Z PR AVODA J MĚSTA VYŠŠÍ B R OD
ro čník 22 | říje n 2011 (22 3) | nák l ad 9 00 k s
zda r ma
Vyšebrodský zpravodaj
w w w.m es tov ys sib ro d.c z
Hold Rožmberkům Cyklus přednášek u příležitosti 400. výročí vymření rodu Rožmberků Pod záštitou starosty města Vyšší Brod ing. Milana Zálešáka
Slavnostní vyhlášení soutěže
Zahrada a okno roku Sobota 15. 10. 2011, od 14.00 hod. Galerie Stará radnice
Sobota, 5. listopadu 2011 od 14.00 hod. PhDr. Robert Šimůnek, Ph.D. (Historický ústav AV ČR) Páni z Rožmberka – historický přehled o významu rodu Prof. PhDr. Václav Bok, CSc. (Jihočeská univerzita České Budějovice) Rožmberská knihovna Neděle, 6. listopadu 2011 od 14.00 hod. (výroční den úmrtí Petra Voka) Mgr. Anna Kubíková (Státní oblastní archiv Třeboň, pobočka Český Krumlov) Petr I. z Rožmberka a jeho synové
Krokusiáda
9. 10. 2011 od 10.00 hod. Sraz před infocentrem Přijďte si zasadit svůj krokus
PhDr. Milan Hlinomaz, Ph.D. (Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy) Rožmberkové a Vyšší Brod – městečko, pohřebiště, zajímavosti, ukázky literatury
Rožmberský náhrobek v klášterním kostele ve Vyšším Brodě Foto © Cisterciácké opatství Vyšší Brod
Přednášky se konají v Návštěvnickém centru Cisterciáckého opatství Vyšší Brod, moderuje Mag. phil. Jiří Franc (Zemská výstava jižní Čechy ≈ Horní Rakousko 2013). Vstupné dobrovolné.
Výlet seniorů do H. Plané
12. 10. 2011, odjezd 13.00 hod. Plánovaný návrat ve 20.00 hod. Cena: 60– Kč
2
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
Pomoc pro rodiny dětí se zdravotním postižením nebo s opožděným vývojem „Středisko rané péče pro jihočeský region“ poskytuje pomoc a podporu rodinám dětí s mentálním, tělesným a kombinovaným postižením nebo dětí s opožděným vývojem ve věku od narození do sedmi let. Rodinám nabízíme pomoc při zjišťování potřebných informací, pomáháme s podporou vývoje dítěte a organizujeme vzájemné setkávání rodin. Jak naše služba probíhá? Poradkyně navštěvují rodiny obvykle jedenkrát za 4 – 8 týdnů (podle přání rodičů). Poskytují poradenství v oblasti vývoje dítěte, spolu s rodiči plánují vhodné činnosti a hry, které rozvíjejí dovednosti dítěte. Půjčují speciální hračky, pomůcky a literaturu pro rodiče.
Pozvánka na slavnostní vyhlášení soutěže Srdečně Vás zveme na slavnostní vyhlášení a předání cen soutěže „Zahrada a okno roku 2011“, které proběhne v sobotu 15. 10. 2011 od 14.00 v galerii Stará radnice na náměstí. Komise soutěže Budeme se na Vás těšit. Farní společenství ve Vyšším Brodě pořádá
BLEŠÍ TRH
Pátek 14. 10 . 2011, 9 – 18 hodin Sobota 15. 10. 2011, 9 – 17 hodin Neděle 16. 10. 2011 od 13 do 16 hodin Ulice 5. května č.p. 247 Vyšší Brod (bývalá prodejna nábytku) Přijďte si vybrat z bohaté nabídky různého zboží. Získané prostředky budou věnovány na charitativní účely.
Předávají kontakty na odborníky. Poskytují pedagogické, psychologické a sociální poradenství, pomáhají při výběru předškolního nebo školního zařízení. Středisko organizuje víkendové pobyty a akce pro rodiny, semináře a přednášky pro rodiče. Konzultace probíhají v domácím prostředí, kde se dítě cítí bezpečně a lépe se učí novým dovednostem. Záleží na rodině, které z nabízených služeb chce využívat. Ve středisku pracují poradkyně rané péče, koordinátor a externě psycholog. Raná péče je terénní služba – vyjíždíme do měst a obcí v celém jihočeském regionu. Služby rané péče jsou dle Zákona 108/2006 o soc. službách rodinám poskytovány bezplatně, finanční prostředky získáváme z dotace Ministerstva práce a sociálních věcí, grantu
Jč Kraje, z příspěvků měst a obcí a od nadací a sponzorů. Zřizovatelem střediska rané péče je občanské sdružení „I MY“ Společnost pro podporu lidí s postižením o.s., Bechyňská 50/ III, 39201 Soběslav. Můžete nás kontaktovat na telefonech: 775 104 920 a 776 028 955 nebo na e-mailové adrese:
[email protected]. Více informací o rané péči získáte na www.imy-sdruzeni.cz. Za Středisko rané péče pro jihočeský region Kateřina Růžičková, DiS., vedoucí střediska a poradce rané péče
8. ročník Mezinárodního šachového turnaje Fan klub Vyšší Brod pořádá 8. ročník Mezinárodního šachového turnaje Termín: neděle 20. 11. 2011 9,15 – 9,45 prezentace 10,00 – zahájení Místo: Pension Inge – Vyšší Brod Tempo hry: 2x20 min. 7 kol Startovné: 50,– Kč děti a ženy zdarma Ceny: poháry a věcné ceny Prosím o včasné zaslání přihlášek na e-mail
[email protected] nebo na telefon 380 746 073. Předem nepřihlášení hráči přivezou s sebou kompletní šachovou soupravu a hodiny.
Za fan klub Vyšší Brod, Kulík Michal
Až se zima zeptá M
áme krásný podzim a kdo ví, zda už nezačínáte chystat vánoční dárky. Až bude v zimě brzo tma a na procházky se nám nebude chtít, vystačíme si s televizí nebo si najdeme čas i na něco jiného? Při své práci v Českém Krumlově jsem se dostala do Seniorklubu na Vyšehradě. Dříve narození se v klubovně setkávají vlastně celý týden. V pondělí je tu setkání milovnic ručních prací. Vždycky je co plést, háčkovat, pochlubit se s něčím novým, co se kdo naučil. Kdo neplete a neháčkuje, může přijít jen tak posedět a třeba i ochutnat nějaký báječný koláč od těch, kdo vyzkoušeli nový recept. V úterý bývají přednášky na nejrůznější témata. Ve středu je internetová kavárna nebo kuchařské odpoledne. Vaří se sezonní jídla nebo drobné pečivo vhodné jako dárek třeba pro páteční taneční odpoledne. Každý pátek se netancuje, ale dva pátky v měsíci bývá v klubu plno a veselo. No a zbývající čtvrtek slouží starým přátelům k setkání nad kartami a k popovídání. Mne osobně nejvíc oslovily pondělky. Ráda se věnuji ručním pracím, něco nového od druhých odkoukám nebo si poslechnu staré lidové písničky, kterých umějí v Krumlově spoustu. A napadlo mne, jestli by o taková odpoledne byl zájem i ve Vyšším Brodě. Najdou se ženy – i ty mladší – které by těšilo posedět s někým, kdo také rád tvoří něco pěkného? Asi by nebyl problém se setkat v městském klubu nebo v Domě s pečovatelskou službou. Zajímalo by mne, kdo by se připojil. Odpověď na můj návrh můžete třeba nechat v Infocentru, nebo zajít v pondělí do skladu humanitární pomoci. Na vaše návrhy se těší Marie Faldynová
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
3
Vernisáž K
dyž jsem na vernisáž výstavy Zdeny Binterové-Voborské zvala své přátele a přátele Zdenky, slyšela jsem stále dokola: Zdena? To byla hodná ženská. Je to hodně nebo málo slyšet v poslední fázi svého života právě tohle? Dneska, když jsou peníze až na prvním místě? Zdena prožila ve Vyšším Brodě kus života. Neměla to vždy jednoduché a přesto dokázala vidět kolem sebe to pěkné. Měla ten dar udělat s dětmi v družině krásný dáreček z materiálu, který byl po ruce. Naučila je písničky, tanečky, hrála s nimi divadlo. Nezahořkla ani po životních zkouškách a přišla se s námi rozdělit o to krásné, co vidí kolem sebe nyní, když žije v Táboře. Děkuji všem, kdo se se Zdenkou přišli setkat a zavzpomínat na to, jak to všechno rychle uteklo. Děkuji za hudební vystoupení, které ke krásným obrázkům prostě patří. Děkuji Karlu Trojákovi za ochotu výstavu uspořádat a nechat ji tu pro nás do konce října. Věřím, že Zdenčiny obrázky a verše osloví ještě mnoho těch, kdo se na výstavu vypraví. A těším se, že podobných příjemných zastavení zažijeme ve Vyšším Brodě ještě hodně. Marie Faldynová
Čištění Vltavy 2011 – závěrečné zpráva D
ne 10. září 2011 organizovalo Sdružení pro Vltavu ve spolupráci s Povodím Vltavy, s.p., Českým svazem ochránců přírody a Nadačním fondem Veolia již 17. ročník Čištění Vltavy. Čištěn byl opět celý úsek Vltavy od Vyššího Brodu do Boršova nad Vltavou, tedy přibližně 70 kilometrů řeky a jejího blízkého okolí.
SEZNAM SPONZORŮ ČIŠTĚNÍ VLTAVY 2011: Všem sponzorům děkujeme za přízeň a podporu naší akce. Pokud jsme na někoho zapomněli, bylo to neúmyslně a omlouváme se za to.
Vlastní čištění bylo tradičně organizováno z tábořiště ve Spolí. Úsek Vltavy od Vyššího Brodu do Boršova n/Vltavou byl letos rozdělen na 10 částí. Každá část řeky byla čištěna po obou březích i v korytě. Dobrovolníci měli k dispozici vlastní rafty a lodě ze svých půjčoven, některým je bezplatně zapůjčila půjčovna INGE z Vyššího Brodu a půjčovna Pavla Musila z Rožmberka. Na tato plavidla byl sbíraný odpad nakládán a odvážen k nejbližšímu kontejneru nebo na sběrné místo. Těch bylo celkem 10. O odvoz odpadu, včetně zaplacení poplatků na skládkách, se postarali některé obce, provozovatelé některých tábořišť a Povodí, s.p.
