www.tabor.cz
informační zpravodaj pro občany města Tábora
zdarma
V
ážení spoluobčané, je před námi měsíc, který má mnoho přívlastků. Karel Hynek Mácha si jej spojoval především s časem lásky. Tehdy ale netušil, že ve dvacátém století všechnu krásu tohoto měsíce budou kazit světové války. Teprve od května 1945 mohou dnešní generace opravdu považovat lyrický květen za měsíc plný nejen lásky, ale také svobody bez války a válečných obětí. Vždyť miliony mrtvých na frontách druhé světové války to byly také miliony nenaplněných láskyplných dní a nenaplněných lidských osudů. Jenom na táborském popravišti skončil život téměř dvou set našich občanů. Při této vzpomínce je třeba si stále připomínat, že vrahy sice byli nacističtí okupanti, ale významné spojence našli v českých kolaborantech a udavačích. Bez nich by mnoho našich předků mohlo žít nejen v květnu 1945, ale i dlouhá léta po něm. Letos vstupujeme do 61. mírového května, do třetího května jako součást svobodné a demokratické Evropské unie. Úmyslně dávám tato dvě fakta vedle sebe. Před jedenašedesáti lety by mnozí jistě pochybovali, že se podaří prožít nejdelší mírovou etapu v životě naší země a sjednotit válkou zneváženou Evropu. Můžeme být jistě rádi, že naše město je ve sjednocené Evropě vidět a zvládá i nepřízeň počasí v podobě extrémní zimy i následného tání spojeného s povodněmi. Dovolte mi proto, abych poděkoval všem, kteří se podíleli na pomoci všem postiženým letošními rozmary jara na Táborsku. Nám všem pak chci popřát klidný, mírový a láskou naplněný květen 2006. Ing. František Dědič starosta města Tábora
[email protected]
Podrobné informace o letošních povodních, které zasáhly Tábor, najdete na straně 6.
Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky
Prezident republiky vyhlásil svým rozhodnutím volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky a stanovil dny jejich konání na 2. a 3. června 2006.
V Táboře tyto volby proběhnou ve stejných volebních místnostech jako červnové volby poslanců do Evropského parlamentu. Každý volič obdrží na adresu trvalého pobytu v doručovací obálce hlasovací lístky. V případě, že z nějakého důvodu hlasovací lístky občan neobdrží, je
možné si je v den voleb vyzvednout přímo ve volební místnosti. Každý volič si ověří volební místnost, kam může jít volit, buď z Oznámení o konání voleb, které je vyvěšeno v každém volebním okrsku, anebo z Informací pro voliče, jež budou doručeny společně s hlasovacími lístky. V případě, že se volič nebude v době konání voleb zdržovat v místě svého trvalého pobytu, může již v těchto dnech (nejpozději však do 26. května 2006) písemně nebo osobně zažádat
Aktuální situace okolo místního referenda
Jak je jistě široké veřejnosti známo, v Táboře se opět chystá místní referendum. S ohledem k poměrně vysoké medializaci s ním spojené považuji za seriózní shrnout některá fakta. V pondělí 6. února 2006 podal přípravný výbor pro vyhlášení referenda (dále jen „přípravný výbor“) návrh na konání místního referenda o dopravních problémech na území města Tábora. Městský úřad Tábor tento návrh přezkoumal a vrátil zmocněnci přípravného výboru s tím, že obsahuje nedostatky, v jejichž důsledku navrhovatel nepředložil podpisové listiny s dostatečným počtem občanů města. Vzhledem k tomu, že přípravný výbor s požadavkem městského úřadu na odstranění nedostatků nesouhlasil, podal 6. března 2006 žalobu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Svým podáním požadoval, aby soud určil, že jeho návrh nedostatky nemá.
V pátek 31. března 2006 soud vydal rozhodnutí, v němž konstatuje, že se žaloba přípravného výboru zamítá. Tento verdikt soudu tedy znamená, že přípravný výbor, bude-li na vyhlášení místního referenda trvat, musí odstranit některé úřadem namítané a soudem potvrzené nedostatky. Ty přitom úřad rozdělil, podle typů vad, do jedenácti okruhů, které zhmotnil do stejného počtu příloh soudu předložených. Mezi základní patří pochybení spočívající v tom, že listiny podepsali občané, kteří nemají trvalý pobyt v Táboře, byli mladší 18 let, podepsali se vícekrát nebo je nebylo možné identifikovat, neboť uvedli nečitelné, chybné či neúplné údaje. Jako příklad pro poslední skupinu vad zmíním uvedení data narození některých občanů pouhým jeho rokem. Většinu výše uvedených nedostatků nebylo možné, vzhledem k jejich charakteru, odstranit.
Soud se ztotožnil s názorem úřadu, vyjádřeno k počtu příloh, celkem v osmi bodech z jedenácti. Neztotožnil se ohledně pochybení spočívajícího v uvedení roku narození pouhým posledním dvojčíslím (např. 15. 5. 68), s vyřazením osob, které uvedly jiné adresy v rámci Tábora, než je jejich trvalý pobyt dle evidence obyvatel, a nesdílel ani názor úřadu související s předtištěným názvem města ve sloupci určeném pro uvedení adresy. Vzhledem k počtu ostatních nedostatků (včetně 100 případů, kdy občan uvedl své jméno, event. příjmení pouze zkratkou) však soud přesto došel k závěru, že návrh na vyhlášení referenda má, z pohledu dostatečného počtu podpisů, nedostatky. Cituji-li tedy ze závěru usnesení soudu, je v něm uvedeno: „Soud proto uzavřel, že návrh přípravného výboru vykazuje nedostatky, jestliže z celkového
o vydání voličského průkazu, s nímž může volit na celém území ČR. Počátek lhůty k předání voličského průkazu osobně voliči je 18. května 2006. Volební místnosti budou otevřeny v: první den voleb – pátek 2. června – od 14.00 do 22.00 hodin druhý den voleb – sobotu 3. června – od 8.00 do 14.00 hodin. Mgr. Vladimír Helma vedoucí odboru vnitřních věcí
[email protected]
počtu 3431 podporovatelů uvedlo pouze 2891 oprávněných osob na podpisových listinách údaje v souladu s § 11 odst. 2 zák. o místním referendu, a tedy referendum nebylo podpořeno alespoň 10 % oprávněných občanů (2937). Navrhovatel byl proto oprávněně vyzván k odstranění nedostatků ve stanovené lhůtě a návrh vrácen k doplnění. Vzhledem k těmto důvodům krajský soud návrh na vyhlášení místního referenda zamítl.“ V současné době je proto na přípravném výboru, aby doplnil do podpisových archů chybějící počet podporovatelů, tedy nejméně 46 oprávněných občanů. Kdy tak učiní, však není známo. Dle výzvy k odstranění nedostatků, kterou obdržel 23. února 2006, mu k tomu byla stanovena devadesátidenní lhůta. JUDr. Dagmar Vacková vedoucí kanceláře starosty
[email protected]
Prodej domů a bytů nájemcům v Táboře Jízdenky pro dárce krve
Město Tábor opět připravuje vydání bezplatných síťových jízdenek MHD pro své občany-čestné dárce krve. Nárok na získání této jízdenky má občan Tábora, který k 15. červnu t. r. daroval svoji krev 40x (ženy) nebo 50x (muži). Nejpozději v pátek 16. června se musí tito dárci dostavit do kanceláře starosty a s potvrzením o počtu odběrů předložit i svoji fotografii (formát jako na OP). K slavnostnímu předání bezplatné síťové jízdenky pak budou dárci vyzváni písemně. Dárcům krve, kteří splní podmínky pro vydání po tomto datu nebo potvrzení přinesou později, než je stanoveno, bude jízdenka vydána v následujícím roce dle platných předpisů. Dárci krve, kteří již bezplatnou jízdenku MHD používají, si vyzvednou novou na další rok přímo v kanceláři společnosti Comett Plus na autobusovém nádraží. (ntr)
Vzpomínkový akt
Odbor kultury a cestovního ruchu společně s Českým svazem bojovníků za svobodu připravují i v letošním roce pietní akt k 61. výročí osvobození Tábora, který se uskuteční na táborském popravišti 5. května v 10.00 hodin. Dovolujeme si touto cestou pozvat všechny, kteří mají zájem přijít uctít památku obětí nacistické okupace. (lh)
Informační portál Ligy za práva vozíčkářů
Liga za práva vozíčkářů poskytuje informace a podporu v řadě oblastí, které usnadňují život lidem především s tělesným postižením. Nyní lze získat veškeré informace též na internetu: www.ligavozic.cz, nebo na telefonní bezplatné lince: 800 100 250. Dotazy je možné posílat také do internetové poradny:
[email protected]. (ip)
Přijímací zkoušky
Ředitelství ZŠ a MŠ Tábor, Helsinská 2732, sděluje rodičům žáků pátých tříd, že bude od 1. září otevírat třídu s rozšířeným vyučováním matematiky a přírodovědných předmětů. Přijímací zkoušky se uskuteční v pondělí 15. května 2006 od 8.30 hodin. Zájemci se mohou hlásit osobně či telefonicky v ředitelství ZŠ, kde jim budou poskytnuty podrobnější informace. Kontakty na tel.: 381 262 387, 381 262 391. (zs)
Zápisy do mateřských škol
Ve dnech 13.–17. března proběhl týden stanovený k podání žádostí o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2006/2007 do všech mateřských škol zřizovaných městem Táborem. Při této příležitosti se rodiče mohli podrobněji seznámit s podmínkami provozu mateřských škol. Bylo zapsáno 248 nových dětí. V současné době navštěvuje mateřské školy 964 dětí, přičemž do prvních tříd základních škol jich odejde 301. Od září pak bude do mateřských škol docházet přibližně 911 dětí. (rk)
Zastupitelstvo města schválilo na svém prosincovém jednání zásady pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře, jejichž zkrácené znění jsme otiskli v únorovém vydání NTR.
První informativní schůzku pro nájemníky městských bytů, které zajímají otázky privatizace bytového fondu města Tábora, uspořádalo Sdružení na ochranu nájemníků v Domě armády v pondělí 13. března. Ze strany nájemníků byly při setkání mimo jiné vzneseny dotazy na základní pojmy uvedené v zásadách pro prodej domů a bytů, a to zejména pojem budovy jako celku, který musí být při prodeji bytů privatizován společně, otázka společných částí budovy a pozemku a výpočet ceny bytu včetně společných částí a pozemků, otázka krytů CO. Na tyto otázky podáváme stručné vysvětlení. Budova může být tvořena jedním nebo i více čísly popisnými. Budovou je samostatně funkční celek, tj. dům, který má samostatnou přípojku a rozvody vody, elektrické energie a samostatné rozvody kanalizace a tepla, nesmí být v žádné části propojen se sousedním domem ani žádným prostorem zasa-
hovat do prostor sousedního domu, od sousedního domu musí být oddělen požární zdí. Pokud je dům průchozí v prostoru sklepů do sousedního domu, tvoří budovu v každém případě společně s tímto sousedním domem. Jestliže průchozí není, neznamená to, že je samostatný; je nutné prověřit všechny další skutečnosti, a splňuje-li i další podmínky, tvoří sám budovu. Společně s bytem se v souladu se zákonem o vlastnictví bytů prodává i podíl na společných částech domu, jako je např. střecha, schodiště, nosné zdi, prádelna, sušárna, rozvody vody, kanalizace, tepla a elektrické energie vyjma rozvodů v jednotlivých bytech, a dále podíl na pozemku zastavěném domem a v některých případech i na pozemku okolo domu, který tvoří s domem jeden funkční celek, tj. zejména zaplocené zahrady využívané převážně či zcela nájemníky. Balkony, lodžie, sklepy i sklepní kóje jsou součástí bytu, s nímž jsou využívány, a to i v případě, že se nejedná o uzavřené místnosti a podle zákona o vlastnictví bytů se jejich plocha nezapočítává do plochy bytu. Cena bytu se stanoví podílem na tržní ceně domu snížené koeficientem.
