Volvo Auto Czech Public Relations V Oblouku 731 252 42 Průhonice Tel.: +420 296 787 111 Fax: +420 296 787 222 www.volvocars.cz
Tisková zpráva Vydala Datum vydání
Petra Doležalová,
[email protected] 19. 9. 2013
Výjimečná nabídka – bestseller od Volva, sedmimístné SUV XC90 za neopakovatelnou cenu! Volvo XC90 vstupuje do posledního roku své výroby s neobvykle lákavou cenou pod hranicí milionu korun včetně DPH.
Až do konce roku 2013 si mohou zájemci o Volvo XC90 díky balíčku zvýhodnění v hodnotě 250 tisíc korun pořídit sedmimístnou verzi tohoto modelu za méně než jeden milion korun. Jedinečná podzimní akce platí pro motorové verze D5 AWD Kinetic, Momentum, Summum, R-Design a Executive. Výhodný balíček 250 000 Kč tak například u varianty D5 AWD Kinetic snižuje cenu na neuvěřitelných 990 500 Kč vč. DPH. Volvo XC90 – více než běžné SUV „Volvo XC90: mužný, ale ne ‚drsňák‘, svalnatý, ale ne agresivní.“ Tak zní dnes již téměř legendární charakteristika největšího modelu značky Volvo, jež zazněla při jeho uvedení na trh z úst tehdejšího viceprezidenta a šéfdesignéra společnosti Volvo Car Corporation, Petera Horburyho. Bezpečnostní novinky a světová prvenství Volvo XC90 si během svého působení na automobilovém trhu připsalo řadu prvenství. Světovými novinkami byly například systém ochrany proti převrácení ROPS či snížený příčník aktivující ochranné prvky protijedoucího vozu a jeho deformační zóny. Poprvé na světě se mohla sedmisedadlová verze pochlubit stejnou mírou ochrany jako u verze s pěti sedadly,při zachování kompaktních rozměrů. Volvo coby první výrobce automobilů na světě také zájemcům o XC90 nabídl audio systém se systémem Dolby Pro Logic II. Model XC90 zaujal vedoucí pozici v segmentu SUV, nejen co se týče spotřeby paliva, ale i v oblasti produkce emisí CO2. Nová bezpečnostní řešení v oblastech ochrany proti převrácení a při něm Nezpochybnitelný světový primát značky Volvo v oblasti vývoje bezpečnostních technologií se výrazným způsobem podepisuje i na ochraně posádky největšího modelu XC 90. Pro případ nehody, kdy dojde k převrácení vozidla a to se jednou nebo i vícekrát převrátí přes střechu, vyvinula společnost Volvo systém ochrany proti převrácení (Roll-over Protection System – ROPS), který tento problém řeší ze dvou směrů: pomocí systému podpory stability RSC, jenž v první řadě pomáhá automobil stabilizovat a snížit riziko převrácení při nehodě;
1/5
Volvo Auto Czech, s.r.o., Průhonice, Czech Republic DIČ: CZ 63981726
zvýšenou ochranou posádky pro případ, když už k převrácení dojde – síť nosníků v konstrukci karoserie umožňuje distribuovat a absorbovat vzniklé síly. Navíc je zde elektronický senzor, který zaregistruje, pokud vozu hrozí převrácení, a následně aktivuje předpínače bezpečnostních pásů. Aby se zabránilo nárazu hlavou do boku vozidla, je Volvo XC90 dále vybaveno systémem IC neboli nafukovací clonou. Ta při nehodě rovněž brání vypadnutí cestujících z vozidla. Speciálně pro 7sedadlovou verzi XC90 byly nafukovací clony prodlouženy natolik, aby mohly být systémem IC chráněny všechny tři řady sedadel. Volvo navíc vyztužilo části střešní konstrukce Volva XC90 extrémně tvrdou bórovou ocelí, která je čtyři- až pětkrát pevnější než běžná ocel. „Nesobecký“ pro případ kolizí Rovněž otázce kompatibility – kdy se SUV srazí s osobním automobilem, jehož kabina se nachází níže nad povrchem vozovky – byla při vývoji Volva XC90 věnována značná pozornost. Běžná SUV mají velkou světlou výšku a i jejich nárazníky bývají často umístěny příliš vysoko. Tím vzniká větší riziko poškození protijedoucího běžného vozidla a závažnějšího poranění jeho posádky, neboť níže umístěné nárazníky a deformační zóny osobního vozu se jednoduše zasunou pod přední část SUV, aniž by dostaly šanci se aktivovat. Aby se toto