Agentura Odysea, České Budějovice Agentura Pavel Kolínský, Praha Brodys, s.r.o. CK Vltava, Český Krumlov Česká televize Český svaz ochránců přírody Kanak, Kaplice Kemp Nové Spolí Kemp Zlatá Koruna – Kučera Město Vyšší Brod Nadační fond Veolia Občerstvení Maringotka Občerstvení Štvanice, Praha Občerstvení U Srubu – Milan Kolář, Obec Boršov n/Vlt. Obec Dolní Třebonín Obec Kamenný Újezd Obec Rožmberk n/Vlt. Obec Větřní Obec Zlatá Koruna Pekárna Vyšší Brod, Vyšší Brod Pension Inge, Vyšší Brod Povodí Vltavy s.p. Půjčovna lodí ADA, Vyšší Brod Půjčovna lodí Inge, Vyšší Brod Půjčovna lodí Pe-La,Vyšší Brod Půjčovna raftů a kanoí Pod jezem, Rožmberk Restaurace U Vikinga Stavební agentura Kolínský, Praha Tábořiště Veverky Turistická ubytovna Start, Rožmberk VITOGAZ ČR, s.r.o., Kralupy nad Vltavou
Čištění Vltavy se letos účastnilo 216 dobrovolníků. Povodí Vltavy,s.p. podle dohody snížil průtok vody v řece na minimum 6 m3/s. Z tohoto důvodu bylo možno dobře vyčistit i dno řeky. Naplněno bylo částečně 6 kontejnerů a připraveny k odvozu 4 skládky pytlů s odpadem. Celkem bylo naplněno asi 780 pytlů převážně drobným odpadem vzniklým letošní vodáckou sezonou. Na této akci se opět aktivně podílely některé obce a města ležící na Vltavě v uvedeném úseku. Akci podpořilo přes 30 sponzorů z regionu i ze vzdálenějších míst, zejména provozovatelé tábořišť, restaurací a kiosků, cestovní kanceláře a půjčovny vodáckého a turistického vybavení (viz seznam). Tak jako v minulých letech přijeli čistit dobrovolníci z celé České republiky. Množství sesbíraného odpadu bylo letos menší než v loňském roce, skladbou se příliš nelišil od minulých let. Stále převažuje drobný odpad pocházející téměř jistě z letošní letní sezóny na řece (rozbité skleněné láhve, PET láhve a igelitové obaly, plechovky od/s pivem, různé typy obuvi a tábornický materiál). Nevodáckého odpadu (staré železné konstrukce a plechy, vyřazené domácí spotřebiče, pneumatiky a další součásti aut) bylo opět již velmi málo. Akce Čištění Vltavy 2011 byla pořádána v rámci celkové koncepce činnosti Sdružení pro Vltavu a v souladu s jeho cíly. Podrobnosti o minulých ročnících Čištění Vltavy, statistiky a fotografie, a rovněž informace o Sdružení pro Vltavu a jeho cílech najdete na webových stránkách: www.sdruzeniprovltavu.cz Petr Kolínský vedoucí akce SDRUŽENÍ PRO VLTAVU, IČO 60630132, 5. května 11, 382 73 Vyšší Brod, www.sdruzeniprovltavu.cz
+ několik set dobrovolníků pokračování – foto na str. 4 >
4
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
5
VÝPIS USNESENÍ ze zasedání Rady města Vyšší Brod ze dne 24. 8. 2011 Rada Města Vyšší Brod RM bere na vědomí: průběžné plnění úkolů daných zasedáním RM ze dne 29.6, 27. 7. a 2. 8. 2011 RM bere na vědomí: stav příprav 7. veřejného zasedání Zastupitelstva města Vyšší Brod RM bere na vědomí: vyúčtování peněžního daru ve výši 15 000,– Kč Hospicem sv. Jana N. Neumanna, Neumannova 144, 383 01 Prachatice RM bere na vědomí: souhlasné stanovisko Povodí Vltavy, s.p. závod Horní Vltava, Litvínovická silnice 5, 371 21 České Budějovice a MěÚ Český Krumlov odboru životního prostředí a zemědělství, Kaplická 439, 381 01 Český Krumlov s aktualizovaným Povodňovým plánem města Vyšší Brod. I. S c h v a l u j e Usnesení č. RM I/1: RM schvaluje rozšířený program zasedání. Usnesení č. RM I/2: RM schvaluje v souladu s OZV č. 1/2007 čl. 2 odst. 3 ve znění pozdějších předpisů, žádost MěKZ na pořádání akce XXXIX. ročníku Plavby kuriozních plavidel v kempu Pod hrází, začátek akce 08.00 hod. dne 3. 9. 2011, ukončení akce ve 03. 00 hod. dne 4. 9. 2011. Pořadatel zajistí pořadatelskou službu, která bude přítomná v průběhu konání celé akce a označená nápisem „pořadatelská služba“. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2011 Usnesení č. RM I/3: RM schvaluje v souladu s OZV č. 1/2007 čl. 2 odst. 3 ve znění pozdějších Předpisů, žádost p. Libora Růžka, Pohraniční stráže 309, 382 73 Vyšší Brod, IČO 86935615 o povolení hudební produkce dne 25. 8. 2011 v areálu Penzionu Horní mlýn – Herbertov v době od 1400 h. do 2400 h. Pořadatel zajistí pořadatelskou službu, která bude přítomná v průběhu konání celé akce a označená nápisem „pořadatelská služba“ Zodpovídá: místostarosta, termín: do 25. 8. 2011
Usnesení č RM I/4: RM schvaluje regulativy staveb v zahrádkářské kolonii pod železniční zastávkou Těchoraz v k.ú Herbertov. Příloha č. 2 Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011 Usnesení č. RM I/5: RM schvaluje pronájem části p.p.č. 1208/6 o výměře 143 m2 v k.ú. Vyšší Brod z majetku města Vyšší Brod. Pronájem na dobu neurčitou za účelem zřízení zahrádky. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011 Usnesení č. RM I/6: RM schvaluje pronájem části p.p.č. 152 o výměře 80 m2, části p.p.č. 160 o výměře 80 m2 za účelem zřízení zahrádky a části p.p.č. 106/1 o výměře 18 m2 v k.ú. Vyšší Brod za účelem pronájmu pozemku pod dočasnou stavbou vše z majetku města Vyšší Brod. Pronájem na dobu neurčitou. Zodpovídá: místostarosta. Termín: 7. 9. 2011 Usnesení č. RM I/7: RM schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p. p. č. 34/6 o výměře 310 m2 v k. ú Herbertov v majetku města Vyšší Brod za účelem zřízení zahrádky. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011 Usnesení č. RM I/8: RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo mezi městem Vyšší Brod a Ing. arch. Dagmar Buzu, Kostnická 158, 390 01 Tábor, IČO 12905097 na zpracování Programu regenerace MPZ Vyšší Brod, III. etapa pro roky 2012–2017. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011 Usnesení č. RM I/9: RM schvaluje v rámci 15. ročníku „Týdne knihoven“ konaného od 3. 10. – do 9. 10. 2011 záměr knihovny na: – poskytnutí 30 minut práce na internetu pro čtenáře MěK zdarma – vyhlášení čtenářské amnestie v průběhu týdne knihoven, tj. ve dnech 3. 10 až 9. 10. 2011 Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011
a skleníku na části p. p. č. 251 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011 Usnesení č RM II/2: RM souhlasí se stavbou plotu dle schválených regulativů Stav. odboru MěÚ Vyšší Brod ze dne 3. 8. 2011 na p. p. č. 34/24 v k. ú. Herbertov v majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011
II. S o u h l a s í Usnesení č RM II/1: RM souhlasí se stavbou kolny
Ing. Milan Zálešák starosta
III. O d k l á d á Usnesení č RM III/1: RM odkládá žádost M. G. do doby doplnění náležitostí žádosti. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 7. 9. 2011 IV. P o v ě ř u j e Usnesení č. RM IV/2: RM pověřuje starostu podpisem Smlouvy o dílo mezi městem Vyšší Brod a Ing. arch. Dagmar Buzu, Kostnická 158, 390 01 Tábor, IČO: 12905097. Zodpovídá: starosta. Termín: 30. 9. 2011 V. O d v o l á v á Usnesení č. RM V/1: RM odvolává dle § 102, odst. 2, písm h) zákona č. 128/200 Sb. o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů k 1. 9. 2011 z funkce člena Komise pro rozvoj města a cestovní ruch pí. L. Kubíčkovou. VI. J m e n u j e Usnesení č. RM VI/1: RM jmenuje, dle § 102, odst. 2, písm h) zákona č. 128/200 Sb. o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů, k 1. 9. 2011 členem Komise pro rozvoj města a cestovní ruch p. Radka Kroba a p. Jana Straku. Hana Straková místostarosta
VÝPIS USNESENÍ ze zasedání Rady města Vyšší Brod ze dne 14. 9. 2011 Rada města Vyšší Brod RM bere na vědomí: průběžné plnění úkolů daných zasedáním RM ze dne 24. 8. 2011 RM bere na vědomí: Zprávu vedoucího odboru VH o stavu vymáhání dluhů za bydlení a ubytování. RM bere na vědomí: Změnu pracovní doby v infocentru MěKZ Vyšší Brod od 17. 9. 2011. RM bere na vědomí: nabídku koupě průmyslového areálu v katastru města Vyšší Brod RM bere na vědomí: pracovní dokument „Financování staveb v kempu Pod hrází I. S c h v a l u j e Usnesení č. RM I/1: RM schvaluje program zasedání. Usnesení č. RM I/2: RM schvaluje pronájem p. p. č. 34/6 o výměře 310 m2 v k. ú Herbertov v majetku města Vyšší Brod za účelem zřízení zahrádky. Pronájem na dobu neurčitou. Zodpovídá: místostarosta. Termín: 30. 9. 2011 Usnesení č. RM I/3: RM schvaluje pronájem p. p. č. 34/13 o výměře 446 m2 v k. ú Herbertov v majetku města Vyšší Brod za účelem zřízení za-
hrádky. Pronájem na dobu neurčitou. Zodpovídá: místostarosta. Termín : 30. 9. 2011 Usnesení č. RM I/4: RM schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části p.p.č. 502/5 o výměře cca. 250 m2, p.p.č. 502/6 o výměře 40 m2 a p.p.č. 502/11 o výměře 20 m2 v k.ú. Studánky u Vyššího Brodu z majetku města Vyšší Brod za účelem přístupu k pozemku p.č. 15/1 v k.ú. Studánky u Vyššího Brodu. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011 Usnesení č. RM I/5: RM schvaluje uzavření „Dohody o užívání Městského klubu“ v č. p. 250, ul. Míru, 382 73 Vyšší Brod mezi poskytovatelem, městem Vyšší Brod a stanicí Apoštolské církve Zodpovídá: tajemník, starosta. Termín: do 30. 9. 2011 Usnesení č. RM I/6: RM schvaluje přijetí finančního daru od firmy Cukrárna Eva, paní Eva Felegiová, Náměsti 61, 382 73 Vyšší Brod IČO:12330019 ve výši 538,- Kč a fa. R+R market, p. Petr Reichensdörfer, Náměstí 381, 382 73 Vyšší Brod, IČO 48208728 ve výši 2 000,- Kč na akce MěKZ - Svatobartolo mějský trh a pouť a Plavba kuriózních plavidel. Zodpovídá: starosta. Termín: do 30. 9. 2011