Dubnové zasedání rady města V dubnu nemělo zastupitelstvo žádné jednání, ale městská rada se sešla dvakrát (3. a 24. dubna). Rada města schválila pokračování v přípravě sanace a rekultivace bývalé skládky TKO v Bydlinského ulici v Táboře. Stav této bývalé skládky je již několik let monitorován a nyní by mělo dojít k další sanaci a rekultivaci podle zpracovaného projektu zejména v části svahu směrem k Lužnici. Z oblasti životního prostředí byly zajímavé i další materiály, např. uzavření nájemní smlouvy se společností Comett Plus, s. r. o., na část skladu v areálu v Chýnovské ulici, kde bude umístěn další, v pořadí třetí, sběrný dvůr. Jeho otevření se předpokládá v letošním roce a pomůže především obyvatelům dané oblasti. Na základě usnesení rady provedl dr. Borovec prezentaci ohledně stávající situace a návrhu zlepšení kva-
lity vody v nádrži Jordán. Rada vyslechla jednu z možností řešení a uložila odboru životního prostředí zajistit zpracování projektové studie sloužící k projednání problematiky s příslušnými orgány a organizacemi, to znamená zjistit, zda je možné o této metodě dále reálně uvažovat. Zajímavý signál vyslala rada tím, že nedoporučila prodeje bytů v domě č. p. 54 v ulici M. Húsky, kde je kromě bytů umístěna i galerie a dům byl nedávno vysokým nákladem rekonstruován. Schválena byla dotace Společenství obcí Čertovo břemeno ve výši 10 000 Kč na údržbu lyžařských tras. Zahájena bude realizace investiční akce „Stavební úpravy komunikace v Mlýnské ulici v Táboře“ a zahájení přípravy akcí „Staré město, západ II – komunikace“ a též „Staré město, sever – komunikace“. Z oblasti rozvoje města byla projednána urbanistická studie od-
Nové byty v Leskovické ulici pouze na dobu určitou
V srpnu bude dokončena stavba dvou bytových domů na Náchodském sídlišti v Leskovické ulici. V domech bude sedmadvacet bytů, z toho čtyři bezbariérové. Jedná se převážně o malometrážní byty: devět bytů 1+0, čtrnáct bytů 2+0 a čtyři byty 3+0. Bezbariérové byty jsou o velikosti 1+0 a 2+0. Na výstavbu bytů město Tábor obdrželo dotaci od Státního fondu rozvoje bydlení, z čehož vyplývají určitá specifika pronájmu bytů. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou – dva roky, s možností opakovaného prodloužení. Smlouvy budou uzavírány zásadně s příjmově vymezenými
osobami. Nájemné bude sjednáno dohodou u bezbariérových bytů ve výši 40 Kč/m2 započitatelné plochy bytu měsíčně, u ostatních bytů 40–60 Kč/m2 započitatelné plochy bytu měsíčně. Způsob pronájmu bytů schválila rada města. V současné době jsou na vývěsních tabulích a internetových stránkách města (www.tabor.cz) zveřejněny podmínky pronájmu. Podrobnější informace můžete rovněž získat na bytovém oddělení odboru správy majetku města, kde je k nahlédnutí i projektová dokumentace. JUDr. Dana Švecová vedoucí odboru správy majetku města
[email protected]
To znamená, že odhadce určí tržní cenu domu či celé budovy s pozemky, ta se poníží stanoveným koeficientem a potom rozpočte na jednotlivé byty podle velikosti podílu bytu na budově. Podíl bytu na budově je dán poměrem podlahové plochy bytu k součtu podlahových ploch všech bytů v budově. Pokud by v budově bylo celkem pět bytů se stejnou podlahovou plochou, cena každého bytu by činila jednu pětinu ceny budovy. Takto stanovená cena bytu zahrnuje i výše uvedený podíl na společných částech budovy a pozemcích. Stálé úkryty CO v bytových domech v Táboře byly na základě žádosti města Tábora vyřazeny z evidence Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje. Tato změna podléhá dále rozhodnutí Stavebního úřadu v Táboře o změně využití, kterým se stanou společnými prostory využitelnými nájemníky domu. Podrobnější vysvětlení či odpovědi na další případné otázky jsme připraveni podat na odboru správy majetku města. JUDr. Dana Švecová vedoucí odboru správy majetku města
[email protected]
počinkové zóny Komora, kde se mimo jiné počítá i s cyklisty a cyklokrosaři. Ke změně dochází při osvojení psa z útulku – od 1. května 2006 bude toto osvojení zpoplatněno částkou 250 Kč. Naopak k žádné změně nedojde v dopravním značení na Starém městě. Rada vyhlásila aktivní grant v oblasti tělovýchovy a sportu pro rok 2006 na opravu, údržbu a vybavení sportovního zařízení. Rada projednávala opět i tržní řád a petici obyvatel Ústecké ulice, kteří protestují proti plánované výstavbě bytového domu a garáží. Poukazují na zhoršení životního prostředí. Projednána byla i témata aktivních grantů v oblasti životního prostředí a vyhlášení grantů v sociální oblasti na letošní rok. Lubomír Šrámek tajemník
[email protected]
Chodník podél Vožické ulice Chodci docházející do průmyslových podniků situovaných podél Vožické ulice budou moci v nejbližší době využívat nově vybudovaného chodníku, který investuje město. Chodník v délce přes 450 m navazuje na vstup do závodu Brisk, končí s hranicí zástavby města a je vybudován i jako cyklistická stezka. Součástí investice ve výši více než 3,5 mil. Kč je rovněž osazení dvou nových přístřešků zastávek autobusů MHD a autobusů linkových spojů před bývalým podnikem Elektroizola. Plochy mezi chodníkem a vozovkou, jejíž povrch byl obnoven Správou a údržbou silnic Jihočeského kraje, byly nově opatřeny veřejnou zelení. František Krejčí vedoucí odboru investic
[email protected]
Odbor životního prostředí se zabývá především těmito činnostmi: ochranou přírody a péčí o vzhled obce a veřejnou zeleň, nakládáním s odpady, vodním hospodářstvím, pohřebnictvím a péčí o veřejné WC. V roce 2003 přibyly v souladu s přechodem kompetencí z okresního úřadu nové agendy, mj. vydávání loveckých lístků. Příjmy odboru životního prostředí tvoří příspěvek Sezimova Ústí na péči o hřbitov ve výši 70 tis. Kč a příspěvek od společnosti EKO-KOM ve výši 800 tis. Kč poskytovaný na separaci komunálního odpadu. Celkové výdaje odboru životního prostředí jsou plánovány ve výši 47 963 tis. Kč, což je 6 % výdajů městského rozpočtu. Provozní výdaje v tis. Kč jsou uvedeny v tabulce. druh výdaje rok 2005 rok 2006 péče o vzhled obce a zeleň 12 998 14 883 nakládání s odpady 20 519 20 698 vodní hospodářství 421 1164 pohřebnictví 1173 1823 ochrana přírody 143 415 lesní hospodářství 3199 230 dětská hřiště 968 800 ostatní 143 370 Pokles výdajů pro rok 2006 v oblasti lesního hospodářství je způsoben tím, že činnost lesních hospodářů je financována ze státních dotací, které jsou inkasovány až v průběhu roku. Investiční výdaje plánuje odbor životního prostředí ve výši 7580 tis. Kč, z toho 6980 tis. Kč je určeno na postupnou obnovu a rekonstrukce dětských hřišť a 600 tis. Kč na regeneraci Husova parku.