riziko snížilo, byla přední nápravnice Volva XC90 doplněna o snížený příčník, který se nachází ve výšce nárazníků běžného osobního vozu. Tento snížený příčník je integrován do konstrukce XC90 a zůstává zcela skryt za předním spoilerem. Tato konstrukce snižuje riziko poranění nejen při čelním nárazu, ale také při nárazech z boku a zezadu. Vysoká úroveň bezpečnosti ve třetí řadě sedadel Volvo dokázalo zkonstruovat SUV se sedmi sedadly při zachování celkově kompaktních rozměrů. Všech sedm míst je samozřejmě vybaveno tříbodovými samonavíjecími bezpečnostními pásy, jejich předpínači a opěrkami hlavy. Všechna sedadla pro cestující lze navíc sklopit, a vytvořit tak zcela rovnou plochu pro přepravu dlouhých předmětů. Vítěz řady renomovaných testů Od uvedení na trh získalo Volvo XC90 více než sto mezinárodních ocenění. V rámci hodnocení bezpečnosti to byly především nárazové testy provedené organizací Euro NCAP, jež umožnily XC90 skutečně prokázat své schopnosti v oblasti nezávislého bezpečnostního výzkumu. Volvo XC90 jako jedno z prvních SUV na trhu při nich obdrželo nejvyšší hodnocení – 5 hvězdiček. Nejvyšší hodnocení a titul „Nejlepší volba“ získalo XC90 také v testech Amerického pojišťovacího institutu pro bezpečnost dálničního provozu (US Insurance Institute for Highway Safety – IIHS). Přehled více než stovky dalších cen udělených světovými automobilovými organizacemi, instituty a odbornými časopisy Volvu XC90 během jeho působení na světovém trhu najdete v přiloženém dokumentu.
Nejdůležitějších ocenění, které získalo Volvo XC90
Ocenění Mudfest Best Luxury SUV Best Safety Choice CZ Award „large off-road 4×4“ „Autoflotte Award“ Germany Asian Auto-Mudah.my Fuel Efficiency Awards 2009 for Luxury SUV’s Car of the Year for Best Safety Technology Best Luxury SUV „2008 SUV of the Year“ – Best full-size crossover Media’s Choice, Best Safety features XC90 – „Car of the Year for Best Safety Technology“ Volvo Cars of Canada Ltd – Clé d’or (Golden Key) for Best intermediate-size SUV „Firmenauto des Jahres 2007“ in the import category SUV.
Uděleno kým
Rok
Stát
Model
Northwest Automotive Press Association (NWAPA)
2011
United States
XC90
Centro Zaragoza
2009
Spain
XC90
Autoflotte
2009
Germany
XC60, XC90
Asian Auto-Mudah.my
2009
Malaysia
XC90
Indian TV channel NDTV
2008
India
XC90
2008
Thailand
XC90
2008
Russia
XC90
2008
Philippines
XC90
2008
India
XC90
L’Annuel de l’automobile 2007 2007
Canada
XC90
„Firmenauto“, magazine for fleet business, and DEKRA,
Germany
XC90
Bangkok International Motor Show in BITEC Bangna Motoring organisation Club 4×4 – russian car owners Auto Focus People’s Choice Award Indian TV channel NDTV
2/5
2007
Volvo Auto Czech, s.r.o., Průhonice, Czech Republic DIČ: CZ 63981726
Ocenění
Uděleno kým
Rok
service provider in the car business. „Autoflotte Award 2007“ in the „Autoflotte“, magazine for fleet 2007 import category SUV business Northwest Automotive Press Best SUV 2007 Association Northwest Automotive Press Mudfest Best in Class (over $45K) 2007 Association The News Straits Best Premium SUV Times/MasterCard Car of the 2006 Year Awards 2006 Best imported SUV Auto Trophy of Auto Zeitung 2006 Northwest Automotive Press Mudfest Champion 2006 Association Northwest Automotive Press Mudfest Best in Class (over $45K) 2006 Association Luxury Crossover Utility Vehicle Texas Auto Writers Association 2006 Northwest Automotive Press Mudfest Champion 2005 Assoc Luxury Crossover of Texas Texas Auto Writers Association 2005 Vehicle Satisfaction-Luxury SUV AutoPacific, Inc. 2005 Safety – SUV Crossover Kiplinger’s Personal Finance 2005 Best Resale Value-Top 10 Kelley Blue Book 2005 Automobile Association of Top SUV (>$30K) 2005 America (AAA) Auto Trophy, More than 90,000 readers of motoring magazine