Vyšebrodský zpravodaj

Z PR AVODA J MĚSTA VYŠŠÍ B R OD



ro čn ík 24 | b ře ze n 2013 (2 40 ) | nák l ad 16 20 k s



zda r ma

Vyšebrodský zpravodaj

w w w.m es tov ys sib ro d.c z

ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ O PŘÍSPĚVKY MĚST A OBCÍ

Rožmberk nad Vltavou, Loučovice, Přední Výtoň, Horní Dvořiště

Barokní obuv z roku 1730, Obuvnické muzeum Weißenfels Tento projekt byl dotován prostředky z Evropské unie, z Evropského fondu pro regionální rozvoj.

 Posezení pro seniory

Čtvrtek 21. 3. 2013 od 16.00 hod. restaurace Lesanka

vi. ročník Koncertu pro Andu J

iž po šesté Vás srdečně zveme na charitativní koncert pro Andu, který se bude konat dne 30. 3. 2013 v sále Hotelu Šumava od 17 hodin.

Vystoupí Blackout, Flikit, Swamp!, Week-On, Led Zeppelin Southern Revival, Seven (ČB) a samozřejmě Wade. Speciálním hostem večera bude operní a muzikálová zpěvačka z Hudebního divadla v Karlíně Zuzka Benešová, která zazpívá za doprovdu kytaristy Luďka Fialy. Všichni učinkující vystoupí tradičně bez nároku na honorář a cestovní výlohy. Na loňském ročníku bylo díky Vám vybráno úžasných 41 040 Kč!!! Polovina částky byla předána na Oddělení dětské hematologie při nemocnici v Českých Budějovicích, druhou polovinu jsme poukázali nadačnímu fondu dětské onkologie Krtek v Brně. Fotogalerii předchozích koncertů naleznete na stránkách www.magmacz.eu. Věříme, že si stejně jako v minulých ročnících přijdete vychutnat jedinečnou atmosféru tohoto koncertu!   Vladislav Čížek /foto pokračuje na str. 2./

 Pohádka

Červík Jiřík Středa 27. 3. 2013 od 16.00 hod. Klub pod kinem

2



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

vi. ročník Koncertu pro Andu

ON THE ROAD – NA CESTĚ: Cestovatelská promítání KARIBIK – S mačetou i na kole po karibských ostrovech „Vítejte v džungli!“ slyšíme od domorodce, když nám kdesi uprostřed Portorika dává mačetu. Vzali jsme si ji a nelitujeme – bez ní (a bez pekelného štěstí) bychom v březnu ve Vyšším brodě jistojistě nepromítali… Ach, Karibik! Pláže, bary, diskotéky, golfová hřiště… tak o tom toto cestovatelské promítání rozhodně nebude. Ta tisícovka kilometrů, kterou naši hosté – cyklocestovatelé Lucie a Michal Jonovi, kteří mají za sebou famózní tříletou cestu kolem světa a našlapáno přes 125 000 expedičních kilometrů…tak ta tisícovka kilometrů, kterou na osmi karibských ostrovech najeli, předčila všechny jejich představy. Jaký tedy je pohled ze sedla kola na karibské ostrovy a ostrůvky Sv.  Martin, Sv. Kryštof, Sv. Lucie, Antigua, Barbados, Dominika, Grenada a Portoriko a co všechno se na tomto nevšedním putování přihodilo vám poodhalíme 27. března od 18 hodin tradičně v salonku restaurace „U Candrů“.    Jaroslav O. Zeman

Zemská výstava jižní Čechy ≈ Horní Rakousko 2013 Gastronomie

N

a konci měsíce února připravilo město Vyšší Brod pro podnikatele v gastronomii, kteří se přihlásili ke spolupráci na Zemské výstavě 2013, seminář s gastronomickým specialistou Petrem Šímou, jenž představil možnosti, jakým způsobem se zhostit úkolu tvorby speciálních menu pro ZV 2013 a jakým způsobem tuto speciální nabídku propagovat.   /js/

Petr Šíma při setkání s podnikateli v historické radnici. /foto: MěKZ Vyšší Brod/

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



3

Fight club Loučovice F

ight club je oddíl karatistů, který působí v Loučovicích druhým rokem. Navštěvuje ho 25 dětí nejen z Loučovic , ale i z Vyššího Brodu a Lipna nad Vltavou.

Vede ho zkušená trenérka Bc. Karla Peldová, která dojíždí do Loučovic z domovského Fight clubu v Českých Budějovicích. Fight club pořádá pro děti řadu soustředění a závodů, které našim karatistům přinášejí nemalé úspěchy. Za zmínku stojí umístění našich karatistů v prvním kole Ligy talentů, která se konala v Českém Krumlově. Krumlovského turnaje se zúčastnilo 120 dětí ve věku od šesti do dvanácti let ze čtrnácti klubů celé republiky. Výsledky: 2. místo kumite Julie Danišová (7 let Loučovice), 2. místo kumite Luděk Máčka (9 let Lipno nad Vltavou), 3. místo kata Hana Lüftnerová (12 let Vyšší Brod). Velkou nadějí pro loučovický oddíl jsou Luděk Máčka a Nikola Pešadiková, kteří byli nominovaní na Mistrovství ČR, které se konalo 1. – 2. prosince v Českých Budějovicích. Luděk Máčka se umístil 3. v kumite, a s tímto výsledkem se probojoval na  Mistrovství světa Shotokan karate do Istanbulu, které se uskuteční 3. 4. 2013.

Chtěla bych našim karatistům popřát hodně štěstí a úspěchů při nadcházejících závodech. A případné nové zájemce o karate tímto zvu na ukázkovou hodinu. Trénujeme každé pondělí v tělocvičně ZŠ Loučovice od 15:00 do 16:00 hodin. Více na www.fight-club.cz nebo na tel: 777 147 740.   D. Svačinová

V okresních soutěžích jsme obstáli

P

ěkných umístění dosahují děti z naší školy v soutěžích okresní úrovně. V měsíci lednu jsme zaznamenali několik pěkných umístění. Hezkého úspěchu dosáhla Vendula Křížková z 8. A v Dějepisné olympiádě, když skončila na 6. místě a tímto si zajistila postup do krajského kola. Ani Šárka Kuzbová nevyšla naprázdno, protože se umístila na 10. místě v náročné konkurenci 25 soutěžících. Slušného výsledku dosáhl David Štěpán z 5. A v Matematické olympiádě, když obsadil hezké 4. místo mezi 17 účastníky. Ani měsíc

únor nezačal špatně. Ostudu rozhodně neudělali Martin Sedláček z 9. B a Štěpán Kubeček z 9. A v Olympiádě v českém jazyce. Martin Sedláček skončil na velmi pěkném 3. místě s postupem do krajského kola a Štěpán Kubeček obsadil hezké 4. místo z celkového počtu 21 soutěžících. Všem žákům a žákyním děkujeme za důstojnou reprezentaci naší školy, vítězům blahopřejeme a držíme pěsti do krajských kol.   rsch

SKI Vyšší Brod sbírá body

O

d mého posledního příspěvku neuteklo mnoho času a rád bych se s vámi opět podělil o dění v našem sportovním oddíle. Jak už jsem psal posledně, naše činnost se kromě cvičení v tělocvičně orientuje především na závodní alpské lyžování. Proto občas vyrazíme na nějaký závod abychom si porovnali naše dovednosti ve sportovním klání s dalšími závodníky. A tak jsme s našimi nejmenšími vyrazili ve dnech 26. 1. – 27. 1. 2013 na Zadov, kde se pořádali další závody Šumavského poháru a krajského přeboru jihočeského kraje ve slalomu

Dne 24. 03. 2013 od 14 hod.

Dětský maškarní bál K poslechu hrají HASTROŠI Vstupné: dospělí 50 Kč děti bez masky 30 Kč masky zdarma

a obřím slalomu. Startovali zde naše dvě naděje a to dvě Natálky. Vnuková a Kubalová. V sobotu, kdy se jel slalom obří dojela Natálka Vnuková v hodnocení Šumavského poháru na 6. místě, což ji v hodnocení krajského přeboru stačilo na 5. místo. Natálka Kubalová dojela v Šumavském poháru jako 8. a v krajském přeboru obsadila místo 6. Následující den, kdy se jel slalom speciál dojela Natálka Kubalová v rámci Šumavského Poháru na 5. místě a stejného pořadí dosáhla i v krajském přeboru. Natálka Vnuková ve slalomu minula jednu bránu a byla tímto diskvalifikována. Na přiložené fotografii, jejímž autorem je Pavel Vnuk jsou obě dívky se svými trofejemi. O tři týdny později startovala na Kramolínském obřáku, který je opět započítáván jak do jihočeského, tak i Šumavského poháru Natálka Vnuková. Startovala sama, protože druhá Natálka ležela doma v posteli s horečkou. Obě dívky mezi sebou soupeří a proto absence jedné z nich druhé nepomohlo. Přesto v hojném 17 členém startovním poli vybojovala 11. místo v rámci celé Šumavy a mezi jihočechy to stačilo na 6. místo v pořadí. Jak vidíte, závody jako diváci již rozhodně neobjíždíme. Tlačíme se do středu výsledkové listiny a věřím, že i do budoucna se naše závodnice budou zlepšovat a přibližovat se tak stále blíže k těm nejlepším. Naše juniorka Marcela Lavičková se na Hochfichtu 19. 2. 2013 zůčastnila krajského přeboru základních a středních škol ve sjezdovém lyžování. Její konečné 4. místo je důkazem zlepšující se výkonnosti. Máme před sebou ještě jedny závody, kterých by jsme se rádi zůčastnili a snad i v rozšířenějším obsazení.  Za SKI Vyšší Brod Karel Lavička.

První Zemská výstava jižní Čechy ≈ Horní Rakousko 2013 Město Vyšší Brod, resp. Cisterciácké opatství, se v měsících dubnu až listopadu tohoto roku stane dějištěm výše jmenované výstavy. Klášter k tomu poskytne své exponáty i výstavní prostory, které ostatně svou his-

torickou hodnotou budou nejlepší kulisou této historicky koncipované expozici z dějin obou přilehlých regionů. Podtitulem výstavy je: „Dávné stopy – Nové cesty“ a její součásti a další expozice budou ke zhlédnutí i v Čes-

Detail příčného břevna Závišova kříže. Foto: Cisterciácké opatství Vyšší Brod, ing.arch. Bohumil Kostohryz/boshua

Převor kláštera s rakouskými pomocníky při revitalizaci rajské zahrady. Foto: J. Franc

kém Krumlově, sousedním Bad Leonfelden a v blízkém Freistadtu. Záštitu nad výstavou převzal první místopředseda Senátu PČR MUDr. Přemysl Sobotka a pan starosta Vyššího Brodu, Ing. Milan Zálešák, který dodává: „Zemská výstava bude významnou společenskou událostí kulturního rázu. Ovšem tento příhraniční projekt vnímáme rovněž jako nástroj dalšího rozvoje cestovního ruchu ve Vyšším Brodě a na Vyšebrodsku. Těší mě, že hostům Zemské výstavy můžeme nabídnout i krásné turistické stezky, výbornou kuchyni našich restaurací, splutí Vltavy a další služby“ Na přípravě expozic pracuje malý tým odborníků. Kurátorem výstavy je Mag. phil. Jiří Franc. Skutečně „zlatým hřebem“ výstavy bude expozice tzv. Závišova kříže, který je svou historickou hodnotou i uměleckohistorickou cenou srovnatelný s Českými korunovačními klenoty. Tento relikviářový kříž pochází z pokladu uherských králů a klášteru jej před rokem 1290 daroval Záviš z Falkenštejna, vynikající člen krumlovské větve Vítkovců, který je pohřben v klášterní kapitulní síni. Vedle umělecké hodnoty kříže, který obsahuje i smaltové hlavičky světců pocházející z Byzance, je pozoruhodná a nejnovějšími výzkumy zřejmě potvrzená autenticita relikvie, tedy třísky cedrového dřeva z pravého, tedy Kristova kříže. Vzhledem k mnoha relikviím pochybného původu, je tato autenticita něco zcela unikátního. Podle tradice našla Kristův kříž pod zemí římská císařovna svatá Helena a nechala z něj pořídit dosti značné množství relikvií. Je tedy navýsost pravděpodobné, že se přes poklady byzantských císařů tato relikvie dostala i do uherského královského pokladu. Závišův kříž, který byl klášteru v devadesátých letech restituován ze svatovítské klenotnice (a jejž měl čest převzít a nést spoluautor tohoto článku Dr. Hlinomaz), bude svou tajemnou září, zvanou latinsky „splendor mysticus“ k vidění a vnímání pro veřejnost v nově zpřístupněné oratoři Rožmberků, do níž vede gotická schodišťová věžice na předělu kněžiště a příčné lodi klášterního kostela. V prostoru klášterního kostela se návštěvníci budou moci seznámit se Světem cisterciáků – s historií cisterciáckého řádu, kláštera, městečka i regionu na příslušných panelech s fotodokumentací a odborným textem v češtině a v němčině.