Odbor dopravy
Odbor dopravy zajišťuje zejména údržbu a opravy komunikací a chodníků a provoz veřejného osvětlení. Odbor rovněž spravuje příspěvek na provoz veřejné silniční dopravy. Příjmy odboru dopravy nejsou rozpočtovány, celkové výdaje činí 69 890 tis. Kč, což představuje 9 % rozpočtu města. Číselné vyjádření běžných výdajů je uvedeno v následující tabulce (včetně porovnání se skutečností minulého roku; údaje jsou v tis. Kč). druh výdaje rok 2005 rok 2006 čištění města 10 491 10 905 zimní údržba 8092 7926 opravy komunikací 3309 6200 opravy chodníků 2353 3600 ostatní výdaje na komunikace 2055 2154 provoz veřejné silniční dopravy 14 824 19 970 ostatní záležitosti v silniční dopravě 1152 690 veřejné osvětlení 17 493 18 445 Ve výdajích na provoz veřejné silniční dopravy jsou zahrnuty i výdaje na průkazky krevních dárců ve výši 700 tis. Kč. Investiční výdaje nejsou rozpočtovány. V příštím čísle NTR vás podrobněji seznámíme s rozpočtem odboru školství, mládeže a tělovýchovy a odboru kultury a cestovního ruchu. Ing. Helena Rozumová, odbor financí,
[email protected]
Otevření turistické sezony 2006 v Táboře Odbor kultury a cestovního ruchu zve všechny příznivce pohybu v přírodě na třetí ročník Otevření turistické sezony v Táboře. Akce proběhne od 12. do 14. května. Její součástí bude křest knihy Průvodce po Čechách, Moravě, Slezsku – Táborsko. Hlavní program je naplánován na sobotu 13. května, kdy se z Tábora pěšky a na kole vydají po připravených trasách turisté všech věkových kategorií. Výchozí stanoviště Pochodu s kaprem Jakubem z Malšic na Pintovku bude v centru ČD na táborském nádraží, kde se od 7.30 do 9.00 hodin uskuteční i registrace účastníků. Poté se turisté vydají vlakem z Tábora do Malšic (odjezd v 8.10 hodin, lze použít i autobusové spojení v 9.04 hodin). Trasa vede z Malšic přes Příběnice, stezkou podél Lužnice, nebo přes Dražičky zpět do Tábora na Pintovku, kde je cíl. Dále jsou připraveny dva cyklistické výlety. První trasa je určena zdatnějším jedincům (50 km) a vede z táborského nádraží přes Chýnov, Choustník a Kozí hrádek opět na Pintovku. Druhá trasa (15 km) je pro rodiny s dětmi a míří
z táborského nádraží na Kozí hrádek a přes Větrovy do Pintovky. Registrace účastníků cyklotras bude od 8.00 do 10.00 hodin rovněž v centru ČD. Pro naše nejmenší je připraveno Putování za stříbrným pokladem z Pintovky na rozhlednu Hýlačka. Prezentace účastníků bude od 9.00 do 10.00 hodin na Pintovce, na Hýlačce pak čeká děti pohádkové představení. Pro všechny zúčastněné je pak na Pintovce připraven odpolední kulturní program se slosováním věcných cen. Neděle 14. května proběhne ve znamení pouličního divadla. Odpoledne na Žižkově náměstí se představí Divadlo CONTINUO s projektem prezentovaným na výstavě Expo 2005 s názvem Vakokodeska. Jde o průvodové představení na chůdách. Otevření turistické sezony připravila táborská radnice ve spolupráci s Jihočeskou centrálou cestovního ruchu a Klubem českých turistů Tábor v rámci akce Jihočeské vítání léta. Ing. Lenka Horejsková vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu
[email protected]
Foto: Jaroslav Čmucha
Schválený rozpočet na rok 2006 – 4. část Rozšíření strojního parku táborských dobrovolných hasičů Odbor životního prostředí
Město Tábor je zřizovatelem zásahové jednotky Sboru dobrovolných hasičů Tábor, která zajišťuje činnosti při hašení požárů, provádění záchranných prací při mimořádných událostech a živelních pohromách. Pro zabezpečení lepší akceschopnosti a ochrany obyvatel města i jejich majetku při mimořádných událostech byla nutnost mít k dispozici další cisternový automobil o vyšším objemu nádrže požární vody. Naléhavost byla potvrzena množstvím a charakterem požárních zásahů za uplynulé období a na základě zkušeností z likvidace následků povodní v roce 2002. Ve středu 5. dubna, přestože jednotka Sboru dobrovolných hasičů Tábor byla plně zaměstnána likvidačními pracemi při povodni, byl mezi členy
jednotky velký důvod k radosti. Jednotka se dočkala rozšíření strojního parku o cisternovou automobilní stříkačku CAS 32 Tatra 148. Toto vozidlo zakoupilo město Tábor s přispěním Jihočeského kraje. Cisternová automobilová stříkačka je svými parametry určena pro požární zásahy v místech s nedostatkem požární vody, požáry lesů apod. Jedná se o starší repasované vozidlo s nádrží na hasivo o objemu 9 m3 vody. Do výbavy patří požární čerpadlo Rosenbauer o výkonu 3200 l/s, s vysokotlakou částí do 40 barů. Omlazovací kúru vozidla velice dobře provedla dodavatelská firma Josef Vraspír ze Ždáru nad Sázavou. Mgr. Vladimír Helma vedoucí odboru vnitřních věcí
[email protected]
Dotace z fondu životního prostředí
Pro ekologické aktivity neziskových fyzických a právnických osob a občanských aktivit na území města Tábora je vyhlášeno II. kolo pro podání žádostí o dotace z Fondu životního prostředí města Tábora v roce 2006 s možností čerpat z fondu finanční prostředky. Zastupitelé města na doporučení komise životního prostředí budou na jednání zastupitelstva 26. června rozhodovat o rozdělení rezervy fondu životního prostředí ve výši 73 090 Kč. V prvním kole bylo celkem rozděleno 62 310 Kč. O dotaci lze požádat na předepsaném formuláři, který obdržíte s informacemi o podmínkách čerpání z fondu na odboru životního prostředí u Ing. Šárky Kanovové (v budově MěÚ Tábor, Husovo nám. 2938, I. patro, č. dveří 206A, tel.: 381 486 492, e-mail:
[email protected]).
Formulář žádosti o dotaci je pro žadatele uveřejněn na webových stránkách města (úvod, návody a formuláře, odbor životního prostředí, dotace z fondu životního prostředí). Podmínkou podání žádosti je formálně, věcně a úplně vyplněná příloha č. 1 – Žádost o dotaci a příloha č. 3 – Udělení souhlasu k práci s daty. Pro informaci je zájemcům o dotaci v příloze č. 2 uveřejněno Rozhodnutí zastupitelstva města o zřízení fondu životního prostředí. Vyplněné formuláře musí být doručeny nejpozději do středy 31. května na adresu: MěÚ Tábor, odbor životního prostředí, Husovo nám. 2938, 390 02 Tábor. Ing. Hana Randová vedoucí odboru životního prostředí
[email protected]
Aktivní granty města Tábora Rada města Tábora schválila na svém zasedání 3. dubna vyhlášení aktivního grantu v oblasti tělovýchovy a sportu na téma: Opravy, údržba a vybavení sportovního zařízení. Finanční prostředky vložené do grantu činí 250 tis. Kč a jsou určeny: – sportovním klubům a jednotám, které mají sídlo na území města Tábora – v jejich členské základně jsou děti a mládež do 19 let – sportoviště, které chtějí z grantu opravit, se nachází na území města Tábora
Grant není určen na opravy a údržbu sportovišť, která jsou v majetku města. Žádosti budou přijímány do 5. května 2006 buď poštou, anebo v podatelně městského úřadu. Formulář žádosti je k dispozici na: www.tabor.cz, nebo v kanceláři tělovýchovy u D. Pařízkové, kde také získáte další informace. (pa)
Zasedání zastupitelstva se koná 15. května od 15 hodin v zasedací místnosti číslo 410, v budově bývalé Tabačky. Jednání je veřejné.
Kino Svět Tábor – květen PŘÍRODOU KROK ZA KROKEM
sobota 6. května Vítání ptačího zpěvu v Táboře II – ranní vycházka podél Lužnice s pozorováním a poslechem ptáků – sraz: Tábor, Žižkovo nám. u kašny, 5.00 hodin sobota 27. května Květena údolí Lužnice v okolí Dobronic – celodenní vycházka údolím Lužnice od Stádleckého mostu ke zřícenině hradu Dobronice a zpět – sraz: Stádlecký most přes Lužnici, 9.00 hodin Bližší informace a další exkurze na webu: www.husmuzeum.cz.
G-centrum Tábor
sociální služby a domov důchodců, středisko sociálních služeb (tel.: 381 478 230 nebo 728 989 970) 9. května, 14.00 hodin botanická zahrada DISKUSNÍ POŘAD v botanické zahradě – s Radoslavem Kacerovským; sraz u vchodu do zahrady 11. května ZÁJEZD NA DOMAŽLICKO Zájemci se mohou hlásit buď osobně v kanceláři střediska, nebo na telefonu: 381 478 230 (od 3. května). Cena zájezdu je 60 Kč, ceny vstupenek asi 90 Kč. Odjezd od vlakového nádraží v 6.30 hodin. Předpokládaný návrat kolem 19.00 hodin. 18. května, 13.00 hodin táborská matrika AKADEMIE III. VĚKU – hostem bude Ing. Petra Adlerová, která účastníkům přiblíží rekonstrukci táborské Střelnice 25. května, 13.30 hodin Klub důchodců Lidická HISTORIE EKONOMICKÉHO ŠKOLSTVÍ v Táboře – přednášku připravil Jindřich Raschel z G-centra 30. května, 12.00 hodin hotel Palcát TRADIČNÍ SETKÁNÍ osmdesáti a víceletých občanů města Tábora každé úterý a čtvrtek, 16.00–17.00 hodin táborská matrika KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA pro seniory
Setkání sběratelů
V sobotu 13. května pořádá Jihočeský klub sběratelů v Táboře od 7.30 do 11.30 hodin v Domě armády v Kyjevské ulici velké květnové setkání sběratelů. Sběratelé se rovněž každou neděli scházejí v restauraci Na Svépomoci na Maredově vrchu. Občané tam mohou přinést vše, co doma zahálí a může obohatit sběratelské sbírky. Info na tel.: 737 614 545.
Housův mlýn
HUDEBNÍ VEČERY U KRBU 13. května, 20.00 hodin PALEČEK, JANÍK Značeno z Jordánské hráze a Tržního náměstí. Rezervace a dotazy na e-mailu:
[email protected], info na webu: www.housuvmlyn.cz.
pondělí 1. a úterý 2. – 17.30 hod.: PRODUCENTI (USA 2005)
pondělí 1. a úterý 2. – 20.00 hod.: HRA S NEVĚROU (USA 2005) středa 3. a čtvrtek 4. – 17.30 a 20.00 hod.: SYRIANA (USA 2005) pátek 5. – 17.30 hod., sobota 6. – 20.00 hod.: MARIŇÁK (USA 2005) pátek 5. – 20.00 hod.: FILMOVÝ KLUB: 4 VĚCI (ČR 2005) sobota 6. a neděle 7. – 17.30 hod.: LETOPISY NARNIE: LEV, ČARODĚJNICE A SKŘÍŇ (USA 2005) neděle 7. – 20.00 hod., pondělí 8. – 17.30 hod.: UNIVERZÁLNÍ UKLÍZEČKA (VB 2005) pondělí 8., úterý 9. a středa 10. – 20.00 hod.: TRISTAN A ISOLDA (USA/VB 2006) úterý 9. a středa 10. – 17.30 hod.: FIREWALL (USA 2006) čtvrtek 11. – 17.30 a 20.00 hod., pátek 12. – 17.30. hod., sobota 13., neděle 14., pondělí 15., úterý 16. a středa 17. – 17.30 a 20.00 hod.: ÚČASTNÍCI ZÁJEZDU (ČR 2006) pátek 12. – 20.00 hod.: FILMOVÝ KLUB: DOBROU NOC A HODNĚ ŠTĚSTÍ (USA 2006) čtvrtek 18. – 17.30 a 20.00 hod., pátek 19. – 17.30 hod.: UNDERWORLD: EVOLUTION (USA 2006)
pátek 19. – 20.00 hod.: FILMOVÝ KLUB: UTAJENÝ (Francie 2005) sobota 20. a neděle 21. – 17.30 hod.: MATCH POINT – HRA OSUDU (USA 2005) sobota 20. a neděle 21. – 20.00 hod.: SPOJENEC (USA 2006) pondělí 22. a úterý 23. – 17.30 a 20.00 hod.: MLHA (USA 2005) středa 24., čtvrtek 25. – 17.30 a 20.00 hod., pátek 26. – 17.30 hod.: ZÁKLADNÍ INSTINKT 2 (USA 2005) pátek 26. – 20.00 hod.: FILMOVÝ KLUB: PŘÍBĚH MARIE A JULIENA (Francie/Itálie 2003) sobota 27. a neděle 28. – 17.30 hod.: INDIÁN A SESTŘIČKA (ČR 2006) sobota 27. a neděle 28. – 20.00 hod.: PRVNÍ PO BOHU (Rusko 2005) pondělí 29., úterý 30. a středa 31. – 17.30 a 20.00 hod.: RAFŤÁCI (ČR 2006) Na červen chystáme: Ideál, Faktotum (FK), Capote, Hranice života, Zmražené pojistky, Šifra Mistra Leonarda, Bratři (FK), Divočina, Mission Impossible III, X-Men 3, Devátý den (FK), Libertine, V jako Vendeta, Rafťáci, Show začíná, Ráj hned teď (FK), Tři pohřby Melquiadese Estrady, Děsnej doják, Všechno nejlepší!, Kdo ví (FK)
FOKUS TÁBOR Sdružení pro pomoc a podporu lidem s duševním onemocněním Mostecká 2087, 390 02 Tábor (tel.: 381 252 684, 776 188 869)
Akce pro veřejnost 1.–31. května Café Fokus Lucie SVOBODOVÁ: ABSTRAKTNÍ KVĚTINY – prodejní výstava fotografií 11. května, 16.30 hodin Café Fokus SEZNAMOVACÍ VEČER pro nezadané středního věku 17. května, 17.00 hodin Café Fokus PŘEDNÁŠKA O GRAFOLOGII – s Ludmilou Kulhavou 24. května, 9.00–12.00 hodin Cheiron A CO DĚTI, MAJÍ SI KDE HRÁT? – HRAVÉ DEKORACE Z LÁTKY – prezentační nabídka výrobků textilní chráněné dílny Fokus Tábor 27. května, 9.00–15.00 hodin Café Fokus LOTR TCG – turnaj karetní hry Pán prstenů 31. května, 15.00–18.00 hodin Café Fokus DEN DĚTÍ – pořádá MC Radost Připravované akce pro uživatele Výlet do Fokusu Písek, O kolečko víc, Pálení čarodějnic, Kurz komunikačních a sociálních dovedností, Videotrénink interakcí, Program šikovných ručiček a práce se dřevem – velikonoční a jarní dekorace, vyřezávání drobných předmětů ze dřeva Kromě uvedených akcí probíhají pravidelné programy pro uživatele. Info ve Fokusu.