Best SUV in Germany Auto Zeitung, which has a 2005 circulation of 220,000, participated in the vote Best import Offroad/SUV Autoflotte 2005 Top SUV over $30,000 AAA Top Cars 2005 Clé d’or (Golden Key) for Best intermediate-size SUV under L’Annuel de l’automobile 2005 $60,000 The News Straits Best Premium SUV Times/MasterCard Car of the 2005 Year Awards 2005 Best in Class Sport Utility Vehicle N.E.M.P.A. (Northeast Motor 2004 Over $35,000 Press Association) Rocky Mountain Automotive Best Family Vehicle of the Rockies 2004 Press Best Sports Utility Vehicle AAA/PARENTS Magazine 2004 Crossover SUV (>$35K) Texas Auto Writers Association 2004 Northwest Automotive Press Mudfest Champion 2004 Assoc Best Luxury Crossover SUV SmartMoney Magazine 2004 SUV of the Year Newsweek Magazine 2004 4×4/SUV Award Auto Express Car Honours 2004 Best Large SUV of the Year Autocar Mag (ASEAN edition) 2004 2003/2004 4×4 Award Saudi Auto Pan Arabic Mag 2004 XC90 2.5T Car of the Year Grand Prix Group (organizer of 2004 Standard SUV category Bangkok Motor Show) Rocky Mountain Automot. Best Luxury SUV of the Rockies 2004 Press Best SUV in Class over $30,000 New England Motor Press Ass 2004 Best Luxury Cross-Over SUV Smart Money Magazine 2004 SUV of the Year Wheels & Gear Pan Arabic Mag. 2004 XC90 T6 Car of the Year Luxury Grand Prix Group (organizer of 2004 SUV category the Bangkok Motor Show) Softroader of the Year 4×4 Magazine 2004 Best imported SUV Auto Trophy of Auto Zeitung 2004 Best in Class Texas Auto Writers Association 2004 Northwest Automotive Press Mudfest Best in Class 2004 Association Northwest Automotive Press Mudfest SUV of the Year 2004 Association
3/5
Stát
Model
Germany
XC90
United States
XC90
United States
XC90
Malaysia
XC90
Germany
XC90
United States
XC90
United States
XC90
United States
XC90
United States
XC90
United United United United
States States States States
XC90 XC90 XC90 XC90
United States
XC90
Germany
XC90
Germany United States
XC90 XC90
Canada
XC90
Malaysia
XC90
United States
XC90
United States
XC90
United States United States
XC90 XC90
United States
XC90
United States United States UK
XC90 XC90 XC90
Malaysia
XC90
Saudi Arabia
XC90
Thailand
XC90
United States
XC90
United States United States Middle East
XC90 XC90 XC90
Thailand
XC90
Belgium Germany United States
XC90 XC90 XC90
United States
XC90
United States
XC90
Volvo Auto Czech, s.r.o., Průhonice, Czech Republic DIČ: CZ 63981726
Ocenění
Uděleno kým
Rok
SUV of Texas Versatility Segment - Car of the Year Urban Truck of the Year
Texas Auto Writers Association American Woman Road and Travel African Americans On Wheels North American Truck of the North American Truck of the Year Year Automotive Engineering Best Engineered Vehicle of 2003 International El Mejor Auto del Ano 2003 („Car Automundo Magazine of the Year“) Official Winter Vehicle of New New England Motor Press England Association (NEMPA) Pyramid Award for Safety Canadian Automobile Innovation (ROPS) Association (CAA) Best 4×4 Car of the Year Award What Car? Magazine Best 4×4 of 2003/ Top Gear Car Top Gear Magazine of the Year 2003 Awards Ass. of Swedish Engineering Industries, Svensk Form & Design Prize Foundation of Swedish Industrial Design Top Scorer 2003 TQI Strategic Vision SUV of Texas™ Texas Auto Writers Association Car of the Year Auto Express Magazine Best 4×4 Off-Roader Auto Express Magazine Association of Scottish Scottish Car of the Year Awards Motoring Writers Best imported SUV Auto Trophy of Auto Zeitung Readers of Auto Best Design Strassenverkehr and mot Innovation price for ROPS Auto Bild alles Allrad Nök Lapja ladies weekly The family car magazine Best Vehicle in SUV Class, „Golden Klaxon magazine Klaxon“ New Straits Times (Daily Premium SUV of the Year newspaper) New