Vratislavický zpravodaj

3

2011

Vratislavický

zpravodaj V tomto čísle naleznete

Z jednání zastupitelstva – 3 Sčítání lidu – 3 Granty z fondů MO – 5 Čpicberky – 7 Sešlost opět hraje – 8 Jarní výšlapy seniorů – 11 Akce 101010 – 12 Osmisměrka – 14 Kalendárium – 16 Ilustrovaná příloha O starodávné správě

Špicberky očima polárníka – str. 7

Mateřské školky na horách – str. 9

Pozvánka na jednání zastupitelstva dne 16. 3. 2011 od 17 hodin v zasedací místnosti MO.

Vratislavický zpravodaj

Milí Vratislavičáci, potěšil mě a snad i překvapil váš zájem o zasílání informací o stavebních řízeních přes e-mail, které jsme zavedli minulý měsíc a o kterém jsme vás informovali prostřednictvím únorového čísla Vratislavického zpravodaje. Výrazně se v únoru také rozrostla i naše databáze pro SMS zprávy. Jsem velmi rád, že máte zájem o dění ve Vratislavicích. Jistě vás proto potěší i následující řádky. V poslední době jsme usilovně pracovali na vytvoření závazného dokumentu, který by jasně a transparentně popisoval průběh a výsledky výběrových řízení a také informace o nich. Dokument se nazývá Zásady a postupy při zadávání veřejných zakázek, který je plně v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, a konzultovali jsme jej s odborníky i zástupci obcí, kde jsou tyto zásady takto veřejně uplatňovány. Podle dokumentu, který schválila únorová rada, budou veřejné zakázky na služby, dodávky či na veřejné stavební práce prezentovány na našich webových stránkách, kde za tímto účelem vznikne samostatná sekce. Věřím, že i tento krok zajistí transparentnost a informovanost v zakázkách, které budeme vypisovat, a informace o nich budou veřejně přístupné na našich internetových stránkách. Dalším krokem v naší snaze co nejvíce zprůhlednit poskytování peněz z veřejných prostředků jsou nové podmínky pro čerpání financí ze sportovního a kulturního fondu městského obvodu, které přijalo vratislavické zastupitelstvo na svém zasedání 16. února. Přesné znění nových statutů obou fondů naleznete na www.vratislavice.cz v sekci Granty a dotace. V souladu s těmito statuty bude městský obvod postupovat při vyřizování žádostí o dotaci již letos v rámci 2. a 3. dotačního kola. Dotace ze sportovního a kulturního fondu Vratislavic v 1. kole byly rozdány, podpořili jsme například již 24. ročník Vratislavického Běhounu, beachvolejbal nebo cvičení rodičů s dětmi. Další informací, se kterou bych se s vámi rád podělil, jsou stanoviska od společnosti TESCO Stores ČR, a. s., která úspěšně pracuje na získání potřebných povolení ze stavebního úřadu na výstavbu nového obchodního centra při Tanvaldské ulici. Obdrželi jsme písemné stanovisko, kde nám zástupci firmy TESCO oznamují, že předpokládají otevření nové prodejny na přelomu listopadu a prosince 2011. To by znamenalo, že stavba bude zahájena v průběhu měsíce srpna letošního roku. Naší snahou je, aby se Vratislavice stávaly ve všech směrech stále lepším místem pro život. K tomu jistě svými službami přispívá i mateřské centrum Kamínek, které za symbolický poplatek sídlí v prostorách kulturního centra 101010. Maminky a tátové na rodičovské dovolené tak mají možnost strávit nějaký čas spolu, podělit se o své starosti a radosti, najít řešení problémů a za velmi přínosné považuji fakt, že jejich děti zde získávají první kolektivní zkušenosti a mají šanci se vzájemně poznat ještě před nástupem do školky. O všech aktivitách mateřského centra, a není jich málo, se můžete dočíst jen o pár stránek dále. Mně osobně se velmi líbí služba s vtipným názvem babyparking, tedy hlídání dětí. Za poplatek vám v Kamínku pohlídají vaši předškolní ratolest v době, kdy budete například vyřizovat úřední záležitosti, půjdete si zacvičit nebo třeba na kosmetiku či

2

ke kadeřníkovi. Já jako rodič dobře vím, že občas je hlídání potřeba, a proto držím do budoucna palce celému mateřskému centru a babyparkingu zvlášť. Na první dubnové úterý jsme připravili první letošní vítání vratislavických občánků. 5. dubna přivítám v kulturním centru 101010 nové malé Vratislavičáky i s jejich rodiči, prarodiči a sourozenci. Miminka a batolata ode mě dostanou dětskou knížku, poukázku na nákup dětského zboží, DVD o Vratislavicích a pro maminky bude samozřejmě připravená i kytička. V těchto dnech již vrcholí přípravy na ples, na úřadě jsme se shodli, že se moc těšíme. Já doufám, že potěšení je i na vaší straně (vzhledem k počtu prodaných vstupenek asi ano) a že se všichni ve sváteční náladě sejdeme 12. března večer v kulturním centru 101010. A protože 21. března začíná toužebně očekávané jaro, přeji vám příjemnou jarní náladu a pěkné dny.

Více najdete na www.vratislavice.cz

Váš starosta Lukáš Pohanka

3/2011

Z jednání zastupitelstva Druhé řádné jednání Zastupitelstva MO Vratislavice n. N. v roce 2011 proběhlo ve středu 16. února. K projednání bylo zastupitelům předloženo celkem 24 bodů. V úvodu byl schválen program, potom byl dán prostor občanům k diskusi. Dotazy občanů směřovaly například k možnostem zvýšení bezpečnosti na některých přechodech přes Tanvaldskou ulici či k parkování u MŠ Sídliště. Po kontrole usnesení z minulého zastupitelstva byl obsáhle diskutován materiál týkající se odstoupení od smlouvy s firmou Imobilien AG, s. r. o. Zastupitelé zvažovali všechna možná rizika vyplývající z odstoupení od smlouvy a po poradě schválili nesouhlas s odstoupením od smlouvy. Po projednání informací finančního výboru následoval blok majetkoprávních operací týkajících se mimo jiné přijetí darů, výkupů a prodejů pozemků na katastrálním území Vratislavic n. N. Netradičním bodem bylo schválení názvu nové účelové komunikace při Dlouhomostecké ulici. Vratislavice tedy mají novou ulici s názvem Pod Tyršovým vrchem. Po seznámení s průběžnou zprávou firmy Realbyt, s. r. o., která je správcem majetku MO, bylo zastupiteli schváleno letošní první rozpočtové opatření, jímž se do rozpočtu roku 2011 načítají finanční prostředky například na opravu havarijního stavu střechy v MŠ Tanvaldská či na kulturní a sportovní granty MO. Bez výraznější diskuse byly schváleny body týkající se měsíčních odměn zastupitelů, informací kontrolního výboru, nových statutů kulturního a sportovního grantu a rozdělení finančních prostředků z těchto dotačních titulů. V bodu informace starosty byli zastupitelé mimo jiné informováni o činnosti městské policie, personálním obsazení úřadu MO, složení komisí rady MO či o probíhajících přípravách výstavby obchodu Tesco ve Vratislavicích n. N. Tento supermarket by měl být dokončen a veřejnosti otevřen koncem letošního roku. Po diskusi občanů a vyřízení podnětů a připomínek zastupitelů bylo zasedání zastupitelstva ukončeno. Příští jednání Zastupitelstva MO Vratislavice n. N. se bude konat ve středu 16. března 2011 od 17 hodin v zasedací místnosti MO. Všichni občané jsou srdečně zváni. Zájemci o podrobnější informace naleznou vše na webových stránkách MO www.vratislavice.cz v sekci Orgány městského obvodu/Zastupitelstvo městského obvodu/Materiály k projednání. Zde jsou v předstihu zveřejněny všechny aktuální materiály k jednání a k nahlédnutí jsou i materiály projednané Martin Nechvíle na minulých zasedáních zastupitelstva.

