Vyšebrodský zpravodaj

Z PR AVODA J MĚSTA VYŠŠÍ B R OD



ro čník 23 | z á ří 2012 (2 33 ) | nák l ad 16 20 k s



zda r ma

Vyšebrodský zpravodaj

w w w.m es tov ys sib ro d.c z

ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ O PŘÍSPĚVKY MĚST A OBCÍ

Rožmberk nad Vltavou, Loučovice, Přední Výtoň, Horní Dvořiště  Závod na koloběžkách a kolečkových bruslích

Sobota 8. 9. 2012 Prezentace 9:30 hod., start v 10:00 hod. Ulice 5. května HELMA NUTNÁ!!!

 Urozené panny a paní

Do neděle 2. 9. 2012 Hrad Rožmberk Výstava dobových kostýmů

Kouzlo lidové hudby doby gotiky, renesance a baroka Město Vyšší Brod a Cisterciácké opatství Vyšší Brod si Vás dovolují pozvat na poslední z cyklu koncertů vokálně instrumentálních souborů v nově zpřístupněných gotických sklepeních vyšebrodského kláštera s neopakovatelnou atmosférou.

 Výlet seniorů

14. 9. 2012 KARMÍNA – VÁLKA V LIDOVÉ PÍSNI BAROKA Začátek představení v 18.00 hod., nádvoří Cisterciáckého opatství Vyšší Brod. Vstupné včetně číše vína 80,– Kč.

Středa 19. 9. 2012 14:30 hod., zastávka u kina Poplatek: 70,– Kč

do Horní Plané

2



Vyšebro dsk ý zpravo daj

září 2012

Informace úseku sociálních věcí MěÚ Vyšší Brod sK

arta je ojedinělým projektem Ministerstva práce a sociálních věcí ČR, který zásadně mění způsob vyplácení dávek. Je určena příjemcům nepojistných sociálních dávek a dávek z oblasti státní politiky zaměstnanosti, které se vyplácejí buď jednorázově, nebo pravidelně. Od 1. července 2012 kartu postupně obdrží všichni příjemci dávek:

K převzetí sKarty budete vyzváni úřadem práce, kde si ji i vyzvednete. Klasickou poštou vám přijde dopis s PIN a bezpečnostním heslem. Na kontaktním pracovišti Úřadu práce ČR ověří vaši totožnost a doplní některé údaje. Poté vám zde předají vaši sKartu. Při převzetí karty je třeba podepsat doklad o jejím převzetí.

• Dávky státní sociální podpory • Dávky pomoci v hmotné nouzi • Dávky příspěvku na péči • Dávky pro osoby se zdravotním postižením • Dávky v nezaměstnanosti

Spolu s kartou obdržíte: příručku pro držitele sKarty, plastové pouzdro na kartu, Podmínky České spořitelny, a. s., pro vydávání a používání sKarty a otevření platebního účtu, Sazebník České spořitelny, a. s., pro sKartu a návod na aktivaci této karty.

sKarta bude mít tři funkce: identifikační, autentizační a platební. sKarta bude obsahovat běžné identifikační údaje, které jsou obvyklé pro bankovní kartu, tudíž i ochrana bude podléhat stejným parametrům a principům. U osob zdravotně postižených bude sKarta obsahovat také fotografii a informaci o stupni mimořádných výhod. • Sloužit bude zejména k identifikaci na úřadě práce. U osob se zdravotním postižením bude plnit funkci průkazky TP, ZTP a ZTP/P se všemi jejími výhodami. • Autentizační funkce umožní z domova realizovat činnosti spojené s veřejnou správou. Příjemce bude mít prostřednictvím internetu přehled o čerpaných sociálních dávkách. Platební funkce umožní příjemci sKartou platit v obchodech nebo vybírat hotovost z bankomatů České spořitelny i všech dalších bank. V případě, že si příjemce dávek bude přát zasílat celou dávku (případně dávky), ze svého účtu vedeného k sKartě na jiný účet vedený v kterékoliv bance ČR, zadá platební příkaz na Kontaktním pracovišti ÚP ČR. Převod je prováděn zdarma. Finance na sKartě budou dle zákona chráneny před výkonem exekuce až od 1. 1. 2013. Poplatky za užívání sKarty Držitel karty má v rámci standardních služeb nárok na jeden výběr z bankomatu České spořitelny nebo provedení bezhotovostního příkazu zdarma. Každý další výběr z bankomatů České spořitelny bude zpoplatněn 6 Kč. Výběr z bankomatu jiné banky bude zpoplatněn 40 Kč. Oba poplatky jsou standardními poplatky pro klienty České spořitelny. Vydání první karty jednou za 4 roky je zdarma, za vydání další je poplatek 240,– Kč. Další poplatky jsou uvedené v Sazebníku úhrad České spořitelny, který při převzetí karty obdržíte. Pokud kartu ztratíte, veškeré požadavky budou vyřizovat kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR. sKarta půjde též zablokovat na bezplatné lince, která bude uvedena na kartě.

V případě, že člověk má trvalé bydliště jinde, než skutečné bydliště a zdravotní stav mu neumožňuje dostavit se na Úřad práce , pod který spadá trvalým bydlištěm, Úřad práce komunikuje s klientem na tzv. korespondenční adrese, je tedy možné objednat doručení sKarty na kontaktní pracoviště ÚP (KoP), které je pro klienta dostupné. Pokud osoba má platný průkaz mimořádných výhod do konce roku 2015, tak v okamžiku, kdy bude klientovi vydána sKarta s identifikační funkcí, je klient povinen původní průkaz vrátit. Všechny výhody, které dnes souvisí s držením průkazů TP, ZTP a ZTP/P, zůstávají i nadále zachovány. Dávky, na které má příjemce tohoto průkazu nárok, bude čerpat prostřednictvím sKarty. Úřad práce si je vědom toho, že někteří klienti budou i nadále považovat čerpání dávky prostřednictvím poštovní poukázky za způsob, který je pro ně nejvhodnější. V takovém případě (pomineme-li nyní mimořádné sociální situace) je doručování prostřednictvím poštovní poukázky službou nadstandardní a placenou. Na základě iniciace NRZP ČR byl připraven zákon související se zavedením Karty sociálních systémů s Karty. Návrh tohoto zákona byl projednán v prvním čtení Senátu ČR. Navrhovanou právní úpravou se omezuje platební funkce Karty sociálních systémů pouze na oblast dávek pomoci v hmotné nouzi. To znamená, že platební funkce karty by se zrušila v oblasti dávek státní sociální podpory, příspěvku na péči a dávek pro osoby se zdravotním postižením. Pokud by se podařilo tento zákon prosadit, nebyl by žádný problém se zasíláním dávek pro osoby se zdravotním postižením prostřednictvím poštovních poukázek, či přímo na bankovní účty jednotlivých příjemců dávek. Senát ČR ještě tento zákon musí projednat v dalších čteních a po té jej bude projednávat Poslanecká sněmovna, kde jeho schválení bude poměrně složitou věcí. Proti kartě sociálních systémů se ohradil i ombudsman Pavel Varvařovský.

Můžeme proto očekávat, že snad dojde k určitým změnám. Jsme připraveni vás o nich informovat.  referentka úseku sociálních věcí Tomášková Marie Telefonní čísla: Na základě četných opakujících se dotazů na telefonní čísla je znovu uvádíme. 950 110 212 – Bc. Semerová Renata, Úřad práce, kontaktní pracoviště Vyšší Brod – dávky pomoci v hmotné nouzi , příjem žádostí o příspěvek na péči, mobilitu, dávky pro osoby zdravotně postižené 950 110 213 – Bc. Frnochová Lucie, Úřad práce, kontaktní pracoviště Vyšší Brod – dávky státní sociální podpory, příjem žádostí o příspěvek na péči, mobilitu, dávky pro osoby zdravotně postižené 380 746 650 – Zálešák Milan, starosta 380 746 305 – Ing. Janovec Jan, tajemník 380 746 537 – Horáčková Marcela, sekretariát 380 746 212 – Jungová Eva, pečovatelská služba 380 746 250 – Čížek Jaromír, vedoucí strážník , Městská policie Vyšší Brod 380 746 141 – Borecká Jana, MONTE Vyšší Brod, s.r.o 380 746 600 – Žufa Pavel, Městské lesy Vyšší Brod 380 746 611 – Mgr. Valtrová Eliška, Městská knihovna Vyšší Brod 380 746 343 – Troják Karel, Městské kulturní zařízení V. Brod, vedoucí 380 746 627 – Straka Jan, Infocentrum Vyšší Brod 380 746 468 – Chleborád Jiří, odbor vedlejšího hospodářství, vedoucí 380 746 541 – Ing. Krahulec Miroslav, odbor životního prostředí, vedoucí 380 476 464 – Ing. Ďureje Tibor, stavební odbor, vedoucí 380 747 129 – Erhartová Hana, finanční odbor, vedoucí 380 747 127 – Zatloukalová Alena, matrika 380 746 613 – Tomášková Marie, referentka Úseku sociálních věcí MěÚ Vyšší Brod

září 2012




3

Výpis usnesení ze zasedání Rady Města Vyšší Brod ze dne 8. 8. 2012 Rada města Vyšší Brod B e r e n a v ě d o m í RM bere na vědomí: průběžné plnění úkolů daných zasedáním RM ze dne 11. 7. 2012 RM bere na vědomí: dopis společnosti BONVER WIN, a.s., IČ 25899651 se sídlem Cholevova 1530/1, 700 30 Ostrava Hrabůvka o výši odvodu z výherních hracích automatů a podobných technických zařízení. I. S c h v a l u j e Usnesení č. RM I/1: RM schvaluje program zasedání. Usnesení č. RM I/2: RM schvaluje výběr firmy POstavPO, s.r.o., provozovna Vyšší Brod, Česká 184 382 73 Vyšší Brod, IČ: 26024721, DIČ: CZ 26024721 na akci „Rekonstrukce a rozšíření veřejného osvětlení ve Studánkách.“ Zodpovídá: tajemník. Termín: do 23. 8. 2012 Usnesení č. RM I/3: RM schvaluje pronájem části pozemku p. č. 1749/4 o výměře 12 m2 v k. ú. Vyšší Brod v majetku Města Vyšší Brod společnosti P-INFO s. r. o., Na Vyhlídce 850, 398 11 Protivín, IČ: 26024276. Pronájem na dobu neurčitou za nájemné ve výši 10 Kč za m2 a rok. Zodpovídá: tajemník. Termín: do 31. 8. 2012 Usnesení č. RM I/4: RM schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části p. p. č. 34/1 (dle geom. plánu p. č. 34/35) o výměře 440 m2 v k. ú. Herbertov v majetku Města Vyšší Brod za účelem zřízení zahrádky. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 21. 8. 2012. Usnesení č. I/5: RM svaluje zveřejnění záměru uzavření dodatku č. 2 k nájemní smlouvě č. 19/11 ze dne 20. 6. 2011 Vyšší Brod z důvodu odstoupení žadatele od společného pronájmu části p. č. 34/1 o výměře 510 m2 v k. ú. Herbertov v majetku Města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012 Usnesení č. RM I/6: RM schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části p. p. č. 943/1 o výměře 396 m2 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod za účelem zřízení zahrádky. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 21. 8. 2012