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



5

V gotickém podzemí klášterní prelatury se budou moci zájemci též s překvapivými výsledky donedávna tajemné hrobky Rožmberků prostřednictvím snímků z jejího kamerového nedestruktivního průzkumu. V obnovené rajské zahradě, která v evropské monastické kultuře představuje středobod duchovního hledání a meditace, bude možno uvidět zde kvetoucí historické odrůdy růží (mariánský symbol) a lilií (symbol čistoty a cisterciáků). Revitalizace rajské zahrady uprostřed ambitů kvadratury umožnily finanční podpory od nás i ze zahraničí ze zdrojů hnutí Rotary International. Vyšebrodské opatství se také mezi ostatními našimi kláštery pyšní velmi cennými a rozsáhlými uměleckými sbírkami. V klášterním muzeu budou proto premiérově vystaveny i exponáty špičkové evropské úrovně, jelikož na staré zemské hranici běh dějin významně ovlivňovaly kontakty s jižními sousedy z Podunají. Není tedy divu, že si mnohá umělecká díla opatství často objednávalo v Rakousku a zde vystavené exponáty jsou rázu regionálně nadnárodního. Mezi Uměleckými poklady minulosti nalezneme např. vrcholně gotické deskové obrazy Madony Vyšebrodské, Madony Zlatokorunské, Ukřižování Vyšebrodské a další unikáty středověkého umění. Páteří klášterních sbírek jsou obrazová sbírka od gotiky po rokoko (zastoupeni jsou malíři P. Brandl, J. Kupecký, N. Grund i další) a sbírka soch od pozdní gotiky po pozdní baroko, u nichž předchozí liturgická funkce již ustoupila dnešnímu hodnocení spíše uměnovědnému s expozičním využitím. Estetický a duchovní dosah těchto exponátů je těžko měřitelný. Artefakty pocházejí jak z původní výzdoby klášterního kostela, tak z kostelů klášteru přivtělených far, jejichž obraz z roku 1685 je velmi pozoruhodnou raritou zobrazující jejich tehdejší stav. Z uměleckých předmětů denní potřeby, tedy tzv. užitého umění, jmenujme např., ozdobný barokní intarzovaný stůl podpíraný lidskými postavami či výtisk Müllerovy mapy Čech z roku 1720 nebo astronomické přístroje.

Socha Veslař z majetku Adolfa Hitlera. Foto: Alšova jihočeská galerie Hluboká n. Vlt.

Trvalou a mezi veřejností asi nejznámější kulisou prohlídky vyšebrodského kláštera je jeho skvělá a nesmírně cenná knihovna obsahující rukopisy od 8. století, první tisky z konce 15. století a celou řadu tisků vzácných ať svým cenným vydáním, výzdobou, výpravou, vazbami či minimálním nebo zcela unikátním vydáním. Přestože obsah knih starého knižního fondu je již většinou antikvován, jejich význam spočívá především v dokumentaci kulturních hodnot své doby a zkoumání vývoje lidského poznání a jeho prezentace veřejnosti. V tomto případě sehrály kláštery svou nezastupitelnou roli. S klášterní knihovnou v mnohém úzce koresponduje i ojediněle dochovaný klášterní archiv, který obsahuje téměř kompletní archiv středověkých listin i pozdějších spisů z historie kláštera, městečka a regionu. Je rovněž třeba konstatovat, že na renovaci klášterního objektu, naposledy klášterního

kostela, vedle dotací našeho státu, významně přispělo rakouské Sdružení na podporu Cisterciáckého opatství Vyšší Brod z Lince. Závěrem se chce říci, že po Praze, jež na svém katastrálním území schraňuje pozůstatky českých knížat a králů, ale i České korunovační klenoty, je Vyšší Brod v našem státě jedinou srovnatelnou lokalitou, která na svém katastrálním území má fyzické pozůstatky šlechtické dynastie, jež českým panovníkům obrazně řečeno „šlapala na paty“, dále druhý nejvýznamnější zemský poklad v podobě Závišova kříže a nesmírné kulturní a duchovní bohatství kláštera. Být občanem města Vyšší Brod, byl bych na tyto skutečnosti náležitě hrdý. Věřme také, že Zemská výstava 2013 k tomuto kulturně-historickému sebeuvědomění i národní hrdosti a regionálnímu vlasteneckému ukotvení svých návštěvníků přispěje. Jedná se o fenomény dnes společensky tolik potřebné.   Dr. Milan Hlinomaz; Jiří Franc

V únorovém vydání Vyšebrodského zpravodaje došlo v článku Počátky Vyššího Brodu II k chybnému popisu jednotlivých obrázků. Velice se za chybu omlouváme. Níže uvádíme správné popisky.

Cisterciáci staví klášter (13. stol.).

Klučení porostu ve středověku podle iluminace z rukopisu (13. stol.).

Cisterciáčtí mniši sklízejí obilí (15. stol.).

6



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

Výpis usnesení ze zasedání Rady Města Vyšší Brod ze dne 23. 1. 2013 Rada města Vyšší Brod   B e r e   n a   v ě d o m í RM bere na vědomí: seznam nevydaných pozemků a skutečnost, že doposud nebylo požádáno o zápis v katastru ani u jednoho pozemku RM bere na vědomí: Informaci o závěrech z provedené kontroly KÚ – JčK, Odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví na Odboru ŽP MěÚ Vyšší Brod a o uložených opatřeních. I. S c h v a l u j e Usnesení č. RM I/1: RM schvaluje program zasedání.

Krumlov. Pronájem na dobu neurčitou od 1. 2. 2013 za nájemné ve výši 100,– Kč ročně. Zodpovídá: tajemník. Termín: do 31. 1. 2013 Usnesení č. RM I/5: RM schvaluje ukončením nájemní smlouvy č. 98/10 ze dne 30. 11. 2010 na pronájem p. p. č. 232/1 o výměře 927 m2 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český Krumlov mezi městem Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 a nájemkyní ke dni 1. 4. 2013. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 15. 2. 2012

Usnesení č. RM I/2: RM schvaluje zvýšení odpisového plánu dlouhodobého majetku města Vyšší Brod za IV. čtvrtletí roku 2012 o částku 5 934,– Kč. Odpisový plán roku 2012 se zvyšuje na celkovou částku 5 043 970,– Kč. Zodpovídá: tajemník. Termín: do 31. 1. 2013

Usnesení č. RM I/6: RM schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části p. p. č. 232/1 o výměře 46 m2 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český Krumlov předem určenému zájemci za účelem přístupu k p. p. č. 232/2 v k. ú. Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 15. 2. 2012

Usnesení č. RM I/3: RM schvaluje rozpočtové opatření č. 8/2012 v objemech: Příjmy: +2 824 845,– Kč Výdaje: – 2 680 673,– Kč Financování příjmové: + 142 627,– Kč Financování výdajové: +5 648 145,– Kč Zodpovídá: tajemník. Termín: do 31. 1. 2013

II. U k l á d á Usnesení č. RM II/1: Ukládá p. Hanzlíčkovi zadat studie přístavby MŠ a přestavby č. p. 194 na školské zařízení včetně cenového ocenění.Zodpovídá: p. Hanzlíček. Termín: do 15. 2. 2013

Usnesení č. RM I/4: RM schvaluje pronájem, znění a uzavření nájemní smlouvy č. 1/13 mezi městem Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 a ČRS, místní organizací Vyšší Brod, Rybářská 431, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 75067722 na pronájem rybníka z majetku města Vyšší Brod, který se nachází na p. p. č. 4/38, o výměře 6 079 m2 a p. p. č. 233/3 o výměře 9 m2 vše v  k. ú. Herbertov v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český

Usnesení č. RM II/2: RM ukládá tajemníkovi každou RM předkládat stav podaných žádostí o převod pozemků v souvislosti s novelou zákona č. 172/1991 Sb., o přechodu některých věcí z majetku ČR do vlastnictví obcí, ve znění pozdějších předpisů a požaduje přítomnost vedoucího odboru ŽP na jednání RM. Zodpovídá: tajemník. Termín: průběžně

Termín: do 28. 2. 2013 III. P o v ě ř u j e Usnesení č. RM III/1: RM pověřuje starostu podpisem nájemní smlouvy č. 1/13 mezi městem Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 a ČRS, místní organizací Vyšší Brod, Rybářská 431, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 75067722 na pronájem rybníka z majetku města Vyšší Brod, který se nachází na p. p. č. 4/38, o výměře 6 079 m2 a p. p. č., 233/3 o výměře 9 m2 vše v  k. ú. Herbertov v majetku města Vyšší Brod který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český Krumlov.Zodpovídá: starosta. Termín: do 31. 1. 2013 IV. Z a m í t á Usnesení č. RM IV/1: RM zamítá žádost na pronájem části p. p. č. 825/8 o výměře 20 m2 v k. ú. Hrudkov v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český Krumlov. Zodpovídá: místostarosta.Termín: do 15. 2. 2012 V. O p r a v u j e Usnesení č. RM V/1: RM opravuje část usnesení č. RM V/3 ze dne 16. 1. 2013 ve větě „na p. p. č. 221/3“ na „na p. p. č. 211/3“. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 31. 1. 2013   Hana Straková místostarosta Ing. Milan Zálešák starosta

Usnesení č RM II/3: Ukládá tajemníkovi prověřit možnost obnovení veřejného osvětlení v místní části Kyselov. Zodpovídá: tajemník.

Výpis usnesení ze zasedání Rady Města Vyšší Brod ze dne 6. 2. 2013 Rada města Vyšší Brod   B e r e   n a   v ě d o m í RM bere na vědomí: průběžné plnění úkolů daných zasedáním RM ze dne 16. 1. 2013 a 23. 1. 2013

I. S c h v a l u j e Usnesení č. RM I/1: RM schvaluje zařazení nového bodu č. 4 – Návrh smlouvy o nájmu nebytových prostor SH Rožmberk k občasnému využití za účelem provedení svatebních obřadů.

RM bere na vědomí: zprávu o průběhu revize knihovního fondu Městské knihovny.

Usnesení č. RM I/2: RM schvaluje rozšířený program zasedání.

státního hradu Rožmberk, IČ: 75032333, DIČ: CZ 75032333, zastoupená Mgr. Andreou Čekanovou, vedoucí správy SH Rožmberk a městem Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 o nájmu nebytových prostor – přenechání objektu SH Rožmberk k občasnému využití za účelem provedení svatebních obřadů. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 28. 2. 2013

RM bere na vědomí: děkovné dopisy Domova pro seniory Kaplice, Míru 366, 382 41 Kaplice aa Hospice sv. Jana N. Neumanna, Neumannova 144, 383 01 Prachatice za poskytnuté peněžité dary na činnost.