Usnesení č. RM I/7: RM schvaluje přijetí finančního daru od firmy Cukrárna Eva, Eva Felegiová, Náměsti 61, 382 73 Vyšší Brod IČO:12330019 ve výši 1 000,– Kč na akci MěKZ – „Posezení pro seniory“ Zodpovídá: starosta. Termín : do 30. 9. 2011 Usnesení č. RM I/8: RM schvaluje bezúplatný pronájem tělocvičny ZŠ a MŠ Vyšší Brod na sportovní akci Zumba party, která se koná v sobotu 24. 9. 2011 od 16.30 hod do 20.00 hod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 23. 9. 2011 II. J m e n u j e Usnesení č RM II/1: RM jmenuje zástupcem zřizovatele dle § 167 odst. 2 zák. č. 561/2004, školský zákon, ve školní radě ZŠ a MŠ Vyšší Brod starostu města Ing. Milana Zálešáka. Zodpovídá: starosta Termín: do 30. 9. 2011 III. S o u h l a s í Usnesení č RM III/1: RM souhlasí se stavbou přístřešku pro osobní automobil na na p. p. č. 388/1 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011
6
Vyšebro dsk ý zpravo daj
IV. P o v ě ř u j e Usnesení č. RM IV/1: RM pověřuje starostu města podpisem nájemních smluv na pronájem pozemků z majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: starosta. Termín: do 30. 10. 2011 Usnesení č. RM IV/2: RM pověřuje starostu města podpisem darovacích smluv mezi městem Vyšší Brod a firmou Cukrárna Eva, p. Eva Felegiová, Náměstí 61, 382 73 Vyšší Brod, IČO: 12330019 a fa. R+R market, s.r.o., Petr Reichensdörfer, Náměstí 381, 382 73 Vyšší Brod, IČO: 48208728 na akce Svatobartolomějský trh a pouť a Plavba kuriózních plavidel. Zodpovídá: starosta. Termín: do 30. 9. 2011
říjen 2011 Usnesení č. RM IV/3: RM pověřuje starostu města podpisem darovací smluvy mezi městem Vyšší Brod a firmou Cukrárna Eva, Eva Felegová, Náměsti 61, 382 73 Vyšší Brod IČO: 12330019 na akci „Posezení pro seniory“. Zodpovídá: starosta. Termín: do 30. 9. 2011 V. O d k l á d á Usnesení č. RM V/1: RM odkládá žádost o zřízení opčního práva na prodloužení pronájmu k nájemní smlouvě č. 11/03 ze dne 1. 12. 2004. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011
VI. Z a m í t á Usnesení č. RM VI/1: RM zamítá žádost o pronájem prostorů Městského klubu v č. p. 250, ul. Míru, 382 73 Vyšší Brod pro nevhodnost prostoru pro provozování sportovních aktivit. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011 Hana Straková místostarosta Ing. Milan Zálešák starosta
VÝPIS USNESENÍ ze 7. veřejného zasedání Zastupitelstva Města Vyšší Brod, konaného dne 7. 9. 2011 od 18.00 hodin v zasedací síni MěÚ Zastupitelstvo Města Vyšší Brod B e r e n a v ě d o m í ZM bere na vědomí: kontrolu usnesení z předešlých zasedání Zastupitelstva města a usnesení Rady města od 4. 5. do 24. 8. 2011 ZM bere na vědomí: doplnění zápisu z kontroly hospodaření v lesích města Vyšší Brod za rok 2010 ZM bere na vědomí: odstoupení od koupě pozemku p. č. 21/7 o výměře 121 m2 v k. ú. Vyšší Brod majetku města Vyšší Brod a na tomto základě ruší část svého usnesení č. ZM II/10 z 8. 6. 2011 o prodeji p. p. č. 21/7. Zodpovídá: místostarosta Termín: do 30. 9. 2011 ZM doporučuje: k dalšímu zpracování návrh č. 2 studie zastavění části pozemku p. č. 1194/2 v k. ú Vyšší Brod /lokalita 24B – k vodojemu/. Termín: 30. 9. 2011. Zodpovídá: starosta ZM doporučuje: Kontrolnímu výboru zastupitelstva zařadit provádění kontrol zaměřených na dodržování platných zákonů a provozního řádu sběrného dvora do plánu kontrolní činnosti v roce 2012. I. U r č u j e Usnesení č. ZM I/1: ZM určuje zapisovatelku Jitku Daňkovou a ověřovatele zápisu Ing. Jindřicha Hanzlíčka a Angelu Zlatevovou. II. S c h v a l u j e Usnesení č. ZM II/1: ZM schvaluje zařazení nového bodu č. 6 „ Marketingový plán cestovního ruchu a zemské výstavy Vyšší Brod – Vyšebrodsko 2012 – 2014 do programu jednání Usnesení č. ZM II/2: ZM schvaluje doplněný program 7. veřejného zasedání Zastupitelstva města Vyšší Brod Usnesení č. ZM II/3: ZM schvaluje Rozpočtové opatření č. 4/2011 v objemech: Příjmy celkem: 3 585 222,– Kč Výdaje celkem: 3 585 222,– Kč Termín: 30. 9. 2011. Zodpovídá: tajemník Usnesení č. ZM II/4: ZM schvaluje prodej p.p.č. 507/2 o výměře 1849 m2 v k. ú. Bolechy. Z majetku města Vyšší Brod za cenu 25,– Kč/m2. Nabyvateli
budou připočteny náklady s prodejem nemovitosti spojené. Nabyvatel bere na vědomí, že uprostřed pozemku p. č. 507/2 se nachází pozemek p. č. 2281 o výměře 65 m2 zapsaný na LV č. 106 na Katastrálním úřadu pro Jihočeský kraj, pracoviště Český Krumlov. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011. Usnesení č. ZM II/5: ZM schvaluje zveřejnění záměru odkoupení p. p. č. 929/2 s lesním porostem o výměře 1 339 m2 v k. ú. Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011. Usnesení č. ZM II/6: ZM schvaluje zveřejnění záměru odprodeje p. p. č. 2209/1 o výměře cca 300 m2 v k. ú. Bolechy z majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 9. 2011 Usnesení č. ZM II/7: ZM schvaluje dle § 85 písm. f ) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů ze sociálních důvodů prominutí celé pohledávky (na poplatcích z prodlení) vzniklé za opožděné platby nájemného a služeb spojených s užíváním bytu v č. p. 21, ul. 5 května, 382 73 Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta, vedoucí odboru VH. Termín: 30. 9. 2011 Usnesení č. ZM II/8: ZM schvaluje opětovné zpoplatnění parkování na všech parkovištích města Vyšší Brod osazených parkovacími automaty ve dnech pondělí až neděle v čase od 8 hod do 17 hod v průběhu celého kalendářního roku. Zodpovídá: starosta. Termín: do 30. 9. 2011. III. O d k l á d á Usnesení č. ZM III/1: ZM odkládá rozhodnutí o směně pozemků mezi městem Vyšší Brod a žadateli. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 30. 10. 2011. IV. R e v o k u j e Usnesení č. ZM IV/1: ZM revokuje usnesení č. II/31 ze dne 12. 4. 2010. V. P o v ě ř u j e Usnesení č. ZM V/1: ZM pověřuje starostu města podpisem smlouvy o prodeji p.p.č. 507/2 o výměře 1849 m2 v k.ú. Bolechy z majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: starosta. Termín: 30. 9. 2011.
VI. U k l á d á Usnesení č. VI/1: ZM ukládá doplnění návrhu OZV č. 3/2011 o: – vymezení území na celé správní území města Vyšší Brod, včetně místních částí – zákaz provozu zařízení způsobujících hluk každou neděli od 6 do 22 hod. – o upřesnění doby nočního klidu v době od 22 do 6 hod. a předložit návrh OZV ke schválení ZM do 30. 11. 2011. Zodpovídá: tajemník. Termín: do 30. 11. 2011. Usnesení č. VI/2: ZM ukládá připravit, dle připomínek z diskuse, na příští veřejné jednání zastupitelstva další podklady pro jednání o směně pozemků mezi městem Vyšší Brod a žadateli. Zodpovídá: tajemník Termín: do příštího jednání ZM Usnesení č. VI/3: ZM ukládá Radě města předložit na příštím zasedání zastupitelstva koncepci parkování na parkovištích v majetku města Vyšší Brod. Zodpovídá: starosta. Termín: do příštího jednání ZM. Usnesení č. VI/4: ZM ukládá MěKZ města Vyšší Brod zpracovat návrh Marketingového plánu rozvoje cestovního ruchu a kulturních programů města Vyšší Brod. Návrh se bude týkat let 2011 – 2014, bude obsahovat návrh znění klíčových marketingových textů zahrnujících dlouhodobě udržitelné parametry, popis konkrétních opatření rozvoje cestovního ruchu a kulturního života města, dále odhad nutných investic a časový plán realizace navrhovaných opatření. Případné náklady, spojené se zpracováním Marketingového plánu vzniklé nad rámec interního provozu MěKZ, podléhají předchozímu schválení vedení města. Zodpovídá: starosta. Termín: do 31. 10. 2011. Usnesení č. VI/5: ZM ukládá zahájit jednání o prodeji pozemku p. č. 185/2 v k. ú. Studánky u Vyššího Brodu s majitelem pozemku. Zodpovídá: tajemník. Termín: do příštího jednání ZM. Hana Straková místostarosta Ing. Milan Zálešák starosta
VYŠEBRODSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městské kulturní zařízení města Vyšší Brod, IČ: 00246191, Registrační značka: MK ČR E 11571 Odpovědný redaktor: Karel Troják, Adresa redakce: Vyšebrodský zpravodaj, MěKZ, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, e-mail:
[email protected], tel.: 380 746 343, Tisk: Jihočeský inzert expres, s.r.o. Distribuce: Česká pošta, s.p., Vydavatel není odpovědný za obsah a pravdivost otištěných inzerátů a vyhrazuje si právo nezveřejnit inzerát, který by jej poškozoval nebo byl svým obsahem protizákonný. Vychází 1x měsíčně.
