www.jahodaweb.cz
v ý r o cˇ ní z p r á v a
2 0 1 0
JAHODA Vybíralova 969/2 198 00 Praha 14 Tel.: +420 281 916 352
[email protected] www.jahodaweb.cz
OBSAH
Slovo ředitelky RC Jahůdka NZDM Jahoda NZDM Džagoda Terénní program Lidé v JAHODĚ Dobrovolníci Účetní zpráva Sponzoři a partneři Kontakty
1 3 4 5 6 7 8 9 11 12
ˇ Slovo reditelky Milí přátelé, vítám Vás při čtení výroční zprávy neziskové organizace JAHODA za rok 2010. Postupný rozvoj činností a zvyšující se zájem klientů o naše služby znamenal pro celou JAHODU velkou změnu v její vnitřní organizaci. Během roku se podařilo přijmout tři nové kontaktní pracovníky, tato personální posila umožnila rozdělit sociální služby do samostatných týmů v čele se svými vedoucími. Změna přinesla programům více prostoru, samostatnosti a profesionality. Jako další důležitou posilu jsme uvítali příchod asistentky, která nám na poloviční úvazek pomáhá neztratit se ve stále se zvětšující hromadě papírů. Terénním pracovníků se navýšily úvazky tak, aby mohli začít, ve spolupráci s městkou části Prahy 14, monitorovat další lokalitu pro rozšíření terénní práce. RC Jahůdka rozšířilo svou stálou nabídku činností o tyto novinky: sobotní TátaMámaherny, setkávání dvojčat a vícerčat, pyžámkovou noc a svůj zatím nejúspěšnější projekt- pravidelné měsíční návštěvy místní knihovny. V červnu proběhla zahradní slavnost, která byla podpořena velkou návštěvností místních obyvatel. Během hlavních prázdnin jsme opět mohli vyrazit s „jahodovými dětmi“ na letní tábor a klienti klubu Džagoda a Terénního programu absolvovali na podzim víkendový pobyt. Díky finanční podpoře Nadace Vinci jsme využili letní prázdniny k výměně balkónových dveří v klubu Jahoda a v RC Jahůdka a položili nové PVC na podlahy v celém objektu. V prosinci proběhl druhý ročník Mikulášské párty, kde jsme mohli, díky spolupráci s Meet Factory, pozvat všechny děti a mladé lidi z pražských NZDM. Konec roku jsme uzavřeli vánočním večírkem v Café Ideál na Vinohradech. Děkuji všem svým kolegům, správní radě a dobrovolníkům za úspěšné zvládnutí roku 2010. Speciálně děkuji všem poskytovatelům, sponzorům a dárcům za finanční a materiální prostředky. Mé zvláštní poděkování patří městské části Prahy 14 za podporu a spolupráci. Markéta Kalinová ředitelka
1
Ní zkoprahový klub Jahoda NZDM Jahoda je registrovanou sociální službou „Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež“ podle zákona č. 108/2006 Sb., vedenou pod číslem 1986693. Za podpory sociálních pracovníků, zde mohou děti řešit svoje problémy, trápení a sdílet své radosti. Prostřednictvím školených dobrovolníků nabízíme zejména aktivní trávení volného času, doučování a další aktivity, které jsou spojené s plněním povinné školní docházky. Prostředí klubu Jahoda nabízí zázemí pro stolní, pohybové i venkovní hry výtvarnou dílnu pro tvoření a měsíčně několik různě zaměřených akcí. Rok 2010 pro nás znamenal… • • • • •
° Rodinné centrum Jahudka
• Rodinné centrum Jahůdka bylo hrazeno z těchto zdrojů:
Rok 2010 pro nás znamenal… • • • • • • • • • • • •