Usnesení č. RM I/3: RM schvaluje znění a uzavřením Smlouvy o nájmu nebytových prostor mezi NPÚ, územní památkovou správou v Českých Budějovicích, nám. Přemysla Otakara II. 34, 370 21 České Budějovice, Správou

Usnesení č. RM I/4: RM schvaluje zveřejnění záměru pronájmu pozemku p. č. 1921 o výměře 2 257 m2 v k. ú. Bolechy v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj,

březen 2013 Katastrální pracoviště Český Krumlov za účelem zemědělské činnosti. Pronájem na dobu neurčitou.Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 15. 2. 2012 Usnesení č. RM I/5: RM schvaluje dle § 102 odst. 3, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů poskytnutí peněžitého daru Centru pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, o. s., pracoviště v Českém Krumlově, Nemocniční 586, 381 01 Český Krumlov, IČO: 265 94 463 ve výši 4000, – Kč. Zodpovídá: místostarosta. Termín: 30. 3. 2012 II. Z m o c ň u j e Usnesení č. RM II/1: RM zmocňuje jednatele společnosti MONTE s. r. o. p. Pavla Žufu, k zastupováním města Vyšší Brod Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 jako vlastníka pozemků v jednotlivých honitbách spadajících pod jednotlivá honební společenství, na valných hromadách honebních společenství s právem účastnit se jednání valných hromad a hlasovat za vlastníka pozemků v rozsahu jeho práv dle zákona č. 449/2001 Sb. „o myslivosti“ v platném znění. Zmocněnec je oprávněn ke všem úkonům jménem zmocnitele. Zodpovídá: starosta. Termín: do 7. 2. 2013 III. U k l á d á Usneseni č. RM III/1: RM ukládá místostarostce a tajemníkovi MěÚ svolat místní šetření za účelem nápravy současného stavu na p. p. č. 1718/1 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katas-

Vyšebro dsk ý zpravo daj trálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český Krumlov. Zodpovídá: místostarostka, tajemník. Termín: do 22. 3. 2013 Usnesení č. III/2: RM ukládá místostarostce a tajemníkovi MěÚ vyvolat jednání s ředitelem ZŠ a MŠ Vyšší Brod a vedoucí učitelkou MŠ o omezení a přerušení provozu MŠ v období od 1. 7. 2013 do 31. 8. 2013 v návaznosti na plánované stavební práce na objektu MŠ. Zodpovídá: místostarosta. Termín: 15. 3. 2012 IV. P o v ě ř u j e Usnesení č. RM IV/1: RM pověřuje starostu podpisem plné moci pro zmocněnce p. Pavla Žufu – jednatele společnosti MONTE s. r. o. Vyšší Brod. Zodpovídá: starosta. Termín: 7. 2. 2013 Usnesení č. RM IV/2: RM pověřuje starostu města podpisem Smlouvy mezi NPÚ, územní památkovou správou v Českých Budějovicích, nám. Přemysla Otakara II. 34, 370 21 České Budějovice, Správou státního hradu Rožmberk, IČ: 75032333, DIČ: CZ 75032333, zastoupená Mgr. Andreou Čekanovou, vedoucí správy SH Rožmberk a městem Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 o nájmu nebytových prostor – přenechání objektu SH Rožmberk k občasnému využití za účelem provedení svatebních obřadů. Zodpovídá: starosta. Termín: do 28. 2. 2013 Usnesení č RM IV/3: RM pověřuje starostu města podpisem darovací smlouvy mezi městem Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 00246191, DIČ: CZ 00246191 a Centrem pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, o. s.,



7

pracoviště v Českém Krumlově, Nemocniční 586, 381 01 Český Krumlov, IČO: 265 94 463. Zodpovídá: tajemník. Termín: do 28. 2. 2013 V. Z a m í t á Usnesení č. RM V/1: RM zamítá žádost o nížení nájemného za pronájem části p. p. č. 306/9 o výměře 1160 m2 v k. ú. Vyšší Brod v majetku města Vyšší Brod, který je zapsán na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Český Krumlov. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 28. 2. 2013 VI. S o u h l a s í Usnesení č RM VI/1: RM souhlasí s umístěním motoru chladicí vitríny na držáku na zdi v zadní části domu č. p. 250 – ul. Míru, 382 73 Vyšší Brod. Zodpovídá: místostarosta. Termín: do 28. 2. 2013 VII. O d k l á d á Usnesení č. RM VII/1: RM odkládá žádost ředitele ZŠ a MŠ Vyšší Brod, Náměstí 58, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 60084391 o omezení a přerušení provozu MŠ v období od 1. 7. 2013 do 31. 8. 2013 do upřesnění postupu stavebních prací na objektu MŠ. Zodpovídá: místostarosta.Termín: 15. 3. 2012  

Hana Straková místostarosta Ing. Milan Zálešák starosta

Hasičský ples

D

ne 16. 2. 2013 Vyšebrodští hasiči uspořádali v hotelu Šumava společenský ples, který se podle názoru pořadatelů vydařil. Poděkování patří všem organizátorům a v neposlední řadě i sponzorům našeho plesu.  Výbor SDH Vyšší Brod

8



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

RELAXUJTE

V HOTELU PANSKÝ DŮM VYUŽIJTE NAŠE NOVÉ SLUŽBY:

INFRASAUNA

nový systém saunování, efektivnější než klasický rezervace: tel.: 723 277 879, e-mail: [email protected]

MASÁŽE

objednejte si masáž u profesionální masérky tel.: 777 593 679 (při rezervaci uvádějte, že objednáváte masáž ve Vyšším Brodě)

DŮCHODOVÁ REFORMA Víte, že Vaše současné rozhodnutí nezvratně ovlivní Vaší budoucnost ? Místo II. státního pilíře máme lepší variantu – RENDITE PENZI se zaručenou GARANCÍ 2,4% p.a., schválenou Českou národní bankou s veškerými zárukami. Je to produkt nezávislý: – na soukromých penzijních fondech, na politických rozhodnutích ekonomických změnách Klient si nastaví penzi jak potřebuje a za výhodných podmínek: státní důchod v plném rozsahu bez jehosnížení zaručené dědictví úspor volbou obmyšlené osoby možnost změn, vkladů a výběrů (včetně zrušení smlouvy) výplatu včetně jednorázového vyrovnání si volí klient sám vymahatelné podmínky možnost zproštění od placení při 3. stupni invalidity K důchodové reformě Vám poskytneme konzultace zdarma, bez nutnosti uzavírat smlouvu.

OSOBNÍ AUTODOPRAVA A ODTAHOVÁ SLUŽBA – MAREK Potřebujete: dovézt Vaše vozidlo ze zahraničí ? vyřídit dovozní technickou kontrolu včetně registrace vozidla a pojištění ? registraci, vyřazení nebo změnu na registru vozidel ? odvézt havarované nebo nepojízdné vozidlo ? převézt sebe nebo větší skupinu osob ? pomoci při vyřízení škodní události na Vašem vozidle ? Fungujeme 365 dní v roce a pomocí našich klimatizovaných osobních vozů a mikrobusu až pro 9 osob Vás kdykoliv dopravíme za Vašimi zážitky a zábavou nejen na Vyšebrodsku, ale i v sousedním Rakousku a Bavorsku. Jaroslav Marek, Studánecká 238, 382 73 Vyšší Brod objednávky na tel. 602 443 425 dotazy na tel. 723 698 009

POJIŠTĚNÍ OSOB, MAJETKU, VOZIDEL, HYPOTÉKY, REFINANCOVÁNÍ sjednáme u mezinárodní pojišťovací skupiny sdružené ve Vienna  Insurance Group, kam patří Kooperativa, Wiener Städtische, Česká spořitelna, Hypoteční banka, ČPP, Raiffeisen banka, Komerční banka), zároveň jsme členy Asociace finančních zprostředkovatelů se zárukami pro klienty. Odborné pojišťovací a finanční poradenství zdarma v rámci 18ti leté historie akciové společnosti na trhu nabízí: Jaroslav MAREK – manažer poradenského týmu, Studánecká 238, 382 73 Vyšší Brod tel. 723 698 009 JUDr. Rudolf HERČÍK – vedoucí poradce, Vyšší Brod tel. 725 362 510

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



9

Zprávy z radnice

V

 posledním čtvrtletí 2012 zastupitelstvo Města Rožmberk nad Vltavou na svých jednání mimo jiné schválilo: 1. Zvýšení ceny vodného a stočného o 10,– Kč za m3. K tomuto kroku nás vedly neúprosné ekonomické ukazatele příjmů a výdajů ve vodním hospodářství za poslední roky. Kolik nás vlastně stojí voda a kolik město na vodném a  stočném vybere? V roce 2012 jsme zaplatili celkem na provozních nákladech 842 034,– Kč. Největší položku tvoří – elektřina 268 178,– Kč (pohánění čerpadel, dmychadel a motorů); dodavatelské služby 129 763,– Kč (rozbory, uložení kalu z ČOV), obsluha 94 850,– Kč (mzda a odvody z mezd), opravy a udržování 178 205,– Kč a odvody státu za odběr podzemní vody 160 710,– Kč. Na druhou stranu na vodném a stočném jsme v roce 2012 vybrali celkem

551 289,– Kč. Z toho vyplývá, že v roce 2012 Město doplácelo na pitnou a odpadní vodu 290 745,– Kč. Podobné schodky v hospodaření byly i v předchozích letech; v roce 2009 město doplácelo 253 000,– Kč v roce 2010 364 000,– Kč a v roce 2011 174 000,– Kč. Z uvedených čísel je zřejmé, že zdražení bylo nevyhnutelné. 2. Vstup do Místní akční skupiny Růže. Tato „maska“ patří mezi nejlepší sdružení, je velmi aktivní a daří se jí do svého regionu získávat dotace na podporu života na venkově. Přičleněním našeho správního území dostává nejenom Město Rožmberk, ale i všichni naši podnikatelé možnost stát se členy sdružení a čerpat prostředky na svůj rozvoj. 3. Jmenování Bc. Daniely Fröstlové předsedkyní kontrolního výboru. Na výkon této funkce rezignovala Ing. Martina Krabatschová. 4. Poslední rozpočtové opatření za rok 2012,

kterým byl definitivně uzavřen rozpočet za uplynulý rok. Hospodaření bylo úspěšné. Přestože rozpočet byl původně schválen jako schodkový, skončili jsme s přebytkem 1 mil. Kč. Příjmy plánovaného rozpočtu byly naplněny na 107 % a naopak výdaje byly čerpány na 93 %. V současné době vrcholí příprava rozpočtu na rok 2013, zastupitelstvo se sešlo na pracovním jednání, na kterém dalo dohromady požadavky na investiční akce na tento rok. Návrh rozpočtu na rok 2013 je v částkách: příjmy 9 024 tisíc Kč a výdaje 8 870 tisíc Kč. Podrobnější návrh rozpočtu je vyvěšen na úřední desce a na webových stránkách města. Rozpočet se bude schvalovat na zasedání zastupitelstva ve středu 6. 3. 2013.  (Vladimíra Kolářová, starostka)

Tělocvična jako nová

M

ilovníci pohybu se konečně dočkali. Od podzimu 2012 je veřejnosti v Rožmberku nad Vltavou k dispozici opravená tělocvična. Tělocvičnu začaly jako první využívat ženy a dívky. Ke cvičení se schází dvakrát týdně. V úterý od 18. do 19. hodin pod vedením p. Jarky Trojákové cvičí bodystailing – cvičení ve vysokém tempu a fyzicky více náročné. Ve čtvrtek ve stejném čase pod vedení sl. Daniely Fröstlové se cvičí „rozvážněji“. Jedná se o rehabilitační cviky, při kterých protahujeme i takové svaly, o kterých jsme ani neměli tušení, že je v těle máme. Další zájemci o zdravý pohyb jsou srdečně zváni nejenom do výše uvedených hodin, ale tělocvičnu je možné využívat i k jiným sportovním aktivitám, např. k míčovým sportům, ke cvičení s dětmi apod.   

Nový občánek 3. 1. 2013 se narodil

LUKÁŠ VALÍČEK

Přejeme malému Lukáškovi hodně zdraví, štěstí a lásky.

(vk, foto Karolína Chmelová)

Oznámení

Město Rožmberk nad Vltavou pronajme v osadě Přízeř nebytové prostory v domě čp. 51. Jedná se o obchod a pohostinství, ale je možné prostory pronajmout i k jiným účelům. Bližší informace k nájmu lze získat na Městském úřadu v Rožmberku nad Vltavou, tel. 380 749 820.

10



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

Vítání občánků

V

 sobotu 20. 10. 2012 proběhlo v zasedací místnosti úřadu Města Rožmberk nad Vltavou další slavnostní vítání občánků do života. Za účasti rodičů i prarodičů byli do života přivítáni Jáchym Valíček, Jiřina Procházková, Barbora Kroniková, Petr Kuthan a Filip Hockicko. Novým občánkům byl na památku předán malý dárek a certifikát s vkladem 1 000,– Kč. K slavností atmosféře celého obřadu přispělo vystoupení dětí ze základní školy Vyšší Brod pod vedením paní učitelky Aleny Chleborádové.   (vk, foto Josef Račák)

Kulturní akce 2. prosince 2012 se uskutečnila v hotelu U Martina Mikulášská nadílka. Nadílka začala poněkud netradičně, děti se totiž ocitly v pekelné škole. A začalo vskutku pekelné vyučování, děti se učily úplně novým věcem. No slyšeli jste někdy např. o vyjmenovaných slovech po „č“? Tak sem patří: HASIČY, ČYDLO, VOČY, ČYCHAT, ČYMELICE a ČYKAGO. Podobně zajímavou novinkou byla pro děti pověst o Praotci Čertovi a mnoho jiných informací, nad nimiž kulily oči nejenom děti, ale i jejich

rodiče. Po skončení vyučování se děti dočkaly sladké nadílky od Mikuláše. Stejně dobře jako děti na Mikulášské nadílce se bavili senioři na svém tradičním setkání na konci roku. Jejich setkání se konalo ve středu 19. 12. 2012 v restauraci Adler. K dobré náladě přispělo vystoupení dvojice harmonikářů, p. Baštáře a p. Hryzáka.  

(vk, foto Jan Krch)

VYŠEBRODSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městské kulturní zařízení města Vyšší Brod, IČ: 00246191, Registrační značka: MK ČR E 11571 Odpovědný redaktor: Karel Troják, Adresa redakce: Vyšebrodský zpravodaj, MěKZ, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, e–mail: [email protected], tel.: 380 746 343, Tisk: Jihočeský inzert expres, s.r.o. Distribuce: Česká pošta, s.p., Vydavatel není odpovědný za obsah a pravdivost otištěných inzerátů a vyhrazuje si právo nezveřejnit inzerát, který by jej poškozoval nebo byl svým obsahem protizákonný. Vychází 1x měsíčně.

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



11

Prezidentské volby O

 přímou volbu prezidenta byl i v naší obci velký zájem. Poprvé se k volební urně dostavil Petr Šumbera, jnr. Nejstarší voličkou byla p. Marie Dvořáková. Volební komise umožnila na požádání volit nemocnému Karlu Bejdákovi, kterého navštívila s přenosnou volební urnou v jeho bytě.   /ks/

Setkání seniorů obce ke konci roku 2012

Výroční schůze Občanského sdružení seniorů – 7. 12. 2012 J

e to neuvěřitelné, jak rychle utíká čas. Zdá se to jako včera, kdy jsme se poprvé na podzim r. 2011 sešli a ustavili sdružení seniorů. Od té doby se podařilo obohatit život seniorů o spoustu nových zážitků a vytvořit kolektiv lidí, který se společně baví a získává nové poznatky. Většina akcí je nabízena i seniorům – nečlenům a občanům, bohužel se jich nezúčastňují. Obrovskou podporu nacházíme u Obecního úřadu, který pro tento rok přislíbil podpořit náš rozpočet částkou 20 tis. Kč, u p. L. Bambase, který přispěl 3 tis. Kč a p. M. Kovačičina, který podpořil některé akce materiálně i finančně. Vážíme si jejich přístupu a porozumění. Výbor a Rev. komise OSS bude pro všeobecnou spokojenost nadále pracovat ve stejném složení. Pro jarní měsíce připravujeme: Zážitky z cest po Jižní Americe (M. Kovačičin, pátek 15.3. v 18 hod.), Soutěžní kvíz (P. Kroneisl, pátek 23.3. v 18 hod.), zájezd exkurse do text. továrny v Guglwaldu, Hlasy ptáků ( ornitolog L. Mühlstein, pátek 12. 4. v 18 hod.), Turnaj v metané pro seniory( čtvrtek 18. 4. ve 14 hod.), zájezd – exkurze pivovar Budvar a návštěva ZOO Hluboká nad Vlt. (sobota 18.5.), brig.pomoc Obč.sdružení Vítk. Hrádek při přípravě na sezónu (květen nebo červen), beseda s kreslířem a karikaturistou p.Martenkem (červen). Přihlášky do Budvaru a ZOO nejpozději do 15. 4. Termíny dalších akcí budou ještě doplněny a zveřejněny.  /ks/

S

 spolu s Obecním úřadem připravili na 28. prosinec setkání se seniory naší obce. Přítomné přivítal předseda OSS p. J. Stoiber a poděkoval za celoroční práci. Dále vystoupila starostka obce p. R. Houšková. Vítá a oceňuje činnost sdružení a do roku 2013 popřála všem hodně zdraví a přislíbila další podporu OÚ pro plánované akce. Některé z našich členek donesly vlastní cukrářské výrobky a připravily pohoštění, které uhradil OÚ. Setkání provázela hudba z gramodesek a kapela Výtoňanka. Rozloučení s uplynulým rokem se /ks/ vydařilo a všichni se dobře bavili.  

Životní výročí občanů – 1. čtvrtletí 2013 V  březnu oslaví 65. narozeniny paní Růžena Trojanová a Eliška Kasperová a 75. narozeniny paní Anežka Přádová a pan Vladimír Ptáček. B l a h o p ř e j e m e !

12



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

Výroční valná hromada SDH

V

 sobotu 15. 12. 2012 se sešli členové SDH, aby zhodnotili svojí činnost za uplynulý rok a přijali nové úkoly pro rok následující. Jednání byli ještě přítomni p. starostka R. Houšková, starosta okrsku M. Maček a zástupci SDH Frymburk Bc. A. Labaj a J. Trávníček. K 1. 1. 2013 je v SDH 63 členů. Z tohoto počtu je 38 mužů, 25 žen a zásahová jednotka má 13 členů. Výbor se schází před každou významnou akcí a pracuje ve složení 7 mužů a 4 ženy. Úkoly pro rok 2012 se nám podařilo beze zbytku naplnit. Letošní rok je pro nás významný – 13.července oslavíme za spoluúčasti Obecního úřadu 130 let založení hasičského sboru v  Přední Výtoni. Některé akce budou připraveny ve spolupráci s oddílem Metaná a Občanským sdružením seniorů. /ks/

Hasičský bál

V

 pátek 25. ledna 2013 uspořádal SDH Přední Výtoň v prostorách penzionu Vyhlídka tradiční Hasičský bál. Předcházela mu pečlivá příprava. Naši sponzoři, tak jako v předcházejících létech, věnovali velmi hodnotné ceny. Členové sboru přispěli cenami v minimální výši 100 Kč. Tombola byla díky tomu opět bohatá. Na bále nechyběli ani naši kolegové z Piberschlagu a Schöneggu,

Vyšívaná bílá nádhera

23.

ledna jsme měli možnost v naší klubovně obdivovat nádherné ruční práce p. Kubákové z Pasečné. Této zálibě se věnuje dlouhou dobu, zvláště nyní, kdy je v důchodu. Některým výšivkám věnuje až 300 hodin. Největší problém je sehnat kvalitní jehly, které se u nás přestaly vyrábět a nitě na vyšívání. Pomocníkem je jí i manžel. Děkujeme za výstavku a přejeme hodně nových nápadů při zhotovení dalších výši/ks / vek. 

Na jejich bále byli naši zástupci před 14ti dny. K tanci a poslechu hrála oblíbená kapela K – klub pod vedením Pepy Velíška. Celý večer až do ranních hodin se všichni dobře bavili. Výtěžek bálu bude použit na doplnění výstroje našich členů. Děkujeme rodině Jakubců za poskytnuté prostory a výbornou obsluhu všech účastníků, pohoštění muzikantů a všem hasičům a hasičkám, kteří zajišťovali bezchybný průběh celého večera. Velmi děkujeme za dary do tomboly: Ateliér Bambas s.r.o. Loučovice, Ateliér Vlasta. ambasová s.r.o. Lou-

čovice, Český rozhlas České Budějovice, Hasičská vzájemná pojišťovna České Budějovice, Schindler a.s. České Budějovice, R plus R s.r.o. Vyšší Brod Náměstí, Penzion Vyhlídka Přední Výtoň, Obecní úřad Přední Výtoň, Kerim s.r.o. Přední Výtoň, Penzion Hejrov p. Roman Vogeltanzel Přední Výtoň, Hotel Barborka Přední Výtoň, Ing. Václav Hála Myslivecké sdružení Hejrov Přední Výtoň , Lesy ČR a.s. Lesní správa Vyšší Brod, Účetnictví Alena Řepová Český Krumlov, Vinotéka Víno z Moravy, Kooperativa pojišťovna a.s. Viena Group, p. Klobusovský, POHODA – SERVIS, s.r.o. České Budějovice, JBC Agency s.r.o. hotel Albatros Přední Výtoň, Hostinec U starého vdovce p. Miroslav Hůrka Přední Výtoň, KOMI s.r.o. Č. Budějovice, Hotel Kilián Loučovice, Restaurace Sparta Loučovice, Josef Zabilka Frýdava, PoPos CZ spol.s.r.o.,p. Franz Hollwert Přední Výtoň, p. Bohumil Reisinger Přední Výtoň, p. Vladimír Šlégr Frýdava a p. Miroslav Zvonař Přední Výtoň.   /ks /

Bowling a senioři T

o, že pohyb je nutný, zvláště s přibývajícím věkem, nám připomněl p. MUDr. Blažek PhD, při jeho přednášce. Přivítali jsme příležitost rozhýbat svá těla při soutěži v bowlingu v penzionu Vyhlídka., ve středu 6. února. Z přítomných 24 seniorů bylo vytvořeno po jednom družstvu mužů a žen. Počáteční neúspěšné výkony se začaly zlepšovat. Soutěžní duch strhl závodníky natolik, že zapomněli na zdravotní potíže a se zaujetím dosahovali čím dál lepších výsledků. Byla sehrána 2 kola. První místa obsadili p. Jiří Krahulec a p. Jana Jakubcová. Pořadí však nebylo důležité, daleko cennější byl pohyb, narušený stereotyp zimních dnů a společná zábava. Děkujeme p. Zbyňku Jakubcovi, který /ks / nám umožnil provést celou akci.  

Co je to zdraví a jak si ho udržet,

b

ylo námětem přednášky p .MUDr. Karla Blažka PhD, pro zájemce z řad členů sdružení seniorů a občanů. Téma zdraví bývá zpravidla námětem při setkání, zvláště, kdy se začínají projevovat různé neduhy. O jejich příčinách, jak se jim bránit či zmírnit, jsme vyslechli podnětné a zajímavé povídání. O tom, že se přednáška líbila, svědčil na závěr bouřlivý potlesk, kterým se panu doktorovi za jeho vystoupení posluchači odměnili. Děkujeme za čas , který nám věnoval a byli bychom rádi, kdyby nezůstalo jen u této jediné přednášky. /ks/

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj

Živý Betlém



13

Poplatky za odpad a za psy na rok 2013 V

šem občanům připomínáme, aby nezapomněli na zaplacení poplatku ze psů, které jsou splatné 31. března 2013. Poplatek za jednoho psa pro rok 2013 je 200,– Kč a za každého dalšího 300,– Kč. Poplatek ze psů se platí ze psů starších tří měsíců. Držitel psa je povinen ohlásit vznik své poplatkové povinnosti do 30 dnů na obecním úřadě. Nebudou-li poplatky zaplaceny včas nebo ve správné výši, vyměří obecní úřad poplatek ve výši 500,– Kč dle daňového zákona. Výše uvedené správní poplatky lze platit přímo v kanceláři OÚ Horní Dvořiště nebo bezhotovostním převodem na obecní účet č. 128785476/0300. 

Tak to tu ještě asi nikdy nebylo!

A kdo že byli naši herci?

23. 12. 2012 v podvečer u nás na návsi poprvé ožil Betlém. Jako mávnutím kouzelného proutku ustalo deštivé počasí a náves se proměnila v zemi izraelskou. Zrození Ježíše Krista, den před štědrým večerem, nám připomněli naši herci v dobových kostýmech. Celý příběh provázely zpívané koledy za doprovodu živé hudby a mnozí diváci se přidávali ke zpěvu. Jako poslední zazněla nekrásnější vánoční píseň „Narodil se Kristus pán“, jež zněla po celé návsi a připomněla krásný vánoční čas. Pro zahřátí se podával vánoční punč jak pro děti, tak pro dospělé. Touto cestou chceme poděkovat všem, kteří podali pomocnou ruku při přípravě představení a hlavně panu starostovi. Největší poděkování patří divákům, kteří se dostavili i přes nepřízeň počasí.

Josef: Pavel Dolný Marie: Martina Krejčová Archanděl: Marcela Houdková Andílci: Maruška Nekužová, Eliška Dolná Pastýři: Jaroslav Německý, Radim Nekuža Sousedky: Alexandra Dolná, Monika Kremlová Hospodská: Anna Ďurková Tři králové: Luboš Kreml, Petr Matějka ml., Pavel Ďurkov Hudba a zpěv: rodina Lendackých Vypravěčka: Martina Štoudková Režie: Tereza Dašková



Ing. Helena Baudyšová

Za rok doufáme, že Betlém opět ožije. Těšíme se na Vás.  Monika Kremlová

Nové telefonní číslo ve zdravotním středisku

O

znamujeme občanům, že k 31. března 2013 dojde ke zrušení pevné linky ve zdravotním středisku v Horním Dvořišti. Od 1. dubna bude v provozu nové O2 mobilní telefonní číslo a to +(420) 606 071 147.  ZK

14



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

Dominik. Edík.

