Vyhodnocení průzkumu Průzkum mezi zadavateli (obce) Projekt: Komunitní plán sociálních služeb ORP Strakonice Registrační číslo projektu: CZ.1.04/3.1.03/45.00079
Tento průzkum byl určen pro komunitní plánování sociálních služeb na Strakonicku. Cílem průzkumu bylo získat informace, které budou dále potřebné jako podklady pro plánování. Účelem bylo zjistit názory a zkušenosti dotazovaných (respondentů - obcí). Průzkum byl realizován formou řízeného rozhovoru, který probíhal osobně či telefonicky (dle přání respondenta). Některé odpovědi byly též zaslány v písemné podobě. Celkově bylo osloveno 69 obcí. Odpovědi poskytly všechny obce. Anketa se skládala z 6ti otázek, kde v poslední otázce měli respondenti místo pro své náměty a připomínky.
1
Tabulka č. 1 Otázka č. 1 Obec Tabulka č. 1
Litochovice Malenice Mečichov Milejovice Miloňovice Mnichov Mutěnice Nebřehovice Němčice Němětice Nihošovice Nišovice Nová Ves
Cehnice Čejetice Čepřovice Čestice Chrášťovice Doubravice Drachkov Drážov Dřešín Droužetice Houpín Horní Poříčí Hoslovice Novosedly Osek Paračov Pracejovice Přechovice Přední Zborovice Předslavice Přešťovice Radějovice Radomyšl Radošovice Řepice
Rovná Skály Slaník Sousedovice Štěchovice Štěkeň Strakonice Strašice Střel. Hoštice Strunkovice Třebohostice Třešovice Úlehle
Hoštice Jinín Kalenice Katovice Kladruby Kraselov Krejnice Krty-Hradec Kuřimany Kváskovice Libětice
Únice Vacovice Velká Turná Volenice Volyně Zahorčice Zvotoky
2
3
Tabulka č. 2 Otázka č. 2 Jaké sociální služby jsou poskytovány občanům obce (název poskytovatele a druh služby)?
Využití sociálních služeb 2
2
3
7 4 35
16 Nevyužívá sociální služby (nevyplněno, žádné) Oblastní charita Strakonice + jiné služby Pouze vlastní služby obce Jiné odpovědi
Pouze Oblastní charita Strakonice Zajištění obědů (vlastní zdroje, ZD atd.) Jiné sociální služby
Celkem 35 obcí na otázku Jaké sociální služby jsou poskytovány občanům obce neodpovědělo nebo uvedlo, že žádné sociální služby nevyužívá. Oblastní charitu Strakonice uvedlo jako jediného poskytovatele sociálních služeb v obci 16 respondentů. OCH Strakonice v kombinaci s jiným poskytovatelem sociálních služeb (vč. vlastních soc. služeb) uvedly 4 obce. Rozvážku obědů zajišťuje 7 obcí vlastními zdroji či za pomoci zemědělského družstva. Výhradně vlastní sociální služby poskytují dvě obce, stejný počet obcí využívá jiných sociálních služeb než bylo výše uvedeno. Jiné odpovědi uvedly tři obce.
4
Tabulka č. 2 Obec Chrášťovice
Varianty odpovědí
Volyně Zahorčice
Snad jen nedávno probírané dovozy obědů – charita. Jinak nevím o dalších službách, které by naši občané využívali Žádné, rozvoz obědů zajišťuje zemědělské družstvo Rozvoz obědů ze ZŠ ve Vacově pro občany v Drážově, Dobrši, Zálesí a v Kváskovicích - dle zájmu Rozvoz obědů seniorům ze ZŠ Vacov - obec hradí z rozpočtu dopravu Žádné, obědy rozváží zemědělské družstvo Nejsem si jista kdo všechno je občany využíván. Je mi známo, že Oblastní charita Strakonice poskytuje v obci své služby, obec žádné soc. služby nezajišťuje Městys Katovice - pečovatelská služba. Oblastní charita - osobní asistence Žádné - obědy dováží družstvo, jezdí sestřičky Placené brigády Charita Malenice - terénní služba, soc. péče poskytovaná v domácnostech uživatelů v obci Malenice a v přilehlém okolí OCH - dovoz obědů Charita – dovoz obědů V minulosti os. asistence OCH, nyní žádné Dovoz obědů – charita Dům s pečovatelskou službou - Oblastní charita Strakonice Oblastní charita Strakonice – dovoz obědů Obec soc. služby neposkytujeme. Smluvně zajištěn pobyt našich občanů v domovech pro seniory - poskytovatel MÚSS Strakonice Dovážení oběda – charita Dříve charita Malenice. JZD - dováží obědy Donášky oběda ze ZŠ v Radomyšli - charita Strakonice a DPS Radom. Finanční příspěvek na obědy pro důchodce 10 Kč – oběd Zajištění dopravy obědů včetně financování dopravy. MÚSS Strakonice OCH Strakonice – obědy Žádné. Pečovatelská služba Oblastní charity Strakonice dříve, nyní ne Peněžitá soc. dávka občanům nad 70 let. Peněžitá dávka nově narozeným dětem - obě dávky jsou z rozpočtu obec Slaník OCH Strakonice – DKS Donáška obědů, nákupů - městys Štěkeň Pečovatelské služby, Domov pro seniory v Rybniční, Domov pro seniory Lidická, Denní stacionář pro mentálně postižené děti, mládež a dospělé, Azylový dům, Domov se zvláštním režimem Středisko ranné péče ČB - péče o postižené novorozence, OCH Strakonice péče o staré občany Pečovatelská služba - OCH Strakonice, sociální poradenství - Město Volyně Oblastní charita Strakonice - pečovatelská služba, domácí péče ČČK
Úlehle 18 obcí 17 obcí
OCH Strakonice Žádné Nevyplněno
Doubravice Drážov Dřešín Hlupín Jinín
Katovice Krejnice Litochovice Malenice Milejovice Miloňovice Nebřehovice Mutěnice Osek Nihošovice Pracejovice Přechovice Předslavice Radomyšl Radošovice Rovná Slaník Sousedovice Štěkeň Strakonice
Velká Turná
5
Tabulka č. 3 Otázka č. 3 Jaké sociální služby a v jaké finanční výši obec finančně podpořila? Tabulka č. 3 Varianty odpovědí
Další možnosti viz tabulka č. 3a Žádné Nevyplněno
Celkem
Počet respondentů Procenta 26 16 27
37,68 23,18 39,14
69
100
Sociální služby, které obec finančně podpořila
Další mož nosti viz tabulka č. 3a; 26
Ne vyplně no; 27
Žádné ; 16
Další možnosti viz tabulka č. 3a Žádné Nevyplněno
Celkem 27 obcí na otázku Jaké sociální služby a v jaké finanční výši obec finančně podpořila? neodpovědělo a 16 uvedlo, že žádnou podporu nerealizují. Zbývajících 26 obcí se vyjádřilo následovně: Dovoz obědů finančně podporuje 8 obcí. Konkrétní poskytovatele sociálních služeb podporuje 12 obcí. Ostatních 6 obcí podporuje své občany jinak, než za pomoci sociálních služeb. Jedná se například o dárky k výročím, snížení poplatků atd.
6
Tabulka č. 3a Obec Čejetice Čepřovice Čestice Drážov Dřešín Katovice
Jinín
Kraselov
Varianty odpovědí
Domov SV.JOSEFA v Žirči roztr. Skleróza Finanční podpora (pro 25 seniorů) OCH Strakonice - rozvoz obědů Rozvoz obědů pro potřebné občany Rozvoz obědů seniorům (doprava) Vlastní peč. Služba. Oblastní charita. Farní charita. Svaz tělesně post. ČČKž Oblastní charita Strakonice, Svaz TP Pojízdná prodejna, lékař
Litochovice Brigády
Loňský rok
Letošní rok
nevyplněno
2 000
7 500
7 500
8 000
8 000
9 706
dle počtu obědů
11 103kč
13 000kč
farní charita -10 000, svaz těl post.-10 000, Červený kříž-8 000 OCH Strakonice 2 000 Svaz TP 500
vlast. PS - 208 000, OCH Strak. -5 000, farní char. 10 000, Červený kříž -8 000 OCH Strakonice 2 000 Svaz TP 500
poj.prodejna-7 000
poj.prodejna-7 000
0
30 000
50 000
30 000
př. na dopravu Obědů 8 290
na dop. obědů 7 640, OCH St 4 000
Malenice Miloňovice Nihošovice
Charita Malenice OCH Strakonice -dovoz obědů
Nová Ves
200 Dar občanům nad 65 let - k vánočním svátkům Pro občany nad 75 let úleva na Nevyplněno poplatcích -zdarma svoz odpadu, poplatek za psa 2.500 Pobyt v domově pro seniory Dovážení oběda 10 000 500 Fond ohrožených dětí Příspěvky seniorům na Služba v DPS Radomyšl, obědy 79 170 Kč. donáška obědů. OCH Strakonice – pečovatelská Příspěvek OCH Strakonice služba Radomyšl a okolí. 6 000 Kč Rozvážka obědů 60 893 Dovoz obědů 6 000 Vazba v obci, např. občan obce Nevyplněno umístěn v DpS, obec mu přispěje (Blatná, Sousedovice) Peněžitá soc. dávka 1 000/ obyvatel obyvatelům nad 70 let a nově nar. v daném roce MěÚSS 9 938 000,MěÚSS, Příspěvky org. se soc. Příspěvky org. se soc. zaměřením zaměřením 260 000,10 000 OCH Strakonice