180 dětí, které navštívily klub Jahůdka 37 dětí, které nás navštívily poprvé 4 dobrovolnice klubu Jahůdka 3 x týdně dopolední školička 3 x týdně klub Jahůdka Kojenecké plavání Kurzy angličtiny s hlídáním Setkávání dvojčat a vícečat Pyžamková noc S Jahůdkou do knihovny Sobotní TátaMámaherna Pravidelné akce ve všední dny (min. 4x měsíčně), které umožňovaly rodinám aktivně trávit volný čas v prostorách klubu (např. karneval, velikonoční tvoření, lampiónový průvod, mikulášská nadílka, atd.) • Výměnu balkónových dveří a PVC v celých prostorách centra
MPSV MHMP ÚMČ P14 Nadační dary Přijaté příspěvky-sbírka Vlastní tržby CELKEM
170 000,-Kč 60 000,-Kč 20 000,-Kč 83 464,-Kč 2 400,-Kč 238 878,-Kč 574 742,-Kč
• • • • •
Prostředky jsme využili takto: Provozní náklady Osobní náklady
161 553,27,-Kč 288 299,-Kč •
•
3
NZDM Jahoda bylo hrazeno z těchto zdrojů:
193 dětí, které využily službu 81 dětí, které nás navštívily poprvé 136 dnů, kdy byl klub otevřen 4443 poskytnutých služeb Otevírací dobu Pondělí, Úterý, Čtvrtek od 15:00 do 19:00 hodin Letní tábor za symbolickou cenu 700,- Kč zaměřený na rozvoj schopností a dovedností dětí Přijetí nového kontaktního pracovníka, které umožnilo personální stabilizaci programu Ustálení počtu a skladby pravidelných návštěvníků Systematickou práci na naplňování individuálních cílů jahodových dětí Výrazné navýšení služby „doučování“ Pravidelné akce ve všední dny (min. 4x měsíčně) i o víkendech (1x měsíčně), které umožňovaly dětem smysluplně trávit volný čas v prostorách klubu (např. zdravé vaření) nebo ve městě (např. divadlo, výstavy). Program specifické prevence, který učil děti, jak se vypořádat s různými nástrahami (např. bezpečný internet, kriminalita, apod.) Výměnu balkónových dveří a PVC v celých prostorách klubu
MPSV MV ČR MŠMT MHMP ÚMČ P14 ÚMČ P20 ÚMČ P19 Nadační dary Tržby z prodeje služeb CELKEM
860 000,-Kč 64 500,-Kč 25 000,-Kč 275 276,16,-Kč 90 000,-Kč 4 000,-Kč 10 000,-Kč 85 000,-Kč 1 000,-Kč 1 414 776,16,-Kč
Prostředky jsme využili takto: Provozní náklady 516 168,16,-Kč Osobní náklady 898 608,-Kč
4
Ní zkoprahový klub Džagoda
Terénní program
NZDM Džagoda je registrovanou sociální službou „Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež“ podle zákona č. 108/2006 Sb., vedenou pod číslem 4163039. Prostřednictvím sociálních pracovníků poskytujeme poradenství, informace, podporu v obtížných životních situacích, doprovod na úřad nebo při jednání, u kterého nechtějí být mladí lidé sami. Zároveň jsme lidmi, kteří jsou k dispozici ve stejnou dobu na stejném místě a jsou ochotni naslouchat. Klub nabízí bezpečné prostředí a zázemí pro aktivní trávení volného času.
Terénní program je registrovanou sociální službou „Terénní programy“ podle zákona č. 108/2006 Sb., vedenou pod číslem 9547898. Zaměřuje se na děti a mladistvé, kteří tráví většinu svého volného času v ulicích sídliště Černý Most. Terénní sociální pracovníci vyhledávají a kontaktují mladé lidi, kteří častěji než jejich vrstevníci experimentují s drogami, mají potíže v rodině či ve škole a potýkají se s problémy spojenými s dospíváním. Terénní program si klade za cíl předcházet vzniku obtížných životních situací, které mohou děti a mladistvé ohrozit ve zdravém vývoji, nebo alespoň zmírňovat jejich negativní dopady tam, kde již nastaly. Terénní sociální pracovníci se s mladými lidmi baví o jejich starostech, pocitech, nabízí jim pochopení a pomoc, aby se lépe orientovali ve společnosti a zvládali řešit své problémy.