Šimůnek

Zápis do školy

Z

ápis je první velkou událostí v životě každého dítěte. Předznamenává jeho vstup do školy a začátek osamostatňování a přípravy na život. Zápis se konal ve slavnostní atmosféře v prostředí naší školy v Českém Heršláku dne 13. února v odpoledních hodinách.  Zápis proběhl formou hry, kdy děti  plnily různé úkoly, na jejichž základě paní učitelka posuzovala školní zralost dítěte. Do první třídy školního roku 2013/2014 byli přijati všichni tři žáčci, kteří se zápisu zúčastnili a to Dominik, Edík a Šimůnek. Našim nejmenším přejeme šťastné vykročení na cestu za poznáním a hodně úspěchů po celou školní docházku a jejich rodičům pevné nervy.    

Obecní knihovna

P

ůjčovní doba v naší knihovně je každou středu a sobotu od 14.00 hodin do 17.00 hodin.

Plán známých kulturních akcí v obci 2013 06. 01. 2013 (neděle) Tři králové / volné sdružení Dvořišťan

červenec, srpen Kácení máje / JSDHO

leden, únor Soutěž o nejhezčího sněhuláka / obec

20. 07. 2013 (sobota) Turnaj v malé kopané / Sokol

23. 02. 2013 (sobota) Poslední Leč / myslivci

24. 08. 2013 (sobota) Dospělácká šipkovaná / obec

Poplatek za rok činí: 30,– Kč dospělí a 15,– Kč za děti.

23. 03. 2013 (sobota) Vítání jara – vynášení Morany / volné sdružení Dvořišťan

24. 08. 2013 (sobota) Obecní zábava – loučení s létem / obec

Na Vaši návštěvu knihovny se těší knihovnice paní Zdeňka Maršánová. 

23. 03. 2013 (sobota) Dětský karneval / obec, škola

V knihovně je celkem 2.500 knih, včetně naučné – /slovníky/ a dětské literatury, časopisy a možnost využití internetu zdarma. Knihovna v Českém Krumlově půjčuje každé 3 měsíce další tituly. Za rok 2012 bylo vypůjčeno 1854 knih. Registrováno je celkem 52 dospělých čtenářů a 14 dětí. Knihovnu v r. 2012 navštívilo 254 čtenářů a 114 lidí používalo internet.

23. 03. 2013 (sobota) Maškarní ples / obec 31. 03. 2013 (neděle) Velikonoční koncert v kostele / obec, škola 17. 04. 2013 (středa) Setkání seniorů / obec, škola 30. 04. 2013 (úterý) Stavění máje, lampiónový průvod /JSDHO, škola, obec 15. 05. 2013 (středa) Svátek matek / obec, škola 01. 06. 2013 (sobota) Dětský den / obec 22. 06. 2013 (sobota) O pohár starosty obce – velká kopaná / Sokol, obec 28. 06. 2013 (pátek) Loučení se žáky z páté třídy / obec, škola Knihovnice paní Zdeňka Maršánová při práci.

29. 09. 2013 (neděle) Koncert v kostele / obec, škola 09. 10. 2013 (středa) Vítání občánků / obec, škola 01. 11. 2013 (pátek) Keltský den / škola 01. 12. 2013 (neděle) Rozsvícení vánočního stromku / volné sdružení Dvořišťan, obec, JSDHO 05. 12. 2013 (čtvrtek) Čerti ve škole / obec 18. 12. 2013 (středa) Vánoční besídka / škola 24. 12. 2013 (úterý) Půlnoční mše

Termíny jsou orientační a mohou se v průběhu roku změnit !!!!!!

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



15

Ze zasedání Zastupitelstva obce Loučovice P

rvní zasedání v letošním roce se uskutečnilo dne 15. ledna 2013. V rámci příprav na pokračování projektu „Regenerace panelového sídliště“ se projednávala II. etapa, jejíž realizace by se měla uskutečnit v roce 2013. Celý projekt „Regenerace panelového sídliště“ je spolufinancován z dotačního titulu Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Podpora regenerace panelových sídlišť.

va a rozšíření stávajícího veřejného osvětlení v lokalitě Dvorečná. Kabelové vedení veřejného osvětlení bude provedeno jako přílož ke kabelovému zemnímu vedení, které bude provádět společnost E.ON. Dále budou osazeny nové stožáry veřejného osvětlení a celkové náklady na tuto akci jsou 160.000,–Kč vč DPH. Předpokládaná realizace je v průběhu I. poloviny roku 2013.

Tato část projektu navazuje na I. etapu, která byla dokončena v listopadu roku 2012 a spočívala v rekonstrukci chodníků, výstavbě nový kontejnerových stání, odpočinkové zóny v blízkosti prodejny Jednoty, výsadba zeleně atd. Náklady na realizaci I. etapy činily 4 mil. Kč z dotace poskytnuté MMR ČR a 1,6 mil. Kč obec vyčlenila ze svého rozpočtu.

Dne 6. února 2013 se uskutečnilo druhé zasedání zastupitelstva obce a hlavním bodem programu byly opět dotace a granty. Obec Loučovice získala finanční dotaci ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí, prioritní osa 2 – Zlepšování kvality ovzduší a omezování emisí, na pořízení komunální techniky v celkové výši 5,04 mil. Kč, z toho poskytnutý příspěvek z Fondu soudržnosti ve výši 4,3 mil. Kč a příspěvek ze SFŽP ČR ve výši 0,25 mil. Kč. Samozřejmě, že i obec se bude podílet finančními prostředky na realizaci tohoto projektu ze svého rozpočtu. Administraci zjednodušeného podlimitního řízení na podlimitní veřejnou zakázku a dotační management projektu bude na základě schválení zastupitelstva provádět společnost BlueFort, s. r. o.

Zastupitelé byli seznámeni s návrhem rozpočtu obce na rok 2013 (obec je v tzv. rozpočtovém provizoriu a hradí se pouze nutné výdaje), kde byly mimo jiné zohledněny i připravované akce, které by se měli realizovat v průběhu letošního roku a budou záviset na vyhodnocení a úspěšnosti jednotlivých žádostí o dotace, které byli podány v roce 2012. Jedná se o: • žádosti o podporu ze Státního fondu ŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí, Zlepšování kvality ovzduší a omezování emisí, na projekty snížení energetické náročnosti objektů OÚ a ZŠ Loučovice, domu kultury, hasičské zbrojnice, domu služeb, ZŠ Loučovice a zdravotního střediska, které spočívají v zateplení budovy včetně výměny oken a vstupních dveří, instalace plynových kotelen atd., • žádost o  podporu ze Státního fondu ŽP v rámci Operačního programu Životní prostředí, Zkvalitnění nakládání s odpady a odstraňování starých ekologických zátěží, na projekt s názvem „Sběrný dvůr Loučovice“ a „Kompostárna Loučovice“.

V průběhu měsíce února 2013 podala obec Loučovice žádost o poskytnutí investiční dotace z Grantového programu na podporu činnosti jednotek sboru dobrovolných hasičů obcí Jihočeského kraje, konkrétně na pořízení

Další informace získáte na internetových stránkách obce www.loucovice.info nebo na obecním úřadu.   Roman Bravenec tajemník obecního úřadu

Předpokládané náklady II. etapy jsou 3,6 mil. Kč a z toho obec Loučovice vyčlení z rozpočtu obce podíl ve výši 1,1 mil. Kč. V případě kladného vyřízení dotace budou provedeny opravy povrchů chodníků, provedení terénních úprav (zahrady), oprava odpadových boxů, dovybavení dětského hřiště, výstavby klidových koutů a nová výsadba sídelní zeleně v lokalitě pod ředitelskými domy. Zastupitelé na prvním zasedání schválili hodnotící komisi na zhotovitele II. etapy a v současné době probíhá výběrové řízení podle zákona o veřejných zakázkách. Další projednávanou investiční akcí je obno-

osvětlovací rampy, která je nepostradatelná při nočních zásazích naší jednotky.

Zprávy z obecního úřadu Vážení občané, od 1. 1. 2013 platí nová obecně závazná vyhláška č. 3/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Z pohledu občana se oproti původní vyhlášce téměř nic nezměnilo, neboť zastupitelstvo obce rozhodlo pro tento rok nezvyšovat místní poplatek a ponechalo 500,– Kč za občana na rok, ačkoliv zákonná úprava umožňuje tento poplatek navýšit až na částku skutečných nákladů za likvidaci odpadů na občana, ale nejvýše do částky 1000,– Kč.

V kalendářním roce 2012 činily skutečné náklady na sběr a svoz komunálního odpadu částku 1 438 983,– Kč. Na území obce se nachází celkem 1738 poplatníků (1626 fyzických osob a 112 staveb určených k rekreaci). Skutečné náklady na jednoho poplatníka činí 828,– Kč. Z rozpočtu obce se doplácí cca 600 000,– Kč na likvidaci odpadu. S jistotou lze říci, že se odpadové hospodářství v obci zlepšilo a to zejména odpovědným přístupem občanů, kteří poctivě třídí. Cílem nezvýšení místního poplatku je snaha, aby došlo ke zlepšení separace odpadů a jejich

následného zpracování, což přispěje ke snížení objemu domovního odpadu. Na území obce se nachází dostatečné množství nádob na tříděný sběr odpadu, ale velmi častým jevem je znehodnocení tříděného odpadu klasickým odpadem nebo stavební sutí (např. záchodové mísi v skle, barvy v plastových obalech apod. S takto znehodnoceným obsahem nádoby se nakládá jako s domovním odpadem. Někteří občané neví, jaký odpad mohou vhodit do nádoby modré, žluté či zelené nebo naopak co do těchto nádob nepatří.  

16



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

Nádoby na tříděný sběr odpadu • Sběr papíru – nádoba modré barvy ANO: noviny, časopisy, kancelářský papír, reklamní letáky, knihy, sešity, krabice, lepenka, kartón, papírové obaly (např. sáčky) NE: mokrý, mastný nebo jinak znečištěný papír, uhlový a voskovaný papír, použité plenky a hygienické potřeby • Sběr plastů – nádoba žluté barvy ANO: PET láhve od nápojů a TETRAPACK (sešlápnout z důvodu úspory místa), kelímky, sáčky, fólie, výrobky a obaly z plastů (bez zbytků potravin) NE: polystyrén, obaly od nebezpečných látek (oleje, chemikálie, barvy apod.) • Sběr skla – nádoba zelené barvy ANO: láhve od nápojů, skleněné nádoby, skleněné střepy – tabulové sklo NE: keramiku, porcelán, autosklo, drátěné sklo a zrcadla

Produkce odpadů předaných společnosti Technické služby Kaplice, s. r. o., v roce 2012 Tříděný odpad Papír Sklo Plasty

22,025 t 32,780 t 12,072 t

Ostatní odpad Pneumatiky Barvy, lepidla a pryskyřice Dřevo Plasty znečištěné škodlivinami Stavební materiály s obsahem azbestu Směsné stavební a demoliční odpady Směsný komunální odpad Objemný odpad

3,398 t 0,013 t 4,820 t 0,010 t 2,780 t 29,810 t 337,332 t 71,580 t

Všem, kteří třídí odpady děkujeme.   Roman Bravenec tajemník obecního úřadu

Zdroj: http://www.tskaplice.cz/index.php?id=&site=odpady&from=begin#kontejnery

Novinky z Pečovatelské služby Obce Loučovice O

d Nového roku se v pečovatelské službě odehrála řada událostí, které mají či měly za cíl zvýšit kvalitu poskytovaných služeb. Nový služební automobil Pečovatelské služby Obce Loučovice Jednou z hlavních změn je koupě nového automobilu pro potřeby pečovatelské služby. K dispozici byl tento nový služební automobil již koncem roku 2012. Byl zakoupen poskytovatelem sociálních služeb Obcí Loučovice, za přispění Obce Lipno nad Vltavou. Pro potřeby pečovatelské služby je tento vůz zcela vyhovující, má velký zadní vnitřní prostor pro větší množství jídlonosičů při rozvozu stravy. Zadní sedadla svou výškou plně vyhovují potřebám seniorů, při jejich dopravování pracovníky PS, např. k lékaři apod. S velkým ohlasem se pracovnice pečovatelské služby setkaly i od našich klientů a občanů obce Loučovice, kteří oceňují snahu Obce Loučovice i Obce Lipna nad Vltavou, zlepšit kvalitu poskytovaných služeb i pracovních podmínek svých zaměstnanců (pečovatelek). Velmi dobře si všichni jistě pamatují dobu nedávno minulou, kdy pečovatelky chodily po obci s kárkami a rozvážely obědy za každého počasí a také dobu, kdy v Obci Lipno nad Vltavou, žádná pečovatelská služba nebyla k dispozici. Díky možnosti mít služební vůz již od začátku pracovní doby, může vyhovět

pečovatelská služba mnohem více požadavkům a přáním svých klientů. Pracovnice Pečovatelské služby Obce Loučovice srdečně děkují Obci Loučovice i Obci Lipno nad Vltavou.