Novosedly
Pracejovice Přechovice Předslavice Radomyšl
Radošovice Řepice Rovná
Slaník
Strakonice
Strunkovice n. Voly. Velká Turná Volyně
Příspěvek na dopravu obědů, příspěvek OCH Strakonice
Středisko ranné péče a OCH Strakonice Pečovatelská služba (OCH)
Nevyplněno
1 000 Ranná péče 4000 Charita 170.000
5 000
200
Nevyplněno Nevyplněno 500
Nevyplněno Příspěvky seniorům na obědy 61 680 Kč. Příspěvek OCH Strakonice 6 000 Kč 60 791 6 000
Nevyplněno v jednání MěÚSS 10 000 000.Příspěvky org. se soc. zaměřením 200 000,10 000
1 500 Ranná péče 3 600 Charita 15.000
31.5.2011
7
Tabulka č. 4 Otázka č. 4. Jaké sociální služby obec podpořila jiným způsobem než finančním příspěvkem (např. snížený nájem atd.) – uveďte způsob podpory: Tabulka č. 4 Obec
Varianty odpovědí
Lékárna (obvodní) dojíždějící do obce má k dispozici prostory bezúplatně i se zajištěním topení Litochovice Nižší nájemné Malenice Charita Malenice - bezplatný nájem Miloňovice Udržení prodejny - snížený nájem, sečení trav. ploch, starým občanům na požádání Nebřehovice Senioři mají úlevu na odpadech Řepice Snížený poplatek za psa pro seniory Sousedovice Budova bývalé školy dána k přestavbě OCH Strakonice - nyní nájem symbolický 1Kč ročně Strašice Zájezd na Šumavu zdarma 2011 Strunkovice Žádné. Příspěvek při narození dítěte. Narozeninové balíčky pro seniory Třebohostice Sociální byt - měli, nic nemají Jinín
21 obcí 38 obcí
Ne, žádné Nevyplněno
Celkem 59 z 69obcí (85,8%) na otázku neodpovědělo nebo uvedlo, že jiným způsobem než finančním sociální služby nepodporuje. Zbývajících 10 obcí uvádí nejrůznější odpovědi (viz tab. č. 4), z nichž pouze 3 se týkají výhradně sociálních služeb (nižší nájemné, Charita Malenice – bezplatný nájem, budova bývalé školy dána k přestavbě OCH Strakonice - nyní nájem symbolický 1 Kč ročně).
8
Tabulka č. 5 Otázka č. 5. Jaké významné sociální projekty (investiční a neinvestiční) se na území obce realizovaly v minulých letech nebo se připravují? Obec
Varianty odpovědí
V roce 2011 byl založen "klub seniorů", který aktivně zapojuje místní seniory do své činnosti. Tato aktivita nebyla podpořena žádným projektem ,vznikla spontánně a je podporována obcí Kraselov Rekonstrukce dvou soc. bytů - v přípravě Litochovice Letos se připravuje obnovení promítání kina Milejovice Senioři neplatí poplatky za psy Nihošovice Rekonstrukce bývalé školy se záměrem: dům s pečovatelskou službou Štěchovice Starší občané mají slevu na známky na odpad Štěkeň Firma galaxie Strakonice má stavět dům důchodců, přestavba domu čp. 88 Strakonice Zřízení Domova se zvláštním režimem Rybniční, realizuje se projekt Komunitní plán sociálních služeb ORP Strakonice Střelské Hoštice Únor 2011 - účast v projektu: "Se sousedy k vzdělávání", cílem bylo přispět k vytváření pracovních příležitostí. Projekt probíhal přímo v obci Střelské Hoštice. Velká Turná Stará škola - plán PS – nic - nutná investice, na kterou obec nemá finance 25 obcí Ne, žádné, nepřipravujeme Cehnice
34 obcí
Nevyplněno
Zamítavou nebo žádnou odpověď na otázku „Jaké významné sociální projekty (investiční a neinvestiční) se na území obce realizovaly v minulých letech nebo se připravují?“ dalo 59 z 69 obcí. Aktivní projekty pro letošní rok jsou 3: Zřízení domova se zvláštním režimem, Klub seniorů a Se sousedy ke vzdělávání. O rekonstrukci či výstavbě objektů pro sociální služby uvažují 4 obce.