Usnesení č. RM I/7: RM schvaluje dle § 102 odst. 3, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů poskytnutí peněžitého daru Domovu pro seniory v Kaplice, Míru 366,382 41 Kaplice, IČ: 60630213 ve výši 6 000,– Kč. Zodpovídá: místostarosta. Termín: 21. 8. 2012 Usnesení č. RM I/8: RM schvaluje poskytnutí slevy do 2 500,– Kč na prodej chladící skříně vyřazené z inventáře PO ZŠ a MŠ Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 23. 8. 2012 II. P o v ě ř u j e Usnesení č. RM II/1: RM pověřuje starostu podpisem Smlouvy o dílo na akci Rekonstrukce a rozšíření veřejného osvětlení ve Studánkách.“ mezi Městem Vyšší Brod a firmou POstavPO, s.r.o., provozovna Vyšší Brod, Česká 184 382 73 Vyšší Brod, IČ: 26024721, DIČ: CZ 26024721. Zodpovídá: starosta. Termín: do 31. 8. 2012. Usnesení č. RM II/2: RM pověřuje starostu města podpisem smlouvy o pronájmu části p. p. č. 1749/4 o výměře 12 m2 v k. ú. Vyšší Brod v majetku Města Vyšší Brod. Zodpovídá: starosta. Termín: do 31. 8. 2012 Usnesení č. RM II/3: RM pověřuje starostu města podpisem darovací smlouvy mezi Městem Vyšší Brod a Domovem pro seniory Kaplice, Míru 366, 382 41 Kaplice, IČ: 60630213. Zodpovídá: starosta. Termín: 30. 9. 2012 III. R u š í Usnesení č. RM III/1: RM ruší rozhodnutí č. RM I/5 ze dne 20. 6. 2012. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012 IV. S o u h l a s í Usnesení č. RM IV/1: RM souhlasí s odstoupením žadatele z nájemní smlouvy č. 19/11 ze dne 20. 6. 2011 ve znění Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě ze dne 14. 5. 2012 na pronájem části pozemku p. č. 34/1 o výměře 510 m2 v k. ú. Herbertov v majetku Města Vyšší Brod do-

Kultura vs. vandalismus

V

létě se pořádá mnoho kulturních akcí, které mají lidem přinášet spoustu zábavy. Tyto akce jsou samozřejmě velice propagovány, ale bývá překročena i hranice slušnosti. Důkazem toho je letošní festival České Hrady. V širokém okolí Rožmberka nad Vltavou jste mohli vidět autobusové zastávky, sloupy veřejného osvětlení, stromy apod., které byly celé polepeny plakáty. Konkrétním příkladem je autobusová zastávka v Herbertově, která posloužila k propagaci této akce. Bylo na ní nalepeno 28 plakátů. Nikoho však v tomto případě nezajímalo, že zastávka je majetkem města a vylepením plakátů dojde k jejímu poškození a vandalismu.  ek

hodou k 31. 8. 2012. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012. Usnesení č. RM IV/2: RM souhlasí s prodejem vyřazeného DDM z inventáře PO ZŠ a MŠ Vyšší Brod vzhledem k době používání a stavu vyřazeného inventáře za smluvní cenu 5 000,– Kč. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012. V. O d k l á d á Usnesení č. RM V/1: RM odkládá žádost o pronájem obecní cesty a povolení výstavby elektrické posuvné brány do doplnění žádosti o chybějící údaje. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012. VI. Z a m í t á Usnesení č. RM VI/1: RM zamítá žádost o výjimku z Pravidel pro parkování na parkovištích ve správě Města Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012. Usnesení č. VI/2: RM zamítá žádost MUDr. Samuela Vokurky, Ph.D., předsedy správní rady Nadace pro transplantace kostní dřeně, Na Roudné 123/212, 301 65 Plzeň, IČ: 45333378, DIČ: CZ45333378 na podporu činnosti Nadace. RM i nadále bude podporovat hlavě regionální organizace. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012 Usnesení č. RM VI/3: RM zamítá žádost dohodců Komunitní burzy PROFIT, náměstí Tyrše a Fügnera 191/3 789 85 Mohelnice, IČ: 29398762 o zařazení do případného výběrového řízení na zprostředkování nákupu elektrické energie a zemního plynu. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 8. 2012. 

Eva Maštalířová členka RM Hana Straková místostarosta

4




září 2012

SDC Šumaváček vstupuje do 24. Taneční sezony D

evět dní tancování v Táboře, výlet do muzea rekordů v Pelhřimově, evropské square dance convention v Kladně a nakonec protančené víkendy v Salzburgu a v německém Heidelbergu. Takový byl konec prázdnin a vlastně celého školního roku pro kroužek country tanců Šumaváček. Skončili jsme 23. taneční sezonu, ale jenom proto, abychom již 6. září zahájili novou, čtyřiadvacátou. Pravidelné čtvrteční tancování moderního square dancingu, tradičních country tanců, ale také etnických záležitostí, jako jsou řecké, skotské, anglické či mexické tance je jen jednou částí našich aktivit. Těmi dalšími jsou pravidelné vyjížďky na víkendová soustředění, spojené s poznáváním zajímavostí a krás (nejen) naší republiky. Ostrava, Koloveč, Chudenice, Jindřichův Hradec, Tábor, Břeclav, Plzeň…. tato – a nejen tato – místa jsme v uplynulém školním roce navštívili. Některá s pokročilými tanečníky, jiná se začátečníky.

Všechny další zájemce o naše aktivity rádi uvítáme každý čtvrtek od 16. hodin v malé tělocvičně ZŠ. Povídání a fotografie z našich akcí najdete na www.sumavacek.cz, Vaše dotazy rádi zodpovíme na telefonním čísle 604 824 110.  Za SDC Šumaváček Miroslav Procházka.

Mladí stolní tenisté v létě nezahálejí D

íky pochopení ředitele Základní školy ve Vyšším Brodě našli mladí stolní tenisté z Vyšebrodska konečně důstojné prostředí v sice malé, zato útulné školní tělocvičně. Za vydatné pomoci rodičů a vedení školy byl založen nový sportovní oddíl s názvem: Kroužek stolního tenisu Základní školy Vyšší Brod. Oddíl je složen z bývalých hráčů a hráček velmi úspěšného stolnětenisového klubu KST Loučovice, kteří byli do Vyššího Brodu převedeni řádným přestupem a nově příchozích zájemců z místní školy. V současné době je v oddíle evidováno šestnáct dětí na velmi rozmanité výkonnostní úrovni. Jsou zde hráči figurující na celostátních žebříčcích, kteří jsou vzorem pro úplné začátečníky, jež přišli zkusit krotit pingpogový míček teprve nedávno. Stolní tenis už dávno není jen zimní sport, a tak se naši mladí hráči poctivě připravovali na novou sezonu celé léto. Pro ty nejúspěšnější bylo vyvrcholením přípravy každoroční letní soustředění, které trvalo celých osm dní dvoufázovým tréninkem pod vedením dvojice trenérů Pavla Mlezivy a Josefa Brückmüllera z Českých Budějovic. O výplň volného času mezi dopoledními a odpoledními tréninky se pak s profesionalitou jemu vlastní staral pan Jaroslav Jonáš. Sourozenci Tranovi pak navíc absolvovali ještě několik tréninkových jednotek s panem Jiřím Hronkem, který v jižních Čechách vybírá nejnadějnější jednotlivce, jež pak připravuje na vrcholový sport. Do nové sezony tedy nezbývá než popřát mnoho úspěchů.



pm

září 2012


Novela zákona o ochraně ovzduší P

oslanecká sněmovna schválila na svém jednání 2.5.2012 novelu č.86/2002 Sb. o ochraně ovzduší. Nový zákon č.201/2012 Sb. o ochraně ovzduší nabývá účinnosti dne 1.9.2012. Cílem nového zákona je zajištění kvality vnějšího ovzduší na úrovni, která nepředstavuje zdravotní rizika, dále optimalizace některých jeho koncepčních nástrojů, jako jsou Programy kvality ovzduší nebo Národní program snižování emisí. Zákon zavádí individuální přístup ke zdrojům znečišťování ovzduší a míru jejich působení na kvalitu ovzduší. Norma omezuje administrativní náročnost Činnost

a převádí do české legislativy požadavky Evropské unie. A co by nás mimo jiné například mělo zajímat? Třeba povinnost provádět jednou za dva kalendářní roky prostřednictvím odborně způsobilé osoby kontrolu technického stavu a provozu spalovacího stacionárního zdroje na pevná paliva o jmenovitém tepelném příkonu od 10 do 300kW včetně, který slouží jako zdroj tepla pro teplovodní soustavu ústředního vytápění a předkládat na vyžádání doklad o provedení této kontroly vystavený odborně způsobilou osobou potvrzující, že stacionární

Druhy paliv a připojeného spotřebiče paliv Pevné

Kapalné

Plynné

Celoroční provoz

Sezónní provoz

Čištění spalinové cesty

3x

2x

3x

1x

Kontrola spalinové cesty

1x

1x

1x

1x

Výběr pevných (tuhých) znečišťujících látek a kondenzátu

1x

1x

1x

1x



5

zdroj je instalován, provozován a udržován v souladu s pokyny výrobce a tímto zákonem. Za přestupky fyzických osob lze uložit pokutu až do výše 50 000Kč. Vzhledem k blížící se topné sezóně jistě nebude marné připomenout i Nařízení vlády č.91/2010 Sb., který předepisuje četnost, způsob čištění a kontroly komínů (spalinových cest). Minimálně jedenkrát ročně by měla proběhnout kontrola komínu odborně způsobilou osobou (držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. Provedené kontrole obdržíte písemnou zprávu. Co se týká čištění spalinových cest, v případě spotřebiče na tuhá paliva o výkonu do 50kW, je můžete provést svépomocí. Lhůty kontrol a čištění spalinových cest jsou uvedeny v následující tabulce: Pokud hasiči v případě požáru zjistí, že byl například mimo jiné zapříčiněn i nedodržením výše uvedených povinností, mohou uložit pokutu. V případě, že je objekt pojištěn, může pojišťovna v obdobném případě odmítnout pojistné plnění. Podrobnější informace najdete např. na webových stránkách.  OŽP MěÚ Vyšší Brod

Tamtam pomáhá rodinám malých sluchově postižených dětí S

tředisko rané péče Tamtam Praha, které je součástí Federace rodičů a přátel sluchově postižených, o. s., poskytuje v devíti krajích ČR terénní služby rané péče v domácím prostředí rodinám dětí se sluchovým a kombinovaným postižením nebo závažným postižením vývoje řeči od narození do 7 let. Tato služba je již dvanáctým rokem poskytována také v celém Jihočeském kraji, kde ji v současnosti využívá 11 dětí klientských rodin. Nabízené služby podporují jednak rodinu jako celek, jednak vývoj dítěte. Každá rodina má svého odborného poradce, který do rodiny dojíždí na pravidelné konzultace. Rodiče se po zjištění diagnózy dítěte vyrovnávají se složitou a nečekanou životní situací, mohou se cítit bezradní a začít pochybovat o své rodičovské kompetenci. Již v této počáteční fázi smiřování se s problémem dítěte je jim po-

skytnuta podpora, která postupně přechází v provázení rodiny a poradenství při výchově a podpoře vývoje dítěte se sluchovým postižením prostřednictvím konkrétních herních a terapeutických programů. Velký důraz je ze strany týmu poradců Střediska Tamtam Praha kladen na aktivní roli rodičů. Hlavně oni rozhodují, jakou pomoc a v jaké formě jejich rodina potřebuje. Proto při konzultacích poradce zjišťuje aktuální potřeby rodiny, hodnotí pokroky ve vývoji dítěte, hledá spolu s rodiči řešení problémů, které život s dítětem se sluchovým postižením přináší. Velká pozornost je věnována jak podpoře komunikace dítěte a výběru nejvhodnějšího komunikačního systému, tak poradenství v oblasti kompenzačních pomůcek. Podílíme se také spolu s rodinou na výběru vhodné mateřské školky a průběžně sledujeme, jak se

dítě do kolektivu školky zařadilo. To, jak zdařile bude rehabilitace dítěte probíhat, záleží na mnoha faktorech, např. na typu a závažnosti sluchového postižení (střední či těžká nedoslýchavost, praktická hluchota), na době jeho vzniku (před porodem, po vytvoření mluvené řeči…) a liší se také podle individuálních předpokladů každého dítěte. Společným a velice důležitým aspektem, zásadně ovlivňujícím vývoj a budoucí společenské zařazení dítěte, je včasné zahájení rehabilitace – čím dříve, tím lépe. Protože o službu rané péče se rodina musí aktivně přihlásit, můžete i Vy, vážení čtenáři, předat na naše středisko kontakt, znáte–li ve svém okolí rodinu s malým dítětem s postižením sluchu nebo se závažnou poruchou řeči. Rodina nás poté může kdykoli telefonicky nebo prostřednictvím elektronické pošty kontaktovat.  Středisko rané péče Tamtam Praha tel.: 251 510 744 e-mail: ranapece@tamtam–praha.cz www.tamtam–praha.cz www.frpsp.cz

Pronajmu zajímavý nebytový prostor na náměstí ve Vyšším Brodě – Hotel Panský dům – (od září) – nyní prodejna chovatelských potřeb.