Divadlo O. Nedbala Tábor – program na květen úterý 2. května, 19.00 hodin LENKA DUSILOVÁ: Mezi světy TOUR 2006 – mimo předplatné
středa 3. května, 19.00 hodin Liz Lochhead: PERFECT DAYS (Divadlo Na zábradlí Praha) – předplatné sk. A pátek 12. května, 19.00 hodin Milan Kundera: JAKUB A JEHO PÁN (Divadlo Bez zábradlí Praha) – předplatné sk. A neděle 14. května, 19.00 hodin To je jeDNO: Divadlo loutek, hudby, hříček, zkratek, střihů a hlavně radosti (Divadlo DNO Hradec Králové) – předplatné sk. Fúze pondělí 15. května, 19.00 hodin Axel Hellstenius: ELLING A KJELL BJARNE aneb Chvála bláznovství (Divadlo Kalich Praha) – předplatné sk. B
úterý 16. května, 19.00 hodin Kruh přátel hudby: Jaroslav ŠONSKÝ – housle, PATRÍCIA BRETASOVÁ (Brazílie) – klavír – předplatné sk. H pátek 19. května, 19.00 hodin Jakub Matějka: ZATMĚNÍ (Divadlo Continuo Malovice) – mimo předplatné neděle 21. května, 14.30 hodin Přijďte s dětmi do divadla: Vlastimil Novák – Stanislav Oubram: STRAŠIDLO BUBLIFUK (Divadlo AHA! Praha) – určeno dětem od 4 let – předplatné sk. E pondělí 22. května, 19.00 hodin VLADIMÍR MIŠÍK s ETC... – koncert klasika českého big beatu – mimo předplatné úterý 23. května, 19.00 hodin Lev Nikolajevič Tolstoj: PŘÍBĚH KONĚ (Městské divadlo Mladá Boleslav) – předplatné sk. C
středa 24. května, 19.00 hodin PETR SPÁLENÝ a NEW APOLLO BAND s Miluškou Voborníkovou – mimo předplatné čtvrtek 25. května, 19.00 hodin 245. barevný čtvrtek: PŘED PŘÍDÍ MYS HORN – mimo předplatné pátek 26. května, 19.00 hodin Kruh přátel hudby: SPOLEČNÝ KONCERT PÍSECKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU A KOMORNÍHO ORCHESTRU WETZLAR (SRN) – předplatné sk. H úterý 30. května, 19.00 hodin Giulio Scamicci – Renzo Tarabusi: KAVIÁR NEBO ČOČKA (Divadlo Na Jezerce Praha) – předplatné sk. B středa 31. května, 19.00 hodin SESTRY STEINOVY – koncert dua nonkonformních písničkářek – Lucie Steinhauserové a Karoliny Kamberské – mimo předplatné
Budeme se potkávat denně převážně na linkách 10 nebo 50. Jsem tady pro vás a budu vám neustále připomínat: „Třídit odpady je moderní!“
Od dubna po našem městě jezdí autobus MHD s upoutávkou na třídění odpadů. Najdeme na něm názornou ukázku, jaké druhy odpadů v Táboře třídíme. Ochrana životního prostředí závisí na nás všech, tak proč se k tomu stavět negativně? Kontejnery na separaci jsou umístěny tak, aby každý z nás měl možnost běžně je používat. Bližší informace o třídění můžete najít v odpadovém kalendáři, který vyšel v únoru letošního roku, nebo v jednotlivých číslech NTR a v neposlední řadě na webových stránkách města Tábora v sekci životní prostředí.
Obnovu Žižkovy ulice Informace o studiu v základní umělecké škole Letecký den zpomalí archeologové V hudebním oboru nabízíme možnost využito jako příprava na střední a vy- Letos oslaví táborští sportovní letci Žižkova ulice na Starém městě zpřístupňující Tržní náměstí z Palackého ulice projde v letošním roce omlazovacím procesem. Budou vyměněny dosluhující podzemní inženýrské sítě a doplněny chybějící. Následně dojde k výměně veškerých konstrukčních vrstev vozovky a chodníků. Stávající nevzhledné asfaltové povrchy vozovek nahradí kamenná dlažba. Kamennou dlažbou budou opatřeny i chodníky. Před zahájením stavebních prací a v průběhu realizace budou celou lokalitu prozkoumávat archeologové. Podle odborného odhadu se termín dokončení obnovy celé akce prodlouží do podzimních měsíců. František Krejčí vedoucí odboru investic
[email protected]
studia hry na dechové nástroje dřevěné, žesťové, dále nástroje bicí, klávesové, smyčcové, kytaru a sólový zpěv. Součástí výuky je i hudební nauka, souborová, komorní i orchestrální hra a sborový zpěv. Při přijímacím pohovoru se zjišťují sluchové dispozice, rytmické cítění a fyzické předpoklady. Termíny přijímacích pohovorů do hudebního oboru jsou vždy v pátek odpoledne od 13.00 do 16.30 hodin, a to 12. května, 19. května a 26. května v přízemí školy v ulici M. Húsky 62. Zároveň si vás dovolujeme pozvat na závěrečný koncert žáků ZUŠ Tábor, který se koná v pondělí 29. května od 19.00 hodin v Divadle Oskara Nedbala Tábor. Ve výtvarném oboru otevíráme studium kresby, malby, grafiky a speciální zaměření na modelování, keramiku a textilní práce. Studium může být
soké školy uměleckého směru; rovněž je zde možnost studia dospělých. Termín talentového průzkumu do výtvarného oboru je v úterý 9. května od 16.10 do 18.00 hodin a ve středu 17. května od 15.30 do 17.30 hodin v Koželužské ulici 14. Zájemci si s sebou vezmou přezůvky, pastelky, tužku a vlastní výtvarné práce na ukázku. Bližší informace v odpoledních hodinách na tel.: 381 251 123, 775 199 915 (ak. mal. Teodor Buzu).
hudební obor: ul. M. Húsky 62 výtvarný obor: Koželužská 140 tel.: 381 252 025, 381 252 616 fax: 381 259 992 e-mail:
[email protected] web: www.zustabor.wz.cz Mgr. Jan Dafčík ředitel ZUŠ O. Nedbala Tábor
60. výročí začátku poválečného létání na letišti u Čápova dvora. Táborský aeroklub spolu s Aviatik klubem a ve spolupráci s městem Táborem 17. června připomenou toto výročí uspořádáním leteckého dne. Kromě bohatého vlastního programu vystoupí piloti Armády České republiky a reprezentant ČR v letecké akrobacii na nejmodernějším akrobatickém letounu SU-29. Další akcí k tomuto výročí, na niž je veřejnost srdečně zvána, je setkání bývalých členů a pamětníků z řad Aeroklubu Tábor konané 24. června rovněž na letišti. Při sletu ultralehkých letadel bude k vidění jistě mnoho zajímavostí, jak letadla amatérsky postavená, tak i novinky z leteckých továren a repliky letadel předválečných. (pš)
Příprava důležitých investičních dopravních staveb ve městě V závěru loňského a začátkem letošního roku předložil odbor dopravy spolu s odborem investic radě města řadu návrhů na zahájení investiční přípravy. Rada po jejich projednání schválila přípravu důležitých dopravních staveb, ke kterým uvádíme pro informaci jejich stručný popis.
Chýnovská ulice (chodníky, cyklistická stezka a obslužná komunikace)
Akce je připravována v koordinaci s Jihočeským krajem, který je vlastníkem silnice II/137 (Chýnovské ulice). Zhotovitel dokumentace Pragoprojekt, a. s., Ateliér České Budějovice řeší v úseku Chýnovské ulice mezi okružní křižovatkou u čerpací stanice SHELL a vjezdem do bývalého areálu OSP celý uliční profil, to znamená vlastní vozovku, chodníky, zelené pásy, cyklistické stezky, obslužnou komunikaci s parkovacími místy a novou autobusovou zastávku MHD Tapa s čekárnou. Předpokládáme, že akce bude realizována nejdříve v roce 2007.
Stavební úpravy Bydlinského a Trocnovské ulice
Při stavbě „Modernizace trati Veselí nad Lužnicí–Tábor – 1. část úsek Doubí u Tábora–Tábor“, na niž byla zpracována dokumentace pro stavební povolení, provede investor Správa železniční dopravní cesty, s. o., Stavební správa Praha propojení Trocnovské a Bydlinského ulice podjezdem pod tratí IV. železničního koridoru. Stavební úpravy částí
komunikací Bydlinského a Trocnovské (po křižovatku s ul. Krále Jiřího a Husineckou) navazující na stavbu SŽDC připraví a zainvestuje město tak, aby parametry komunikací, chodníků a jejich stav byl jednotný. Chodník v Trocnovské ulici lze navrhnout jako jednostranný, místo protilehlého zeleného pruhu a chodníku pak navrhnout podélná parkovací stání. Realizace modernizace trati má být zahájena v roce 2007.
Stavební úpravy Vožické a Vodňanského ulice
Po rekonstrukci chodníků, stezky pro pěší a cyklisty a vozovky Vožické ulice v koordinaci se Správou a údržbou silnic Jihočeského kraje, která bude dokončena v letošním roce, bude připravován úsek od křižovatky se Zavadilskou ulicí (od Brisku) po napojení na most přes nádraží ČD. Vodárenská společnost Táborsko zde připravuje provést rekonstrukci kanalizace včetně přípojek. Zároveň bude upraven celý profil Vožické a Vodňanského ulice včetně chodníků, veřejné zeleně a zastávky MHD. Projekt bude řešit i vedení cyklistické dopravy.
Chodníky v Budějovické a Chýnovské ulici a na Křižíkověnáměstí
Obě tyto akce budou připravovány v koordinaci s opravou silnice II/137, kterou chystá Jihočeský kraj. Oprava se týká úseku od okružní křižovatky u čerpací stanice SHELL, pod Černými mosty až na náměstí Františka Křižíka, kde navazuje na zrekonstruovaný úsek ulice Na Parkánech (II/137) a připravený úsek ulice ČSA (II/603).