Rok 2010 pro nás znamenal…
NZDM Džagoda bylo hrazeno z těchto zdrojů:
• 251 mladých lidí, kteří využili službu • 145 mladých lidí, kteří nás navštívili poprvé • 118 dnů, kdy byl klub otevřen • 4975 poskytnutých služeb • Otevírací dobu Pondělí, Úterý, Čtvrtek od 15:00 do 20:00 hodin • Víkendový pobyt za symbolickou cenu 150,- Kč, který byl zaměřen na soužití a spolupráci • Přijetí dvou nových kontaktních pracovníků, které umožnilo personální stabilizaci programu a zároveň přesun stávajícího týmu do jiných funkcí v organizaci • Provoz hudební zkušebny, kterou pravidelně navštěvovaly 4 kapely složené z dětí a mladých lidí • Program specifické prevence, který se každé dva měsíce zaměřil na aktuální téma důležité pro uživatele služby (např. Moje tělo, Žijeme tu spolu, Změna je život,…) • Organizaci několika velkých akcí v rámci programu (Graffiti Jam, Čarodějnice) i akcí celopražského významu (Tady nízkoprahy II – Mikuláš!, Všehodění v Podviní II) • Výměnu PVC v celých prostorách klubu
MPSV 750 000,-Kč MV ČR 64 500,-Kč MŠMT 25 000,-Kč MHMP 272 231,84,-Kč ÚMČ P14 200 000,-Kč ÚMČ P20 4 000,-Kč ÚMČ P19 10 000,-Kč Přijaté příspěvky-nefinanční dary 16 161,-Kč Tržby z prodeje služeb 900,-Kč CELKEM 1 342 792,84,-Kč Prostředky jsme využili takto: Provozní náklady Osobní náklady
5
489 480,86,-Kč 853 311,98,-Kč
Rok 2010 pro nás znamenal… • 202 mladých lidí, kteří využili službu • 78 mladých lidí, které jsme kontaktovali poprvé • 86 dnů, kdy terénní program probíhal • 2359 poskytnutých služeb • Kontaktní dny Pondělí, Středa od 15:00 do 20:00 hodin • Víkendový pobyt za symbolickou cenu 150,- Kč, který byl zaměřen na soužití a spolupráci • Navýšení úvazků obou terénních sociálních pracovníků • Organizaci tradičních akcí (volejbalový a fotbalový turnaj) a dvou výletů (letiště Ruzyně a Mikulášská párty) • Spolupráci s Úřadem MČ Praha 14 na rozvoji terénní sociální práci v lokalitě • Navázání spolupráce s Městskou policií Praha 14, neziskovými organizacemi Eset-Help, OPU a GAC s.r.o. • Zapojení do celorepublikové pracovní skupiny Fórum terénní práce • Intenzivní práci na metodických materiálech pod odborným vedením
Terénní program byl hrazen z těchto zdrojů: MPSV MŠMT MHMP ÚMČ P20 Tržby z prodeje služeb CELKEM
139 000,-Kč 10 000,-Kč 140 992,-Kč 2 000,-Kč 900,-Kč 292 892,-Kč
Prostředky jsme využili takto: Provozní náklady Osobní náklady
6
63 180,-Kč 229 712,-Kč
Lidé v Jahodeˇ
Dobrovolní ci Dobrovolníkem je ten, kdo věnuje nezištně „z dobré vůle“ a ve svém volném čase svůj um a energii ve prospěch ostatních lidí. Dobrovolníkem může být kdokoliv, ať je jeho profese jakákoliv. Záleží na každém, jak a kde se rozhodne angažovat. JAHODA se věnuje práci s dobrovolníky od počátku své existence a rozšíření týmu jednotlivých programů je pro ni velkou pomocí. Rok 2010 pro nás znamenal…
Velké poděkování patří těmto dobrovolníkům:
• 31 dobrovolníků, kteří se zapojili do činnosti NZDM Jahoda a NZDM Džagoda, RC Jahůdka a nárazových akcí JAHODY • 626 odpracovaných hodin bez nároku na honorář • 2 dobrovolnické výcviky
Bartáková Martina, Bedrnová Jitka, Berdan Victor, Brejchová Jana, Čechová Gabriela, Doubravová Johana, Egertová Alice, Foglová Lenka, Hoffmannová Jitka, Kadlecová Lucie, Kantorová Hana, Knapcová Petra, Kočí Ondřej, Kočišková Eva, Kolozsváry Matěj, Kukal Jiří, Maderová Veronika, Matulíková Lucie, Moulík Karel, Ohem Jan, Polívka Tomáš, Radová Marie, Sechovcová Eliška, Stachová Sandra, Syrovátková Hana, Šalandová Petra, Vaňková Lucie, Vavrda Tomáš, Vavrdová Rita, Vítová Vladimíra, Žeňuchová Dana
7
VALNÁ HROMADA
JAHODOVÝ TÝM
Předseda: Tomáš Jindříšek Členové: Jana Bartošová Květa Štěpánová Iva Vosáhlová Petra Peroutková Lucie Brázdová Markéta Kalinová Kateřina Plevová Gabriela Radovnická Václav Lintymer Tomáš Bratka
Ředitelka: Markéta Kalinová Koordinátorka a zástupkyně ředitelky: Kateřina Plevová Vedoucí nízkoprahových programů: Gabriela Radovnická Asistentka: Kristýna Hamerníková, Lucie Pražáková Vedoucí NZDM Jahoda: Jana Weiderová Kontaktní pracovníci: Běla Moravcová Pavel Nový
SPRÁVNÍ RADA
Vedoucí NZDM Džagoda: Petr Košek Kontaktní pracovníci: Kamila Kudlvasrová Oleg Gudzenko
Předseda: Tomáš Jindříšek Členové: Petra Peroutková Lucie Brázdová Václav Lintymer Tomáš Bratka
Vedoucí Terénního programu: Martin Pazlar Terénní sociální pracovnice: Karolína Tučková EXTERNÍ SPOLUPRACOVNÍCI Jahůdková školička: Kateřina Cibulcová Lenka Pokorná Monika Sláviková Marcela Sněhotová Tamara Roubíčková Lektorka Aj: Marta Mlejnková Ekonomické služby: Hanka Bodláková Právní servis: Pavel Pražák
8
ÚcetNí zpráva ˇ
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY VE ZJEDNODUŠENÉM ROZSAHU k 31.12.2010 (v celých tisících Kč)
Číslo řádku
Název ukazatele
Označení
Rozvaha ve zjednodušeném rozsahu k 31.12.2010 (v celých tisících Kč)
Činnosti Hlavní
Hospodářská
Celkem
aktiva
A.
Náklady
1
I.
Spotřebované nákupy celkem
2
587
587
II.
Služby celkem
3
1 075
1 075
III.
Osobní náklady celkem
4
2 389
2 389
IV.
Daně a poplatky celkem
5
V.
Ostatní náklady celkem
6
21
21
VI.
Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek celkem
7
VII.
Poskytnuté příspěvky celkem
8
VIII.
Daň z příjmů celkem
9
Náklady celkem
10
B.
Výnosy
11
I.
Tržby za vlastní výkony a zboží celkem
12
II.
Změna stavu vnitroorganizačních zásob celkem
13
III.
Aktivace celkem
14
IV.
Ostatní výnosy celkem
15
V.
Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek celkem
16
VI.
Přijaté příspěvky celkem
17
400
400
VII.
Provozní dotace celkem
18
3 197
3 197
Výnosy celkem
19
4 113
4 113
C.
Výsledek hospodaření před zdaněním
20
38
38
D.
Výsledek hospodaření po zdanění
21
38
38
9
3
4 075
Číslo řádku
3
4 075
Stav k prvnímu dni účetního období
Stav k poslednímu dni účetního období
A.
Dlouhodobý majetek celkem
1
I.
Dlouhodobý nehmotný majetek celkem
2
38
38
II.
Dlouhodobý hmotný majetek celkem
3
255
255
III.
Dlouhodobý finanční majetek celkem
4
IV.
Oprávky k dlouhodobému majetku celkem
5
-293
-293
B.
Krátkodobý majetek celkem
6
918
767
I.
Zásoby celkem
7
17
21
II.
Pohledávky celkem
8
20
210
III.
Krátkodobý finanční majetek celkem
9
876
535
IV.
Jiná aktiva celkem
10
5
1
Aktiva celkem
11
918
767
pasiva
514
2
A.
Vlastní zdroje celkem
12
631
669
I.
Jmění celkem
13
3
3
II.
Výsledek hospodaření celkem
14
628
666
B.
Cizí zdroje celkem
15
287
98
I.
Rezervy celkem
16
II.
Dlouhodobé závazky celkem
17
III.
Krátkodobé závazky celkem
18
188
36
IV.
Jiná pasiva celkem
19
99
62
Pasiva celkem
20
918
767
10
sponzori ˇ
partneri ˇ Centrum vzdělávání a veřejného internetu
11