Vláda zdaní solární panely na domcích

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  16. června 2015  25/XXIII  www.ihorizont.cz

Senátor Gawlas tvrdí, že ministerstvo připravuje opravnou novelu. Není to pravda, říká ministerstvo

Vláda zdaní solární panely na domcích REGION Uvažovali jste o tom, že si na svůj rodinný domek umístíte solární kolektory, abyste vyráběli elektřinu pro sebe a tím i ušetřili? Po našem článku si to možná ještě zvážíte.

Senát totiž před pár dny schválil kontroverzní novelu energetického zákona, aniž by před hlasováním projednal pozměňovací návrhy čtyř nezařazených senátorů, kteří upozorňovali na to, že přijetí novely uvalí na malé

„solárníky“ daň z vyrobené elektřiny pro vlastní potřebu. Naše republika se tak stala jedinou zemí na světě, kde bude energie ze Slunce danit, a to i v případě tzv. ostrovního režimu, kdy majitel solárních kolektorů nebude

Falešní hospodáři vesele podnikají, k soudu nechodí REGION Obžalovaní v kauze

podvodného čerpání zemědělských dotací na Třinecku a Jablunkovsku se nedostavili k hlavnímu líčení. Muselo být odročeno. Bude muset Romanu a Lukáše Šimkovy z Milíkova dopravit na krajský soud policie?

Jako první jsme o kauze informovali před třemi lety a dosud trestní senát nevyřkl verdikt. „Obsílky k soudu obžalovaní z dotačních podvodů dostali. Pokud se opětovně nedostaví bez omluvy, předseda senátu může nařídit, aby je k soudu přivedla policie a uložit jim pokutu až 50 tisíc korun,“ sdělil mluvčí Krajského soudu v Ostravě Dalibor Zecha. Manžele Šimkovy viní trestní senát z čerpání zemědělských dotací na cizí pozemky bez vědomí jejich majitelů. Na nájemních smlouvách falšovali podpisy vlastníků půdy a celkem si tak měli přijít na několik milionů korun. Ve hře byly stovky hektarů. Majitelé dotčených pozemků ani netušili, že na jejich půdě někdo slušně vydělává. Jakmile někteří z nich na podvod přišli, podali na policii trestní oznámení, ale stále se nemůžou dočkat spravedlivého rozsudku.

První trest: 1,2 milionu korun Aktérů kolem falešných smluv bylo více, týkají se už tří členů rodiny Šimkových. Lukáše Šimka již řešil Okresní soud ve Frýdku-Místku. Tehdy byl obžalován z dotačního podvodu, ale Vrchní soud v Olomouci konstatoval, že by se

napojen na distributora elektřiny. Takže zatímco je výměna starých kotlů za ekologické podporována dotací o výši několika desítek tisíc, domkaři si většinou budou muset solární kolektory koupit za své a stát je ještě za to, že jim z komínů nebude stoupat kouř a nezamoří ovzduší, potrestá daní. Co to bude v praxi znamenat? Pokud máte na domě solární kolektory, budete

mohlo jednat o poškozování finančních zájmů Evropské unie a případ vrátil na stůl ostravského krajského soudu. Za stejné podvody byl už odsouzen Šimkův bratr Marian. Dostal tříletý podmíněný trest se čtyřletým odkladem a povinnost uhradit státu škodu 1,2 milionu korun. Během jeho rádoby hospodaření od roku 2008 do roku 2010 mu bylo na dotacích vyplaceno 2 871 639 korun. Byl to jeden z prvních trestů v této složité kauze, kdy se takto obohacovali na úkor mrtvého vlastníka půdy.

V klidu založili novou firmu Manželé Romana a Lukáš Šimkovi letos v březnu založili novou firmu pod názvem Salers chov s. r. o. a dál plní inzertní rubriky poptávkou na pronájem pozemků, kde nabízejí nejvyšší cenu v regionu. Jejich společnost sídlí v domku rodičů Romany Šimkové, protože oba aktéři mají trvalý pobyt vedený na obecním úřadě v Návsí. Ve skutečnosti ale bydlí v novém domku v Milíkově. Podle poškozených majitelů půdy a zemědělců v regionu je zarážející, že ženě státní orgány nezakázaly podnikání v zemědělství. Dokud ale člověk není odsouzený, zákon mu nemůže zakázat zakládat firmy či vyřídit si živnost. Poškození majitelé pozemků se nyní spojili a založili místní regionální pobočku Asociace soukromého zemědělství ČR. Chtějí se účinněji bránit proti takovým podvodným praktikám, které poškozují dobré jméno všech zemědělců. (JAG, SED) Další informace přineseme v příštím čísle.

AŽ DO KONCE. Kroje z celého Těšínska byly v neděli odpoledne k vidění na českotěšínském náměstí během Dne tradic a regionálního kroje. Nejdále to měli členové souboru Odra z Ostravy, kteří se zaměřují na tradiční folklor z Bohumínska, hvězdou přehlídky byl opět soubor PZKO Olza, který odtančil ve třech pásmech tradiční polské tance. Předvedla se i stovka dětí působících v rámci různých zájmových útvarů. Kroj oblékli také lidé, kteří na pódiu nevystupovali, avšak chtěli podpořit ideu propagace tradičního regionálního oděvu. Problémem bylo rozpálené náměstí, které vyhánělo diváky do stínu, přesto mnozí protrpěli extrémní vedra a vydrželi až do konce. FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Paraglidista a pět minut pod vodou REGION Na Javorovém havaroval paraglidista, v Olešné se topil 01 muž. Prvního přepravil vrtulník do ostravské Fakultní nemocnice, 9 771213 342010 druhého sanitka do frýdecko-místecké nemocnice.

V neděli odpoledne vyjeli záchranáři k nehodě paraglidisty v oblasti Javo9 771213 342010věku spadl rového. „Muž středního

z výšky okolo deseti metrů a způsobil si těžké poranění v oblasti zad a pánve. 11 Po prvotním ošetření jej musel vrtulník transportovat na urgentní příjem,“ sdě9 mluvčí 771213 342010 lil záchranářů Lukáš Humpl. Ve stejný den se na Olešné topil třicetiletý muž. Pod vodou měl být přibližně 12 pět minut. Po vytažení na břeh začali postiženému poskytovat první pomoc 9 771213 svědkové události.342010

03

13

Přímo k vám míří nová, nepřehlédnutelná generace modelů ŠKODA Fabia a Fabia Combi s nákladem zábavy pro vaši rodinu a nealko nápojem Kofola jako dárkem ke každé testovací jízdě. Kromě skvělých zážitků můžete vyhrát i nový vůz ŠKODA Fabia Combi. U nás to bude stát za to! Těšíme se na vás: 20. 6. 2015, VI. SRAZ VETERÁNŮ areál fotbalového stadionu TJ Milíkov

9 771213 342010

Oficiální partneři projektu:

testovacijizdyskoda.cz

Soutěžte o nový vůz ŠKODA Fabia Combi

Testovací jízdy Fabia 2015 Untitled-44 1

elektrárnu a vyrábět si elektřinu. Co si má však taková domácnost myslet, když zároveň s pozitivním zrušením povinnosti získat licenci novela nově zavádí povinnost registrovat se jako plátce daně a každý měsíc ji platit, a to z elektřiny, kterou si sám vyrobím i spotřebuji?“ nechal se slyšet například Štěpán Chalupa, předseda Komory obnovitelných zdrojů energie. pokračování na straně 2

Diváky extrémní vedro neodradilo

02

DA FABIA NOVÁ ŠKO ŽÍT! A Z SE MUSÍ

se muset od 1. ledna 2016 zaregistrovat jako plátce daně a každý měsíc se pak musíte vypravit na finanční úřad, kde podáte daňové přiznání a zaplatíte daň za elektřinu, kterou si sami vyrobíte a spotřebujete. Připadá vám to na hlavu? Nejste sami. „Novelu vítáme, zejména pro její hlavní přínos, tedy možnost zejména pro domácnosti instalovat si vlastní sluneční

? OKNA - DVERE AKCE FASÁDY 9 771213 342010

04

ŠKODA Finance od ŠkoFINu

Špickové kování 9 771213 342010 ?

Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Fabia: 3,4–4,8 l/100 km, 88–110 g/km

14

s dotací! 9 Zateplujeme 771213 342010

do všech oken zdarma!

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

05 OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice Tel: 774 509 509, [email protected]

Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 558 320 998 www.autoset.cz

9 771213 342010

„Lékařka následně zjistila, že postižený nejeví známky života a posádka 21 okamžitě zahájila rozšířenou neodkladnou resuscitaci s pomocí přístrojů, 9 771213 techniky a léků. 342010 Po pětadvaceti minutách tým záchranářů obnovil srdeční činnost pacienta,“ dodal Humpl. Muže, 22 jehož stav zůstával velmi vážný, poté sanitka převezla na anesteziologicko9 771213 342010 -resuscitační oddělení.  (JAG)

Den ve stacionáři

9 771213 342010

9 7712 25

9 771213 342010 16

9 7712

zve Denní stacionář sv. Josefa v Jablunkově. Uskuteční se 23. června od 9 do 17 24 hodin. Všemi aktivitami budou návštěvníky provázet klienti.  (JAG)

9 7712

29.5.2015 12:16:05

06

9 7712

23

9 771213Na342010 JABLUNKOV  Den otevřených dveří

15

9 771213 342010

9 7712

26

STRANA

2

16. ČERVNA 2015

Park dostal další prvky pro posilování venku

Vláda zdaní solární panely na domcích pokračování ze strany 1 „Tím, že se senátoři rozhodli zákon neprojednat, nevyužili možnost opravit i tento z několika zásadních nedostatků této novely,“ dodal Chalupa.

Senátor: Byli jsme ujištěni o opravě Senátor Petr Gawlas, který kvůli zahraniční cestě nebyl na hlasování přítomen, tvrdí, že kdyby nedostal od ministerstva průmyslu, které je garantem této energetické normy, ujištění, že veškeré zjištěné chyby napraví další novela, nezvedl by ani on, ani senátoři ČSSD pro takový zákon ruku. Podle něj senátoři byli tlačeni časem – pokud by novelu neschválili, hrozily by sankce ze strany Unie. „Mimochodem tato další novela už se připravuje, měla by vejít v platnost do konce roku a odstranit nedostatky, jako je i zmíněné zdanění drobných výrobců elektřiny ze solárních prvků na rodinných domech a zrušení osvobození z platby za daň z elektřiny v případě doložení, že jde o elektřinu vyrobenou ekologicky,“ uvedl Gawlas.

Ministerstvo průmyslu: Senátor se mýlí ČESKÝ TĚŠÍN První workoutové hřiště v historii města vyrostlo vloni v parčíku U Stadionu ve Frýdecké ulici.

Město vyslyšelo prosbu mladých lidí, navíc při jeho projektování s nimi spolupracovalo. Skupina cvičenců se rozrůstá a hřiště se nyní rozšířilo o další prvky. Cvičenci zde

mohou využívat žebřiny, fit hrazdu, zařízení pro kliky a sedy-lehy, bradla a ručkovadlo. Nově přibylo doplnění monkey baru, sestavy s kruhy, bradla a hrazdy. Street workout je cvičení výhradně ve venkovním prostředí pomocí různých cviků – kalisteniky (cvičení s vlastní tělesnou vahou).  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Podle informací z ministerstev se však senátor mýlí. Jak sdělil mluvčí ministerstva průmyslu František Kotrba, u zrušení osvobození z daně za ekologickou elektřinu se rozhodně nejedná o záležitost, která vznikla nedopatřením nebo podobným způsobem, jak je snahou to prezentovat. „Úpravu navrhlo ministerstvo financí, které je gestorem celé legislativy z oblasti daní. Ke zrušení výjimky k hrazení daně z elektřiny došlo, protože

výjimky již ztratily svůj účel. Rozvoj obnovitelných zdrojů energie (OZE) v ČR je nastaven a další koncepce by neměla směřovat k finanční podpoře, ale spíše ke zjednodušenému povolovacímu řízení a k odstraňování možných bariér při provozování především menších zdrojů,“ sdělil Kotrba.   Doplnil, že v současné době již není důvod, aby někteří koneční spotřebitelé elektřiny, kteří využívají svoje vlastní výrobny elektřiny z OZE, byli touto výjimkou nadále zvýhodněni oproti ostatním konečným spotřebitelům, kteří tyto provozovny nevlastní a neprovozují. „A to nehledě na to, že tito výrobci (pokud jejich elektrárny byly uvedeny do provozu do konce roku 2013) čerpají odpovídající provozní podporu, která několikanásobně převyšuje uvedenou sazbu a celkovou částku daně. Ta může činit řádově pouhé stokoruny ročně,“ sdělil mluvčí.

Ministerstvo financí: Za nepodání přiznání hrozí sankce Další schválená změna se netýká ministerstva průmyslu, jak tvrdil senátor Gawlas, ale ministerstva financí. Radek Ležatka z jeho tiskového odboru

konstatoval, že nové daňové nařízení opravdu dopadá na malovýrobce ekologicky šetrné elektřiny, tedy i na domácnosti, které mají instalovány solární panely na svých střechách. „Od 1. ledna 2016 se stanou plátcem daně. Musejí se tak nejpozději ke dni vzniku povinnosti přiznat a zaplatit daň registrovat u správce daně (celní úřad). Lhůty pro předložení daňového přiznání a splatnost daně upravuje zákon. Sazba daně z elektřiny činí 28,30 Kč/ MWh. V případě, že subjekt daňové přiznání nepodá ve lhůtě, vystavuje se hrozbě pokuty za opožděné tvrzení daně. V případě, že neuhradí daň ve lhůtě splatnosti, dopadá na něj také povinnost uhradit úrok z prodlení podle daňového řádu,“ vysvětlil Ležatka. Ministerstvo financí by mohlo podle Ležatky podpořit v další novele případný pozměňovací návrh, který by z povinnosti přiznat a zaplatit daň vyjmul malovýrobce/spotřebitele ekologicky šetrné elektřiny, ale jejich instalovaný výkon výrobny elektřiny by nesměl přesáhnout 10 kW. 

 

JANA GARTNEROVÁ, ZUZANA SEDLÁČKOVÁ ILUSTRAČNÍ FOTO | PUJANAK,



WIKIPEDIA COMMONS

Gawlas: Pokud by nepadl příslib, ruku bych nezvedl JABLUNKOV I když senátor

Petr Gawlas u hlasování o novele energetického zákona nebyl, ruku by pro ni zvedl.