Finanční výbor Na 1. řádném zasedání nově zvoleného Zastupitelstva MO Liberec-Vratislavice nad Nisou, které proběhlo 20. 12. 2010, jsem byla Zastupitelstvem MO Vratislavice nad Nisou pověřena vedením Finančního výboru ZMO Vratislavice nad Nisou. Místopředsedkyní FV ZMO byla po projednání se všemi členy výboru na 1. jednání FV jmenována Ing. Anna Matoušková (nezávislá), která byla členkou FV v minulém volebním období. Dalšími členy FV jsou Ing. Jiří Podlipný (nezávislý), Lukáš Plechatý (za ČSSD), Lukáš Martin (za ČSSD), Jaroslava Siebeneicher (za ODS) a Marie Bělohoubková (za TOP 09). Naším úkolem v tomto volebním období bude kontrolovat hospodaření a nakládání s majetkem a finančními prostředky MO, dále využívání všech možností tvorby rozpočtových příjmů pro zajištění hlavních potřeb MO, plnění úkolů právnickými osobami a zařízeními, pro něž byly MO zřízeny (zejména jejich hospodaření s rozpočtem, využívání všech možností rozpočtových příjmů a úspor ve výdajové části), opatření přijatých k možným nedostatkům zjištěným auditem a plnění dalších úkolů, jimiž náš výbor pověří zastupitelstvo MO. O naší činnosti budete informováni. Chceme navázat na práci minulého FV ZMO, vedeného předsedou MUDr. Jiřím Vytiskou, která byla, dle mého názoru, velice profesionální, a věřím, že se nám to podaří. Dovolím si poprosit občany, pokud mají náměty a připomínky týkající se činnosti FV aby nás o nich informovali, písemně nebo osobně. Na závěr všem přeji hodně síly v pracovním i osobním Ing. Jana Skalická, životě. předsedkyně FV ZMO Vratislavice n. N.

Sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 v ČR

Úřední hodiny městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou: Pondělí a středa: 8.00–11.15 hodin a 12.00–17.00 hodin. V úterý, čtvrtek a pátek: je nutné si domluvit návštěvu úřadu MO předem!

Podle zákona č. 296/2009 Sb., o sčítání lidu, domů a bytů bude na celém území ČR provedeno ke dni 26. března 2011 sčítání lidu, domů a bytů. Rozhodným okamžikem sčítání je půlnoc z 25. na 26. března 2011. Účast na sčítání lidu je v souladu s § 7 zákona pro obyvatele povinná. Veškeré podrobné informace najdete na našich webových stránkách: www.vratislavice.cz nebo na úřední desce městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou nebo přímo u tiskového mluvčího sčítání lidu, domů a bytů pana Ondřeje Kubaly. E-mail: [email protected].


3

Vratislavický zpravodaj Komunální odpad Je toto opravdu naše kultura? Městský obvod každoročně v rozpočtu navyšuje částku na likvidaci a úklid směsného komunálního odpadu na katastrálním území. V loňském roce to byla částka ve výši 1 mil. Kč, a pokud se podíváte na způsob, jak ukládáme odpad na místech k tomu určených, zřejmě ani tyto finanční prostředky nebudou stačit. Nad fotodokumentací z místního šetření lokalit Donská, Zvonková, Rýmařovská, Na Rozcestí, Vnitřní, kde jsme zjistili tyto „hrůzy“, si později musíme položit řadu otázek. Kdo způsobuje tento nepořádek, kdo se takto chová, jsme opravdu tak bezohlední ke svému okolí, je nám to opravdu jedno? Odpovědět si může asi každý sám. Pavel Podlipný, vedoucí technického odboru

Policie ČR informuje V měsíci lednu 2011 bylo v našem služebním obvodu spácháno a řešeno celkem 43 trestných činů. V 16 případech se podařilo zjistit pachatele. V tomto měsíci bylo řešeno několik pachatelů, kteří neplnili svou zákonem stanovenou vyživovací povinnost a tuto dále opakovali, přestože za obdobný skutek již byli v minulosti soudně trestáni. Také byl objasněn případ, ve kterém pachatelka okradla svého invalidního známého o platební kartu a následně mu použitím této karty ještě zcizila peníze z jeho účtu. Dvěma našim policistům se podařilo zachránit život muži, který se nejprve snažil ukončit svůj život skokem pod jedoucí vozidlo, což se mu nepodařilo, a poté ve svém počínání pokračoval tím, že se vrhl do ledové vody řeky Nisy. Muž byl předán do péče přivolaných lékařů. Zdejší policisté ve sledovaném období řešili celkem 70 přestupků, z toho bylo 50 přestupků objasněno a vyřešeno na místě v blokovém řízení. K výčtu uvedených činností jsme dále zpracovali 102 různých žádostí o výslech, spolupráci při pátrání či jiné úkony administrativního charakteru. komisař npor. Mgr. Jiří Zavřel, vedoucí oddělení

Ko n t a k t y n a p o l i c i i Obvodní oddělení Policie ČR ve Vratislavicích: tel. č. 485 161 073 nebo 158. Městská policie: tel. č. 156, číslo mobilního telefonu 737 278 809

4

Provizorní oprava parketové podlahy v tělocvičně Historie vratislavického sportování sahá hluboko do 19. století. Vratislavičtí postavili roku 1884 na okraji zámeckého parku novou tělocvičnu (tzv. Neue Turnhalle), která fungovala až do roku 1961, načež v lednu tohoto roku vyhořela. O tři roky později proběhla rekonstrukce objektu. Od této doby budova neprošla žádnou rozsáhlejší stavební úpravou… Roky, ve kterých se budově nedostalo náležité péče, se na tělocvičně podepsaly. Zejména stav parketové podlahy, která vydržela téměř 50 let každodenního používání, se stal havarijním. Revize bezpečnosti provozu objektu stanovila dvě možnosti – buď se tělocvična uzavře přístupu veřejnosti, nebo bude nutné provést rekonstrukci podlahy. V dubnu roku 2010 převzal správu tělocvičny vratislavický městský obvod a bylo nezbytné krizový stav podlahy vyřešit. Uzavření provozu tělocvičny by znamenalo ukončení činnosti oddílů TJ Jiskra Vratislavice, o. s, které se věnují převážně dětem a mládeži (zejména oddíl gymnastiky a aerobiku). Městský obvod se rozhodl předejít ukončení oddílové činnosti. V této souvislosti byl proveden odhad kompletní rekonstrukce parketové podlahy, který se pohyboval v částce 800 000 Kč. V současné době městský obvod zpracovává projektovou dokumentaci na kompletní rekonstrukci budovy tělocvičny. Na základě této dokumentace podá městský obvod v průběhu prvního pololetí roku 2011 žádost o dotaci z integrovaného plánu rozvoje města (dále pouze IPRM). Pokud by městský obvod s žádostí o dotaci uspěl, byla by rekonstrukce tělocvičny hrazena z rozpočtu projektu IPRM. V důsledku této skutečnosti se městský obvod rozhodl pro provizorní opravu parketové podlahy tak, aby činnost oddílů TJ Jiskra Vratislavice, o. s., nebyla havarijním stavem podlahy omezena. V rámci provizorního opatření došlo k lokálnímu rozebrání zcela uvolněných parket. Tyto parkety byly ošetřeny, nově přilepeny, zatmeleny a zbroušeny. Finanční náklady na provizorní opravu podlahy tělocvičny byly ve výši 48 000 Kč vč. DPH a byly uhrazeny z rozpočtu městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou. Všem tělovýchovným oddílům přejeme stále kvalitnější zázemí a mnoho úspěchů v jejich činnosti. Mgr. Ludmila Kejíková