Město připraví zároveň chodníky podél celé trasy mezi ČS SHELL a Křižíkovým náměstím. Obě akce musí být koordinovány se stavbou SŽDC, kterou je nový železniční most budějovické trati a nezbytné úpravy komunikace a chodníků pod ním, budovanou v rámci IV. železničního koridoru. Řešení Křižíkova náměstí by mělo vycházet ze studie firmy Valbek Liberec na malou okružní křižovatku. V jejím bezprostředním sousedství je navrženo ponechání autobusové zastávky Křižíkovo náměstí s přístřeškem. Stavba okružní křižovatky je v souladu s územním plánem.
Stavební úpravy ulic v Táboře
Tyto stavební úpravy navazují na projekt Vodárenské společnosti Táborsko „Náprava stavu kanalizační soustavy aglomerace Táborsko“, na který podala žádost o spolufinancování z fondu soudržnosti EU. Současně mají být odstraněny nedostatky na souběžných vodovodních řadech. Postup výstavby je rozložen do let 2006–2009. Některé úseky, např. Žižkova, Staroklokotská ulice nebo tř. 9. května, již byly připraveny a zkoordinovány se stavebními úpravami těchto ulic prováděnými městem, takže výsledkem budou komplexně zrekonstruované ulice s novými vozovkami, chodníky a veřejnou zelení. Obdobně budou připravovány i další ulice, jejichž výčet je velmi obsáhlý. Nejbližšími akcemi, které je nutno podle harmonogramu připravit, je akce Doliny kanalizace (Průběžná ulice), Údolní ulice, v níž budou 2/3 prováděny výkopovou technologií a do
končení rozpracovaného připojení Klokoty U Tankodromu, které má přímou vazbu na odkanalizování zóny Otavan. V současné době jsou na tyto akce zahájeny projektové práce.
Tábor – Staré město, západ II – komunikace a Tábor – Staré město, sever – komunikace
V loňském roce město zrealizovalo v koordinaci s vlastníky a správci inženýrských sítí stavební úpravy ulic Arbeiterovy, Radnické, M. Húsky, Zelenářské, Křížové, Soukenické a Ovocné. Výsledkem jsou zcela nové povrchy vozovek a přídlažeb z kamenné dlažby s nově uloženými inženýrskými sítěmi a vyřešenou ochranou stávající zástavby spočívající v provedení hydroizolací, separačních dilatací a železobetonových bandáží. Záměrem je v takových stavebních úpravách komunikací pokračovat. Staré město, západ II zahrnuje části ulic Hradební, Kotnovské a Koželužské (v návaznosti na jejich zrekonstruované části), ulice Růžovou, Filipovskou včetně příjezdu k baště na okraji Holečkových sadů, Křížkovu a nám. Mikuláše z Husi. Staré město, sever zahrnuje části ulic Svatošovy, Převrátilské, Zahradnické a Děkanské (v návaznosti na jejich zrekonstruované části), ulice Dlouhou, Úzkou, Hrnčířskou a Špitálskou. Nyní se připravuje výběrové řízení na projektanta. Přípravu a realizaci všech vyjmenovaných akcí zajišťuje odbor investic. Ing. Erazim Troch vedoucí odboru dopravy
[email protected]
Letošní ničivé jarní povodně opět zasáhly i území města Tábora
Letošní jarní povodně zasáhly větší část území republiky a nevyhnuly se ani území města Tábora. Zvýšené teploty a déšť, který postup jarního tání urychlil, spolu s nadměrnými zásobami sněhu ve vyšších polohách a v horských oblastech způsobily poměrně rychlý vzestup hladin nejprve drobných toků, posléze i větších řek.
V Táboře se jako první opět projevil Chotovinský potok v Zárybničné Lhotě, který během pondělí 27. března vystoupal tak, že byl v odpoledních hodinách vyhlášen v jeho povodí druhý stupeň povodňové aktivity – stav pohotovosti, který se do večera změnil na třetí – stav ohrožení. Zasažena byla zejména zahrádkářská kolonie Na Hájkách. Pozadu nezůstal ani Tismenický potok, který se dařilo ještě chvíli držet manipulací na obou Jordánech, avšak při dosažení určitých hladin nezbývá než ponechat velkým vodám, které už jsou manipulací téměř neovlivnitelné, volný průchod. (Nadto Jordán má poměrně velké povodí, při jehož kontrole bylo zjištěno, že ve vyšších polohách rychle tající sníh plní rybníky a drobné vodní toky, jejichž vody směřují do povodí Jordánu.) V povodí Tismenického potoka od Malého Jordánu až po ústí řeky Lužnice byl vyhlášen druhý stupeň povodňové aktivity v ranních hodinách v úterý 28. března, který přešel v odpoledních hodinách na třetí stupeň. Při těchto vodních stavech se osvědčilo opevnění, které bylo vybudováno pod mostem Pod Ptákem v souvislosti se stavbou nového mostu zničeného při povodni roku 2002. Poprvé od povodní v roce 2002 tentokrát více „zazlobila“ i řeka Lužnice, která poměrně rychle nastoupala tak, že byl v úterý 28. března v ranních hodinách povodňovou komisí vyhlášen zároveň i druhý stupeň povodňové aktivity v povodí Lužnice pro celé správní území města Tábora jako obce s rozšířenou působností. Ve večerních hodinách Lužnice dosáhla limitních hodnot v Táboře-Čelkovicích, a proto byl vyhlášen třetí stupeň na území
města Tábora. Ve středu 29. března byl v ranních hodinách překročen třetí stupeň povodňové aktivity na nejbližším limnigrafu v Klenovicích, a proto byl vyhlášen třetí stupeň pro celé správní území obce s rozšířenou působností. Jako poslední byl vyhlášen v odpoledních hodinách třetí stupeň povodňové aktivity v povodí Tismenického potoka. Tentokrát byly postiženy všechny toky na území města Tábora. Lidé bydlící nebo mající v blízkosti rozvodněných toků nemovitost byli vyrozuměni při každém vyhlášení stupně povodňové aktivity v příslušném povodí. Obdobně na tom byly obce a města na celém správním území města Tábora – Planá nad Lužnicí, Sezimovo Ústí a další. Nejhůře na tom bylo město Bechyně, kde je třetí stupeň povodňové aktivity v místní části Zářečí častějším jevem a nejhůře postiženou oblastí. Ani na Hutích u Černýšovic nevypadal stav utěšeně a místní obyvatelé s obavami sledovali stoupající vodu i most obnovený po posledních povodních. Na Jistebnicku se začal
vlivem přitékající boční vody z přilehlých svažitých polí přelévat Tisovský rybník. Situace se pomalu začala podobat povodňové situaci z roku 2002. Avšak po zkušenostech ze srpnových povodní byli lidé mnohem víc ukázněnější, obezřetnější a většinou se preventivně zabezpečili bez patřičných upozornění a nabádání. Vraťme se však zpátky do Tábora. Tou dobou už byli dávno aktivováni kromě povodňové komise i členové městské policie, Sboru dobrovolných hasičů Tábor, Hasičského záchranného sboru, Technických služeb města Tábora, Policie ČR. Ve středu v poledne musela být v Táboře uzavřena Lužnická ulice, která již byla zatopena rozvodněnou Lužnicí. Další pak následovaly ulice Bechyňská a Pintova. Suchomelův ostrov zmizel z mapy Tábora. Některé přilehlé nemovitosti měly zatopené sklepy. Ve středu v nočních hodinách kulminoval Jordán a od té doby byl zaznamenáván pouze jeho pokles. Avšak Lužnice ještě neřekla své poslední slovo. Nežárka stále stoupala a část vody byla zadržována Rožmber-
hodí jinam než do barevného sběrného kontejneru. Tváří kampaně se stali Lukáš Pollert, zlatý a stříbrný olympionik ve vodním slalomu, a televizní i rozhlasová moderátorka Martina Vrbová. „Z tříděného odpadu lze vyrobit řadu užitečných a smysluplných věcí, jako například toaletní papír. Byla by přece obrovská škoda na tuto věc kácet krásné lesy. Nebo noviny. Já tak miluji denní tisk, ale stejně, za strom bych ho nevyměnil. Z prázdné skleněné lahve od
laciného destilátu se dá vyrobit nová láhev, třeba pro francouzské šampaňské nebo červené z Bordeaux. Z umělé hmoty se vyrábí umělá vlákna, která se používají do teplých bund a spacáků. A v tom všem vidím smysl třídění odpadů,“ říká Pollert. „Při častých cestách po světě vidím, jak obrovským problémem jsou odpady; třeba v Indii jsem se doslova brodila papíry a PET lahvemi. Přesto je i u nás stále hodně lidí s klapkami na očích,“ dodává Vrbová.
Supermarkety připomenou třídění odpadů Olympionik Lukáš Pollert rozjíždí na pokladních pásech kampaň na třídění odpadů.
Z pěti sklenic ozdobná váza, z deseti časopisů krabice na televizi a z třiceti PET lahví fleecová bunda. Od nynějška si budou občané připomínat důležitost třídění odpadu mnohem více než dosud. Výzvu ke třídění odpadů budou mít totiž denně na očích také na pokladních pásech v některých supermarketech. I v Táboře se už brzy v některých vybraných supermarketech místo tradičních černých pokladních pásů objeví pásy pestrobarevně potištěné. Fungovat by měly tak trochu jako zdvižený prst nebo uzel na kapesníku. Slovem i obrazem každému nakupujícímu připomenou, jak zatíží a současně ochudí životní prostředí, když zakoupenou sklenici, časopis nebo PET láhev od-
kem, jehož retenční prostor není neomezený. Kulminace na Lužnici byla prognózována na čtvrtek až pátek. Ve čtvrtek 30. března události nabraly rychlý spád. Všude již bylo dosaženo třetích stupňů povodňové aktivity, objevily se první škody. V ranních hodinách bylo nahlášeno zničení můstku přes Tismenický potok u Křížové cesty pod Klokoty. Čistírna odpadních vod v Klokotech musela být odstavena mimo provoz. Čistírna Na Mělké byla zatím stále v provozu. Během dopoledne předalo Povodí Vltavy zprávu o naplnění Rožmberka, který začal naplno odtékat, a očekávalo se zvýšení hladiny v řece Lužnici až o 50 cm. V poledne bylo zjištěno, že u Benešova mlýna došlo vlivem přívalových vod z přilehlých strání ke stržení části zdi podél komunikace u mlýna. V daném místě došlo i k podemletí komunikace a hrozilo její zřícení. Komunikace mezi ČOV Klokoty a mlýnem byla již neprůjezdná a zaplavená vodou. Ve večerních hodinách 30. března vyhlásil hejtman Jihočeského kraje stav nebezpečí pro území Jihočeského kraje a celé řízení začalo podléhat krizovému řízení a integrovanému záchrannému systému. V neděli 2. dubna vyhlásila vláda ČR pro území Jihočeského kraje nouzový stav, který trval do 10. dubna. Ke kulminaci Lužnice na limnigrafu v Klenovicích došlo nakonec v noci ze soboty na neděli 2. dubna, kdy Lužnice kulminovala na hodnotě 3,90 m. Ještě v době psaní tohoto článku (18. dubna) je hladina vody v Lužnici vysoká a její úroveň odpovídá druhému stupni povodňové aktivity. Pomalu s tím, jak se voda vrací směrem k svému normálu, odkrývá, co napáchala, a je čas začít rekapitulovat povodňové škody. Na závěr nezbývá než poděkovat všem, kdo se během povodní podíleli na organizaci a zabezpečení povodňové situace, jakož i těm, kteří nabídli svou věcnou a materiální pomoc. Ing. Václava Kratochvílová odbor životního prostředí
[email protected]
Ochota lidí ke třídění odpadů rok od roku narůstá. Loni v průzkumech uvádělo 87 % občanů, že je třídění důležité, a 67 % lidí samo odpad třídilo. Nová fáze kampaně si klade za cíl oba ukazatele ještě zvýšit. Barevné pokladní pásy se objevily během března v supermarketu Delvita v Purkyňově ulici. (EKO-KOM)
Odbor kultury a cestovního ruchu – květen Housův mlýn
HUDEBNÍ VEČERY U KRBU 10. června JIŘÍ DĚDEČEK Značeno z Jordánské hráze a Tržního náměstí. Rezervace a dotazy na e-mailu:
[email protected], info na webu: www.housuvmlyn.cz.