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
7
Škola v novějším kabátě P
rázdniny jsou nejen dobou odpočinku a lenošení, ale také obdobím nejrůznějších rekonstrukcí, oprav a úprav. Ani letos se v naší škole nezahálelo. Velkou proměnou prošly především šatny v budově základní školy. Byly zde opraveny podlahy, položila se zátěžová podlahová krytina a nainstalovaly se nové šatní skříňky. Nový, slušivější kabát dostala
i školní družina, neboť tu byly vybudovány nové podhledy, a navíc došlo k dovybavení obou oddělení novým nábytkem. Dále byla vyměněna všechna umyvadla ve staré budově, včetně obložení, a v neposlední řadě bylo dokončeno oplocení areálu školy včetně vybudování příjezdové branky. Město se dále podílelo i na financování opravy fasády školní
jídelny. Stavebních úprav se dočkala i mateřská školka, opravila se totiž venkovní dlažba a taktéž bylo dokončeno oplocení. Nešetřilo se ani na učebních pomůckách, protože škola byla vybavena novými počítači, notebooky a interaktivními tabulemi, a to z peněz EU. rsch
Z letní činnosti sboru dobrovolných hasičů
J
ako každý rok jsme uspořádali v měsíci červnu soutěž o Štít města Vyššího Brodu. Této soutěže se zčastnilo 14 družstev. Výsledky soutěže Kategorie ženy. 1.místo SDH Chmelná. 2.místo SDH Vlkovice. 3.místo SDH Dolní Dvořiště. 4.místo SDH Loučovice. Kategorie muži. 1. místo SDH Vlkovice 1 2. místo SDH Mokré st. 3. místo SDH Chmelná. 4. místo SDH Dolní Dvořiště. 5. místo SDH Vlkovice 2
6. místo SDH Mokré ml. 7. místo SDH Přední Výtoň. 8. místo SDH Doubravka Plzeň 9. místo FF Bad Leonfelden 1 10. místo FF Bad Leonfelden 2
Výbor naší organizace řešil problémy, které vznikly v tomto období, ale především se věnuje přípravám oslav 140. výročí založení naší organizace v příštím roce. Tyto oslavy proběhnou 16. 6. 2012.
Účelem této soutěže byla propagace požární ochrany, zýšení akceschponosti zásahových jednotek a v neposlední řadě i propagace našeho města. Poděkování patří všem, kteří se zasloužili o zdárný průběh naší soutěže, především našim sponzorům a našemu městu.
Vážení spoluobčané, léto bohužel skončilo a nastává nám topné období, proto je čas k zamyšlení, jestli máme v pořádku naše komíny, topidla – především plynové kotle a rozvodné skříně el. proudu. Je nutné si nechat provést revizi komínů a jejich vyčištění, abyste se s náni nestkávali při jejich požáru. To samé platí o topidlech a plynových spotřebičích. Tolik zkráceně o činnosti naší organizace.
V letním období vyjížděla zásahová jednotka 22 událostem, především to byly dopravní nehody, odchyt obtížného hmyzu a odstraňování padlých stromů.
Výbor SDH
Nábor do družstva přípravky
N
ábory probíhají průběžně vždy v úterý a ve čtvrtek během tréninků přípravky, začátek je vždy v 16.30 hod. Ve věkové kategorii přípravky mohou k utkání nastoupit děti od 6 do 10 let. Pokud však chtějí rodiče vést své ratolesti ke sportu již v dřívějšm věku, mohou je na trénink bez problému přívést. Trénovat s námi mohou i mladší děti. Karel Šerhakl a Dalibor Velfl, trenéři
V rámci zvýšení bezpečnosti během tréninků a zápasů přípravky byly pořízeny nové branky. Branky jsou lehké, vyrobené z hliníku, a snadno ukotvitelné. Pořízením nových branek chce FK Dynamo předejít zbytečným trágédiím, které se již odehrály na jiných místech republiky. /foto: Jan Straka/
8
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
Sportovní půjčovny Lipno Centrum nabízí: Výprodej lehce použitých bruslí FILA • dámské FILA EVE za 1.899,– Kč! (normální cena 3.390,– Kč) • pánské FILA BOND XT za 2.349,– Kč! (normální cena 3.790,– Kč) • dětský set brusle, chrániče, přilba za 2.199,– Kč! (normální cena 3.190,– Kč) Výprodej zajetých trekových plně vybavených kol, odolných horských kol a skvělých dětských kol SPECIALIZED • dámské plně vybavené (blatníky, nosič, stojan, osvětlení,…) trekové kolo SPECIALIZED ARIEL ELITE DELUXE za 13.990,– Kč! (normální cena 19.990,– Kč) • pánské plně vybavené (blatníky, nosič, stojan, osvětlení,…) trekové kolo SPECIALIZED CROSSTRAIL ELITE DLX za 13.990,– Kč! (normál cena 19.990,– Kč) • unisex horské MTB kolo SPECIALIZED HARDROCK COMP DISC za 11.190,– Kč! (normální cena 15.990,– Kč) • dětské kolo SPECIALIZED HOTROCK 20“ 6-SPEED za 5.170,– Kč! (normální cena 7.390,– Kč) • dětské kolo SPECIALIZED HOTROCK 24“ 21–SPEED za 5.590,– Kč! (normální cena 7.990,– Kč) PŮJČOVNA FRYMBURK – areál Wellness Hotel Frymburk Tel: +420 773 444 595 PŮJČOVNA LIPNO NAD VLTAVOU – areál Marina Lipno Tel. +420 773 640 993
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
9
Výletník do našeho okolí – vydání 7. Úvodem Po prázdninové odmlce jsme zpět s naším výletníkem. A ač jsme Vám nepřinesli po dvě vydání zpravodaje ani řádek, neznamenalo to, že jsme se nevěnovali našemu největšímu koníčku – putování po Vyšebrodsku, Lipensku a milované Šumavě. V tomto vydání Výletníku se vrátíme zpět k jižní bráně NP Šumava – do okolí Nové Pece, kde se na konci léta 2007 začala psát historie „velkého okruhu“, na kterém se loučíme s prázdninami. A ne jinak tomu bylo i letos, 29. Srpna jsme stáli na vlakové stanici v Nové Peci a vyráželi na trasu, která nás již popáté nabila mnoha turistickými zážitky!
na konci 40. let minulého století se však trať rozbořila a Nové Údolí tak začalo být stanicí konečnou, aby o několik let později byla i stanicí pro normální smrtelníky zakázanou. Osobní přeprava se sem navrátila až po Sametové revoluci. Po znovuotevření našeho pohraničí vznikla na náspu zmizelých kolejí nejkratší mezinárodní železniční spojka – Pošumavská jižní dráha. Stará drezína nás za pomoci lidských paží lidí ze spolku převeze přes česko – bavorskou hranici, abychom se pak samospádem dostali zpět domů J. To platí v letních měsících a o teplých víkendech. Spolek Nové Údolí se stará také o vagónovou krčmu a netradiční muzejní expozici, která je umístněná kde jinde než ve vagónu. Zde si můžeme prohlédnout historii železnice i osady ve formě starých fotografií, tiskovin a historických cedulí. Nově je zde také instalován plastický model předválečné osady a jejího okolí. Z Pece do Pece Nadpis tohoto odstavce prozrazuje mnohé. Z Nové Pece vždy vyrážíme v časných hodinách vlakovým spojením do Nového Údolí, kde začíná téměř 25 kilometrové pěší putování, které nás zavede zpět do výchozího bodu. Trasa je náročná ve dvou bodech. Prvním z nich je vystoupání na Třístoličník, kdy nás čeká 262 metrů převýšení na 1500 metrech a druhý kritický úsek je pak náročnější klesání z Plechého na hráz Plešného jezera, kde je nutné zdolávat trasu plnou padlých stromů a velikých balvanů. Mimo tyto dva úseky, nás čeká mírnější stoupání k Rosenaurovu pomníku, krásná hřebenovka od Třístoličníku ku Trojmezné hoře, Trojmezí až k Plechému. Od Plešného jezera klesáme zase kamenným mořem a Jezerní stezkou, abychom se do Nové Pece vrátili podél Schwarzenberského plavebního kanálu.
To že se na Nové Údolí vrací život, dokazuje i nově vybudovaný terminál, který spojí železnici s autobusy z Bavor. Součástí terminálu je upravená konečná vlaková stanice a točna pro autobusy z Bavor. A když jsme již u těch změn, nezapomíná se ani na historii. Člen spolku Děda Hudeček obnovil historický Stadelbauerův kříž, který mineme cestou od hranice k Rosenauerovu pomníku.
Stadelbauerův kříž.
Sečteno a podtrženo, na třiceti kilometrech na nás čeká toliko turistických zážitků, že se na stejnou trasu budeme vydávat každým rokem, dokud bude naše tělo tuto porci turistiky zvládat! Nové Údolí – Smutná historie, Pošumavská jižní dráha, netradiční muzeum Konečná železniční stanice Nové Údolí nebyla vždy konečnou a nové Údolí vždy nebylo místem o jedné chalupě a jednom hotýlku. Historie zmizelé osady sahá až do roku 1812, kdy byla poprvé písemně zmíněna. V roce 1823 měla již 22 domů a v roce 1920 zde žilo již 273 osob. Po druhé válce, „vítězném“ únoru a následném rozhodnutí o Železné oponě stihl osadu známý scénář – vysídlení, demolice, téměř hermetické uzavření oblasti. Jak jsme již zmiňovali, železnice vedla v dobách minulých až do bavorského Haidmühle, které se nachází 1 km od hranice. Odtud pak trať pokračovala až do známého Pasova na Dunaji. Po politických změnách
Terminal Nové údolí.
10
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
Třístoličník.
Rosenauerův pomnik.
Rosenauerův pomník Po zhruba 4 kilometrech, které musíme urazit z Nového Údolí, nás čeká další nevšední zastavení. Stojíme u Stockého potoku, kde začíná kulturní památka Schwarzenberský plavební kanál, přesněji tzv. Nový kanál. Jestliže zmiňujeme Nový kanál, musí automaticky být i kanál Starý – původní. A otcem myšlenky a následné realizace plavení dřeva na Šumavě je chvalšinský rodák Josef Rosenauer, který v roce 1789 začíná kanál budovat. Kanál staví proti proudu v oblasti potoku Ježová / Iglbach a dorazí až na Jelení Vrchy. Pokračovaní stavby kanálu pod Třístoličník se však Rosenauer nedočká, jelikož dne 10. března 1804 umírá.
Hochstein.
Stavbu Nového kanálu má pod taktovkou Ernst Mayer a ten ho také dovede až do míst, kde v roce 1928 nechala Schwarzenberská plavební zpráva vystavět pomník na počest geniálního Rosenauera. U pomníku je i turistické posezení, a pokud máme sil na rozdávání, skočíme se podívat i na několik málo stovek metrů vzdálenou Rosenauerovu nádrž, která sloužila coby zásobárna vody při plavení. Po válce nebyla již napuštěna a nyní tedy můžeme pozorovat její přirozenou proměnu.
Tajemná místa a kaple světoznámého prachatického rodáka Mezi pomníkem a Třístoličníkem nás čeká již zmiňované stoupání. Po jeho zdolání stojíme na jednom z nejúžasnějších míst jižní Šumavy. Třístoličník (můžeme ho znát i pod názvy Dreisesselberg – německy, Tři židle či Třízubec) je nádherným skalním útvarem, z něhož se nabízí nespočet nádherných pohledů do kraje v okolí. Navíc je to také místo, které je zaneseno v mapě tajemných lokalit Šumavy! Na vrcholku skály je patrná velká síla místa, která znatelně překračuje průměr. V lokalitě byla jedna z nejstarších prehistorických šumavských svatyní. Prameny dále uvádějí, že místo je aktivní i co se týče mimozemských civilizací… J. Hned u skály je také známý hostinec, kde jsme se při jednom z našich minulých putování od místního personálu dozvěděli, že za dob Železné opony zde bylo celkem veselo. Samotný skalní útvar leží již v Bavorsku, ale těsně před ním je cíp českého území. A právě na něj si za oněch neveselých časů němečtí výletníci na chvilku stoupali a s úsměvem prohlašovali, že překonali oponu. Tyto aktivity se však po čase provalily
Kaplička Johanna Nepomuka Neumanna.
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
11
a tak nejeden „narušitel“ hranic dostal pokutu od nenápadně přihlížejících západoněmeckých policistů J . Po odpočinutí a občerstvení v restauraci se vydáváme na nedaleký Hochstein. Další hřebenová skála a další šumavské tajemno. Opět nás čeká možnost vystoupat na vrcholek skaliska, odkud vyhlížíme do kraje. Zde je prehistorická svatyně kultu země, nechybí zde ani obětiště. A jak uvádí mapa tajemných míst na Šumavě, působí zde velmi intenzívně kosmická síla. Pod Hochsteinem se musíme zastavit ještě u kaple Johanna Nepomuka Neumanna, který se narodil 28. března 1811 v Prachaticích. V roce 1836 odcestoval do Ameriky, kde byl vysvěcen na kněze a působil nedaleko Niagarských vodopádů ve Williamsville. Na den svých 41. narozenin byl vysvěcen na Biskupa. V roce 1854 se vydal do Říma, kde byl přijat samotným papežem. Cestou zpět se zastavil i v místě svého narození. A ač cestu utajoval, byl velkolepě přijat místním obyvatelstvem. Po návratu do USA se 5. ledna 1860 zhroutil na ulici a zemřel. Johann Nepomuk Neumann za sebou nechal nespočet vystavěných škol, založených farností a kostelů. Po jeho smrti začal již v roce 1886 proces svatořečení, za blahoslaveného byl prohlášen v roce 1963 a za svatého v roce 1977.
Na ose Trojmezná hora – Trojmezí – Plechý Z Třístoličníku vyrážíme na hřebenovku k Plešnému jezeru. Obě strany hranice jsou v těchto místech zasažené aktuální kůrovcovou kalamitou. Přesto má toto místo půvab a to obzvláště za mlhavých a deštivých dnů, kdy to zde vypadá jako v nějakém hororovém trháku. První zastavení od Třístoličníku je Trojmezná hora, které se také dříve říkalo Český Třístoličník, jak dokazují historické pohlednice. Hora se nachází ve výšce 1361 metrů a dílem spadá do Čech a dílem do Bavor. Zdoláme ještě krátký úsek, abychom se dostali na další významné místo našeho putování. Trojmezí je místem, na kterém se sbíhají hranice třech zemí – české Šumavy, Bavorska a Horních Rakous. Od roku 1993 zde stojí trojhranný hraniční kámen, na kterém jsou znaky a názvy všech třech států. Je zde i nezbytné posezení pro turisty a v posledních
Výhled na Lipno z Rakouské louky.
Výhled z Plechého.
Trojmezná hora – historická pohlednice.
letech i výhled na rakouskou stranu hranice, kde je vykácený zhruba 500 metrů široký pruh lesa, coby obrana proti kůrovci. Osobně vždycky říkám, že současný stav na Šumavě má několik výhod. Když pominu, že se bývalý hospodářský monokulturní les současnou situací změní na druhově bohatou oázu (pokud se tedy dodrží nově nastolený trend v podobě výsadby ostatních druhů dřevin) korespondující se změnou povahy území NPŠ, tak další historická výhoda spočívá v tom, že se nám nezainteresovaným turistům v politické a lobbystické válce, otevírají výhledy a pohledy na Šumavu, které jiné generace neznaly a za pár let zase znát nebudou. Důkazem toho jest, že ve chvíli kdy se ocitneme na Rakouské louce pod Plechým, můžeme v jednom místě díky pokosenému stromovému patru uzřít lipenskou přehradu v oblasti ostrova Tajvan u Černé v Pošumaví, což by bylo (a zase bude) ve vzrostlém lese nemožné! Plechý je další vrcholovou skálou na trase. A není to lecjaká skála. Je to nejvyšší bod na české straně Šumavy – 1378 metrů nad mořem.
Výhled z Kučerovy vyhlídky.
12
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011 Zpět do Pece Od Plešného nás čeká návrat do Nové Pece. Hned pod jezerem projdeme krásným kamenným mořem, na které navazuje Jezerní stezka. Ta nás dovede zpět na zpevněné šumavské cesty. Po nich se dostaneme až na křižovatku u Říjiště. Tady se můžeme ve stejnojmenné chatě občerstvit a vydat se ke Schwarzenberskému plavebnímu kanálu (Starému). Napojíme se na něj u Rossbachu a putujeme až na Raškov, kde odbočíme a vkročíme do Nové Pece – Lázu. Zbývá nám poslední úsek po hlavní silnici až do výchozího bodu.
Rota PS se psem. Dárce fotografie: R. Zbín.
Od obelisku na Plešné, přes kamenné moře ke kanálu Sestup z Plechého k Plešnému jezeru znamená opět několik nevšedních turistických zážitků. Za první z nich můžeme jmenovat Kučerovu vyhlídku, tedy místo, které je pojmenováno po šumavském botanikovi Stanislavu Kučerovi (1944 – 1992). Odtud se nabízí první z výhledů na jezero. Níže pod ní narazíme na známý obelisk Adalberta Stiftera, od kterého můžeme vidět jezero tak, jak známe například z posledního Výletníku. Od obelisku nás čeká již připomínané náročné klesání, které kopíruje zážitkovou stezku Duch pralesa. Na informačních tabulích se můžete dozvědět mnohé z probíhajícího procesu obnovy lesa. A jsme na Plešném, které jsme již několikrát v našich minulých výletnících zmiňovali, takže dnes se mu budeme věnovat jen v kostce. Jezero leží v nadmořské výšce 1090 metrů, plocha jezera zabírá 7,48 ha, obvod jezera je 1242 metrů a největší hloubka pak 18,3 metrů. U jezera stávala turistická chata, která byla za minulého režimu nahrazena posádkou PS. Nyní je zde přítomna pouze terénní stanice Správy NP a posezení pro turisty.
Plavební kanál u Rossbachu.
Výškový profil trasy.
VÝLETNÍK JE PŘIPRAVOVÁN VE SPOLUPRÁCI S INTERNETOVÝMI STRÁNKAMI WWW.LIPNO-ONLINE.CZ – Jan „Montimuf“ Papaj,
[email protected], tel.: 731 822 598 Obelisk Adalberta Stiftera.
