VÝPIS Usnesení Rady města Kralup nad Vltavou z jednání dne 17. července 2012 (RM č. 20) Jedna se pouze o výpis z usnesení dle zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisu, byly osobni údaje z výpisu usneseni vymazány.
I. Organizační záležitosti - schválení programu, kontrola zápisu č.usnesení:12/20/1/01 - Schválení programu RM č. 20 RM schvaluje návrh programu 20. zasedání RM, byla provedena kontrola zápisu RM č. 19/2012 (plnění usnesení). II. OKTAJ+kanc. STA č.usnesení:12/20/2/01 – Platové výměry ředitelů ZUŠ, ZŠ a MŠ Třebízského RM schvaluje platový výměr ředitele Základní umělecké školy Kralupy nad Vltavou, dle přílohy č. 1 důvodové zprávy, s účinností od 1. 8. 2012. RM schvaluje platový výměr ředitelky Základní školy a Mateřské školy Kralupy nad Vltavou, Třebízského 523, okres Mělník, příspěvková organizace, dle přílohy č. 2 důvodové zprávy, s účinností od 1. 8. 2012. č.usnesení:12/20/2/02 – Smlouva o postoupení pohledávky - odkup pohledávky od spol. Izolprag vůči spol. Druhá pražská stavební 1) RM schvaluje Smlouvu o postoupení pohledávky v předloženém znění - na odkup pohledávky od spol. Izolprag, s. r. o., vůči spol. Druhá pražská stavební, s. r. o., za cenu ve výši 1,346.861,20 Kč. 2) RM pověřuje starostu města podpisem předmětné Smlouvy o postoupení pohledávky. 3) RM schvaluje uhrazení předmětné částky z kapitoly č. 5 - „Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Gen. Klapálka“. III. Ekonomický č.usnesení:12/20/3/01 - Rozpočtové opatření č. 18/2012 RM schvaluje: A. Změny rozpočtu, které ovlivní závazné ukazatele rozpočtu: 1. Přijetí finančních prostředků v celkové výši 624,- Kč. Jedná se o odvod z loterií a jiných podobných her podle § 41b odst. 1 písm. a), b), c) a d) zákona o loteriích č. 202/1990 Sb., které město obdrželo od Specializovaného finančního úřadu. Finanční prostředky budou převedeny do rezervy města. navýšení příjmů kap. č. 1 – ekonomický odbor, pol. 1351 o 624,- Kč a navýšení výdajů kap. č. 1 – ekonomický odbor, § 6409, pol. 5901 – rezerva města o 624,- Kč 2. Přijetí neinvestiční dotace ze státního rozpočtu ČR na rok 2012 v celkové výši 28.000,- Kč, od Krajského úřadu Středočeského kraje na základě rozhodnutí Ministerstva kultury ČR. Jedná se o grant VISK 3, účelově určený na podporu poskytovatelů kulturních služeb na projekt: „Obnova technického vybavení a rozšíření internetových stanic pro uživatele“. Dotace je určena pro Městskou knihovnu Kralupy nad Vltavou. navýšení příjmů kap. č. 1 – ekonomický odbor, pol. 4116 o 28.000,- Kč a navýšení výdajů kap. č. 2 – odbor SVŠK, § 3314 o 28.000,- Kč 3. Zapojení finančních prostředků do rozpočtu města roku 2012 v celkové výši 25.000,- Kč. Jedná se o příjmy za propagaci a reklamu v rámci pořádání akcí „Sportovec roku 2011“ a „Dny Kralup nad Vltavou 2012“. navýšení příjmů kap. č. 10 – marketing a rozvoj města, § 3399 o 25.000,- Kč a navýšení výdajů kap. č. 10 – marketing a rozvoj města, § 3399 o 15.000,- Kč a § 6171 o 10.000,- Kč 4. Přijetí neinvestiční dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje v celkové výši 99.000,- Kč. Jedná se o příspěvek z Fondu kultury pro příspěvkovou organizaci Kulturní a společenské středisko Kralupy nad Vltavou. navýšení příjmů kap. č. 1 – ekonomický odbor, pol. 4122 o 99.000,- Kč a navýšení výdajů kap. č. 2 – odbor SVŠK, § 3392 o 99.000,- Kč 5. Přijetí neinvestiční dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje na základě rozhodnutí Ministerstva dopravy ČR v celkové výši 29.036,- Kč. Jedná se o dotaci účelově určenou pro podporu provozu koncových zařízení nového Centrálního registru vozidel. navýšení příjmů kap. č. 1 – ekonomický odbor, pol. 4116 o 29.036,- Kč a navýšení výdajů kap. č. 11 – odbor OKTAJ, § 6171 o 29.036,- Kč
str.1
6. Přijetí neinvestiční dotace z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost na projekt „Proti bariérám“ v celkové výši 264.328,61 Kč, účelově určené pro ZŠ Kralupy nad Vltavou, Gen. Klapálka 1029. navýšení příjmů kap. č. 1 – ekonomický odbor, pol. 4122 o 264.328,61 Kč a navýšení výdajů kap. č. 2 – SVŠK, § 3113 o 264.328,61 Kč. 7. Přijetí neinvestiční dotace z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost na projekt „Proti bariérám“ v celkové výši 46.646,23 Kč, účelově určené pro ZŠ Kralupy nad Vltavou, Gen. Klapálka 1029. navýšení příjmů kap. č. 1 – ekonomický odbor, položka 4122 o 46.646,23 Kč a navýšení výdajů kap. č. 2 – SVŠK, § 3113 o 46.646,23 Kč. 8. Zapojení finančních prostředků – sponzorského daru do rozpočtu města roku 2012 v celkové výši 10.000 Kč. Jedná se o dar od J. J. jako příspěvek na provoz městského koupaliště. navýšení příjmů kap. č. 7 – správa majetku, § 3412 o 10.000 Kč a navýšení výdajů kap. č. 7 – správa majetku, § 3412 o 10.000 Kč. č.usnesení:12/20/3/02 – Směrnice uplatnění reálné hodnoty RM schvaluje Směrnici uplatnění reálné hodnoty IV. RIaSM (realizace investic) č.usnesení:12/20/4/01 - Výběr zhotovitele na akci – „Adaptace OD Máj na MěÚ Kralupy nad Vltavou“ 1.) RM schvaluje rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce „Adaptace OD Máj na Městský úřad Kralupy nad Vltavou“. a) RM bere na vědomí pořadí nabídek ve veřejné zakázce „Adaptace OD Máj na Městský úřad Kralupy nad Vltavou“, zadávané v užším řízení, navržené hodnotící komisí ve Zprávě o posouzení a hodnocení nabídek takto: obchodní firma/název/jméno a příjmení uchazeče:
součet výsledných hodnot za všechna dílčí hodnotící kritéria:
pořadí nabídky:
SYNER, s. r. o. OHL ŽS, a. s. VCES, a. s. Sdružení „Adaptace Obchodního domu Máj na Městský úřad Kralupy nad Vltavou“, které tvoří: PKS INPOS, a. s. a PROFISTAV Litomyšl, a. s. GEMO OLOMOUC, spol. s r. o. STRABAG, a. s.