Tel. 602 496 194.

6




září 2012

Program kina Vyšší Brod – září 2012 MěKZ, Náměstí 104, Vyšší Brod, tel.: 380 746 343, 606 435 747 e–mail: [email protected] Pátek 14. 9. POLSKI FILM 20.00 hod. Drama, ČR/Polsko, 2012, 113 min., od 15 let Kinopremiéra v ČR 12.7.2012 s titulky Kolik rolí hraješ, tolikrát jsi člověkem... Čtyři známí čeští herci, spolužáci z brněnské JAMU, si splnili dávný sen a rozhodli se natočit společný film. Počáteční idyla však rychle vzala za své. Polski film – film o přátelství a absurditě hereckého života, balancujícího mezi realitou a iluzemi. Vstupné 80,– Kč. Středa 3. 10. DOBA LEDOVÁ 4 20.00 hod. Animovaný / dobrodružný / komedie / rodinný, USA, 2012, 94 min., dabováno. Do kin se po třech letech vrací oblíbená mamutí rodinka Mannyho, Ellie, jejich teenagerské dcerunky Broskvičky, lenochoda Sida, šavlozubého tygra Diega a potřeštěného krysoveverčáka Scratta, aby prožili nové napínavé dobrodružství. Právě Scratt, se svou vášní pro žaludy a jejich ukrýváním totiž způsobí kata-

Čištění řeky Vltavy 2012 v úseku Lipno nad Vltavou – Boršov nad Vltavou

V

šechny milovníky Vltavy zveme na její čištění, které proběhne v sobotu 8. září 2012 od 9:00 hod., ve spolupráci s ČSOP a Povodí Vltava s.p. Tato akce je podporována půjčovnami lodí a veškerými obcemi a městy, kterými řeka protéká.

Sraz všech dobrovolníků je v pátek 7. září v kempu Spolí u Českého Krumlova. Na tuto akci se můžete přihlásit na telefonním čísle 777 335 447, e–mailu [email protected] nebo v pátek večer v kempu Spolí u Českého Krumlova. Pro všechny účastníky je zajištěno občerstvení během akce, večeře a dále ubytování v kempu Spolí. Ubytování je ve vlastních stanech. Během čištění bude řeka Vltava mít snížený průtok pro větší bezpečnost účastníků a pro snadnější čištění. Pro další informace se můžete obrátit na:

Petr Kolínský , Mezi Domy 370, 142 00 Praha 4 mobil: 777 335 447, e–mail: [email protected] Přijďte pomoci vyčistit řeku a její okolí a pomoci tak naší přírodě! 

strofu nevídaných rozměrů. Podaří se mu zasadit svůj žalud takovým způsobem, že pradávná Pangea začne praskat a lámat se na jednotlivé kontinenty a díky pohybu litosférických desek dojde i k rozdělení naší prehistorické party. Vstupné 70,– Kč. Středa 10.10. ŽELEZNÁ LADY 20.00 hod. Biografický / drama, Velká Británie/Francie, 2011, 105 min., od 12 let s titulky, DVD a Blu–Ray od 20. 6. 2012 Margaret Thatcherová, neobyčejná a všestranná žena, která dokázala, že vysoká politika není jen výsadou mužů, se jako první žena stala premiérkou Spojeného království Velké Británie a Severního Irska. Svým nekompromisním přístupem k politickému, ale i osobnímu životu, získala přezdívku Železná lady. Film ukazuje Margaretino jedenáctileté působení v pozici předsedkyně britské vlády, její neústupnost a rozhodnost, ale i to, jakou cenu zaplatila za politický vliv a moc. Vstupné 80,– Kč.

září 2012




7

Zprávy z radnice V

e druhém čtvrtletí zastupitelstvo města Rožmberk nad Vltavou na svých jednáních mimo jiné schválilo:

1. závěrečný účet města za rok 2011 včetně zprávy o výsledku přezkumu hospodaření za rok 2011. Přezkum hospodaření města udělali pracovníci Krajského úřadu Jihočeského kraje. Za rok 2011 nebyly v hospodaření města zjištěny chyby a nedostatky. 2. místní vyhlášku o regulaci hlučných činností. Touto Vyhláškou město zakazuje o nedělích používat hlučné stroje, jako např. sekačky, křovinořezy či motorové pily. Přijetí vyhlášky vyvolalo mezi občany bouřlivé diskuze. Ti, kteří si na hluk o nedělích stěžovali, byli samozřejmě rádi, ale jiné občany to zaskočilo, či se cítili přímo na svých právech dotčeni. Je pravda, že nebýt stížností občanů na vykonávání těchto hlučných prací i v neděli,vyhláška by nevznikla. O tom, že se bude vyhláška na zastupitelstvu města projednávat, se měli občané možnost dozvědět z uveřejněné pozvánky na jednání zastupitelstva. Přesto se tohoto konkrétního jednání zastupitelstva účastnilo poměrně málo občanů. Takže jsme názory druhé strany neměli možnost před schválením vyhlášky slyšet. Proč si ale někteří lidé vůbec stěžovali? Asi se opravdu hluk v neděli stává čím dál více neúnosným. Lidé jakoby zapomněli, že neděle je dnem klidu. Vyhláška ale není žádným tvrdým restriktivním právním předpisem. Proto je v ním pamatováno i na možnost v odůvodněných případech schválit výjimku ze zákazu činnosti. Stačí požádat o udělení výjimky nejméně 15 dnů předem. Stejně tak věřím i v lidský rozum, slušnost a toleranci. Myslím, že když bude muset někdo z nás opravdu nějakou hlučnou práci na krátkou dobu v neděli udělat a seznámí s tím své nejbližší okolí, že se nenajde stěžovatel. A znáte to, kde není žalobce, není ani soudce. 3. upravenou směrnici k veřejným zakázkám, kterou bylo nutno přijmout z důvodu změny zákona. 4. rozpočtový výhled města na roky 2013–2016. 5. tržní řád města, jenž určuje, na kterým místech je možné prodávat zboží a poskytovat služby mimo zkolaudované provozovny. Je to hlavně nástroj na potírání prodeje alkoholických nápojů na různých vorech na Vltavě, který se v posledních letech neustále rozrůstá a který s sebou nese mnoho negativních jevů.

Pokračujeme dále v plánovaných stavebních akcích. V těchto dnech finišuje dokončení celkové opravy tělocvičny v Rožmberku nad Vltavou a v místní části Rožmberk – paneláky byla dokončena výstavba dvou nových lamp veřejného osvětlení.  Vladimíra Kolářová, starostka

Festival České hrady H

udební festival se konal již počtvrté. Tentokrát přivedl do Rožmberk nejvíce lidí, více než sedm a půl tisíce. Festival se z důvodu vodou podmáčeného pozemku nekonal v těsné blízkosti Rožmberka, ale byl přesunut na louku poblíž stanů a parkování, asi dva kilometry za Rožmberk. Tato změna lokality přinesla větší problémy s dopravou, zácpy na silnicích oběma směry postihly i ty řidiče, kteří zrovna za hudbou nejeli. Jinak se s touto vynucenou změnu organizátoři vyrovnali velmi dobře a návštěvníci byli s festivalem spokojeni. Jediní, koho se mohla změna místa festivalu negativně dotknout, byli místní podnikatelé, kteří nemuseli mít takový počet hostů jako v minulých letech. (vk)

Pozvánka

Zveme občany k účasti na jednání zastupitelstva města Rožmberk nad Vltavou, které se bude konat ve středu 5. 9. 2012 od 19.00 hod. v zasedací místnosti městského úřadu.

8




září 2012

Vysvěcení pomníku V

samotnými jmény padlých se bohužel najít nepodařilo.

Jedná se o pomník, který postavili obyvatelé Rožmberka jako vzpomínku na své padlé vojáky z první světové války. Již několik desítek let nám z tohoto pomníku zůstala v parku malá „skalka“ a mnozí z nás ani neměli tušení, co zde původně stálo. Jenom někteří starousedlíci si na památník pamatovali. O to větší bylo naše překvapení, když se v roce 2011 při úpravách břehu Vltavy kámen– základ pomníku našel. Byl totiž použit na zpevnění břehu a jako mnoho památek na dobu dřívější měl zmizet ze světa. Nestalo se tak, kámen byl na světě, jasně identifikovatelný podle doložené fotografie, s patrnými znaky zabudovaných desek, na kterých byla uvedena jména padlých. Kámen instalovali na původní místo naši dobrovolní hasiči. Desky se

Protože bývalí obyvatelé Rožmberka projevili zájem pomník opět deskami doplnit, odsouhlasili zastupitelé města jednoduchý nápis: „Mrtvým ku cti a živým pro výstrahu“ 1914–1918 a 1939–1945“, který je uveden na jedné desce v českém a na druhé desce v německém jazyce. Tyto desky nechali rodáci vyrobit. Tak se společným úsilím podařilo znovuobnovit pomník, který k obrazu Rožmberka patří. Pomník nám bude připomínat oběti válek a násilí; vojáky, kteří padli ve světových válkách, zemřeli v zajetí či jsou od té doby pohřešováni. Je to vzpomínka na muže, ženy a děti, kteří v důsledku válek přišli o život. Zároveň je to důkaz usmíření mezi lidmi a národy. Pomník je mementem, kterým nás naši mrtví nabádají k míru. 

pátek 8. 6. 2012 se uskutečnilo vysvěcení pomníku padlých na malém náměstíčku v Rožmberku nad Vltavou.

Tikající výstava V

zasedací místnosti Městského úřadu Rožmberk je o letošních prázdninách k vidění výstava nástěnných hodin a domácí krejčovské dílny. Nástěnné hodiny, hlavně tzv. schwarzwaldského typu zde vystavuje Václav Fučík z Českého Krumlova a exponáty do původní krejčovské dílny zapůjčil Stanislav Trnka. Přestože se jedná o malou komorní výstavu, návštěvníky určitě potěší, zvláště když jim velmi fundovaný výklad a předvedení hodin poskytuje sám jejich majitel. O spokojenosti návštěvníků výstavy svědčí pochvalné zápisy do návštěvnické knihy. V této knize se např. dočteme: „Děkujeme za laskavý a láskyplný výklad o hodinách a odborný výklad v šicím koutku.“ „Mamince (rodinné švadlence) by se jistě líbilo krejčovské zátiší a moc mi ji to připomnělo.“ „Bylo to moc poučné, ještě že jsme s sebou měli tolik chytrých hlav a pamětníků“ „Je to moc zajímá výstava, hodně jsme se dozvěděli. Je to poučné a hodiny jsou nádherné. Moc bychom si přáli některé z nich vlastnit.“ A jeden upřímný zápis od malého návštěvníka, kterému jistě rádi odpustíme i nějakou tu chybičku v gramatice: „Nejvýc mě zaujaly kukačkové (vk) hodiny a Adámka zase hodiny s pojídačem knedlíků.“ 

Bleskové povodně V

letošním létě nás opravdu bleskové povodně pěkně trápí. Již několikrát byly u nás záplavy z prudkých intenzivních přívalových srážek. Pokaždé, když se tak velká lokálni voda prožene naším územím, máme na městském úřadě stížnosti na zaplavené nemovitosti. První stížnost jsme již řešili na posledním jednání zastupitelstva a o dalších budeme jednat příště. Na jedné straně chápu tu beznaděj lidí, kteří se sotva vzpamatují z jedné záplavy, uklidí dům a mají tam vodu znovu. Na druhou stranu právě proto, že se nejedná o klasickou povodeň v oblasti kolem toku řek, lze těmto důsledkům přívalových dešťů jen velmi těžko předcházet. Voda bude vždycky mířit z kopce dolů, k řece. Navíc přívalové

deště zničily letos majetek, který je od řek a potoků velmi vzdálený, u nás například cestu na Jiříčkov, cestu na Metlici. Na tyto kritické povodňové situace reaguje vodní zákon, který upravuje povinnosti a práva fyzických a právnických osob při ochraně před povodněmi. Ze zákona vyplývá, že stát ani obec neodpovídají za škody způsobené povodní, protože povrchové vody ani vodní toky nejsou předmět vlastnictví. S jedinou výjimkou, pokud by povodeň způsobila konkrétní osoba svým jednáním či opomenutím. Vlastníci nemovitostí tedy nemají při jejich poškození nárok na náhradu škody, která jim vznikla. Každý subjekt musí svůj majetek

ochránit před nebezpečím povodně sám. Toto není samozřejmě pro postižené potěšující informace, ale uvádím to jako fakt na často slýchaný argument, že „obec je povinna“. Tak není. Zastupitelé se ale budou jednotlivými žádostmi na protipovodňová opatření zabývat. V odůvodněných případech budeme posuzovat frekvenci a výši škod, příčiny jejich vzniku a navrhovaná opatření, to vše ve spolupráci s odborníky. Pokud následně budeme činit protipovodňová opatření, kterými budeme ochraňovat pouze majetek fyzických a právnických osob, budeme požadovat aby tito (vk) vlastníci přiměřeně přispěli. 