Informace o činnosti vratislavického strážníka okrskáře Zpráva zachycuje období od 1. 1. do 27. 1. 2011. Strážník okrskář prováděl standardní kontrolu okrsku na základě podnětů vedení MO Vratislavice nad Nisou a občanů. V měsíci lednu, kdy spadlo velké množství sněhu, probíhala především kontrola přechodů pro chodce na Tanvaldské ulici. Pozornost byla dále zaměřena na kontrolu parkování motorových vozidel na sídlišti Zámecký vrch, zejména na křižovatce ulic Zámecký vrch a Dlážděná. Jelikož osobní automobily zde nevhodně parkují, blokují možnost výjezdu školního autobusu a dále možnost úklidu sněhu vratislavickými technickými službami. V rámci kontroly na tomto místě bylo evidováno šest přestupků, které byly řešeny výzvou k projednání. Dále bylo řešeno nesprávné parkování vozidel v ulici Tulipánová. Kontroly nesprávného parkování jsou plánovány i do budoucna. Dále proběhla kontrola vyhlášky statutárního města Liberec ve věci volného pobíhání psů a úklidu psích exkrementů. Pozornost byla zaměřena na zámecký park a lesopark a na základě podnětu paní zastupitelky M. Jégrové také na horní část parku v těsné blízkosti sídliště. V době přítomnosti strážníka byli psi venčeni řádně na vodítku a exkrementy majitelé psů uklízeli. Vojtěch Vítek, strážník okrskář (redakčně upraveno)


3/2011

Pronájem nebytového prostoru V minulém čísle Vratislavického zpravodaje byla zveřejněna anketa, jejímž cílem bylo zjistit, jaké návrhy a podněty mají občané pro využití nebytového prostoru v č. p. 287 v Tanvaldské ulici. Bohužel úřad městského obvodu neobdržel do dnešního dne žádný podnět ze strany občanů. Záměrem městského obvodu je, aby pronájem tohoto nebytového prostoru zkvalitnil život zdejších obyvatel, tzn. aby poskytoval také služby či produkty, které Vratislavičákům v současné době scházejí. Městský obvod zveřejní záměr pronájmu tohoto nebytového prostoru. Zveřejnění proběhne od 18. 2. do 7. 3. 2011 za níže uvedených podmínek. Podrobnější informace získáte na kontaktech: tel.: 482 428 823, e-mail: [email protected] Podmínky pronájmu nebytového prostoru: Celková výměra nebytového prostoru 74,5 m2 Pronájem na dobu neurčitou od 1. 4. 2011 Min. výše nájmu 500 Kč/1m2 / 1 rok Prohlídka nebytového prostoru proběhne dne 3. 3. 2011 od 9 do 9.30 hodin. Zájemce složí do 7. 3. 2011 do 11 hodin na účet městského obvodu Liberec-Vratislavice n. N. jistinu ve výši poloviny předpokládaného ročního nájemného (č. ú. 40037–0984943369/0800, VS 2132000015). Vybranému zájemci bude jistina převedena na první splátky nájemného, ostatním bude vrácena. V případě, že vybraný žadatel jakkoliv zmaří pronájem (odstoupení od smlouvy atd.), jistina propadne ve prospěch městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou. Přihlášky se přijímají do 7. 3. 2011 do 11 hodin. Zároveň s přihláškou zájemce doloží kopii živnostenského listu nebo výpisu z obchodního rejstříku.

Statut sportovního a kulturního fondu MO Vratislavice nad Nisou Zastupitelstvo městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou schválilo na svém jednání dne 16. 2. 2011 nový statut sportovního fondu a nový statut kulturního fondu městského obvodu Liberec Vratislavice nad Nisou. Tyto nové statuty jsou zájemcům o dotaci z výše uvedených fondů k dispozici na webových stránkách www.vratislavice.cz v sekci Granty a dotace. Dle těchto statutů bude městský obvod postupovat při vyřizování žádostí o dotaci již v rámci 2. a 3. dotačního kola. V rámci obou fondů jsou 3x do roka vyhlášena dotační řízení: 1. kolo (projekty realizované v období 1. února–31. července) – uzávěrka žádostí 7. ledna 2. kolo (projekty realizované v období od 1. června do 30. listopadu) – uzávěrka žádostí 30. dubna 3. kolo (projekty realizované v období od 1. října do 31. března následujícího roku) – uzávěrka žádostí 31. srpna současného roku.

O přidělení nebytového prostoru rozhodne Rada městského obvodu LiberecVratislavice nad Nisou, která si vyhrazuje právo vybrání účelu využití a nevybrání žádného ze zájemců. Vybraný zájemce je povinen uzavřít nájemní smlouvu na nebytový prostor do jednoho měsíce od obdržení výzvy k podpisu nájemní smlouvy, jinak mu propadne jistina ve prospěch Městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou a nebytový prostor připadne druhému vybranému zájemci.

Hlavní změny ve statutech Žadatel o dotaci svou žádost podá v rámci kola, které odpovídá termínu realizace konkrétního projektu. V žádosti o dotaci musí žadatel podrobně specifikovat požadovaný účel dotace. Například pokud žadatel podává žádost o dotaci na nákup sportovního vybavení, musí uvést konkrétní typ (míče, švihadla atd.), značku výrobku a počet kusů. Dále k žádosti přiloží průměrnou cenu výrobku (zjistíte např. z internetu). Žádost, která nebude dostatečně vyplněna, bude žadateli vrácena k přepracování. Pokud žadatel doplněnou žádost nepodá do termínu uzávěrky příslušného kola, bude žádost projednána v kole následujícím. Nově žadatel předloží mj. čestné prohlášení o vyrovnání závazků vůči zdravotním pojišťovnám, správě sociálního zabezpečení, finančnímu úřadu a územním samosprávným celkům. V rámci vyúčtování dotace žadatel předloží fotodokumentaci a krátký článek o průběhu akce v elektronické podobě. Tento článek bude zveřejněn ve Vratislavickém zpravodaji. Vyúčtování dotace bude předloženo 14 dní po realizaci akce. V případě, že příjemce grantu nedodrží podmínky stanovené ve smlouvě (zejména podmínky vyúčtování), nebude žadateli poskytnuta dotace po dobu následujících 24 měsíců z žádného fondu městského obvodu. Zájemcům o poskytnutí dotace doporučujeme podrobně prostudovat oba zmíněné statuty. Upozorňujme, že dotace jsou přidělovány jako finanční výpomoc a na přidělení dotace nevzniká žádnému subjektu nárok.