Táborské trasy pochodu Praha–Prčice
V úterý 18. dubna se konala vernisáž výstavy „Tábor – srdce jižních Čech“ v prostorách Nostického paláce v Praze. Výstava se koná v rámci projektu Výlet do středověku aneb Jak se dříve žilo a potrvá do 9. května. pondělí 1. května, 14.00 hodin Žižkovo náměstí (pod kaštany) MÁJOVÉ SWINGOVÁNÍ koncert Swing Bandu Tábor pátek 5. května, 10.00 hodin táborské popraviště PIETNÍ AKT k 61. výročí ukončení 2. světové války Ve spolupráci s Českým svazem bojovníků za svobodu. úterý 16. května, 19.00 hodin A – klub Městské knihovny Tábor NAČERNO – večer s hudebním publicistou Jiřím Černým; vstup zdarma Pořádá Městská knihovna Tábor ve spolupráci s městem Táborem. úterý 23. května, 19.00 hodin kostel sv. Jakuba „ŠETŘTE LÁSKOU“ – májový večer poezie Divadélka Múzika čtvrtek 25. května, 19.00 hodin Divadlo O. Nedbala 245. barevný čtvrtek: PŘED PŘÍDÍ MYS HORN – vyprávění Ing. Petra Ondráčka, CSc., prezidenta České asociace námořního yachtingu, který absolvoval s jachtařem Petrem Parchomenkem plavbu k břehům Jižní Ameriky Ve spolupráci s Divadlem O. Nedbala a RNDr. Jiřím Bumerlem. pátek 26. května, 18.00 hodin kostel sv. Jakuba MÁJOVÝ KONCERT pěveckých sborů HLAHOL (Tábor) a SLAVÍK (Pacov)
OTEVŘENÍ TURISTICKÉ SEZONY sobota 13. května
7.30–10.00 hodin (nádraží ČD – ČD centrum) – registrace účastníků pochodu a cyklistických výletů • Pochod s kaprem Jakubem (15 km) – Tábor–Malšice (vlakem) a zpět do Tábora přes Příběnice, stezkou podél Lužnice, nebo přes Dražičky zpět na Pintovku • Cyklistické výlety Na kole kolem Tábora 50 km – pro trénované: Tábor (nádraží) – Chýnov – Chýnovská jeskyně – Radenín – Choustník – Turovec – Kozí hrádek – Sezimovo Ústí – Větrovy – Pintovka 15 km – pro rodiny s dětmi: Tábor (nádraží) – Sezimovo Ústí – Kozí hrádek – Sezimovo Ústí – Větrovy – Pintovka 9.00–10.00 hodin (lesopark Pintovka) – registrace účastníků Putování za stříbrným pokladem Putování za stříbrným pokladem na Hýlačku 11.00–13.00 hodin – u rozhledny Hýlačka zábavný a soutěžní program pro děti 13.00–16.00 hodin (lesopark Pintovka) Zábavný program pro celou rodinu 14.00–15.00 hodin – slosování účastníků akce o věcné ceny
neděle 14. května; 15.00 hodin (Žižkovo náměstí) VAKOKODESKA – slavnostní průvodové představení Divadla Continuo Projekt byl prezentován v rámci Českého národního dne na Světové výstavě Expo 2005. OSLAVA MEZINÁRODNÍHO DNE DĚTÍ
neděle 28. května, 14.00 hodin lesopark Pintovka DEN DĚTÍ – zábavné odpoledne plné soutěží, pohádek a dalších překvapení středa 31. května, 8.30 a 10.15 hodin kino Svět STAŠPYTLÍK – kreslený pohádkový film (pohádkový příběh o kuřeti, které se snaží získat uznání otce) – zadáno pro MŠ a ZŠ – vstupné: 10 Kč
Výstava obrázků Pavla Hejhala
V sobotu 15. dubna proběhla v prostorách atria G-centra Tábor vernisáž výstavy obrázků Pavla Hejhala. Autor měl v roce 2002 autonehodu, při níž si poranil páteř a stalse kvadruplegikem. Je ochrnutý na dolní i horní končetiny a dýchá pomocí plicního ventilátoru. V roce 2003 začal ústy malovat
Galerie Tábor – Infocentrum
13. dubna–31. května Jan Kunovský: OBRAZY po–pá 8.30–16.00 hodin
Galerie Vodárenská věž
3. května–4. června (vernisáž: 1. května v 18.00 hodin) STROJÁRNA POPRVÉ – výstava studentských prací SPŠS st–ne 10.00–12.00 a 12.30–16.30 hodin
první obrázky, které se postupně zlepšují. Kolekci květin a dalších obrázků si mohou zájemci prohlédnout do 2. května v G-centru Tábor a od 2. do 22. května v prostorách městského úřadu na Husově náměstí (Tabačka). Více informací o autorovi si můžete přečíst na stránkách: www.pavelhejhal.com. Jiří Horecký, B. A. G-centrum Tábor
V sobotu 20. května se koná 41. ročník nejznámějšího dálkového pochodu Praha–Prčice, ale i odjinud. Táborská trasa 30 km startuje od 7.30 do 10.00 hodin od zadní strany táborského autobusového nádraží a vede přes Chotoviny, rozcestí pod Starým zámkem u Borotína, Borotín a Říkov až na prčické náměstí. Zpáteční cestu z Prčice jako vždy zajistí kyvadlová autobusová doprava do Heřmaniček, kde mimořádně zastaví i všechny rychlíky (expres Budvar stavět nebude). Letos je nabídka tras rozšířena o cyklotrasu 57 km, která vede přes Hejlov, Třemešnou, Makov, Jistebnici a Cunkov do Prčice a dále přes Borotín, Liderovice a Nasavrky zpět do Tábora. Její start je od 9.00 do 10.30 hodin od zadní strany táborského autobusového nádraží.
ÚO Svazu diabetiků
• pravidelná poradenská činnost každou středu 14.00–16.30 hodin v kanceláři DIA v ONT (budova č. 2, 1. patro, č. dveří 102) – možnost využití masáž. přístroje Shiatsu Fussmassage (10 Kč) • kondiční plavání vždy v neděli 19.00–20.00 hodin • Tábor, jak ho neznáte (židovské nemovitosti) čtvrtek 11. května, sraz ve 13.00 hodin u lípy před gymnáziem – vede: H. Janšíková • Den zdraví v rámci BAMBIRIÁDY pátek 26. května, stř. zemědělská škola – zdarma měření: glykemie, TK, tuku, neuropatie – od 14.00 hodin výlet na kole pro děti i dospělé, sraz před sokolovnou v Tyršově ul. • výlet Želivka (skalka, Želivský klášter, Sázava) sobota 27. května, odjezd 7.00 hodin od nádraží ČD (přihlášky u paní Plíškové); cena: pro členy 120 Kč, ostatní 150 Kč
Tábor OPEN
Sedmý ročník soutěže ve společenském tanci pořádá TŠ ATAK ve spolupráci s městem Táborem. 27. a 28. května, 9.00–17.00 hodin společenský sál MILENIUM kategorie: děti, junioři, dospělí, třídy D, C, B – vstupné: 80 Kč, 40 Kč děti do 12 let
Vodní slalom
O víkendu 13. a 14. května se na Lužnici u restaurace Harrachovka koná 34. ročník závodů ve vodním slalomu O Štít města Tábora. Zahájení závodu je vždy v 9.00 hodin.
CHEIRON T, o. p. s. Děkanská 302, 390 01 Tábor tel./fax: 381 257 624 e-mail:
[email protected] www.cheiront.com
KC CHEIRON T
(pro mládež od 15 let) po 13.00–19.00 hodin út–čt 13.00–20.00 hodin pá 13.00–18.00 hodin 26.–27. května lesopark PINTOVKA FREE DIM FEST ’06 – alternativní hudební festival Touto akcí začíná cyklus Týdny proti rasismu a xenofobii, který bude dále probíhat v červnu. PRAVIDELNÉ PROGRAMY • keramická a výtvarná dílna – úterý, středa, čtvrtek od 13.00 do 18.00 hodin; info tel.: 777 075 669. • hudebna pro zkoušející kapely i jednotlivce – denně; tel.: 604 459 243. • PC dílna • stolní tenis – kromě pondělí • stolní fotbálek – každý den INTERNET, KOPÍROVÁNÍ. Info na tel.: 381 257 624, 603 526 246 (Aneta Vomlelová), nebo na e-mailu:
[email protected]. DĚTSKÝ KLUB PAVUČINKA (pro děti od 6 do 14 let) 11. května, 15.00–17.00 hodin MALOVÁNÍ NA SKLO 24. května, 16.00–17.30 hodin OPÉKÁNÍ ŠPEKÁČKŮ PRAVIDELNÉ PROGRAMY (každý den od 12.00 do 18.00 hodin) • pondělí: TANCUJ, HRAJ A POSLOUCHEJ • úterý: DEN 5P 13.00–14.00 hodin: BAVÍME SE HUDBOU • středa: K jako KREATIVITA • čtvrtek: BAREVNÝ SVĚT V HRSTI • pátek: POHYBOVKY 13.00–14.00 hodin: BAVÍME SE HUDBOU Info na tel.: 723 978 272 (Jana Gorušková), 381 257 624 (Cheiron). MATEŘSKÉ CENTRUM RADOST 13. května, 9.00–11.30 hodin Burza kojeneckého a dětského oblečení, sportovních potřeb, kočárků a hraček – v ZŠ Bernarda Bolzana (Tržní nám.) od 8.00 hodin 14. května, 16.00–18.00 hodin OTVÍRÁNÍ STUDÁNEK 16. května, 16.00 hodin 2. ROČNÍK SLAVNOSTNÍHO PŘEDÁVÁNÍ CERTIFIKÁTU SPOLEČNOST PŘÁTELSKÁ RODINĚ 16. května, 18.30 hodin KDO JE DULA? 23. května, 19.00 hodin JAK POSKYTNOUT PRVNÍ POMOC NAŠIM DĚTEM 24. května, 9.00–12.00 hodin A CO DĚTI, MAJÍ SI KDE HRÁT? 26.–27. května BAMBIRIÁDA 2006 – BÁJNÝ SVĚT DĚTÍ 27. května, 15.00–17.00 hodin ZÁVODY ODSTRKOVADEL, TŘÍKOLEK A KOLOBĚŽEK PRO NEJMENŠÍ 31. května, 15.00–18.00 hodin DEN JAKO V POHÁDCE PRAVIDELNÉ PROGRAMY Informace na tel.: 777 105 097 (po–pá od 8.00 do 16.00 hodin) Olina Šebková (web: www.mcradost.cheiront.com, e-mail:
[email protected]).
Pojďte s námi plánovat sociální služby Táborský strom roku Jaké sociální služby jsou ve městě Táboře poskytovány, na jaké úrovni, jaké finanční prostředky jsou vynakládány na jejich zajištění, co tu naopak chybí a na spoustu dalších otázek se teď pokouší odpovědět město Tábor v rámci svého projektu Komunitní plánování sociálních služeb města Tábora. Tento projekt byl podpořen z grantového schématu Jihočeského kraje GS na podporu sociální integrace v Jihočeském kraji v rámci SROP z fondů Evropské unie. Na projektu Komunitní plánování v současné době město Tábor intenzivně pracuje společně s dalšími organizacemi poskytujícími sociální a zdravotní služby. Cílem je zvyšovat dostupnost a kvalitu sociálních služeb a rozšiřovat jejich nabídku, aby odpovídaly zjištěným místním potřebám. V rámci tohoto projektu byly rozeslány dotazníky pro poskytovatele sociálních služeb a rozdány dotazníky pro uživatele sociálních služeb. Spolu s dubnovým vydáním NTR byly distribuovány i dotazníky pro veřejnost.
Sběrné boxy, kam je možné odevzdat vyplněné dotazníky, jsou umístěny v budově MěÚ Tábor na Husově náměstí (vstupní hala – vedle informací), v táborském infocentru na Žižkově náměstí, v G-centru (recepce) a v Městské knihovně Tábor. Pokud by měl kdokoli zájem podílet se nějakým způsobem na tvorbě komunitního plánu, je jeho pomoc vítána. Bližší informace o Komunitním plánování sociálních služeb města Tábora je možné nalézt na internetových stránkách města (www.tabor.cz), kde je pod sociálními službami umístěna složka komunitní plánování. Dále se lze na internetu zapojit i do diskuse o komunitním plánu. Informace o celém projektu můžete též získat na odboru sociálních věcí MěÚ Tábor (telefon: 381 486 424 – Mgr. Jana Hrdličková) či v G-centru Tábor (telefon: 381 478 230 – Michal Kratochvíl). Ing. Alice Zieglerová vedoucí odboru sociálních věcí
[email protected]
Sdružení pro ochranu botanické zahrady v Táboře vyhlašuje již počtvrté anketu Táborský strom roku. Cílem ankety je najít nejkrásnější nebo jinak zajímavý a významný táborský strom a jeho příběh. Anketa se vztahuje na město Tábor a jeho okolí. Uzávěrka je 25. května. Písemné návrhy na Táborský strom roku 2006 dodejte do botanické zahrady v Táboře, anebo na:
[email protected]. Z návrhů komise vybere vítězný strom. Ten bude označen informační tabulí a přihlášen do celostátní ankety Strom roku. Informace na tel.: 731 128 066. R. Kacerovský, předseda sdružení
Zásadní změny zákona o provozu na pozemních komunikacích K 1. červenci 2006 nabývá účinnosti novela zákona o provozu na pozemních komunikacích, která byla vydána pod č. 411/2005 Sb. Je to zákon, který zásadním způsobem mění a zpřísňuje některá pravidla provozu na pozemních komunikacích a také sankce za jejich porušování, dále mění zákon o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel (o autoškolách), zákon o přestupcích a trestní zákon. Podrobné informace včetně komentářů, dotazů a elektronických testů z pravidel silničního provozu naleznete na webu: www.novapravidla.cz. Dětská autosedačka – nová povinnost přepravovat v osobních a nákladních vozidlech děti, jejichž tělesná hmotnost nepřevyšuje 36 kg a tělesná výška 150 cm, pouze za použití dětské autosedačky. Do 1. května 2008 lze na pozemních komunikacích (ne dálnicích či rychlostních silnicích) přepravovat ve vozidlech kategorie M1 a N1 na zadním sedadle děti starší tří let, přesahuje-li jejich počet počet sedadel vybavených bezpečnostními pásy nebo autosedačkami, bez použití zádržného bezpečnostního systému. Řidič motorového vozidla musí mít u sebe kromě dokladů potřebných k provozu vozidla ještě doklad o zdravotní způsobilosti, pokud se na něj tato povinnost vztahuje (řidiči z povolání od věku 50 let, ostatní řidiči od věku 60, 65, 68 a potom každé dva roky). Antiradar – nikdo nesmí používat (vysoká pokuta). Provozovatel vozidla je povinen sdělit příslušným orgánům skutečnosti potřebné k určení totožnosti řidiče podezřelého z porušení tohoto zákona. Může však odmítnout výpověď proti osobě blízké. Řidič musí dát znamení o změně směru jízdy při předjíždění cyklisty. Řidič vozidla do 3500 kg a taxislužby smí v obci zastavit i v druhé řadě vozidel, pokud tím neohrožuje bezpečnost a plynulost silničního provozu.
Řidič nesmí zastavit a stát na silniční vegetaci, pokud to není povoleno. Při vjíždění na kruhový objezd se „nebliká“, při vyjíždění z něj ano. Povinnost svítit celý rok. Označení vozidla O1 lze použít, pouze pokud je ve vozidle přepravována osoba, která má přiznány mimořádné výhody. Strážník obecní policie je oprávněn zastavovat vozidla při podezření ze spáchání dopravního přestupku. Obecní policie je oprávněna měřit rychlost. Řidiči nákladních vozidel o vyšší povolené hmotnosti než 7500 kg a řidiči autobusů jsou povinni se podrobit psychologickému a neurologickému vyšetření, pokud neprovádí dopravu soukromé povahy. Řidič je povinen odevzdat řidičský průkaz do pěti pracovních dnů od nabytí právní moci rozhodnutí o uložení trestu zákazu řízení motorových vozidel. Pokud trvá zákaz déle než jeden rok, musí před podáním žádosti o vrácení řidičského oprávnění řidič prokázat zdravotní a odbornou způsobilost. Policista může při dohledu na bezpečnost a plynulost provozu na pozemních komunikacích zadržet řidičský průkaz a zabránit odjezdu vozidla. Bodový systém Za jednotlivá protiprávní jednání se přidělují body od 1 do 7, podle závažnosti tohoto jednání. Po dovršení počtu 12 bodů je řidič povinen odevzdat na základě výzvy příslušného obecního úřadu do
pěti pracovních dnů řidičský průkaz a mezinárodní řidičský průkaz. O jeho vrácení může požádat nejdříve po uplynutí jednoho roku a musí složit zkoušku ze znalostí předpisů, ovládání, údržby a z praktické jízdy. Při vrácení řidičského oprávnění je odečteno všech 12 trestných bodů. Pokud po dobu 12 po sobě jdoucích kalendářních měsíců řidiči nebyl uložen trest a přiděleny trestné body, odečtou se mu 4 trestné body, za dobu 24 po sobě jdoucích kalendářních měsíců další 4 body a po 36 měsících jízdy bez trestů se odečtou všechny zbývající body. Nesouhlasí-li řidič s provedeným záznamem bodů, může podat na příslušném obecním úřadu námitku a ten ji buď uzná, nebo rozhodne o její neodůvodněnosti. Zkoušky pro získání (vrácení) řidičského oprávnění Od 1. července 2006 se bude za zkoušky k získání řidičského oprávnění a za přezkušování z odborné způsobilosti platit. Za první zkoušku zaplatí žadatel 700 Kč, za opakované zkoušky 100 Kč z předpisů o provozu na pozemních komunikacích a zdravotnické přípravy, 200 Kč ze znalostí ovládání a údržby vozidla (kromě skupiny AM), 400 Kč z praktické jízdy s výcvikovým vozidlem. Připravuje se systém provádění zkoušek na počítačích generováním testů náhodným výběrem zkušebních otázek. Zkoušky se budou provádět v sídle úřadu. Po 1. červenci 2006 se budou zkoušky provádět podle nové právní úpravy, nikoli podle dříve platných předpisů. Na stránkách www.etesty.mdcr.cz jsou k dispozici testy, které budou uchazeči dostávat při zkouškách na obecních úřadech od 1. července 2006. Ing. Antonín Hlaváček vedoucí odboru DSA
[email protected]
Dopravní omezení a uzavírky – květen Uzavírky povolené a pokračující • částečná uzavírka (zúžení) v Budějovické ulici – trvání: 10. 10. 2004–31. 5. 2006 • částečná uzavírka Ústecké ulice – trvání: 20. 1.–31. 5. • úplná uzavírka Úzké ulice – trvání: 16. 11. 2005–30. 6. 2006 • úplná uzavírka propojovací komunikace mezi ulicemi Družstevní a Pionýrů – trvání: 1. 11. 2005–30. 6. 2006 • částečná uzavírka Nerudovy ulice – trvání: 27. 2.–31. 9. • úplná uzavírka tř. 9. května kvůli realizaci 2. a 3. etapy rekonstrukce komunikace a chodníků – trvání: 1. 4.–30. 8. • částečná uzavírka chodníků a vozovky ve Vožické ulici – trvání: 1. 10. 2005–30. 6. 2006 • úplná uzavírka Žižkovy ulice kvůli rekonstrukci kanalizačního a vodovodního řadu, komunikace a chodníků, provedení archeologického průzkumu – trvání: 1. 4.–září/říjen 2006
• úplná uzavírka Průběžné ulice – trvání: 1. 4.–30. 5. • částečná uzavírka Staroklokotské ulice – trvání: 6. 3.–28. 7. • úplná uzavírka chodníků v Průběžné ulici – trvání: 1. 5.–30. 7. • úplná uzavírka Smetanovy ulice (rekonstrukce je součástí opravy objízdných tras) – trvání: 26. 4.–30. 6. • úplná uzavírka chodníků v Náchodě (průjezd je trvale zajištěn) – trvání: 1. 5.–30. 7. • částečná uzavírka příjezdové komunikace a parkovacích míst u řadových garáží ulice Václava Soumara u zimního stadionu – trvání: 10. 5.–30. 8. • úplná uzavírka Vožické ulice kvůli pokládce asfaltových směsí od areálu Brisk až po konec Tábora – trvání uzavírky: od 6. 5. (6.00 hodin) do 7. 5. (24.00 hodin)
• úplná uzavírka silnice III/13 531 v úseku od Košic od křižovatky se silnicí III/1364 ve směru na Planou nad Lužnicí (autobusová doprava je vedena po objízdných trasách; po dobu rekonstrukce silnice bude omezený přístup pro dopravní obsluhu) – od 18. 4. (8.00 hodin) do 30. 7. (24.00 hodin) • úplná uzavírka Fügnerovy ulice kvůli pořádání všesokolského sletu Sokola Tábor (průchod pro pěší bude po celou dobu uzavírky zajištěn) – trvání: 27. 5. od 6.00 do 20.00 hodin Další upozornění • v Ústecké ulici probíhá naproti řadovým garážím sanace spadlé opěrné zdi (průjezd je oboustranný a veden v jednom jízdním pruhu v šíři 3 m) • v Leskovické ulici probíhá výstavba 27 bytových jednotek (při návozu stavebního materiálu dochází k částečnému zúžení stávající vozovky) • ve středu 1. března začala regenerace Náchodského sídliště v návaz-
nosti na teplofikaci stávajících parovodních rozvodů (jedná se o rekonstrukci chodníků, parkovišť, dětských hřišť, revitalizaci zelených ploch a mobiliáře) – realizace stavby: do 30. 6. • částečná uzavírka ulice ČSA kvůli frézování a opětovné pokládce asfaltovou směsí (v souběhu bude probíhat rekonstrukce chodníků) – trvání stavby: přibližně 1. 6.–30. 8. (dle výběrového řízení) • na silnici od Předboře k náměstí v obci Choustník bude úplná uzavírka kvůli opravě silnice – trvání uzavírky: od 3. 4. (8.00 hodin) do 15. 5. (21.00 hodin) • v Průběžné ulici začala firma Dvořák, a. s., stavět bytové domy (při vjezdu a výjezdu do areálu bývalé cihelny je nutné se řídit přechodným dopravním značením) Ing. Vladimír Kofroň odbor dopravy
[email protected]
Město Tábor – odbor správy majetku města zveřejňuje záměry PRODAT
1. pozemek PK parc. č. 40/9 o výměře 2 m2, k. ú. Měšice u Tábora, za cenu nejméně 250 Kč/m2 vlastníkovi stavby. Jedná se o majetkové vypořádání pod stavbou rodinného domu. 2. pozemek parc. č. 1086/8 o výměře 10 m2, k. ú. Tábor, za cenu nejméně 500 Kč/m2 vlastníkovi stavby. Jde o majetkové vypořádání pod stavbou. 3. pozemek parc. č. 4342 o výměře 39 m2, k. ú. Tábor, za cenu nejméně 500 Kč/m2 vlastníkovi dvojgaráže. Jedná se o majetkové vypořádání pod stavbou dvojgaráže. 4. část pozemku parc. č. 850/2 o výměře asi 330 m2, k. ú. Měšice u Tábora, za cenu nejméně 400 Kč/m2. Na pozemku se nachází kanalizační šachty a inženýrské sítě kanalizace a vody. Bližší informace podává: Bc. Lenka Antoláková, tel.: 381 486 218, e-mail:
[email protected]. 5. byt č. 196/3 o velikosti 3+1 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 196 v Hradební ulici v Táboře a příslušnou id. částí st. parc. č. 131 o výměře 199 m2, k. ú. Tábor, za cenu minimálně 700 000 Kč. 6. byt č. 1190/7 o velikosti 1+1 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 1190 v Soběslavské ulici v Táboře a příslušnou id. částí st. parc. č. 5433 o výměře 1336 m2, k. ú. Tábor, za cenu minimálně 350 000 Kč. 7. byt č. 1629/6 o velikosti 2+1 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 1629 v Kvapilově ulici v Táboře a příslušnou id. částí st. parc. č. 1828/1 o výměře 509 m2 a zahrady parc. č. 1829 o výměře 448 m2, k. ú. Tábor, za cenu minimálně 500 000 Kč. 8. byt č. 1630/3 o velikosti 1+1 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 1630 v ulici Politických vězňů v Táboře a příslušnou id. částí st. parc. č. 1844/1 o výměře 946 m2 a zahrady parc. č. 1845 o výměře 290 m2, k. ú. Tábor, za cenu minimálně 400 000 Kč. 9. byt č. 2149/3 o velikosti 2+1 s příslušnou id. částí společných budov č. p. 2148–9 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře a příslušnou id. částí st. parc. č. 1417/1 o výměře 200 m2 a 1418/1 o výměře 224 m2, k. ú. Tábor, za cenu minimálně 500 000 Kč. 10. byt č. 2184/5 o velikosti 2+1 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2184 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře a příslušnou id. částí st. parc. č. 1382/1 o výměře 948 m2, k. ú. Tábor, za cenu minimálně 500 000 Kč. Bližší informace podává a písemné žádosti přijímá: Ing. Sylva Chaloupková, tel.: 381 486 220, e-mail:
[email protected]. Písemné žádosti lze podávat do 10. května 2006. 11. pozemek parc. č. 151/2 o výměře 21 m2 v k. ú. Klokoty za cenu min. 300 Kč/m2 vlastníkovi nemovitosti parc. č. 186. Jedná se o majetkové vypořádání pozemku u zahrady podél ulice Kpt. Jaroše. 12. pozemek parc. č. 112/3 o výměře 1 m2 v k. ú. Hlinice za cenu min. 150 Kč/m2 vlastníkovi nemovitosti č. p. 67, Hlinice. Jde o majetkové vypořádání pozemku pod stavbou rodinného domku. Bližší informace podává: Ing. Eva Holická, tel.: 381 486 219, e-mail:
[email protected].
PRONAJMOUT
1. pozemky parc. č. 5709 o výměře 9 m2, parc. č. 5710 o výměře 25 m2, parc. č. 5711 o výměře 21 m2, parc. č. 5713/1 o výměře 51 128 m2, parc. č. 5713/2 o výměře 19 m2, parc. č. 5713/3 o výměře 9 m2, parc. č. 5713/4 o výměře 13 m2, parc. č. 5713/5 o výměře 41 m2, parc. č. 5713/7 o výměře 15 m2, parc. č. 5713/8 o výměře 21 m2, parc. č. 5713/9 o výměře 22 m2, parc. č. 5713/10 o výměře 10 m2, parc. č. 5713/11 o výměře 24 m2, parc. č. 5713/12 o výměře 24 m2, parc. č. 5713/13 o výměře 27 m2, parc. č. 5713/14 o výměře 27 m2, parc. č. 5713/15 o výměře 10 m2, parc. č. 5713/16 o výměře 24 m2, parc. č. 5713/17 o výměře 25 m2, parc. č. 5713/18 o výměře 16 m2, parc. č. 5713/20 o výměře 16 m2, parc. č. 5713/21 o výměře 13 m2, parc. č. 5713/22 o výměře 18 m2, parc. č. 5713/23 o výměře 10 m2, parc. č. 5713/24 o výměře 14 m2, parc. č. 5713/25 o výměře 34 m2, parc. č. 5713/26 o výměře 23 m2, parc. č. 5713/27 o výměře 10 m2, parc. č. 5713/28 o výměře 23 m2, parc. č. 5713/29 o výměře 30 m2, parc. č. 5713/30 o výměře 6 m2, parc. č. 5713/31 o výměře 19 m2, parc. č. 5713/32 o výměře 22 m2, parc. č. 5713/33 o výměře 21 m2, parc. č. 5713/34 o výměře 22 m2, parc. č. 5713/36 o výměře 24 m2, parc. č. 5713/37 o výměře 23 m2, parc. č. 5713/40 o výměře 23 m2, parc. č. 5713/41 o výměře 9 m2, parc. č. 5713/42 o výměře 19 m2, parc. č. 5713/47 o výměře 8 m2, parc. č. 5713/49 o výměře 21 m2, parc. č. 5713/50 o výměře 24 m2, parc. č. 5713/52 o výměře 9 m2, parc. č. 5713/54 o výměře 15 m2, parc. č. 5713/69 o výměře 21 m2, parc. č. 5713/70 o výměře 12 m2 a parc. č. 5713/71 o výměře 85 m2, vše v k. ú. Tábor, za účelem vedení zahrádek za nájemné ve výši nejméně 4 Kč/m2/rok na dobu neurčitou ZO ČZS Vápenná strouha. Bližší informace podává: Bc. Lenka Antoláková, tel.: 381 486 218, e-mail:
[email protected]. 2. garáž o výměře asi 20 m2 ve Fügnerově ulici v Táboře na pozemku parc. č. 2419/4 v k. ú. Tábor. Nájem bude sjednán na dobu určitou – 5 let za nájemné minimálně ve výši 900 Kč měsíčně. 3. nebytové prostory s využitím pro sport a kulturu na SNL – Vídeňská ulice v Táboře, v domě č. p. 2931 o celkové výměře 384,2 m2 (I.NP – 172,8 m2, I.PP – 211,4 m2). Nájem bude sjednán na dobu určitou od 1. 9. 2007 do 31. 8. 2017 za nájemné minimálně 215 080 Kč ročně. Ing. Lenka Trojáková, tel.: 381 486 217, e-mail:
[email protected].
SMĚNIT
1. pozemky parc. č. 575/346 o výměře 1100 m2, zahrada, parc. č. 575/347 o výměře 838 m2, zahrada, v k. ú. Klokoty (celkem 1938 m2) ve vlastnictví města Tábora za pozemky parc. č. 881/1 o výměře 211 m2, orná půda, parc. č. 570/3 o výměře 15 m2, trv. tr. porost, parc. č. 569/2 o výměře 1223 m2, orná půda, parc. č. 570/2 o výměře 14 m2, trv. tr. porost, v k. ú. Čekanice u Tábora (celkem 1463 m2) od vlastníka těchto pozemků s doplatkem městu Táboru ve výši 237 500 Kč. Směna se realizuje kvůli výstavbě komunikace a propojení ulic Vožická a Chýnovská. Bližší informace podává: JUDr. Dana Švecová, tel.: 381 486 210, e-mail:
[email protected].
Veškeré připomínky, žádosti a nabídky adresujte na: MěÚ Tábor – odbor správy majetku města, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor
INZERCI PŘIJÍMÁ:
RUDI, a. s. Komenského 1839, 390 02 Tábor Jitka Nejmanová (
[email protected]) tel./fax: 381 259 680, 381 256 621 Noviny táborské radnice vycházejí v nákladu 14 400 kusů a jsou distribuovány do každé poštovní schránky zdarma. Příští číslo vyjde 31. května, příjem inzerce do 19. května.
Noviny táborské radnice • vydává město Tábor • měsíčník slouží k informování občanů Tábora • není periodikem žádného politického subjektu • odpovědný redaktor: J. Řeřicha, předseda redakční rady: F. Dědič • adresa redakce: Městský úřad Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 01 Tábor, tel.: 381 486 132 • sazba, tisk: RUDI, a. s., Komenského 1839, 390 02 Tábor, tel./fax: 381 259 680, 381 256 621 • příjem inzerce: RUDI, a. s., Komenského 1839, 390 02 Tábor, tel./fax: 381 259 680, 381 256 621, e-mail:
[email protected] distribuce: Česká pošta, s. p., reklamace – tel.: 381 478 111, 116 • registrace MK ČR E 13207 • redakce neodpovídá za změny termínů uvedených akcí