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
Č ten á ř s k ý ko ute k kdo stojí na straně dobra a zla? Hlavní hrdina Percy Jackson je opět tu. Smith L.J. – Stefanovy deníky Propadli jste zcela Upířím deníkům? Pak si určitě nenechte ujít další napínavou upíří sérii. Zapeklité hlavolamy děsivého profesora Proradný zloduch Ďábelský profesor konečně dosáhl svého vytouženého cíle – svojí vlastní knihy Vražedné matematiky. Encyklopedie vynálezů Odpovědi na všechna jak, proč, kdy a kde, jež byste měli o vynálezech vědět. pro dospělé začneme výčtem detektivek: Vondruška Vlastimil – Apage Satanas! Stallwood Veronica – Prokletá sbírka Braun Lilian J. – Kočka, která žila na vysoké noze Harris Lee – Vražda na Den matek Edwerdson Åke – Pokoj č.10
I v tomto čísle na Vás čeká řada zajímavých knih, proto věřím, že bude z čeho vybírat. Zároveň bych Vás chtěla upozornit na putovní výstavu „Bible včera, dnes a zítra“, která se uskuteční ve dnech 24. – 27. října (místo bude upřesněno). Věřím, že si najdete čas a tuto malou výstavu navštívíte. Těším se na Vaši návštěvu. Romana Ouředníková knihy pro děti: Skácel Jan – Uspávanka s plavčíkem a velrybou Zvěřina Miloš – Žížaláci Knižní zpracování známého večerníčku. Etrychová Pavla – Komisař Vrťapka Komisař Vrťapka, malý český oříšek, přichází se sbírkou nejslavnějších případů. nejen pro začínající čtenáře: Závadová Kateřina – Pohádky o písmenkách Lindgrenová Astrid – Petr a Petra Färber Werner – Příběhy malého indiána Günter Grün – Mašinky Belitzová Bettina – Jen počkej, zloději! O svých desátých narozeninách Fiona zjistí, že má zvláštní dar: může číst myšlenky druhých lidí. Ale je docela náročné porozumět cizím myšlenkám. Krolupperová Daniela – Draka je lepší pozdravit Slušnému chování je potřeba se učit již od útlého věku. Aby ale děti neodradily suché poučky či odtažité kárání, rozhodli se autoři učit je etiketu prostřednictvím příběhů. Ježková Alena – Baba Jaga, kostlivá noha Čtěte nebo poslouchejte, prohlížejte si milé i strašidelné obrázky. Staré ruské zkazky jsou plné hrdinů, krásných a moudrých panen i krutých čarodějnic. Kneřová Bety – Otazníková říše Hrdiny příběhu jsou spolužáci Karolína a Lukáš, tzv. "obyčejné" děti, které ve škole nic moc nebaví. Najednou ale spadnou do podivné a netušené Otazníkové říše, kde již obyčejnými dětmi být nemůžou. Nahrgangová Frauke – Modrožlutí ďáblové Název „Bitva o pohár“ nese další kniha, která nás zavede do jednoho fotbalového týmu. Pokud máte rádi kriminální příběhy, jsou tu pro Vás další dvě knihy Jürga Obrista. Papoušek Pepper zasahuje Stella Bella a ukradená opička McCombieová Karen – Dóóóst dobrý šoky Další příběh pro fanynky této autorky. Riordan Rick – Poslední z Bohů Zápas o zachování civilizace začíná. Ukáže se konečně,
Connelly Michael – Zrušený rozsudek Advokát Mickey Haller se nechává přesvědčit, aby přijal roli žalobce v jistém mediálně sledovaném případu. Jason Jessup je usvědčen z vraždy 12tileté dívky. Po 24 letech ho však nejvyšší soud osvobozuje. Ale je opravdu nevinný? LeCarré John – Panamský krejčí Děj románu je zasazen do současné Panamy. Harry Pendel je majitelem krejčovské firmy, jejímiž dveřmi procházejí všichni, kteří ve Střední Americe něco znamenají. Andrew Osnard je špion pocházející z Etonu. A Osnard ví o Pendelovi víc než Pendel sám o sobě. Robertson James – Skotské duchařské historky Kniha se pouze snaží pravdivě pohlížet na zkušenosti Skotů s cizím a nevysvětlitelným. Hoffman Paul – Čtyři poslední věci Druhá část dobrodružné fantasy, jež je pokračování knihy Levá ruka boží. Asimov Isaac – Nadace Po dlouhých dvanácti tisíciletích existence spěje galaktická Říše pomalu, ale jistě k zániku. Prozatím jsou však trendy vedoucí k jejímu rozkladu sotva postřehnutelné – vysledovat je dokáže pouze geniální matematik Hari Seldon. Card Orson S. – Zrada Právo Lanika jako dědice nejmocnějšího rodu na planetě Zrada nemá být nikdy uplatněno. Je totiž „radikál“, radikální regenerát. V úloze dobyvatele a ve vyhnanství ale Lanik spřádá odvážný a nebezpečný plán. Neff Ondřej – Rekvalifikační kurz Autor předkládá další svazek „mystifikační fikce“ z ryze českého prostředí. Co se stane, když Evropská unie nařídí české vládě připravit vše k obnově trestu smrti, především pak vyškolit mistry popravčí? Rash Ron – Serena S manželem vede Serena dřevařskou firmu. A s muži si opravdu v ničem nezadá – dohlíží na pracovní čety, loví chřestýše. Když však zjistí, že nemůže mít děti, rozhodne se zavraždit mužova nemanželského syna. Blas de Roblès – Půlnoční hora Román o duchovním hledání a zoufalé touze po vykoupení. Muž a žena v dalekém Tibetu odhalují tajemství, která měla zůstat navždy skryta. Coetzee John M. – V srdci země Hrdinka kruté a vášnivé novely pozoruje a komentuje život, z něhož jako by ji osud nadobro vyloučil. Tato vzdělaná, inteligentní žena však svou zdánlivou pokorou a poddajností zastírá svoje zoufalé odhodlání nestat se jednou ze "ztracených pro historii". Kessler Leo – Hlídka smrti Druhá kniha z cyklu Ponorka U–69. Hajzlarová Taj–ťün – Na Řece Úvodní scéna románu připomíná tzv. nankingský masakr. Hrdinkou je tehdy pětiletá dívka Skořicová, která se s matkou a sestrami vydává okupovanou Čínou na cestu po Dlouhé řece. Alejchem Šolom – Šumař na střeše Povídky Šoloma Alejchema se odehrávají na koncem 19.
13
a začátkem 20. století v carském Rusku na západě dnešní Ukrajiny. Předobrazem postav jsou skuteční lidé – chudí a zbožní židé, kteří žili a pomáhali si tak, jak jim přikazuje judaismus. Filip Ota – Valdštejn a Lukrécie Když byl jeden z nejvýznamnějších vojevůdců a politiků z doby třicetileté války Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna ještě neznámým a chudým šlechticem, učinil z dnešního pohledu dva taktické kroky: přestoupil ke katolicismu a oženil se s bohatou vdovou Lukrécií Nekšovou z Landeku. Stainforth Alexander – Krásná Karolína Karolínu vychovala její teta Kateřina. Ta jí na smrtelné posteli prozradí, že jejím otcem je sám císař Rudolf II., který její matku nadevše miloval. Avšak hraběnka Kateřina Stradová ani po letech nezapomíná, kdo ji kdysi málem vystrnadil z její privilegované pozice. Whitton Hana – Eliška Přemyslovna Urozená a chytrá Eliška představuje velké nebezpečí pro Jindřicha Korutanského, který se náhle zmocnil trůnu. První útok na její život tak na sebe nenechá dlouho čekat. Janečková Klára –Ďábelská tvář Ďábelská tvář, kolem níž se odehrává košatý příběh této knihy, patří krásné ženě Isabele de Arles. Její ďábelskost spočívá v její povaze a skutcích, které jsou v rozporu s její andělskou krásou. Cornwell Bernard – Azincourt Příběh jedné z nejdůležitějších a také nejkrvavějších bitev stoleté války mezi Anglií a Francií, která se udála 25. října 1415. Obermannová Irena – Tajná kniha Román o lásce hlavní hrdinky k významnému muži a nejenom o tom. Román o dnešní době, o Praze, o stavu současné české společnosti a o ovzduší v ní. Janouchová Kateřina – Ukradené dětství Román líčí osudy autorčiny rodiny, která byla donucena emigrovat a která nakonec zakotvila ve Švédsku. Březinová Taťana – Křižovatky žen Dvě novely vypráví o zcela odlišných typech žen, které ovšem mají leccos společného – statečnost a úpornou snahu o to, aby mohly žít podle svých představ. Janečková Klára – Manželské okovy Po tragické otcově smrti se Sofie se svou matkou a sestrou vrací do rodného Ruska. Po studiích a dlouhém hledání práce se jí naskytne místo společnice v domě bohatého právníka na Long Islandu. Sofie věří, že se na ni usmálo štěstí. Thomson Rupert – Kniha zjevení Kniha zjevení je příběh sexuálního zneužití, ale též izolace, ztráty vlastní identity a jejího bolestného hledání. Tvrdá Eva – Dědictví Dramatické osudy žen, jejichž život ovlivňuje konfrontace s velkými dějinami, národnostní původ a láska. něco z naučné literatury: Matějček Zdeněk – Co, kdy a jak ve výchově dětí Rufo Marcel – Pusť mě, ale nepouštěj! Utváření zdravé vazby mezi rodiči a dětmi. Čepice a klobouky pro každou náladu Pletení košíků z papírových pramenů Martínek Miloslav – Velké polární výpravy Kovaříková Lucie – Z útulku až k moři Přírodní medicína obsahové látky – léčebné účinky–užití. Zaručený úspěch při rybolovu Rady a tipy jak úspěšně lovit velké ryby. Izrael Historie a památky Svaté země. Rohál Robert – Kupředu levá, zpátky ni krok Junek Václav – Osudy českých zrádců Sledge Eugene – Se starou gardou Vzpomínky příslušníků americké námořní pěchoty v bitvách na Peleliu a Okinawě. Doherty Leo – Metody boje americké námořní pěchoty 1941–1945
14
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
XXXIX. Plavba kuriózních plavidel
T
ak je za námi předjubilejní 39. ročník Plavby kuriózních plavidel, který se již po druhé jel pod taktovkou šelmy z „Budějc“ – Pardála. A jak již to o první zářijové sobotě bývá zvykem, o legraci a recesi nebylo nouze. Nevěříte? Tak my Vám na následujících řádcích onu horkou sobotu 3. 9. 2011 popíšeme. Všechno to začalo již časně z rána, kdy se na upraveném nábřeží Vltavy pod vyrovnávací nádrží objevilo první plavidlo i s plavci (které to bylo, se neptejte – časné ráno to bylo i pro mě). A již v tu dobu bylo o zábavu postaráno. Ono totiž i samotné kompletování plavidel na