9
Tabulka č. 6 Otázka č. 6. Jaký největší problém (problémy) řešíte a co vás ve vaší obci nejvíce tíží v souvislosti se sociálními službami?
Tabulka č. 6 Obec
Varianty odpovědí
Matky samoživitelky, finanční gramotnost u mladých rodin, nedostatečná dopravní obslužnost, speciální služby pro seniory (rehabilitace, dietolog, dovoz obědů, nákupy, pedikúra, úklidové služby, doprovod k lékaři) na základě osobního požadavku Čepřovice Umístění starých občanů do domů s pečovatelskou službou Doubravice Malá obec, zrušena ordinace lékaře Drachkov Věk, průměr 35let, pomoc zajišťují rodinní příslušníci Dřešín Dřešín - obec s 296 obyvateli v oblasti sociálních služeb nemáme problémy. Když se nějaký vyskytne, je řešen individuálně s konkrétní osobou, které by se služba měla týkat Hlupín Dopravní obslužnost. Když péči o potřebné nezvládá rodina, využívají domovy p.seniory a LDN Horní Poříčí Funguje sousedská výpomoc, malá podpora státu Hoslovice Na vesnici sousedská výpomoc, není nezájem jako ve městě Jinín Snad nedostatek míst v domech pro seniory, ale momentálně nic podobného neřešíme Krejnice Dopravní obslužnost, jinak péči potřebným zajišťuje péči rodina Litochovice Neplatiči nájemného a poplatků Malenice Největším problémem je nedostatek finančních prostředků Mečichov Rozvoz obědů zajišťuje ZD Třebohostice Milejovice Bez problému díky OCH Strakonice Miloňovice Stárnutí populace - vysoký počet starých lidí ve staré zástavbě- a její údržba Mnichov Sociálně nepřizpůsobiví občané Osek Provoz DPS, VO ,soc. služeb občanům ve vlastní režii Předslavice Dovoz obědů zajišťuje kuchyně JZD, ale obáváme se, se situace změní. Tím pádem by byli senioři z Předslavic, Všechlapů, Kakovic, Marčovic a Úlehle bez teplé stravy Řepice Chybějící mateřská školka. Problém s umístěním seniorů do domovů pro seniory Skály Občané zvládají - preference sousedské výpomoci Strakonice Nedostatek finančních prostředků na již fungující služby a na zavedení nových potřebných služeb (chráněné bydlení, ubytovna s hyg. zařízením) Strunkovice Občané - staří lidé jsou hodně v obci.zařízení poskytuje rodina, pokud pomoc nad Vol. nezvládá, nastává problém, protože míst v DS je málo Třebohostice Sousedská výpomoc funguje, problémy nejsou Vacovice V oblasti soc. služeb v naší obci nejsou problémy. V obci není potřeba realizace soc. služeb. Malá obec - 62ob. - nepředpokládáme realizaci žádného rozsáhlejšího soc. programu. Případnou potřebu jsme připraveni řešit - pochopitelně spolupráce nutná. Volyně S poskytovatelem soc. služeb – OCH Strakonice máme velmi dobrou spolupráci Zahorčice Dostupnost lékaře, špatná doprava Cehnice
Volenice 8 obcí 4 obce 30 obcí
Senioři Žádné Řeší se v rámci rodiny Nevyplněno
Celkem 30 obcí na otázku „Jaký největší problém (problémy) řešíte a co vás ve vaší obci nejvíce tíží v souvislosti se sociálními službami?“ neodpovědělo a 4 obce necítí žádný sociální problém. Zajištění péče
o seniory či osoby s postižením zvládají občané za pomoci rodiny a sousedů v 10 obcích, dalších 6 obcí řeší problematiku seniorů především s ohledem na problémy s umístěním v domovech pro seniory. Tři obce uvádějí problém s dopravní obslužností. Nejedná se sice o sociální službu, ale tato problematika 10
s tím úzce souvisí. Další problémy se vyskytují ojediněle. Jedná se např. o matky samoživitelky, finanční gramotnost, sociálně nepřizpůsobiví občané a nedostatek financí na podporu služeb.