Straits Times (Daily Car of the Year newspaper) Arabian Man/Arabian Woman 4×4 of the year 2004 magazine Car of the Year, SUV of the Year Singapore Straits Times Rocky Mountain Automotive Best Family Vehicle of the Rockies Press Organisation Best Winter Vehicle New England Press Ass. Automondo (Spa. language) Best of the Best – Car of the Year magazine Best Egineered Vehicle Automotive Engineering Int Truck of the Year in North America Car of the Year Jury Truck of Texas (Texas Truck Texas Auto Writers Association Rodeo) Urban Truck of the Year African Americans On Wheels Best in Class/Most Versatile American Woman Road&Travel RSC (Roll Stability Control) World World Traffic Safety Traffic Safety Award Symposium Traffic Safety Achievement Award World Traffic Safety (Thanks to the RSC-system) Symposium SUV of the Year – „Golden Motor Trend magazine Caliper“ Auto Spies 2003 SUV of the Year, Autospies.com (web site) Editors Award, and Peoples Choice Best new SUV Kiplingers Personal Finance SUV of the Year Award and North West Automotive Press Mudfest Champion Association Design Award Salon du 4×4 de Val d’Isère Design Award Salon du 4×4 de Val d’Isère Best SUV (Scottish Car of the Association of Scottish Year) Motoring Writers
4/5
Stát
Model
2004
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
Canada
XC90
2003
UK
XC90
2003
UK
XC90
2003
Sweden
XC90
2003 2003 2003 2003
United States United States UK UK
XC90 XC90 XC90 XC90
2003
UK
XC90
2003
Germany
XC90
2003
Germany
XC90
2003
Germany
XC90
2003
Hungary
XC90
2003
Russia
XC90
2003
Malaysia
XC90
2003
Malaysia
XC90
2003
Saudi Arabia
XC90
2003
Singapore
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003 2003
United States United States
XC90 XC90
2003
United States
XC90
2003 2003
United States United States
XC90 XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2003 2003
United States France
XC90 XC90
2003
UK
XC90
Volvo Auto Czech, s.r.o., Průhonice, Czech Republic DIČ: CZ 63981726
Ocenění
Uděleno kým
Rok
Northwest Automotive Press Mudfest Best in Class Association Northwest Automotive Press Mudfest SUV of the Year Association 2003 „SUV of the Year“ Motor Trend British International Motor „Best SUV“ and „Best Safety“ Show 2003 SUV of the Year AutoSpies.com „Best New Large SUV“ Kiplinger’s Personal Finance Traffic Safety Achievement Award World Traffic Safety 2002 (for the RSC system) Symposium SUV of the Year Guide L’Auto SUV of the Year Award and North West Automotive Press Muddfest Champion Association Best New Sport Utility Vehicle Automobile Journalists over $45,000 (Canadian Dollars) Association of Canada (AJAC) Most important (foreign) novelty on the German market, Auto Auto Zeitung mag. Trophy Institute of Vehicle Engineers 4×4/SUV Award and Safety Award Motor Show Design Awards The World’s Most Stylish L’Automobile più Bella del multifunctional vehicle, SUV Automobilia category 2003 Off Route Car of the Year Car & Driver magazine Truck of Texas™ Texas Auto Writers Association EuroCarBody Award – Third Place for Design – One of the mose Automotive Circle International prestigious awards in Europe for body design Institute of Vehicle Engineers 4×4/SUV Award and Safety Award Motor Show „SUV of the Year“ The Sun Best in Class/Most Versatile American Woman Road&Travel Car of the Year
5/5
Stát
Model
2003
United States
XC90
2003
United States
XC90
2002
United States
XC90
2002
UK
XC90
2002 2002
United States United States
XC90 XC90
2002
United States
XC90
2002
Canada
XC90
2002
United States
XC90
2002
Canada
XC90
2002
Germany
XC90
2002
UK
XC90
2002
Italy
XC90
2002 2002
Spain United States
XC90 XC90
2002
Germany
XC90
2002
Germany
XC90
2002 2002
UK United States
XC90 XC90
Volvo Auto Czech, s.r.o., Průhonice, Czech Republic DIČ: CZ 63981726