září 2012




9

Cyklostezka Lipno – Přední Výtoň O

tevření nové cyklostezky přivítali obzvláště motoristé. V sezóně byla v minulých létech silnice Lipno hráz - Přední Výtoň přeplněna cyklisty, bruslaři , pěšími, takže způsobovali řidičům aut veliké obtíže při jejich předjíždění. Je až s podivem, že zde nedošlo k dopravní nehodě s tragickými následky. Cyklisté nyní mohou využívat novou cyklostezku. Je hojně využívána a někdy bývá až přeplněna a cyklista, který má rozvrženou svojí trasu se často vrací na silnici, aby dodržel časový plán své cesty. Svůj účel, pro který byla stezka vystavěna, stoprocentně plní. Kamenem úrazu se však stává prostor, kde uživatel opouští stezku v blízkosti Areálu letních sportů. Nezodpovědní řidiči nedbají příkazových značek a parkují mimo určená parkoviště. Policie ČR sice viníky pokutuje, ale nemůže zde držet stálou službu. OÚ chce v nejbližší době tento problém řešit instalací zařízení, které zabrání vjezdu automobilů. /ks/

Putování seniorů na historická místa v okolí obce

Přebor v metané V

sobotu 23. června 2012 uspořádal oddíl Metané X. ročník turnaje O pohár obce Přední Výtoň v Areálu letních sportů. Vedoucí oddílu p. Petr Šumbera se členy oddílu vytvořili příjemné ovzduší ke sportovnímu zápolení. Rozhodoval zakladatel tohoto sportu na Českokrumlovsku p. J. Bulant. a o zapisování se postarala p. Libuše Šumberová.  Pořadí

Družstvo

Body

Skóre

1.

MC Včelná

16

3,403

2.

Slavoj Stožice

16

3,043

3.

Katovice I.

12

1,730

4.

ZKM Vodňany

12

1,096

10

1,025

8

0,939

5.

OM Dolní Dvořiště

6.

Křištál Lenora

7.

Piberschlag

6

0,716

8.

EO Přední Výtoň

4

0,444

9.

Schönegg

4

0,378

10.

Katovice

2

0,285

V

sobotu 2. června podnikli členové Občanského sdružení seniorů celodenní autobusový zájezd do míst v našem okolí, o kterých se dovídali při předcházejících besedách. Navštívili jsme lokality, kam se někteří za celý život nedostali. Autobus nás zavezl na Růžový vrch a odtud jsme prošli trasu podél Schwarzenberského kanálu až ke státní hranici a zpět. U autobusu již čekal s terénním vozidlem p. M. Kovačičin, předseda Občanského sdružení Vítkova Hrádku, který náš zájezd sponzoroval, za což mu patří naše poděkování. Do jeho auta nasedli ti, kterým by dělalo potíž vystoupat po stezce k hradu. Ostatní pokračovali autobusem do osady Svatý Tomáš. Následoval výstup na hrad Vítkův Hrádek, kde nás čekalo pohoštění. Ti, kteří měli ještě dosti sil, vyšli až na vyhlídkovou plošinu. Počasí bylo sice příznivé, ale oblačnost bránila pohledu na panorama Alp. Posezení na nádvoří zpříjemnil p. J. Krahulec hrou na heligonku a zpěvem. Celé putování doprovodil výkladem p. J. Stoiber. 7.července zahájilo Občanské sdružení Vítkův Hrádek sedmou sezónu přístupu na hrad. Při této příležitosti naši senioři nechyběli. Po mši svaté ve Svatotomášském kostele následoval příjezd vladaře a jeho výstup na hrad doprovázený dvořany a ozbrojenou družinou. Cestou došlo i k souboji s lapky. K dobré náladě přispěl na nádvoří hradu i hudební soubor Libín z Prachatic. Za celý den se zde vystřídalo asi 3 000 návštěvníků. Výrazně se zde zlepšily služby, např. elektronický průvodce. Do budoucna by se mělo /ks/ vyřešit sociální zařízení, to současné při tak velkém počtu lidí nedostačuje. 

Životní výročí občanů – 3. čtvrtletí 2012 V měsíci červenci oslavily 65. narozeniny paní Margita Kubáková a 80. narozeniny paní Anna Csavojová, v srpnu 65. narozeniny paní Marie Svatošová a šedesátníkem se stal pan Jan Kostohryz. B l a h o p ř e j e m e !

10




září 2012

Senioři ve Vyšebrodském klášteře a Poštovním muzeu Ú

terní letní odpoledne 26. června 2012 přilákalo 21 seniorů k návštěvě kláštera a Poštovního muzea ve Vyšším Brodě. Zájezd vedl pan Jan Stoiber. Někteří použili vlastní dopravu, ostatní cestovali linkovým autobusem. Přivítal nás převor Justin a svěřil nás průvodci panu Tripesovi. K naší skupině se přidala ještě skupina studentů. Všechny zaujal zajímavý výklad pana průvodce. Seznámil nás se všemi zajímavými exponáty, studentky doplnily jeho výklad u jednoho z vystavených obrazů zpěvem z not na něm namalovaných. Obdivovali jsme nádhernou akustiku sloupové síně, studovnu, ve které jsou uloženy knihy ve vitrinách zprava doleva. Další prohlídka expozice v Poštovním muzeu byla neméně zajímavá. Historii a vývoj pošty až do dnešních dnů však spíše zajímal mužskou část. Čekání na autobus jsme si zkrátili posezením v hospůdce U Jakuba a ochutnáním piva z jejího minipi/ks/ vovaru. 

Bilancování Občanského sdružení seniorů Přední Výtoň V

pátek 29. června se sešli senioři v nové klubovně na členské schůzi, aby vyhodnotili provedené akce a schválili program na 2.pololetí. Předseda pan Jan Stoiber v hodnotící zprávě konstatoval, že všechny plánované programy byly splněny. Přítomným byly nabídnut y následující akce: červenec: výlet autobusem do Sv. Tomáše – 7. výročí otevření hradu Vítkův Hrádek – 7. 7. 2012 srpen: soutěž seniorů v metané v Areálu letních sportů 25. 8. 2012 září: Poskytování laické první pomoci v modelových situacích – Mgr. Kudláčková ze SZŠ a VOŠ z Č.Budějovic 14. 9. 2012, návštěva Tuhový ch dolů

a pivovaru Eggenberg v Č.Krumlově 28. 9. 2012 říjen: beseda s ornitologem L. Mühlsteinem 10. 10. 2012, zájezd na výlov některého z jihoč. rybníků – termín bude upřesněn dodatečně listopad: beseda s Dr. V. Ramešem z Archivu Třeboň – Rožmberkové 7. 11. 2012, turnaj seniorů v bowlingu v penzionu Vyhlídka 14. 11. 2012, beseda – Normandie a vylodění spoj. vojsk za 2. sv. války + diaobrázky s Pavlem Kroneislem a Markem Novákem a soutěžní kvíz 27. 11. 2012 prosinec: Výroční schůze OSS, volba výboru a RK 7. 12. 2012, Posezení před Silvestrem s diskotékou pro starší 28. 12. 2012. Navržený program byl schvá/ks/ len. 

V Přední Výtoni již po třicáté šesté... V

sobotu 11. srpna 2012 se uskutečnil 36. ročník hasičské sportovní soutěže O pohár obce Přední Výtoň, kterou pod záštitou OÚ pořádá SDH Přední Výtoň. Letošního ročníku se zúčastnil rekordní počet, celkem 32 družstev. 19 družstev mužů z Českokrumlovska, 3 družstva z rakouského Piberschlagu a Oedtu, 9 družstev žen z Českokrumlovska a 1 družstvo z Piberschlagu. Příznivé počasí přilákalo i velké množství diváků a cyklistů, kteří projížděli obcí po cyklostezce. Všichni povzbuzovali soutěžící družstva a jejich vyrovnané výkony odměňovali potleskem. Naši hasiči se dobře připravili a zhostili se výborně funkce pořadatelů. Při zahájení závodu přivítala přítomné starostka obce p. Regina Houšková. Při této příležitosti převzala p. Marie Stoiberová medaili Za mezinárodní spolupráci III. stupně in memoriam, která byla udělena jejímu manželovi, zemřelému starostovi SDH Adolfu Stoiberovi. Čestné uznání okresního výboru obdrželi: Jan Liška, Radek Krahulec, Oldřich Mareš, Marie Krahulcová, Eliška Kasperová,

Výsledková listina sportovní hasičské soutěže O pohár obce Přední Výtoň konané dne 11. srpna 2012 v Areálu letních sportů v Přední Výtoni

Výsledková listina sportovní hasičské soutěže O pohár obce Přední Výtoň konané dne 11. srpna 2012 v Areálu letních sportů v Přední Výtoni

Pořadí

Družstvo SDH muži

Dosažený čas

Pořadí

Družstvo SDH ženy

Dosažený čas

1.

Netřebice

19,48

1.

Holubov

21,93

2.

Třísov

20,19 /20,93 *

2.

Chmelná

22,85

3.

Chlum B

20,19 /29,31 *

3.

Chlum

23,05

4.

Holubov B

21,69

4.

Netřebice

26,76

5.

Holubov A

22,56

5.

Velešín

27,61

6.

Brloh A

22,66

6.

Pořešín

29,01

7.

Velešín 1.

22,71

7.

Dolní Dvořiště

22,71

8.

Brloh B

22,91

8.

Besednice

34,27

9.

Plešovice

23,21

9.

Přední Výtoň

37,70

10.

Chlum A

24,00

10.

Piberschlag

diskvalifikace

* Družstva dosáhla stejného času, proto se konalo 2. kolo pro určení 2. a 3. místa.

Pavel Kroneisl a Jiří Řechtáček, který obdržel ještě stužku za 30 let práce pro SDH. Čestné uznání krajského výboru převzal Martin Maček, medaili Za příkladnou práci Martin Stoiber, medaili Za zásluhy Jiří Krahulec a Jana Mačková. Všem blahopřejeme a věříme, že je ocenění povzbudí v jejich další činnosti ve prospěch našeho sboru. Po skončení závodů proběhlo vyhodnocení soutěže před hasičskou zbrojnicí, kde vedoucí družstev převzali diplomy a nejlepším družstvům předala poháry p. starostka obce. Putovní pohár získalo vítězné družstvo mužů z Netřebic. Děkujeme za sponzorský dar p. Romanu Vogeltanzovi z penzionu Hejrov a všem, kteří přispěli svým dílem ke zdár/ks/ nému průběhu této akce. 

ĚSTO V YŠŠÍ BROD Před 450. lety ve Vyšším Brodě přenocoval český král Maxmilián. Byl to první přímo doložený pobyt hlavy českého státu na území městečka a kláštera. Podruhé se tak stalo 7. května roku 1937 návštěvou prezidenta Edvarda Beneše s manželkou, rovněž v městečku a v klášteře. (Srov. www.kohoutikriz.cz) Koncem léta roku 1562 se schylovalo ke korunovaci syna císaře a českého krále Ferdinanda I. Habsburského a jeho manželky Anny Jagellonské, rakouského arcivévody Maxmiliána v Praze na českého krále toho jména prvního, který je ovšem spíše znám pod svým císařským jménem, Maxmilián II. (panovníkem1564 – 1576). Byl to druhý příslušník rodu Habsburků na českém trůně po zvolení této dědičné dynastie na český trůn. Jeho vládu je možno hodnotit v zásadě pozitivně, jelikož mírový vývoj státu (Turky se dařilo držet na frontě v Uhrách.) zaručoval prosperitu a dnešního hlediska sympatickým rysem jeho vlády byla, na rozdíl od jeho otce, poměrná náboženská tolerance vůči nekatolíkům. Rovněž je třeba po dlouhé době nekritického českého hanobení rodu Habsburků přiznat, že čeští panovníci z tohoto rodu byli většinou císaři římskými (po roce 1805 rakouskými), což, mimo jiné, předpokládalo inteligenci a kultivované vzdělání, politický rozhled a vladařskou moudrost opřenou o katolické náboženství, jinými slovy schopnosti. Lze tedy konstatovat, že volba Habsburků roku 1526 na český trůn vůbec nebyla volbou špatnou a v novověkých dějinách náš „střed Evropy“ přiřadila k její věroučně i kulturně západní části civilizace, jež se dodnes jeví z civilizačního hlediska světově nejúspěšnější. A z této kulturní tradice náš stát a částečně i Evropská unie vychází dodnes. Je také možno s trochou zjednodušení konstatovat, že „psané institucionální dějiny“ (oborových ministerstev) základních agend našeho státu jsou plně archivovány právě od roku 1526. Že „jsme 300 (resp. 400) let trpěli“ je až mýtus vyhroceně nacionalistického 19. století. Habsburská politika byla nadnárodní, resp. říšská, což byl volný svazek evropských křesťanských zemí, do značné míry srovnatelný s dnešní Evropskou unií, avšak mnohem volnější. Základním tmelícím prvkem byla křesťanská víra, kterou ovšem Evropská unie zavrhla a nahradila bez-

břehým multikulturalismem. Východiskem Maxmiliánovy korunovační cesty se stal hornorakouský Linec dne 31. srpna 1562 a k prvnímu noclehu dorazil Maxmiliánův průvod již na českém území (i když v tehdejší německé jazykové enklávě), a to do Vyššího Brodu. Rožmberský historik Václav Březan zaznamenal, že na zemské hranici byl habsburský arcikníže a český kralevic, se svou manželkou Marií Španělskou (byla dcerou císaře Karla V., tedy Maxmiliánovou sestřenicí), přivítán delegací českých pánů v čele s majitelem panství, Vilémem z Rožmberka, který mu nabídl přenocování ve svém dědičném rodovém klášteře. O návštěvě se nedochovalo přímé svědectví, jež by popsalo podrobnosti. Lze se však oprávněně domnívat, že jádro průvodu v čele s Maxmiliánem a panem Vilémem našlo přístřeší v rožmberské rezidenci vyšebrodského kláštera, jež se tehdy pravděpodobně nacházela vpravo za Rožmberskou branou pro doprovod a panská rezidence byla pravděpodobně v místě dnešního Poštovního muzea, tedy opatství. Pro klášter i městečko to byla prestižní záležitost prvořadého významu. Z návštěvy arcivévodova početného doprovodu, jenž musel čítat jistě kolem sta koní (a dvojnásobku lidí) i příslušné povozy, museli mít prospěch i vyšebrodští měšťané, jelikož tak početný doprovod se celý nemohl do kláštera vejít. Ten byl zřejmě určen jenom pro nejužší a nejvýznamnější okruh osobností Maxmiliánova doprovodu a níže postavení šlechtici i většina služebnictva musela nepochybně přijmout ubytování v hostincích městečka a z kapacitních důvodů pravděpodobně i v některých měšťanských domech spolu se svým koňstvem. Bylo by zajímavé zjistit, jak byly uhrazeny náklady za pobyt, zda přímo od hostů či hostitele, pana Viléma z Rožmberka nebo zda se o náklady nějak podělili? Bohužel, velmi pravděpodobná varianta je, že náklady nechal pan Vilém na svých poddaných, tedy městečku i klášteru. Přesto lze usuzovat, že si měšťané prostřednictvím drobnějších přímých plateb od hostů také přišli na své. Následujícího dne 1. září se průvod odebral na nocleh do rezidenčního Českého Krumlova a pak s přenocováními přes České Budějovice, Soběslav, Tábor, Benešov a Štiřín do Prahy, kde proběhla korunovace, při níž

Vilém z Rožmberka nesl, jako nejvyšší purkrabí Českého království (zástupce krále), českou královskou korunu. V rodu Rožmberků se tato čestná funkce neodehrála poprvé, jak si připomeneme později. Jak bylo řečeno výše, Maxmiliánova vláda byla pro české země dobou nepochybně pozitivní a snad i proto byl římskoněmecký císař a český král pohřben uprostřed chrámové lodi vedle svých rodičů v pražské katedrále sv. Víta v překrásném renesančním Colinově náhrobku z bílého alabastru (jehož zhotovení pořídil panovníkův syn, císař Rudolf II.), na němž spočívají jejich ležící portrétní náhrobní sochy. V osmdesátých letech 20. století byly ostatky těchto českých panovníků (po otevření jejich cínových rakví) podrobeny antropologickolékařskému průzkumu od prof. Emanuela Vlčka a výsledků těchto vědeckých zkoumání se lze dobrat v příslušné odborné literatuře. Některé oděvy a součásti pohřební výbavy těchto osobností jsou součástí stálé výstavy Pražského hradu.  Dr. Milan Hlinomaz

12




září 2012

Informace jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Vážení spoluobčané, zjistil jsem, že je potřeba vysvětlit pár skutečností týkajících se hasičů ve Vyšším Brodě. Nejprve je třeba vysvětlit a odlišovat pojmy a vědět, co je z čeho placené. Sbor dobrovolných hasičů (SDH) a výjezdová jednotka (JSDHO) jsou dva rozdílné subjekty. Řada lidí to však zaměňuje. SDH spadá pod SH ČMS (Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska) a veškerou svou činnost si hradí ze svých vlastních prostředků a není nijak financován z rozpočtu města. Členové sdružení si platí příspěvky a získávají sponzory. Pokud si naplánují soutěž, pořádají kulturní akce, různé společenské akce s kolegy z Bad Leonfeldenu, nebo mají výroční valnou hromadu, používají pouze vlastí finance a nijak nezatěžují rozpočet města. JSDHO (Jednotka sboru dobrovolných hasičů obce) – prosím zde nechat i s vysvětlující závorkou je výjezdová jednotka, kterou musí každá obec podle zákona č. 133/1985 Sb. o požární ochraně zřídit a udržovat její akceschopnost. Zřízení jednotky požární ochrany je zákonnou povinností obcí, ať se to někomu líbí nebo ne. Současně je každá taková jednotka nedílnou součástí integrovaného záchranného systému (IZS). Krajem je zpracován poplachový plán, podle kterého jsou jednotky vysílány k nejrůznějším událostem. Zdaleka nejen k požárům. Hasičský záchranný sbor ČR (HZS ČR) zpracovává kategorizaci jednotek a jejich předurčenost. Naše jednotka je jako jediná jednotka v okrese předurčená k likvidování následků dopravních nehod. Z toho samozřejmě vyplývá potřeba lepšího a speciálnějšího vybavení, než mají ostatní okolní jednotky. Nákup, provoz a revize takového vybavení stojí nemalé peníze. Naše technika je zastaralá a kromě rychlého zásahového automobilu (RZA–VW Transporter), který byl zakoupen městem, veškerou techniku dostáváme bezplatným převodem od HZS ČR. To znamená, že neustále opravujeme staré automobily, které již dávno překročily svou životnost. Je smutné, že některé sbory malých obcí mají nárok na nákup nových cisteren a my jako město tento nárok nemáme. V letošním roce došlo k zakoupení vyprošťovacího hydraulického zařízení díky tomu, že vedení města perfektně využívá dalších možností financování jednotky a úspěšně čerpá z grantových programů kraje na podporu jednotek PO, za což moc děkujeme. Děkujeme celému Zastupitelstvu města Vyšší Brod, které si uvědomuje, že nákup takového vybavení je potřebný, že neslouží pro naši vlastní potřebu, ale pro vykonávání naší práce, která je dobrovolná! Výjezdovou jednotku tvoří více než 20 obětavých hasičů, neustále se připravujících a pravidelně se školících podle vyhlášky Ministerstva vnitra o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany č. 247/2001 Sb. Veškeré školení, výcvik, opravy, údržbu,

zajišťování akceschopnosti a hlavně zásahy vykonávají členové jednotky bez nároku na jakoukoli odměnu. Jednotku vysílá Krajské operační a informační středisko (KOPIS) k událostem nejrůznějšího charakteru v jakoukoli denní či noční dobu. Bohužel i k tragickým událostem. Odměnou je jednotce jen dobrý pocit, že někomu pomůže, ale někdy bohužel i bezdůvodná kritika některých „přejících“ spoluobčanů, kteří společnosti nijak nedokážou a ani nechtějí sami pomoci a umějí jen kritizovat. Věřím, že tací jedinci nás nedokážou odradit. Zpravidla právě ti nejvíce naříkají a prosí o pomoc, když nás sami potřebují. Pak jim dojde i to, že jsou peníze na náš provoz vynaložené účelně. Daleko více než na jiné aktivity. Tímto chci poděkovat všem členům zásahové jednotky JSDHO Vyšší Brod za jejich potřebnou práci, jejich tolerantním rodinám a vedení Města Vyšší Brod včetně zastupitelstva.  Velitel JSDHO Vyšší Brod Richard HURDA ml. Ke dni 22. 8. 2012 JSDH Vyšší Brod zasahovala v letošním roce již u 34 událostí. Z toho 5 požárů, 14 dopravních nehod, 14 technických pomocí a 1 planý poplach. Pár ukázek naší činnosti:

září 2012

popis foto

Svatobartolomějský trh a pouť

Letošní pouti počasí opravdu přálo. Krásný slunečný den lákal návštěvníky do parku na náměstí. Bohatý program nabízel pro každého něco. Od her připravených pro děti až po hudební produkce, které mohli diváci sledovat ve stínu pivního stanu. Kdo si na trhu nakoupil, mohl uhasit svou žízeň chladivým mokem. Ti, co vydrželi až do večera, mohli spatřit krásné orientální tanečnice, ohňové show fakíra Dragona nebo jen zatančit při večerní zábavě doprovázené hudbou kapely Soda Kofola. kt




13

14




září 2012

Je to již 10 let co si připomínáme řádění vodního živlu u nás ve městě

002 en 2

srpe n 20 02

sr pe n

n pe r s

02 20

20 02

n pe r s

02 20

srpe n 20 02

n pe r s

02 20

září 2012




15

Disney dětský den

2.

Den otců

června 2012 byl k vidění na návsi naší obce „Horňácký Disneyland“. Jako již tradičně obec ve spolupráci s místními dobrovolníky a za podpory sponzorů pořádala pro naše nejmenší Dětský den. Již z názvu je patrné, že letošní Dětský den byl zasvěcen kresleným postavičkám z dílny Walta Disneyho. Hlavní postavou, jež nás celým programem provázela, byl nejslavnější Mickey Mous. S ním přišli i Všichni z Kačerova, Sněhurka a trpaslíci, Shrek s Foinou, Pocahontas, Šmoulové i s Gargamelem, Cruela ze 101 dalmatinů, Gumídci, Mořská víla Ariel s princeznou Barbie, Medvídek Pů s tygříkem, Oliva Oyle s rivalem Pepka námořníka Blutem, Grinch, Hello Kitty, přátelé z Madagaskaru a Rafani. Zpestřením a odreagováním byl skákací hrad, kde se vyřádili snad úplně všichni. Poté co se děti dostatečně vyřádily a pohrály si s vysoutěženými dárky, se přesunuly na imporovizované pódium a zavítaly do klasické české pohádky Dlouhý, Široký a Bystrozraký v podání Divadelní společnosti Máma a táta, kde za pomocí loutek zachránily princeznu. Následovala dětská diskotéka, jež volně přešla v diskotéku pro dospělé. Završením celého dne bylo večerní překvapení, které letos zajistil „Slepičí tanec“ v nádherných slepičích kostýmech. Poděkování za příjemně strávený den patří všem, kteří se jakoukoli měrou podíleli na přípravě a organizaci dětského dne, sponzorům a obci Horní Dvořiště, bez nichž by to opravdu nešlo. Fotogalerie včetně videa je k vidění na obecních stránkách http://www.hornidvoriste.cz/ v sekci Dětské dny.  Za kulturní komisi obce: Luboš Kreml

20.

PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM, ORGANIZÁTORŮM, ÚČINKUJÍCÍM, BEZ KTERÝCH BY TO NEŠLO

Blahopřání novomanželům

Vítání občánků

června 2012 pořádala ZŠ T.G..Masaryka ve spolupráci s obcí kulturní vystoupení k oslavě Dni otců, které se konalo v zasedací místnosti obecního úřadu. Děti po hraném vystoupení předaly svým tatínkům vlastnoručně vyrobené dárečky.  ZK

V

sobotu dne 21. července 2012 si řekli své ANO pan Radek Vosika se slečnou Sandrou Mihalikovou. „Bylo Vám dáno osudem, společnou cestou jít. Teď máte starost jedinou, na ní se dobře mít“. Novomanželům přeje za obec Horní Dvořiště Zdeněk Kemény – starosta a Ing. Helena Baudyšová – matrikářka. 

OBEC HORNÍ DVOŘIŠTĚ ve spolupráci s organizátory a dobrovolníky ENGEL strojírenská spol s.r.o., Kaplice FESL, výroba kuchyní a nábytku, Kaplice KREJČÍ Milan, Český Heršlák STAVEBNÍ PRÁCE MIKEŠ, Římov ČEVAK a.s., České Budějovice AGRO - MAMBAK s.r.o., Horní Dvořiště PB STAV (Baláž Josef), Zubčice LESS & FOREST s.r.o. ANDY CAFFÉ s.r.o., Lipno nad Vltavou HOSTÉ Nádražní restaurace v Českém Heršláku POZEMNÍ STAVBY DUVE s.r.o. (Pavel a Marek Ďurkovi), Horní Dvořiště JEDNOTA družstvo spotřebitelů v Kaplici GEHA elektromontáže s.r.o., Horní Dvořiště LESY ČR, s.p., KŘ České Budějovice, LS Vyšší Brod TECHNICKÉ služby Kaplice, spol. s.r.o. ZONEK Jan, Horní Dvořiště KEMÉNY Zdeněk ml., Horní Dvořiště MYSLIVECKÉ SDRUŽENÍ ČERNÝ LES, Horní Dvořiště NASO computer, Kaplice ČESKÝ ZAHRÁDKÁŘSKÝ SVAZ, Horní Dvořiště SOKOL Horní Dvořiště BOLEBRUCH David, Horní Dvořiště AKVATYK, spol. s.r.o., Vyšší Brod

V

ítání občánků do společenského života se konalo dne 06. června 2012 v obřadní místnosti Obecního úřadu. Kulturní vystoupení dětí ze ZŠ TGM recitací básniček a zpěvem navodilo slavnostní atmosféru. Pan starosta Kemény Zdeněk přivítal nové občánky, rodiče a ostatní blízké. Za sebe i celou obec jim popřál hodně zdraví, lásky a radosti. Po projevu se rodiče podepsali do pamětní knihy a pak jim byly předány upomínkové předměty.

Přivítaní občánci: Pečenka Jan Vosiková Marie Šístková Aneta Ferenčík Jaroslav Sivok Martin Polák Filip Kováčová Vanesa

*12.09.2011 *24.09.2011 *19.01.2012 *05.02.2012 *08.02.2012 *14.04.2012 *02.05.2012

16




září 2012

v horním dvořišti kraloval posílený tým domácích 4. místo včetně „PUTOVNÍHO POHÁRU“ vítězi turnaje Sokolu Horní Dvořiště. Dále byly vyhlášeny individuální ceny pro nejlepšího gólmana – Mittash Pavel (Sokol Přídolí) a nejlepšího střelce – Krenauer Jan (Sokol Horní Dvořiště), jenž vsítil úctyhodných pět branek stejně jako Ševčík Josef (ACH Casinos a.s. Dolní Dvořiště). Ve prospěch Krenauera hovořil fakt, že vsítil první branku dřív než Ševčík ve vzájemném zápase. Po předání individuálních cen starosta předal rozhodčím zápasů (Lexa Bohuslav, Granec Robert a Ing. Krenauer Alfréd) připomínkové plakety. Po tomto všem přítomným poděkoval za účast a s přáním opětovného shledání oficiálně turnaj zakončil.

Výsledkový servis

V

sobotu 23. 6. 2012 se konal na fotbalovém hřišti v Horním Dvořišti fotbalový turnaj „O POHÁR STAROSTY OBCE HORNÍ DVOŘIŠTĚ“ – VII. ročník. V pravé poledne starosta obce Zdeněk Kemény slavnostně zahájil turnaj, přivítal všechny přítomné a popřál jim mnoho sportovních úspěchů. Po zahájení začalo 1. semifinále mezi místním fotbalovým klubem Sokolem Horní Dvořiště a loňským vítězem ACH Casinos a.s. Dolní Dvořiště posíleného i o hráče z Malont a hráčky kaplického Spartaku. Jednalo se o reprízu loňského finále. Utkání se hrálo bezstarostně a muselo se hlavně líbit divákům. Jen do poločasu padlo sedm branek. Brankostroj se nezastavil ani po přestávce a nakonec padlo jedenáct branek. Tu rozhodující vsítil nekompromisní ranou pod břevno domácí Růžička. Domácí tak hostům oplatili loňskou porážku a splnili povinnost a postoupli do večerního finále. V 2. semifinále se představil kombinovaný tým z Přídolí a již tradiční účastník tohoto turnaje Rychnovské Tornádo. Utkání nabídlo vyrovnanou bitvu po všech stránkách a tak i skončil první poločas. Paradoxně se druhý poločas herně vyvíjel lépe pro Tornádo, tak ho prohrál dva nula. Dalo by se říct, že nevyhrál lepší tým, ale šťastnější. Prostor mezi utkáními o umístění využili místní

Poděkování

D

ne 16. srpna 2012 starosta obce Kemény Zdeněk pozval na obecní úřad paní Pečenkovou Marii, jenž vařila v závodní kuchyni pro naše školáky a seniory. Toto pozvání mělo jediný důvod a to odchod paní Pečenkové do zaslouženého důchodu. Starosta jí jménem obce poděkoval 7 a popřál hlavně zdraví a mnoho krásných chvil v dalším životě.  ZK

mladší žáci k sehrání exhibičního utkání na 2 x 15 minut. Utkání splnilo účel a to hlavně pobavit přítomné diváky. Nakonec utkání mezi modrými a žlutými skončilo remízou 5:5. V boji o 3. místo se utkali poražení semifinalisté. Tento zápas byl nečekaně vyrovnaný, když se všeobecně očekávalo, že si loňský vítěz z Dolňáku s Rychnovákama v klidu poradí. Opak byl pravdou a utkání bylo až do samého závěru vyrovnané. Výsledek na stranu Dolňáckých strhnul Ševčík, který nad všemi ostatními vynikal a v tomto utkání vstřelil hattrick. Finále mezi místními fotbalisty a Přídolím se vyvíjelo od počátečních minut pro domácí. Měli navrch, všude byli rychlejší a bylo jen otázkou času, kdy se to projeví i v podobě gólu. Do přestávky přišel jen jeden, ale hned po pauze další. Poté hosté z Přídolí zkorigovali a narostli jim křídla. Domácím se ještě podařilo odskočit o dvě branky, ale pak z nepochopitelných důvodů polevili a pět minut před koncem jasného zápasu obdrželi dvě slepené branky a tak o vítězi musel rozhodnout až penaltový rozstřel. V tomto penaltovém rozstřelu se zaskvěl brankář domácích Smutek, jenž chytil hned první dvě penalty hostů a vzhledem k tomu, že se jeho spoluhráči nemýlili, tak vychytal vítězství. Po skončení finále vyhlásil starosta obce Zdeněk Kemény výsledky, předal poháry za 1. až

1. semifinále SOKOL Horní Dvořiště – CASINOS a.s., Dolní Dvořiště 6:5 (3:4) (Krenauer Jan 3x, Mokoš Jakub, Karala Patrik, Růžička Tomáš – Ševčík Josef 2x, Šudoma Jiří, Svatoň David, Svatoň Radek) 2. semifinále SOKOL Přídolí –TORNÁDO Rychnov nad Malší 3:1 (1:1) (Vaňásek Václav, Halmich Miroslav, Radykhovskyj Ruslan – Hüttner Martin ) Exhibice ML. ŽÁCI modří – ML. ŽÁCI žlutí 5:5 (1:4) (Pícha Karel 5x, Německý Jaroslav 3x, Ďuráková Andrea, Pečenka Jakub) o 3. místo CASINOS a.s., Dolní Dvořiště – TORNÁDO Rychnov nad Malší 4:2 (1:1) (Ševčík Josef 3x, Hajdák Michal – Zayml Pavel, Karták Rudolf) Finále SOKOL Horní Dvořiště – SOKOL Přídolí 4:3 (1:0) (Krenauer Jan 2x, Hošek Patrik, Križan Jan – Halmich Miroslav, Radykhovskyj Ruslan, Soukup Stanislav) Rozhodčí: Granec Robert, Ing. Krenauer Alfréd, Lexa Bohuslav Diváci: cca. 65 www.sokolhornidvoriste.webnode.cz



Výměna oken v tělocvičně a ve školce O

bec Horní Dvořiště získala z Grantového programu obnovy venkova Jihočeského kraje v roce 2012 dotaci na akci „Výměna oken a vstupních dveří v ZŠ Český Heršlák“ – I. etapa (tělocvična, mateřská školka) ve výši celkem 100.000,- Kč s tím, že vlastní spoluúčast je min. 50%. S potěšením můžeme konstatovat, že stavební práce jsou již hotovy včetně nového vymalování. Hlavně děti ze školky se mohou těšit na nové, příjemné prostředí.  ZK

září 2012




17

Vážení občané, počínaje 1. říjnem 2012 začne v naší obci platit nová obecně závazná vyhláška č. 2/2012 o zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejném prostranství na území obce Loučovice, která byla schválená zastupitelstvem obce usn. č. 131/2012 dne 7. srpna 2012. Zastupitelstvo obce tímto využilo zákonné zmocnění vydávat právní předpisy obce v rámci zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku, což se týká i konzumace alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích. Reaguje tímto na hloučky opilců, kteří obtěžují občany a v mnoha případech žebrají nebo urážejí kolemjdoucí. Cílem této vyhlášky je vymezit některá místa veřejného prostranství, na kterých se zakazuje konzumovat alkoholické nápoje a zjevné umožňování konzumace alkoholických nápojů, neboť by tato činnost mohla narušit veřejný pořádek v obci nebo být v rozporu s dobrými mravy, ochrannou bezpečnosti, zdraví a majetku. Tato vyhláška sleduje ochranu výchovy dětí a mládeže a ochranu občanů, jejich bezpečnost, majetek a zdraví a směřuje k zamezení páchání trestné činnosti pod vlivem alkoholických nápojů a jiných návykových látek. Zákaz konzumace se týká ploch uvedených v tabulce.

Vymezení prostoru

Popis veřejného prostranství

prostor přiléhající ke st. p. č. 47/1 , 47/2, 47/3 k. ú. Loučovice. p. č. 217/2, 217/6, 220/4 k. ú. Loučovice.

prostor před a za budovou čp. 40 a přilehlého parku, park u řeky Vltavy.

venkovní čekárna u objektu na st. p. č. 109 a část p. č. 569/3 k. ú. Loučovice

prostor volně přístupné čekárny vlakového nádraží ČD Loučovice.

schodiště u objektu na st. p. č. 443 k. ú. Loučovice. p. č. 258/1 k. ú. Loučovice.

volně přístupné schodiště, které je součástí prodejny. park u Porákovy vily včetně schodiště a terasy přiléhající k objektu.

p. č. 300/1 k. ú. Loučovice.

p. č. 298/3 a část p. č. 298/6 k. ú. Loučovice.

místní komunikace ke hřbitovu a část odpočinkové místo s lavičkami na p. č. 298/6.

prostor vstupu do čp. 292 na st. p. č. 710 a část p. č. 211/18 k. ú. Loučovice.

volně přístupný prostor, který je součástí vstupu do domu čp. 292 (před prodejnou) a část příjezdové komunikace.