»» Proč váš senátorský klub pozměňovací návrh čtyř senátorů nepodpořil, když to postihne lidi, kteří mají zájem pro svou vlastní potřebu vyrábět čistou energii bez exhalací? Máte pravdu v tom, že jsem o novele nehlasoval. Důvodem byla oficiální pracovní cesta do Vatikánu. Protože Česká republika je ve značném skluzu se zajištěním implementace směrnic do vnitrostátního právního řádu, bylo senátorskými kluby zvažováno, jestli je pro ekonomiku a mezinárodní postavení ČR přijatelnější vrátit návrh zákona s pozměňovacími návrhy a riskovat tak uvalení (ne zrovna malých) sankcí ze strany EU vůči ČR, nebo přijmout zákon ve znění postoupeném poslaneckou sněmovnou. Po ujištění garanta této normy, zástupců ministerstva průmyslu, že veškeré zjištěné chyby, včetně vámi zmíněného zdanění drobných výrobců elektřiny ze solárních prvků na rodinných domech, budou v další novele (která je již mimochodem připravována) odstraněny, dospěl senátorský klub ČSSD a další senátorské kluby k názoru na schůzi Senátu se touto normou tzv. nezabývat (což však není totéž jako novelu schválit). Ještě doplním, že zmíněná rozpracovaná novela by měla, dle informací ministerstva,

vejít v platnost ještě do konce tohoto roku. Vězte, že všichni senátoři ČSSD (včetně mě) jsou si plně vědomi, že tato norma není ani zdaleka dokonalá a pokud by nepadl zmíněný příslib ze strany ministerstva průmyslu, nezvedl bych, pokud bych byl na dané schůzi přítomen, pro takovýto postup v žádném případě ruku. Ještě poznámka. Nic není jenom černé nebo bílé. Jen stěží si dokážu představit novelu tak závažného legislativního tisku, jakým je energetický zákon, v takové podobě, aby vyhovovala všem a naprosto všichni s ní byli plně spokojeni. Bylo by to sice krásné, ale v praxi velmi obtížně realizovatelné. Energetický zákon se zabývá příliš velkou oblastí trhu, než aby byl nadšeně přijímán všemi, jichž se dotýká. Chtěl bych pouze upozornit, že i tato novela obsahuje několik velice pozitivních ujednání, která ale ve světle hlasité kritiky drobných výrobců elektřiny poněkud nespravedlivě zapadla. Já například upřímně vítám to, že firmy, zejména velké průmyslové podniky, díky této novele ušetří řádově miliardy korun. Norma tak bude mít logicky pozitivní vliv na postavení českého průmyslu vůči zahraniční konkurenci a v dalším sledu i na zaměstnanost, mimo jiné i v našem silně průmyslově orientovaném regionu. Užitek tato novela přinese i Třineckým železárnám, potažmo jejich zaměstnancům. Problematiku novely energetického zákona jsem ostatně projednával i přímo

s generálním ředitelem TŽ Janem Czudkem, který byl jednoznačně pro přijetí této novely. Navíc, dle ujištění ministra průmyslu, samotná novela nebude ani důvodem pro zvyšování cen energií pro domácnosti.

»» Podle mých informací budeme jedinou zemí, kde se bude platit za  energii ze  Slunce, které nepatří nikomu, pro vlastní potřebu. Připadá vám to morální? O tom, že bychom měli být opravdu jedinou zemí, kde se bude platit za energii ze Slunce, nemám bohužel žádné relevantní a ověřené informace. Pokud by tomu tak skutečně mělo být, a to i po schválení připravované komplexní novely, kterou má již nyní na stole ministerstvo průmyslu, pak by tento fakt byl rozhodně znepokojivý a můj hlas tento krok rozhodně nezíská.

»» Pochopila jsem správně, že malé větrné a vodní elektrárny budou od daně zatím osvobozeny? Pokud ano, proč bylo vybráno ke  zdanění jen „slunce“, a ne třeba vítr nebo voda? Opět problematika, kterou by měla korigovat připravovaná vládní novela.

»» Lidé, kteří budou mít solární panely na  svém rodinném domku, budou podávat každý měsíc přiznání k  dani z  elektřiny, takže za  rok budou muset finanční úřad navštívit 12krát. Připadá vám to normální? Nepřipadá vám, že to je jen šikanování lidí?

Ano, máte pravdu. Doprovodnou úpravou zákona o stabilizaci veřejných rozpočtů bylo zrušeno osvobození z platby za daň z elektřiny v případě doložení, že jde o elektřinu vyrobenou ekologicky. Je to zároveň jedna z věcí, se kterou nesouhlasím. Tento nedostatek odstraní připravovaná vládní novela.

»» Podle prvotních výpočtů půjde u daně jen o velmi malé částky, zhruba stovky korun ročně, takže výnos z této daně bude minimální a nepokryje zcela jistě velké náklady na správu daně a její kontrolu. Vláda, jejímž členem je také vaše politická strana, slibovala snížení administrativní zátěže pro občany a úspory. Jak vysvětlíte, že v tomto případě zřejmě půjde jen o planý slib? Zde s vámi částečně souhlasím. Zvýšená administrativní zátěž stěží vyváží nevalné příjmy z těchto daní. I zde se odvolávám na připravovanou vládní novelu energetického zákona, která se bude daným problémem zabývat. Chtěl bych ještě jednou upozornit, za jak problematických okolností byla současná novela energetického zákona v Senátu schvalována, kdy v případě neschválení novely hrozily miliardové sankce ze strany EU.

»» Vláda také stále mluví o podpoře obnovitelných zdrojů. Tato novela ale znamená, že si podporu představujete jako další daň. Znamená to, že vám nezáleží na čistém ovzduší v našem regionu a že

lidi, kteří se snaží za  své, již zdaněné peníze chovat šetrně k  životnímu prostředí, je třeba za tuto snahu potrestat?

Naopak, problematika ovzduší je jednou z mých programových priorit a dlouhodobě se jí zabývám. Také proto jsem se stal místopředsedou senátního výboru pro životní prostředí a výboru pro dopravu a energetiku. Jsem také členem pracovní skupiny ovzduší MSK. Spolupracujeme i s kolegy z Polska, kde se již také začínají hýbat ledy.

»» Lidé, kteří si solární panely na domky umístili, kromě ekologie řešili i úspory, které jim díky této technologii vzniknou. Tahle novela ale říká, že šetřit a  chovat se ohleduplně se nevyplatí. Působí to docela demotivujícím dojmem. Vracíme se snad do  dob před rokem 1989, kdy stát měl všechno pod kontrolou? Srovnávání současnosti s dobou před rokem 1989 ponechám bez komentáře, předpokládám totiž, že to nebylo míněno vážně. Pokud se jedná o ekologické myšlení a nazírání na svět - i nadále si myslím, že chovat se šetrně k životnímu prostředí se vyplácí. A není to jen otázka peněz, ale i nutná a nevyhnutelná investice do lepší a čistější budoucnosti. Také už nějaký čas zvažuji instalaci slunečních kolektorů na svém rodinném domě a ani po schválení novely energetického zákona jsem od této myšlenky neupustil. 

ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

STRANA

16. ČERVNA 2015

Noční vlaky už vyjely KRAJ Od 14. června vyjely po-

prvé noční vlaky RegioJet. Spojí Ostravu s Košicemi a nabídnou večerní a brzké ranní spojení mezi Ostravskem a Prahou, navíc s bezpečnostní službou.

Za dva týdny předprodeje se na noční spoje prodalo již více než 1500 jízdenek. Noční spoje zatím jezdí v pátek, sobotu a v pondělí z Ostravy-Svinova v 01.23 (v Ostravě zastaví také na hlavním nádraží a na zastávce Ostrava Stodolní) a z Košic ve čtvrtek, pátek a v neděli ve 21.23 hodin. Do Košic dorazí ráno v 7 hodin a do Ostravy-Svinova spoj z Košic přijíždí ve 2.46 hodin v pátek, sobotu a v pondělí. Stejně jako denní spoje zastavují mezi

Ostravou a Košicemi také ve Spišské Nové Vsi. Vlaky nabízejí cestujícím koncept bezpečného a pohodlného nočního cestování na železnici - včetně snídaně zdarma, bezpečnostního personálu po celou dobu cesty a atraktivních cen již od 9 eur. V průběhu přepravy je s ohledem na noční provoz upraven i palubní servis. Úvodem cestujícím palubní personál nabízí standardní servis RegioJet. Od jedné hodiny ranní zhruba do čtvrté hodiny ranní panuje ve vlaku noční klid. Během něj stevardi cestujícím zapůjčují deky, či malé zámky na uzamčení zavazadel. Během tohoto času personál neobsluhuje na místě, ale pouze v jednom nonstop servis voze, kam si v případě zájmu mohou přesednout.

Ráno cestující dostanou snídani zdarma – máslový croissant a kávu. Během nočního klidu bude bezpečnostní služba a palubní personál neustále kontrolovat bezpečnost cestujících a jejich zavazadel, v případě zájmu je na požádání před výstupní stanicí personál i včas vzbudí. Díky novým nočním spojům z Prahy přes Ostravu do Košic vznikne také ve čtvrtek, pátek a v neděli pozdně večerní kvalitní spojení z Prahy do Ostravy s odjezdem z Prahy ve 21.56 hodin a příjezdem do Ostravy kolem půl druhé ráno. V opačném směru naopak vznikne v pátek, sobotu a v pondělí brzké ranní spojení z Ostravska do Prahy s odjezdem z Ostravy-Svinova ve 2.48 hodin a příjezdem do Prahy v 6.18 hodin.  (JAG)

V Třinci lidé umějí třídít TŘINEC Lidé v Třinci umějí třídit.

Jako jediné město z Moravskoslezského kraje se Třinec zařadil mezi čtrnáct finalistů celostátní soutěže o Křišťálovou popelnici.

Na první tři příčky nedosáhl, což je škoda. Za první místo mohl získat 150 tisíc korun, za druhé 100 tisíc korun a za třetí 70 tisíc korun. Nicméně umístění mezi finalisty je pro hutnické město úspěchem. Soutěž pořádala společnost EKO-KOM. Hodnotily se výsledky v oblasti nakládání s komunálním odpadem, míra aktivity, ale i komplexnosti hospodaření. Slavnostní vyhlášení výsledků se konalo ve středu 10. června v Hradci Králové u příležitosti konference Odpady a obce. Za Třinec se jí zúčastnil místostarosta Michael Trojka a vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství Silvie Cholewiková.

„Díky tomu, že celá sběrná síť barevných nádob je nyní ve vlastnictví EKO-KOMu, se konečně začalo s jejich obnovou a rozšiřováním jejich počtu, což přináší pozitivní vliv na ochotu lidí třídit a tím snižovat množství směsného komunálního odpadu, který by jinak skončil na skládce,“ uvedl místostarosta Třince Michael Trojka.  (HS) FOTO | MĚSTSKÝ ÚŘAD

Zastupitelé se svezli autobusem

U kostela už zaparkujete

TŘINEC Třinečtí zastupitelé

TŘINEC Lidé, kteří navštěvují

katolický kostel v Třinci, ať už na pravidelných bohoslužbách, nebo u příležitosti svateb či pohřbů, mohou již využívat nové parkoviště.

využili příležitosti a svezli se před jednáním zastupitelstva autobusem. Tento autobus totiž jezdí na elektřinu a v Třinci se včera slavil Den na podporu elektromobility.

Podél komunikace mezi kostelem a smuteční síní přibylo 32 nových kolmých parkovacích míst. Jsou tu dvě místa pro držitele průkazu ZTP.

Využití elektřiny v dopravě je totiž další „sexy“ téma vedení třinecké radnice - už více než rok využívá městský úřad elektromobil. Před jeho budovou je umístěna i dobíjecí stanice a od letošního června jezdí po městě v rámci MHD dva elektrobusy. „Snažíme se podporovat čistou mobilitu a po zkušenostech s elektromobilem jsme se pustili i do podpory

3

Parkoviště bylo také doplněno o nové lampy veřejné osvětlení. Parkovací místa postavilo město i díky vstřícnosti ze strany římskokatolické církve. Ta totiž městu nabídla své pozemky. „Velmi si cením naší spolupráce a vstřícného kroku ze strany římskokatolické církve. Rozšíření parkovacích ploch u kostela už bylo potřebné jako sůl,“ podotkla starostka Věra Palkovská. (HS)

Cyklista ležel pod srázem, zachraňoval ho vrtulník KOMORNÍ LHOTKA Cyklistu

elektromobility, což je v současnosti velmi žhavé téma z pohledu nového programovacího období EU. Chceme být mezi prvními městy, které ji využijí ve veřejné dopravě,“ uvedla starostka Třince Věra Palkovská, která podotkla, že jedním z důvodů podpory elektromobility je i ekologie. Proto také v nejbližší době ČEZ vymění současnou dobíjecí stanici za novější a rychlejší verzi. „Nová rychlonabíjecí stanice umožní nabíjení elektromobilů všech značek a především se zkrátí doba dobíjení

- dokáže baterii elektromobilu dobít během 20 minut,“ vysvětluje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice. V rámci Dne na podporu elektromobility si včera mohla veřejnost prohlédnout až čtyři elektrobusy různých výrobců, elektromobil i elektrokola. V rámci Dne na podporu elektromobility se na třinecké radnici sešli na snídani odborníci na čistou mobilitu z ministerstva dopravy, krajského úřadu, přepravní společnosti Arriva, společnosti ČEZ, TŽ a další.  (HS) FOTO | HALINA SZCZOTKA

v bezvědomí našli ve středu náhodní svědkové v Komorní Lhotce. Ležel pod srázem. Do Fakultní nemocnice v Ostravě ho poté přepravili letečtí záchranáři.

„Muži pracující v lese projížděli po lesní cestě, u níž nalezli nejprve jízdní kolo a poté zraněného muže. Vzhledem k obtížnému terénu vzlétl k místu události vrtulník letecké záchranné služby, ale s ohledem na zalesněný terén nemohl přistát v bezprostřední blízkosti. Místo nebylo vhodné ani ke slanění záchranářů. Stroj proto

dosedl na konci obce a letečtí záchranáři pokračovali v cestě na palubě vozidla rychlé zdravotnické pomoci. Sanitka nakonec poslední dva kilometry k postiženému lesní cestou úspěšně dorazila,“ sdělil mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Cyklista, jehož totožnost záchranáři v tu chvíli neznali, se nacházel asi dvacet metrů od cesty. V okamžiku, kdy k němu posádky dorazily, komunikoval. Přesto, že měl přilbu, utrpěl při pádu vážné zranění. Lékař vyslovil podezření na poranění mozku. Po náročné evakuaci z místa na cestu ho sanita dopravila k vrtulníku.  (JAG)

Majitelé stařičkých aut se na úřad zatím nehrnou REGION V polopřevodu zůstá-

vají v regionu tisíce aut. Přes masivní kampaň se majitelé stařičkých aut na úřad nehrnou, aby si je zaregistrovali. Po posledním dni června tyto auta přitom nesmí na silnici.