Jitka Špidlenová

Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu

První kolo grantů ze sportovního a kulturního fondu MO Vratislavice nad Nisou Zastupitelstvo městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou na svém zasedání dne 16. 2. 2011 schválilo v rámci 1. kola dotací ze sportovního a kulturního fondu městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou rozdělení dotačních příspěvků. Všem příjemcům dotace gratulujeme a doporučujeme pozorné pročtení smlouvy o poskytnutí dotace. Všechny zájemce o poskytnutí dotace z výše uvedených grantů upozorňujeme na včasné podání žádosti o dotaci:

2. kolo (realizace projektů od 1. června do 30. listopadu) – uzávěrka žádostí 30. 4. 2011 3. kolo (realizace projektů od 1. října do 31. března) – uzávěrka žádostí 31. 8. 2011 Děkujeme za Vaši práci, která se především věnuje dětem a mládeži, a přejeme vám příjemnou realizaci vašich projektů. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu

Podrobné informace na www.vratislavice.cz


5

Vratislavický zpravodaj Vychováváme děti a rosteme s nimi

Vratislavice včera a dnes V tomto díle naší rubriky, zaměřující se na srovnání historických fotografií Vratislavic se současným stavem zachycených míst, se podíváme na náměstí, které dnes již vlastně náměstím není. Mám na mysli bývalé Hotelové náměstí, dnes křižovatku ulic Tanvaldská, Rochlická a U Sila. Vratislavice nikdy neměly vzhledem k charakteru zástavby velké náměstí a toto bylo spíše dopravním uzlem než skutečným náměstím. I přesto nás však původní název Hotelplatz nenechává na pochybách, že toto místo bylo

V kulturním centru Vratislavice 101010 proběhne ve čtvrtek 31. března od 17 hodin beseda MUDr. Evy Sedláčkové o překladu knihy Vychováváme děti a rosteme s nimi s podtitulem Od neshod a kárání ke svobodě, rozvoji a radosti. Kniha respektované americké terapeutky a rodinné poradkyně Naomi Aldortové představuje ucelený koncept výchovy, kde nedominuje ani rodič ani dítě a namísto mentorování, ovládání a manipulace je s dítětem zacházeno s úctou a respektem. Nejen teoreticky, ale i na mnoha příkladech z praxe zjistíme, že svým dětem můžeme důvěřovat a bezpodmínečně je milovat. Pouze se musíme zbavit starých naučených a nefunkčních vzorců chování. Eva Hudcová

Pohled na Hotelové náměstí (Hotelplatz) v roce 1930

jako náměstí vnímáno. Výraznými dominantami náměstí byly historizující budovy lékárny a hotelu, obě z přelomu 19. a 20. století. V 50. letech 20. století náměstí protnula tramvajová trať. I přes dílčí změny Martin Nechvíle se však při pohledu na obě fotografie, které dělí 80 let, mnoho nezměnilo.

Pohled na bývalé Hotelové náměstí v roce 2010

Masopustní odpoledne

Komise komunitního plánování opět pro vás, vratislavičtí občané, připravila v roce 2011 plno aktivit pro rozvoj občanské společnosti. V úterý 8. března vypukne v 16 hodin v sále pod Kaplí Vzkříšení maškarní rej na téma Z pohádky do pohádky za hudebního doprovodu oblíbeného hudebníka pana Petra Voslaře. Občerstvení i pěkné odměny pro vás připravují a na vaši účast se těší členky komise komunitního plánování.

6

Mgr. Vladimíra Hoření, předsedkyně komise komunitního plánování


3/2011 Špicberky očima slavného polárníka Nejslavnější současný český polárník se po roce vrací do Vratislavic. Cestovatel Miloslav Jakeš, držitel několika českých „ledových“ rekordů, muž, který podnikl mnoho pozoruhodných a extrémních výprav, přijede tentokrát návštěvníkům kulturního centra Vratislavice 101010 vyprávět o Špicberkách. Toto souostroví, které leží tisíc kilometrů od

severního pólu, je jeho druhým domovem. Miloslav Jakeš zde byl již 40krát a říká, že kdyby v Čechách neměl rodinu, tak by se právě na Špicberky rád odstěhoval. Miluje liduprázdnost a krásnou přírodu této hornaté země, kterou ze 60 %

pokrývají ledovce. „Polární kraje mají magickou atmosféru. V té samotě jste vy a pak snad jen medvědi,“ říká Jakeš. Na Špicberkách zažil také řadu dobrodružných příhod. Třeba když spolu s dalšími cestovateli přecházel zamrzlý záliv a když byli skoro na pevné zemi, začal jim najednou led pod nohama praskat. Rozhodovaly rychlé

reakce, na než měla výprava jen vteřiny času. „Připadal jsem si jako v akčním filmu. Když jsme se dostali na břeh a ohlédli se, byla za námi jen rozbouřená voda,“ dodává pan Jakeš. V době, kdy západní turisté „dobývají“ severní pól na palubě

ledoborců či helikoptér, trvá pan Jakeš na pochodu na lyžích. Domnívá se, že patří k poslední generaci, která dobývá pól „po vlastních“. V důsledku tání ledovců se tam za pár let bude možné dostat jen na lodi. Miloslav Jakeš je velmi činorodý a neustále plánuje další výpravy. Tvrdí, že „nejlepší prostředek na veškeré deprese je práce“ a že by si nedokázal představit nemít nic na práci. Hned druhý den poté, co se „ohřeje“ ve Vratislavicích, odlétá opět na Špicberky. Návštěvníci tak budou mít jedinečnou možnost zeptat se slavného polárníka na všechny podrobnosti chystané výpravy. Na cesty do polárních oblastí se vydává Miloslav Jakeš již desítky let. V roce 1989 se podílel na založení československé polární stanice v Antarktidě na ostrově Nelson. Dne 10. května 1993 jako první Čech došel na lyžích na severní pól s mezinárodní expedicí. O tři roky později si to zopakoval s první českou skupinou. Světově jedinečný je sólový přechod přes Grónsko z východu na západ, který uskutečnil během září a října 1996 bez jakékoliv cizí pomoci a radiového spojení. Přestože podnikl tolik dobrodružných výprav, stojí před ním i další výzvy. Sní o sólové cestě na pól, která bude dlouhá 1 000 km. Postupně také zdolává nejvyšší vrcholy kontinentů, jeho současnými cíli jsou výstup na Mount Everest a na nejvyšší horu Antarktidy Mount Vinson. „Cestování je náplň mého života. Přináší mi uspokojení z nádherné přírody a poznávání nových krajin. Baví mě překonávat překážky a obstát ve zkouškách se sebou samým,“ dodává Jakeš. Velmi zajímavé vyprávění polárníka Miloslava Jakeše, spojené s promítáním fotografií a filmu, si nenechte ujít v kulturním centru Vratislavice 101010 ve středu 16. března od 17 hodin. Více informací na: www.vratislavice101010.cz. Eva Hudcová