část p. č. 605/1 k. ú. Loučovice.

prostor mezi dřevěným mostem přes řeku Vltavu a čp. 293 (restaurace Loděnice)

Úplné znění vyhlášky je k dispozici na internetových stránkách obce www.loucovice.info nebo k nahlédnutí na zdejším obecním úřadu.



Pozvánka na koncert Po úspěšném festivalu Čertovy proudy II se opět v naší obci koná vystoupení známých kapel a svou muzikou nás obohatí dvě nová seskupení. V rámci mistrovství Evropy v raftingu a otevřeného mistrovství Evropy v extrémním kajakingu na tréninkovém hřišti FC Vltava dne 1. 9. 2012 vystoupí: 17:00 – 18:00 hodin JINOVATKA 18:30 – 20:00 hodin ABRAXAS 20:15 – 21:15 hodin LOCOMOTIVE 21:30 – 23:00 hodin KAREL KAHOVEC, VIKTOR SODOMA se skupinou GEORGE & BEATHOVENS 21:15 – 24:00 hodin THE CHENCERS Vstupné pouze 100,– Kč.



18




září 2012

Pečovatelská služba Loučovice rozšířila svou působnost. Lipenští senioři mají pečovatelskou službu N

a přelomu měsíce dubna a května 2012 Pečovatelská služba Loučovice oslovila seniory, žijící na území obce Lipna nad Vltavou s nabídkou poskytování sociálních služeb. V obci Lipno nad Vltavou pečovatelskou službu zřízenou neměli a zájem seniorů byl velký. V nynější době je tedy poskytována pečova-

telská služba na území obce Loučovice a jejích přilehlých částech a v obci Lipno nad Vltavou. Počet klientů vzrostl skoro o polovinu, než byl stav k začátku roku 2012. Stávající kapacita klientů pečovatelské služby je 45 osob. V poslední době se pečovatelská služba a samotná péče o klienty rychle rozvíjí, i díky zájmu vedení obce o samotné seniory, jejich blaho a zkvalitnění služeb. Pečovatelská služba prošla za poslední rok řadou změn. Pečovatelky již nechodí po obci s jídlonosiči, nýbrž mají k dispozici služební automobil, díky kterému můžeme pokrýt větší počet klientů a tím i větší území poskytování. Nejen toto je samotnými klienty služby posuzováno velmi kladně a ohlasy na zkvalitňování služby jsou velmi pozitivní. Dále došlo k modernizaci a kompletní rekonstrukci sídla kanceláře pečovatelské služby. Ráda bych touto cestou poděkovala vedení obce Loučovice, že nám vycházejí vstříc ve zkvalitňování služeb a tím pomáhají ke spokojenosti svých občanů. V nedávné době byla navázána spolupráce pečovatelské služby se zástupci Obecního úřadu Lipna nad Vltavou, týkající se lipenských seniorů. Pečovatelská služba prozatím poskytuje

lipenským seniorům pouze služby, které je schopna v rámci provozních možností zajistit. Rádi bychom ale poskytovali i jiné služby, o které senioři mají zájem a pevně věřím, že spolupráce se bude ubírat správným směrem, ku prospěchu seniorům. Zájem zástupců Obce Lipna nad Vltavou je již patrný, neboť obec poskytla příspěvek do rozpočtu obce Loučovice a tím umožnila snížit úhradu za službu jednotlivým lipenským seniorům. Tímto též děkuji vedení obce Lipno nad Vltavou za jejich vstřícnost a pomoc v problematice péče o seniory. Jsem ráda, že se setkávám při své práci s lidmi, kteří se nestavějí ke stáří zády a snaží se pomoci těm, kteří to nejvíce potřebují. Dále bych ráda vyzdvihla i samotné naše klienty, kteří díky svému pozitivnímu přístupu k životu zpříjemňují pečovatelské službě výkon své profese. Zájemci o poskytování pečovatelské služby naleznou bližší informacena webových stránkách Obce Loučovice www.loucovice.info, sekce pečovatelské služby.  Mgr. Pavla Vachová Pečovatelská služba Loučovice

září 2012


Čtenářsk ý ko u tek víc starostí, protože je jiný než ostatní děti. Wilsonová Jacqueline – Moje sestra Jodie Pearl a Jodie jsou sestry. Mladší Pearl je malá, stydlivá a ustrašená. Jodie je skoro o tři roky starší a je odvážná, ztřeštěná a drzá – a Pearl ji zbožňuje. Když si jejich rodiče najdou novou práci, začíná se všechno pomalu měnit. Braunová Petra – Nejhorší den v životě třeťáka Filipa L. Filip sedí opřený o hrubou zeď a zdá se mu, že slyší děsivý hlas: Filip je zločinec! ...

Vážení čtenáři, i přesto, že knihovna bude z důvodu výměny oken a malování až do 14.9.2012 uzavřena, Vám nabízím i v tomto měsíci řadu velmi zajímavých knih. Proto doufám, že i ze zářijové nabídky budete mít z čeho vybírat. Romana Ouředníková leporela: Na statku Zvířata z pralesa Havel Jiří – Co tu kvete, svítí, létá? Soubor zábavných básniček oblíbeného autora. Básničky ukážou malým čtenářům, co ve světě kvete, svítí a létá. Slabý Zdeněk – Strašidelné pohádky Strašidelné pohádky mají překvapivý děj, humor, fantazii a o napínavé situace není nouze. Krolupperová Daniela – Rybí sliby Pohádkový příběh vypráví o mořské panence, kterou bídný černokněžník zlým kouzlem odnese daleko od rodného moře až k prameni horského potůčku. Panenku čeká strastiplná cesta domů. Naštěstí jí pomohou dobří tvorové, kteří žijí ve vodě a kolem ní. Melounová Ivanka – Povídání se zvířátky Hodný starý pan učitel už na děti nestačí. Potřeboval by do důchodu, ale nechce odejít, dokud nenajde vhodného nástupce. Někoho, kdo by měl děti opravdu rád. Pospíšilová Zuzana – Kouzelná třída V krátkých příbězích a na veselých ilustracích této knihy zvířátka ožívají podobně jako v bajkách. A všichni dělají všechno proto, aby byli na světě někomu pro radost. Meadows Daisy – Medulka, pamlsková víla Meadows Daisy – Skarlet, víla granátového kamene Drijverová Martina – Domov pro Marťany Desetiletá Michala se právě přestěhovala a má obavy. Hlavně jak se bude v novém prostředí dařit bráškovi Martinovi, se kterým je trochu

Kratochvíl Miloš – Bouráci Michal Souček a Filip Fialka jsou už známé firmy. Ve svém čtvrtém dobrodružství se rozhodnou, že se stanou skauty. Krolupperová Daniela – Společenstvo klíčníků Vydejte se s Martinem, Vojtou, Gábinou a neveselým syslem do březnického zámku, do starého rozpadlého hamru nebo do rožmitálského kostela a pátrejte s nimi po tom, co střeží tajemné Společenstvo klíčníků. Taylorová Laini – Dcera kostí a dýmu Karou je nadaná, krásná a tak trochu záhadná sedmnáctiletá studentka na pražské umělecké škole. Její tajemství nezná ani její nejlepší přítelkyně Zuzana. Ráda kreslí chiméry, fantastické bytosti, a nikdo netuší, že tato mytická stvoření jsou její rodinou. Lanczová Lenka – Třináctá komnata Někdy stačí málo, aby se život obrátil naruby. V případě sympatické studentky Lindy je to jedno neopatrné prořeknutí mámina přítele – a najednou je všechno jinak. Herrndorf Wolfgang – Čik Knižní událost německé literatury. Knižní "road movie" pro všechny generace. Poetický i výstřední, hořce ironický a humorný román lze číst jako snově romantickou a dobrodružnou pouť dvou mladičkých outsiderů do vlastního nitra. Záruba Bořivoj – Záhady pravěku v otázkách a odpovědích Svěrák – Uhlíř – Zpěvník Gravell Karen – Vše o dospívání pro kluky detektivky: Čechura Rudolf – Sherlock Holmes v Čechách Jansa Pavel – Tajnosti hříšné světice Stout Rex – Konečná dedukce Patterson – Desáté výročí Indridason Arnaldur – Seance smrti Roberts Nora – Podivné hry Pittnerová Vlasta – Selská pýcha



19

Osoblaha Marek – Tajemství knížete Rostislava aneb slepý kníže vrahy vidí Kníže Rostislav, který se dostal do léčky a je oslepen zjišťuje, že získal další smysl.... Swerling Beverly – Město rozkvětu Čtvrtá kniha mapujících zrod a rozvoj Spojených států, zejména však jejich nejvýznamnějšího města – New Yorku. Autorka nás přenáší do doby, kdy se ostrov Manhattan na samém konci občanské války mění v pulzující centrum bohatství a blahobytu. Cornwell Bernard – Smrt králů Román přináší další příběh Uhtreda z Bebbanburgu, velmože ve službách wessexského krále Alfreda, později zvaného Veliký. Alfred však umírá a zdá se, že s ním umírá i jeho sen o sjednocení anglických křesťanských království. Kristian Giles – Synové hromu Vikingové plují do země Franků. Touha po pomstě vede Osrika, nebo–li Havrana a jeho norské druhy po dnešní Seině. Jejich cestu doAix– la–Chapelle, kde je panovník Charlemagne slíbil přijmout, provázejí četná nebezpečí. Tučková Kateřina – Žítkovské bohyně Vysoko v kopcích Bílých Karpat jsou řídce rozeseta přikrčená stavení. Říká se, že právě tam si některé ženy dokázaly uchovat vědomosti a intuici, kterou jsme ztratili. Předávaly si ji z generace na generaci. Říkali jim bohyně, protože dokázaly bohovat – prosit Boha o pomoc. Dora Idesová je poslední z nich. Stráský Jiří – Tóny Nová novela českého spisovatele, který je známý především jako autor Zdivočelé země. Novela je "zarámována" rozhovorem vnučky, mladé klavíristky, s dědečkem, slavným skladatelem, a jejich společnou prací. Tvrdá Eva – Třešňovou alejí Dramatické osudy žen, jejichž život ovlivňuje konfrontace s velkými dějinami, národnostní původ a láska. Vaněk René – Soma secundarium Navštivte s námi město obývané živoucími nočními můrami, kde se i obyčejná jízda tramvají stává dobrodružstvím a bojem o holý život. Sansal Boualem – Němcova vesnice, aneb, Deník bratří Schillerových Pařížské předměstské sídliště, Alžír a alžírské vnitrozemí, německá města, Káhira, Istanbul, Osvětim – do těchto míst zavedou čtenáře v působivém a skvěle napsaném díle, deníky bratří Rašela a Malricha Schillerových, synů německého otce a alžírské matky, žijících bez rodičů ve Francii. Kipling Rudyard – Stopka a spol. Humorný příběh z prostředí anglické střední školy. Zafón Carlos – Marina Píše se rok 1980. Student Oskar na jedné ze svých toulek potkává Marinu. Společně se

20




vydávají za záhadným znamením černého motýla. Nemají však ani tušení, jaké hrůzy na ně v temných uličkách Barcelony čekají. Keenan Brian – Kolébka zla V knize vychází autor ze zkušenosti svého věznění. V roce 1985 odjel do Bejrútu, aby na tamní univerzitě vyučoval anglo-irskou literaturu. Po několika měsících byl unesen šíitskými fundamentalistickými milicemi. V zajetí strávil čtyři a půl roku. Kniha je výrazně poznačena autorovou bolestivou, ale osvobozující zkušeností zajetí, totální osamělosti a konfrontace s lidstvím jeho věznitelů v podmínkách moderní nelidskosti. Mráz Igor – Myslivci na stopě Historky ze života hajných, lesníků a pytláků. Šantrůčková Hana – Co vyprávějí šumavské smrčiny Průvodce lesními ekosystémy Šumavy. Velká encyklopedie rybářství Průvodce lovnými druhy ryb, rybářským vybavením a rozličnými technikami sportovního rybolovu. Dějiny českých médií od počáku do současnosti Small Meredith – Naše děti, naše světy Jak biologie a kultura ovlivňují naše rodičovství. Polsko – cestovní průvodce Strunecká Anna – Varovné signály očkování

září 2012

Týden knihoven

V

týdnu od 1.–7. října proběhne již 16. ročník celostátní akce na podporu četby a knihoven. Akci pořádá Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR. Já bych Vás ráda pozvala v tomto týdnu na Dny otevřených dveří, kdy vedle školních dětí můžete zavítat do knihovny i Vy a seznámit se nejen s prací knihovníka ale i s akcemi, které v knihovně proběhly v uplynulém školním roce. V rámci této akce bych ráda pozvala i maminky s dětmi, které nechodí do mateřské školky, a které by se rády pravidelně setkávaly na posezení, jehož termín bude ještě upřesněn (sledujete vývěsku). Neváhejte a najděte si chvilku nás navštívit.