„Stále máme ještě 1425 vozidel evidovaných v převodu na občany a firmy v Českém Těšíně a Chotěbuzi, kteří doposud svá vozidla na sebe nepřihlásili. Přestože se konec termínu blíží, denně přijdou tak tři lidé,“ uvedla Iveta Mikušová z oddělení dopravy Městského úřadu Český Těšín. Pro srovnání k prvnímu dubnu jich bylo 1482.

Důvodem je ekologická daň Úředníci si myslí, že s ohledem na ekologickou daň, která může činit až deset tisíc korun, zřejmě majitelé nechají stará vozidla ze systému

„propadnout“ a na silnicích ubude starších aut. Pokud žádost o zápis vlastníka majitel nepodá do 30. června, vozidlo administrativně zanikne. Znovu přihlásit už nikdy nepůjde a řidič s ním nesmí na silnici, jinak mu hrozí vysoké pokuty. „Po 1. červenci bude takové auto považováno za zaniklé a nezapsané v registru silničních vozidel. Pokud by s ním někdo přesto vyjel, hrozí mu opět sankce až do výše padesáti tisíc korun,“ doplnila Iveta Mikušová. Přitom řidiči, kteří mají auto v polopřevodu, už nyní porušují zákon. Dosavadní vlastník vozidla a nový vlastník vozidla jsou povinni do 10 pracovních dnů od uskutečnění prodeje zaevidovat změnu vlastnictví vozidla do registru vozidel. Policie tyto přestupky neřeší na místě blokovými pokutami, předává je k projednání příslušným městským úřadům.

S vyřazením auta z evidence zanikne i pojištění. Pokud by řidič s takovým vozem způsobil dopravní nehodu, může se dostat do velkých problémů.

Kdy se platí daň? Od roku 2009 mají majitelé osobních a malých nákladních aut splňujících emisní normu Euro 0 až Euro 2 platit při první registraci nebo přeregistraci poplatek na podporu sběru, zpracování a využití vybraných autovraků. Ekologickou daň hradí za konkrétní vozidlo pouze jednou. Výjimku mají invalidé, ekologickou daň nemusí platit lidé při převodu auta kvůli rozvodu manželů, nebo když auto dědí.

Za co se platí? Výše ekologické daně není odvozena od stáří auta, ale od jeho emisních limitů. Pokud vozidlo splňuje emisní normy Euro 3, 4 nebo 5, daň nový

vlastník neplatí. Pro normu Euro 2 je to poplatek 3 tisíce, u normy Euro 1 je to 5 tisíc korun. U osobních vozidel starších než Euro 1 je poplatek deset tisíc korun. Ekologická daň tedy nejvíce dopadá na stará auta. Obvykle jsou to vozidla roku výroby 1992 a starší. Tato auta se mnohdy stávají kvůli své nízké hodnotě a vysoké ekologické dani v podstatě neprodejnými.

Auta mají průměrně 14 let Podle Sdružení automobilového průmyslu se ale stáří aut na českých silnicích dlouhodobě pohybuje kolem 14 let. Ministerstvo životního prostředí nyní předloží vládě návrh zákona, který má zvýšit ekologickou daň u aut. Tři tisíce korun by při registraci měli nově platit majitelé vozidel starých 15 let. U ještě starších aut se má daň zvednout ze tří na pět a z pěti na deset tisíc. To se

dotkne nejprodávanějších aut z druhé ruky, jako je třeba Škoda Octavia, Volkswagen Passat, Ford Focus nebo Ford Mondeo. Cílem všech opatření je podle ministerstva dopravy snížit znečištění ovzduší emisemi, které trápí především velká města. Uvádí také, že starší vozidla způsobují fatálnější následky při dopravních nehodách. Opatření tak podle něj přispěje i k bezpečnosti silničního provozu a zdraví lidí. I v důsledku zpoplatnění převodu starších vozidel v posledních letech v Česku klesají registrace ojetin.

Rychlé hledání Ministerstvo dopravy spustilo aplikaci https://www.dokonceteregistraci.cz/, kam stačí zadat číslo malého technického průkazu a motorista hned zjistí, zda má auto řádně přepsáno.  (RD)

STRANA

4

16. ČERVNA 2015

Rada kraje jednala v Třinci, řešila i obchvat TŘINEC Ve středu jednala

v Třinci Rada Moravskoslezského kraje. Jednalo se o jedno z výjezdních zasedání rady. HALINA SZCZOTKA

„Rada kraje již třetím rokem absolvuje výjezdní zasedání,“ vysvětlil přítomnost krajských radních v Třinci hejtman Miroslav Novák. A dodal ihned, že se jednalo o pracovní jednání a jeho první náměstek „unesl“ starostku Věru Palkovskou na kontrolní den na Frýdeckou ulici, kde probíhá stavba integrovaného výjezdního centra (IVC). Stavba totiž musí být do konce roku postavena i zkolaudována, aby mohla být zaplacena z evropských

dotací. Nejedná se o malou částku, IVC v Třinci bude stát téměř čtvrt miliardy korun. A na stavbě teď podle starostky Věry Palkovské řeší hlavně problémy se spodní vodou. Prvním bodem jednání v Třinci byla návštěva v třinecké nemocnici, která je krajskou nemocnicí. „Za čtrnáct dnů budeme otevírat zbrusu nové operační sály,“ prozradil hejtman.

Rada řešila obchvat i další silnice Rada v Třinci projednala běžné body svého jednání, které se týkaly celého kraje, našla si i čas na to, aby se setkala s vedením Třince. Jedním z témat rozhovorů byla hlavně doprava. Kromě výstavby obchvatu Třince se jednalo i o dalších investicích do dopravy,

Místa bez parkovného ČESKÝ TĚŠÍN V centru města

se rozšířila nabídka volných parkovacích míst bez poplatku. Od června je k dispozici 26 stání, která byla doposud zpoplatněna.

Rada 5. května schválila Nařízení Rady města Český Těšín, kterým mimo jiné došlo ke změně v systému parkování na parkovišti ve Smetanově ulici

(za tržištěm). „Od 1. června je plocha za tržištěm ve Smetanově ulici nově určena v době od 8 do 10 hodin jako parkoviště pro návštěvy a zaměstnance městského úřadu. Po desáté hodině dopolední zde může odstavit automobil kdokoliv. Na toto parkoviště se již nevztahuje úhrada parkovného,“ uvedla referentka městského úřadu Martina Beierová.  (RD)

Díry opravují do října

TŘINEC Díra sem, díra tam – tak

po zimě vypadala nejedna ulice. Jednou z nejhorších byla nejspíš Slezská ulice.

I když opravy výtluků po zimě už začaly, děr v cestách ještě můžete několik najít. „Správcové plánují práce na opravách výtluků měsíčně. Nejdříve se opravují komunikace ve městě - Lyžbice, Staré Město, a postupně se pokračuje do dalších částí města,“ vysvětluje Šárka

Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice. Dodává, že se operativně řeší opravy komunikací, kde výtluky ohrožují bezpečnost silničního provozu. Do kdy můžete počítat s tím, že se všechny díry opraví? „Opravy výtluků se provádějí od května do října,“ tvrdí Szlaurová. Opravy výtluků nejsou levnou záležitostí. Loni stály město 10,6 milionu korun. Letos se v městském rozpočtu počítá se stejnou částkou. (HS)

hlavně o těch, které na ni navazují. O prázdninách by se měla už opravovat cesta přes Tyru i silnice v Řece. „Tam začíná být komplikace s pozemky, nicméně věřím, že se i tato cesta opraví,“ uvedl náměstek hejtmana pro dopravu Daniel Havlík. Oprava čeká i most v Košařiskách. Nového kabátu by se měla dočkat i cesta, která vede Třincem kolem nádraží a lemuje ji opěrná zeď. Jelikož se jedná o jednu z mála komunikací, kterou půjde rekonstruovat z peněz z nového evropského programovacího období, vše nasvědčuje tomu, že se v budoucnosti investice dočká. „Bavíme se o desítkách, spíše možná i víc jak stovce milionů korun,“ podotkl Havlík. Dalším tématem jednání byla i křižovatka u Napoleona. „Víme, že ona svůj

dopravní význam ztratí v okamžiku, kdy bude obchvat Třince vyřešen. Pro obsluhu Třince i okolí to stále bude významná křižovatka,“ uvedl Havlík a dodal, že se kraj dohodl s městem, že k tomu připraví projektovou dokumentaci.

s podmínek tendru bylo i to, že dopravce by měl mít minimálně 20 procent autobusů na zemní plyn, ČSAD Vsetín garantoval až 87 procent autobusů na zemní plyn.

Změní se dopravce

„Kotlíkáři“ mohou získat další peníze

Moravskoslezský kraj už vyhodnotil tendr, který vyhlásil na dopravní obslužnost. Tento tendr vyhrála společnost ČSAD Vsetín. Kraj teď čeká na to, až uplynou odvolací lhůty, počítá i s tím, že by se mohla nějaká firma odvolat. „Je to první tendr v rámci Moravskoslezského kraje, který se nám povedl ukončit. Bylo to i díky výborné spolupráci s obcemi Třinecka a Jablunkovska,“ uvedl náměstek. Jednou

Jednalo se také o ekologii a hlavně o kotlíkových dotacích, které se připravují. Už je zřejmé, že výše podpory pro domácnosti bude v rozmezí 70 až 80 procent. Některé obce v kraji proto už zavedly vlastní dotace, nebo půjčky, pomocí kterých by lidé mohli doplatit zbývající částku. Jak to bude vypadat v Třinci? „V nejbližší době budeme jednat o tom, jakým způsobem tyto domácnosti podpořit,“ uvedla starostka Věra Palkovská.

Zraněného vystřihávali hodinu ČESKÝ TĚŠÍN, BÍLÁ Dvě dopravní nehody, z nichž jedna skončila těžkým zraněním, se staly od pátku do neděle.

K první nehodě došlo v pátek v Mezivodí poblíž obce Bílá. Kolem půl třetí odpoledne sjel osobní automobil s přívěsem mimo silnici a ve vozidle zůstaly dvě zraněné osoby. Sedmačtyřicetiletý muž byl zaklíněn pod automobilem a hasiči jej vyprošťovali více než hodinu. „Pacient se nalézal ve stavu přímého ohrožení života. Byl v bezvědomí a vyšetření ukázalo poranění hlavy, hrudníku, břicha a horní končetiny. Záchranáři jej ošetřili a vrtulníkem transportovali na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Ostravě,“ řekl tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Do Ostravy byla také přepravena i zraněná třiačtyřicetiletá žena, u které lékaři zjistili poranění hrudníku a horní končetiny. Pacientka byla při vědomí, její zranění se jevilo jako těžké. Druhá nehoda se stala v neděli po půlnoci. „Čtyřiašedesátiletý Polák jel vozidlem Toyota Avensis ze směru od Českého Těšína na Frýdek-Místek. Nerespektoval oranžové dopravní značení a přejel na rekonstruovanou část komunikace, čímž poškodil železné armatury v betonu. Zkouška na přítomnost alkoholu u řidiče byla negativní. Předběžná škoda na silnici i autě činí 155 tisíc korun,“ uvedla mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. Po kolizi utrpěl řidič i jeho šestašedesátiletý spolujezdec zranění. Oba cizince převezla záchranka do třinecké nemocnice. Podle lékaře utrpěli zranění s dobou léčení delší než 6 týdnů a zůstali hospitalizováni.  (JAG, SED) FOTO | PČR A HASIČI

Po Třinecku a Jablunkovsku bude jezdit ČSAD Vsetín REGION Moravskoslezský

kraj vyhlásil výsledky tendru na autobusového dopravce na Jablunkovsku a Třinecku. HALINA SZCZOTKA

Vyhrála společnost ČSAD Vsetín, která teď by měla jezdit místo společnosti Arriva. Co bude změna znamenat pro lidi v našem regionu, vysvětluje náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje Daniel Havlík.

»» Kdy dojde dopravce?

k  avizované

změně

Není to záležitost dnešního dne, ale až příštího roku, protože čekáme, až

uplynou veškeré právní lhůty. Počítáme i s tím, že by mohlo dojít i k odvolání na ÚHOS, paradoxně se totiž můžou dnes odvolat i dopravci, kteří se vůbec do tendru nepřihlásili. Nepředjímám, že se to tak stane, ale musíme i s tím počítat.

»» Jak změna bude vypadat logisticky, dojde k  ní během jednoho dne, nebo bude nějak rozfázovaná? Naběhnutí celého provozu bude skutečně otázkou jednoho dne. Počítáme s tím, že nový dopravce naběhne tak, jak se mění jízdní řády. ČSAD Vsetín je poměrně velkým dopravcem, který navíc tuto oblast částečně i jezdí ze Vsetínska,

takže tam je skutečně jistota, že má dostatečné množství autobusů, má i dostatečný předstih se na to nachystat a nasadit autobusy dle odsouhlasených jízdních řádů. Záležitost jízdních řádů, celé logistiky byla předem projednávána s jednotlivými obcemi a městy. Se všemi jsme dopředu uzavřeli smlouvu, obce i města se vyjadřovaly k jízdnímu řádu, model je nastaven. Dopravci, kteří se hlásili do tendru, věděli, do čeho jdou, jaké množství kilometrů projedou, jak je nastaven jízdní řád. Věděli také, jaké jsou podmínky tendru, kolik autobusů má být na zemní plyn atd. Takže ČSAD Vsetín má teď čas do konce roku se připravit na plný provoz.

»» Můžete garantovat, že tato společnost bude mít dost autobusů a řidičů?

»» Brali jste v  potaz i  to, že Arriva zaměstnává místní lidi?

Samozřejmě nám museli předložit kvalifikační předpoklady, pochopitelně jsme si zjišťovali, jak jsou na tom s autobusy. Musí mít autobusy určitého stáří, hlídáme si, aby ty autobusy měly určitý standard, s kvalitní klimatizací. To všechno bylo v podmínkách tendru nastaveno. Dopravce ví, že každý rok si budeme hlídat, aby splňoval tyto podmínky.

Bereme to v potaz, nicméně jsme povinni tendrovat. Do konce roku 2018 bychom měli mít vytendrovány podle Evropské unie všechny oblasti v rámci kraje. Samozřejmě bylo diskutováno, že teď dojde k masivnímu propouštění zaměstnanců. Já si myslím, že by k tomu nemělo dojít. Co si budeme povídat, dnes je dobrých autobusových řidičů skutečně málo. Trošku předpokládáme, že ČSAD Vsetín by si mohlo tyhle řidiče převzít, tito řidiči znají stávající trasy. Takže předpokládáme, že kvalitní řidiči přejdou pod tento podnik.

»» Hlásil se dopravce?

do  tendru

současný

Ano, společnost Arriva se do tendru hlásila, nicméně neuspěla.

STRANA

16. ČERVNA 2015

5

Není oceněných moc? dumali zastupitelé JABLUNKOV Z devíti nominovaných v tomto roce a ze čtyř lidí z roků předešlých získá letos cenu Jablunkovské jabko Antonín Byrtus, hudební skupina Bidon, Petr Sagitarius, Žofie Sikorová, Petr Tvrzník a Joachim Wojtala.

Podle některých zastupitelů je šest vybraných na jeden rok moc a na jednání projevili obavy, aby bylo komu předat cenu za deset let. Navrhovali zúžit počet na tři. Starosta Jiří Hamrozi

se vyčerpání nebojí. I zastupitel Petr Sagitarius podotkl, že lidí, kteří pracují pro město nad rámec svých povinností a zaslouží si poděkování, je hodně. Celá komise, jak řekl, zjistila, že by jich naopak mohla vybrat i víc. Za co si odnesou ocenění Jablunkovské jabko? Student Střední školy požární ochrany v Karviné a člen jednotky požární ochrany města Jablunkova Byrtus byl přímým svědkem dopravní nehody, při které jedoucí auto srazilo tři děti předškolního věku. Do příjezdu záchranné služby jim poskytoval předlékařskou

pomoc. Rychlým a profesionálním zásahem dětem zachránil život. V tomto roce oslavuje Bidon 45. výročí vzniku. Během dlouholeté činnosti na jablunkovské hudební scéně byli tito muzikanti motivací k založení mnoha skupin. Od roku 1998 do 2014 byl Sagitarius starostou města Jablunkova. Za jeho vedení se uskutečnily mnohé velké investiční akce a získalo nemálo finančních prostředků z evropských dotačních titulů. Byl zároveň zakladatelem Sdružení obcí Jablunkovska. Sikorová je od roku 1989 ředitelkou MŠ

Charita se stěhovat nebude, dětem vybudují přístavbu JABLUNKOV Stoupající počet

dětí předškolního věku donutil město k hledání nových prostor pro mateřské školky.

Zastupitelé, kteří tentokrát výjimečně jednali v klášteře alžbětinek, se nakonec rozhodli, že pro ně vybudují přístavbu v jednom ze současných areálů školek. Jablunkov má totiž dvě budovy, do nichž chodí předškolní děti. Jednu na Školní ulici, kde jsou oddělení jak českých, tak polských dětí, a druhou na Bezručově ulici, kde sídlí navíc v části objektu i Charita. Jedna z možností počítala s přestěhováním Charity do budovy bývalé zvláštní školy na Bukovecké ulici. Zástupci Charity, kteří se na jednání dostavili, však vysvětlovali, proč by pro Denní stacionář sv. Josefa byla změna problematická. „Tyto prostory jsou tmavé, malé, bariérové a hlavně ve velmi špatném technickém stavu. Rekonstrukce vnitřních prostor a výstavba výtahu by si vyžádaly nemalé finanční investice a otázkou zůstává rovněž časová realizovatelnost. S nemalým úsilím jsme za pomoci grantů investovali do přizpůsobení stávajících prostor, například do přebudování sociál­ ních zařízení, bezbariérovosti,“ uvedl ředitel Charity Jablunkov Petr Pavlíček. Dodal, že zhruba dvacítka klientů trpí různými handicapy včetně těch mentálních a každá změna pro ně znamená obrovský problém. Nesnáší je. „Roky některým například trvalo, než se naučili od autobusu sami chodit do zařízení bez doprovodu. Výhodou

V  KLÁŠTEŘE. Jednání jablunkovského zastupitelstva se tentokrát konalo v klášteře alžbětinek. Po skončení provedly řádové sestry politiky celým komplexem.  FOTO | JANA GARTNEROVÁ je, že nemusejí nikde přes silnici, což by v případě Bukovecké museli,“ podotkl ještě Pavlíček. Zastupitelé si na úterní schůzi nechali zpracovat odhad nákladů na tři varianty. Na postavení zděného nebo kontejnerového objektu a rekonstrukci zvláštní školy. Tlačí je čas. Hygiena pouze na rok povolila provizorní řešení menší reorganizací prostor v budově na Školní ulici. Jenže podle demografické křivky bude i v nejbližších letech dětí přibývat. Starosta Jablunkova Jiří Hamrozi i zastupitel David Sventek se shodli, že nejlepší by bylo schválit rekonstrukci

školek jako celek, neboť příští rok mají být na navyšování kapacity ve školkách dotace ve výši až 85 procent nákladů. Zároveň přítomní debatovali, že je třeba získat ještě rok navíc na přípravu projektů a zkusí to vymyslet tak, aby se rekonstrukce mohla rozběhnout až o prázdninách 2017. Vedoucí odboru školství v závěru navrhla, že pro asi deset dětí by se na ten rok k dobru klidně mohly upravit místnosti v bývalé zvláštní škole. Ruce se zvedly pro toto řešení: Charita zůstává a připraví se kompletní projekt na rekonstrukci školek.  (JAG)

by podle komplexní novely zákona mohli dostat pokutu až 100 tisíc korun, pokud jejich řidiči budou porušovat zákaz vjezdu pro těžkotonážní vozidla.

Návrh na změnu zákona připravil před rokem na žádost starostů z Jablunkovska senátor Petr Gawlas. „Abychom se vyhnuli případným kolizím, dohodli jsme se nakonec s poslanci, že problematiku zákazu a pokutování pohybu nákladních vozidel po silnicích nižších tříd sloučíme a zapracujeme formou pozměňovacího návrhu přímo do velké vládní novely. Po náročných diskusích se nám nakonec podařilo najít shodu,“ sdělil Gawlas. Podle něj je opatření zahrnuto v jednom z paragrafů zákona. „Právnická

nebo podnikající fyzická osoba se dopustí správního deliktu tím, že jako provozovatel vozidla provozuje vozidlo, s nímž byl porušen zákaz nebo omezení tranzitní nákladní dopravy stanovené místní úpravou provozu na pozemních komunikacích podle zvláštního právního předpisu.“ „Neméně důležitá je také část, kde se hovoří o sankcích za tento správní delikt. Je možné uložit pokutu až do výše 100 tisíc korun. Senátní Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí, který se tímto návrhem podrobně zabýval, jej totiž senátorům doporučil ke schválení,“ doplnil Gawlas. Jedná se o akutní a dlouho neřešený problém. Loni v Bukovci sjelo plně naložené nákladní auto s kulatinou na krajnici a převrhlo se na ještě

nezkolaudovanou cyklostezku. Chybělo jen málo a nehoda mohla mít tragické následky, protože jen o několik metrů dál pracovali dělníci. Do zápisu pak řidič uvedl, že havaroval, protože se vyhýbal protijedoucímu kamionu. Vlastně tam neměl být ani jeden z nich. Prakticky nemine den, aby se tam několik takových vychytralých řidičů neobjevilo. Největší počet případů se odehrává v česko-polském pohraničí, kdy si řidiči nákladních vozidel objížděním placených úseků zkracují trasu po komunikacích nižších tříd. Tyto jsou navíc často nezpevněné, bez krajnic a chodníků. Řidiči vozidel a majitelé dopravních společností tímto šetří na palivu i mýtném, bohužel tak činí na úkor povrchů komunikací a také zdraví a bezpečnosti chodců a ostatních řidičů.  (JAG)

přibyl ještě starosta polského partnerského města Gogolin Wojtala. V roce 1994 byl autorem myšlenky a pak i jejím realizátorem, aby se Jablunkov s Gogolinem družil. Díky tomu kvete spolupráce v mnoha oblastech, od kultury a sportu přes turismus až po zkušenosti v obecní samosprávě. Jeho dokonalá znalost prostředí, potřeb a možností města vyústily v desítky, možná již stovky projektů, které byly ku prospěchu obou měst a především jejich obyvatel. Hlavně je to přítel Jablunkova a dobrý člověk.  (JAG)

Výstavba I/11 je online TŘINEC Chcete vědět, co se

děje na stavbě I/11? Zvědavě pokukujete po její trase, když jedete kolem? Tak už nemusíte.

Ředitelství silnic a dálnic totiž pro obchvat Třince připravilo samostatné webové stránky. Na nich si můžete prohlédnout, jak výstavba cesty I/11 probíhá. Stačí zadat adresu www.silnice11. cz a sledovat, co se na stavbě děje. Sice se nejedná o přímý přenos, nicméně ŘSD pro širokou veřejnost připravilo vcelku zajímavé fotografie ze stavby, videa, reportáže, vizualizace celého procesu výstavby a její složitosti, od návrhu umístění komunikace projektu, výkupu pozemků, přemístění stovek tun horniny až po výstavbu složitých mostních konstrukcí, tunelů

Kamiony už jen tak neprojedou REGION Provozovatelé kamionů

s polským jazykem vyučovacím. Město ji oceňuje nejen za práci pedagoga, ale i za práci okresní metodičky pro obvod Jablunkov. Za celoživotní vzornou reprezentaci města ve sportovní oblasti, za dosažení vynikajících trenérských sportovních výsledků ve vytrvalostním běhu, za výchovu mládeže v rámci oddílu 1. Běžecký Jablunkov, který založil a s nímž dosahuje skvělých výsledků, ocenění získá Tvrzník. V průběhu úterního zastupitelstva na žádost přítomných k oceněným

a instalací bezpečnostních a zádržných systémů. Na stránkách jsou oba úseky silnice. A tak lidé ještě před rokem 2017, kdy by se už novou cestou měli projet, můžou sledovat, jak se stavba vyvíjí. Nové stránky vítá i starostka Třince Věra Palkovská. „Jsme rádi, že ŘSD umožnilo prostřednictvím internetu sledovat, co se na stavbách děje. Stavbu v její blízkosti bohužel doprovází zvýšená prašnost, hluk, bláto a dopravní omezení, ale výsledek bude stát za to a sloužit nám všem, proto prosíme o trpělivost,“ dodala starostka. Kromě webových stránek můžete výstavbu cesty sledovat i na sociálních sítích. Stavba má své stránky na Facebooku, je přítomna i na Twitteru a Google+. (HS)

Smolný čtvrtek. Havarovali čtyři motocyklisté REGION Záchranáři zasahovali

ve čtvrtek odpoledne u čtyř nehod, jejichž aktéry byli motocyklisté. Tři z nich se přitom staly během pouhých dvaceti minut. Jedna z nich se odehrála i v Třinci.

Po půl páté nejprve vyjížděly posádky ke střetu motocyklu s automobilem na Opavsku. Jednadvacetiletý muž utrpěl poranění hlavy a dolní končetiny. O dvě hodiny později havaroval padesátiletý motocyklista v Havířově, rovněž po kolizi s motorovým vozidlem. Utrpěl

poranění v oblasti končetin a zad. „Za necelou čtvrthodinu vyjela lékařská posádka do Třince. Zraněným byl čtyřiadvacetiletý jezdec motocyklu, který se střetl s automobilem. Se středně těžkým zraněním jej museli záchranáři ošetřit nejprve na místě události a poté přepravit do třinecké nemocnice,“ sdělil mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Před devatenáctou hodinou pak přišla čtvrtá výzva, tentokrát motocyklista havaroval na Novojičínsku. Pacient byl následně vrtulníkem transportován na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Ostravě-Porubě.  (JAG)

Z centra do Žihly bezpečně

JABLUNKOV Cyklostezka

sloužící i jako chodník, vedoucí z centra do Žihly, je hotová. Stavba přišla Jablunkov na šest milionů korun. Velkou část peněz však pokryly dotace.

Stezka končí těsně u městské části Žihla, přestože měla původně vést až

k areálu firmy Olza, tedy zhruba o dvě stě metrů dál. Paradoxně uvolnit pro chodník kousek ze svých pozemků odmítli majitelé domů, kteří předtím sepisovali petici, aby ho město vybudovalo. Proto se musel naplánovat kratší. Cyklisté mohou dále pokračovat zadní cestou za domy těchto majitelů.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

6

16. ČERVNA 2015

POZNÁMKA

Díky trampingu píšu Už na střední škole jsme s několika spolužáky navštěvovali kluby, kde tajně vystupovali folkoví zpěváci jako třeba Nohavica či Plíhal. Jejich písničky mě fascinovaly, nejen proto, že byly zakázané. Ony rozhodly, že jsem čerstvě po maturitě vyrazila na folkový festival Porta. Nějaký zelený oděv na sebe a usárnu mi půjčil kamarád, musím dodat, že u jejího balení jsem složila maturitu podruhé, kanady jsem koupila pod rukou a takto vybavená jsem naklusala na ostravské nádraží. Sama. Tehdy jsem totiž členy trampského společenství ještě neznala. Nějak to dopadne, říkala jsem si. Když přisupěl vlak do Plzně, začal na mě mávat mladý pár, ať jdu s ním do kupé, že jede určitě tam, kam já. Jarek a Iva, představili se mi. Hned bylo jasné, kdo ve dvojici velí. Iva je prostě od přírody generál, i když veselý. Hned po první zastávce oskenovala zrakem moje vybavení a pustila se do kritiky. Kde máš ešus a bagr (lžíci), jak budeš jíst? Ty nemáš celtu, jen igelit, v tom se zapaříš, budeš spát s námi v teepee a tak dále. V kempu na Lochotíně mezi tisícovkami trampů mi opravdu ustlali vedle sebe a druhý den mě Iva nahnala do obchodu dokoupit vše potřebné, abych byla alespoň částečný tramp. Kdo zažil, bude souhlasit, že Porta bývala až magicky úžasná nejen díky písničkám, ale i lidem. Třeba proto, že když desítky tisíc lidí opustily večer areál, nikde nezůstal ani papírek. Byl to také můj osud, protože jsem rázem měla spoustu kamarádů a začala s nimi vandrovat světem. Po narození dcery mi pro ni kamarádi ušili péřový spacák, který se vešel do ešusu, a tak se dalo toulat dál. Každý tramp s sebou vozil notes, tak zvaný cancák, kde si zapisoval dojmy z akcí, toulek, táborových ohňů, lepil fotky. Zároveň se mu do něj podepisovali nebo něco trefného připsali ostatní. Pokusila jsem se něco zajímavého stvořit do Ivanina cancáku při odjezdu z Porty a ona mi pak řekla: „To je dobré, nechceš psát pro noviny?“ Už tehdy, za totality, byla novinářka, i když v závodním časopise. V době komunismu mě noviny moc nebraly, takže jsem odmítla. Jelikož jsme zůstaly kamarádky, čas na změnu uzrál za pár let na některém z dalších vandrů. „… je tam volné místo, zkus to,“ opakovala s urputností sobě vlastní už coby redaktorka velkého deníku. „Tak jo,“ odvětila jsem. JANA GARTNEROVÁ

Pohádkový les se blíží TŘINEC Pohádkovými postavičkami

se opět po roce zaplní třinecký lesopark. Tradiční akce třinecké knihovny Pohádkový les proběhne letos poslední předprázdninovou sobotu 27. června od 15 do 18 hodin a děti se letos mohou

těšit na setkání se známými postavičkami z večerníčků. Vstupenky jsou již v prodeji a stejně jako v předchozích ročnících jsou opět vydávány na jednotlivé časy, aby se předešlo dlouhému čekání na startu.  (RED)

Green Golf prodají, půlku hřiště ale koupí JABLUNKOV S návrhem, aby mu

město prodalo pozemek, na kterém leží Green Golf a odkoupilo od něj část hřiště v městské části Lyski, se obrátil na zastupitele podnikatel Jaroslav Zowada.

Jablunkov záměr vyvěsil na úřední desku a nikdo jiný se nepřihlásil. K tomuto bodu se ozval zastupitel Lech Niedoba. „Před časem chtěl Zowada pozemek s Green Golfem koupit, aby tam mohl postavit halu a teď přišel s novým záměrem, tedy že plánuje sportoviště provozovat. Proto by bylo dobré do smlouvy zakomponovat podmínku třeba na 20 let, že tam Green Golf opravdu zůstane,“ řekl Niedoba. Zastupitel Petr Sagitarius zmínil, že Green Golf je nefunkční, ve špatném stavu a městu je tím pádem k ničemu. A na jeho rekonstrukci stejně nemá peníze. „V tom případě je mi to jedno, ať si tam klidně postaví i halu,“ sdělil Sagitarius. „Ale ať to řekne na rovinu. Areál koupaliště je v rukou Technických služeb, které kontroluje město. Jenže pokud sousední pozemek prodáme bez nějakého ošetření, k čemu by mohl sloužit, může na něm vyrůst cokoliv a už to neovlivníme,“ doplnil Niedoba. Ozval se i zastupitel Vladislav Matýsek s tím, že koupaliště je s areálem Green Golfu funkčně propojeno a je tedy zásadně proti tomu, aby se pozemek využil v budoucnu na něco jiného než na sportovní aktivity.

GREEN GOLF. Město pozemek prodalo podnikateli, ten plánuje sportoviště vedle koupaliště zachovat. FOTO | JANA GARTNEROVÁ Další zastupitel Tomáš Hanzlík zmínil, že bude rád, když se Green Golf prodá a bude provozovat. Zastupitelka Magda Kluzová konstatovala, že by prodej ničím nepodmiňovala. „Konečně to někdo zvelebí a územní plán v tom místě stejně nedovoluje budovat haly. Jde o relaxační zónu,“ řekla. Vedoucí stavebního odboru Renata Niedobová však připomněla, že ač se jedná o relaxační zónu, může v ní vyrůst například ubytovna nebo maloobchodní služby. A další zmínili, že všechno se dá obejít.

Ozval se i Jan Gomola. „Deset let to chátrá, podmínky nejsou třeba. My jsme to neměli v plánu zachránit. Zowada řekl, že to zachová, tak to zachová,“ uvedl Gomola. Pak se přidal David Sventek, aby se do smlouvy zakomponovala věta, že pozemek bude sloužit výhradně pro sportovní a relaxační aktivity. V tomto duchu pak zastupitelé prodej Green Golfu schválili. Taky dali zelenou návrhu, že od Zowady koupí polovinu hřiště na Lyski, o které se místní v průběhu posledních let starají a pořádají na něm spoustu akcí.  (JAG)

BARABA na čepu aneb Už na Svátku tří bratří ČESKÝ TĚŠÍN Návštěvníci letošního Svátku tří bratří zažijí premiéru nového piva. Poprvé budou moci ochutnat zlatistý mok plný chmele s názvem BARABA. Odkud vzal svůj netradiční název?

Barabou dnes označujeme člověka, jehož chování vybočuje z běžné normy – dělá nepořádek, pije a moc toho neumí. V minulosti tomu ale tak nebylo. Baraby lidé označovali dělníky, kteří ve velkém počtu pracovali na stavbách nových železničních tratí v 19. století. Tak tomu bylo i při stavbě Košicko-bohumínské dráhy, která vedla Těšínem. Lidé z Čech však většinou neměli dostatek zkušeností s lámáním kamenů a ražením tunelů, protože se tu dříve takové náročné stavby vůbec nevyskytovaly. Proto sem přicházeli mistři ze zahraničí, především Italové. Těm se říkalo barabové.

Byli to hrdinové své doby Barabové se nelekli žádné práce a jejich siláci byli schopni pohnout s neuvěřitelně těžkými kameny. Ve své době to byli skuteční hrdinové uvědomme si, že se všechno dělalo ručně a práce se střelným prachem

byla na začátku. Se svým okolím nejednali v rukavičkách, pro ostré slovo nechodili daleko, zároveň však byli pyšní na to, co uměli, a vyznávali stavovskou čest. Pro ostatní byli trochu nepochopitelní, působili spíše jako uzavřená kasta, které rozuměli jen oni sami. Drsnost vyvažovali vroucí nábožností a důvěrou v patronku barabů sv. Barboru. Za tak těžkou a specializovanou práci v š a k nebyli dobře placeni, byli vykořeněni z domova a často se přesunovali ze stavby na stavbu i s celými rodinami. Po celodenní dřině rádi spláchli prach něčím řízným, třeba pivem nebo pálenkou.

Po celodenní dřině Připomínkou těchto tisíců bezejmenných hrdinů je i pivo BARABA. „Není to žádná náhražka, ale poctivý nefiltrovaný a nepasterovaný světlý ležák. Všechny suroviny pocházejí od nás, ať se to týká vody z horského pramene, moravského sladu, chmele i jemných pivovarských kvasnic. Stojí za ním poctivá práce, znalosti, zkušenosti a láska k řemeslu, tak jako u oněch barabů,“ říká výrobce zlatavé dvanáctky, kterou zatím můžete exkluzivně ochutnat na zahrádce nebo uvnitř českotěšínské kavárny San Pietro

na Čapkově ulici 13. Pokud ale navštívíte Svátek tří bratří, bude na vás čekat i ve stánku se svou atraktivní etiketou. A pokud vám zachutná, můžete se těšit, že se s tímto zlatavým mokem setkáte i v dalších vybraných restauracích v regionu. „Nebráníme se ani další spolupráci. Majitelé restaurací, kteří mají zájem čepovat ve své provozovně BARABU, nás mohou kontaktovat na e-mailu [email protected],“ dodává výrobce. Při pití chmelového nápoje nemůžete

na původní baraby, kteří byli inspirací při pojmenování piva BARABA, zapomenout – na etiketě je totiž ztvárněna tvář jednoho z nich. Jakoby říkala, že kousek z vlastností statečných barabů

je trochu v každém z nás – umět pracovat, nebát se, čelit nástrahám, spoléhat jen sám na sebe a umět si užívat života. Prostě: nechte si jedno načepovat a uvidíte!

PIVO BARABA Kavárna San Pietro, Čapkova 13, Český Těšín, e-mail: [email protected] Facebook: www.facebook.com/pivobaraba

STRANA

16. ČERVNA 2015

7

Tramping to byl a je především stav duše

V regionu je už jen jedna trampská osada REGION Od Českého Těšína

po Mosty u Jablunkova přežila jediná trampská osada. Jmenuje se Scarborro, nedávno slavila 28 let od založení a leží ukryta v lesích Bukovce. Za šerifa má zdejšího muže zvaného Švejk. JANA GARTNEROVÁ

Trampové mají v obci i svoji oblíbenou hospůdku Pod Lipou, takže než šlápnou na boudu, bývá jich plná. Okolím se rozléhá zvuk kytar a zpěv trampských písní. Na výroční oheň se jich sjelo okolo 170, což je vzhledem k tomu, že tento životní styl skoro vymizel, úctyhodný počet. „Původně jsme si vybudovali základnu včetně srubu na Gírové u Ďáblových mlýnů. Na první potlach v době těžké totality se tam sjelo zhruba 150 lidí a mezi osadníky byli i členové skupiny Blaf. V té době začínali hrát. Rok nato nám lidové milice srub rozbily, a tak jsme spoustu let zůstali bez střechy nad hlavou. Až po revoluci jsme si postavili novou boudu na mém pozemku v lese,“ vzpomíná šerif Josef Kisza Švejk. Poté vyjmenovává osady, které odvál čas - Fox Bull v Jablunkově, Toulavá liška, Victorie v Návsí, Žlutý kvítek v Třinci, Měsíční záře v Nýdku nebo třeba Rowers v Hrádku. „Například šerifovi z trampské osady v Návsí dělala tehdy policie takové problémy, že se musel z obce vystěhovat. Mnohokrát vtrhla na naše potlachy i se psy a honila nás po lese. Až po revoluci jsme zjistili, že STB měla mezi trampy nasazeného člověka. Měl přezdívku Bidlo,“ vykládá Kisza. Za totality měl tramping sílu určité revolty, podporované touhou po svobodě a únikem ze všedních dnů. Mezi kamarády v lese u ohně, při kytaře a za noci strávené pod širákem, pryč od komunistické šedi, ji mnozí alespoň trochu cítili. V trampských osadách fungoval kromě táboření i bohatý sportovní a kulturní život. „Soutěže jsme pořádali pro dospělé i pro děti. Třeba na koních, to byla paráda. Stejně tak existovaly trampské svatby, křtiny či pohřby,“ říká Švejk. V té době bývala nádraží o víkendu tuláků v zeleném plná. Na vandr se cestovalo zásadně v posledním vagonu. Všichni si tak byli jistí, že se potkají. „Nejen víkendy, ale i dovolená, to pro nás byl velký vandr. Domluvila se parta trampů a někam vyrazila vlakem. Byli jsme skvěle vystrojeni pro pobyt a přežívání v přírodě. I v těchto případech nás často pronásledovala Státní bezpečnost. Na Vranově jsme se před nimi schovávali ve slepičárně, jinde zase na hřbitově,“ popisuje Švejk.

Český a slovenský fenomén Tramping byl výrazně český a slovenský společenský fenomén.

RECESE. Smysl pro recesi lidem kolem vandrování nikdy nescházel.  FOTO | JANA GARTNEROVÁ

ŠERIF S VLAJKOU. Trampské osadě Scarborro v Bukovci šéfuje Švejk.

TAK TAK DO DVEŘÍ. Kamil řečený Vlk z Návsí s kamarádem v trampské hospůdce Pod Lipou v Bukovci, kde mu futra nestačí. Neorganizované hnutí s dobrodružnou a romantickou duší, se vztahy založenými na přátelství a vzájemné důvěře malých skupin a na jednoduchém, srozumitelném a přírodním způsobu života, bez konvencí. Měšťákům s auty a s přepychovým pohodlím na výletě říkali trampové mastňáci. Zbyl po nich nepořádek na rozdíl od trampů, kteří po sobě vše uklidili. Paranoidní komunistický aparát přesto viděl v trampech rozvratné živly a také se tak podle toho choval. Ideu trampingu však zdolat nedokázal. To se povedlo až moderní demokratické společnosti, ve které jako by na romantiku víkendových tuláků už nezbylo místo. Zmizeli trampové z povrchu zemského? Ne, existují. Bohužel však v omezeném množství. Pamětníci se shodují, že na vandrech, potlaších a táborových ohních osad, které v zemi ještě fungují, se většinou sjedou lidé od čtyřiceti padesáti let výše. Prostě ti, co se toulali kdysi, nepřestali nebo se vracejí. Nejcennější na trampingu bylo vždy, kromě úcty a obdivu k  přírodě, kamarádství. I když se třeba s někým nevidíte 20 let a narazíte na něj u ohně, čas mezi jakoby neexistoval. Navážete tam, kde jste skončili. A to obvykle často ani neznáte jeho původní jméno, pouze přezdívku. Navíc zjistíte, že má podobné názory a vyznává stejné hodnoty jako vy. Proč dnešní doba trampingu nepřeje? „Lidé jsou příliš zaneprázdnění. Hodně pracují, jsou unavení a pak na druhé straně jsou někteří bez práce a tím pádem bez peněz. Kdysi si osady budovaly sruby na různých zákoutích v lesích, stačilo se domluvit s polesným,

s myslivcem. Dnes je problém, protože za prvé se někde lesy vrátily do soukromých rukou a za druhé už nejde jen tak postavit chajdu na dobré slovo. Ta od osady Scarborro stojí na mém pozemku, a tak ji třeba k výročním ohňům využívají i jiné osady, které se nemají kde scházet. My kromě výročního ohně pořádáme například ještě falešné Vánoce a vandr fotbal,“ líčí Kisza.

CHAJDA. Trampský srub dobře schovaný v lesích.

T. O. nebo T. S. Přes neformální povahu trampingu jsou jeho součástí obecně akceptované symboly a normy. Nemají charakter psaných zákonů, jsou ale stvrzené tradicí a jejich dodržování je záležitostí osobní cti. Typicky trampským pozdravem je slovo „ahoj“, oslovení „Ahoj, kamaráde!“ a součástí pozdravu je dále podání ruky doprovázené charakteristickým zalomením palců. Osada je vedena „šerifem“, mívá svou symboliku v podobě znaku nošeného na oděvu, tak zvanou domovenku, vlajku a slavnostní tábořiště. Na domovence figuruje zkratka T. O. (Trampská osada). Trampové samotáři mají zkratku T. S. (Tramp samotář). Trampská setkání obecně se nazývají „potlachy“. Kromě potlachů se v osadách odehrávají různé soutěže, recesní akce, sportovní klání a koncerty. Dalším obecně uznávaným symbolem je trampská hymna. Tou je píseň „Vlajka“ prvorepublikového trampského skladatele Jendy Kordy. Ve 2. polovině 20. století jejího významu dosahovala i „Rosa na kolejích“ Wabiho Daňka. Táboření v přírodě s sebou nese i nutnost používat vhodný oděv a řadu různých předmětů denní

OBŘAD. Plameny pohltily věnec z větví jako symbol vzpomínky na mrtvé kamarády. Následovala minuta ticha. potřeby a nástrojů. Z armádního vybavení používají trampové různé vojenské uniformy i náčiní, od polních lahví či kanad na nohou. Pro tramping jsou typické přezdívky jako Čára, Fred, Cikán, Švejk, Myška, Stín a podobně. Podstatnou a velice důležitou vlastností trampingu stále je, že nebyl nikdy pevně organizován a veškeré pokusy o organizovanost nebo

komercionalizaci neuspěly. Žádné zákony ani pravidla nebyly nikdy sepsány, ani dohodnuty, přesto jsou uznávány a dodržovány naprostou většinou. Například oheň je pro trampa něco posvátného. Ani za deštivého počasí by ho nezapaloval třeba benzínem. Když se večer sedělo u táboráku, neexistovalo do posvátného ohně přátelství hodit nedopalek cigarety.

STRANA

8

16. ČERVNA 2015

Projekt Můj werk učí děti

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na ihorizont.cz

REGION Více než sedm set dětí

se v letošním roce účastnilo soutěže Můj werk, kterou pro žáky sedmých tříd všech základních škol pořádají Třinecké železárny.

Jejím smyslem je přiblížit nejmladší generaci současnou podobu hutě, která vyrábí nejvíce oceli v České republice, a vybudovat v ní pocit sounáležitosti a hrdosti na region, v němž vyrůstá. Svými vědomostmi i přízní veřejnosti letos všech 35 zúčastněných tříd překonala dvacítka sedmáků ze Základní školy Stanisława Hadyny s polským jazykem vyučovacím v Bystřici. Za odměnu pojedou na třídenní výlet do střediska Žiar v Nízkých Tatrách na Slovensku. Druhé místo a dvoudenní výlet v nedaleké Dolní Lomné získala 7. A Základní školy Petra Bezruče v Třinci a 3. příčku vybojovaly děti ze 7. B třídy Základní školy Slezská v Třinci.

Součástí letošního vyhlášení výsledků soutěže Můj werk bylo i ocenění nejlepších děl v soutěži Mladý Werk Design. Nejlepší koncept z produktů Třineckých železáren nazvaný příznačně Werkmani vytvořila Olga Kowolowská ze Základní školy Jablunkov a zaslouženě získala první místo, druhé místo získala Aneta

Matykiewicz ze Základní školy H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov za koncept Veselý odpadkový koš. A třetí příčku si svým dílem Královna ocel vydobyla Barbora Liszková ze Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím v Třinci.  (PJ) REPRO | HORIZONT

ŘÁDKOVÁ INZERCE DAROVÁNÍ „    Daruji použitou pálenou cihlu červenou, klasických rozměrů. Velmi dobré kvality. Vlastní odvoz. Tel.: 776 323 591 do 20 hod. „    Kdo daruje automatickou pračku za odvoz? Za nabídky předem děkuji. Tel.: 730 967 745.

KOUPĚ „    Koupím starožitnosti, nábytek, porcelán, hodiny, hračky, zbraně, známky, mince, šperky, vše do r. 1950. Tel.: 608 374 432. „    Koupím hud. nástroje, akordeon, heligonka, housle, basa, viola a všechny dech. nástr. Tel.: 608 374 432, e-mail: [email protected].

PRODEJ „    Prodám bukové palivové dřevo štípané, 100cm – 1150 Kč/prm (ukládaný), 33cm – 1350 Kč/prm (ukládaný). Tel.: 777 695 439.

„    Prodám Interiérový kotel Verner 13/10 s výměníkem, modrý. Použitý zhruba 20krát. Cena 30.000 Kč. Zdarma přidám dochlazovací smyčku. Tel.: 608 024 127.

BYTY „    Prodám byt 3+1 v cihlovém domě v Návsí u Jablunkova, k bytu patří zahrádka před domem. Volejte 736 499 314.

NEMOVITOSTI „    EUdomy hledají, vykupují st. pozemky pro své klienty. Tel.: 731 401 781. „    Máte hodně peněz? Kupte si starý dům. Anebo chcete bydlet levně a úsporně? Stavíme moderní domy pro mladé i seniory za ceny bytů. Tel.: 731 401 781, eudomy.cz.

„    Přijmeme pracovníka na pozici šička bytového textilu z Jablunkova a okolí. Nástup na HPP od srpna. Kontakt 737 561 049. „    Dobrý den, sháním brigádníky do výrobní haly, ženy i muže, na DPP. Nástup možný ihned . Více na tel.: 734 258 585. „    Restaurace „Na Půdě“ přijme do svého týmu pomocnou kuchařku, kuchaře. Volejte po-pá 8.00-14.00 na tel.: 602 557 773.

„    Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz.

„    Prodám jasanové schody, nové, nutno vidět. Cena dohodou. Tel.: 739 675 425. „    Prodám krbová kamna, nutno vidět. Cena dohodou. Tel.: 739 675 425.

„    Prodám garáž Třinec-Borek, cena dohodou. Tel.: 723 515 443.

„    Rychlá půjčka, MD, důchod, OSVČ. Tel.: 728 037 643.

„    Prodám obalový materiál, bublinkovou fólii, krabice a obálky. Levně. Tel.: 739 675 425.

„    Prodám stavební pozemek 8 arů, Č.T. - Dolní Žukov, ul. Ropická, voda, elektřina na hranici pozemku, hezký výhled na hory. Cena 380.000 Kč. Tel.: 733 612 811.

„    Autodoprava – dovoz uhlí, dřeva, stavebního materiálu. Tel.. 603 216 738.

„    Prodám džíp Daihatsu Rocky 2.7 D, bez SPZ, fréza MS 16 + vozík, kladívkový šrotovník. Tel.: 732 782 367. „    Prodám el. motor přírubový, 1,5 kW, 1400 ot., jako nový. Cena dohodou. Tel.: 608 416 005. „    Prodám autosedačku (9-18 kg) zn. Renault. Použitá, ale v dobrém stavu. Cena 300 Kč. Nutno vidět. Tel.: 739 707 929. „    Prodám mnoho kusů zachovalého oblečení pro děti různého věku za symbol. cenu. Tel.: 732 541 586. „    Prodám knihy dětské, literaturu historickou, za symbolickou cenu, velmi zachovalé. Tel.: 732 541 586. „    Prodám rozebíratelný novinový stánek v Návsi, vhodný i pro jiné účely. Tel.: 725 097 303.

PRONÁJMY „    Pronajmu byt 3+1 v Třinci na Terase od 1. 7. 2015. Tel.: 728 937 868. „    Pronajmu samostatnou bytovou jednotku 4+1 v 1. NP v RD se zahradou v Bystřici. Cena 8500,-/ měsíc + energie. Tel.: 601 563 820. „    Pronajmu byt 2+1 Jablunkov, ul. Nádražní. Tel.: 732 121 869. „    Pronajmu zavedenou restauraci v Jablunkově. Volejte po 15. hod.: 731 507 973.

ZAMĚSTNÁNÍ „    Hledáme samostatnou účetní na poloviční úvazek, pracoviště Třinec. Praxe podmínkou, polský jazyk výhodou. Životopisy zasílejte na [email protected].

„    RENOVACE VAN. Tel.: 776 192 113, 0048 501 707 632.

OSTATNÍ „    Oddíl kopané TJ Oldřichovice přijme trenéry žáků a přípravky. Do pronájmu nabízí bufet Na Hřišti u lesa. Vše k 1. 7. 2015. Bližší informace poskytne Roman Huťka, předseda oddílu. Tel.: 604 297 292. „    Prodám ihned malé balíky nového sena ve Vendryni, volejte nebo pište na tel.: 603 350 223.

Á

2015

SLUŽBY

„    Prodám chatu k celoročnímu obývání v Nýdku-Hluchová, 3+1, rozsáhlý pozemek + dvě technické budovy na nářadí. Nutno vidět. Cena dohodou. RK nevolat!!! Tel.: 739 675 425, 739 739 409.

„    Prodám málo používaný motokultivátor MS 16 včetně veškerého příslušenství a vlečky. Tel.: 776 323 591 do 20. hod.

Petarda Production a.s. a Angelus Aureus o.p.s. uvádí

NOC

27. června 2015 od 12.00

VENDRYNĚ - SPORTOVNÍ AREÁL

ARAKAIN 16.30 - 17.30 · PIPES and PINTS 18.00 - 19.00 · LEGENDY SE VRACÍ 19.30 - 20.30 · TÖRR SPORT 21.00 - 22.00 · DOGA A MUZI 22.30 - 23.30 · ALKEHOL KA 24.00 - 01.00 · HARLEJ 15.00 - 16.00 ·

· Thajský box · K-1 · ruský bojový styl Combat Sambo · · Japonští samurajové a Šaolin Kung Fu ·

www.slezskanoc.cz

VSTUPNÉ 200,- Kč (na místě 300,- Kč)

„    Hledám hodnou mladou paní pro výpomoc v domácnosti, Návsí a okolí. Volejte okolo 20.00 hod. Tel.: 604 754 498.

T ÝŽDENNÍK SEVERNÉHO SLOVENSKA Horizont_banner_2015.indd 1

Barevnost Panthone 202C C-0, M-100, Y-65, K-47 Barevnost Pantone 202C C-0, M-100, Y-65, K-47

27. 2. 2015 10:19:45

STRANA

16. ČERVNA 2015

Jeviště ovládne Tarzan TŘINEC Šedesát dětí z Baletního studia při Moravském divadle Olomouc vystoupí v sobotu 20. června od 16 hodin s hrou Tarzan – král džungle v třinecké Trisii.

Představení je koncipováno jako rodinné – to znamená, že své si najdou jak nejmenší diváci, tak i odrostlejší děti, žáci, studenti, ale i rodiče. Pohádkový příběh Rudyarda Kiplinga začíná ztroskotáním lodi a konfrontací dvou rodin – lidské a gorilí. Náhle osiřelé dítě si přisvojí gorilí matka Kala. Z Tarzana vyroste vůdce gorilí smečky a pomyslný král džungle. Dosavadní dobrodružný život hlavního hrdiny se změní v okamžiku, kdy do jeho království zavítá vědecká expedice. Tarzan poznává nejen půvabnou Jane, ale také zlotřilého Claytona, který nehodlá gorily studovat, ale lovit a pak výhodně prodat. „Naše představení je poměrně netradiční – vlastně se jedná o dobrodružný taneční příběh o Tarzanovi, ve kterém se diváci setkají s celým spektrem lidských i zvířecích postav. Chtěl jsem v inscenaci ukázat, že zvířata dokážou milovat své potomky, pečovat a strachovat se o ně stejně jako lidé,“ řekl režisér a choreograf Robert Balogh. Na jevišti se vystřídá šedesát dětí od předškoláků po teenagery. „Práce s dětskými tanečníky je teď mnohem snazší, přece jenom už máme za sebou společnou práci na inscenacích Louskáček, Simba nebo Mojžíš. Děti už vědí, co od

nich jako režisér a choreograf vyžaduji, jsou vnímavé,“ přiblížil Balogh.

Malý a velký Tarzan Malého Tarzana ztvární sedmiletý Marek Pospíšil. „Do Baletního studia přišel ve čtyřech letech a od té doby sbírá úspěchy na domácích tanečních soutěžích. Je to velký talent,“ upozornila vedoucí studia Jitka Weiermüllerová. Dospělého Tarzana si pak zahraje Ivo Jambor v alternaci s Jánem Kočíkem. „Díky mým dlouhým vlasům bylo asi jasné, koho režisér obsadí do titulní role, navíc, když jsem si předtím s přezdívkou Tarzan už něco užil,“ řekl s úsměvem Jambor. Podle něj je při ztvárnění této postavy důležitá autentičnost projevu.

„Přerod hrdiny z divocha v civilizovaného člověka musí být zachycený a vyjádřený v pohybu a tanci,“ popsal. V roli Jane se střídají Dita Salayová a Lucie Rojková, padoucha Claytona ztvární Andrej Šarajev. „Při obsazování rolí jsem chtěl dát větší prostor těm členům našeho souboru, kteří zatím neměli příležitost představit se publiku coby sólisté,“ vysvětlil Balogh. K vytvoření té pravé atraktivní atmosféry přispívá scéna Eduarda Přikryla a kostýmy Kláry Vágnerové. Hudební koláž tvoří kompozice od dvorních skladatelů světoznámého moderního cirkusu Cirque du Soleil, jako jsou Vio­ laine Corradi, René Dupéré nebo Benoit Jutras.  (SED) REPRO | HORIZONT

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo

„„ PANNA JULIE

Úterý 16. června v 17.30. Představení polské scény

„„ PENZION PRO SVOBODNÉ PÁNY

„„ TEMNÉ KOUTY Čtvrtek 18. až neděle 21. června ve 20.00. Mysteriózní thriller. Mládeži nepřístupný. Vstupné 120 Kč

„„ DETAILY A ABSTRAKCE

„„ OMALOVÁNKY

Do středy 15. července v Galerii Na schodech

Sobota 20. června v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Vstupné zdarma

„„ HURÁ NA FOTBAL

Neděle 21. června v 17.30. Představení české scény

Sobota 20. června v 15.00. Animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč

TŘINEC

„„ MIMONI

Trisia

„„ TARZAN – KRÁL DŽUNGLE

Sobota 20. června v 16.00. Rodinné divadlo

KINO

Neděle 21. června v 15.00. 3D projekce. Americká animovaná komedie. Vstupné 140 Kč

„„ SAN ANDREAS

ČESKÝ TĚŠÍN

Pondělí 22. až středa 24. června v 17.30. Americký akční thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ BEATLES

„„ POUTNÍK – NEJLEPŠÍ

Čtvrtek 18. června v 17.45. Norské drama. Vstupné 100 Kč

„„ KLUB RVÁČŮ

Čtvrtek 18. června ve 20.00. Americké drama. Vstupné 100 Kč

„„ RADEK PILAŘ DĚTEM Galerie města Třince

„„ MOSTRA Z OSTRA – ALEŠ HUDEČEK Do středy 8. července v Trisii

„„ MOSTRA Z OSTRA –

JAROSLAV KOLÉŠEK Do středy 8. července v knihovně

KULTURNÍ AKCE BYSTŘICE Park PZKO

„„ MEZINÁRODNÍ SVATOJÁNSKÝ

FOLKLORNÍ FESTIVAL Sobota 20. června

PŘÍBĚH PAULA COELHA Pondělí 22. až středa 24. června v 17.30. Životopisný film. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

ČESKÝ TĚŠÍN

Čtvrtek 18. června v 18.00. Cestovatelská přednáška

JABLUNKOV

Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ MALÝ PÁN

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI

Středa 17. června v 17.00. Česká loutková pohádka. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

„„ JAK JSME HRÁLI ČÁRU

„„ VOJENSKÉ ZAJATECKÉ

– promítání v kavárně na náměstí. Neděle 21. června v 19.30. Česko-slovenský film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

TÁBORY TESCHEN BĚHEM II. SVĚTOVÉ VÁLKY Do neděle 4. října

TŘINEC

JABLUNKOV

„„ FOTOGRAF

Výstavní síň Muzea Těšínska

Úterý 16. června v 9.00. Představení pro důchodce. Vstupné 50 Kč

OČIMA DENISY KUFOVÉ Do neděle 16. srpna ve výstavní síni Maketa TŽ

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

Jazzklub

„„ VŠUDE DOBŘE, V RUMUNSKU TAKY! náměstí ČSA

„„ SVÁTEK TŘÍ BRATŘÍ Pátek 19. až neděle 21. června HRČAVA Trojmezí

„„ MEZINÁRODNÍ CYKLISTICKÝ

PIKNIK NA TROJMEZÍ Sobota 20. června

TŘINEC Galerie města Třince

A OKOLÍ Stálá expozice

„„ SLEZSKÁ NOC MUZEÍ 2015

Úterý 16. a středa 17. června v 17.30. Americký dobrodružný film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč, děti do 15 let 100 Kč

„„ ŘEMESLA NAŠICH PŘEDKŮ Do neděle 6. září

Knihovna

TŘINEC

„„ POŘÁD JSEM TO JÁ Úterý 16. června ve 20.00. Americké drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč Filmový klub „„ LEVIATAN Středa 17. června ve 20.00. Ruské drama. Mládeži nepřístupný. Vstupné 90/120 Kč

Muzeum Třineckých železáren a města Třince

Čtvrtek 18. června v 17.00. O knihách, čtení, zážitcích

„„ ZEMĚ ZÍTŘKA

„„ ŠPIÓN

Čtvrtek 18. až neděle 21. června v 17.30. Americká komedie. Český dabing. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

Pátek 19. června v 18.00

„„ ČTENÁŘSKÝ KLUB

„„ LANGUAGE COFFEE

Čtvrtek 18. června v 17.00. Konverzace s cizincem u kávy

„„ VELKÁ CENA O POHÁR

„„ JAK SE ŽILO V OBDOBÍ SECESE

Do čtvrtka 20. srpna ve Velké výstavní síni

TŘINECKÉ KNIHOVNY Sobota 20. června v 8.30. Scrabble turnaj pro veřejnost

„„ ERIKA TROJKOVÁ - VLNA

„„ NOC LITERATURY TŘINEC

VYPRÁVÍ PŘÍBĚH Do neděle 16. srpna v Malé výstavní síni

Sobota 27. června v 18.00. Netradiční čtení na neobvyklých místech

SUDOKU

9

STRANA

10

16. ČERVNA 2015

Święto Pieśni w Ołomuńcu. Spory sukces Zaolzian

W dniach 3 – 7 czerwca 2015 r. odbył się w Ołomuńcu Międzynarodowy Festiwal Chóralny Święto Pieśni. W tegorocznej, 43. edycji imprezy, organizowanej pod patronatem Ministerstwa Kultury RC, wzięło udział 40 zespołów z 9 krajów świata. Wystąpiły na niej również trzy zaolziańskie chóry, mierząc swe siły w trzech kategoriach festiwalowego konkursu. Przesłuchania konkursowe przebiegały w sali ołomunieckiej Reduty oraz w zabytkowej katedrze św. Maurycego i zakończyły

się sporym sukcesem Zaolzian. Polski Chór Mieszany Collegium Canticorum pod dyrekcją Anny Szawińskiej zdobył Złoty Medal i drugą najwyższą ilość punktów w kategorii dorosłych chórów mieszanych oraz Srebrny Medal w kategorii muzyki sakralnej. Zespół Śpiewaczy Hutnik z dyrygentem Cezarym Drzewieckim uhonorowano Srebrnym Medalem w kategorii chórów mieszanych. Złoty Medal wyśpiewała również nawsiańska Melodia pod batutą Aleksandry Zeman, rywalizująca w kategorii chórów żeńskich.  (AG) FOTO | ARCHIV SBORŮ

PO NASZYMU

Eda ze Stónawy Eda pochodził ze Stónawy. Był to przełokropny rufijok. Tatowie byli skłodani ludzie, Eda był jedynak, ku wszystkimu wymodlóne dziecko. Wiynkszóm czyńścióm przebywoł u starki, kiero była wdowóm już jakisi czas. Żyła w małej drzewiónce u nas na dziedzinie. Jewka ji było na miano. Szykowno babeczka, godnie chodziła po wiesielach pumogać do kuchynie kucharce czy myć garce. Jak prawiła, dycki sie tam dobrze najadła i dostała jeszce wysłóżke do dómu. Ale co, Eda wnuk jeji jedyny, był jako z dziwokich wajec. W szkółce go niechcieli, bo gryz dziecka, bezmala nauczycielka mu i wyłotała, jak pogryz palce małymu dziywczóntku. Dóma był wiecznie bity, ale ani ta twardo wychowa na niego niepłaciła. Tatów było za niego gańba, tóż mu kupili małe koło i synka zawiyźli starce na dziedzine, coby na wnuka doglóndła. Gatrowoł na tym kółku po całej dziedzinie, a starka była z niego na infarkt, bo nieposłóchoł i robił se, co chcioł. Kiedysi auta tela niejeździły, ale i tak sie ło chłapca boła. Ale Eda se niedoł pokuj, zapodobało sie mu ludzióm robić na złość! Tu u sómsiada gyńsi puścił z koszora, kiere narobiły szkode, bo zeżrały wszystki flancki kapusty, kwaków, kiere sómsiadka dwa dni tymu posadziła na zogónach. Dalszymu sómsiadówi popuszczoł króliki z kroliczoków, to zaś ze zagrody popuszczoł barany. Jedna starka se ale siedła na stołeczek za króliczoki, do kapsy se zebrała ferkerski piszczek i czakała, rzecy, to by był figiel, coby my tego łate niechycili. A Eda zaś sie puszczoł do swoji roboty. Koło se łoprził ło stróm, przeloz taki niski płotek i dawaj ku kroliczokóm. Ale

trefiła kosa na kamyń! Starka piskła z całej siły i Eda był w paści, chycili go! Dóma łod starki dostoł na sagi zadek pokrziwóm, a koło mu zamkła do szopy. Ze starkóm musioł każde rano chodzić do lasa zbiyrać zieliny, liści z malinioka i łostrzynźlic, dziurawiec. To sie Edowi niepodobało i starce uciyk. Po chwili na nióm wołoł ze smóreka: „Teraz se mie chyc! Rychli nieslezym, niż mi łobiecosz, że mi pozwolisz jeździć na kole“. Starka wieczór sie i modliła, coby se chachara już łodwiyźli do dómu. Czas płynył, Eda sie wyuczył za murorza i musioł jiść na wojne. Dostoł sie aż do zachodnich Czech ku małymu łoddziału.  Jako wojok sie nielutowoł, dało sie to przeżyć, choć rajóny robić musioł. Jyny to by niebył Eda, coby zaś cosi niewymarasił. Major, wysoki, szumny pan, jeździł wieczór do dómu. Uniforme mioł dycki wybiglowanóm, strzewiki wyglancowane i ułożóne w szafie w kancnaryji. Eda po robote se tam siednył i rozmyśloł, co wywiyść synkóm na jizbie. Do minuty stoł przed zdrzadłym w móndurze majora. Nasadził se brygadyrke na czepań

i wlecioł do jizby, kaj już syncy spali. Krziczoł jako szolóny: „Wojok musi być dycki przigotowany, czujny i spać sie tu niebeje!!!“ Ściepowoł deki z łóżek i chyboł jich na ziym. – „Bando jedna lyniwo, jo wóm dziepro pokożym, co znaczy wojna“. Ale i tak mu to bylo dziwne, że sie syncy niewylynkali, jyny stoli przi łóżkach jako solne słupy. Eda sie łobrócił i pumału zymdloł. Za nim stoł major w cywilu. Po chwili sie spamiyntoł, zasalutowoł i nagłos zakrziczoł: „Soudruhu majore, dovolte mi odejít!“. Przez siyń przelecioł jako strzała! Móndur ułożył na miejsce, czakoł krzik i sumeryje. Zamiast tego major łodewrził dwiyrze, łobrócił sie ku Edowi i prawił jakby nic: „Nezapomeňte zhasnout, soudruhu majore.“ Chłapcy na jizbie sie chytali za brzuchi, co tak sie śmioli, a Edowi prawili, że wyglóndoł jako ćwiczóno łopica. Eda za tego majora musioł dwa miesiónce myć i glancować wychodki. Dzisio mu je siedymdziesiónt roków i fórt spómino na to, jak roz w życiu był majorym. Człowiek wiesioły je aji łodważny. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY



REPRO | VIDNAVABLOG.CZ

Jsi dobrý kuchař? Chceme tě! volejte

+ 420 605 201 059

pište

[email protected]

STEELHOUSE, nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, www.steelhouse.cz

HOTEL

RESTAURACE

BAR

YOUR FAVORITE DESTINATION

STRANA

16. ČERVNA 2015

STALO SE V MINULÉM A PŘEDMINULÉM STOLETÍ

RENATIN TÝDEN

Otevření železniční zastávky Otevření nové železniční zastávky v obci Bažanowice mělo místo 10. června 1895. Slavnostní ráz podtrhovala dechovka a výzdoba lokomotiv i celé stanice. Bažanowice leží na trase mezi Těšínem a Goleszowem.

Osudná hra se zápalkami Pětiletá dcerka učitele Twardzika v Mostech u Těšína si 19. června 1895 hrála se zápalkami. Vzňalo na ní oblečení, utrpěla tak vážné popáleniny, že na druhý den zemřela. Rodiče, kteří se snažili dítě uhasit, se popálili na rukou.

Zatčení padělatele peněz Dvacetiletý Rudolf Malina z Prostřední Bečvy se rozhodl, že si na živobytí bude vydělávat paděláním bankovek. Neušel pozornosti policistů, kteří ho 3. června 1905 zatkli v Neborech. Našli u něj jednu falešnou desetikorunovou bankovku, tužky, pera a další pomůcky, pomocí kterých své padělky vyráběl.

Katolická beseda slavila Deset let svého trvání slavila 4. června 1906 Katolická beseda v Třinci, která v té době měla 130 členů. Tato polská organizace měla své sídlo na Poštovní ulici. V budově, která prošla rozsáhlou přestavbou, se nyní nachází pošta.

Obavy z nemoci ho dovedly k sebevraždě V zahradě jedné z mnoha těšínských restaurací se 9. června 1913 otrávil městský úředník Werlik z Ostravy. Zanechal po sobě dopis na rozloučenou, ze kterého vyplynulo, že spáchal sebevraždu kvůli blíže nespecifikované nemoci.

Nemohl se oženit, tak se zastřelil Jistý čeledín z Těšína se pokusil 6. června 1909 v těšínském parčíku Hrabina zastřelit svou milenku. Poté obrátil zbraň proti sobě. Oba skončili v nemocnici. Zatímco čeledín zemřel po několika hodinách, jeho milá zranění přežila. Důvodem k zoufalému

HUTNÍK. Třinecké železárny na zajímavé pohlednici z těšínského nakladatelství Eduarda Feitzingera z obrázkem hutníka. Pochází z počátku 20. století.  FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY činu byly údajně problémy s uzavřením manželství.

Mrazíky v červnu Počátkem června 1928 na Těšínsku rtuť teploměru klesla pod nulu. Mrazíky napáchaly škody na úrodě brambor, řepy a fazolí, zmrzly také již vyklíčené rané odrůdy žita, negativně se podepsaly i na úrodě ovoce.

Chtěli si osladit život Nezvané návštěvě v podobě zlodějů se v červnu 1929 nevyhnul obchod pana Lipowského v Písku. Nepoctivci odcizili alkoholické nápoje, cigarety, masné výrobky a různé cukrovinky. Nezapomněli ani na hotovost v korunách a zlotých. Celkem způsobili škodu za dva tisíce tehdejších korun.

Požár ve stolařské dílně Ve stolařské dílně pana Łabudka v Horním Žukově vypukl počátkem června 1928 požár. Oheň zničil část uskladněných zásob dřeva, díky pomoci hospodského Leonarda Lukszy, jeho hospoda stála hned na druhé straně ulice, se podařilo plameny uhasit, nebylo třeba ani pomoci hasičů.

Smrt při odpalování vápence Majitel vápenné pece v Ustroni Jan Wacławik se v červnu 1928 rozhodl odpálit vápencovou skálu pomocí dynamitu. Výbuch nastal příliš brzy, pan Wacławik při něm zahynul, dva dělníci utrpěli zranění.

Vražda na taneční zábavě Tragickou dohru měla v červnu 1929 taneční zábava v Wałaského hospodě v Horní Líštné. Jednatřicetiletý místní dělník Josef Niemczyk byl zavražděn nožem, vrazi chtěli vzbudit dojem, že spáchal sebevraždu, a tak ho hodili do potoka Lištnice. Nebylo jim to nic platné, jednoho z vrahů z Goleszowa policisté zatkli, po dalších dvou z Mnisztwa a Líštné bylo vyhlášeno pátrání.

Žhářství v Mostech Poměrně častým trestným činem na Těšínsku bylo v minulosti žhářství, v červnu 1933 postihlo také hospodáře z Mostů u Českého Těšína Cieńciału a Prymuse, neznámý žhář jim zapálil stodoly. Požáry lokalizovalo až třináct hasičských sborů, jeden dokonce dorazil z polské obce Bobrek. 

11

ČESLAV GAMROT

Vítám vás u dalšího týdne, přeji všem požehnané úterní Novoluní! Luna vstoupila do znamení Blíženců, ovlivňujících plíce, průdušky, dech a ruce. Opět je vhodné držet půst, pro vyčištění nejen fyzických toxinů, ale i mentálních. Úleva v těle okamžitě podpoří úlevu v duši, vše se propojuje v lehkosti, moudré půsty dle možností každého čas od času jakoby kouzelným kartáčkem vykartáčují každou buňku. Zkuste se namotivovat a třeba jako první krůček alespoň dnes odbourejte maso, masité a mléčné výrobky. Ve středu 17. června se posuneme do znamení Raka, ten je vyloženě o trávicím traktu a mléčných žlázách. Pokud jste šikovní a povedlo se vám úterý ukočírovat v lehké stravě, vydržte aspoň ještě jeden den, byť v Raku zůstaneme až do pátku. Žlučník je orgán, který reaguje na naše emoce jako radar. Společně s játry jsou v symbióze, napomáhají si, podporují se, běda však, když své emoce stále potlačujeme, polykáme hrubá nařčení, necháváme se ohrožovat slovními výpady okolí, natož energií vydírání. Bylinka ostropestřec mu velmi prospívá, však nejdůležitější je udržovat si nadhled v situacích, nebrat si vše osobně, zkusit se zamyslet, co mi ta situace, která mi tzv. hýbe žlučí, chce říci. A následně jednat. V co největším klidu, byť v důraze, ukázat své hranice, pokud jsou nemilosrdně překračovány, neboť nikdo nemá právo vnucovat vám  svůj názor a ještě k tomu vyžadovat, abyste proti svému přesvědčení dle něj konali. Moudrý lékař při problémech se žlučníkem upozorní na tyto psychické příčiny, neboť jeho odstraněním či vynecháním masných řízků a piva se problém zcela neodstraní, někdy se potíže nezmírní vůbec. Je třeba se zamyslet nad svými emocemi, jestli jsou „zdravé“, jestli se za ně nestydíme a jestli se umíme podívat druhému do očí a v klidu říci svůj názor. V sobotu 20. června vstoupí Luna do znamení Lva. Mocný Lev, král zvířat, je známý svou vznešeností. Respekt z něj se šíří jen jeho pohledem. V tyto dny je nejvíce zatíženo srdce a krevní

oběh, proto pohyb, ráno co nejvíce vlažné vody s citrónem a veselá mysl z něj opravdu dělají krále. 21. června v neděli Slunce vstupuje do znamení Raka, je začátek astronomického léta, Letní slunovrat. Velmi mystický den vhodný na rituály, napište si na papír vše, čeho byste se chtěli v sobě zbavit, jakých povahových vlastností, včetně strachů, nemocí, dluhů. Svými slovy se pomodlete, vše odevzdejte do nejvyšší Boží vůle a papír roztrhejte a spalte. Nechejte živel ohně spálit vše nepotřebné, v upřímné prosbě, ať jdete správnou cestou, byť je sebetěžší... Pokud budete upřímní a pokorní, sami zjistíte, jak energie Vesmíru rychle reagují. V pondělí 22. června se posuneme do znamení Panny. Ta je o slinivce, velmi citlivém orgánu, a tenkém a tlustém střevu. Slinivka si žádá sladkost Života, nedá se oblafnout nějakou čokoládkou a buchtou. Opět záleží jen na nás samotných, jak se na vše díváme, jak si umíme najít i v maličkosti radost a potěchu. V tenkém střevě se vstřebávají živiny, mnohdy užíváme spoustu potravinových doplňků a stále se divíme, že se nic neděje, bodejť, pokud nemáme vyčištěná střeva, vstřebatelnost je minimální. Cereálie, zelenina, ovoce a vydatný pitný režim, to je předpoklad čistých střev.  Kupte si Psyllium, za pár korun si vyčistíte střeva, každé ráno promícháte 1-2 lžičky této jitrocelové vlákniny ve vlažné vodě s citrónem, rychle vypijte, nenechávejte ustát, neb vám zhoustne a  poroste vám v puse:) Přes den pijte nejméně 1,5 litru vody, nezapomeňte, že káva, různé sladké nápoje, o alkoholu včetně piva nemluvě, se neřadí k pitnému režimu! VĚTA TÝDNE - Čemu věřím, to je... Zamyslete se, milí, čemu věříte? Anebo čemu jste schopní uvěřit? Pokud o něco prosíte a předem si již neumíte představit, že by vám to mohlo být dáno, neplýtvejte svými silami. Vesmír vám to prostě nedá. A když, tak zcela jinak, než jste chtěli. Co tak si poprosit o posílení víry?:)  S láskou a požehnáním  

RENATA ROWENA BITTOVÁ www.renatarowena.cz

A TUHLE ZNÁTE? • Vzduchoplavec v horkovzdušném balonu ztratil směr a odchýlil se od kurzu. Vtom na zemi pod sebou uviděl jakéhosi muže a zakřičel: „Promiňte, prosím, ale můžete mi říct, kde to vlastně jsem?“ „Ano,“ zavolal chlapík, „jste v balonu.“ „Vy musíte určitě přednášet na technice!“ zavolal vzduchoplavec. „Jak jste to poznal?“ „To, co jste řekl, je sice technicky správně, ale nikomu to k ničemu není.“ „A vy musíte být manažer!“ zavolal chlapík. „Nevíte, kde jste, ani kam míříte, ale čekáte, že vám pomůžu. A navíc jste ve stejné situaci, v níž jste byl, než jste mě uviděl, ale teď už za to všechno, podle vás, můžu jen já.“ • Manžel přijde nečekaně domů a překvapí milence své ženy in flagranti. „Tak, vážený pane, mám tady zabudovanou skrytou kameru, která snímá vše, co jste tady dělali. Takže jaký záběr si přejete: váš příchod, svlékání, ve vaně, v posteli, nebo něco jiného?!“ „Jestli si mohu vybrat, tak ten ve vaně, v posteli a ještě ten, jak odcházím!“

STRANA

12

16. ČERVNA 2015

FAKTA A VÝSLEDKY FOTBAL Přípravka Fotbalu Třinec U 9 se zúčastnila turnaje ve slovenských Stankovanech. Díky dobrým výsledkům ve skupině se třinečtí mladíci pod Tatrami probojovali do čtvrtfinále, kde narazili na suveréna první skupiny z Dolného Kubína. Výsledky Třince – Martin 1:4, branka: Folvarčný, Žiar nad Hronom 2:1, branky: Folvarčný, Brzezina, Banská Bystrica 4:1, branky: Brzezina 3, Trombik, Junior Košice 1:4, branka: Brzezina, Stankovany 10:1, branky: Folvarčný 5, Trombik 3, Ballon 3, Brzezina, čtvrtfinále: Dolný Kubín 1:4, branka: Brzezina. Sestava Třince: Ondřej Schovanec, Kristián Cichý, Ondřej Brzezina, Lukáš Trombik, Jan Folvarčný, David Gerinec, Marián Ballon, Matěj Tumlíř, Jakub Szczotka, Václav Staszko. Na Borku proběhl turnaj mladších přípravek. Zajímavého klání se zúčastnily čtyři kluby z ČR, Slovenska a Polska, které vytvořily dvě družstva. Nejlepším klubem byl vyhlášen ten, jehož družstva nastřílela nejvíce branek. Souboj klubů probíhal paralelně na dvou hřištích a výsledky všech vzájemných miniduelů se sčítaly. Třinečtí benjamínci si vedli velice dobře a soupeřům nastříleli 26 gólů. Lepší byla pouze Karviná. Výsledky: Třinec – Karviná 6:13 (Třinec – Karviná 2:1 a 0:0, branky: Konderla, Froleš. Třinec – Karviná 3:5 a 1:7, branky: Michalek 2, Krawiec,

KAM ZA SPORTEM Kapustka). Třinec – Juventus Žilina 6:6 (Třinec – Juventus Žilina 2:0 a 2:2, branky: Gomola, vlastní, Horniak 2. Třinec – Juventus Žilina 1:3 a 1:1, branky: Pilch, Klimek). Třinec – Jastrzebie 14:7 (Třinec – Jastrzebie 6:0 a 1:1, branky: Froleš 2, Sikora, Potěšil, J. Konderla, Horniak, J. Konderla. Třinec – Jastrzebie 4:2 a 3:4, branky: Klimek 2, Habčák, Michalek; Habčák, Michalek, Klimek). Sestavy Třince – družstvo trenéra Mazurka: Gordan – Sikora, J. Konderla, Horniak, Lasota, T. Konderla, Potěšil, Gomola, Legersky, Froleš. Družstvo trenéra Klimka: Kajzar, Konečný – Klimek, Krawiec, Kapustka, Michalek, Pilch, Szlaur, Wawracz, Habčák. Konečné pořadí: 1. Karviná (48 gólů), 2. Třinec (26 gólů), 3. Juventus Žilina (25 gólů), 4. Jastrzebie (16 gólů). Nejlepší brankář: Richard Gor­ dan (Třinec – inkasoval pouze čtyři góly). Nejlepší hráč: Roman Hoferica (Žilina). Nejlepší střelec: Dominik Barčák (Karviná, 11 gólů).

LEDNÍ HOKEJ Prodej permanentních vstupenek na domácí extraligové zápasy HC Oceláři Třinec pro sezonu 2015/16 byl prodloužen do čtvrtka 18. června. Další prodej bude probíhat začátkem srpna. Šestadvacetiletý obránce Marek Trončinský ukončil angažmá v HC Oceláři Třinec. Jeho novým zaměstnavatelem bude tým BK Mladá Boleslav.

Hokejista se zkušenostmi z prestižní KHL v týmu extraligového nováčka, jenž ve čtvrtfinále play-off vypadl s vicemistrem z Třince, už vloni hostoval. „Marek pro nás byl přínosem už v rámci svého hostování v loňském ročníku. Nebudu tajit, že jsme si ho přáli udržet už tehdy, rozhodnutí ale bylo na Třinci a ten ho chtěl zpátky. Jsme rádi, že se to tentokrát podařilo a že Marek bude patřit do našeho kádru,“ řekl pro oficiální web BK Mladá Boleslav generální manažer klubu Jan Tůma.  (RED)

OTÁZKA PRO: STANISLAVA LASOTU staršího, předsedu lyžařského oddílu TJ TŽ Třinec: »» Kteří třinečtí skokané se představí divákům v nedělním finále Beskydského turné v Nýdku? „Bohužel, moc jich nebude. Janik a Žáček jsou momentálně zranění, takže nakonec bude skákat jenom Milerski. Loňský vítěz Robert Szymeczek, který ustanovil rekord můstku, se už přesunul k Lukášovi Kantorovi a Damiánovi Lasotovi do organizačního štábu. Hlavní závod Beskydského turné na můstcích K 24 a K 40 v Nýdku začne v neděli v 11.00 hodin.  (BA)

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

BART. Dvouměsíční štěně, pes  německého ovčáka.

SARA. Kříženka dalmatina, velká, odchycena 11. června v Horní Líštné.

BONA. Dvouměsíční   štěně, fenka německého ovčáka.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

FOTBAL

Neděle 21. června Smilovice – Mosty, Jablunkov – Havířov, Nebory – Nošovice (17.00)

Sobota 20. června Horní Žukov – Nýdek, Hrádek – Palkovice (17.00)

SKOKY NA LYŽÍCH

Středa 17. června Český Těšín – Frýdlant (17.30)

Neděle 21. června Beskydské turné v Nýdku (11.00)

NÁBOR

Oddíl kopané FC IRP Český Těšín provádí nábor fotbalistek od 10 let. Zájemkyně se mohou hlásit každé červnové pondělí od 17.15 hodin na stadionu u Olše (ul. Dr. Slámy) u trenérky ženského družstva Sylvy Bajtkové – tel. 607 581 071, e-mail: [email protected].

KOUPÁNÍ TŘINEC

Plavání pro dospělé

Krytý bazén, tel.: 558 331 441

Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00.

Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 13.00 do 18.00 a od 20.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 7.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.

Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00

Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00.

Aquaerobik

BYSTŘICE

Čtvrtek od 19.00 do 20.00.

Bystřice 848, tel.: 777 298 381

ČESKÝ TĚŠÍN ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

Plavání pro veřejnost Pondělí od 6.30 do 7.30 a od 15.00 do 16.00, úterý od 15.00 do 17.00, středa od 14.00 do 16.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30, od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.

Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 20.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00 a neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00.

Aquaerobik Úterý od 20.00 do 21.00

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Ondřej Byrtus Josef Glombek Jana Jastrzębská David Kaleta Barbora Kantorová Eva Klepaczová Jan Kluz Jan Kostka Zuzana Konderlová Jozef Krištofík Alžběta Liboská Milada Moravcová Czeslaw Žebrok

68 let 79 let 84 let 36 let 60 let 92 let 90 let 73 let 92 let 79 let 76 let 91 let 50 let

Návsí Chotěbuz Mosty u Jablunkova Třinec Milíkov Bystřice Jablunkov Nýdek Nýdek Český Těšín Třinec Hnojník Bystřice

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Halina Szczotka, [email protected] Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

16. ČERVNA 2015

13

Smilovice vyhrály v Hnojníku a definitivně se zachránily. Poslední skončí Mosty nebo Písek

Filip Przyczko sestřelil Krnov hattrickem neviděli na zakončení sezony, které jsme měli po zápase,“ přemítal rozhořčený trenér Jablunkova Stanislav Kluz. BRANKA: Gurecký. Poločas: 2:1. JABLUNKOV: Kuřok – J. Hudzieczek, Bulawa, M. Klus (13. P. Hudzieczek), Marek Sikora (60. Buchta) – Michálek (60. Świerczek), M. Hudzieczek, Krenželok, Gurecký (70. Šigut) – Ploszek (80. Liberda), R. Szotkowski. Trenér: S. Kluz.

KRAJSKÝ PŘEBOR ČESKÝ TĚŠÍN – KRNOV 5:1 Po čtyřech utkáních, v nichž uhráli jediný bod, fotbalisté Českého Těšína zabrali. Odnesl to favorizovaný Krnov, který odjel s potupným „bůrem“. Rohový kop Kupczaka poslal hlavou do sítě Trybulec, který ve druhé půli povedeným lobem zvýšil na 4:0. Zastínil ho Przyczko, jenž byl u čtyř gólů – tři dal a na jeden přihrál právě Trybulcovi. Domácí skórovali po zdařilých kombinacích – Hrtánek přenesl hru na Lojka, ten zpracoval míč a nabil Przyczkovi. Hrtánek rozjel také třetí gólovou akci – nejkrásnější ze všech, prostrčil míč na Trybulce, který poslal kolmou přihrávku Przyczkovi, jenž přehodil brankáře. Trybulec přidal ke dvěma zásahům druhou asistenci, Przyczko po jeho vyražené střele zkompletoval hattrick. „Hrtánek, Przyczko a Trybulec byli nejlepšími hráči na hřišti, stali se strůjci našeho vítězství,“ vyzvedl své svěřence trenér Českého Těšína Čestmír Kročil a pochválil také mladíky z dorostu, kteří zaskočili za některé opory. Favorit z Krnova se dostal ke slovu až za stavu 4:0, do sítě domácích si našla cestu pouze střela k zadní tyči. „Zápas se možná mohl zlomit za stavu 2:0, kdy brankář Galusik zmařil hostům tutovku. Poté už Krnov neměl sebemenší šanci,“ dodal Kročil. BRANKY: Przyczko 3, Trybulec 2. Poločas: 3:0. Č. TĚŠÍN: R. Galusik – Bolek, Stanowski, