výrobky splňující nové předpisy ErP
TECHNICKÝ KATALOG CENÍK 2015 platnost od 15. srpna 2015
ZÁRUKA “FLOW CLIMA”
OBSAH CHAFFOTEAUX – Ekodesign a energetický štítek …………………………………………..…………………………………………………………………..… Výběr kotle – přehled sortimentu …………………………………………………………………..……………………………................................................... Energetické parametry kotlů dle ErP ……………………………………………………………….…………………………….................................................. Kotel součástí soustavy …………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………. Regulace topení - výběr ……………………………………………………………………………………..………………………………………………………………..
3 5 9 10 11
KONDENZAČNÍ KOTLE INOA GREEN - průtokový ohřev …….….……………………………………………………………………………………………………………….….. PIGMA GREEN - průtokový ohřev ……………………………………………….…………..……………………………………………………….……. TALIA GREEN SYSTEM – topení, externí zásobník, kaskáda ……………………..………..……………….……………………………..…… SERELIA GREEN – vestavěný zásobník 15 litrů …………………………………………..…….…………………………………………………….. NIAGARA C GREEN – vestavěný zásobník 40 litrů ……………………………………...………………………………………………………….. TALIA GREEN SYSTEM HP EVO – topení, externí zásobník, kaskáda ……………..………………………………………………………. PHAROS GREEN – centrála, zásobník 115 litrů ……..………………….……..……………..……..…………………………….......................... PHAROS ZELIOS – centrála, zásobník 180 litrů se solární podporou ……………..………..……………….…………………………… TALIA GREEN HYBRID kotel + tepelné čerpadlo ……………………………………………..………………………………...……………..…….
12 14 16 18 20 22 24 26 28
KLASICKÉ KOTLE, NÍZKOTEPLOTNÍ – komín / turbo Pouze do vyprodání stávajících zásob – vyžádejte si nabídku popř. informace o dostupnosti POKOJOVÉ TERMOSTATY Termostaty ON/OFF ………………………………………………………………………..………………………………..........………..………………….. 2 Termostaty modulační e-BUS …………..……………………………………………….……………………………...........………..………………….
30 31
MONTÁŽ PŘÍSLUŠENSTVÍ ……………………………………………………………………………………………………….………………………………………..
32
KASKÁDA KOTLŮ Regulace kaskády ……..……………………………………………………………………..………………………………..........………..………………….. Nosná konstrukce kotlů HP ………………………………………………………………………………………………………………………………….. Příslušenství kotlů HP …………………………………………………………………………………………………………………………………………….
33 34 35
REGULACE TOPNÝCH OKRUHŮ Výběr systému ……….…..……………………………………………………………………..………………………………..........………..………………….. Hydraulické moduly pro rychlou montáž ………………………………………………………………………………………………………………. Regulace topných okruhů ………………………………………………………………………………………………………………………………………
36 37 38
SOLÁRNÍ REGULACE Solární regulace ……….…..…………………………………………………………………..………………………………..........………..…………………..
39
ODKOUŘENÍ Maximální délky odkouření ……………………………………………………………………………………………………………....……………………. Prvky odkouření koncentrické 60/100 ……………………………………………………….…………………………………………………………… Prvky odkouření koncentrické 80/125 ……………………………………………………………………………….…………………………………… Prvky odkouření dělené 2x 80 ………………………………………………………………………………………………………..……………………… Prvky odkouření – komín, nad střechu ……………………………………………………………………………………………………….…………. Odkouření kaskády …………………..…..…………………………………………………………………………………………………………………..……
41 42 43 44 45 46
PLYN – PŘESTAVBOVÉ SADY ……………………………………………………………….…………………............…………………..…………………….………
47
ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY AQUANEXT s tepelným čerpadlem ………………………………………………………………………………………………………………………… BCH pro domácnost ……………………...…………………………………………………………………..……….…………………………………………. BC1S, AS2S větší objemy a solární systémy ……………………....…………………………………………………………..………………………..
49 50 60
SOLÁRNÍ OHŘEV TV XP 2.5-1V / H solární panel …………………………………………………………………………………………………………………………………..… ZELIOS COPMACT – solární stanice ohřevu TV ……………………………………………………………………………………………………… DIGITÁLNÍ ČERPADLOVÁ SKUPINA – solární ohřev TV ……………………………………………………………………………………………
52 56 59
PŘÍKLADY ZAPOJENÍ …..………………………..…………………………………………………………………………………………………..…………………………
61
-2-
CHAFFOTEAUX – 100 LET ÚSPĚCHŮ CHAFFOTEAUX - velká evropská značka pro topení. Představuje 100 let vývoje a inovací v oboru topení a ohřevu teplé vody pro byty a domy. Jako člen velké skupiny disponuje přístupem k novým inovativním technologiím a technickým řešením. Chaffoteaux disponuje rozsáhlými prostředky pro vývoj a výzkum. Tím je garantována vysoká úroveň technické a technologické úrovně výrobků ve spojení s ekonomickou výrobou a ekologickým přístupem ve výrobě. V ČR se od roku 1993 Chaffoteaux opírá o rozsáhlou síť odborných montážních firem a servisního zázemí. To pro uživatele znamená profesionální službu Chaffoteaux – záruku vhodného výběru spotřebiče, jeho umístění, správnou montáž a kvalitní údržbu spotřebiče. To vše slouží pro Vaši bezpečnost a dlouhou životnost kotle s minimálními provozními náklady.
atmosferický hořák KOMÍNOVÉ PROVEDENÍ
atmosferický hořák „TURBO“ PROVEDENÍ
CF
FF
KONDENZAČNÍ „TURBO“ PROVEDENÍ nízkoemisní hořák účinnost až 109 % nižší minimální výkon
GREEN
MODERNÍ VYTÁPĚCÍ SYSTÉM =
KONDENZAČNÍ KOTEL Základním principem kondenzační technologie kotle je dodatečné snížení teploty spalin vratnou vodou z topného systému v kondenzačním výměníku. Vodní pára obsažená ve spalinách kondenzuje a je jí odebíráno teplo.
Primární část výměníku
Sekundární (kondenzační) část
Výstup topení
Vrat topení
Spaliny odcházející ven z kotle mají maximální teplotu 70 °C, kotle starší konstrukce mají teplotu až 150 °C. Takto „zdarma“ získané teplo je využíváno pro topení nebo ohřev teplé vody. Vzniklý kondenzát pak volně odtéká z kotle do kanalizace. Pro představu denně až 15 litrů kondenzátu.
Plyn
Hořák
Spaliny
Důležitou součástí kondenzačního kotle je kvalitní hořák. Předsměšovaný (premix) hořák maximálně využívá přivedené palivo. Spaliny na výstupu kotle pak splňují přísné ekologické předpisy pro emise znečišťujících látek. Umožňuje montáž i do oblastí se zpřísněnými ekologickými požadavky (např. centra velkých měst nebo chráněné krajinné oblasti).
Kondenzát
KONDENZAČNÍ KOTLE JSOU ÚSPORNÉ , MAXIMÁLNĚ ÚČINNÉ A EKOLOGICKÉ
Kotel v provedení KOMÍN nebo TURBO ? Předpisy EU s platností od 26.9.2015 výrazně zpřísňují svými nařízeními požadavky na účinnost plynových kotlů. Pro splnění uvedených předpisů ukončila firma Chaffoteaux výrobu kotlů s atmosférickým hořákem (komín nebo turbo) a dále pokračuje pouze ve výrobě kotlů kondenzačních. Klasické kotle v provedení komín a turbo jsou jednak méně účinné a mohou být i méně ekologické. Kotle s odtahem spalin do komína pak mohou být pro uživatele nebezpečné a to díky potřebě přívodu spalovacího vzduchu. Při jeho nedostatku – chybou uživatele nebo změněných podmínek (zateplení objektu) – může dojít přímo k ohrožení života uživatele. Prodej kotlů v provedení KOMÍN nebo TURBO je zajišťován pouze DO VYPRODÁNÍ STÁVAJÍCÍCH ZÁSOB. -3-
EKODESIGN A ENERGETICKÝ ŠTÍTEK Všechny kotle CHAFFOTEAUX splňují požadavky na ekodesign a energetické značení podle předpisů Evropské unie.
Co je to? Od 26. září 2015 platí pro celou řadu výrobků nové Směrnice o ekodesignu a současně Směrnice o energetickém štítkování, vydané Evropskou komisí ( ErP 811, 813 a 814/2013). Tyto směrnice si kladou za cíl dosáhnout úspory ve spotřebě primárních energetických zdrojů, snížení emisí škodlivin a zvýšení podílu obnovitelných zdrojů (energie slunce, země a vzduchu) a to především v oblasti malých zdrojů tepla (domácnosti) a při ohřevu teplé vody. Směrnice o ekodesignu ukládají pro výrobce minimální energetickou účinnost pro nově vyráběná zařízení na výrobu tepla a teplé vody. Výrobky, které tyto účinnosti nesplňují nemohou být dále vyráběny. Směrnice o energetickém štítkování si klade za cíl poskytnout spotřebitelům základní informace o každém výrobku tak, aby bylo možno jednotlivé výrobky vzájemně srovnávat (např. údaje o výkonu, roční spotřebě energie, účinnosti a hlučnosti). Tím je umožněno uživateli vzájemné porovnání výrobků a usnadněno rozhodování při koupi. Energetickým štítkem a dalšími údaji musí být vybaveno každé zařízení (kotel, ohřívač vody, zásobník) vyrobené po 26. září 2015. Současně od 1. srpna 2015 vstupuje v platnost nařízení o minimálním indexu účinnosti čerpadel vestavěných do kotlů a souvisejících zařízení. Uvedené předpisy se dotknou všech: odborníků i laiků. Informace na energetickém štítku umožní: odborníkům doporučit vhodný výrobek pro danou soustavu laikům výrobky vzájemně mezi sebou porovnávat A to vše na základě veřejně dostupných informací a hlavně vzájemně porovnatelných (měřených a udávaných za stejných podmínek).
Energo štítek výrobku
Energo štítek soustavy
soustavy
ErP zavádí např. pojem „sezónní energetická účinnost“, která zohledňuje vliv reálného provozu daného zařízení. Tyto změny se týkají od 26. září 2015 celé řady výrobků: kotlů, elektrických zásobníků vody, tepelných čerpadel, solárních zásobníků vody, akumulačních zásobníků, regulací topné soustavy. Co výrobky Chaffoteaux? Splnění nových požadavků směrnic EU se projeví v celé nabídce sortimentu Chaffoteaux – u kotlů, tepelných čerpadel i zásobníků teplé vody. Od 1. srpna 2015 budou vyráběny pouze výrobky splňující požadavky nařízení EU. Největší změnou je omezení výroby kotlů na pouze kondenzační kotle (Green). Kotle klasické konstrukce s atmosférickým hořákem – komín (CF) a turbo (FF) budou v prodeji pouze do vyprodání skladových zásob. Všechny výrobky - kotle, zásobníky, tepelná čerpadla - v nabídce Chaffoteaux zcela splňují požadavky ErP a jsou vybaveny příslušnou dokumentací, včetně energetických štítků pro jednotlivé výrobky. Součástí dodávky kotlů je i energetický štítek soustavy (kotel, regulace, solární panely atd.), který by měl být vytvořen montážní organizací při předání uživateli. -4-
VÝBĚR KOTLE – teplá voda Teplo a teplá voda je základem kvalitního bydlení. Věnujte výběru vhodného typu kotle dostatečnou pozornost. Rozhodujte se především s ohledem na dostatek teplé vody.
Tepelné ztráty současných rodinných domů a bytů jsou obvykle sníženy na minimum a to díky zateplení objektů a výměně oken. Při výběru kotle doporučujeme řídit se požadovaným komfortem teplé vody a to s ohledem na počet koupelen, jejich vybavení a počet osob v domácnosti. Komfort teplé vody bude udávat spokojenost v denním životě. Kotle Chaffoteaux Vám nabízejí širokou škálu možností s výběrem pro každou domácnost a technické řešení. Máte nedostatek místa? Kotle s vyšším maximálním výkonem zajistí větší množství teplé vody i bez zásobníku nebo jen s malým zásobníkem.
PRŮTOKOVÝ OHŘEV Průtokový ohřev teplé vody je základním řešením ohřevu teplé vody. INOA GREEN: poskytne základní komfort pro jednu koupelnu s umyvadlem, sprchou nebo občas využívanou vanou a dřezem. Ohřev teplé vody je aktivován pouze při odběru. Voda je ohřívána v deskovém výměníku. Volbou vyššího výkonu získáte větší množství teplé vody. PIGMA GREEN: poskytne zvýšený komfort a rychlejší dodávku teplé vody pro jednu koupelnu s umyvadlem, sprchou nebo občas využívanou vanou a dřezem. Ohřev teplé vody je aktivován při odběru průtokem nebo teplotou. Kotel je vybaven funkcí Comfort (udržuje v kotli předehřátou teplou vodu pro rychlejší dodávku). Funkci Comfort (předehřev) je možno časově naprogramovat nebo úplně vypnout. Voda je ohřívána a teplotně udržována v deskovém výměníku – MIKRO akumulace.
VESTAVĚNNÝ ZÁSOBNÍK Vestavěný zásobník poskytne dostatečný komfort teplé vody (TV) na minimální ploše. SERELIA GREEN – zásobník 15 litrů v kombinaci s deskovým výměníkem: poskytne výborný komfort pro jednu koupenu se sprchou a umyvadlem, okamžitou dodávku TV a stálou teplotu na výtoku. Ideální řešení při výměně za stávající průtokový kotel při požadavku na zvýšení komfortu. Nahradí klasický zásobník o objemu 40 litrů. Ohřev TV je zajištěn sériovým zapojením deskového výměníku a zásobníku. Zásobník je vždy plněn vodou předehřátou na min. 40 °C. V zásobníku je voda dále dohřívána. Teplá voda je kontrolována teplotou a průtokem. Systém poskytuje větší množství teplé vody než běžné zásobníky. Funkce COMFORT nabízí možnost nastavit denní a noční teplotu zásobníku s jednoduchým časovým programem. NIAGARA C GREEN – zásobník 40 litrů v kombinaci s nabíjecím čerpadlem: komfortní dodávka TV pro jednu až dvě koupelny. Nahradí klasický zásobník o objemu až 100 litrů. Zvolený systém stratifikačního zásobníku je nejvýkonnější systémem pro ohřev TV. Voda je odebírána ze zásobníku nabíjecím čerpadlem s proměnnými otáčkami a ohřívána v deskovém výměníku přesně na požadovanou teplotu. Následně se vrací zpět do zásobníku, který plní od nejvyššího místa (v místě odběru) směrem dolů. Poskytuje pro uživatele teplou vodu již po 5-ti minutách od studeného startu kotle. Dohřev vody je obvykle pouze v jednom pracovním cyklu. Rychle a tiše. PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS – zásobník 105 litrů / 180 litrů: luxusní dodávka teplé vody pro dvě koupelny. Stratifikační ohřev teplé vody je tvořen zásobníkem, nabíjecím čerpadlem a deskovým výměníkem (shodně se systémem kotlů Niagara C Green). Zásobník se plní od nejvyššího místa (v místě odběru) směrem dolů. Poskytuje pro uživatele teplou vodu již po 5-ti minutách od studeného startu kotle. Dohřev vody je obvykle pouze v jednom pracovním cyklu. Rychle a tiše.
EXTERNÍ ZÁSOBNÍK Kombinací velikosti zásobníku a výkonu kotle dosáhnete komfortu podle Vašich představ. Zásobník může být umístěn pod kotlem nebo vedle kotle. Stejně tak může být umístěn přímo v koupelně a kotel v technické místnosti. Vzdálenost není překážkou. Vždy se najde řešení.
TALIA GREEN SYSTEM: tradiční způsob ohřevu vody v zásobníku s jedním nebo dvěma výměníky v zásobníku. Třícestný ventil a odporové čidlo teploty kotle je součástí dodávky kotle. Pro zásobník lze využít i termostat typu on/off - po změně jednoho z parametrů. -5-
VÝBĚR KOTLE V nabídce Chaffoteaux najdete kotle rúzných provedení a různých výkonů. Kotle vhodné do bytů, ale i kotle pro bytové domy. Doporučujeme orientovat se při výběru požadovaným komfortem teplé vody. Provedení
Závěsné
Určení kotle
průtokový ohřev
Technologie
vestavěný zásobník
kondenzační
kondenzační
kondenzační
Kondenzační
Název
INOA GREEN
PIGMA GREEN
SERELIA GREEN
NIAGARA C GREEN
Výkon v kW
24 / 29
25 / 30 / 35
25
25 / 35
Spalinový výměník Způsob ohřevu TV Dodávka TV (l/min) Regulační rozsah
hliníková slitina
Nerez
nerez
Nerez
deskový výměník
deskový výměník MIKRO akumulace
15 litrů + deskový MIDI akumulace
2x 20 litrů vrstvený zásobník
10,5 / 13,2
12,2 / 14,1 / 16,0
13,7
18,8 / 22,1
1:4
1:4
1 : 10
1 : 10
a/nebo
a/nebo
a/nebo
solární předehřev TV
solární předehřev TV
solární předehřev TV
solární předehřev TV
Využití Topení - zdroj tepla Ohřev TV – zdroj tepla Využití obnov. zdrojů
Využití v koupelně (vyšší výkon = větší množství TV) Funkce Comfort TV Funkce SRA topení Termostat e-Bus
2
Termostat on/off Venkovní čidlo Havarijní čidlo podlaha
2x
/
/
/
2x
/
Ovládací panel
rodinné domy
Byty
bytové domy
kaskády kotlů
VÝBĚR KOTLE
závěsné
Stacionární
Provedení
externí zásobník
zásobník vestavěný
Určení kotle
kondenzační
kondenzační
kondenzační
kondenzační
TALIA GREEN SYSTEM
TALIA GREEN HP
PHAROS GREEN
PHAROS ZELIOS
12 / 25 / 35
45 až 150
25 / 35
25
nerez
nerez
nerez
nerez
dle velikosti zásobníku a výkonu 1 : 10
1:4
Název Výkon v kW Spalinový výměník
vrstvený zásobník
externí zásobník
Technologie
105 l
180 l se solárem
23,5 / 27,5
23,5 / 35,0 - solár
1 : 10
1 : 10
Způsob ohřevu TV Dodávka TV Regulační rozsah Využití Topení - zdroj tepla Ohřev TV – zdroj tepla
a/nebo
a/nebo
a
solární ohřev TV
solární ohřev TV
solární ohřev TV
2x 2x
/
2x 2x
/
2x 2x
2x
/
2x 2x
2x
/
2x
Využití obnov. zdrojů
Využití v koupelně (vyšší výkon = větší množství TV) Funkce Comfort TV Funkce SRA topení Termostat e-Bus2 Termostat on/off Venkovní čidlo Havarijní čidlo podlaha
Ovládací panel
umyvadlo
sprcha
vana
komunikace Chaffoteaux
-7-
CHAFFOTEAUX – energetické parametry kotlů Uváděné energetické parametry vám pomohou při porovnání kotlů různých výrobců. Parametry jsou měřeny vždy při stejných podmínkách v laboratořích. V konkrétní instalaci pak mohou být parametry poněkud odlišné a to v závislosti na topné soustavě, tepelné ztrátě rozvodů, množství dodávané teplé vody a nastavení spotřebiče.
CHAFFOTEAUX INOA GREEN Způsob ohřevu teplé vody:
PIGMA GREEN průtokový ohřev
Spalinový výměník:
hliníková slitina
nerez
Označení výrobku:
24 EU
29 EU
25 EU
30 EU
35 EU
Kondenzační kotel:
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
Nízkoteplotní kotel:
NE
NE
NE
NE
NE
Provedení kotle B1:
NE
NE
NE
NE
NE
Kogenerační ohřívač:
NE
NE
NE
NE
NE
Položka
Označení
Jednotka
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
Pn
kW
23
28
22
27
30
při Pn 80/60 °C
P4
kW
23
28,4
21,5
27,3
30,2
při 30% Pn a 50/30 °C
P1
kW
6,9
6,9
6,5
8,2
9,1
ηs
%
93
92
93
92
92
při Pn a 80/60 °C
η4
%
88
88,1
87,9
87,9
87,9
při 30% Pn a 40/30 °C
η1
%
97,6
97,3
98,2
97,5
97,2
XL
XL
XL
XL
XL
Jmenovitý tepelný výkon Užitečný tepelný výkon
Sezónní energetická účinnost vytápění Účinnost vytápění - k výhřevnosti
Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV Energetická účinnost ohřevu TV
η wh
%
85
84
85
84
83
Denní spotřeba elektrické energie při TV
Qelec
kWh
0,15
0,20
0,14
0,14
0,14
Denní spotřeba paliva ohřevu TV
Qfuel
kWh
23,05
23,1
22,8
23,3
23,6
při plném zatížení
elmax
kW
0,034
0,037
0,031
0,033
0,032
při částečném zatížení
elmin
kW
0,014
0,013
0,017
0,017
0,017
PSB
kW
0,005
0,005
0,004
0,005
0,005
Tepelná ztráta v režimu stand-by
Pstby
kW
0,053
0,054
0,054
0,056
0,057
Emise oxidu dusíku
NOx
mg/kWh
37
64
56
50
45
Hladina akustického výkonu
LWA
dB
50
51
52
53
52
XL
XL
XL
XL
XL
Spotřeba pomocné elektrické energie
pohotovostní režim
Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV Energetická třída při topení Energetická třída při ohřevu TV Jmenovitý tepelný výkon
Pn
kW
23
38
22
27
30
Roční spotřeba energie
QHE
kWh
47
57
42
53
58
Roční spotřeba elektrické energie
AEC
kWh
33
38
32
32
31
Roční spotřeba paliva
AFC
GJ
18
18
18
18
19
Sezónní energetická účinnost vytápění
ηs
%
92
92
93
92
92
Energetická účinnost ohřevu TV
ηwh
%
85
84
85
84
83
LWA
dB
50
51
52
53
52
Hladina akustického výkonu
-8-
CHAFFOTEAUX – energetické parametry
CHAFFOTEAUX TALIA GREEN SYSTEM
SERELIA GREEN
NIAGARA C GREEN
PHAROS GREEN
PHAROS ZELIOS
TALIA GREEN HP
externí zásobník
vestavěný zásobník
vestavěný zásobník
externí zásobník
nerez
Nerez
nerez
nerez
12 EU
25 EU
35 EU
25 EU
25 EU
35 EU
25 FF
35 FF
25 FF
45 EU
65 EU
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
hodnota
-
-
12
22
30
20
22
30
22
30
22
11,7
21,5
30,3
21,5
21,1
30,3
21,5
30,3
21,5
3,5
6,5
9,1
6,5
6,7
9,1
6,5
9,1
6,5
92
93
93
93
93
93
93
93
93
88,1
88,1
88,1
88,1
88,1
88,1
88,1
88,1
88,1
98,3
98,3
97,9
98,3
98,3
97,9
98,3
97,9
98,3
XL
XL
XL
XXL
XL
XXL
85
82
80
85
81
85
-
-
-
-
-
-
0,19
0,23
0,24
0,32
0,24
0,32
-
-
-
22,76
23,57
24,31
28,2
24,27
28,2
0,024
0,025
0,032
0,025
0,025
0,032
0,025
0,032
0,025
0,018
0.015
0,017
0,015
0,015
0.017
0,015
0.017
0,015
0,005
0,004
0,005
0,004
0,004
0,005
0,004
0,005
0,004
0,05
0,053
0,056
0,053
0,053
0,056
0,051
0,054
0,051
31
69
65
69
69
65
69
65
69
45
49
50
52
49
49
50
51
50
-
-
-
XL
XL
XL
XXL
XL
XXL
-
-
-
12
22
30
20
22
30
25
35
25
24
37
53
37
57
53
57
53
57
-
-
-
42
51
54
70
53
70
-
-
-
18
19
19
22
19
22
92
93
93
93
93
93
93
93
93
-
-
-
85
82
80
85
81
85
45
49
50
52
49
49
50
51
50
-9-
CHAFFOTEAUX – kotel je součástí soustavy Kotel představuje pouze jeden díl ze systému topení a ohřevu teplé vody. Chaffoteaux Vám nabízí celou řadu příslušenství pro minimalizaci nákladů, úspory paliva a tím Vaši maximální spokojenost.
EXPERT CONTROL univerzální řídící jednotka pro systém s funkcí pokojového termostatu
Solární systém různých konfigurací samostatně nebo s plynovým kotlem
Topné větve různých provedení s kotlem Chaffoteaux nebo s cizím kotlem
Plynový kotel Chaffoteaux
EXPERT CONTROL - srdce regulace a ovládání CHAFFOTEAUX Jeden ovladač pro různé druhy zařízení a různé zdroje energie. Česky, maximálně jednoduše, přehledně a s rychlým nastavením požadavků Pro vyšší úspory a lepší účinnost zařízení
Pro všechny kotle a příslušenství
:
Modulační prostorový termostat s funkcí dálkového ovládání Řízení kotle ale i topných okruhů nebo solárního systému Jeden ovladač pro celý systém topení a ohřevu TV
Jednoduchá obsluha: Intuitivně a ergonomicky Volba parametrů pro zobrazení na displeji pro uživatele
Pohodlí a úspora energie: Časový program pro topení a teplou vodu Optimalizace vytápění pro kotel, topné okruhy a solár
Modulační termostat (odporový) = mění teplotu kotle v závislosti na rozdílu skutečné a nastavené teploty místnosti
EXPERT CONTROL - univerzální zobrazovací jednotka pro systém Prostorový termostat s modulací teploty kotle Časový program topení (2 teploty, 4 denní změny) Časový program teplé vody (2 teploty, 4 denní změny) Funkce „dovolená“, funkce „prázdniny“ Základní zobrazení termostatu nebo zákaznické nastavení (4 různé řádky na displeji) - 10 -
Průvodce nastavení pro obsluhu Dálkové ovládání kotle Korekce teploty, korekce venkovního čidla Řízení až 6 topných okruhů Dálkového ovládání kotle Chybová hlášení, Reset Jednotka pro zobrazení a nastavení Solární regulace
Topné okruhy TOPENÍ REGULACE
Regulace teploty je jedním z klíčových prvků řízení spotřeby paliva. Snížení teploty místnosti o 1 °C může znamenat snížení spotřeby až o 6 %. Další úspory díky fukci SRA. FUNKCE SRA = Systém Regulace Automaticky: Většina kotlů Chaffoteaux je vybavena funkcí SRA, která optimalizuje funkci kotle v režimu topení. Funkce SRA optimalizuje teplotu kotle v návaznosti na připojené regulační prvky (vnitřní a venkovní teplotu) a zabraňuje tak zbytečnému přetápění místnosti. Pokud je SRA aktivní, kotel si automaticky vypočítá teplotu kotle. Tuto automatickou teplotu můžete manuálně snížit nebo zvýšit (posunout) voličem teploty. Funkci SRA můžete snadno vypnout stiskem příslušného tlačítka a přejít tak do manuálního režimu z režimu automatického. V ručním režimu je teplota kotle nastavena uživatelem (kotlovým termostatem). Snadno a bez složitého přestavování. (Funkci SRA nemá kotel INOA Green) Volbou vhodného termostatu získáte význačné úspory. Zastaralý termostat s nepřesností 5 °C zbytečně přetápí a neudrží požadovanou teplotu v místnosti. 2
Moderní termostaty s e-bus komunikací omezují přetápění na minimum. Mění teplotu kotle v závislosti na rozdílu teplot místnosti nastavené a skutečné, případně ještě v návaznosti na venkovní teplotu. To vše pro maximalizaci úspor. 2
Termostat e-bus + venkovní
TEPELNÁ POHODA
čidlo
Termostat ON/OFF + venkovní čidlo
Výborný komfort topení Minimální přetápění místnosti Minimální počet startů kotle
Snížení spotřeby až o cca 30 %
Termostat ON/OFF
Lepší komfort topení Menší přetápění místnosti Snížený počet startů kotle
+
Snížení spotřeby o cca 20 % Velká teplotní diference termostatu Nižší komfort topení Přetápění místnosti Zvýšená spotřeba, časté spínání kotle
+
Snížení spotřeby o cca 10 % ÚSPORY ENERGIE
- 11 -
INOA GREEN
průtok
JEDNODUCHOST A SPOLEHLIVOST PRO ZÁKLADNÍ ŘEŠENÍ Nástěnný kondenzační kotel s robustní hliníkovovou spalovací komorou. Průtokový ohřev teplé vody, vestavěnná ekvitermní regulace topení, vysoká účinnost a snadné ovládání předurčuje kotel pro byty se základním komfortem teplé vody. Lze použít s Vašim starým termostatem nebo s moderním Expert Control. Vždy ve srovnání se starším kotlem ušetříte.
KOMPAKTNÍ do každého prostoru s šířkou 40 cm minimální odstupy od pláště kotle KOMFORT TEPLÉ VODY kvalitní dodávka teplé vody teplá voda dostupná během několika vteřin zapalovací průtok < 2 l/min KOMFORT TOPENÍ EEI <0,23 modulace výkonu 25 až 100 % výkon pro topení individuálně nastavitelný vestavěná ekvitermní regulace, modulované čerpadlo s minimální spotřebou elektrické energie vhodné pro malometrážní byty s minimálními tepelnými ztrátami možnost komunikace se základním termostatem – stávajícím nebo novým pro vyšší úspory modulační termostat Expert Control – úspora až 20 % SNADNÁ INSTALACE snadná montáž – závěsné háky součástí dodávky kotle dopouštění a filtr topení vestavěné do kotle všechny komponenty dostupné z čela s originální připojovací sadou nebudou hydraulické rozvody vidět variabilita technických řešení vedení spaliny / vzduch EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby o 20 až 30 % maximálně ekologický, snížení CO2 až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) ERGONOMIE snadné ovládání s přehledným displejem Nová řídící jednotka plně automatická regulace s max. bezpečností Spalinový výměník robustní konstrukce z hliníkové slitiny a sálavým hořákem Nízkoenergetické čerpadlo s možností modulace otáček Kompaktní hydraulický blok s nerezovým deskovým výměníkem pro ohřev TV
Jednoduché ovládání tlačítky, přehledný displej
- 12 -
INOA GREEN
průtok ∅ 60/100 s redukcí
EXPERT Control modulační termostat
∅ 80/125 ∅ 2x 80
ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace
INOA GREEN
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (50/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení/TV (ZP) Účinnost při Pjmen (80/60 °C / 50/30 °C) (30 % Pjmen a 30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody (TV) Jmenovitý průtok TV – EN 13203
kW kW kW m3/hod %
(T=30 °C po dobu 10min)
Hodnocení dodávky teplé vody Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Průtok spalin Max. délka odkouření ø 60/100 Max. délka odkouření ø 80/125 Max. délka odkouření ø 2x 80 Hmotnost Šířka x výška x hloubka Topení: Energetická třída / energ. účinnost sezonní Ohřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
Pokojové termostaty – str. 30 Solární regulace – str. 39
23,0 5,3 - 22,9 5,9 – 24,4 ZP 2,49 / 2,49 97,5 / 103,9 108,3
28,4 5,8 - 28,4 6,4 - 30,2 ZP 3,07 / 3,07 97,8 / 104 108,0
35–82 / 20-45 36 – 60
35–82 / 20-45 36 – 60
l/min
10,5
13,2
mm
ø 60/100, s redukcí ø 80/125 nebo ø 2x 80 5 5 61 58 46 37,3 10 10 20 25 42 44 27 24 400 x 745 x 319 A / 92 A / 92 A / 85 A / 84 XL XL
°C kg/hod m m m kg mm -/% -/%
29 EU
°C °C
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Objednací číslo Cena bez DPH
24 EU
33 10 447
33 10 448
29.900,-
31.500,-
sada 4 rohových kulových uzávěrů s hloubkově stavitelným dopojením 33 18 228 33 18 228 1.050,1.050,Montážní příslušenství – str. 32 Oodkouření – str. 40
Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47
- 13 -
PIGMA GREEN
průtok s MIKRO akumulací
KOMFORT TEPLÉ VODY S MINIMÁLNÍMI NÁKLADY Kondenzační nástěnný kotel s ekvitermní regulací pro topení a ohřevem teplé vody průtokovým systémem s funkcí COMFORT (udržování na teplotě) a s MIKRO akumulací. Vše na minimálních rozměrech a s jednoduchým ovládáním. Funkci COMFORT lze jednoduše vypnout nebo časově programovat. Komfortní topení s možností dosáhnout maximálních úspor ve spotřebě paliva.
KOMFORT TEPLÉ VODY nejvyšší hodnocení kvality dodávky teplé vody dle EN 13203 teplá voda dostupná během několika vteřin funkce COMFORT (předehřev TV) s možností časového programu funkci COMFORT můžete jediným tlačítkem zapnout nebo zrušit možno doplnit o předehřev teplé vody solárním nebo jiným systémem KOMFORT TOPENÍ modulace výkonu 25 až 100 % výkon pro topení individuálně nastavitelný podle potřeb objektu EEI <0,23 vestavěná ekvitermní regulace (podle venkovní teploty) modulované čerpadlo s minimální spotřebou elektrické energie funkce SRA – optimalizace topení - při aktivaci maximálně snižuje přetápění a snižuje spotřebu, funkci lze snadno vypnout a přejít na ruční provoz vhodné pro malometrážní byty s minimálními tepelnými ztrátami funkce havarijního termostatu výstupu podlahového topení přímo v kotli možnost komunikace s termostaty typu on/off nebo e-Bus připojte modulační termostat Expert Control – úspora až 20 % s příslušenstvím až 6 nezávislých topných okruhů, každý s termostatem SNADNÁ INSTALACE závěs kotle, papírová maketa součástí dodávky, komponenty dostupné z čela pojistný ventil, mechanický manometr, dopouštění - vše vestavěno do kotle s originální připojovací sadou nebude hydraulické napojení vidět variabilita technických řešení vedení spaliny / vzduch EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby o 20 až 30 % maximálně ekologický, snížení CO2 až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) v kombinaci se solárními systémy možnosti dalších úspor
Nerezový výměník s isotermickým pláštěm 5 let záruka
Nízkoemisní hořák s regulačním rozsahem 1:4
Modulované, nízkoenergetické čerpadlo
Nerezový deskový výměník Kompaktní hydraulický blok
PIGMA GREEN EVO - 14 -
Přehledný displej s jednoduchým ovládáním
PRŮTOK S MIKROAKUMULACÍ
PIGMA GREEN
průtok s MIKRO akumulací ∅ 60/100
180
s redukcí ∅ 80/125
EXPERT Control modulační termostat
∅ 2x 80
ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace ZONE manager - 3 topné okruhy (samostatně nebo jako součást hydraulických modulů) SOLAR manager – solární regulace (samostatně nebo jako součást solárních zařízení)
166
MULTI-funkční relé víceúčelové zařízení pro regulaci
318 (25 EU) 388 (30,35 EU)
PIGMA GREEN
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (50/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení/TV (ZP) Účinnost při Pjmen (80/60 °C / 50/30 °C) (30 % Pjmen a 30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody (TV) Jmenovitý průtok TV – EN13203
kW kW kW m3/hod %
(T=30 °C po dobu 10min)
Hodnocení dodávky teplé vody Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Průtok spalin Max. délka odkouření ø 60/100 Max. délka odkouření ø 80/125 Max. délka odkouření ø 2x 80 Hmotnost Šířka x výška Hloubka Topení: Energetická třída / energ. účinnost sezonní Ohřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Objednací číslo Cena bez DPH Pokojové termostaty – str. 30 Solární regulace – str. 39
25 EU
30 EU
35 EU
25,4 5,4-21,5 5,7-23,3 ZP / PROP 2,33 / 2,75 97,5 / 105,8 109,0
29,3 6,5-28,0 6,8-29,7 ZP / PROP 2,96 / 3,17 97,6 / 106 108,2
33,7 6,8-30,2 7,4-33.0 ZP / PROP 3,28 / 3,65 97,6 / 106,4 107,9
°C °C
35–82 / 20-45 36 – 60
35–82 / 20-45 36 – 60
35–82 / 20-45 36 – 60
l/min
12,2
14,1
16,0
mm °C kg/hod m m m kg mm mm -/% -/%
318 A / 93 A / 85 XL
ø 60/100, s redukcí ø 80/125 nebo ø 2x 80 5 64 49,4 10 24 50 35 400 x 745 388 A / 92 A / 84 XL
A / 92 A / 83 XL
33 10 399
33 10 400
33 10 401
33.200,-
35.200,-
37.300,-
5 64 42,8 12 29 60 32
5 64 56,9 8 19 35 36
Sada 4 rohových kulových uzávěrů s hloubkově stavitelným dopojením 33 18 228 33 18 228 33 18 228 1.050,1.050,1.050,Montážní příslušenství – str. 32 Oodkouření – str. 40
Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47
- 15 -
TALIA GREEN SYSTEM
topení, topení a externí zásobník
MNOŽSTVÍ TEPLÉ VODY PODLE VAŠICH POTŘEB Kondenzační kotel s ekvitermní regulací pro TOPENÍ nebo TOPENÍ + OHŘEV TV v externím zásobníku. Objem zásobníku lze volit podle požadavků na množství teplé vody a umístit kdekoli. Teplou vodu můžete ohřívat trvale nebo podle časového programu. Výkon kotle již od 2,5 kW (provedení 25 kW) umožňuje využití pro nízkoenergetické domy, malometrážní byty s maximální účinností, komfortem a minimálními náklady na provoz.
KOMFORT TEPLÉ VODY množství teplé vody ovlivníte výkonem kotle (12, 25 nebo 35 kW) a objemem zásobníku 120 nebo 160 litrů – např. zásobníky BCH funkce COMFORT (pro zásobník) umožňuje volit způsob ohřevu zásobníku: ohřev teplé vody trvale nebo podle jednoduchého časového programu (ve vybavení kotle) s EXPERT CONTROL až 4 časové úseky s denní a noční teplotou zásobníku KOMFORT TOPENÍ modulace výkonu 10 až 100 % - mimo verzi 12 kW vestavěná ekvitermní regulace (podle venkovní teploty) modulované čerpadlo s minimální spotřebou (10 – 46 W) funkce SRA – optimalizace topení při aktivaci maximálně snižuje přetápění a snižuje spotřebu, funkci lze snadno vypnout a přejít na ruční provoz funkce havarijního termostatu výstupu podlahového topení přímo v kotli možnost komunikace s termostaty typu on/off nebo e-Bus pro vyšší úspory připojte modulační termostat Expert Control – až 20 % s příslušenstvím až 6 nezávislých topných okruhů, každý s termostatem SNADNÁ INSTALACE součástí kotle třícestný ventil a čidlo zásobníku, včetně dopouštění všechny komponenty dostupné z čela variabilita technických řešení vedení spaliny / vzduch EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby 20 až 30 % maximálně ekologický, snížení CO2 až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) ovládací panel a displej s jednoduchou obsluhou kombinujte se solárním ohřevem nebo zásobníkem s tepelným čerpadlem – využijete obnovitelné zdroje a současně ušetříte
Nerezový výměník s isotermickým pláštěm 5 let záruka
EEI <0,23
Výstup spalin Nízkoemisní hořák s regulačním rozsahem 1:10
Modulované, nízkoenergetické čerpadlo
Kompaktní hydraulický blok s třícestným ventilem a čidlem zásobníku
- 16 -
Přehledný displej s jednoduchým ovládáním
TALIA GREEN SYSTEM
topení, topení a externí zásobník 180
∅ 60/100
EXPERT Control modulační termostat
s redukcí ∅ 80/125 ∅ 2x 80
ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace ZONE manager - 3 topné okruhy (samostatně nebo jako součást hydraulických modulů) SOLAR manager – solární regulace (samostatně nebo jako součást solárních zařízení)
166 319 (12,25 EU) 388 (35 EU)
dopouštění
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (50/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení/TV (ZP) Účinnost při Pjmen (80/60 °C / 50/30 °C) (30 % Pjmen a 30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody (TV) Jmenovitý průtok TV - EN 13203
35 EU
25 EU+ BCH 120
33,7 3,4-30,3 3,6-33.0
m3/hod
1,27 / 1,27 97,6 / 106,6 107,7
25,0 2,4-21,5 2,6-23,4 ZP / PROP 2,33 / 2,75 97,8 / 106,2 109,1
3,28 / 3,65 97,7 / 106,5 108,7
25,0 2,4-21,5 2,6-23,4 ZP / PROP 2,33 / 2,75 97,8 / 106,2 109,1
°C °C l/min
BCH 120 BCH 160
l/min
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Objednací číslo Cena bez DPH
25 EU
11,7 2,9-11,7 3,2-12,8
%
Trvalá dodávka teplé vody (T=30 °C) Hodnocení dodávky teplé vody Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Průtok spalin Max. délka odkouření 60/100 Max. délka odkouření 80/125 Max. délka odkouření 2x 80 Hmotnost Šířka x výška Hloubka Topení: Energetická třída / energ. účinnost sezonníOhřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
12 EU kW kW kW
TALIA GREEN SYSTEM
(T=30 °C, 10 min)
MULTI-funkční relé víceúčelové zařízení pro regulaci
l/min mm °C kg/hod m m m kg mm mm -/% -/%
35–82 / 20-45
15,5 17,8 345
35–82 / 20-45 35–82 / 20-45 40 – 65 dle objemu zásobníku 22,2 23,6 24,6 26,0
35–82 / 20-45 40 – 65
717
1003
22,2 24,6 717
ø 60/100, s redukcí ø 80/125 nebo ø 2x 80 5 5 5 57 62 63 56,9 19,8 42,8 16 12 8 35 29 19 65 61 40 32 35 36 440 x 745 318 318 388 A / 92 A / 93 A / 92 -/-/-/-
5 62 42,8 12 29 61 35 318 A / 93 -/-
33 10 404
33 10 405
33 10 406
33 10 405-S
33.100,-
34.100,-
37.500,-
43.200,-
Sada 4 rohových kulových uzávěrů s hloubkově stavitelným dopojením 33 18 228 33 18 228 33 18 228 33 18 228 1.050,1.050,1.050,1.050,-
Pokojové termostaty – str. 30 Montážní příslušenství – str. 32 Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Solární regulace – str. 39 Plyn – přestavbové sady – str. 47 Zásobníky – str. 50
Kaskáda kotlů - regulace – str. 33 Odkouření – str. 40
- 17 -
SERELIA GREEN
MIDI akumulace – 15 l
ZVYŠTE SVŮJ KOMFORT TEPLÉ VODY Na minimální ploše – maximální komfort. Vestavěný nerezový zásobník 15 litrů se systémem ohřevu ECO-DELTA (předehřev deskovým výměníkem) nahradí běžný zásobník o objemu 40 litrů. Pro zajištění dostatku teplé vody kotel reaguje na průtok a současně i na tepotu zásobníku. Zásobník je díky deskovému výměníku vždy plněn vodou o teplotě min. 40 °C. Ideální jako náhrada za dosluhující kotel s průtokovým ohřevem.
KOMFORT TEPLÉ VODY zajistí dostatek teplé vody pro koupelnu a rychlý dohřev vody pro další odběr funkce COMFORT teplé vody: ohřev zásobníku trvale (24 hodin), dle časového programu (s teplotou den a noc), nebo jen průtokový ohřev ve spojení s EXPERT CONTROL pro zásobník TV až 4 časové úseky funkci Comfort ovládáte jediným tlačítkem – snadné kontrola zásobníku průtokem a teplotou nerezový zásobník, nerezový výměník – max. hygiena TV KOMFORT TOPENÍ EEI <0,23 modulace od 2,5 kW do 25 kW plynule výkon oddělený od výkonu topení modulované čerpadlo s minimální spotřebou (10 – 46 W) funkce SRA – optimalizace topení při aktivaci maximálně snižuje přetápění a snižuje spotřebu, funkci lze snadno vypnout a přejít na ruční provoz funkce havarijního termostatu výstupu podlahového topení přímo v kotli možnost komunikace s termostaty typu on/off nebo e-Bus pro vyšší úspory připojte modulační termostat Expert Control – až 20 % s příslušenstvím až 6 nezávislých topných okruhů, každý s termostatem SNADNÁ INSTALACE kompletní dodávka včetně pojistného ventilu pro zásobník 7 bar všechny komponenty dostupné z čela variabilita technických řešení vedení spaliny / vzduch ovládací panel a displej s jednoduchou obsluhou EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby 20 až 30 % maximálně ekologický, snížení CO2 až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) možno doplnit o předehřev užitkové vody solárním nebo jiným systémem – můžete výrazně ušetřit
Nerezový výměník s isotermickým pláštěm 5 let záruka
Nízkoemisní hořák s regulačním rozsahem 1:10
Nerezový zásobník 15 l s výměníkem – 5 let záruka Modulované nízkoenergetické čerpadlo
Deskový výměník Kompaktní hydraulický blok
- 18 -
Přehledný displej s jednoduchým ovládáním
SERELIA GREEN
MIDI akumulace – 15 l ∅ 60/100 s redukcí
EXPERT Control modulační termostat
∅ 80/125 ∅ 2x 80
ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace ZONE manager - 3 topné okruhy (samostatně nebo jako součást hydraulických modulů) SOLAR manager – solární regulace (samostatně nebo jako součást solárních zařízení) MULTI funkční relé víceúčelové zařízení pro regulaci
SERELIA GREEN
25 EU
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (50/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení/TV (ZP) Účinnost při Pjmen (80/60 °C / 50/30 °C) (30 % Pjmen a 30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody (TV) Objem vestavěného zásobníku Jmenovitý průtok TV - EN625 (T=30 °C po dobu 10min) Průtok v průběhu 10 min (T=30 °C) Trvalá dodávka TV (T=30 °C) Max. přetlak zásobníku Hodnocení dodávky teplé vody - EN 13203 Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Průtok spalin Max. délka odkouření 60/100 Max. délka odkouření 80/125 Max. délka odkouření 2x 80 Hmotnost Šířka x výška x hloubka Topení: Energetická třída / energetická účinnost sezonníOhřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
kW kW kW
25,4 2,4 – 21,5 2,6 - 23,4 ZP / PROP 2,33 / 2,75 97,8 / 106,2 108,1
m3/hod %
°C °C l
35–82 / 20-45 40 – 65 15
l/min
13,7
l/10min l/hod bar
137 717 7,0
mm
ø 60/100, s redukcí ø 80/125 nebo ø 2x 80 5 62 42,8 12 29 61 43 440 x 745 x 480 A / 93 A / 85 XL
°C kg/hod m m m kg mm -/% -/%
33 10 403
Sada 4 rohových kulových uzávěrů s hloubkově stavitelným dopojením 33 18 228 1.050,-
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Objednací číslo Cena bez DPH Pokojové termostaty – str. 30 Solární regulace – str. 39
42 500,-
Montážní příslušenství – str. 32 Oodkouření – str. 40
Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47 - 19 -
NIAGARA C GREEN
akumulace 40 l
NEJVYŠŠÍ KOMFORT, NA PŮDORYSU 60 x 48 CM Kondenzační nástěnný kotel s vestavěným nerezovým stratifikačním zásobníkem 40 litrů (2x 20 litrů). Ohřev vody je řešen nabíjecím čerpadlem – STRATIFIKAČNÍ zásobník. Zvolený systém ohřevu zajistí vysoce kvalitní dodávku teplé vody a nahradí běžný zásobník až 150 litrů. Vhodné až pro dvě koupelny. Topení a dostatek teplé vody s maximálním komfortem a maximálně úsporně. To je Niagara C Green.
KOMFORT TEPLÉ VODY dostatek teplé vody pro jednu až dvě koupelny maximálně rychlý dohřev vody pro další odběr v jednom nabíjecím cyklu nerezový zásobník, nerezový výměník – max. hygiena TV stratifikační ohřev TV - dva zásobníky vzájemně spolupracující ve spojení s nabíjecím čerpadlem a deskovým výměníkem EEI <0,23 funkce COMFORT teplé vody: ohřev zásobníku trvale (24 hodin), dle časového programu (s teplotou den a noc) nebo jen průtokový ohřev ve spojení s EXPERT CONTROL pro zásobník TV až 4 časové úseky spínání ohřevu jen teplotou, změna chování kotle dle průtoku a teploty KOMFORT TOPENÍ vhodné pro malometrážní byty – výkon od 2,5 kW funkce SRA – optimalizace topení při aktivaci maximálně snižuje přetápění a snižuje spotřebu, funkci lze snadno vypnout a přejít na ruční provoz funkce havarijního termostatu výstupu podlahového topení přímo v kotli možnost komunikace s termostaty typu on/off nebo e-Bus pro vyšší úspory připojte modulační termostat Expert Control – až 20 % s příslušenstvím až 6 nezávislých topných okruhů, každý s termostatem SNADNÁ INSTALACE dodávkou pojistný ventil 7 bar a expanze zásobníku možnost napojení cirkulace TV EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby 20 až 30 % maximálně ekologický, snížení CO2 až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) možno doplnit o předehřev užitkové vody např. solárním systémem 2 x 20 litrů vrstvený zásobník teplé vody z nerezové oceli
Hydraulický blok s nabíjecím čerpadlem, včetně expanze 2 l zásobníku
Kondenzační výměník z nerezové oceli Nízkoemisní předsměšovaný hořák
Modulované čerpadlo, nízkoenergetické
Přehledný displej s jednoduchým ovládáním
- 20 -
NIAGARA C GREEN
akumulace 40 l 312 – 25 EU 242 – 35 EU
∅ 60/100 s redukcí ∅ 80/125 ∅ 2x 80
EXPERT Control modulační termostat ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace ZONE manager - 3 topné okruhy (samostatně nebo jako součást hydraulických modulů) SOLAR manager – solární regulace (samostatně nebo jako součást solárních zařízení) MULTI-funkční relé víceúčelové zařízení pro regulaci
NIAGARA C GREEN
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (40/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení/TV (ZP) Účinnost při Pjmen (80/60 °C / 50/30 °C) (30 % Pjmen a 30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody Objem vestavěného zásobníku Jmenovitý průtok TV - EN625 (T=30 °C po dobu10min) Průtok v průběhu 10 min (T=30 °C) Trvalá dodávka teplé vody Hodnocení dodávky teplé vody Max. přetlak zásobníku Provedení Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Průtok spalin Max. délka odkouření 60/100 Max. délka odkouření 80/125 Max. délka odkouření 2x 80 Hmotnost Šířka x výška x hloubka Topení: Energetická třída / energetická účinnost sezonníOhřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
kW kW kW m3/hod % °C °C l l/min l/10min l/hod
Pokojové termostaty – str. 30 Solární regulace – str. 39
35 EU
25,4 2,4 – 21,5 2,6 - 23,4 ZP / PROP 2,33 / 2,65 97,8 / 106,2 109,1
33,7 3,4 – 30,3 3,6 – 33,0 ZP / PROP 3,28 / 3,65 97,7 / 106,5 108,7
35–82 / 20-45 40 – 65
35–82 / 20-45 40 – 65 40
19,0 190 717
23,0 230 844
bar mm °C kg/hod m m m kg mm -/% -/%
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Sada kulových ventilů / Cena bez DPH Montážní šablona s uzávěry / Cena bez DPH
25 EU
Montážní příslušenství – str. 32 Oodkouření – str. 40
7,0
Turbo Turbo ø 60/100, s redukcí ø 80/125 nebo ø 2x 80 5 5 63 65 41,0 51,0 12 8 32 24 60 35 57 60 600 x 950 x 470 A / 93 A / 93 A / 82 A / 80 XL XL
33 10 336
33 10 337
49.900,-
53.900,-
33 18 435 / 960,36 78 470 / 1.600,-
33 18 435 / 960,36 78 470 / 1.600,-
Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47 - 21 -
TALIA GREEN SYSTEM HP
kaskáda kotlů, topení
RŮZNÉ VÝKONY, MAXIMÁLNÍ VARIABILITA Kotel pro topení, určený především pro kaskádové kotelny. V sestavách s maximálním počtem až 8 kotlů vytvoříte součtový výkon kotelny až 1.150 kW na minimální ploše a v každém prostoru. Originální příslušenství pak zajistí rychlou a jednoduchou montáž, vybudování kotelny během jediného dne. S originální regulací pak i maximální úspory.
SPOLEHLIVÁ A ROBUSTNÍ KONSTRUKCE nerezový kondenzační výměník se zárukou 5 let maximálně ekonomický, účinnost až 107 % ekologický provoz – 5. třída NOx vestavěná ekvitermní regulace dodávka bez expanze a pojistného ventilu HP 45, 65 – čerpadlo součástí dodávky kotle HP 85, 100, 115 a 150 – čerpadlo samostatně instalované KOTLE SAMOSTATNĚ INSTALOVANÉ EEI <0,23 topení nebo topení a ohřev TV s originální regulací až 3 topné okruhy možnost rozšíření o další 3 topné okruhy KASKÁDOVÉ KOTELNY instalovaný výkon až 1088 kW (80/60 °C) instalace zády k sobě – max. 8 kotlů nebo v řadě – max. 6 kotlů instalace na stěnu nebo na nosnou konstrukci hydraulické prvky pro rychlou montáž na zeď nebo nosnou konstrukci (pro kotle rozdělovač/sběrač, plyn, propojení, anuloid ……. ) SIEMENS RVS - EKVITERMNÍ KASKÁDOVÁ REGULACE pro komunikaci nutno využít originální Chaffoteaux převodník základní sestava regulace pro 8 kotlů a tři topné okruhy, TV a cirkulace rozšíření regulace o další topné okruhy a jiné zdroje tepla dálkový dohled prostřednictvím web serveru s kaskádovým regulátorem připojení nadřazené regulace 0 až 10 V (kaskádu řeší regulace, topné okruhy vyšší regulace).
HP 85, 100, 115, 150
HP 45, 65 EU Napojení systému spaliny/vzduch HP 45,65 EU – ø 80/125 HP 85-150 – 2x ø 100
Nerezový výměník 5 let záruka Modulovaný, nízkoemisní hořák
Čerpadlo kotle HP 45,65 EU – uvnitř HP 85-150 – externí
Regulace kotle
- 22 -
TALIA GREEN SYSTEM HP
585,5 - 85,100,120,150 697 - 150
kaskáda kotlů, topení
HP 85 / 100 / 115 / 150
HP 45 / 65 EU 45 EU
65 EU
kW kW kW
39,8 11,8 – 39,8 13,2 - 43,6
58,8 17,6 – 58,8 19,4 – 63,9
m3/hod % % %
3,8 / 3,8 97,0/96,2 106,5/107,4 /
5,3 / 5,3 98,8/99,4 108,2/109,8 /
T. G. SYSTEM HP Výkon max (80/60 °C) Pjmen Výkon topení (80/60 °C) – rozsah Výkon topení (50/30 °C) – rozsah Palivo – připoj. přetlak max. Spotřeba max. topení/TV (ZP) Účinnost (80/60 °C) P jmen/min Účinnost (40/30 °C) P jmen/min Roční účinnost (NNG 75/60°C/40/30°C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota nastavitelná topení / TV Přetlak topení Teplota spalin (80/60 °C) P jmen/min Teplota spalin (40/30 °C) P jmen/min Průtok spalin P jmen/min Třída NOx Parametry NOx max Přetlak spalin P jmen/min Připojení spaliny / vzduchu Jmen. průtok topným okruhem Odpor výměníku Q jmen
°C bar °C °C m3/h mg/kWh Pa m3/h kPa
Max. délka odkouření koncentricky
m
Max. délka odkouření Dělené vedení (S1+S2)
m
Hmotnost Šířka x výška x hloubka Hloubka Topení: Energetická třída / energetická účinnost sezonní Ohřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
kg mm mm
100
115
150
-/%
A/
A/
-/%
A/
A/
-
-
35 81 570
35 81 571
35 81 423
35 81 424
35 81 425
35 81 426
59.900,-
75.900,-
95.000.-
103.000,-
120.000,-
145.000,-
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Kotlové čerpadlo modulované včetně připojovací sady
1,0 - 4,0 1,0 - 4,0 68/63 68/63 44/36 46/36 53/16 74/22 5 5 35 46 130/12 150/15 ø 80/125 s redukcí 2x ø 80 1,7 2,5 34 40 12,0 8,0 (ø80/125) (ø80/125) 24+24 15+15 (ø80) (ø80) 45 50 440 x 745 516
85
78,0 86,2 106,3 136,2 19,8 – 78,0 21,9 – 86,2 26,9 – 106,3 34,4 - 136,2 21,8 - 84,5 24,1 - 94,1 29,6 - 115,8 38,0 - 148,5 ZP – 2,0 kPa / PROP – 5,0 kPa 7,3 / 7,3 8,1 / 8,1 10,0 / 10,0 12,8 / 12,8 97,5/98,9 97,5/98,9 97,5/98,4 97,3/98,4 106,1/109,3 107,7/109,3 107,7/108,6 107,2/108,7 / / / / 30 - 82 / 40 – 60 1,0 – 6,0 1,0 – 6,0 1,0 – 6,0 1,0 – 6,0 68/63 68/63 76/65 74/63 43/30 43/30 53/32 52/31 102/26 113/28 143/36 182/46 5 5 5 5 33 33 44 37 140/15 140/15 180/15 200/15 odděleně 2x ø 100 s redukcí ø 110/160 3,4 3,7 4,6 5,9 23 23 26 37 5,0 5,0 (ø100/150) (ø100/150) 24+24 24+24 24+24 24+24 (ø100/110) (ø100/110) (ø100/110) (ø100/110) 80 83 83 90 465 x 888 586 697
obj.č.
Pokojové termostaty – str. 30 Kaskáda kotlů – nosná konstrukce – str. 34 Solární regulace – str. 39
součást kotle Montážní příslušenství – str. 32 Kaskáda kotlů – příslušenství – str. 35 Odkouření – str. 40
UPMXL GEO 25-125 35 90 442 14 100,-
UPMXL GEO 25-125 35 90 442 14 100,-
Kaskáda kotlů - regulace – str. 33 Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47
- 23 -
PHAROS GREEN
kondenzační centrála - 105 l
MAXIMUM KOMFORTU NA MINIMÁLNÍ PLOŠE Na ploše pouhých 0,42 m2 stacionární kondenzační kotel s vestavěným zásobníkem 105 litrů. Maximální komfort díky vrstvenému zásobníku s nabíjecím čerpadlem. Dostatek teplé vody i pro náročné aplikace i více koupelen. Komfortní topení s velkým regulačním rozsahem od 2,5 kW.
KOMFORT TEPLÉ VODY ohřev TV nabíjecím čerpadlem s deskovým výměníkem a zásobník 105 l zásobník s vnitřní úpravou skloemail a ochrannou anodou dostatek teplé vody pro dvě koupelny maximálně rychlá dodávka TV ze studeného stavu, dohřev <5 min při odběru funkce COMFORT teplé vody: ohřev zásobníku trvale (24 hodin) nebo dle jednoduchého časového programu (s teplotou den a noc) ve spojení s EXPERT CONTROL pro zásobník až 4 časové úseky a dvě teplotní úrovně kontrola zásobníku teplotou, dle průtoku se mění chování kotle KOMFORT TOPENÍ modulace výkonu 10 až 100 % - např. od 2,5 kW do 21 kW modulované čerpadlo s minimální spotřebou (10 – 46 W) funkce SRA – optimalizace topení při aktivaci maximálně snižuje přetápění a snižuje spotřebu, funkci lze snadno vypnout a přejít na ruční provoz funkce havarijního termostatu výstupu podlahového topení přímo v kotli možnost komunikace s termostaty typu on/off nebo e-Bus pro vyšší úspory připojte modulační termostat Expert Control – až 20 % s příslušenstvím až 6 nezávislých topných okruhů, každý s termostatem SNADNÁ INSTALACE součástí kotle pojistný ventil topení i teplé vody volitelné připojovací sady s dopouštěním, cirkulační čerpadlo, expanze teplé vody variabilita technických řešení vedení spaliny / vzduch EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby o 20 až 30 % maximálně ekologický, snížení CO2 až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) snížení spotřeby oběhového čerpadla až o 70 % zvažujete solární ohřev teplé vody – podívejte se na PHAROS ZELIOS
Nerezový spalinový výměník Expanze 12 l pro topení
Kompaktní hydraulický blok s deskovým výměníkem
Stratifikační zásobník 105 l s ochrannou anodou
- 24 -
EEI <0,23
Nízkoemisní nerezový hořák s regulačním rozsahem 1:10 Multifunkční displej se snadným ovládáním Nízkoenenergetické čerpadlo s modulací otáček
Nabíjecí čerpadlo zásobníku
PHAROS GREEN
kondenzační centrála - 105 l x: 142 mm pro ø80/125 200 mm s adaptérem na ø60/100
EXPERT Control modulační termostat ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace ZONE manager - 3 topné okruhy (samostatně nebo jako součást hydraulických modulů) SOLAR manager – solární regulace (samostatně nebo jako součást solárních zařízení) MULTI funkční relé víceúčelové zařízení pro regulaci
Horní připojení A= plyn /
D= topení výstup / E= topení zpátečka / F= studená voda vstup / G= teplá voda výstup / H= cirkulace
PHAROS GREEN EVO
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (50/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení / TUV (ZP) Účinnost Pjmen (80/60 °C) / (50/30 °C) P30% (-/30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody (TV) Objem vestavěného zásobníku Jmenovitý průtok TV - EN625 (T=30 °C po dobu 10min)
Průtok v průběhu 10 min (T=30 °C) Trvalá dodávka TV (T=30 °C) Ekvivalentní objem zásobníku Hodnocení dodávky teplé vody Max. přetlak zásobníku Provedení Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Průtok spalin délka odkouření 60/100 délka odkouření 80/125 délka odkouření 2x 80 Hmotnost Expanze topení Šířka x výška x hloubka Topení: Energetická třída / energetická účinnost sezonníOhřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
Objednací číslo
kW kW kW
Pokojové termostaty – str. 30 Solární regulace – str. 39
35
m3/hod % %
°C °C l
35–82 / 20-45 40 – 65 105
35–82 / 20-45 40 – 65 105
l/min
23,5
27,5
l/10min l/hod l
235 717 180
275 1003 200
33 10 720
33 10 721
65.500,-
73.000,-
bar mm °C kg/hod m m m kg l mm -/% -/%
Cena bez DPH Doporučené příslušenství Objednací číslo Cena bez DPH
25
25,4 2,4-21,5 2,6-23,4 ZP / PROP 2,75 / 2,33 97,8 / 106,2 109,1
33,7 3,4-30,3 3,6-33,0 ZP / PROP 3,28 / 3,65 97,7 / 106,5 108,0
7,0 /hodnota vestavěného pojistného ventilu/ Turbo ø 80/125 s redukcí ø 60/100 nebo ø 2x 80 5 5 62 72 41,6 55,2 10 6 27 18 60 39 111 116 12 12 600 x 1700 x 600 A / 93 A / 93 A / 85 A / 81 XXL XL
připojovací sada levá / pravá nebo horní 33 18 462 / 33 18 438 / 33 18 411 5.800,- / 5.800,- / 6.800,-
Montážní příslušenství – str. 32 Oodkouření – str. 40
Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47 - 25 -
PHAROS ZELIOS
kondenzační centrála 180 l se solární podporou
KOMFORT A MAXIMUM ÚSPOR 2
Na ploše pouhých 0,42 m stacionární kondenzační kotel se zásobníkem 180 litrů a s výměníkem pro solární ohřev teplé vody. VČETNĚ kompletní SOLÁRNÍ ČERPADLOVÉ SKUPINY. Vrstvený zásobník s nabíjecím čerpadlem ve spojení se solárním ohřevem TV zajistí maximální komfort s minimálními náklady. Komfortní topení s velkým regulačním rozsahem.
KOMFORT TEPLÉ VODY maximální komfort zajištěn kombinací deskový výměník +nabíjecí čerpadlo + zásobník 180 litrů se solárním ohřevem teplé vody automatický trvalý ohřev zásobníku solárním systémem, plynem pouze dohřev dostatek TV pro více koupelen, maximálně rychlá dodávka TV ze studeného stavu, plynový dohřev <5 min po odběru funkce COMFORT teplé vody: ohřev zásobníku trvale (24 hodin) nebo dle jednoduchého časového programu (s teplotou den a noc) ve spojení s EXPERT CONTROL pro zásobník až 4 časové úseky a dvě teplotní úrovně kontrola zásobníku teplotou, dle průtoku se mění chování kotle KOMFORT TOPENÍ modulace výkonu 10 až 100 % - od 2,5 kW do 25 kW výkon pro topení individuálně nastavitelný funkce SRA – optimalizace topení při aktivaci maximálně snižuje přetápění a snižuje spotřebu, funkci lze snadno vypnout a přejít na ruční provoz funkce havarijního termostatu výstupu podlahového topení přímo v kotli možnost komunikace s termostaty typu on/off nebo e-Bus pro vyšší úspory připojte modulační termostat Expert Control – až 20 % s příslušenstvím až 6 nezávislých topných okruhů, každý s termostatem SNADNÁ INSTALACE kompletně vybaveno včetně solární regulace a solární čerpadlové skupiny variabilita technických řešení vedení spaliny / vzduch EKONOMIE A EKOLOGIE nejvyšší hodnocení účinnosti podle EN 92/42, snížení spotřeby o 30 až 50 % Nerezový maximálně ekologický, snížení CO2 výměník spalin až o 40 %, 5. třída NOx (nejlepší) Expanze topení Doporučujeme pokojové s objemem 12 l termostaty EXPERT CONTROL Deskový výměník pro ohřev TV
Nízkoenenergetické čerpadlo s modulací otáček
Kombinujte s vysoce výkonným solárním kolektorem XP 2.5-1 V nebo XP 2.5-1 H o celkové ploše 2,53 m2. VYUŽIJTE ZVÝHODNĚNOU CENU SESTAVY
- 26 -
Solární čerpadlová skupina s čerpadlem, regulací průtoku, odplyněním, pojistným ventilem, systémem plnění
-50%
EEI <0,23
Nízkoemisní hořák s regulačním rozsahem 1:10 Multifunkční displej Expanze 16 l pro solární okruh
Stratifikační zásobník 180 l s ochrannou anodou Nabíjecí čerpadlo zásobníku
Solární výměník Digitální solární regulace včetně čidel
Zásobník pro úkap „glykolu“ 1,5 l
PHAROS ZELIOS
kondenzační centrála 180 l se solární podporou x: 142 mm pro ø80/125 200 mm s adaptérem na ø60/100
EXPERT Control modulační termostat ZONE Control modulační termostat EASY Control programovatelný termostat Venkovní čidlo k aktivaci ekvitermní regulace ZONE manager - 3 topné okruhy (samostatně nebo jako součást hydraulických modulů) SOLAR manager – solární regulace (samostatně nebo jako součást solárních zařízení) MULTI funkční relé víceúčelové zařízení pro regulaci
Horní připojení
A= plyn / B= solár vstup / C= solár výstup / D= topení výstup / E= topení zpátečka / F= studená voda vstup / G= teplá voda výstup / H= cirkulace
Výkon teplá voda max. Výkon topení (80/60 °C) Výkon topení (50/30 °C) Palivo Spotřeba max. topení / TV (ZP) Účinnost Pjmen (80/60 °C) / Pjmen (50/30 °C) / P30% (-/30 °C) Hodnocení účinnosti (EN 92/42) Teplota topení (klasické/nízkoteplotní) Teplota teplé vody (TV) Objem vestavěného zásobníku Jmenovitý průtok TV bez solární podpory - EN625 (T=30 °C, 10 min) Jmenovitý průtok TV se solární podporou - EN625 (T=30 °C, 10 min) Hodnocení dodávky teplé vody Max. přetlak zásobníku /hodnota vestavěného pojistného ventilu/ Připojení „turbo“ Třída NOx Teplota spalin max. Max. délka odkouření pro systém 60/100 - 80/125 - 2x 80 Expanze topení / solární Šířka x výška x hloubka Topení: Energetická třída / energetická účinnost sezonní Ohřev TV: Energetická třída / energetická účinnost Deklarovaný zátěžový profil ohřevu TV
kW kW kW
Doporučené příslušenství Objednací číslo Cena bez DPH Pokojové termostaty – str. 30 Solární regulace – str. 39
25 FF SESTAVA
25,4 2,4-21,5 2,6-23,4
25,4 2,4-21,5 2,6-23,4
m3/hod %
ZP / PROP 2,33 / 2,75 97,8 / 106,2 / 108,4 %
°C °C l l/min l/min
35–82 / 20-45 °C 40 – 65 °C 180 (skloemail s ochrannou anodou) 23,5 l/min 35,6 l/min
bar mm °C m l mm -/% -/%
Objednací číslo Cena bez DPH
25 FF
Zvýhodněná sestava
PHAROS ZELIOS EVO
7,0 ø 80/125, s redukcí ø 60/100 nebo ø 2x 80 5 74 10 – 27 – 60 11 / 16 600 x 2000 x 600 A / 93 A / 85 XXL
33 10 327
Montážní příslušenství – str. 32 Oodkouření – str. 40
94.500,-
obsahuje
33 10 327-S 109.500,- obsahuje
solární regulace a čidla 1x solární panel 2,53 m2 solár. hydraulická skupina připojovací sada a prvky pro expanze topení a solár instalaci na šikmou střechu připojovací sada levá / pravá nebo horní 33 18 462 / 33 18 438 / 33 18 411 5.800,- / 5.800,- / 6.800,Topné okruhy – hydraulické moduly – str. 37 Plyn – přestavbové sady – str. 47
- 27 -
TALIA GREEN HYBRID EU
KONDENZAČNÍ KOTEL + TEPELNÉ ČERPADLO
Integrovaný systém, který chytře spojuje systém moderního, maximálně úsporného systému tepelného čerpadla s osvědčeným systémem nástěnného kondenzačního kotle. Celek pokrývá s maximální dosažitelnou účinností požadavek na topení od výkonu 1,0 kW až do maxima kotle. Systém garantuje snadnou instalaci, spolehlivost a minimální provozní náklady při zachování plného komfortu topení a teplé vody.
PŘIPRAVUJEME NOVOU VERZI TEPELNÉ ČERPADLO produkuje dostatek tepla pro přechodné období s maximální účinností: obvykle v době kdy venkovní teplota je vyšší než -5°C (cca 70 % doby topení) dokáže vyrobit z 1 kW elektrické energie až 4 kW tepla při jeho použití nedochází ke spalování plynu a lokálnímu znečišťování ovzduší modulovaný výkon se vždy přizpůsobí potřebě systému (čerpadlo typu invertor) volitelný výkon tepelného čerpadla 4 – 6 nebo 8 kW KONDENZAČNÍ PLYNOVÝ KOTEL dostatečný výkon pro rychlý zátop případně i pro mrazivé zimní dny - teploty pod -5 až -30 °C dosažitelná teplota topení až 80 °C maximální dosažitelná účinnost spalování plynu a minimální dopady na životní prostředí HLAVNÍ PŘEDNOSTI vysoká energetická účinnost tepelného čerpadla spojená s nižšími investičními náklady na pořízení použití ve všech topných systémech - nízkoteplotních (podlahové topení), ale i v systémech s vyšším teplotním spádem (klasické radiátory) pro novostavby, ale i stávající topné systémy díky kombinaci s plynovým kotlem nenáročný pro prostor – zavěšení například na místo původního závěsného kotle Instalace topenářem – bez nutnosti práce s ekologicky rizikovým chladivem
Připraveno pro instalaci k elektrické síti jedno nebo dvoj sazba (celodenní sazba tepelného čerpadla nebo NT a VT prostřednictvím HDO) SYSTÉM REGULACE UMOŽŇUJE ZADAT AKTUÁLNÍ CENU ENERGIE A POUŽÍVAT JEN TU, KTERÁ JE MOMENTÁLNĚ CENOVĚ NEBO EKOLOGICKY NEJVÝHODNĚJŠÍ.
Potřeba tepla objektu se mění v závislosti na venkovní teplotě
Max. výkon kotle
Maximální výkon kondenzačního kotle je stálý, nezávislý na venkovní teplotě
Max. výkon TČ
Maximální výkon tepelného čerpadla je proměnný v závoslosti na venkovní teplotě a parametrech tepelného čerpadla
- 28 -
Pouze čerpadlo
Čerpadlo + kotel
Požadavek na teplo
Pouze kotel
Se snižující se venkovní teplotou dodává teplo pouze tepelné čerpadlo, tepelné čerpadlo doplněné o kotel nebo pouze kondenzační kotel.
Venkovní teplota
TALIA GREEN HYBRID EU
KONDENZAČNÍ KOTEL + TEPELNÉ ČERPADLO
1 – TALIA GREEN SYSTEM plynový kondenzační kotel s výkonem modulovaným již od 2,5kW 2 – vnitřní jednotka tepelného čerpadla ARIANEXT HYBRID s řídící jednotkou Energo Manager, oběhovým nízkoenergetickým čerpadlem, dopouštěním a uzávěry 3 – EXPERT CONTROL pokojový termostat s funkcí dálkového ovládání pro veškerou správu systému 5 – venkovní čidlo ekvitermní regulace 4 – venkovní jednotka tepelného čerpadla ARIANEXT ve verzi 4, 6 nebo 8 kW, typu vzduch / voda, v provedení monoblok s dvojitým rotačním kompresorem a modulací výkonu dle potřeby soustavy. COP tepelného čerpadla až 4,30 dle typu a provedení. 6 – pružné napojení 7 – zásobník 180 litrů pro ohřev TV s velkou přestupovou plochou 8 – filtr a uzávěry venkovní jednotky 9 - mechanická protizámrzová ochrana
Systém je kompletně naplněn topnou vodou. Instalace pouze topenářem a elektrikářem. Topný systém je možno doplnit o hydraulické moduly pro řízení až 3 topných okruhů – MONO nebo MULTI.
- 29 -
POKOJOVÉ TERMOSTATY – on/off BASIC - bez programu
objednací číslo 33 18 605
Cena bez DPH 640,-
Poznámka
- Maximálně jednoduché ovládání kolečkem - Spínání 24 V nebo 230 V, přesnost ±0,5 °C Stupeń ochrany IP 30 2 Elektrické napájení z kotle max. 2x 0,5 mm Rozsah nastavení 0 až 30 °C Rozměry 43x83x40 mm Třída regulátoru I – jednostupňový regulátor Přínos k sezonní energetické účinnosti
EASY CONTROL týdenní program
objednací číslo 33 18 601 drát 33 18 602 bezdrát „R“
Cena bez DPH 1.600,4.050,-
Poznámka vysílač + přijímač
- Prostorový termostat s týdenním programem - PI regulace (termostat vypne kotel před dosažením nastavené teploty a očekává jak se bude chovat teplota v místnosti). Nedochází k přetápění. - Programování po dnech, 2 teploty, 6x denně změna - Ruční provoz, funkce „prázdniny“ Stupeń ochrany IP 30 Elektrické napájení 2x AA baterie alkalické (součástí) 2 Spínací kontakt max. 2,5 mm , 24V nebo 230 V Rozsah nastavení 0 až 35 °C Rozměry 89x133x26 mm Třída regulátoru I – jednostupňový regulátor Přínos k sezonní energetické účinnosti
VENKOVNÍ ČIDLO
objednací číslo 33 18 599
Cena bez DPH 320,-
- Nutné pro funkci ekvitermní regulace (podle venkovní teploty) - Na kotli lze vypnout tlačítkem SRA 2 2 Elektrické napájení Z kotle max. 2x 0,5 mm , E-bus Rozměry 75x53x28 mm Třída regulátoru II – ekvitermní regulace
VENKOVNÍ ČIDLO
NEBO
on/off Doporučujeme kombinovat termostat ON/OFF s venkovním čidlem. Dosáhnete dobrého tepelného komfortu a současně úspory paliva. Venkovní čidlo odpojíte tlačítkem SRA.
- 30 -
POKOJOVÉ TERMOSTATY – modulační EXPERT CONTROL
Snadná obsluha, přehledný displej volně nastavitelný pro zobrazení
objednací číslo 33 18 619
Cena bez DPH 2.450,-
- Dálkové ovládání kotle, topných okruhů a solárního systému - Prostorový termostat s funkcí modulace kotle - Týdenní časový program topení: 3 předpřipravené programy + volné programování (2 teploty a 4 časové úseky) po dnech. - Ruční provoz: Umožňuje dočasnou změnu proti nastavenému programu - Možné regulovat v závislosti na venkovní teplotě. - Týdenní časový program pro teplou vodu (volné programování, 2 teploty, 4 úseky) Stupeń ochrany IP 30, doporučena montáž na krabici 2 2 Elektrické napájení z kotle max. 2x 0,5 mm , E-bus Rozsah nastavení 0 až 50 °C 96 x 134 x 16 mm Rozměry 96 x 134 x 16 mm Třída regulátoru V – modulační prostorový termostat Přínos k sezonní energetické účinnosti
ZONE CONTROL
objednací číslo 33 18 597 -
Cena bez DPH 1.500,-
Prostorový termostat s funkcí modulace kotle Jako termostat pro druhý nebo třetí topný okruh (programy přes Expert Control) Funkce vypnuto, ruční nebo automatický provoz (časový program jen z EXPERT C.) Bez časového programu (nastavení z Expert Control)
Stupeń ochrany Elektrické napájení Rozsah nastavení Rozměry Třída regulátoru Přínos k sezonní energetické účinnosti
VENKOVNÍ ČIDLO
objednací číslo 33 18 599
IP 40, doporučena montáž na krabici 2 2 Z kotle max. 2x 0,5 mm , E-bus 0 až 35 °C 90x90x27 mm V – modulační prostorový termostat
Cena bez DPH 320,-
- Nutné pro funkci ekvitermní regulace (podle venkovní teploty) - Na kotli lze vypnout tlačítkem SRA 2 2 Elektrické napájení Z kotle max. 2x 0,5 mm , E-bus Rozměry 75x53x28 mm Třída regulátoru II – ekvitermní regulace Přínos k sezonní energetické účinnosti
Pro kotel možno použít EXPERT CONTROL, výjimečně pak ZONE CONTROL
Doporučujeme kombinovat modulační termostat s venkovním čidlem. Dosáhnete tak maximálního tepelného komfortu a maximální úspory. Venkovní čidlo odpojíte stiskem tlačítka SRA. - 31 -
MONTÁŽ - PŘÍSLUŠENSTVÍ
Příslušenství pro MONTÁŽ
SERELIA GREEN, TALIA GREEN, TALIA GREEN SYSTEM Montážní šablona s uzávěry a dopouštěním (pouze pro
Sada rohových kulových uzávěrů
SERELIA - nepovinné) Obj. číslo
1x plyn ¾“, 2x topení ¾“, 1x užitková voda ½“, spojovací trubky do stěny se závitem
33 18 228 Cena
doporučené příslušenství
1.050,-
Rozměrová maketa kotle
Obj. číslo
pro přípravu ve stavbě, hloubkově stavitelná, papírová maketa, závěs kotle
36 78 434 Cena
doporučené příslušenství
Propojovací sada pro zásobník BCH – pod kotel Obj. číslo
Papírová maketa kotle 1:1 se zobrazením vývodů, odkouření a míst pro zavěšení
Cena Součást balení kotle
Obj. číslo
pod kotlem, propojení,- pojistný ventil 7 bar, expanze 4 litry, sifon
33 18 335 Cena
pro kotle TALIA (GREEN) SYSTÉM zásobník pod kotel
4.100,-
Příslušenství pro MONTÁŽ
NIAGARA C GREEN
Montážní šablona s uzávěry pro přípravu ve stavbě, pevná hloubka, papírová maketa, závěs kotle, připojovací trubky pro montáž do zdi
Sada uzávěrů Obj. číslo
36 78 470 Cena
doporučené příslušenství
1.600,-
Rozměrová maketa kotle
Obj. číslo Kulové ventily přímé pro plyn, vodu a 2x topení + připojovací trubky pro montáž do zdi, papírová maketa
33 18 435 Cena doporučené příslušenství
Obj. číslo
Cena Součást balení kotle
Obj. číslo Čerpadlo s časovým programem a vypínacím termostatem Montáž mimo kotel
36 78 478 Cena doporučené přísluš.
Připojení horní (sada) Obj. číslo
Montážní materiál, uzávěry, dopouštění
33 18 462 Cena
Obj. číslo Montážní materiál, uzávěry, dopouštění
5.800,Připojení pravé (sada)
Cena
Cirkulační čerpadlo pro teplou vodu 33 18 438 Cena
5.800,Expanzní nádoba 8 litrů zásobníku Obj. číslo
33 18 595 Cena
2.350,- 32 -
33 18 411 6.900,-
Obj. číslo Montážní materiál, uzávěry, dopouštění
3.100,-
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS
Připojení levé (sada)
Pro montáž k zásobníku s montážním materiálem
960,-
Cirkulační čerpadlo teplé vody
Papírová maketa kotle 1:1 se zobrazením vývodů, odkouření a míst pro zavěšení
Příslušenství pro MONTÁŽ
1.700,-
Obj. číslo Montáž mimo kotel, čerpadlo s teplotním omezením a časovým programem
33 18 589 Cena
4.800,-
KASKÁDA KOTLŮ – REGULACE
Všechny kotle „GREEN“ bez ohledu na výkon
KASKÁDOVÝ REGULÁTOR RVS63.283
sestava VČETNĚ ROZVADĚČE
Max. sestava kaskáda až 8 modulovaných kondenzačních kotlů (Green) topné okruhy - 3x topný okruh, LPB komunikace teplá voda – zásobník nebo deskový výměník + zásobník multifunkční výstup – 3x (např. cirkulace zásobníku) Obsahuje: regulátor RVS 63.283, sada svorek, ovládací panel AVS37 se zadní krytkou, spojovací kabel – vše instalováno do rozvaděče pro montáž na zeď Neobsahuje: komunikační převodník kotle - instalace do každého z kotlů v kaskádě teplotní čidla- venkovní + anuloid + čidla TO +zásobník (viz níže)
RVS 63.283 v rozvaděči
Obj. číslo 35 90 475
Doporučené příslušenství pro TALIA GREEN SYSTEM HP, TALIA GREEN SYSTEM
KASKÁDOVÝ REGULÁTOR RVS63.283
Cena 15 200,-
sestava PRO INSTALACI DO ROZVADĚČE NA DIN LIŠTU
Max. sestava kaskáda až 8 modulovaných kondenzačních kotlů (Green) topné okruhy - 3x topný okruh, LPB komunikace teplá voda – zásobník nebo deskový výměník + zásobník multifunkční výstup – 3x (např. cirkulace zásobníku) Obsahuje: regulátor RVS 63.283, sada svorek, ovládací panel AVS37 se zadní krytkou, spojovací kabel – INSTALACE DO ROZVADĚČE NA STAVBĚ, bez rozvaděče Neobsahuje: komunikační převodník kotle - instalace do každého z kotlů v kaskádě teplotní čidla- venkovní + anuloid + čidla TO +zásobník (viz níže)
RVS 63.283 – na DIN
Obj. číslo 35 90 475-S
Komunikační převodník CM
Doporučené příslušenství pro TALIA GREEN SYSTEM HP, TALIA GREEN SYSTEM
ČIDLO VENKOVNÍ
Komunikační převodník kotle (nutné pro každý kotel v kaskádě)
ČIDLO PŘÍLOŽNÉ - anuloid Venkovní čidlo QAC 34.101-drát
Příložné provedení QAD36.101 1x pro anuloid
1x pro soustavu
Obj.č.
Cena
Obj.č.
33 18 642
800,-
1 71 237-S
ČIDLO PŘÍLOŽNÉ - topné okruhy
Cena 12 880,-
Cena
Obj.č.
Cena
450,-
11 002 600-S
700,-
ČIDLO ZÁSOBNÍK
Příložné provedení QAD36.101 1x pro každý směšovaný topný okruh
POKOJOVÝ TERMOSTAT QAA75 Pokojový termostat QAA75.611/501 s funkcí dálkového ovládání okruhu.
Teplotní čidlo pro zásobník TV QAZ36.522/109 provedení do jímky
Obj.č.
Cena
Obj.č.
Cena
Obj.č.
Cena
11 002 600-S
700,-
12 081 759-S
350,-
12 048 253-S
4.800,-
POKOJOVÝ TERMOSTAT QAA55
WEB SERVER OZW672.01 Webový server pro 1x regulátor RVS63.283 s komunikací LPB, ethernet
Pokojový termostat QAA55.110/101 - snímač teploty
Obj.č.
Cena
12 048 253-S
2.270,-
Obj.č.
Cena dle vybavení
Další příslušenství SIEMENS na vyžádání
Obj.č.
Cena
9.100,- až 18.000 - 33 -
KASKÁDA KOTLŮ – NOSNÁ KONSTRUKCE
NOSNÁ KONSTRUKCE 2 kotle v řadě 3 kotle v řadě
s hydraulickým přísluš.
Kotle v řadě
4 kotle v řadě 2 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství <460 kW 3 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství <460 kW 4 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství <460 kW 4 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství >460 kW 2 kotle zády
6 kotlů zády
s hydraulickým přísluš.
13 100,-
Příčníky pro zavěšení kotlů, svislé nosníky, trojúhelníkové vzpěry + Levý a pravý nosník kolektoru, 2x kolektor topení pro dva nebo tři kotle, kolektor plynu, přírubová sada
34.900,-
Propojení mezi kotlem a kolektory topení a plynu se řeší samostatně na stavbě nebo jako samostatné příslušenství str. 35 Příčníky pro zavěšení kotlů, svislé nosníky, trojúhelníkové vzpěry Veškeré hydraulické napojení řešeno samostatně na stavbě nebo jako samostatné příslušenství str. 35
4 kotle zády
Kotle zády
Příčníky pro zavěšení kotlů, svislé nosníky, trojúhelníkové vzpěry Veškeré hydraulické napojení řešeno samostatně na stavbě nebo jako samostatné příslušenství str. 35
2 kotle zády včetně hydraulického příslušenství <460 kW 4 kotle zády včetně hydraulického příslušenství <460 kW 6 kotlů zády včetně hydraulického příslušenství <460 kW 4 kotle zády včetně hydraulického příslušenství >460 kW 6 kotlů zády včetně hydraulického příslušenství >460 kW
Příčníky pro zavěšení kotlů, svislé nosníky, trojúhelníkové vzpěry + levý a pravý nosník kolektoru, 2x kolektor topení pro dva nebo tři kotle, kolektor plynu, přírubová sada
17.500,21.800,-
43.200,63.500,66.500,8.700,13.900,17.500,8.700,37.600,48.200,-
Propojení mezi kotlem a kolektory topení a plynu se řeší samostatně na stavbě nebo jako samostatné příslušenství str. 35
39.500,-
levý a pravý nosník kolektoru, 2x kolektor topení pro dva nebo tři kotle kolektor plynu přírubová sada
23.500,-
Propojení mezi kotlem a kolektory topení a plynu se řeší samostatně na stavbě nebo jako samostatné příslušenství str. 35
43.800,-
49.500,-
s hydraulickým přísluš.
Kotle na zdi
KOTLE NA ZDI 2 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství <460 kW 3 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství <460 kW 4 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství <460 kW 4 kotle v řadě včetně hydraulického příslušenství >460 kW
Pro vyšší výkony nebo jiné sestavy si vyžádejte samostatnou cenovou nabídku - 34 -
27.600,-
47.100,-
KASKÁDA KOTLŮ – PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO NOSNOU KONSTRUKCI
TALIA GREEN SYSTEM HP 45
65
85
100
115
Anuloid DN 65 s odkalením a odvzdušněním
Obj.číslo
Anuloid DN 100 s odkalením a odvzdušněním
Obj.číslo
Cena bez DPH
16.800,-
Izolace pro anuloid DN65
Obj.číslo
35 90 456
Izolace pro anuloid DN100
Obj.číslo
Připojovací sada pro kotle v řadě - propojení kotel – kolektory topení a plynu (včetně uzávěrů, pojistného ventilu 3 bar) bez čerpadla
Obj.číslo
35 90 446
------
Cena bez DPH
12 500,-
------
Obj.číslo
------
35 90 447
Cena bez DPH
------
12 900,-
Připojovací sada pro kotle zády - propojení kotel – kolektory topení a plynu (včetně uzávěrů, pojistného ventilu 3 bar) bez čerpadla
Obj.číslo
35 90 448
------
Cena bez DPH
14 100,-
------
Obj.číslo
------
35 90 449
Cena bez DPH
------
14 300,-
Sada kulových ventilů Anuloid pro kotel samostatně instalovaný Třícestný ventil pro zásobník - sada
14.500,35 90 445 - pro výkon nad 460 kW
Cena bez DPH
6.300,35 90 457
Cena bez DPH
Obj.číslo
Cena bez DPH Obj.číslo
Cena bez DPH Obj.číslo
Cena bez DPH
Modulační (PWM), nízkoenergetické čerpadlo s připojením
Obj.číslo
Redukce odkouření na kotel z 80/125 na 2x 80
Obj.číslo
Redukce na kotel - PPH ø 100/100 na ø 110/160 Redukce na kotel z ø 100 na ø 110 – PPH, 1 ks
35 90 444 - do výkonu 460 kW
Cena bez DPH
KOTLE INSTALOVANÉ SAMOSTATNĚ
9.800,-
TALIA GREEN SYSTEM HP 45
65
85
100
115
150
35 90 433
35 90 434
35 90 335
2.250,-
3.400,-
4.550,-
35 80 787
35 90 435
4.850,-
6.300,-
35 90 436
35 90 437
35 90 438
5.900,-
5.900,-
6.200,-
součást kotle
Cena bez DPH
35 90 442 UPMXL GEO 25-125 14.100,-
35 80 784
------
1.400,-
------
Obj.číslo
------
FREN01
Cena bez DPH
------
3.150,-
Obj.číslo
------
PPKA09
Cena bez DPH
------
700,-
Cena bez DPH
150
- 35 -
REGULACE TOPNÝCH OKRUHŮ
VYBER VHODNÝ SYSTÉM POČET TOPNÝCH OKRUHŮ V SYSTÉMU 1x MONO I
2x kompletní dodávka MONO II
3x MONO III
STEJNÁ TEPLOTA rozsáhlý systém s velkým hydraulickým odporem /např. podlahové topení/
max. 3x Pouze regulace, bez hydraulické části MUTIFUNKČNÍ RELÉ
33 18 636 Univerzální regulátor max. 3 okruhy MULTI II
MULTI III ZONE MANAGER
RŮZNÁ TEPLOTA okruhy nezávislé hydraulicky a časově /např. radiátory a podlaha/
33 18 628 Univerzální regulátor TO, max. 3 okruhy, možnost spojit dva regulátory – 6 okruhů na kotel
PŘÍKLAD SYSTÉMU: 1x okruh radiátorů s modulačním termostatem a venkovním čidlem, časový program 1x podlahové topení 1.NP s modulačním termostatem a venkovním čidlem, časový program 1x podlahové topení 2.NP s modulačním termostatem a venkovním čidlem, časový program EXPERT CONTROL např. okruh 3 (dálkové ovládání kotle a nastavení všech topných okruhů)
Venkovní čidlo Havarijní termostat
MULTI III, hydraulický modul
Sada zabezpečení max. T podlahy Havarijní termostat
ZÓNOVÝ TERMOSTAT např. okruh 2
ZÓNOVÝ TERMOSTAT např. okruh 1
- 36 -
REGULACE TOPNÝCH OKRUHŮ
HYDRAULICKÉ MODULY PRO RYCHLOMONTÁŽ NA STAVBĚ
MONO (MGz) okruhy se stejnou teplotou - např. rozsáhlý topný systém s velkým hydraulickým odporem
Obj. číslo
Montáž na zeď nebo do zdi – rychlá montáž Komunikace: kotle CHAFFOTEAUX – výstup e-Bus nebo kotle cizí výroby – výstup on/off Zbytková výtlačná výška čerpadla : 4,1m - 1000 l/hod, 3,0m - 1500 l/hod plechová skříňka, bílý lak hydraulický oddělovač, manuální odvzdušnění uzávěry na vstupu / výstupu kotle - ¾“vnitřní závit uzávěry na vstupu / výstupu topného okruhu – ¾“ vnější závit čerpadlo nízkoenergetické (EEI<0,23 - Pmin = 3W / Pmax = 42W) dodávkou regulace, teplotní čidla na vstupu a výstupu okruhu vstup pro termostaty ON/OFF nebo e-Bus 2 výstup komunikace do kotle on/off nebo e-Bus (2x 0,75 mm ) napájení 230 V/50 Hz, IPX5D hmotnost 12 kg Do systému doporučeno 1x EXPERT CONTROL jako zobrazovací jednotku a pro nastavení Doporučené příslušenství pro cena
MONO I EVO
33 18 620
Jeden topný okruh – 1x čerpadlo modulované, 12 kg, max. 58 W
11.900,-
MONO II EVO
33 18 621
Dva topné okruhy – 2x čerpadlo modulované, 15 kg, max. 113 W
17.100,-
MONO III EVO
33 18 622
Tři topné okruhy – 3x čerpadlo modulované, 18 kg, max. 168 W
22.000,-
400 x 500 x 160 mm
MULTI (MGm) různá teplota - např. 1x bazén, 1x radiátory a 1x podlahové topení
440 x 700 x 170 mm
Obj. číslo
MULTI II EVO
33 18 624
MULTI III EVO
33 18 625
DOPORUČUJEME Havarijní čidlo 65°C
Montáž na zeď nebo do zdi – rychlá montáž Komunikace: kotle CHAFFOTEAUX – výstup e-Bus nebo kotle cizí výroby – výstup on/off Zbytková výtlačná výška čerpadla : -1 -1 čerpadlový – 3,9 m / 1000 lhod , 2,6m / 1500 lhod , max. 1800 l/hod -1 -1 směšovaný – 3,9 m / 1000 lhod , 2,4m / 1500 lhod , max. 1800 l/hod plechová skříňka, bílý lak hydraulický oddělovač, manuální odvzdušnění uzávěry na vstupu / výstupu kotle - ¾“vnitřní závit uzávěry na vstupu / výstupu topného okruhu – ¾“ vnější závit čerpadlo nízkoenergetické (EEI<0,23 - Pmin = 3W / Pmax = 42W) třícestný ventil – tříbodové řízení 230V dodávkou regulace, teplotní čidla na vstupu a výstupu okruhu vstup pro termostaty ON/OFF nebo e-Bus 2 výstup komunikace do kotle on/off nebo e-Bus (2x 0,75 mm ) napájení 230 V/50 Hz, IPX5D Do systému doporučeno 1x EXPERT CONTROL jako zobrazovací jednotku a pro nastavení Doporučené příslušenství pro Cena
Dva topné okruhy – 1x čerpadlo modulované (8/54 W) 1x čerpadlo modulované a směšovač 3 bod. Tři topné okruhy – 1x čerpadlo modulované (8/54 W) 2x čerpadlo modulované a směšovač 3 bod.
Obj. číslo
33 18 281
Volitelné pro všechny nízkoteplotní okruhy, příložné provedení
24.300,33.000,-
Cena 300,-
- 37 -
REGULACE TOPNÝCH OKRUHŮ
REGULACE PRO STÁVAJÍCÍ SYSTÉMY NEBO SYSTÉMY VYTVOŘENÉ NA STAVBĚ
MAX. 3 TOPNÉ OKRUHY Různé nebo stejné teploty
1x čerpadlový + 1x směšovaný 1x čerpadlový + 2x směšovaný)
(kotle Chaffoteaux nebo cizí)
montáž na zeď, hmotnost 2 kg napájení 230 V/50 Hz, IPX5D dodávka včetně čidel pro topné okruhy (3 x 2 ks) max. 3x čerpadlo - 230 V max. 2x směšovač 230 V, tříbodová regulace 2 2 vstup: 3x termostat on/off pro okruhy, 1x e-Bus termostaty 1x e-Bus komunikace kotel, venkovní čidlo, 2x havarijní čidlo směš. okruhu 2 výstup: 1x e-Bus (Chaffoteaux) nebo multifunkční svorka (nastavení požadavek na teplo – cizí kotle, pomocné čerpadlo nebo havarijní signalizace on/off do systému doporučeno 1x EXPERT CONTROL jako zobrazovací jednotka a pro nastavení – není dodávkou regulátoru možno propojit 2 regulátory – 6 okruhů v soustavě pro kotle Chaffoteaux – ekvitermní regulace pro kotle cizí – topení na konstantní teplotu (ne ekviterm) Doporučené příslušenství pro Cena
Obj. číslo
ZONE CONTROL
33 18 628
3 topné okruhy maximálně včetně čidel, pro kotle Chaffoteaux nebo cizí
Stejné teploty
3.800,-
3x čerpadlový max nebo 3x zónový ventil
(kotle Chaffoteaux pouze)
montáž na zeď, hmotnost 2 kg 2 napájení e-Bus z kotle napájení pro ovládané prvky max. 230 V/50 Hz, IPX5D nebo „kontakt“ bez napětí 3x výstup max. 230 V/50 Hz nebo „kontakt“ 2 Výstupní signál pro kotel e-Bus – kotle EVO Různé předdefinované funkce – až 3 topné okruhy s čerpadlem nebo zónovým ventilem / solární regulace / hlášení poruch a dálkový reset / kotel na tuhá / časové spínání Bez teplotních čidel Do systému 1x EXPERT CONTROL jako zobrazovací jednotku a pro nastavení Doporučené příslušenství pro Cena
Obj. číslo
MULTIFUNKČNÍ RELÉ
33 18 636
2
3 topné okruhy čerpadlové max., bez čidel, napájení e-Bus , pouze kotle Chaffoteaux. Místo čerpadel mohou být zónové ventily 230 V s vratnou pružinou, volba 3 různé funkce
1.600,-
ZÓNOVÝ VENTIL - ON/OFF ventil, 230 V / 50 Hz - pod proudem otevřeno, bez proudu se vrací pružinou - přímé provedení, připojení ¾“ - možnost manuální ovládání (blokace ventilu)
Pro vestavbu do potrubí Obj. číslo
Zónový ventil ¾“
33 18 364
Havarijní čidlo 65°C
33 18 281
- 38 -
Použití jako : - zónový ventil topných okruhů Doporučené příslušenství pro
cena
1.850,Volitelné pro všechny nízkoteplotní okruhy, příložné provedení
300,-
SOLÁRNÍ REGULACE
JEDNODUCHÁ APLIKACE ohřevu TV – pouze Chaffoteaux kotle
127 x 125 x 23 mm
MULTIFUNKČNÍ RELÉ
Obj. číslo MULTIFUNKČNÍ RELÉ
33 18 636
SADA ČIDEL pro multifunkční relé
33 18 485
PŘÍLOŽNÉ ČIDLO
30 24 175
REŽIM DIFERENCIÁLNÍ TERMOSTAT: jednoduchá regulace solárního okruhu s ohřevem TV – čidlo kolektoru, čidlo zásobníku spodní (po aktivaci všechny běžné potřebné funkce a zabezpečení, neobsahuje schémata solár, ušetřená energie, množství připravené vody atd.) max. napájení 230 V/50 Hz, IPX5D 3x výstup max. 230 V/50 Hz, 3x vstup NTC čidla 2 Výstupní signál pro kotel e-Bus – kotle EVO Hmotnost 2 kg, montáž na zeď Dodávka bez teplotních čidel pro solár Různé předdefinované funkce – až 3 topné okruhy s čerpadlem nebo zónovým ventilem / solární regulace / hlášení poruch a dálkový reset / kotel na tuhá paliva/ časové spínání Bez teplotních čidel Do systému 1x EXPERT CONTROL jako zobrazovací jednotku a pro nastavení
Doporučené příslušenství pro pouze kotle CHAFFOTEAUX jednoduchá aplikace pro ohřev TV, bez čidel 1x čidlo teploty kolektoru, 1x čidlo zásobníku (spodní) Horní čidlo zásobníku - dodávka kotle Příložný odporový snímač teploty – teplota vrat topení (solární podpora topení)
Cena 1.600,1 600,750,-
SOLARNÍ APLIKACE – kotle Chaffoteaux nebo cizí
SOLAR MANAGER
Obj. číslo
SOLAR MANAGER
30 24 173
Čidlo kolektoru 10K Sonda zásobníku 10K
33 18 564 30 87 021
Montáž na zeď 2 Solární regulace komunikující s kotlem CHAFFOTEAUX po e-Bus (obsahuje nadstandartní funkce a zabezpečení, obsahuje různá schémata pro solár, ušetřená energie, množství připravené vody atd.) Pro funkci je nutno mít v soustavě EXPERT CONTROL (např. jako termostat) Různé předdefinované funkce zobrazení na EXPERT CONTROL Použití - zásobník: jednošnekový / dvoušnekový / kombinace solární zásobník / solární podpora topení napájení 230 V/50 Hz, IPX5D 4x teplotní vstup NTC (kolektor, zásobník dolní, zásobník horní, teplota zpátečky – volitelné) 3x výstup 230 V (1x čerpadlo, 1x třícestný ventil) 1x volně programovatelný kontakt výstupu – signalizace požadavku ON/OFF na kotel nebo porucha nebo promíchávací čerpadlo zásobníku Bez teplotních čidel Doporučujeme v kombinaci s DIGITALNÍ ČERPADLOVOU SKUPINOU Doporučené příslušenství pro cena
všechny kotle CHAFFOTEAUX nebo všechny kotle cizí výroby Odporový snímač teploty kolektoru a zásobníku - 2,5 m Odporový snímač teploty zásobníku spodní
760,450,-
Příslušenství pro solární systémy
Čidlo předehřevu TV Obj. číslo
Čidlo předehřevu TV
33 18 290
Příložné čidlo s kabelem Umisťuje se na vstup studené (předehřáté) vody u kotlů s vestavěným zásobníkem Funkce: kotel zapálí pro TV jen v okamžiku, kdy teplota na vstupu klesne pod nastavenou teplotu Doporučené příslušenství pro
S kabelem - SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN, PIGMA GREEN
cena
1.600,-
- 39 -
ODKOUŘENÍ – PŘÍSLUŠENSTVÍ
Kotle CHAFFOTEAUX jsou připraveny pro různé systémy odkouření - ø 60/100, 80/125, 2x 80 Základní systém pro napojení systému spaliny / vzduch je ø 60/100. Pro jiné systémy je nutno použít redukční hlavice. Jednotlivé systémy - ø 60/100, 80/125 nebo 2x 80 - je nutno vždy volit s ohledem na potřebnou ekvivalentní délku odkouření. Pro tu je nutno započíst tlakovou ztrátu jednotlivých prvků celého systému přívodu vzduchu a odvodu spalin (připojovací hlavice, kolena, odvaděče kondenzátu atd.) a to od kotle až po koncovou hlavici. CHAFFOTEAUX doporučuje používat pouze originální příslušenství výrobce. V případě použití neoriginálního příslušenství může u kotlů dojít ke zkrácení maximální délky odkouření. Odkouření CHAFFOTEAUX využívá výhradně prvků s nástrčným montážním systémem. Barva vnější trubky je bílá.
Pro vyústění spalin je nutno respektovat platné normy a předpisy. C 33 koncentricky 60/100 nebo 80/125
B 33 Odděleně 2x 80 sání z místnosti
C 43 společný komín 3CE 60/100 – klapka v odkouření 80/125 – klapka v kotli C 53 Odděleně 2x 80 sání z venkovního prostoru
C 13 koncentrický 60/100 nebo 80/125
Tlaková ztráta rozhodujících prvků systému spaliny / vzduch Připojovací hlavice kotle Trubka pevná 1 m Trubka pevná 0,5 m Trubka flexibilní 1 m (kondenzační) Revizní kus přímý Koleno 90° Koleno 45° Sběrač kondenzátu Nadstřešní hlavice Hlavice sání / výfuku na fasádě - 40 -
B33 Zajištění přívodu spalovacího vzduchu
ø 60 / 100
ø 80 / 125
0,2 m 0,2 m 1,0 m 1,0 m 0,5 m 0,5 m 0,25 m 0,25 m 1,0 m 1,0 m 0,5 m 0,5 m součástí připojovací hlavice 0m 0m 0m
0m
ø 80 / 80 1,0 m 1,0 m 0,5 m 1,0 m 0,25 m 2,0 m 1,0 m 1,0 m 0m 0m
ODKOUŘENÍ – PŘÍSLUŠENSTVÍ
MAXIMÁLNÍ DÉLKA
LDE
(po započtení tlakové ztráty všech prvků)
Provedení – výkon 12
25
30
35
m
16
12
10
8
m
-
10
-
6
m
-
29
24
19
m
-
27
-
18
m
-
-
-
-
m
14
12
10
8
m
10
10
-
6
m
42
32
28
24
m
27
32
-
24
m
-
-
-
-
m
14
12
10
8
m
10
10
-
6
m
56
60
50
35
m
60
59
-
39
m
-
-
-
-
m
56
59
49
35
m
55
58
-
34
45
65
85
100
115
150
12 -
8 -
5
5
12 -
8 -
5
5
48 -
30 -
48
48
48
48
49 -
30 -
49
49
49
49
ODKOUŘENÍ DO FASÁDY - C13 INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN
60/100
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN
80/125
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS TALIA GREEN HP (45,65 HP - ø 80/125) (85,100, 115, 150 HP - ø 100/100)
80/125 110/160
ODKOUŘENÍ DO STŘECHY - C33 INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN
60/100
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN
80/125
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS TALIA GREEN HP (45,65 HP - ø 80/125) (85,100, 115, 150 HP - ø 100/100)
80/125 110/160
ODKOUŘENÍ DO SPOLEČNÉHO KOMÍNA - C43 INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM SERELIA GREEN, NIAGARA C
60/100
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS
ODKOUŘENÍ ODDĚLENÉ - C53 B33 (S1= sání, S2=výfuk) INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN
80/80 S1+S2
PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS TALIA GREEN HP (45,65 HP - ø 80/125) (85,100, 115, 150 HP - ø 100/100) INOA GREEN, PIGMA GREEN TALIA GREEN SYSTÉM SERELIA GREEN, NIAGARA C GREEN PHAROS GREEN, PHAROS ZELIOS
80/80 110/110 80/80 1m +S1
TALIA GREEN HP 80/80 (45,65 HP - ø 80/125) m 110/110 (85,100, 115, 150 HP - ø 100/100) Poznámka : LDE – maximální délka vedení systému spaliny/ vzduch. LDE jsou platné pro spaliny vedené vnitřním prostorem budovy (min. teplota +5 °C).
- 41 -
ODKOUŘENÍ 60/100 – PŘÍSLUŠENSTVÍ
Sada přes stěnu s kolenem 90°, 60/100
Sada přes stěnu se svislým připojením 60/100 hlavice na kotel se
Sada do komína s kolenem, sání z místnosti, 60/100
Koleno 90°, trubka s koncovkou, spojovací materiál, 2x kryt prostupu stěnou
sběračem kondenzátu (klasické), trubka s koncovkou, spojovací materiál, 2x kryt prostupu stěnou
koleno, trubka s koncovkou pro komín a přisáváním vzduchu, montážní materiál na komín
obj.č.
klasické * 33 18 001 kondenzační 33 18 073 Hlavice na kotel 60/100
Cena
950,1050,-
Se sběračem kondenzátu pro klasické kotle, objímka
obj.č.
klasické * 33 18 008 kondenzační 33 18 079 Prodloužení 1 m, 60/100
klasické * 33 18 002 kondenzační 33 18 074 Koleno 90°, 60/100
530,430,-
Cena
950,1050,-
bílý lak, nástrčný systém
Cena
bílý lak, nástrčný systém
obj.č. klasické * 33 18 005 kondenzační 33 18 077 Revizní kus přímý, 60/100
obj.č.
obj.č.
klasické * 33 18 003 kondenzační 33 18 075 Prodloužení 0,5 m, 60/100
bílý lak, nástrčný systém, 25 cm
Cena
klasické * 33 18 042 1.700,kondenzační 33 18 096 2.050.Koleno 45°, 60/100 - (2 ks) bílý lak, nástrčný systém
Cena
490,480,-
bílý lak, nástrčný systém
Cena 480,640,-
obj.č.
obj.č.
Cena
klasické * 33 18 004 800,kondenzační 33 18 076 900,Kryt prostupu stěnou ø100 šedý, vnitřní nebo venkovní
obj.č. Cena klasické * 33 18 006 380,kondenzační 33 18 078 480,Koleno 90°, s revizním otvorem, 60/100
obj.č.
Cena
33 18 016
120,-
Redukce ø 80/125> ø 60/100 (pouze PHAROS, ZELIOS)
bílý lak, nástrčný systém
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
33 18 382 33 18 391
700,1.150,-
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
40 08 431 40 12 756
1.450,1.100,-
* klasické = pouze pro kotle „turbo“, nekondenzační. Pouze doprodej.
- 42 -
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
33 18 200
490,-
ODKOUŘENÍ 80/125 – PŘÍSLUŠENSTVÍ
Sada přes stěnu s kolenem, 80/125 Koleno 60/100, redukce 60/100>80/125, trubka s koncovkou, spojovací materiál, 2x kryt prostupu stěnou (pro klasické kotle s odvodem kondenzátu)
obj.č.
klasické * kondenzační Koleno 90°, 80/125
obj.č.
klasické * 33 18 036 kondenzační 33 18 091 Prodloužení 1 m, 80/125
Cena
bílý lak, nástrčný systém
obj.č.
obj.č.
obj.č.
klasické * - 2ks 33 18 037 kondenzační 33 18 092 Prodloužení 0,5 m, 80/125
Cena
1.350,750,-
bílý lak, nástrčný systém
Cena
klasické * 33 18 038 1.150,kondenzační 33 18 093 1.200,Koleno 90° s revizním otvorem, 80/125 - bílý lak, nástrčný systém
obj.č.
Cena
klasické * 33 18 040 590,kondenzační 33 18 095 470,Redukce ø 80/125> ø 60/100 (pouze PHAROS, ZELIOS)
bílý lak, nástrčný systém
590,800,-
hlavice na kotel se sběračem kondenzátu (klasické), spojovací objímka
Cena
33 18 035 2.400,33 18 090 2.400,Koleno 45°, 80/125
bílý lak, nástrčný systém
Redukce na kotel ø 60/100 < ø 80/125
obj.č.
Cena
klasické * kondenzační 33 18 200 490,Revizní kus přímý, 80/125 - 0, 25 / 0,3 m bílý lak, nástrčný systém
Cena
klasické * 3318039 700,klasické * kondenzační 3318094 730,kondenzační Zpětná klapka na kotel, 80/125– výstup 80/125
obj.č.
Cena
3318392 4011265
1480,1990,-
(pro kondenzační kotle na společném komíně – NEMĚNÍ VÝŠKU KOTLE
NOVÉ klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
40 08 432 40 07 648
1.850,1.450,-
kondenzační
obj.č.
Cena
60001954
760,-
* klasické = pouze pro kotle „turbo“, nekondenzační. Pouze doprodej.
- 43 -
ODKOUŘENÍ 80/80 – PŘÍSLUŠENSTVÍ
Redukce ø 60/100 < ø 2x 80
Prodloužení 1 m, ø 80
Prodloužení 0,5 m, ø 80
hlavice na kotel, objímka, příruba pro sání
bílý lak, nástrčný systém
bílý lak, nástrčný systém
obj.č.
Cena
klasické * 33 18 367 kondenzační 33 18 369 Koleno 90°, ø 80
380,310,-
bílý lak, nástrčný systém
obj.č.
klasické * 33 18 023 kondenzační 33 18 086 Koleno 45°, ø 80 (2 ks)
Cena
430,480,-
bílý lak, nástrčný systém
obj.č.
Cena
klasické* 2ks 33 18 019 kondenzační 33 18 084 Revizní kus ø 80
obj.č.
380,270,-
obj.č.
obj.č.
(pouze PHAROS, ZELIOS, TALIA HP)
bílý lak, nástrčný systém, bez sifonu
Cena
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
40 02 009
1.240,-
40 07 651
930,-
Flexi hadice ø 80 - 12,5 m Včetně koncovek a zavěšení do komína, délkově možno zkracovat
obj.č.
Cena
--
--
33 18 100
4.800,-
klasické * kondenzační
Rozdělovač ø80/125 > 2x ø 2x 80 (pouze PHAROS, ZELIOS, TALIA HP)
Ø 80 / 125
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
33 18 204
810,-
Cena
kondenzační
35 80 784
* klasické = pouze pro kotle „turbo“, nekondenzační. Pouze doprodej. - 44 -
Cena
šedý, vnitřní nebo venkovní
Ø80
190
obj.č.
bílý lak, nástrčný systém
Ø 80
350
klasické * 33 18 0251 270,kondenzační 33 18 087 320,Sběrač kondenzátu, svislý, ø 80
klasické * 33 18 026 270,kondenzační ----Kryt prostupu stěnou ø80 (2 ks)
Cena
klasické * 33 18 027 165,nerez kondenzační 33 18 028 110,plast Rozdělovač ø80/125 > 2x ø 2x 80
Cena
klasické * 33 18 020 540,kondenzační 33 18 085 480,Koleno 90° s reviz. otvorem, ø 80
Cena
klasické * 3318393 860,přímý kus kondenzační 4011511 610,T-kus Horizontální koncovka ø 80 sání/výfuk
obj.č.
1.400,-
obj.č.
Cena
33 18 032
120,-
klasické * kondenzační Koncové / spojovací díly pro flexi hadici ø 80 1x s hrdlem a 1x bez hrdla, zavěs
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
--
--
33 18 099
160,-
ODKOUŘENÍ KOMÍN – PŘÍSLUŠENSTVÍ
Průchod šikmou střechou
Průchod plochou střechou
Výfuková hlavice ø 80
nastavitelná12° až 40°, univerzální, na „olověném“ plechu
plast
pro nasazení na trubku ø80
obj.č.
černá 33 18 009 červená 33 18 010 Nadstřešní hlavice 80/125
Cena
800,800,-
černá červená
obj.č.
Cena
33 18 011 33 18 012
590,590,-
s demontovatelnou redukcí na 60/100, připojení na systém 60/100 i 80/125
obj.č.
klasické * 33 18 031 380,kondenzační --Redukce k nadstřešní hlavici pro systém „pouze výfuk“ / sání+výfuk
1x ø 80 Černá klasické * kondenzační červená klasické * kondenzační Patní koleno ø 80
obj.č.
Cena
33 18 013 33 18 080
2.000,1.900,-
obj.č.
Cena
obj.č.
černá, 30 x 30 cm
Cena
klasické * se 3318044 1.420,sifonem kondenzační 3318098 890,do šachty k. s patkou 4011954 700,do komína Zajištění spoje pevné trubky ø 80 s vystředěním, nerez
obj.č.
klasické * kondenzační
33 18 045
klasické * kondenzační
2x ø 80
obj.č. Cena 1x ø 80 klasické * 33 18 029 270,kondenzační 33 18 088 640,obj.č. Cena 2x ø 80 klasické * 33 18 030 325,kondenzační 33 18 089 540,Středící prvky univerzální, ø 80
33 18 014 2.000,33 18 081 1.900,Komínová krycí deska ø 80
Včetně stavitelné patky, do šachty
Cena
plast na kovové objímce 5 ks v sadě
obj.č.
Cena
--
--
33 18 103
2.350,-
Zajištění spoje pevné trubky ø 80
obj.č.
Cena
33 18 101
105,-
klasické * kondenzační
Středící prvek pro flexi hadici ø 80
bez vystředění, nerez
Cena
270,-
obj.č.
klasické * kondenzační
33 18 046
Cena
270,-
klasické * kondenzační
obj.č.
Cena
33 18 102
220,-
* klasické = pouze pro kotle „turbo“, nekondenzační. Pouze doprodej.
- 45 -
ODKOUŘENÍ KASKÁDA – PŘÍSLUŠENSTVÍ
KASKÁDA KOTLŮ – orientační návrh, sání vzduchu z kotelny, výfuk vnitřním prostorem provedení
napojení kotle / společný sběrač spalin
kotle 35, 45, 65
AXIAL, napojení D80
AXIAL – ZÁKLADNÍ SADA
ø 80/110
SCMK80100
8 300,-
ø 80/125
SCMK80125
9 995,-
ø 80/160
SCMK80160
12 385,-
AXIAL – ROZŠÍŘENÍ
ø 80/110
SCEK80100
3 105,-
ø 80/125
SCEK80125
3 820,-
ø 80/160
SCEK80160
3 985,-
OFFSET – ZÁKLADNÍ PRVEK „V ŘADĚ“
ø 100/150
3590461
7 500,-
1x trubkový díl s šikmým napojením 1x koleno ø 100 1x zpětná klapka ø 100 1x trubka ø 100
ø 100/200
3590464
9 900,-
OFFSET – ZÁKLADNÍ PRVEK „ZÁDY“
ø 100/150
3590462
14 000,-
1x trubkový díl s 2x šikmým napojením 2x koleno ø 100 2x zpětná klapka ø 100 2x trubka ø 100
ø 100/200
3590465
18 500,-
OFFSET – KONCOVÝ KUS KASKÁDY
ø 100/150
3590463
2 980,-
1x zátka 1x sifon kondenzátu
ø 100/200
3590466
2 250,-
kotle 85, 100, 115. 150
Potřebné rozměry sběrače / komína v závislosti na výkonu kaskády pro kotle 45,65, 85, 100, 115, 150 orientačně sběrač 150 150 200 200 200
komín 150 200 200 250 300
výška komína 5m 330 kW 460 kW 540 kW 700 kW 860 kW
15m 320 kW 420 kW 510 kW 680 kW 840 kW
30m 290 kW 380 kW 490 kW 650 kW 800 kW
Konkrétní navržené technické řešení je nutno vždy ověřit výpočtem, který zohlední způsob vedení spalin, spalovacího vzduchu (délku a počet kolen), nadmořskou výšku kotelny a řadu dalších prvků.
- 46 -
Cena
1x koncový kus kaskády se zpětnou klapkou 1x díl s odbočkou a zpětnou klapkou 1x revizní T-kus s odvodem kondenz. 2x trubka ø 80, 25 cm 1x sifon s hadicí 3m, 1x mazivo Neobsahuje: redukci z 60/100 na D80 pro kotle 25, 35 kW 1x trubkový díl s odbočkou a ZK 1x trubka ø 80, 25 cm Neobsahuje: redukci z 60/100 na ø 80 pro kotle 25, 35 kW
rozměr v mm
obj.č.
PLYN – PŘESTAVBOVÉ SADY Přestavba ZP (G20) na Propan (G31)
Obj. číslo
Cena
kotle GREEN s regulačním rozsahem 1:4 – Talia Green System 12 EU, Pigma Green 25, 30, 35 EU
60 001 946
195,-
kotle Green 25 EU s regulačním rozsahem 1:10 – Talia Green System, Serelia Green, Niagara C Green, Pharos Green, Pharos Zelios 25 EU
60 001 943
755,-
kotle Green 35 EU s regulačním rozsahem 1:10 – Talia Green System, Niagara C Green, Pharos Green 35 EU
60 001 945
1 450,-
Kotle řady HP - Talia Green System HP 45, 65 EU a 85, 100, 115, 150
součást dodávky kotle
Kotle jsou dodávány jv provedení na zemní plyn - G20. Přestavbu kotle na zkapalněné plyny propan G31 smí provést pouze oprávněná servisní organizace. Připojovací přetlak plynu je 37 až 50 mbar. Nedoporučuje se připojení na propan-butan G30.
- 47 -
AQUANEXT – TEPELNÉ ČERPADLO PRO TEPLOU VODU
AQUANEXT – nejúčinnější technologie pro ohřev teplé vody. Jednoduchá montáž, snadné použití, vysoký komfort teplé vody. S AQUANEXT můžete snížit spotřebu elektrické energie až o 70 %. Po doplnění o solární panel (provedení 250 SOL) může být teplá voda zcela zdarma. Pro realizaci nových i rekonstrukci původních instalací. Tepelné čerpadlo je instalováno přímo na zásobníku. Rychlá a snadná montáž, ekonomické a ekologické řešení.
Dokáže vyrobit z 1 kW elektrické energie až 3,7 kW tepla Ohřeje teplou vodu na 55 °C (výrobní nastavení) nebo až na 62 °C Vzduch pro tepelné čerpadlo možno odebírat z místa instalace nebo sousední místnosti. Nedoporučuje se nasávat venkovní vzduch. Vyfukovaný vzduch je chladnější než sání a může ovlivnit tepelnou pohodu v objektu. Modulovaný výkon tepelného čerpadla, kondezátor s teplonosnou kapalinou mimo nádobu s pitnou vodou – zcela bezpečné řešení Funkční až do teploty nasávaného vzduchu +5 °C
ZÁSOBNÍK Vnitřní povrchová úprava vysoce kvalitním smaltováním Dvojitá ochrana proti korozi – výměnná magnesiová anoda pro období bez elektrického napájení + titanová anoda s napájením pro trvalou ochranu Dvoustupňová keramická elektrická topná vložka, pro lepší regulaci a úsporu, teplota vody až 75 °C
POUŽITÍ Pro domácnost 3 až 6 osob nebo obdobné použití, např. kadeřnictví Umístění do technické místnosti, garáže s dostatečným objemem a přívodem vzduchu Vyšší vlhkost nasávaného vzduchu pro tepelné čerpadlo zvyšuje účinnost – např. vysoušení sklepa, prádelny Jednoduchá elektrická instalace – umožňuje připojení jedno (24 hodin) nebo dvoutarifové sazby (nízký a vysoký tarif) s výlukou v době vysokého tarifu Provedení SOL doporučeno k instalaci se solárním panelem nebo jiným zdrojem tepla (např. kotel na tuhé palivo, teplovodní krb)
Ventilátor Kompresor Expanzní ventil
Výparník
Kondenzátor
Solární výměník 250 SOL Keramické topné těleso
- 48 -
INTELIGENTNÍ OVLÁDÁNÍ Snadné ovládání třemi tlačítky doplněné displejem Tlačítko ON/OFF s funkcí protimrazové ochrany Regulace teploty vody Funkce „legionela“ – desinfekce zásobníku Volba provozního režimu AUTOmatický provoz – s tepelným čerpadlem - natápění až 8 hodin BOOST – rychlý jednorázový ohřev - současně tepelné čerpadlo + elektrická topná vložka, ohřev zásobníku < 4 hodiny GREEN – pouze tepelné čerpadlo Časový program DOVOLENÁ – ochrana proti mrazu a nastavení času návratu z dovolené
AQUANEXT – TEPELNÉ ČERPADLO PRO TEPLOU VODU
Základní rozměry a parametry A. B. C. D. E.
Přívod studené vody ¾“ Odběr teplé vody 3“4“ Odvod kondenzátu Solární výměník vstup ¾“ (250 SOL) Solární výměník výstup ¾“ (250 SOL)
H (mm) G (mm) L (mm)
AQUANEXT ZÁSOBNÍK Užitný objem zásobníku Denní tepelná ztráta Max. přetlak vody (pojistný ventil) Ochrana proti korozi Plocha solárního výměníku TEPELNÉ ČERPADLO Jmenovitý výkon Tvzduch = +15 °C / +7 °C Elektrický příkon max. ** COP tep. čerpadla Tvzduch = +15 °C / +7 °C Teplota nasávaného vzduchu pro provoz Doba ohřevu Tvzduch = +15 °C / 0 °C Max. teplota vody - tepelné čerpadlo Množství / přetlak teplonosné kapaliny R134A ELEKTRICKÁ TOPNÁ VLOŽKA Typ Elektrická topná vložka (2 stupně) Max. teplota vody - el. topná vložka Elektrické napájení / max. příkon / max. proud Stupeň el. krytí VZDUCH PRO TEPELNÉ ČERPADLO Přívod vzduchu pro TČ (min až max) Disponobilní přetlak na výstupu ventilátoru Hladina akustického výkonu LWA ve vnitřním prostoru Objem místnosti (pokud není odvod vzduchu ven) Hmotnost Deklarovný zátěžový profil ohřevu TV Energetická účinnost ohřevu vody (ηwh) A/C/W Energetická třída ohřevu teplé vody Smíšená voda při 40 °C V40 / ohřáto na 62°C Roční spotřeba energie (oblast CZ)
Objednací číslo Cena bez DPH **
250 l kWh bar m
2
W W
250 820 1738 1960
250 SOL
250 0,63 7,0 aktivní + pasivní anoda 0,65
°C h:min °C kg/bar
2 775 / 2 495 750 3,7 / 3,3 -5 až +35 3:41 / 6:29 62 (55 výroba) 1,28 / 10 až 25
W °C V/W/A IP
Suché keramické těleso, 2 stupně 1 500 + 1 000 72 230 / 2 500 / 10,8 X4
3
m /hod Pa dB 3 m kg % l W
300 až 500 70 59 / 32,5 s tlumičem 20 95 110 XL XL 110 / 90 / 116 110 / 90 / 116 A A 380 380 / 435 1857 1857
32 10 021 49.000,-
32 10 022 54.000,-
250 SOL 820 1738 1960
250 SOL +XP 2.5-1V
Sestava zásobník AQUANEXT 250 SOL + Vysoce výkonný solární panel ZELIOS XP 2.5-1V + Ukotvení na šikmou střechu (prvky do krokví, vodorovné nosníky) + Digitální solární čerpadlová skupina (čerpadlo, pojistný ventil, odplynění, kontrola průtoku, havarijní čidla) + Digitální regulace včetně čidel + Expert Control (zobrazovací jednotka)
32 10 022-S 69.000,-
(při vlhkosti 71%, vstupní teplota vody 15°C)
- 49 -
BCH ZÁSOBNÍK TEPLÉ VODY PRO DOMÁCNOST
DOPORUČENO pro TALIA GREEN SYSTEM EU s výkonem 12, 25 nebo 35 kW Objem zásobníku podle potřeb odběratele a s ohledem na výkon kotle Vnější plášť v bílé barvě s kvalitní povrchovou úpravou - lze umístit do všech prostor Vnitřní nádoba ocelová, kvalitní smalt Dvojitá ochrana vnitřní nádoby - aktivní (PROTECH) a pasivní (magnesiová anoda) Topný had zajišťuje rovnoměrný a rychlý ohřev vody Připojení v horní části zásobníku (včetně cirkulace), příruba ø 105 mm pro snadnou kontrolu a čištění PRO UMÍSTĚNÍ NA PODLAHU (základní provedení) nebo PRO ZAVĚŠENÍ po doplnění o závěs (příslušenství)
Instalace na zem
Instalace na stěnu
1. Výstup teplé vody ¾“ M 2. Vstup studené vody ¾“ M 3. Vstup od kotle ¾“ M 4. Výstup do kotle ¾“ M 5. PROTECH systém 6. Anoda 7. Jímka termostatu 8. Cirkulace ¾“ M M = vnější závit
Užitný objem zásobníku Teplosměná plocha výměníku/výkon Čas potřebný pro ohřev zásobníku * Odpor výměníku Max. provozní přetlak topení / TV Hmotnost Stupeň elektrického krytí Jmenovitý průtok pro ∆T=30 C° / 45 C° Statická tepelná ztráta S Energetická třída
litr 2 m / kW min mbar bar kg IP l/hod W
Rozměry BCH 120
160
A
560
560
B
880
1090
C
967
1177
D
745
955
BCH 160
E
500
500
124 0,7 / 13,9 21 40 3/7 44 X1 717 / 478 63 C
157 0,7 / 15,5 29 40 3/7 53 X1 717 / 478 56 B
F
988
1198
G
900
1110
H
627,5
827,5
I
365
565
J
262,5
262,5
K
198
198
L
145
145
M
572
572
podlahu – 30 78 020, bez pojistného ventilu a teplotního čidla)
BCH 160 na podlahu (zásobník, aktivní a pasivní anoda, podstava pro umístění na podlahu – 30 78 020, bez pojistného ventilu a teplotního čidla)
Závěs pro umístění na stěnu Elektrická topná vložka 1,5 kW Elektrická topná vložka 2,5 kW
Propojovací sada kotel / zásobník instalace pod sebou, pojistný ventil 7 bar, sifon, propojení, expanze pro teplou vodu 4 litry, montážní materiál - 50 -
v (mm)
BCH 120
BCH 120 na podlahu (zásobník, aktivní a pasivní anoda, podstava pro umístění na
Doporučené příslušenství
PROTECH systém sestává z aktivní titanové anody, napojené na elektrický proud. Generovaný proud a napětí se mění podle kvality a agresivity užitkové vody. Výsledkem je dokonalá ochrana zásobníku před korozí a vodním kamenem.
Obj. číslo
Cena bez DPH
30 70 494
12.000,-
30 70 495
13.000,-
30 78 019 30 78 021 30 78 022
500,2.200,2.700,-
33 18 335
4.100,-
BC1S, AS2S ZÁSOBNÍKY S VĚTŠÍM OBJEMEM
Zásobníky BC1S, AS2S jsou určeny pro předehřev / ohřev teplé vody (teplé užitkové vody) v bytech, rodinných domech, bytových domech a objektech občanské vybavenosti stejně jako v průmyslových objektech.
Bílá barva zásobníku vhodná do každého prostoru Magnesiová ochranná anoda Vnitřní povrch kvalitní smalt Teploměr na vnějším plášti Všechny zásobníky projdou dveřmi 70 cm Možno doplnit o elektrický dohřev 3kW (200 a 300 l) – volitelné příslušenství Bez pojistného ventilu a termostatu
BC1S – (1x výměník) je určen pro ohřev teplé vody.
Výměník může být připojen k plynovému kotli (např. Talia Green System, Talia Green HP). Rovněž může být výměník připojen k solárním kolektorům – předehřev teplé vody pro kotle Talia Green, Serelia Green, Niagara C, Niagara C Green. AS2S – (2x výměník) je určen pro ohřev teplé vody. Je vybaven spodním a horním výměníkem. Horní výměník se obvykle připojuje k plynovému kotli. Spodní zásobník je obvykle určen pro solární ohřev vody. TECHNICKÉ PARAMETRY
BC1S Užitný objem zásobníku
l 2
Plocha výměníku Výkon - EN 15332 EN 12897 Jmen. výkon ∆T=30 °C Tlaková ztráta výměníku Objem výměníku Max, přetlak výměníku Max. přetlak okruhu TV Hmotnost (bez náplně) Statická tepelná ztráta S Energetická třída
m kW kW l/hod mbar l bar bar kg W
Obj. číslo Cena bez DPH
200
300
200
200
295
191
dolní
dolní
horní
dolní
horní
Dolní
0,80 14,2 13,8 593 9.0 6,0 12,0 10,0 69 72 C
0,80 14,2 13,8
0,80 14,2 13,8 407 9,0 6,0 6,0
0,90 20,7 16,9 593 12,0 6,9 12,0
0,80 14,2 13,8 407 9,0 6,0 6,0
1,30 25,4 19,4 728 15,0 9,6 15,0
30 60 434
21.000,-
9,0 6,0 12,0 10,0 94 88 C
8
6
11
4
10
9
5
2
3
1 2 3 4 5 6
300 286
10,0 75 65 C
10,0 100 88 C
30 60 435
30 60 445
30 60 446
23.000,-
23.400,-
26.500,-
v (mm) A B C D E F G H I J K L
1 7
AS2S (BC2S)
200 BC1S 600 1312 1272 248 434 338 595 x x 500 324 730
odběr teplé vody 1“M vstup studené vody 1“F výstup výměníku 1“F vstup výměníku 1“F příruba D110 mm elektrická topná vložka 1 1 /2“ (příslušenství)
300 AS2S 600 1312 1272 248 434 338 595 770 270 500 324 x 7 8 9 10 11
BC1S 600 1834 1794 248 663 338 998 x x 500 324 959
AS2S 600 1834 1794 248 663 338 998 1167 270 500 324 959
magnesiová anoda 1 jímka termostatu 8 mm magnesiová anoda 2 jímka termostatu 8 mm cirkulace TV
- 51 -
ZELIOS XP 2.5-1 V / H SOLÁRNÍ KOLEKTOR
2
Vysoce výkonný solární kolektor (XP=extra power) s celkovou plochou 2,5 m pro celoroční použití v uzavřených systémech. Nucený oběh teplonosné kapaliny, montáž nad střechu nebo do střechy a to v provedení „V“=vertikální nebo „H“=horizontální poloha instalace. Využití pro systémy topení i ohřevu teplé vody. ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI Pevný rám z tuhých hliníkových profilů Bezpečnostní antireflexní sklo nové generace se zvýšenou optickou účinností Hliníkový absorber s vysoce selektivní vrstvou přivařený k měděnému meandru laserem Nové umístění čidla teploty s lepším přenosem tepla a kvalitnější informaci pro regulaci Kvalitní izolace minerální vatou v tloušťce 50 mm dole a 20 mm po obvodě kolektoru pro minimální tepelné ztráty Snadná montáž a instalace pro šikmou střechu (nad střechu i do střechy) a na plochou střechu za pomoci O-kroužků a imbus klíče Certifikováno dle EN12975-2, certifikace nezávislou zkušebnou Solar Keymark Doporučeno pro sklon 20 až 70 ° Doporučený průtok 35 až 100 l/hod
Pevný hliníkový rám
Jímka teplotního čidla Prismatické solární sklo s vysokou absorcí, pevností a antireflexní vrstvou Upevnění absorberu pro zvýšení pevnosti a stability při transportu
Hliníkový absorber s vysoce selektivní vrstvou (oxidy titanu) Tepelná izolace (50 mm minerální vlna) pro minimalizaci tepelných ztrát
Měděný výměník (laserem navařený)
Pevná aluzinková záda pro zvýšení tuhosti a odolnosti Vysoce odolné plastové rohy
Spojky pro rychlou montáž
Max. 10 kolektorů
Max. 10 kolektorů
- 52 -
Max 5 kolektorů
Max 5 kolektorů
ZELIOS XP 2.5-1 V / H SOLÁRNÍ KOLEKTOR
TECHNICKÉ PARAMETRY XP 2.5 -1 V Umístění kolektoru
XP 2.5 – 1 H
svislé
vodorovné
1128 x 2241 x 98
2241 x 1128 x 98
Základní rozměry (š x v x h)
mm
Celková plocha kolektoru
m2
2,52
2,52
Plocha apertury Asol (vstupu světla) / Plocha absorbéru
m2
2,26 / 2,23
2,26 / 2,23
%
95 / 5
95 / 5
W kJ/K kJ/Km2
1823 15,32 6,78 0,81
1832 17,98 7,96 0,81
Absorpce – pohltivost slunečního záření / Emisivita Maximální výkon Tepelný výkon Účinnost při nulové ztrátě ηO Modifikátor úhlu dopadu IAM 50° (θ20°-40°- 70°) Účinnost η0ptická
- apertura / absorber
Účinnost ηcol Součinitele prostupu tepla - apertura / absorber Max. pracovní přetlak
K1 (a1a) K2 (a2a)
0,95 (1,00-0,98-0,75)
0,95 (1,00-0,98-0,75)
%
0,808 / 0,819
0,812 / 0,824
W/(m2K) W/(m2K2) bar
3,13 / 0,016 / 6,0
3,02 / 0,017 / 6,0
Připojení – trubka D
mm
18
18
Celkový objem vody
l
2,1
2,5
Doporučený průtok kolektorem
l/hod
35 až 100 / kolektor
35 až 100 / kolektor
Stagnační teplota kolektoru **
°C
198
193
Celková hmotnost
kg
46
46
30 20 065 12.900,-
30 20 064 13.400,-
Objednací číslo Cena bez DPH
XP 2.5-1 V
XP 2.5-1 H
Max. výkon 1 823 W
Účinnost
Účinnost
Max. výkon 1 832 W
-2
Tkolektoru průměr -Tokolí / G (K/Wm ) -2 G=1000 Wm Zelios XP 2.5-1 V *) -2 -2 400 Wm 700 Wm 1000 Wm 656 1203 1750 486 1033 1580 288 835 1382 -2
Tkolektoru průměr -Tokolí 10 °C 30 °C 50 °C *) Měřeno při kolmém úhlu dopadu
-2
Tkolektoru průměr -Tokolí / G (K/Wm ) -2 G=1000 Wm
-2
400 Wm 662 496 299
Zelios XP 2.5-1 H -2 -2 700 Wm 1000 Wm 1213 1763 1046 1597 850 1400
- 53 -
ZELIOS XP 2.5-1 V / H SOLÁRNÍ KOLEKTOR PŘÍSLUŠENSTVÍ HYDRAULICKÉ Obj. číslo
Cena bez DPH
Připojovací sada kolektoru – spojování na „O“-kroužky, včetně izolace
30 24 093
2.050,-
Spojovací sada kolektoru – spojování na „O“-kroužky, včetně izolace
30 24 094
1.200,-
Horizontální nosník
XP 2.5-1 V
30 24 104
1.800,-
XP 2.5-1 H
30 24 106
2.400,-
Podpůrný triangl
XP 2.5-1 V
30 24 103
2.250,-
30 24 105
1.250,-
30 24 112
420,-
37 21 434
12.200,-
37 21 428
15.200,-
37 21 429
7.500,-
37 21 430
8.000,-
37 21 431
4.550,-
XP 2.5-1 H Uchycení do krokví nerez* univerzální kotvení pro přizpůsobení na stavbě Montáž do střechy pro 1 kolektor Montáž do střechy pro 2 kolektory Montážní sada kolektoru do střechy rozšiřovací Montáž do střechy 2. řady 2 kolektory Montáž do střechy pro 2 kolektory rozšíření
- 54 -
ZELIOS XP 2.5-1 V / H SOLÁRNÍ KOLEKTOR
ZELIOS XP 2.5-1 V
plochá
do stř.
do stř2
šikmá
plochá
do stř.
do stř2
šikmá
plochá
do stř.
do stř2
4
Šikmá
3
do stř.
2
Plochá
1 šikmá
šikmá plochá do stř. do stř2 šikmá – šikmá střecha plochá – plochá střecha do stř. – do střechy do stř2 – do střechy ve 2 řadách nad sebou
ZELIOS XP 2.5-1V
30 20 048
1
1
1
2
2
2
4
3
3
3
6
4
4
4
8
Připojovací sada kolektoru
30 24 093
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
Spojovací sada kolektoru
30 24 094
1
1
1
2
2
2
2
4
3
3
3
6
Horizontální nosník
30 24 104
2
2
3
3
4
4
Podpůrný triangl
30 24 103
Uchycení do krokví nerez*
30 24 112
1
1 2
2
2
3
3
4
4
Střešní sada pro 1 37 21 434 1 kolektor Střešní sada pro 2 37 21 428 kolektory Střešní sada kolektoru 37 21 429 rozšiřovací 2. řada střešní sady pro 2 37 21 430 kolektory 2. řada střešní sady pro 2 37 21 431 kolektory rozšíření *univerzální uchycení do krokví, nerez (neobsahuje kotevní materiál)
1
5
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
ZELIOS XP 2.5-1 H 1
plochá
šikmá
plochá
šikmá
Plochá
5
šikmá
4
plochá
3
Šikmá
2 Plochá
PlS
šikmá
ŠiS šikmá – šikmá střecha plochá – plochá střecha
ZELIOS XP 2.5-1V
30 20 049
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Připojovací sada kolektoru
30 24 093
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Spojovací sada kolektoru
30 24 094
1
1
2
2
3
3
4
4
Horizontální nosník
30 24 106
2
2
3
3
4
4
5
5
Podpůrný triangl
30 24 105
Uchycení do krokví nerez*
30 24 112
1
1 2
2
3 3
4 4
5 5
6 6
- 55 -
ZELIOS COMPACT – SOLÁRNÍ STANICE OHŘEVU TV
VŠE V JEDNOM - solární zásobník kompletně vybavený a připravený pro rychlou montáž. Součástí digitální solární regulace SOLAR MANAGER, digitální čerpadlová skupina spolu a dalšími prvky pro správnou a bezpečnou funkci. Čtyři modely nabízejí různé možnosti solárního ohřevu teplé vody ve spojení s plynovým kotlem CHAFFOTEAUX nebo libovolným kotlem bez ohledu na výrobce. ZELIOS COMPACT představuje nejjednodušší a nejefektivnější řešení pro rodinné domy. Snadná instalace a údržba Všechny komponenty jsou z výroby instalovány (solární čerpadlová skupina, solární regulace,
veškerá teplotní čidla, pojistné ventily a prvky zabezpečení, směšování teplé vody, expanze solárního okruhu, nádoba pro zachycení případných úkapů solárního okruhu) Vše ukryto pod krytem, přístupné z čela zařízení Čtyři manipulační úchyty pro usnadnění dopravy
Snadné použití Zásobníky ZELIOS COMPACT jsou ovládány prostřednictvím univerzální zobrazovací jednotky
EXPERT CONTROL (součást dodávky), se snadným a intuitivním ovládáním. Expert Control je srdcem celého systému – optimalizuje provoz solárního systému i
topení. Jeho prostřednictvím můžete ovládat solární systém, plynový kotel Chaffoteaux řady EVO a hydraulické okruhy topení. Ovládání je maximálně jednoduché a pro uživatele příjemné. Expert Control Vám umožní zobrazit informace které jsou užitečné, včetně množství připravené teplé vody a získaných úspor a to v různých časových úsecích.
Komfort teplé vody a ekonomický provoz Možnost časového programu pro teplotu zásobníku Vestavěný termostatický ventil na výstupu TV s elektropohonem Vestavěné čerpadlo s nízkou spotřebou
Ochrana proti korozi Dvojitá ochrana proti korozi zásobníku prostřednictvím aktivní (trvale napájené) a pasivní anody
Design Kompaktní rozměry, moderní design předurčuje zařízení pro montáž do každého prostoru
Místo pro Expert Control Pokud bude využíván jako pokojový termostat pro kotel, instaluje se na stěnu
LED signalizace
Napojení cirkulace
Mechanický manometr Solární expanze 16 l s uzávěrem
Pojistný ventil 6 bar s elektronickým manometrem
Motor termostatického směšovače Čerpadlo EEI<0,20 Elektronický průtokoměr 1-15 l/min Nádoba pro zachycení solární kapaliny
- 56 -
Pojistný ventil zásobníku 7 bar s úkapovou miskou Doplňková expanze (volitelné) pro TUV nebo druhá solární
ZELIOS COMPACT – SOLÁRNÍ STANICE OHŘEVU TV Typ zásobníku Objem zásobníku Denní tepelná ztráta Energetická třída Příkon solárního čerpadla max. Max přetlak solárního okruhu Max přetlak okruhu teplé vody Max teplota solárního okruhu Max teplota okruhu teplé vody Výtlak čerpadla (100/300 l/hod) Stupeň elektrického krytí Vestavěná solární expanze HORNÍ VÝMĚNÍK - KOTEL Plocha / Výkon Trvalý průtok TV (ΔT=45 °C) Objem výměníku Ztráta výměníku SPODNÍ VÝMĚNÍK - KOTEL Plocha / Výkon Trvalý průtok TV (ΔT=45 °C) Objem výměníku Ztráta výměníku ROZMĚRY Výška Šířka x hloubka Hmotnost - prázdné Hmotnost – naplněné Příkon pro oběh solárního okruhu Energetická třída ohřevu teplé vody Třída regulace teploty Roční spotřeba energie (oblast CZ) Objednací číslo Cena bez DPH
CD1 150 CD1 200 1x výměník (solární) 142 198 1,1 1,49 B C 22,5 22,5 10,0 10,0 7,0 7,0 90 90 85 85 440 / 410 440 / 410 IPX1 IPX1 16 16
l kWh/24 hod W bar bar °C °C mbar l
CD2 200 CD2 300 2x výměník (solární + kotel) 192 292 1,49 2,28 C C 22,5 22,5 10,0 10,0 7,0 7,0 90 90 85 85 440 / 410 440 / 410 IPX1 IPX1 16 16
2
m / kW l/hod l mbar
0,8 / 143 4,2 12
0,8 / 254 4,2 12
m / kW l/hod l mbar
2
0,85 / 5,8 6,5 13
0,85 / 9,3 6,5 13
0,85 / 10,8 143 4,2 12
0,85 / 6,8 254 4,2 12
mm mm kg kg W
965 706 x 890 82 225 50 B V
1260 706 x 890 106 303 50 C V
1260 706 x 890 110 302 50 C V
1782 706 x 890 131 425 50 C V
31 00 672 45.400,-
31 00 673 46.800,-
31 00 675 47.900,-
31 00 676 51.000,-
W
SESTAVY VČETNĚ SOLÁRNÍHO PANELU Typ zásobníku Objem zásobníku Sestava obsahuje Zelios Compact CD Zelios XP 2.5-1V 30 20 065 připojovací sada 30 24 093 horizontální nosník 2 ks - 30 24 104 uchycení do krokví 30 24 112 Objednací číslo Cena bez DPH
l
CD1 150 + XP 2.5-1V 1x výměník (solární) 143 1x 1x 1x 1x 2x 31 00 672-S 59.800,-
CD2 200 CD2 300 + XP 2.5-1V + XP 2.5-1V 2x výměník (solární + kotel) 192 294 1x 1x 1x 1x 2x 31 00 675-S 62.500,-
1x 1x 1x 1x 2x 31 00 676-S 64.900,-
- 57 -
ZELIOS COMPACT – SOLÁRNÍ STANICE OHŘEVU TV
VŠE V JEDNOM - solární zásobník kompletně vybavený a připravený pro rychlou montáž. Součástí digitální solární regulace SOLAR MANAGER, digitální čerpadlová skupina spolu a dalšími prvky pro správnou a bezpečnou funkci. Čtyři modely nabízejí různé možnosti solárního ohřevu teplé vody ve spojení s plynovým kotlem CHAFFOTEAUX nebo libovolným kotlem bez ohledu na výrobce. ZELIOS COMPACT představuje nejjednodušší a nejefektivnější řešení pro rodinné domy.
ZELIOS COMPACT – SOLÁRNÍ ZÁSOBNÍK TEPLÉ VODY
DOPORUČUJEME VÁM CD1 150 CD1 200 Předehřev teplé vody - pro kotel průtokový - pro kotel s vestavěným zásobníkem
Využití
Komfort teplé vody Počet osob Solární panel XP 2.5-1 Řešení solárního okruhu kotel Chaffoteaux
Průtokový Vestavěný zásobník Externí zásobník
Jiný výrobce
2-3 3-4 1x 1x 2x ekonomické Pigma Green EU Serelia Green EU Niagara C Green EU --Průtokový nebo s vestavěným zásobníkem
-
CD2 200 CD2 300 Ohřev vody v externím zásobníku pro maximální využití solárního ohřevu
3-4
1x
2x
4-6 2x
------Talia Green Systém EU Pro zásobník, se vstupem na požadavek ohřevu vody on/off
O – Teplá voda výstup ø ¾“ G I – Teplá voda vstup SF – Solární okruh od panelu ø 18 mm (hladká trubka) SR – Solární okruh k panelu ø 18 mm (hladká trubka) M Horní výměník vstup ø ¾“ G (provedení CD2) R Horní výměník výstup ø ¾“ G (provedení CD2) RC Cirkulace ø ¾“ G (provedení CD2)
A B (jen CD2) C (jen CD2) - 58 -
mm mm mm
CD1 150 965 -
CD1 200 1260 -
CD2 200 1260 649 808
CD2 300 1782 1170 1330
DIGITÁLNÍ ČERPADLOVÁ SKUPINA – S REGULACÍ
Kompletní dodávka hydraulické části solárního okruhu včetně digitální řídící jednotky - SOLAR MANAGER. Zajistí Vám maximálně rychlou montáž, bezproblémový provoz vzájemně propojených komponent. Digitální regulace umožní sledovat provoz, zobrazit množství připravené vody, solární zisky soustavy a další možnosti. Zobrazovací jednotka Expert Control není dodávkou - povinné příslušenství v soustavě. Připojení pro Expert Control
Ukotvení
Řídící jednotka Solar Manager Pojistný ventil Přepad pojistného ventilu
Uzavírací ventil
Manometr Uzavírací ventil se zpětnou klapkou
Napojení expanze Čerpadlo modul.
NTC čidlo teploty přívodu
NTC čidlo teploty zpátečky
Odvzdušnovač
Havarijní termostat Elektronický snímač průtoku
Ventil odvzdušnění
Plnící ventil systému Kontrola průtoku
Manometr
Vypouštěcí ventil systému
Tlumící blok s kotvením jednotky
Škrtící ventil
TECHNICKÉ PARAMETRY DIGITÁLNÍ ČERPADLOVÁ SKUPINA Nastavitelný průtok solárním okruhem
l/min
1 až 16
Max. přetlak
bar
6,0
Max. teplota kapaliny
°C
130
V / Hz
230 / 50
Elektrické napájení Max příkon
W
Hydraulické připojení
97 ¾“ G M Ø18 mm
Hmotnost
kg
6,5
Rozměry
mm
275 x 480 x 200
Objednací číslo Cena bez DPH Volitelné příslušenství - doplnění Expert Control Teplotní čidlo kolektoru 10 kΩ, 2,5m Teplotní čidlo zásobníku 10 kΩ
30 24 159 15.660,Obj.č. 33 18 619 33 18 564 30 87 021
Cena bez DPH 2.450,760,450,-
EXPERT CONTROL jako příslušenství
Elektricky smontováno - dodávka bez zobrazovací jednotky / termostatu nutno min. 1x v systému Expert Control) LED signalizace základních funkcí na jednotce Elektronické senzory tlaku, průtoku a teploty pro přívod a vrat okruhu s hlášením Odvzdušnění systému – součást Teplotní čidla kolektoru a zásobníku typu NTC 10kΩ Doporučeno pro kotle Chaffoteaux řady EVO Možno využít i s cizím zdrojem tepla (plynovým kotlem) TEPLOTNÍ ČIDLA KOLEKTORU A ZÁSOBNÍKU DODÁVKOU
Otáčky I Otáčky II
Průtok l/hod - 59 -
- 60 -
SCHÉMATA ZAPOJENÍ PŘÍKLADY
MULTIFUNKČNÍ RELÉ
TŘI NEZÁVISLÉ TOPNÉ OKRUHY kotlové čerpadlo kryje tlakové ztráty 2x termostat BUS + 1x termostat on/off venkovní čidlo – ekvitermní regulace
BUS EXPERT CONTROL OKRUH 1 BUS
TA2
SE
TNK
SOL
TA1
BUS
230V
230V on/off
230V
ZONE CONTROL OKRUH 3
On/off TERMOSTAT OKRUH 2
MULTIFUNKČNÍ RELÉ
TŘI NEZÁVISLÉ TOPNÉ OKRUHY kotlové čerpadlo nekryje tlakové ztráty 2x termostat BUS + 1x termostat on/off venkovní čidlo – ekvitermní regulace
BUS EXPERT CONTROL OKRUH 1 BUS
TA2
SE
TNK
SOL
TA1
230V
BUS
230V on/off
230V
ZONE CONTROL OKRUH 3
On/off TERMOSTAT OKRUH 2
- 61 -
SCHÉMATA ZAPOJENÍ PŘÍKLADY DVA NEZÁVISLÉ TOPNÉ OKRUHY + ZÁSOBNÍK kotlové čerpadlo kryje tlakové ztráty 2x termostat BUS + 1x termostat on/off venkovní čidlo – ekvitermní regulace MULTIFUNKČNÍ RELÉ BUS
BUS
TA2
SE
TNK
SOL
TA1
BUS
230V
EXPERT CONTROL OKRUH 1
230V ZONE CONTROL OKRUH 2
MULTIFUNKČNÍ RELÉ APLIKACE SOLÁRNÍ REGULACE
BUS MULTIFUNKČNÍ RELÉ
1x termostat BUS venkovní čidlo – ekvitermní regulace Expert Control nutný pro nastavení aplikace jákákoli čerpadlová skupina
EXPERT CONTROL
230V
BUS
- 62 -
TA2
SE
TNK
SOL
TA1
SCHÉMATA ZAPOJENÍ PŘÍKLADY BUS EXPERT CONTROL BUS
SOLAR MANAGER 1x termostat BUS venkovní čidlo – ekvitermní regulace Expert Control nutný pro nastavení doporučeno pro Digitální čerpadlová skupina
SOLAR MANAGER
BUS
TA2
SE
TNK
SOL
DIGITAL SOLAR PUMP
TA1
SOLÁRNÍ PŘEDEHŘEV TEPLÉ VODY 1x termostat BUS, venkovní čidlo – ekvitermní regulace Expert Control nutný pro nastavení aplikace, jákákoli čerpadlová skupina MULTIFUNKČNÍ RELÉ
BUS 230V
EXPERT CONTROL BUS
TA2
SE
TNK
SOL
TA1
- 63 -
SCHÉMATA ZAPOJENÍ PŘÍKLADY DVA NEZÁVISLÉ TOPNÉ OKRUHY – RADIÁTORY + PODLAHA kotlové čerpadlo kryje tlakové ztráty 2x termostat BUS venkovní čidlo – ekvitermní regulace MULTIFUNKČNÍ RELÉ BUS
BUS
TA2
SE
TNK
SOL
TA1
EXPERT CONTROL OKRUH 1 BUS
230V
ZONE CONTROL OKRUH 2
230V 230V
Termostatický směšovací ventil
T max havarijní
KASKÁDA KONDENZAČNÍCH KOTLŮ s regulací SIEMENS RVS až 8 kotlů modulovaných 2x směšovaný okruh + 1x čerpadlový (doplňkový) ohřev teplé vody + cirkulace teplé vody
- 64 -
SCHÉMATA ZAPOJENÍ PŘÍKLADY ZELIOS COPMPACT CD1 - jeden výměník Zásobník vybaven jedním výměníkem - pro solární systém Doporučené použití jako předehřev teplé vody
ZELIOS COMPACT CD2 – dva výměníky Zásobník vybaven dvěma výměníky: spodní pro solární
systém, horní pro plynový kotel
Kotel Chaffoteaux
Kotel Chaffoteaux
ve verzi s průtokovým ohřevem (TALIA GREEN), nebo vestavěným zásobníkem 15 litrů (SERELIA GREEN) nebo vestavěným zásobníkem 40 litrů (NIAGARA C GREEN)
ve verzi s externím zásobníkem (TALIA GREEN SYSTEM).
*)Použití hydraulického modulu MULTI II
*)Použití hydraulického modulu MULTI III
Kotel jiného výrobce,
Kotel jiného výrobce,
třícestný směšovací ventil TUV řízen solární regulací zásobníku.
třícestný ventil topení řízen solární regulací zásobníku.
- 65 -
SCHÉMATA ZAPOJENÍ PŘÍKLADY PŘEDEHŘEV TEPLÉ VODY zásobník COMPACT
OHŘEV TEPLÉ VODY – zásobník COMPACT
+ kotel s průtokovým systémem nebo vestavěnný zásobník
+ kotel SYSTEM pro externí zásobník
Expert Control
Expert Control
Kontrola teploty vody
Systém topení nebo hydraulický modul topení
OHŘEV TEPLÉ VODY – zásobník 2 šneky + kotel SYSTEM pro externí zásobník
Systém topení nebo hydraulický modul topení
OHŘEV TEPLÉ VODY – kotel ZELIOS kotel + zásobník + čerpadlová skupina = celek
Kotel PHAROS ZELIOS
- 66 -
- 67 -
prodejce
Výrobce:
CHAFFOTEAUX, EU
Obchodní zastoupení: FLOW CLIMA, s.r.o., www.flowclima.cz : Šermířská 2378/9, 160 00 Praha 6 : 241 483 130 - 68 -
: Medkova 7, 627 00 Brno
: 241 483 129 :
[email protected] : 548 213 006 : 548 213 016 :
[email protected]