Příprava rozvozu stravy klientům PS

Výsledky míry spokojenosti klientů PS v dotazníkovém šetření 2012 Pečovatelská služba v termínu září – říjen 2012 uskutečnila dotazníkové šetření, zaměřené na míru spokojenosti se službami, s klienty pečovatelské služby. Při dotazníkovém šetření bylo osloveno celkem 30 osob (v té době aktuálně využívající uživatelé PS). Návratnost dotazníků byla v celkovém počtu 21 dotazníků. Devět uživatelů se odmítlo vyjádřit, včetně těch, kteří pracovníkům PS dotazník vrátili prázdný s ústním sdělením, že jsou spokojeni a že nic nechtějí vyplňovat (3 uživatelé). Při dotazníkovém šetření bylo zjišťováno: pohlaví uživatele; jaké služby převládají ve využívání samotným uživatelem; míra spokojenosti s dobou a časem poskytování služby; míra spokojenosti s jednáním a chováním pracovníků PS; míra spokojenosti s osobním přístupem pracovníků PS a míra spokojenosti s nabídkou pečovatelských služeb.

Pečovatelky při pracovní činnosti (klientské nákupy)

Nový služební automobil Pečovatelské služby Loučovice

vající personální složení se navýšilo na celkový počet tří pracovnic (Mgr. Pavla Vachová, Věra Hošková, Jana Hošková). Tato nová pracovnice byla přijata díky ochotě a vstřícnosti Obce Lipna nad Vltavou. Od Nového roku mají lipenští senioři stejné podmínky pro poskytování pečovatelských služeb jako klienti z Loučovic.

Posílení pracovního týmu PS Vzhledem k vysokému počtu klientů i zájemcům o pečovatelskou službu a nízkému personálnímu zajištění Pečovatelské služby Obce Loučovice bylo vyhlášeno v listopadu 2012 výběrové řízení na pracovní pozici "pracovník v sociálních službách". Výběrové řízení proběhlo ke konci roku 2012 a vybranou uchazečkou se stala paní Jana Hošková. Tímto se rozšířil náš pracovní tým a stá-

Začátkem roku byly tyto dotazníky vyhodnoceny s tímto výsledkem: 95,2 % uživatelů je spokojeno s chováním a jednáním pracovníků PS, s osobním přístupem pracovníků PS ke klientům, s dobou i časem poskytování služby a s nabídkou služeb PS. Za tento výsledek, i zúčastnění se dotazníkového šetření, Pečovatelská služba Loučovice děkuje všem svým klientům. Bude naší snahou mít i nadále spokojené klienty a také stále zvyšovat kvalitu nabízených a poskytovaných služeb.    

Mgr. Pavla Vachová Pečovatelská služba Obce Loučovice

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



17

Pro pravidelné mladší návštěvníky našeho podniku máme přichystanou první část narozenin již na pátek:

Billy Boy party and Deejay Jirka Ježek Noc plná lechtivých dárků a soutěží o ceny v celkové hodnotě !!! 20 000 KČ !!!

PAPOUŠKOVO SIROTCI a III. Narozeniny Monaca

Po celý  večer rozdáváme  hodnotné věci od světové značky BILLY BOY (kondomy, lubrikační gely, atp). Originální večer plný zvratů, originálních soutěží a spádu a té nejlepší taneční muziky.

MUSIC CLUB MONACO, Míru 407, Vyšší Brod SOBOTA 23. BŘEZNA 2013

VSTUP 80,– PÁTEK 22. BŘEZNA 2013

Monaco v březnu slaví své narozeniny a jako každoročně to oslavíme s touhle skvělou kapelou, na kterou se již moc těšíme! Papoušci přijedou v plné sestavě, navíc doplněné o nového člena.

SOBOTA 9. BŘEZNA 2013 – DNB PARTY

WWW.DCMONACO.CZ facebook: Music club Monaco

Začátek ve 20:00, vstup 80 ,– POZOR: PO ZAPLACENÍ VSTUPNÉHO DOSTANE KAŽDÝ JEDNO PIVO ZADARMO!

ŽIVOTNÍ PODMÍNKY

výběrové šetření v domácnostech

Č

eský statistický úřad organizuje v roce 2013 výběrové šetření o životních podmínkách domácností v České republice – Životní podmínky 2013, které navazuje na předchozí ročníky tohoto šetření. Smyslem tohoto zjišťování je získávat dlouhodobě srovnatelné údaje o sociální a ekonomické situaci v celkem 30 evropských zemích. Šetření se uskuteční na území celé České republiky v 10 127 domácnostech, které byly do šetření zahrnuty na základě náhodného výběru.

Vlastní šetření probíhá od 23. února do 12. května 2013. Pracovníci zapojení do šetření se budou prokazovat průkazem tazatele a příslušným pověřením, které je ve spojení s občanským průkazem opravňují k provedení šetření Životní podmínky 2013, nebo průkazem zaměstnance ČSÚ. Ve všech fázích zpracování je zaručena anonymita zjištěných údajů a získaná data jsou důsledně chráněna dle zákona č. 89/1995 Sb. o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů, a podle zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. 

ZO KSČM VYŠŠÍ BROD S úctou dovolujeme si zváti všechny ženy k oslavě

Mezinárodního dne žen, která se koná

dne 15. 3. 2013 od 19:00 hod. v restauraci U Andulky K příjemnému posezení i tanci zahraje SONG – VESELÝ. Občerstvení zajištěno. Srdečně zvou pořadatelé

18



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

březen 2013

Názory občanů Pohled Martina Narovce na tržnici u ZŠ Vážení spoluobčané, je tomu zhruba půl roku, kdy si většina z Vás přečetla v místním zpravodaji můj článek, který byl částečně kritikou na přidělení jedné z prostor patřících našemu městu vietnamskému podnikateli. Článek sklidil mnoho ohlasů, jak pozitivních, tak i záporných. Jak se říká, sto lidí = sto chutí, ale otázka vietnamské komunity, troufám si říct, většinu místních obyvatel spojuje. V příloze českokrumlovských listů s názvem 5+2 dny vyšel dne 7. 2. 2013 článek s názvem: „Zmizí trhovci alespoň od vyšebrodské základní školy?“ Článek se věnuje problému vietnamských tržnic ve Vyšším Brodě, které jsou tím prvním, co turisté z Rakouska v našem městě vidí. Hlavně ale tomu, že jedna z tržnic, která se konkrétně nachází nad základní školou, leží na pozemku našeho města a nájemní smlouva, která je už dnes téměř historická, se blíží ke konci své platnosti. inzerce

Jak byste asi čekali, trhovci mají eminentní zájem tuto smlouvu prodloužit. Argumentují bezostyšně hlavně tím, že mají stále hodně zákazníků, kteří zde hodně (levně) nakupují a někteří prý dokonce říkají, že jezdí do Vyššího Brodu hlavně kvůli nákupům a že tudíž do našeho města díky nim přijíždějí turisté, za což by mělo být město rádo! Vcelku troufalé, přijde mi… Rada města prý uvažuje nad neprodloužením smlouvy, pan starosta zde uvádí, že není úplně dobré, aby turisté, kteří k nám přijíždějí, první spatřili tržnice. Údajně by na jejím místě mohl vzniknout jakýsi sportovní areál. Já osobně jsem tento článek přečetl vcelku nevěřícně, vzhledem ke své zkušenosti s přidělováním městských prostor k pronájmům. Ale samozřejmě musím uznale dodat, že pokud se jedná o krok nepopulistický, třeba o první zdravý krok ke změně tváře Vyššího Brodu, tak by se člověku chtělo zatleskat. Nezbývá než držet palce, že tomu tak opravdu je. Ale bohužel, tím, že se zde zbavíme části z komplexu tržnic, vzhled našeho města pro turisty, kteří pro téměř neprůmyslové město znamenají velkou atraktivitu, nezměníme. Je to bohužel stále o problému vietnamské komunity, která z mého pohledu ve Vyšším Brodě stále víc dělá menšinou starousedlíky vůči přistěhovalcům! Jak si jinak vysvětlit fakt, že Vietnamci už často zaměstnávají starousedlíky jako levnou pracovní sílu? Bylo už mnohokrát debatováno o tom, že podmínky jsou pro všechny stejné.. Nejsou! V silách zdejšího podnikatele není mít otevírací dobu například 16 hodin denně, prodávat padělky pod puncem originality a chránit se způsobem: „Já nerozuměla čezki“ Jak u nás může podnikat někdo, kdo se sám bez cizí pomoci nedomluví alespoň částečně naší úřední řečí?! Někdo, kdo nelegálně prodává v nekamenném obchodě pyrotechniku, ač na to nemá právo, kdo má plný sklep originálních módních doplňků světových značek v průměru za třistapade?! Ano, pokud byť jen tahle část tržnice zmizí, jedná se o krok vpřed. Ale je třeba to vzít jen jako odrazový můstek! Samozřejmě zbytek tržnic z větší části leží na soukromých pozemcích, s čímž naše město nic nezmůže. Ale s čím zmůžeme něco my sami je to, že tady u nás prosperují a daří se jim a ruku na srdce, pouze kvůli cenám nižším než u místních prodejců. Pro srovnání, nekvalitní potraviny z Polska se k nám dováží také jen pro to, že je kupujeme, nekvalitní česnek z Číny má úspěch také jen pro to, že je levnější než ten český. Často bohužel každý z nás v dnešní době nekouká na kvalitu ale na cenu, i když dobře ví, že bude

zpětně bit vlastními skutky! Musíme otevřít oči a začít znovu používat náš dobrý, selský, český rozum. Rada našeho města už dál také nezmůže přímo nic s tržnicemi na pozemcích soukromých vlastníků, ale s čím by mohla pohnout, je další vizáž našeho města, myslím tím hlavně náměstí. Ano, naše historické náměstí obsypané barevnými neony lákajícími na „Nails and hair“ salony nebo na neutichající nonstop bary a herny. Je nasnadě vyhláška o omezení těchto druhů provozu v historické části města, ale narovinu, tlaky ze strany nejčastěji vietnamských provozovatelů by byly velmi vysoké. Nejde mi o to, vytlačovat tyhle spoluobčany z našeho města, nebo jim snad znepříjemnit podnikání. Jde mi jen o trochu lepší podmínky pro naše město, místní podnikatele a starousedlíky. Přijeli za Vámi někdy příbuzní z jiného města naší republiky, kde je již většinou na historické centrum města kladen velký důraz, co se týče možnosti podnikání a jeho vzhledu samostatně? Vezměte je na procházku na naše náměstí. A můžete začít: „Tady máme ještě průmyslové zboží a potraviny, ale tady už jednu hernu, tady další, támhle jedno nehtové studio, támhle další, tady „čínskou restauraci“, támhle v řadě za sebou několik obchodů s kvalitním ošacením a kdybys toho měla, Mařenko málo, tak nahoře jsou ještě tři tržnice. A ve prostřed se strachy krčí historická radnice! Není to veselý pohled, je tu někdo, kdo by se nestyděl?!!! Pojďme si vzít příklad ze sportu, kde by fair play měla fungovat nejvíc. Tam, jak tomu většinou bývá, je domácí celek a ten hostující. Domácí mají vždy možnost vybrat si první pro ně výhodnější stranu hřiště… Pojďme si jako domácí určit výchozí pravidla a použít výhodu domácího prostředí! Tady nejde o diskriminaci, kdo říká, že to není možné, ať se zajede podívat do samých center Českého Krumlova nebo krajské metropole. Nechci si tímto článkem dělat nějakým způsobem dobré jméno, nebo plácat vedení našeho města po ramenou s tím, že je vyhráno. Vyhráno není, ale možná jsme konečně na tom správném začátku! Chci jen, aby se už konečně daly hlavy dohromady a přestalo se jen mluvit a začalo se něco dělat. Něco, co po nás zůstane, co bude vidět. Co bude vidět na obrázku pohlednice Vyššího Brodu za padesát let. Nebo snad někdo chce, aby tam za půl století byl jen klášter a vedle něho velkoměsto stánků?  Martin Narovec

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj

Čtenářsk ý ko u tek událostí. Zuby nehty 19 hrůzostrašných povídek. Březinová Ivona – Zeď Pro milovníky žánru fantasy. Sněhová královna Klasická pohádka vychází v česko-anglické podobě. Děti se tak zábavnou a hravou formou učí celé věty a fráze v anglickém jazyce. Vom Hündchen und Kätzen O pejskovi a kočičce v česko–německém podání. Vítám Vás u březnových nových knih. Přeji příjemné čtení.

Zvířata zblízka Encyklopedie

leporela: Objevujeme přírodu – Pole a Louka Zvířata na poli a louce můžeme pozorovat každý den. Sami uvidíte, jaké je to dobrodružství!

detektivky: Cleeves Ann – Černý krkavec Granger Ann – Zavolej smrt znovu

Nádherné příběhy čtyřlístku Úžasné příběhy čtyřlístku Drozda Robert – Pohádky pana přednosty Líbí se vám mašinky? Chcete vědět, kdo je to vechtr, co znamená pešunk, pucvole nebo jiná tajuplná slova? Prozradí vám to tahle pohádková knížka s půvabnými ilustracemi Jiřího Boudy. Lední medvídek a Malý šimpanz Knihy, ve kterých dětský hlas vypráví o jednom dni v životě zvířecí rodiny. Březinová Ivona – Natálčin andulák Stalo se vám někdy, že jste po něčem hodně toužili, a nedostali jste to? Tak přesně to se přihodilo Natálce. Moc si přála mobilní telefon, s nímž by si povídala, když na ni dospělí nemají čas. Jenže místo mobilu Natálku čeká daleko větší překvapení. Macdonald Alan – Rošťák Bertík Seznamte se s rošťákem Bertíkem – klukem se zvyky, které všechny kolem děsí! Jestli prahnete po potížích, už dál nehledejte – Bertík v nich vězí až po krk! Wilson Jacquelin – Konec snění V knize se dočtete další osudy dívky Hetty. Demeter Gejza – Ráj na zemi Kniha deseti romských pohádek. Ježková Alena – Dračí polévka Long má dva životy. Zatímco doma mluví vietnamsky a jí hůlkami, ve škole mluví česky, jí příborem a jmenuje se Láďa. Bydlí s mámou a dědou na pražském sídlišti. V den Longových dvanáctých narozenin se ale strhne smršť

Horowitz Anthony – Škorpión se vrací Skorpion pronásleduje Alexe Ridera velkou část jeho života. Zabil mu rodiče, snažil se z Alexe udělat zrádce a neustále se vrací o něco silnější než předtím. Tentokrát si tato mocná zločinecká organizace hraje s ohněm v nejvýbušnější oblasti světa: na Středním východě. Žák Jan David – Ticho Mystický krimithriller ze Šumavy. Davis Lindsey – Cesta ctnosti Milostný příběh císaře Vespasiána. Plaidy Jean – Královna Kateřina V tomto románu autorka líčí celý průběh bartolomějského masakru, za nějž byla odpovědná právě Kateřina. Niedl František – Pavoučí síť Platnéřský tovaryš Lukáš se ocitá v Miláně, městě platnéřských mistrů, kde nachází skutečný domov i ocenění své výjimečné práce. Coelho Paulo – Rukopis nalezený v Akkonu Nejnovější kniha brazilského spisovatele je dalším dílem, v němž se fikce prodchnutá univerzálními hodnotami prolíná se skutečnými historickými událostmi. Reinerová Lenka – Adios, Španělsko Poslední rukopis poslední německy píšící autorky z Prahy, Lenky Reinerové. Příběhy této knihy jsou inspirovány skutečnými zážitky československých interbrigadistů, kteří bojovali ve španělské občanské válce (1936–1939). Denemarková Radka – A já pořád kdo to tluče Groteskně napínavý příběh jedné vraždy a osudového propojení muže a ženy, utope-



19

ných v pochybnostech samoty. MacDonald Ann-Marie – Padněte na kolena Formou epické ságy se rozehrává temný, ale hluboce působivý příběh rodiny Piperových, plný postupně odhalovaných šokujících tajemství, vedoucích k jednomu z nejpřekvapivějších rozuzlení. Ólafsdóttir Audur – Výhonek osmilisté růže V románu se dvaadvacetiletý vypravěč vydává na cestu z rodného severského ostrova do horského kláštera v blíže neurčené zemi na kontinentu. Čtenář si teprve postupně skládá drobné i velké události, které vypravěčově cestě předcházely. MCGrathová M.J. – Bílý žár V chladných osadách na Ellesmerově ostrově v Arktidě je život těžký. Jeho inuitští obyvatelé zahánějí deprese a chmury alkoholem, jen někteří, jako lovkyně a průvodkyně turistů Edie Kiglatuková nebo její nevlastní syn Joe, mají nějaký cíl. Hakl Emil – Skutečná událost Zprvu ležérně, leč se smyslem pro detail líčený děj postupně získává na napětí, až vyvrcholí akcí. Sice tak trochu nechtěnou, českou, rozpačitou, nicméně vraždou. Doležal Miloš – Jako bychom dnes zemřít měli Drama života, kněžství a smrti číhošťského faráře P. Josefa Toufara. Mamani Hernán – Kurandera Podle andské tradice v sobě mají ženy neobyčejnou energii, která je schopna vnést do světa rovnováhu a mír. Příběh peruánské dívky Kantu ukazuje, že každý člověk v sobě může nalézt sílu změnit svůj osud. Středověké legendy o českých světcích Moderní překlady památek staré české literatury. Spiegelman Art – Maus Kniha obsahuje první i druhý díl komiksové knihy "Maus", za níž Spiegelman obdržel jako první kreslíř komiksů v r. 1992 Pulitzerovu cenu. Maus je děsivým – a současně hodnotně umělecky ztvárněným – zobrazením holocaustu, které oslovilo miliony čtenářů po celém světě. Maus je jedním z vrcholných děl moderní světové literatury, která se snaží přispět k tomu, aby lidé nezapomněli na to, co znamenal nacismus. Ivančáková Ivana – Velké holky nepláčou Ivana odmalička toužila stát se modelkou a tomu podřídila vše. Nakonec se jí podařilo proniknout do této branže, ale cesta vzhůru byla pomalá a trnitá. A tak vděčně přijala nabídku majitele jednoho londýnského butiku, aby se stala tváří jeho nové módní kolekce. Jenže ?! Lukjaněnko Sergej – Konkurenti Lukjaněnkův fantasy román je jako vždy čtivý a vtipný, jako vždy vybízí k zamyšlení

20



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

Mráz Igor – Příběhy s vůní pryskyřice Ze života hajných, lesníků a myslivců.

březen 2013

Tipy na tento měsíc:

Bilton David – Německá armáda na západní frontě 1917–1918 Unikátní fotografie z válečných archivů. Jenšík Miloslav – Stalingrad Lucemburkové Výpravná kniha Lucemburkové zahrnuje úsek zhruba 130 let, během něhož se vystřídali na českém trůně čtyři panovníci, Jan, Karel IV., Václav IV. a Zikmund. Náležitá pozornost je v knize věnována i dalším příslušníkům rodu, zejména jeho moravské linie. 

Děti čtou dětem 11. – 15. března Akce, kdy starší děti čtou mladším a naopak. Letos nás čeká čtení dětem v Mateřské škole.

Čtenářská amnestie 18. – 29. března proběhne čtenářská amnestie tj. odpouštění upomínek zapomnětlivým čtenářům.

Posezení se čtenáři – seniory Ráda bych pozvala čtenáře – seniory na odpolední posezení do knihovny a to ve středu 20. březnave 1 4:30 hod Všichni jste srdečně zváni.

Registrace zdarma celý měsíc je možná registrace nových čtenářů zdarma

Přijďte si hrát Městská knihovna ve Vyšším Brodě srdečně zve na posezení maminky s dětmi, které nejsou v mateřské školce. Pokud si najdete volnou chvilku a budete chtít s námi strávit příjemné dopoledne, přijďte v úterý 26. března v 10 hodin Budeme se na Vás těšit. (Vhodné pro děti od dvou let.)

Březen měsíc čtenáře A jak jsme se dostali k oslavě března jako měsíce čtenáře? Pár slov na vysvětlenou. Nejdříve se slavil březen jako MĚSÍC KNIHY. Měsíc knihy byl poprvé vyhlášen v roce 1955 a nevztahoval se k žádnému významnému datu ani výročí. Motivem k vyhlášení byla snaha zlepšit propagaci knihy a udržet trvalý zájem o literaturu. Na této akci se dohodlo ministerstvo kultury s tehdejším Svazem čs. spisovatelů, nakladatelstvími, knižním obchodem a masovými organizacemi. Bylo rozhodnuto, že každoročně bude jeden měsíc – první jarní měsíc – věnován nejširší propagaci knihy s cílem získat všechny složky pro soustavnou péči o knihu a její rozšiřování jako kulturního statku. Pak se slavil březen jako MĚSÍC INTERNETU Březen – měsíc Internetu (BMI) byl projekt sdružení BMI, který měl v měsíci březnu za cíl připomenout velkou důležitost internetu pro rozmach hospodářství a společnosti především v době, kdy v České re publice nebyl internet příliš rozšířený a známý. Cílem tohoto projektu bylo například upozornit na význam internetu pro znevýhodněné skupiny obyvatel (např. lidi s hendikepem, seniory, matky na mateřské nebo rodičovské dovolené, nezaměstnané či příslušníky minorit). Uskutečnilo se jedenáct ročníků v letech 1998–2008. Od roku 2000 se do akcí začaly silně zapojovat i knihovny. A nyní se slaví březen jako MĚSÍC ČTENÁŘE Po roce 2008 se březen stal měsícem čtenářů. Jde o celostátní událost, jež má podpořit čtení a čtenářství v České republice. Organizátorem a vyhlašovatelem je Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR (SKIP). Akce se koná od roku 2010 a navazuje tak na projekty Březen – měsíc internetu a Březen – měsíc knihy. Nultého ročníku se zúčastnilo více než 200 knihoven z celé České republiky. V tento měsíc se také každoročně od roku 1999 vyhlašují výsledky soutěže Biblioweb o nejlepší internetové stránky českých knihoven. 

BESEDA Ve čtvrtek 7. března k nám zavítá přední český ilustrátor a malíř – pan Adolf Dudek. Pan Dudek se setká s prvňáčky v rámci projektu Knížka pro prvňáčka a s dětmi 7. – 9. tříd, pro které má připravený program s  názvem NEHULÍME KRESLÍME. NEHULÍME KRESLÍME – slova autora „Kreslíme pomocí základních geometrických tvarů s humorem a vědomím, že to každý zvládne. Zároveň se žáci dozví, co se skrývá pod pojmem ilustrátor, jaká je jeho náplň práce a proces tvorby skrývající se za hotovými knihami, které mají doma.“ UPOZORNĚNÍ Z tohoto důvodu bude knihovna v tento den – 7. března – otevřena pouze: 13:00 – 18:00 Děkuji za pochopení.

březen 2013

Vyšebro dsk ý zpravo daj



Vyšebrodské žákyně jsou v české špičce M

ladí stolní tenisté šli do letošní sezony s cílem prosadit se v České Republice. To se bezezbytku podařilo především děvčatům. Porovnejme si jejich dosažené výsledky. Linda Bandíková – kategorie mladší žákyně: Praha – 9. Blansko – 9. Valtice – 5. Jaroměř – 9. Johana Jonášová – kategorie nejmladší žákyně: Praha – 17. Blansko – 9. Valtice – 5. Hostinné – 9. Toto nejsou jen nějaké náhodné výsledky po mimořádných výkonech. To je výsledek dlouhodobé, usilovné práce. A to jsme v neděli 3. února odjížděli z Jaroměře a Hostinného smutní, rozhádaní a naštvaní, protože jsme všichni chtěli být lepší, než zase ,,jen,, devátí. Ale ono to půjde. Když si to srovnáme v hlavičkách (Linda v nožičkách), zase můžeme postoupit o několik stupínků výš. Každý další krok v před teď bude velmi těžký, protože to proti Havířovu, Hodonínu, Vlašimi, Brnu a dalším velkým a dobře s mládeží pracujícím klubům nemáme vůbec lehké.   Pavel Mleziva

BLUE CASINO STUDÁNKY

KOSMETICKÝ SALON 4YOU

Nabízíme volná pracovní místa na pozice:

na rakouských hranicích přijme:

• recepční (komunikativní znalost německého jazyka) • kuchař • servírka

• masérky • kadeřnice

Tel.: 775 71 55 88, 736 72 97 82

Tel.: 736 72 97 82

Klientela zajištěna

Nově otevřené NEHTOVÉ STUDIO

Rezervace na hotline: 

607 899 899

• PRACUJE SE 100% KVALITNÍMI PŘÍPRAVKY Z EVROPY • NABÍZÍME TAKÉ SOLARIUM A KOSMETICKÉ PŘÍPRAVKY ERGOLINE • KVALITNÍ PERMANENTNÍ MAKEUP A OPRAVY • TATOO • MASÁŽE

Při předložení tohoto poukazu 30% sleva (na vše mimo solaria) Těšíme se na vaši návštěvu.