Výsledky 1. MRAZÍK 254 bodů 2. JAN ŽIŽKA S DRUŽINOU 250 bodů 3. KŘEMÍLEK A VOCHOMŮRKA 245,5 bodů 4. AFRICKÁ UNIE 243 bodů 5. TITANIK DASNÝ 240,5 bodu 6. BOB A BOBEK 233 bodů 7. EDEMSOVA RODINA 214 bodů 8. PERŠAN TURBO-FAKÝR 62 212 bodů 9. SKOKY NA LYŽÍCH 208 bodů 10. OBECNÁ ŠKOLA 206 bodů 11. BEZ PÁNA 199 bodů 12. POKOJ SHERLOCKA HOLMESE 197 bodů 13. PRVOVÝSTUP NA KILIKRAMOLÍNŽÁRO 195 bodů 14. VIKTORIA PLZEŇ 194 bodů 15. KATAMARAN LAHVÁČ 193 bodů 16. HLADOVÁ LOCHNESKA 181 bodů 17. JESLE ČTVRTÉ CENOVÉ 177 bodů 18. DÁLNIČNÍ STAVBY ČÍNA 165 bodů 19. LOCK D' NESS 101 bodů 20. PAŘEZOVÁ CHALOUPKA 78 bodů 21. SVOZ ODPADU 73 bodů
pravém břehu matky našich řek má své neoddiskutovatelné kouzlo. Většina plavátek se totiž na místo dopraví v totální rozborce (vojáci ví, o čem mluvím), takže se v místním kempu najednou rojí neforemné hromady čehosi. Kolem těchto hromad pak poskakují mrštná stvoření, která ze zdánlivě neslučitelných součástek produkují bizarní udělátka, která navíc naučí ještě plavat. Druhou skupinou vltavských vlků jsou pak ti, kteří si svá plavidla dopraví již zkompletovaná. Nejpraktičtější z nich si převezou vše na korbě náklaďáku s hydraulickou rukou, zastaví na nábřeží, ze kterého vše přeloží až na klidnou hladinu Vltavěnky. Jiní zase mají svá plavidla nerozměrná, takže jim postačí klasický vozíkový přepravovač za osobním autem, se kterým mnohdy přijíždí k nám do Brodku přes celou republiku. Tady si dotyčným dovolím vyseknout poklonu, protože s podobně přepravova-
ným plavidlem nemohou jet bůhvíjak rychle. No a pomalý řidič (rozuměj řidič, který vesměs dodržuje pravidla silničního provozu) to nemá v naší silniční džungli jednoduché a musí si vytrpět nejedno obscénní gesto či verbální hodnocení svého počínání od ostatních Tarzanů. Ať tak či onak, letos se dostavilo 21 plavidel a úctyhodný počet sta plavců! V předpoledních hodinách byla většina plavidel na vodě a dalo se vypozorovat, o čem asi budou letos pojednávat. Ač byl parný den, dorazil i Mrazík s Babou Jagou, z mechu a kapradí k nám dorazily hned dva páry Křemílků a Vochomůrků, jednooký Jan Žižka nedorazil přímo z Trocnova, ale i tak nás moc potěšil, vzdělávat jsme se mohli v Obecné škole. Na vltavských vlnkách se konal i prvovýstup na Kilikramolínžáro, potrénovat přijela Viktorka Plzeň, trochu tajemna zase budila Edemsova rodina. Konečně také došlo na upřesňující informace okolo ztroskotání legendárního parníku Titanic. Ten neskončil svou pouť v severním Atlantiku, ný-
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
15
brž pod rožmberským jezem (opravte si to vážení historikové)! Taky se nám tu mihnul slavný detektiv Sherlock Holmes, asfalt na Vltavu pokládala slavné Dálniční stavby z Číny. A jelikož se nám naše planeta pomalu mění na jedno velké smetiště, rozhodl se jeden z plavců začít sám u sebe. Neváhal totiž svážet odpad přímo po řece. A nesmíme zapomenout ani na exotické tanečnice, které se ocitly náhle bez svého pána! Čas neúprosně ukrajoval dobu příprav a vše směřovalo k tradičním předplavebním rozpravám, kde každý z plavců již tradičně musel dokázat, že balanc mu není cizí! To mělo samozřejmě své opodstatnění hlavně na třech jezech, které na plavce cestou do Rožmberka čekaly. Plavení započalo již tradičně v 13.27. Po odstartování se plavci začali ubírat od pódia ke svým vodním ořům, aby vzápětí každý vyplul vstříc tradičnímu dobrodružství. A hned v prvních okamžicích vodních hrátek mohli všichni přihlížející vidět, jak se skáče z můstku! Hladinu čeřil i egyptský faraón, který si neváhal přibalit ani nefalšovanou pyramidu, přítomen byl i Bob s parťákem Bobkem. Zabrousilo se i do pivních vod s katamaránem lahváčem, nezbedná dítka ulehla v jeslích 4. cenové skupiny, příbuzenstvo od slavného skotského jezera zastupovala LockD’Ness a hladová Lochneska. A úplně první vyrazil po proudu účastník všech dosavadních plaveb – letos pod rouškou Peršana Turba, na kterém se proháněl Fakýr 62 (to Y je tam fakt správně J). První úsek od kempu k jezu u Bílého mlýna probíhal v poklidu. Jen několik mírně zmatených posádek si občas pletlo směr proudu, jedno plavidlo nevybralo zatáčku pod klášterem, horolezci přešplhali i místní lávku, pod kterou se jen tak mimochodem zaklínilo plavidlo pařezové chaloupky (ano, ano, víme – byla vysoká voda)! Na již zmiňovaném jezu šlo již do tuhého, i když velká většina posádek zvládla nástrahy s bravurou. Žižka i v prudkém splavu mával svým palcátem jak za dob, kdy na svět koukal obouočmo, mateřská školka si to vesele houpala a Pavel Horváth školil na vratce slavného Messiho. Hůře dopadl pivní katamarán, který pod jezem začal nacvičovat Eskymáka a také posád-
ka LockD’Ness, která se pod jezem sesumírovala do jednoho nepopsatelného patvaru. Tady musíme podotknout, že právě s ní jsme se u Bílého mlýna viděli naposledy. Poté se objevila až na večerním křepčení, dávno po vyhlášení výsledků (zpravodajské informace hovoří o čase okolo 22.00 hod!). Mezi prvním jezem a jezem na Herbertově se již tradičně celé startovací pole roztrhá. Přeživší totiž mnohdy zapomínají takové základní věci, jako je funkce vesla či bidla. Ale nemějme jim to za zlé, zážitky z prvního úseku v nich budí hrůzu ještě dlouho po plavení. Dokonce je znám i případ, kdy jeden nejmenovaný plavec dostal po jednom z minulých kuriózních setkání originální dárek k následným Vánocům – sezení u věhlasného psychologa Evžena Vodnického. Ten mu měl napomáhat dostat se z nepříčetného stavu, který byl na onom plavci pozorován právě od chvíle, kdy prosvištěl šlajsnou vyšebrodského jezu. Jak to všechno dopadlo, nevíme. Ani postiženého plavce ani nebohého Evžena nikdo od tohoto setkání již nespatřil. Druhý jez je doplněním toho prvního. Přesněji řečeno, slabší kusy co mají štěstí na prvním jezu, jsou filtrovaní jezem herbertovským. Jinak se to také dá vyjádřit slovy, pofackujeme co ještě zbylo. A taky že ano, zde nezůstane jediná posádka suchá. Nejslavnějším (nechvalně nejslavnějším) okamžikem letošního kuriózo-
vání se stal okamžik, kdy všichni přihlížející zjistili, že plavat dokáže i nebohý kohout. Ten totiž vypadl z paluby Mrazíka a se smrtí v těkajících očích byl unášen rozbouřenou Vltavěnkou. Nakonec byl sice zachycen chrabrým sběračem tonoucích, přesto se nám doneslo, že jeho pouť životem stejně neměla dlouhého trvání J. Pod Herbertovem pokračují již jen ti nejsilnější (letos to byli všichni účastníci, včetně rekordních opozdilců). Ovšem startovní pole se v oněch místech podobá rozervanému vedení elektrického napětí, které zasáhl vánek zvaný Kyrill a proto cesty posádek již není možné monitorovat a zbývá jen doufat ve šťastný návrat všech do výchozího bodu.
Město Rožmberk nad Vltavou nabízí k pronájmu obchod a pohostinství v osadě Přízeř Bližší informace na tel. 380 749 820, 736 634 765 Ubytujeme dlouhodobě 4-6 lidí /práce v zahraničí aj/ za velice výhodných podmínek na penzionu Šlejmarová Vyšší Brod Míru 200 . Tel 777 340 214 nebo 380 746 465
16
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
Poděkování
V
e středu 14. 9. 2011 proběhlo tolik očekávané posezení seniorů, jak místních, tak seniorů z Horní Plané. Hornoplánské nejpreve čekala prohlídka poštovního muzea, před kterou je přivítal a seznámil s děním okolo muzea pan starosta ing. Milan Zálešák, kterému za vřelé přivítání a čas, jenž nám ochotně věnoval, děkuji. Krásné exponáty naše hosty velmi zaujaly, celou prohlídkou se nesla samá chvála. Slíbila jsme, že za naše hosty poděkuji infocentru, za zajištění prohlíkdy, a poštovnímu muzeu, že jsme si mohli vše prohlédnout. Už jsme však byli očekáváni v RESTAURACI LESANKA, kde nám zpestřili zahájení sourozenci Slánských velmi pěkným hudebním programem, za který jim moc děkujeme. Všem se vystoupení moc líbilo.Dále proběhla tombola, ráda bych poděkovala pí Zubrické, Lísalové, Mačkové a Doubravové za jejich velkou pomoc při prodeji tombol. lístků. Současně moc děkuji všem, kteří přispěli opravdu pěknými cenami. Ráda bych poděkovala pí. Krotké za pohoštění a příjemné posezení, jako vždy byli všichni velmi spokojení. Děkuji také pí. Felegiové za výborné zákusky, které všem chutnaly. Velké poděkování patří p. Václavu Baštářovi a jeho přátelům, bez nichž bychom si naše sezení nedovedli představit. Rádi jsme si společně zazpívali a zatancovali. Doufám, že se to všem líbilo a nikdo nebyl smutný. Těším se na další společné sezení. Za seniory, Marie Čížková
Krokusiáda
P
ojďte s námi zkrášlit park a zasadit si svůj krokus pro jarní potěchu oka i duše. V neděli 9. 10. 2011 v 10.00 u městského infocentra. S sebou: vlastní cibulky (pokud máte), kyblíček, sázecí kolík nebo lopatku, rukavice, dobrou náladu, celou rodinu.
PRODÁM DRUŽSTEVNÍ BYT 3+kk
ve Vyšším Brodě – nové bytovky
Tel.: 724 595 846
Zajištěno bude: cibulky krokusů, substrát a drobné občerstvení. Případné dotazy na tel.: 728 060 073 – Romana Ouředníková.
Monte Rosa (Dufourespitze 4634 metrů) D
ne 19. 8. 2011 tříčlenná skupina horolezců podnikla výpravu do Švýcarska, zdolat druhý nejvyšší vrchol Alp Monte Rosu vrchol Dufourspitze 4634 metrů . Dva rodáci z Vyššího Brodu: Radek Turek a Mudr. Richard Vobořil a jeden z Českých Budějovic Mudr. Milan Svoboda se vydávají v podvečer 19. 8. v 18:00 autem do Švýcarska. Cesta je dlouhá a trvá celou noc. Brzy ráno 20. 8. dorážíme do města Täsh asi 5km od Zermattu, kde auto necháváme. Z Täshe vycházíme pěšky do Zermattu, cesta trvá cca 1,5 hodiny. Při cestě do Zermattu se na obzoru objevuje Matterhorn s výškou 4478 metrů, který svým tvarem a výškou vzbuzuje pocit respektu. Z Zermattu vyjíždíme zubačkou na stanici Rotenboden. Stanice je ve výšce asi 2800 metrů. Z Rotenboden se vydáváme po vrstevnici, která postupně klesá o 500 metrů níž až na ledovec. Ledovec přecházíme s pomocí stoupacích želez s velkou opatrností. Na ledovci jsou velké trhliny a led je kluzký. Z ledovce musíme vystoupat po kamenité cestě ještě asi 500 metrů výškových až na chatu
Monterosahütte, která se nachází ve výšce 2795 metrů. Na chatu se už moc těšíme, jelikož jsme nespali celou noc a únava nás již hodně brala. Bohužel máme velkou smůlu, protože chata je plně obsazena a my nemáme kde přespat. Spací pytle sebou nemáme. Najíme se a pospáváme venku na velkých placatých kamenech. Čekáme na večer, až slunce zapadne a všichni zalezou do chaty. Postupně se do nás začala dávat zima a tak zalézáme v 22.30 do místnosti, kde se odkládají boty. Tam nocujeme na tvrdých lavicích. Vstáváme 21. 8. v 00:30 a je to opravdu šílené vstání. Spíme pouze 2 hodiny. Kolem jedné hodiny v noci se vydáváme na vyčerpávající asi 8 hodinový výstup, kde musíme překonat přes 1800 metrů převýšení. Všichni jsme trpěli pocitem, že jsme se museli dočista zbláznit. Opouštíme chatu a vyrážíme do terénu. Máme čelové svítilny, které jsou pro nás jediným zdrojem světla. Stoupáme po velkých kamenech, až k úpatí skalnatého masivu,
který musíme překonat. Orientace v terénu je mizerná. Cestu značí pouze jakési kamenné mohyly, které občas ztratíme a tak někdy lezeme cestou necestou. Dostáváme se pomalu na spodní okraj ledovce, nasazujeme stoupací železa a vážeme se na lano. Místy se ve tmě objevují obrovské ledovcové seraky s hlubokými trhlinami, máme trochu strach, ale cesta jinudy nevede. Spodní část ledovce jsme v bezpečí přešli a dostáváme se na část ledovce, který je dočista pokrytý sněhem. Stoupáme čím dál výš do prudkých zasněžených svahů. Občas zastavujeme kvůli odpočinku, cítíme únavu, chce se nám spát, je nám zima. Pomalu se dostavuje spánkový deficit, ale neustále lezeme pomalu za cílem. Občas slyšíme praskat pohybující se led. Vzbuzuje to v nás nepříjemné pocity. Začíná svítat a je vidět. Všímáme si trhlin, které vedou směrem k nám a dále mizí pod sněhem. Zvyšujeme opatrnost a jistíme se lanem. Lezeme dále do svahu pod závěrečným sedlem, avšak do sedla je to ještě dost vysoko. Lezeme dál, neustále počítáme
říjen 2011
Vyšebro dsk ý zpravo daj
Pohled k Lysskam.
Nebezpečné vrcholové hřebínky.
Milan na vrcholovém kameni.
...na ledovci pod chatou.
kroky a odpočíváme. Začínáme cítit výšku a čím dál víc se zadýcháváme. Jsme asi ve 4200 metrech. Vrchol už je na dosah. Docházíme do sedla, cítíme vítězství. Čeká nás už jen asi 150 metrů převýšení. Přichází závěrečná fáze. Dorážíme k fixním lanům a šplháme vzhůru. Terén není moc dobrý, kameny pokryté ledem kloužou, hroty maček skřípou. Držíme se lan silou a stoupáme. Po nezkrotném úsilí, v neděli 21. 8. kolem 9 hodiny ráno dosahujeme vrcholu, všichni jsme šťastní. Je nádherné počasí a kocháme se okolními výhledy. Sousední
vrcholy se tyčí ve sluneční záři. Je to nádhera. Na vrcholu jsme opatrní, přicházejí další horolezci a míjíme se na úzkých nebezpečných hřebíncích. Vrchol není příliš prostorný. Na vrcholu sedíme asi hodinu. Pomalu začínáme sestupovat z vrcholu zpět do sedla. Při sestupu zvyšujeme opatrnost, lezeme volně. Vracíme se do sedla, uděláme pár fotek a sestupujeme po ledovci. Při sestupu po ledovci jsme dost šokovaní, protože nemůžeme uvěřit kolik jsme toho vůbec vystoupali. Ledovec totiž nebere konce. Cesta se nám zdá nekonečná. Sníh na
17
slunci měkne a občas se boříme, až po kolena. Kolem třetí hodiny konečně docházíme zpět k chatě. Odpočíváme, dáváme si jídlo. Poté se chystáme na odchod na zubačku, která nám jede v 19:00. Čeká nás asi 7 km chůze. Sestupujeme od chaty dolů k ledovci, který musíme přejít a vystoupat ještě 500 metrů převýšení na vrstevnici. Po vrstevnici dorážíme na zubačku a sjíždíme zpět do Zermattu, pak do Täshe. S krásným zážitkem odjíždíme do Čech. Radek Turek
18
Vyšebro dsk ý zpravo daj
říjen 2011
Zveme Vás na unikátní putovní výstavu Bible včera, dnes a zítra ZAPOJTE SE DO TÉTO UNIKÁTNÍ AKCE Jak je možné se zapojit a jak vše probíhá: – máte-li doma zajímavou Bibli, biblickou knihu či jakýkoliv jiný zajímavý exponát související s Biblí v různých jazycích a provedeních – zvažte možnost zapůjčení na celou dobu výstavy, aby byl k dispozici všem návštěvníkům. (vše bude samozřejmě také hlídáno) Termín a místo doručení exponátu: – termín: pondělí 24. října 2011 do 9 hodin – místo: Městská knihovna – kontaktní osoba: pí. Romana Ouředníková, vedoucí knihovny – nebo v den zahájení výstavy pořadatelům Termín a místo konání výstavy: 24. – 27. 10. 2011 Vernisáž: 24. 10. 2011 od 17.00 v městské knihovně Kontakt a více informací: – knihovna nebo Petr Hamrozi, spoluorganizátor výstavy O VÝSTAVĚ Návštěvníci si budou mít možnost prohlédnout více jak 300 různých exponátů pro dospělé, mládež i děti v bezmála 80 jazycích včetně češtiny. Kromě dvou nejstarších Biblí z roku 1549 a 1556 budou k dispozici různé Bible, kancionály, zpěv-
níky, modlitební knížky, obrázkové Bible, Bible a biblické příběhy pro děti a mládež. Světovým unikátem je Bible v 66 jazycích – každá Biblická kniha v jednom jazyce. Ze zajímavých exponátů lze také jmenovat např. Melantrichovy Bible, Bible a kancionál v řeči černošského kmene Zulu, Bible v esperantu nebo ve vietnamštině a mnoho dalších. K vidění bude také svitek Tóry (5 knih Mojžíšových) přímo z Izraele. Součástí výstavy bude také ruční přepis Bible. Jednotlivé kopie přepsaného textu budou po ukončení cyklu výstav rozmnoženy a umístěny jako zajímavé exponáty v místech konání putovní výstavy. Návštěvníci se budou mít možnost zapojit do zajímavé biblické soutěže o hodnotné ceny. Pro zájemce bude také k dispozici nabídka možnosti dalšího studia Bible a korespondenčních kurzů nebo možnost diskuzí o Bibli a duchovních otázkách. Věříme, že výstava zaujme své návštěvníky také ve Vyšším Brodě. Celý projekt je realizován občanským sdružením I4U, ve spolupráci s Maranatha o.s. a Městskou knihovnou ve Vyšším Brodě. Parnerem projektu je Česká Biblická společnost, BibleTV, Info-Bible.cz a další partneři. Více informací o výstavě včetně termínů a míst konání na jiných místech lze naleznout na www.vystavabible.cz
Program kina
Vyšší Brod, říjen 2011 Pátek 14. 10. BARBAR CONAN 20.00 hod., Akční/dobrodružný/pohádka, USA, 2011, 112 min., od 12 let Kinopremiéra v ČR 18. 8. 2011 s titulky vstupné 70,– Kč Pátek 21. 10. VIDITELNÝ SVĚT 20.00 hod., Drama/mysteriozní/thriller, Česká republika/Slovensko, 2011, 104 min., od 12 let, Kinopremiéra v ČR 18. 8. 2011 vstupné 70,– Kč Pátek 7. 10. CZECH– MADE MAN 20.00 hod., Drama/komedie, Česká republika, 2011, 85 min., od 15 let Kinopremiéra v ČR 28. 4. 2011 vstupné 70,– Kč Pátek 28. 10. AUTA 2 20.00 hod., Animovaný/dobrodružný/ komedie/rodinný, USA, 2011, 110 min. vstupné 70,– Kč POKLADNA KINA JE OTEVŘENA 30 MINUT PŘED PŘEDSTAVENÍM. K zahájení projekce je potřeba minimálně 8 platících diváků.
kulturní program
h c í i f a r g o t o f e v l e d i v a l p h c í n z o i r u k a b v a l X X X IX . P
Program říjen – listopad 7. 9. – 31. 10. 2011 VÁŽKA Výstava fotografií a poezie Zdeňky Binterové–Voborské Galerie Stará radnice Neděle 9. 10. 2011, 10.00 hod. KROKUSIÁDA S sebou: vlastní cibulky (pokud máte), kyblíček, sázecí kolík nebo lopatku, dobrou náladu, celou rodinu Zajištěno bude: cibulky krokusů, substrát a drobné občerstvení Kontakt: 728 060 073 – Romana Ouředníková
Neděle 9. 10. 2011, 14.00 hod. 4. ROČNÍK SOUTĚŽE „ZAHRADA A OKNO ROKU“ Slavnostní vyhodnocení v galerii Stará radnice. Všichni jste srdečně zváni! Středa 12. 10. 2011, 13.00 hod. VÝLET SENIORŮ DO HORNÍ PLANÉ Odjezd autobusem ve 13.00 od městského úřadu Plánovaný návrat kolem 20.00 hod. Max. počet účastníků: 45 Cena zájezdu: 60,– Kč Rezervace v infocentru města Kontakt: 380 746 627 5. – 6. 11. 2011, Cisterciácké opatství V. Brod HOLD ROŽMBERKŮM Cyklus přednášek u příležitosti 400. výročí vymření rodu Rožmberků Pod záštitou starosty města Vyšší Brod ing. Milana Zálešáka