Srdečně Vás zve Romana Ouředníková, knihovnice

Co nás čeká v září: V září budeme řešit hlavně práci a finance.

K

do si začátkem září bude hledat práci, bude mít pocit, jako když mu házejí klacky pod nohy. Volná pracovní místa nebudou a když už ano, tak vám ho přímo před nosem někdo vyfoukne. Může se stát, že vám někdo nemusí přát a začne vás u zaměstnavatelů pomlouvat. Bude nás doprovázet pocit prohry. Nevěšte hlavu, všechny spory, které máte v jakémkoliv vztahu, ať už v pracovním nebo soukromém se vyřeší férově a spravedlivě. Nemějte pocit viny ani studu, protože hned po desátém září přichází nová energie a určitě se na vás usměje štěstí v podobě dobré nabídky na práci. Ať už se necháte zaměstnat nebo půjdete soukromě podnikat, bude to dobré. Jen musíte mít trpělivost a nechat všechny plány pěkně „vyzrát“. Proto pečlivě plánujte a prozíravě se rozvíjejte, přinese vám to zisk. To nejhorší je už za vámi.

Nekola Martin – Mocní třetí říše Autor představuje méňe známé vůdčí osobnosti nacistického režimu.

Než ale začnete vydělávat penízky, bude třeba se uskromnit a každou korunu navíc ušetřit. Pravděpodobně už na konci září nás obchodní domy začnou bombardovat vánočními nabídkami a dostanete strach, kde letos na ty dárky zase vezmete a proto začnete pomalu vracet do regálů zboží, které vlastně ani tak nepotřebujete. Nevyhazujte zbytečně, ale také se nenechte ovládnout strachem. Důvěřujte, že vám vaše plány vyjdou. Stůjte za tím, čemu věříte a postavte se nohama na zem. Pak se vám nemůže nedařit. J

Říhová Marie – Chov koček

Hezké babí léto přeje Michaela Švarcová

Venohr Wolfgang – Patrioti proti Hitlerovi Cesta k 20. červenci 1944.





VÝTVARNÝ KURZ 2012 – 2013 Naučte se kreslit, malovat i modelovat, splňte si svůj dětský sen, o který jste byli připraveni a přihlašte se do celoročního výtvarného kurzu ZUŠ v Kaplici s pob. ve Vyšším Brodě. Nejde o to jak jste staří nebo jestli podle vás umíte či neumíte malovat. Přijďte si odpočinout a relaxovat při činnosti, která vás baví a z které si vždy něco odnesete. Ať už materiálního nebo duševního. kdy: září – červen 2012 – 2013 kde: ZUŠ Kaplice, pob. Vyšší Brod den a hodina: pátek v 17 – 19.15 hod. (den a hodina jsou pouze předběžné, možnost domluvy, možnost blokových seminářů) časová dotace: 3 hod. týdně cena: 2000 kč pololetně (v ceně je zahrnuta výuka i veškeré standartní vybavení) kvalifikovaný učitel a výtvarník: Mgr. Martin Kubalák kontakt: m.kubalak@seznam. cz, tel. 605 986 987 

s pozdravem se budu těšit M. Kubalák

PRACUJETE NEBO JSTE PRACOVALI V NĚMECKU ČI V RAKOUSKU? JSTE SI JISTI, ŽE MÁTE UPLATNĚNÉ VŠECHNY DAŇOVÉ VÝHODY V ČESKU? Více informací: tel. 388 333 529 – účetní kancelář

září 2012




21

Česká pojišťovna, a.s. znovu otevírá kancelář na ulici Míru 302, Vyšší Brod (v budově Lesy Vyšší Brod) od 1. 8. 2012.

POSKYTUJEME: pojištění dětí životní pojištění úrazové pojištění pojištění automobilů – povinné ručení a havarijní pojištění pojištění nemovitostí pojištění domácností pojištění odpovědnosti i pracovní cestovní pojištění pojištění ,,Mazlíček“ – psi a kočky Provozní doba: PO 9 – 17,30 hodin, ST 9 – 17,30 hodin V případě potřeby možnost konzultace po telefonu: 608 870 283, 774 998 115 Kontaktní osoba: Irena Surá Email: [email protected]

Přívalové deště

V

letošním létě nás opět neminuly extrémní výkyvy počasí jako každý rok. Velká horka s sebou přinášejí také mnoho bouřek a přívalových dešťů. Patrné je to převážně na nezpevněných cestách, březích potoků apod. Téměř každý den můžeme v rádiu nebo v televizi zaslechnou varování Českého hydrometeorologického ústavu před bouřkami, silným větrem a kroupami. Mnoho lidí zažilo tyto „hrátky“ počasí i na vlastní kůži, často měli zatopené sklepy, polámané stromy nebo kroupami zniek čenou úrodu. 

SUPERMARKET Vyšší Brod V PRODEJNÁCH TIP NAKOUPÍŠ LÍP! SUPERCENY PLATNÉ od 1. 9. do 30. 9. 2012 Perla jemně slaná máslová 500 g

41,90

28,90

Bonux 2 in 1 Rose Color 6 kg

274,–

219,–

Korunní mango s kapkou acai 1,5 l

14,40

10,90

CS AXI Masové knedlíčky s kuř. a hov. masem 1240 g

39,90

29,90

Signal Family White 125 ml

28,90

24,90

Mléčná čokoláda Orion 100 g

25,40

16,90

Veselá kráva lahodná 8D 140 g

29,90

23,90

Pastelky 6 ks v tubě

44,90

V prodejnách TIP nakoupíš LÍP !!!

34,90

Primus světlé výčepní pivo 0,5 l

9,40

6,90

Zlaté věnečky kakaové 150 g + 20 %

23,40

18,90

Listové těsto Varoma 350 g

14,90

10,90

Eidam uzené plátky 45 % Ranko 100 g

19,90

15,90

září 2012




23

Státní hrad Rožmberk se už potřetí připojí k Hradozámecké noci

V

sobotu 1. září můžete zažít prohlídku hradu v čase, který není zcela obvyklý. V rámci letošní Hradozámecké noci bude hrad Rožmberk pro návštěvníky otevřen od 20.00 do 24.00 hodin. K vidění budou také ukázky dobových kostýmů, které doplňují hlavní prohlídkovou trasu a atmosféru prohlídek zpříjemní hudební vystoupení rodiny Krutských. Jistě je na co se těšit, nenechte si ujít tento mimořádný zážitek.

NÁBOR KARATE – FIGHT ČESKÉ BUDĚJOVICE

Fan klub připravuje

Během září proběhne nábor karate v tělocvičně ZŠ Loučovice pod vedením trenérky Bc. Karly Peldové z Fight Clubu České Budějovice.

Sobota 8. 9. 2012 Závod na koloběžkách a kolečkových bruslích Prezentace závodníků od 9.30 hod. Start v 10 hodin ulice 5. května před bývalou prodejnou nábytku !!!!!! HELMA NUTNÁ !!!!!!!!!!

Děti mají možnost se s karatem zúčastnit zkoušek a závodů. Trenéři pro děti pořádají četná víkendová a letní soustředění. Začínáme 17. 9. 2012 od 15.00 h do 16:00 h – ZŠ Loučovice.

Sobota 29. 9. 2012 – Petanque – turnaj dvojic Tradiční turnaj dvojic v parku na Náměstí. Začátek v 10 hod, startovné 50,– Kč (na dvojici).



Více na WWW.FIGHT-CLUB.CZ tel. 777 147 740 FIGHT CLUB, Bc. Petr Beníšek, Senovážné nám. 2, 370 21 České Budějovice, GSM: 608 860 845, E-mail: [email protected] WWW. FIGHT-CLUB.CZ

Řádková inzerce • Komerční banka a. s. hledá bankovního poradce pro pobočku ve Vyšším Brodě. Více informací na www.kb.cz (sekce kariéra).

KOVOŠROT VYŠŠÍ BROD – TĚCHORÁZ

Výkup barevných i nebarevných kovů Otevřeno: Po – Pá: 9,00 – 15,30 tel: 602 119 712

Kadeřnický salon Spinela vá Michaela Švarco 9 tel.: 604 552 38 Loučovice 288, štou Otevřeno: 1. patro nad po Po, Út, Čt.: 9.00 – 15.00 St.: 9.00 – 17.00, Pá.: 9.00 – 13.00 Je možné si domluvit termín i mimo otevírací dobu. V září barvení a melírování za super ceny!!! Krátké vlasy: od 360,– Kč. Polodlouhé (mikádo): od 410,– Kč. Dlouhé vlasy: od 460,– . Věrnostní slevy.

www.facebook.com/SalonSpinela

Nabídka pracovních míst: Recepční pro areál Lipno Point – Lipno nad Vltavou Požadavky: Středoškolské vzdělání Vhodné i pro absolventy Příjemné vystupování, schopnost komunikovat s lidmi Znalost práce s PC (word, excel, power point) Aktivní znalost cizího jazyka (němčina, angličtina) Flexibilita Plat 15.000 – 18.000 Kč Životopisy zasílejte na adresu [email protected]

kulturní program září 2012

červenec – září, cisterciácký klášter POD KAMENNOU KLENBOU Výstava fotografií prof. Zygmunta Swiechovského, rozdělená do dvou cyklů – Gallia Romanica (v seminárním centru) a Anglické katedrály (v gotických sklepeních) 1. 9. 2012, Vyšší Brod ==> Rožmberk nad Vltavou JUBILEJNÍ 40. PLAVBA KURIÓZNÍCH PLAVIDEL Již po čtyřicáté se vydají námořníci na svých roztodivných říčních ořích, aby zdolali nástrahy Vltavy. 8. 9. 2012 od 9°° řeka Vltava ČIŠTĚNÍ VLTAVY Na závěr vodácké sezony. Tradiční každoroční úklid řeky Vltavy. Sraz všech dobrovolníků je v pátek 7. září v kempu Spolí u Českého Krumlova. Na tuto akci se můžete přihlásit na telefonním čísle 777 335 447, e-mailu [email protected] nebo v pátek večer v kempu Nové Spolí u Českého Krumlova. Sobota 8. 9. 2012 ZÁVOD NA KOLOBĚŽKÁCH A KOLEČKOVÝCH BRUSLÍCH Prezentace závodníků od 930 hod. Start v 10 hodin ulice 5. května před bývalou prodejnou nábytku !!!!!! HELMA NUTNÁ !!!!!!!!!! Pořádá Fan klub 14. 9. 2012 od 1800, gotická sklepení kláštera KARMÍNA – VÁLKA V LIDOVÉ PÍSNI BAROKA Třetí koncert cyklu Kouzlo lidové hudby doby gotiky, renesance a baroka Vstupné včetně číše vína 80,– Kč Sobota 29. 9. 2012 – Petanque – turnaj dvojic TRADIČNÍ TURNAJ DVOJIC V PARKU NA NÁMĚSTÍ. Začátek v 10 hod., startovné 50,– Kč (na dvojici). Pořádá Fan klub Středa 19. 9. 2012, odjezd ve 1430 VÝLET SENIORŮ DO HORNÍ PLANÉ Příspěvek na cestovné: 70,– Kč Předpokládaný návrat ve 20,30 hod.

Vyšebrodský zpravodaj

Recommend Documents