Tabulka č. 7 Otázka č. 7. Doplňující informace? Tabulka č. 7 Obec Cehnice Čejetice Chrašťovice Kalenice Krty - Hradec Miloňovice Nebřehovice Nišovice Střelské Hoštice
60 obcí
Varianty odpovědí
V naší obci jsou senioři zabezpečeni péčí svých rodin a blízkých, pokud by v budoucnu obec využívala sociální služby, jednalo by se formou mobilního poskytování těchto služeb - terénních soc. pracovnic Obec služeb nevyužívá Ač to z údajů v dotazníku třeba tak vypadá, tuto oblast služeb v žádném případě nepodceňujeme a jsme ochotni spolupracovat. Problémy, které dnes nejsou, můžou třeba už za týden být Žádné sociální služby nejsou poskytovány V současné době nemáme požadavek na soc. služby. Obec je nakloněna k jakékoli pomoci občanů naší obce. Návštěvy starých občanů při výročích (30.000kč ročně), vánoční tradiční posezení s důchodci Jsme rádi, že nemusíme žádné sociální problémy řešit Každoročně poskytujeme jednorázový příspěvek občanům v důchodovém věku ve výši 1.000 Kč. Při narození dítěte poskytujeme příspěvek ve výši 2000 Kč Pracovních příležitostí. Projekt probíhal přímo v obci Střelské Hoštice.
Nevyplněno
Možnosti uvést doplňující informace využilo pouze 9 obcí (viz tabulka č. 7).
11
Shrnutí: V rámci výzkumu bylo osloveno 69 obcí. Odpovědi poskytly všechny obce. Celkem 35 obcí na otázku „Jaké sociální služby jsou poskytovány občanům obce?“ neodpovědělo nebo uvedlo, že žádné sociální služby nevyužívají. Oblastní charitu Strakonice uvedlo jako jediného poskytovatele sociálních služeb v obci 16 respondentů. OCH Strakonice v kombinaci s jiným poskytovatelem sociálních služeb (vč. vlastních soc. služeb) uvedly 4 obce. Rozvážku obědů zajišťuje 7 obcí vlastními zdroji či za pomoci zemědělského družstva. Výhradně vlastní sociální služby poskytují dvě obce, stejný počet obcí využívá jiných sociálních služeb.
Využití sociálních služeb 2
2
3
7 4 35
16 Nevyužívá sociální služby (nevyplněno, žádné) Oblastní charita Strakonice + jiné služby Pouze vlastní služby obce Jiné odpovědi
Pouze Oblastní charita Strakonice Zajištění obědů (vlastní zdroje, ZD atd.) Jiné sociální služby
Celkem 27 obcí na otázku „Jaké sociální služby a v jaké finanční výši obec finančně podpořila?“ neodpovědělo a 16 uvedlo, že žádnou podporu nerealizují. Zbývajících 26 obcí se vyjádřilo následovně: Dovoz obědů finančně podporuje 8 obcí. Konkrétní poskytovatele sociálních služeb podporuje 12 obcí. Ostatních 6 obcí podporuje své občany jinak, než formou sociálních služeb. Jedná se například o dárky k výročím, snížení poplatků atd. Zamítavou nebo žádnou odpověď na otázku „Jaké významné sociální projekty (investiční a neinvestiční) se na území obce realizovaly v minulých letech nebo se připravují?“ dalo 59 z 69 obcí. Aktivní projekty pro letošní rok jsou 3: Zřízení domova se zvláštním režimem, Klub seniorů a Se sousedy ke vzdělávání. O rekonstrukci či výstavbě objektů pro sociální služby uvažují 4 obce.
12
Celkem 30 obcí na otázku „Jaký největší problém (problémy) řešíte a co vás ve vaší obci nejvíce tíží v souvislosti se sociálními službami?“ neodpovědělo a 4 obce necítí žádný sociální problém. Zajištění péče
o seniory či osoby s postižením zvládají občané za pomoci rodiny a sousedů v 10 obcích, dalších 6 obcí řeší problematiku seniorů především s ohledem na problémy s umístěním v domovech pro seniory. Tři obce uvádějí problém s dopravní obslužností. Nejedná se sice o sociální službu, ale tato problematika s tím úzce souvisí. Další problémy se vyskytují ojediněle. Jedná se např. o matky samoživitelky, finanční gramotnost, sociálně nepřizpůsobivé občany a nedostatek financí na podporu služeb.
13