7


Mateřské centrum Kamínek V září roku 2010 jsme zahájili již druhý rok provozu mateřského centra Kamínek ve Vratislavicích. Městským obvodem nám byly poskytnuty prostory v nově postaveném kulturním centru Vratislavice 101010. Provoz na novém místě jsme stejně jako loni zahájili uvítací akcí, tzv. Jablíčkovou párty. Tohoto zahájení se zúčastnila také paní Erika Sůvová, ředitelka rodinného centra Žirafa, a úvodním slovem prezentovala mateřské centrum Kamínek a jeho loňský program. Na podzim jsme uspořádali na svahu za hasičskou zbrojnicí Drakiádu. Byly vyhodnoceny soutěže o nejvýše letícího a nejhezčího draka, hod vlaštovkou na cíl a na dálku. Poté jsme si mohli užít společně strávený čas při grilování. V prosinci byly děti potěšeny návštěvou Mikuláše a jeho nadílkou. Blížící se čas Vánoc jsme strávili při posezení u punče a cukroví, užili jsme si s maminkami a dětmi v Kamínku čas vánoční pohody. Poslouchali jsme vánoční koledy a každého jsme obdarovali malými dárečky. Povzbudila nás velká účast maminek a přišli i tatínkové. V lednu přijali pozvání do našeho MC manželé Evald a Rut Ručtí, kteří připravili pro maminky přednášku na aktuální téma Výchova našich batolat. Poté proběhla beseda s dotazy. Těší nás, že MC Kamínek je stálým místem pro setkávání maminek, navazování nových přátelství, prostorem pro výměnu a předávání zkušeností, čerpání inspirace a aktivního trávení volného času s dětmi. Pro ně pobyt v MC znamená zapojení a růst v kolektivu ostatních vrstevníků. Pravidelně do programů zařazujeme říkanky, písničky, výtvarničení, cvičení, objevy a pohádky. Od listopadu 2010 jsme rozšířili provoz mateřského centra o další službu, tzv. „babyparking“. Jedná se o dopolední hlídání dětí. Je to možnost, jak děti připravit na školkové období, vzájemnou spolupráci a zapojení se do společného programu. Pro děti je připraven různorodý program říkanek, cvičení, zpívání, vyrábění atd. V nejbližší době plánujeme v rámci MC další společné akce, např. maškarní karneval, jarní výjezd MC Kamínek do Hrabětic. Dále bychom chtěli zařadit do programů MC další přednášky o výchově dětí a nově chystáme tzv. „speciály“, kde si maminky vytvoří něco hezkého pro radost. Závěrem chceme vyjádřit poděkování městskému obvodu za podporu a poskytnuté prostory, všem maminkám, které rády navštěvují MC Kamínek, za příjemnou atmosféru, kterou při svých setkáních vytvářejí. Tímto zveme i další maminky s dětmi: Přijďte s námi strávit příjemný čas. MC Kamínek je otevřeno dvakrát týdně v úterý a v pátek od 9 do 12 hod. Jednotné vstupné je 45 Kč, ale je možné zakoupit si permanentku se zvýhodněnou cenou. Babyparking je otevřený každou středu od 9 do 12 hodin pro děti od 2,5 do 6 let. Cena za hlídání dítěte je 200 Kč.

Sešlost opět hraje ve Vratislavicích Liberecká country kapela Sešlost opět nezklamala a zaplnila v závěru ledna kulturní centrum Vratislavice 101010. Potěšující pro pořadatele byla skutečnost, že ze 70 návštěvníků jich nejméně deset přijelo z Jablonce nad Nisou. „Je to pro nás dobrá zpráva, neboť jsem z Jablonce a tam žel zatím nemáme

tolik příležitostí se našim fanouškům country muziky představit,“ řekl banjista a zpěvák Jaroslav Handlíř, žijící právě v Jablonci nad Nisou. Sedmičlenná kapela – Robert Blahout (sólová kytara a zpěv), Jiří Kutík (kytara, foukací harmonika, zpěv), Pavel Pirkl (kytara a zpěv), Pavel Šubrt (basová kytara a zpěv), Dušan Kodym (bicí), Jana Rejmanová (zpěv) a Jaroslav Handlíř (banjo a zpěv) – potěšila již počtvrté své příznivce trampské a country muziky tříhodinovým koncertem k tanci, ale i poslechu. Opět se hrálo na přání, a tak zazněly známé hity a o osvědčené skladby jako Muži z Ria, Svítání, Stánky a super nová vlastní skladba nazvaná Nebudu už se (bez) Sešlosti pít. „Čas utekl jako voda a půlhodinový přídavek byl jen slabou útěchou pro tak příjemné a skvělé publikum,“ pochválil návštěvníky baskytarista Pavel Šubrt s tím, že kapela zkusí vyjednat prodloužení dalšího vystoupení alespoň do 23. hodiny. „Tanečníci by si to zasloužili,“ dodal s úsměvem. Fanoušci Sešlosti se mohou nyní těšit na pátek 18. března. Nová ředitelka vyšla vstříc přání návštěvníků, a tak country večer v multifunkčním kulturním zařízení Vratislavice 101010 začne ve 20 hodin a skončí před půlnocí. Přijďte se pobavit!

Program MC Kamínek na březen 1. 3. Říkanky 2. 3. Babyparking 4. 3. Objevy – jaro 8. 3. Maškarní karneval 9. 3. Babyparking 11. 3. Výtvarničení 15. 3. Přednáška – Zdravý úsměv

16. 3. Babyparking 18. 3. Objevy – ptáčci 22. 3. Pohádka 23. 3. Babyparking 25. 3. Výtvarničení – ptáček 29. 3. Cvičeníčko 30. 3. Babyparking tým MC Kamínek

8


Jiří Langer

3/2011 Mateřská škola Sídliště Lísteček na dobrodružném putování na lyžařském výcviku Ve dnech 27.zimním 1.–28. 1. 2011 jsme se s dětmi vydali na dvoudenní zimní Rok se s rokem sešel a my jsme opět vyrazili na lyžařský výcvik. Letos jsme se rozhodli, že vyzkoušíme nově otevřený areál Javorník. Výcviku se zúčastnilo 25 dětí a všechny s nadšením sjížděly nový kopec. Téměř všechny děti zvládly i jízdu na lanovce. Během týdne se nám vystřídaly různé druhy počasí – svítilo sluníčko, občas se vyskytly mraky, jednou nám pršelo, přesto jsme si to užili a sníh byl super. Výcvik jsme zakončili tradičně závodem a všechny děti si odnesly diplom, medaili a sladkost. Děkujeme instruktorkám Daně, Páje, Kačce, Martině a Áje, dále také paním učitelkám Daniele a Alence Dana Novotná, učitelka MŠ za obětavou pomoc.

dobrodružné putování do Sněžné u Krásné Lípy. Do batůžku jsme si sbalili ty nejnutnější věci, spacák a už jsme se těšili, kam nás autobus s bezva názvem „Ať je Švanda…“odveze. Vítala nás překrásná zasněžená krajina a po ubytování, vybalení a dobrém obědě jsme se vydali na prozkoumání okolí. Našli jsme starou zříceninu a u ní tajný vzkaz, který nám udal indicie pro hledání sněžného pokladu. Po setmění nás světla svíček zavedla na tajemné místo, kde byl poklad ukryt. Po návratu jsme se zachumlali do spacáků a při zpěvu ukolébavek, které nám na kytaru hrála a zpívala paní ředitelka, jsme usnuli pravým polárním spánkem. Na druhý den nás vzbudilo sluníčko a jiskřivý sníh. Po vydatné snídani jsme se vypravili ven a už jsme se těšili na plnění různých i neobvyklých disciplín, které připravily paní učitelky. Odměnou za zvládnutí dobrodružného putování byly nejen spokojené oči všech dětí, ale i pravá sněžná medaile.

Poděkování Chtěla bych touto cestou poděkovat všem za účast na realizaci lyžařského výcviku – pracovnicím mateřské školy, odborným lektorkám i našim rodičům. Dík patří též vedení našeho obecního úřadu za zapůjčení „školního autobusu“ ke každodenní dopravě dětí na Obří sud. Rodiče tímto děkují za příjemné snížení ceny za výcvik. Dostali jsme od zástupkyně rodičů formou děkovného dopisu uznání pro všechny, kteří se na zdárné organizaci kurzu podíleli. Děti si odnesly mnoho úžasných zážitků, nových poznatků a dovedností!

A protože zimní sporty máme rádi, opět jsme v týdnu od 7. 2. do 11. 2. 2011 brázdili sjezdovku v Bedřichově – Dolině v rámci lyžařské školičky. Instruktoři nám pomáhali se zvládnutím nejen jízdy z kopce, ale i na vleku. Poslední den se pořádalo mistrovství ve slalomu a přišli fandit i rodiče. Diplom, sladké lízátko a hřejivý pocit úspěchu zakončily naše zimní sportování.

Hana Šimková, ředitelka MŠ Sídliště

Všichni z MŠ Lísteček, Hana Šimková, ředitelka MŠ Sídliště


9


Březen – měsíc čtenářů ve vratislavické knihovně Knihovna Vratislavice by ráda zkvalitnila své služby, a proto vás, stávající čtenáře, i vás, kteří do knihovny zatím nechodíte, prosíme o vyplnění naší ankety. Tento anketní lístek můžete odevzdat přímo v knihovně nebo vyplnit na www.vratislavice.cz/knihovna a zaslat na [email protected]. Volné anketní lístky budou také k dispozici v knihovně. Pokud máte nápad, co změnit, vylepšit apod., prosím, napište nám. Nejvíce inspirující nápad bude odměněn knižním darem.

Noc s Andersenem ve vratislavické knihovně Zveme školáky, kteří chtějí strávit večer netradičním způsobem, do naší knihovny, a to v pátek 1. 4. 2011 v podvečer na Noc s Andersenem. Děti se mohou těšit na poslech pohádek, luštění pohádkových kvízů, výtvarnou a literární soutěž (samozřejmostí jsou odměny) a divadelní pohádku. Bližší informace a přihlášky na tuto akci jsou k dispozici v knihovně. Pozor, počet míst je omezen.

Láska ke keramice nezná hranice Ve čtvrtek 3. 2. 2011 navštívila Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou delegace dětí s paní vychovatelkou a ředitelem soukromé základní školy Doctrina panem Jiřím Pacltem, aby slavnostně předali babičkám a dědečkům sadu originálních výtvarných prací vytvořených v rámci projektu podpořeného Fondem pro podporu a rozvoj vzdělávání statutárního města Liberec. Ředitel domova pan Vodrážka poděkoval za překrásné keramické kachlové obrázky, které ozdobí interiéry domova se zvláštním režimem a kluboven. Poté následovala prohlídka celého zařízení včetně pokojů klientů, kavárny nebo kaple. V dílnách ergoterapie se děti přesvědčily, že mohou najít se seniory společnou řeč na téma keramika. Pod odborným dohledem svých terapeutek přicházejí senioři každý všední den modelovat z keramické hlíny své fantazie, nebo určité výrobky. Dle jejich možností vznikají sezónní práce, jako v tomto případě valentýnské hrnečky nebo po celý rok velmi žádané misky, vázičky, korbely nebo košíčky. Věkový rozdíl mezi dětmi a seniory je více než 70 let, a přesto se mohou vzájemně inspirovat a motivovat. Láska ke keramice nezná hranice, a to je dobře! Ředitelé obou zařízení se dohodli na oboustranné spolupráci. Děti se blíže seznámí se seniory trošku v jiném světle, než jsou zvyklé v kruhu rodiny, a budou si moci vytvořit vlastní vztah, který není v současné době tak respektovaný a vážený, jak by si zasloužil. Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou, p. o.

Markéta Frizková, knihovnice

10


3/2011

Pozvánka na jarní výšlapy Základním předpokladem zdravého životního stylu je pravidelný pohyb. Potřebu pohybu mají všichni lidé a zejména ti, kteří přecházejí z produktivního věku do penze. Pohyb je totiž nenahraditelným lékem proti stresu, zmírňuje napětí a pomáhá psychice. K duševnímu i tělesnému zdraví chce také přispět místní organizace Svazu důchodců ve Vratislavicích n. N., která zve zájemce na pravidelné středeční Miloslav Špidlen (redakčně kráceno) pochody, vycházky a výšlapy do blízkého i vzdálenějšího okolí.

Sbírka použitého ošacení Občanské sdružení Diakonie Broumov (www.diakoniebroumov.org), nezisková organizace, která poskytuje sociální služby pro občany z okraje společnosti,

vyhlašuje sbírku použitého ošacení: letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské)

lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, Středa 9. března 2011 Trasa: Machnín – Stráž n. N. – Pavlovice. Sraz účastníků v železniční zastávce M achnín ve 13.40 hodin. Průvodcem bude Josef Žežulka.

Středa 30. března 2011 Trasa: Zahrádky – Česká Lípa. Vlak z Liberce odjíždí v 8.50 hodin. Průvodcem bude Emma Nedomlelová.

Středa 16. března 2011 Trasa: Mníšek – Krásná Studánka s odbočkami a zastávkou na odpočinek. Sraz účastníků na terminálu MHD ve 13 hodin. Průvodcem bude František Rygál.

Středa 6. dubna 2011 Trasa: Kateřinky – Javorový vrch – Mníšek. Sraz účastníků na terminálu MHD v 9.45 hodin. Průvodcem bude Dalibor Kejdana.

Středa 23. března 2011 Trasa: Radčice – Dračí sluj – Janův most. Sraz účastníků na terminálu MHD ve 12.50 hodin.

Nový program turistiky na letní období je již připraven, trasy jsou delší, ale nikdy se nestalo, že někdo zůstal sám. Za deset let fungování naší organizace se vytvořil kolektiv, který mezi sebe rád přijme všechny, kteří mají rádi přírodu a dobré přátele.

Vratislavický Běhoun

záclony

látky (minimálně 1m2 – prosím, nedávejte nám odřezky a zbytky látek)

domácí potřeby – nádobí bílé i černé, skleničky – vše nepoškozené

vatované přikrývky, polštáře a deky obuv – veškerou nepoškozenou hračky – nepoškozené a kompletní

Věci, které vzít nemůžeme: ➢ ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce – z ekologických důvodů ➢ nábytek, jízdní kola a dětské kočárky – ty se transportem znehodnotí ➢ znečištěný a vlhký textil Sbírka se uskuteční v týdnu od 28. 3. 2011 do 31. 3. 2011 denně od 8 do 16 hodin v Římskokatolické farnosti Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 51.

Sobota 23. dubna 2011 9.30 hodin 24. ročník přespolního běhu a současně 19. ročník o putovní pohár starosty vratislavického obvodu

Věci, prosím, zabalte do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Děkujeme za vaši pomoc. Bližší informace vám rádi sdělíme na tel.: 224 316 800, 224 317 203. občanské sdružení Diakonie Broumov


11

Vratislavický zpravodaj Akce kulturního centra Vratislavice 101010 Vážení a milí čtenáři Vratislavického zpravodaje, jak už jste byli zvyklí z dřívějška, tak i nadále vás budeme informovat o všech akcích pořádaných v kulturním centru Vratislavice 101010. Budeme se snažit připravit vám takový program, aby si každý z vás, ať už je vám pět, třicet, či šedesát, našel to své, co ho osloví. V zadní části zpravodaje najdete přehledný program, ve kterém si budete moci vybrat. Vaše spokojenost je to, co nás žene kupředu. Spravujeme pro vás také webové stránky kulturního centra Vratislavice 101010, kde se můžete rychle zorientovat v programu akcí a vyhledat vše, co vás ohledně našeho zařízení zajímá: www.vratislavice101010.cz Těšíme se na vaši návštěvu. Pavla Řechtáčková, vedoucí kulturního centra Vratislavice 101010

Nový systém prodeje a rezervace vstupenek Milí návštěvníci kulturního centra Vratislavice 101010, máme velkou radost, že jste si k nám našli cestu za kulturou, poznáním i sportem a rádi navštěvujete sportovní kurzy zumby i jógy, divadelní představení, přednášky a koncerty, které pro vás zajišťujeme. Od 1. 4. 2011 dojde k zavedení rezervací a prodeje vstupenek formou e-vstupenky, tj. elektronické vstupenky. Jednoduše si tak budete moci z tepla domova rezervovat či přímo zakoupit vstupenku on-line na kulturní či sportovní akce pořádané v regionu. Nebudete již muset před akcí čekat v řadě na lístky a mít obavy, zda na vás zbude vstupenka na kýžený program. Můžete si dle svého výběru zvolit řadu i sedadlo, o které budete mít zájem, velkou výhodou je možnost nahlédnutí na kapacitu a obsazenost sálu. Jelikož došlo v několika případech k nepříjemným situacím, kdy si návštěvník centra vstupenku nerezervoval, poté se přesto domáhal místa v sále, které již z důvodu plné kapacity sálu nebylo volné, rozhodli jsme se pro zavedení rezervačního systému, který se již v praxi osvědčil. Pokud máte obavy z objednávání vstupenek přes internet či nedisponujete počítačem s internetovým připojením, nemusíte mít žádné obavy, vstupenky budou rovněž možné k rezervaci na informačním centru kulturního centra Vratislavice 101010. Rádi vás tu přivítáme a zprostředkujeme rezervaci i prodej vstupenek. Pokladna bude ovšem otevřena

12

nejpozději 30 minut před představením! Bez předchozí rezervace nebude umožněno návštěvníkům vstoupit do kulturního centra! Rezervovat vstupenky či si vyzvednout již rezervované vstupenky

můžete na kterémkoliv z prodejních míst zapojených do systému prodeje a rezervace regionálních e-vstupenek, a to nejpozději 1 hodinu před zahájením programu. Nový systém prodeje a rezervace regionálních evstupenek umožní zapojení rozsáhlého spektra místních organizací a zpřístupnění nabídky zapojených subjektů co největšímu počtu návštěvníků kulturních i sportovních akcí. Systém komunikuje s ostatními informačními systémy města. Z důvodu zavedení a odvádění peněz do rezervačního systému jsme nuceni zvýšit ceny u veškerých pořádaných akcí v kulturním centru Vratislavice 101010 o 5 Kč. V případě jakýchkoli dotazů pište prosím na [email protected] či volejte na tel. 482 321 811.

Vávrou se uskuteční dne 11. 3. 2011 v kulturním centru Vratislavice 101010 od 19 hodin. Písně opravdového krále českých diskoték pobaví návštěvníky všech věkových kategorií. Přijďte si zazpívat a připomenout songy vašeho mládí, zajisté se vám vybaví známé texty a prožijete chvíle plné skvělé zábavy. Zažijte si svůj diskopříběh, kulturní centrum se vám otevírá, všechno je to správně načatý… Rezervace a prodej vstupenek jsou možné v informačním centru kulturního centra Vratislavice 101010, vstupenky lze zakoupit taktéž online na www.vratislavice101010.cz, dále na www.evstupenka.cz či v kterémkoliv z prodejních míst zapojených do systému prodeje a rezervace regionálních e-vstupenek, a to nejpozději 1 hodinu před zahájením večera. Vstupné je 150 Kč.

Ohňová země a Patagonie Odpadávající ledové masy z ledovce Perito Moreno, dobrodružný přechod přes hory z Argentiny do Chile, i tak může vypadat vysněná svatební cesta pro někoho z nás. Novomanželé Ptákovi si takovýto sen splnili a dne 16. 2. 2011 dojeli ze svatební cesty napříč Jižní Amerikou do kulturního centra Vratislavice 101010, aby se o své zážitky

Michal David Revival Kdo by neměl rád a neznal hity Michala Davida. Vzpomínkový večer na léta osmdesátá se skupinou Michal David Revival a hostem večera Víťou

podělili s milovníky cestování a dobrodružných výprav. Přednáška se konala v multimediálním sále kulturního centra. Velký zájem o poutavou přednášku nepřekvapil ani pořadatele, ani samotné protagonisty přednášky. O přednášky je všeobecně ve Vratislavicích velký zájem. Cestovatelé se rozpovídali o vzdálené zemi s velkým entuziasmem, promítli fotky z cest a poskytli praktické informace o ubytování, očkování, doporučeném sportovním vybavení a oblečení. Do vyprávění vkládali úsměvné historky, které při konfrontaci s tamějšími domorodci zažívali. Místní občané se


3/2011 například divili, že v Česku neběhají po ulicích pštrosi, že se v České republice nemůže běžně pít voda z řek a že do hlavního města není cesta dlouhá dva tisíce kilometrů. O tom všem a mnohem více bylo vyprávění o Ohňové zemi a Patagonii. Pro ty, kteří se chtějí dozvědět něco více o dalších destinacích, připravujeme další z řady zeměpisných přednášek. Již 16. března 2011 bude moci veřejnost zavítat s českým polárníkem Miloslavem Jakešem do nehostinného polárního kraje Špicberků. O čtrnáct dní později, dne 30. března, proběhne přednáška o Laosu (oficiálně Laoské lidově demokratické republice), vnitrozemském státě v jihovýchodní Asii na poloostrově Zadní Indie.

Pozvánka Dne 17. 3. 2011 od 9 hodin proběhne v kulturním centru Vratislavice 101010 den otevřených dveří aneb ptejte se nás, na co chcete… Přijďte na setkání pracovníků kulturního centra Vratislavice 101010, po celý den bude na vaše dotazy odpovídat nejen vedoucí kulturního centra Vratislavice 101010 paní Pavla Řechtáčková, ale i programová vedoucí a pracovníci informačního centra a techniky. Pro přítomné hosty bude rovněž připraven doprovodný program, který bude probíhat ve všech prostorách centra. Navštivte nás v našem společném kulturním centru ve Vratislavicích a zeptejte se na to, co vás opravdu zajímá. Vstupné je zdarma.

Dětský maškarní karneval Dne 13. 2. 2011 se kulturní centrum Vratislavice 101010 přeměnilo v jedno velké maškarní, do centra zavítalo v doprovodu svých rodičů neuvěřitelných 300 dětí, oděných v nápaditých maskách, bylo tu k vidění nespočet princezen, kovbojů, zvířátek, čertíků i malých andílků. Děti si zatancovaly a zazpívaly na diskotéce v doprovodu známých písniček pro děti, ucházely se o ceny v zábavných soutěžích, zaskákaly si v nafukovacím hradě a čekala na ně i jiná překvapení. Dorazil i kouzelník. Hlavním záměrem akce bylo zpříjemnit nedělní odpoledne malým návštěvníkům a připravit jim pestrý program plný zážitků, což se snad podařilo. Děti odcházely s nafukovacími balónky i cenami, které si vysoutěžily. Odpolední program se konal do páté hodiny odpolední, dveře kulturního centra se ale dětem v maskách úplně nezavřely… Pozvánka: Pro velký zájem maminek, tatínků i jejich ratolestí srdečně zveme děti, které si budou chtít opět zaskotačit a ukázat se ve svých maskách, dne 13. 3. 2011 na 1. maškarní karneval pro děti, který se bude tentokrát konat pod tak-

tovkou kulturního centra Vratislavice 101010 od 14 hod. Vstupné 40 Kč. Rezervace vstupenek bude možná na informačním centru v kulturním centru VRATISLAVICE 101010 či prostřednictvím elektronické vstupenky na: www.vratislavice101010.cz. Kapacita sálu je omezená, bez předchozí rezervace nebude možnost vstupu na karneval! Byla neděle, dne 13. 2. 2011, kdy se kulturní centrum Vratislavice 101010 změnilo v ráj dětí. Dětský maškarní karneval byl opravdu velkým lákadlem pro malé návštěvníky kulturního centra a zavítalo k nám v hojném počtu 300 dětí v nejrůznějších převlecích a originálních maskách. Zájem dětí překvapil samotné organizátory akce, sál praskal ve švech, maškarní odpoledne si nechtěl nechat ujít nikdo z příchozích. A děti dobře udělaly. Byl pro ně připraven pestrý program plný zážitků a překvapení. Odměnou pro maminky, tatínky i samotné organizátory akce byla radost v dětských očích i všudypřítomný smích. Ing. Veronika Berková