700,000 670,667 662,754 659,751
první druhá třetí
čtvrtá
651,358 649,777
pátá šestá
b) RM schvaluje, v souladu s ust. § 81 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen „ZVZ“), rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce „Adaptace OD Máj na Městský úřad Kralupy nad Vltavou“ toho uchazeče, jehož nabídka byla podle hodnotících kritérií vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Identifikační údaje uchazeče, jehož nabídka byla zadavatelem vybrána jako nejvýhodnější: obchodní firma: SYNER, s. r. o. sídlo: Liberec 4, Dr. Milady Horákové 580/7, PSČ 460 01 právní forma: Společnost s ručením omezeným IČ: 48292516 nabídková cena: 122 886 444,- Kč bez DPH (slovy: jednostodvacetdvamilionyosmsetosmdesátšesttisícčtyřistačtyřicetčtyři koruny české)
2.) RM pověřuje starostu města Petra Holečka, aby: a) podepsáním rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce „Adaptace OD Máj na MěÚ Kralupy nad Vltavou“ b) podepsáním oznámení o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce „Adaptace OD Máj na MěÚ Kralupy nad Vltavou“ pro všechny dotčené uchazeče. c) podepsáním smlouvy o dílo se shora uvedeným vybraným uchazečem takto:
str.2
Zadavatel nesmí před uplynutím lhůty pro podání námitek podle § 110 odst. 4 ZVZ uzavřít smlouvu s uchazečem, jehož nabídka byla vybrána jako nejvhodnější. Pokud nebudou ve stanovené lhůtě podány námitky podle § 110 odst. 4 ZVZ, uzavře zadavatel smlouvu s vybraným uchazečem do 15 dnů po uplynutí lhůty pro podání námitek. Smlouvu uzavře zadavatel v souladu s návrhem smlouvy obsaženým v nabídce vybraného uchazeče. č.usnesení:12/20/4/02 - Výběr zhotovitele – výkon autorského dozoru v rámci stavby: Adaptace OD Máj na MěÚ Kralupy nad Vltavou RM schvaluje jako zhotovitele akce "Výkon autorského dozoru v rámci stavby: Adaptace OD Máj na MěÚ Kralupy nad Vltavou " firmu: RH – arch, s. r. o., Nekázanka 9/881, Praha 1, za cenu 645 120 Kč vč. DPH – v případě zpracovávání prováděcí dokumentace společností RH – arch, s. r. o. nebo za cenu 976 680 Kč vč. DPH – v případě zpracovávání prováděcí dokumentace jiným zpracovatelem. V. RIaSM (správa majetku) č.usnesení:12/20/5/01 - Žádost o pronájem části pozemku RM schvaluje záměr města pronajmout část pozemku p. č. 566/2 v k. ú. Kralupy nad Vltavou o výměře cca 24 m2 za účelem umístění letní předzahrádky. Záměr bude vyvěšen na úředních deskách a na webových stránkách. RM schvaluje umístění provozovny (nekuřácká prodejna pražené kávy, kavárna s občerstvením) na Komenského náměstí čp. 8. č.usnesení:12/20/5/02 - Ukončení nájmu – nájemní smlouva č. 299/08/700/SM RM schvaluje ukončení nájemní smlouvy č. 299/08/700/SM dohodou k 31. 12. 2012 společnosti Credum, spol. s r. o., Ovocný trh 572/11, Praha 1. č.usnesení:12/20/5/03 - Prodej areálu nemocnice - vývěska RM schvaluje zveřejnění záměru města prodat nemovitosti v areálu nemocnice v Kralupech nad Vltavou. Záměr bude zveřejněn na úředních deskách, na webu města, v Kralupském Zpravodaji a periodikách Zdravotnické noviny, MF Dnes apod. č.usnesení:12/20/5/04 - Schválení nového nájemce bytu č. 10, Horymírova 943 RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 10, Horymírova 943 s M. H. za podmínky rekonstrukce bytu na vlastní náklady nájemce. Dokončení rekonstrukce musí být provedeno do 1 roku od uzavření nájemní smlouvy. Nájemní smlouva bude podepsána po předložení dokladu o úhradě nabídnutého nájemného za první měsíc ve výši 20.000 Kč. Nájemné za další měsíce bude stanoveno podle zákona č. 107/2006 Sb., po dobu oprav jako za byt se sníženou kvalitou, po ukončení oprav jako za byt bez snížené kvality. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou. č.usnesení:12/20/5/05 - 5. vlna privatizace, návrh na schválení záměru o prodeji bytů Čechova 920, 3. osobě RM schvaluje záměr o prodeji spoluvlastnického podílu o velikosti id. 3943/43277 bytového domu čp. 920 a pozemku st. p. č. 457, k. ú. Lobeč, obec Kralupy nad Vltavou za minimální cenu 375.833 Kč obálkovou metodou třetí osobě (dispoziční právo bytu č. 1). RM schvaluje záměr o prodeji spoluvlastnického podílu o velikosti id. 3959/43277 bytového domu čp. 920 a pozemku st. p. č. 457, k. ú. Lobeč, obec Kralupy nad Vltavou za minimální cenu 377.358 Kč obálkovou metodou třetí osobě (dispoziční právo k bytu č. 3). č.usnesení:12/20/5/06 – Bytové záležitosti 6x prodloužení nájemní smlouvy na byt – schváleno 1x prodloužení nájemní smlouvy na byt - neschváleno VI. odbor SVŠK č.usnesení:12/20/6/01 - Úhrada faktury za LSPP RM schvaluje proplacení faktury č. 133 za LSPP 5/2012. č.usnesení:12/20/6/02 - Účelový peněžitý dar RM schvaluje přijetí peněžitého daru ve výši 3.000 Kč na podporu aktivit města v oblasti péče o seniory – Městský klub důchodců od Lékárny Lobeček, s. r. o. č.usnesení:12/20/6/03 - Žádost Základní školy Kralupy nad Vltavou, 28. října o souhlas k přijetí finančního sponzorského daru RM schvaluje příspěvkové organizaci Základní škola Kralupy nad Vltavou, 28. října 182, okres Mělník podle § 39 b) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, přijetí finančního sponzorského daru ve výši 3.000 Kč od M. R. pro potřeby školy, a to na vybavení hřiště, jmenovitě na nákup hracích a sportovních prvků.
str.3
č.usnesení:12/20/6/04 - Finanční příspěvek pro Život 90 Zruč nad Sázavou RM schvaluje finanční příspěvek pro Občanské sdružení Život 90 Zruč nad Sázavou ve výši Kč 7.000. RM schvaluje rozpočtovou změnu z kap. 2, § 4329, pol. 5169 na kap. 2, § 4359, pol. 5222 ve výši Kč 7.000. č.usnesení:12/20/6/05 – Finanční příspěvek pro ZS ASČR RM schvaluje finanční příspěvek pro Záchrannou službu AS ČR ve výši Kč 150.000. č.usnesení:12/20/6/06 - Návrh na prodloužení nájemních smluv v DPS RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy (6 nájemců) na adrese DPS U Cukrovaru 1171 a V Luhu 1181 na dobu určitou,od 01.08.2012 do 31.07.2013. RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy v DPS na adrese U Cukrovaru 1171, Kralupy nad Vltavou (1 nájemce) na dobu určitou, od 01.07.2012 do 30.06.2013. č.usnesení:12/20/6/07 – Žádost o udělení výjimky z OZV č. 1/2010 pro FK Kralupy 1901 RM schvaluje ve smyslu žádosti, výjimku pro FK Kralupy 1901 jménem paní Kateřiny Jechové z Obecně závazné vyhlášky města Kralupy nad Vltavou č. 1/2010 k zajištění některých místních záležitostí veřejného pořádku. Tuto výjimku chce FK Kralupy 1901 uplatnit na jednorázovou kulturní akci „Benefiční koncert pro FK Kralupy 1901“. Uvedená akce se bude konat dne 21. 7. 2012 od 16:30 hod. do 1:00 hod. Místo konání je na fotbalovém hřišti V Olších, předpokládaný počet účastníků: 150. Za dodržení náležitosti OZV č. 1/2010 odpovídá paní Kateřina Jechová. VII. ŽP+zeleň Nebyl předložen žádný materiál VIII. Marketing, dotace č.usnesení:12/20/8/01 - Žádost o rozpočtové změny Staženo. č.usnesení:12/20/8/02 - Dotace z Fondu životního prostředí Středočeského kraje na odstranění „černých“ skládek RM schvaluje přijetí dotace na odstranění „černých“ skládek z Fondu životního prostředí Středočeského kraje ve výši 211.375 Kč. RM schvaluje převedení finančních prostředků na finanční spoluúčast dotace na odstranění „černých“ skládek z Fondu životního prostředí Středočeského krajek v celkové výši 11.125 Kč z „Rezerva města - spoluúčast k dotacím“, z kap. 1, § 6409, pol. 5901 na kap. 9, § 3729, položka 5169 - Likvidace černých skládek. IX. Organizační složky (MěBP, TSM, MěP, KaSS) č.usnesení:12/20/9/01 - Využití daru od klientů na podporu aktivit města v oblasti péče o seniory RM schvaluje využití finančních darů v odhadované výši 200.500 Kč na instalaci cvičebních prvků na zahradu DPS. X. Ostatní odbory (DOP, SAOISV, SPR, VY) Nebyl předložen žádný materiál XI. Komise, náměty, požadavky, zápisy č.usnesení:12/20/11/1 - Rozdělení daru od České Rafinérské 1) RM schvaluje rozdělení finančního daru od České rafinérské ve výši 100.000 Kč pro sport v Kralupech nad Vltavou: TJ Kralupy 40.000 Kč (ASPV, KČT, Moderní pětiboj, MTB, Silový trojboj, Judo, Kanoistika, Krasobruslení, Lyžování, Volejbal, Plavání, Stolní tenis, Šachy, Tenisový oddíl) na chod TJ. BK Junior 45.000 Kč na podporu úspěšného basketbalového týmu žen v 1. lize – druhé nejvyšší celorepublikové soutěže. TENIS 15.000 Kč na tenisový turnaj jednotlivců i dvojic pro veřejnost o pohár Lubomíra Nácovského 2) RM schvaluje rozpočtovou změnu v rámci kap. 2: z kap. 2, § 3419, pol. 5229 - 100.000 Kč na kap. 2, § 3419, pol. 5222 + 100.000 Kč
str.4
č.usnesení:12/20/11/2 - Příspěvek pro BK Kralupy, FK Kralupy 1901 RM schvaluje finanční příspěvky pro sportovní oddíly FK Kralupy 1901 – 3.000 Kč – na turnaj přípravek, konaný dne 23. 6. 2012 na hřišti V Olších v Kralupech nad Vlt. RM schvaluje rozpočtovou změnu v rámci kap. 2 z kap. 2, § 3419, pol. 5229 - 3.000 Kč na kap. 2, § 3419, pol. 5222 + 3.000 Kč č.usnesení:12/20/11/3 – Zápisy komisí RM bere na vědomí zápis z jednání komise sportovní dne 4. 6. 2012. kulturní a školské komise dne 25. 5. a 29. 6. 2012. sociální, zdravotní a prevence kriminality dne 18. 6. 2012 XII. Informace na vědomí č.usnesení:12/20/12/1 – Přehled smluv uzavřených MěÚ za 1. čtvrtletí 2012 RM bere na vědomí Přehled smluv uzavřených MěÚ za 1. čtvrtletí 2012. č.usnesení:12/20/12/2 – Přehledové zprávy RM bere na vědomí Přehledové zprávy TSM, ZŠ Revoluční, MŠ Gen. Klapálka za červen 2012. XIII. Podněty a informace členů RM Bez písemných podkladů č.usnesení:12/20/13/1 – Podněty a informace členů RM RM bere na vědomí dopis manž. Zázvorkových o situaci na dětském hřišti v Mikovicích (u školky). RM ukládá odboru RIaSM prověřit možnost zvýšení plotu u hřiště v Mikovicích a toto projednat s manž. Zázvorkovými. RM souhlasí s ukončením platby nájemného za pozemky TSM.
Petr Holeček, starosta
Libor Lesák, místostarosta
str.5