21

22



Vyšebro dsk ý zpravo daj 

Co nás čeká v březnu:

B

řezen, jak už je z horoskopů patrné bude převážně o práci. Začátkem měsíce by se mohlo zdát, že se nic nevyvíjí a že tak nějak všechno stagnuje. Těžko se hledá nová práce, žádné nové pracovní nabídky nepřicházejí a vztahy taky nějak váznou. Zjistili jste, že se snadno přichází o peníze, když se neinvestují správně. Je potřeba se podívat do minulosti jaké jste udělali chyby a následně začít znovu a správně. Nejlepší místo, kde o tom můžete přemýšlet je příroda. Běžte ven na procházku do lesa a nechte na sebe působit tu kouzelnou atmosféru nádherné energie stromů. Určitě zanedlouho přijde odpověď na vaše otázky a vy najednou budete vědět co dělat. Přesto se v polovině března budeme cítit mizerně. Starosti s dluhy nám totiž nedají spát. Trápíme se pocity viny, že jsme se do této situace dostali pouze naší vinou. Nebuďme k sobě tak tvrdí. Vždyť na každý problém existuje řešení a tato situace nemůže trvat věčnost. Podporu najdeme ve svých přátelích. Právě v těchto chvílích zjistíme kdo je naším opravdovým přítelem a možná nás překvapí pomoc od někoho, od koho jsme to vůbec nečekali. O takové přátelství je třeba pečovat. Konec měsíce se raději stáhnete do samoty, abyste se zaměřili na svou pravdu a své priority. A protože správně nasloucháte svojí duši, už teď se vám nabízí řešení jak z vašich problémů ven. Očekávejte šťastné završení, kde se nám odkrývá neskutečně mnoho možností jak se svým životem naložit dál. Může vám přijít i nabídka nějaké cesty nebo práce v zahraničí.  Hezký jarní březen přeje Michaela Švarcová

Řádková inzerce • Prodám byt ve Vyšším Brodě, 3+1, osobní vlastnictví, 800 000 Kč, info: 723 221 551! • Mladá rodina hledá pronájem bytu 2+KK a větší ve Vyšším Brodě a blízkém okolí. Děkujeme. Tel.: 733 790 377 • Ubytujeme dlouhodobě / možnost i kratších termínu – dle dohody/ 4 – 6 lidí na malém rod, penzionu Šlejmarová. Tel 777 340 214 nebo 380 746 465 viz www.penzionvyssibrod.cz. • Pronajmu nebyt. prost. prodejnu, cca 40 m2/téměř zařízenou mram. pulty a skl. stojnami. Prodejna se nachází z pr. boku zlatnictví Šlejmarová. tel. 777 340 214 nebo 380 746 465. • ZLATNICTVÍ ŠLEJMAROVÁ Vyšší Brod, Třída Míru 200 – Výprodej zboží z ORIENTU – Výprodej a slevy stříbrných šperků – Nová kolekce šper. hodinek – CERTUS Francie Nová kolekce JVD – Lacerta dámské hodinky / kamínkové/ CHRONO – Nová kolekce nástěnných hodin/ moderní trendy – bar. plast/

březen 2013

Horoskop na březen Beran: Radikálně měníte své povolání. Odcházíte ze zaměstnaneckého poměru a pouštíte se do vlastního podnikání. Už se totiž dál nechcete dohadovat se svým šéfem a raději budete šéfem sami sobě. Změní to ovšem váš dosavadní každodenní život, který jste doposud vedli. Dá se říci, že celý měsíc strávíte v práci. Přesto můžet. Býk: Máte spoustu přátel a je to pro vás velmi výhodné. Přes vaše přátele a známé se totiž dostáváte přesně tam, kam chcete. Přichází nové pracovní nabídky. Zkrášlujete a měníte svoje pracovní prostory nebo kancelář. Tento měsíc můžete dosáhnout toho, co chcete. Blíženci: Neustále se snažíte v dobrém smyslu zapojit do něčeho užitečného. Cítíte se být povoláni k pomoci druhým. Vaše přání je zlepšit svět. Nejraději byste s každým vycházeli za dobře. Jen aby to nebyla jen touha po dobrodružství a nejednali jste lehkomyslně. Hrozí vám jakákoliv ztráta jen z toho důvodu, že děláte ze sebe více, než doopravdy jste. Rak: Hodně přemýšlíte nad sebou samými. V mnoha oblastech svého života docházíte k závěrům a tvz. prozřením. Kladete si otázky typu: Kdo jsem a kam jdu? Nejraději jste v tichu a klidu. Pokud máte napjaté vztahy k nějaké ženě, budou teď ještě napjatější. Přesto oplýváte dobrou náladou a energií. Vaše sny a představivost vám přináší povzbuzení k novým činnostem. Lev: Konečně jste začali pracovat a vyděláváte peníze. Zabýváte se svou kariérou a vaší úlohou ve společnosti. Tvrdě na sobě pracujete a nedělá vám problém se prosadit. Jste na sebe pyšní a stejně jako pravý lev to dáváte patřičně najevo a očekáváte od ostatních uznání. Panna: Měsíc plný komunikace. Sbíráte kontakty a informace k různým příležitostem. Vhodný měsíc k nějakému studiu. Můžete očekávat zajímavé intelektuální setkání s jinými lidmi. Jste tolerantnější k názoru jiných. Jakákoliv cesta v březnu může být zajímavá. Váhy: Jste neodolatelní pro opačné pohlaví a flirtování vám zvedá sebevědomí. Máte velký smysl pro estetičnost a s láskou pečujete o svou krásu. V polovině měsíce vás ale začne zajímat i to, jak zkrášlit svůj domov. Plánujete malování a výměnu starého nábytku za nový. Vše musí být krásné, čisté, voňavé a praktické. Hlavně si dejte pozor na zbytečné výdaje. štír: V podstatě nelehká situace z minulého měsíce stále pokračuje. Tato doba není vůbec lehká. Jen trpělivostí a pílí dojdete k cíli. Je to hodně o činnosti než slovech. Na druhou stranu tu máte příležitost obchodních cest a nabytí nějakého zisku. Ale jen pečlivým plánováním. Doma se snažte s partnerem více komunikovat. Střelec: V minulém měsíci jste měli pochopit, že se musíte lépe starat o své zdraví a pokračujete tak i v březnu. Váš zájem vzbudí i péči o děti a budete se jim více věnovat. Svým potomkům dejte najevo, že se zajímáte o ně i o to co dělají a jaké mají zájmy. Podporujte je a plně jim důvěřujte. Je to to nejlepší co pro ně můžete udělat. Kozoroh: Připravte se na masivní změny v pracovní oblasti, na zlobení se s kolegy nebo nadřízenými nebo snad úplně na změnu povolání. Aby jste se z toho nezhroutili, udělejte si čas pro regeneraci, jógu a nasaďte vhodnou dietu. Vždyť to co sníme, hodně ovlivňuje naší energii. Všechno si pečlivě naplánujte, ať se zbytečně nedostanete do stresu. Při zdolávání překážek zatněte zuby a vytrvejte. Vodnář: Zaměstnávat vás bude nějaké společné jmění, majetek či finance. Bilancování vás přivede na myšlenku co změnit ve vašem povolání nebo profesi. Jaké novinky do vašeho podniku či firmy zavést. Do tohoto projektu bude nutné zapojit všechny důležité lidi, kteří s tím mají cokoliv společného, neboť v tom nejedete sami. Ryby: Konečně již tento měsíc dořešíte své neodkladné pracovní záležitosti a zbude vám více času i na jiné aktivity ve vašem životě. Debaty o životě s vašimi blízkými nebo známými vám budou dělat potěšení. Březen přeje cestování. Na konci měsíce rozhodně nikomu nepůjčujte peníze. (MŠ)

SUPERMARKET Vyšší Brod V PRODEJNÁCH TIP NAKOUPÍŠ LÍP! SUPERCENY PLATNÉ od 1. 3. do 31. 3. 2013 Šlehačka smetanová spray 250 ml

29,90

26,90

CS Špenát listový 400 g

22,90

17,90

Velkopopovický Kozel sv. výčepní pivo 0,5 l

11,40

8,90

Domestos 24 h. Atlantic Fresh 750 ml

58,90

29,90

CS Eidam plátky 30% 100 g Ranko

18,40

15,90

CS Rozinky 100 g

9,40

7,90

Poděbradka Pro Linie citron 1,5 l

16,90

9,90

Toaletní papír 3vrstvý, 8 rolí

58,90

V prodejnách TIP nakoupíš LÍP !!!

49,90

CS Tvaroh polotučný 250 g Ranko

15,40

13,90

Kinder Surprise 20 g

25,40

16,90

Božkov tuzemský 37,5% 0,5 l

149,–

0 109,9

CS Frankovka červené suché víno 1 l

57,90

49,90

kulturní program březen 2013

Teta drogerie Vyšší Brod ve spolupráci s Kluby zdraví ČR vás zvou na přednášky: Prevence má smysl Středa 13. 3. od 18:00 hod. Dobrá  zpráva: příčinné faktory nemocí, na které umírá nejvíce lidí, umíme ovlivnit z 80% Bonus: TEST ŽIVOTNÍHO STYLU Minikurz zdravého vaření s ochutnávkou Detoxikace organizmu Čtvrtek 14. 3. od 18:00 hod. Co nás ohrožuje? Co nás čistí? Přirozené metody zbavení toxinů. Bonus: ELIXÍRY MLÁDÍ Minikurz zdravého vaření s ochutnávkou Přednáší pan Roman Uhrin – koordinátor Klubu zdraví v ČR – přednášel ve 12 státech světa, autor publikací o zdravé výživě a životním stylu. Obě přednášky se budou konat v klubu pod kinem ve Vyšším Brodě. Těšíme se na vaší návštěvu. Pro info volejte na číslo: 606 887 201 – Daniel Šuba (TETA DROGERIE) POSEZENI PRO SENIORY Čtvrtek 21. 3. 2013 od 16:00 hod. Restaurace Lesanka Hrají Václav Baštář a přátelé Vstupné 40,– Kč PAPOUŠKOVO SIROTCI a III. NAROZENINY Monaca SOBOTA 23. 3. 2013 od 20:00 hod. MUSIC CLUB MONACO Jako každoročně oslavíme narozeniny s touto skvělou kapelou, na kterou se již moc těšíme! Papoušci přijedou v plné sestavě, navíc doplněné o nového člena. Vstupné 80 ,–   SRPŠ  ve spolupráci s hotelem Šumava pořádá: Dětský Maškarní bál Neděle 24. 3. 2013 od 14:00 hod. K poslechu hrají HASTROŠI Vstupné: dospělí 50,– Kč děti bez masky 30,– Kč masky zdarma

Cestovatelské promítání KARIBIK – S mačetou i na kole po karibských ostrovech Středa 27. 3. 2013 od 18:00 hod. Vyšší Brod –salonek restaurace „ U CANDRŮ“ PŘEKVAPENÍ Z VAJÍČKA CO SE VE VAJÍČKU UKRÝVÁ? Čtvrtek 28. 3. 2013 od 14:00 hod. Cukrárna Eva, Vyšší Brod Namaluj si vajíčko „Ty kluku a holčičko“ Tradični zdobeni velikonočnich vajiček Pátek 29. 3. 2013 od 13:00 hod. park před radnicí, Vyšším Brod Dětská výtvarná dílna • výroba velikonočních ozdob • malování – vybarvováni obrázku s velikonočními motivy • prodej zdobených kraslic Zábavné odpoledne • skákací hrad • soutěže A mnoho dalších povedených taškařic. Od Mojžíše po vzkříšení Ježíše Neděle 31. 3. od 10:00 hod. Vyšší Brod  klub pod kinem Srdečně zveme na 5. ročník celonárodního čtení Bible velikonoce 2013 Hlavním cílem čtení je připomenout smysl Velikonoc a upozornit na Bibli jako naše společné kulturní a duchovní dědictví. Je možnost dostat Bibli 21 (poslední vydání v jazyce 21 století) www.ctenibible.cz www.acvysbrod.cz

POHÁDKA Červík Jiřík a světluška Liduška Činoherní pohádka s písničkami. Středa 27. 3. od 16:00 hod. Vyšší Brod – Klub pod kinem

Každý čtvrtek od 15:30 hod. – Baby klub v Klubu pod kinem ve Vyšším Brodě.