Severní Laos – země pomalých přesunů Kulturní centrum Vratislavice 101010 vás srdečně zve na přednášku Severní Laos – země pomalých přesunů. Laoská lidově demokratická republika (laosky: Sathalanalat Pasathipataj Pasason Lao) je vnitrozemským státem v jihovýchodní Asii na poloostrově Zadní Indie. Francouzi říkají: „Vietnamci pěstují rýži, Kambodžané se dívají, jak roste, a Laosané poslouchají, jak roste.“ Sami Laosané často říkají, že „příliš mnoho práce škodí mozku“ a často tvrdí, že litují lidi, kteří „příliš přemýšlejí“. Z typického laoského pohledu to znamená, že činnost – ať práce, nebo hra – musí obsahovat prvek muán (zábavy). Samotné téma přednášky předurčuje zajímavé povídání a možnost dozvědět se něco více o destinaci, která se tak výrazně liší od České republiky. Akce proběhne 30. 3. 2011 od 18 hodin v multimediálním sále kulturního centra Vratislavice 101010, přednášet bude pan Tomáš Hampl, který se vrátil z lednové cesty po Laosu a je plný vzpomínek a zajímavých informací. Rezervace vstupenek je možná v informačním centru kulturního centra Vratislavice 101010, vstupné činí 30 Kč. Ing. Veronika Berková

Společnost přátel Itálie Liberec připravila v kulturním centru Vratislavice 101010 svůj 1. reprezentační ples

BALLO ITALIANO

Přijďte se 1. dubna 2011 od 20 hodin pobavit tam, kde bude i italský raut a bohatá tombola. Generálním partnerem je BANCO POPOLARE – ČESKÁ REPUBLIKA

Fotbal Mladší fotbalová přípravka TJ Jiskra Vratislavice n. N. se v sobotu 15. ledna zúčastnila turnaje, který pořádal FC Slovan Liberec. Naši nejmladší skončili po statečném výkonu na šestém místě. Vzhledem k tomu, že to byl jejich první turnaj a také věkový rozdíl byl při hře znát, patří našim malým fotbalistům velké uznání. Sestava: Jakub Reinard, Marek Lhoták, Josef Kubrt, Miroslav Černý, Michal Černý, Daniel Lát, Matěj Potůček, Lukáš Prohlena, Denis Bartoníček, Filip Netušil, Vojtěch Půta, Petr Novák (asistent trenéra), Karel Kudrna (trenér). Rina Bartoníčková


13


Osmisměrka Nejrozumnější rozhodnutí v životě děláme, když … (dokončení aforismu v tajence). Vyškrtávejte slova ze seznamu ve všech osmi směrech (nahoru, dolů, do stran a šikmo). Zbylá písmena, která jste nevyškrtali, tvoří tajenku, která se čte po řádcích. ALIBI – AMOK – ANKETA – ARAT – BASY – BEDRNÍK – ČÁRA – DIAGRAM – DÍRKA – DOKÁZAT – EMANY – FARAO – FÁZE – GAUČ – HÁDKY – HOROR – HŘÁT – HUMOR – INKA – IONT – JINOCH – JÍVA – KARPATY – KASA – KORA – KYSNA – LASTURA – LAŠK – LOPATKA – MARTA – MENTOR – MERA – MRAKY – MUZIKÁL – MÝTÍ – NADACE – NEONY – NEVRLÉ – ODPAD – ODRŮDY – OPÁNEK – OPONA – OTKY – PAKT – PAST – PEDANT – PCHÁČ – PODSADA – PRAKTIK – RANDE – RECEPTY – REFORMA – RENA – RTÍK – SATAN – SAUNY – SÍTA – SKUTKY – SLET – SLOH – SRST – STRK – STUP – ŠARKA – ŠIKANA – ŠMÍR – ŠTYK – TADY – TAMTO – TCHÁN – TMEL – TORNA – TRÁN – TRKY – UCTÍT – ÚČETNÍ – UZENÁČ – VATY – VÁŽNÉ – VKLAD – VÝŇATEK – VZOR – ZERA – ZVON Miroslav Šilar

Luštění křížovek Redakční rada shromáždila deset úspěšných luštitelů křížovky z minulého čísla Vratislavického zpravodaje a vylosovala výherce, jímž je paní H. Hromádková z Vratislavic n. N. Výhru si může vyzvednout na sekretariátu úřadu MO. Každý měsíc bude vylosován z úspěšných luštitelů jeden výherce a za celý rok pak bude ze všech soutěžících vylosována a odměněna trojice výherců. Takže luštěte a soutěžte s námi o pěkné ceny! redakce

14


3/2011


15

Kalendárium březen –duben 2010 8. 3. – úterý od 16 do 18 hodin sál pod Kaplí Vzkříšení – Masopustní odpoledne pro seniory se soutěží o nejveselejší masopustní karnevalové masky, hrát bude P. Voslař, organizuje komise komunitního plánování

19., 16., 23., 30. 3., 6. 4. – středy Výlety pořádané místní organizací Svazu důchodců

12. 3. – sobota od 20 hodin Kulturní centrum Vratislavice 101010 Ples městského obvodu Liberec-Vratislavice n. N. a Základní školy Liberec-Vratislavice n. N.

21. 3. – neděle od 18 hodin Sál pod Kaplí Vzkříšení – koncert Apple Saxes V rytmu jazzu, vstupné dobrovolné

24. 3. – čtvrtek od 16 hodin Sál pod Kaplí Vzkříšení – alternativní medicína, přednáška manželů Svobodových

1. 4. – pátek podvečer Vratislavická knihovna – Noc s Andersenem, čtení a bohatý program pro děti

2. 4. – sobota od 20 hodin kulturní centrum Vratislavice 101010 – hasičská zábava Sboru dobrovolných hasičů Vratislavice n. N., k poslechu a tanci bude hrát kapela BASIC

19. 4. – úterý od 16 hodin Sál pod Kaplí Vzkříšení – Aprílová veselice se soutěží o nejhezčí velikonoční výrobky, organizuje komise komunitního plánování

23. 4. – sobota od 9.30 hodin Vratislavický Běhoun – areál koupaliště Sluníčko Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř ZPRAVODAJE.

Vratislavický zpravodaj Informační měsíčník městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou. Vyšlo 3. 3. 2011. Vydává: Městský obvod Liberec-Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30, e-mail: [email protected], tel.: 482 428 810. Povoleno MK ČR E 11832. Odpovědný red.: Mgr. Martin Nechvíle. Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Lenka Černá, Mgr. Ivana Pokorná, Mgr. Libor Rygál a Ladislav Slánský. Sazba: Nakladatelství Petr Polda Liberec. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad: 3 800 výtisků. Uzávěrka příštího ZPRAVODAJE je 18. března 2011.

Vratislavický zpravodaj

Recommend Documents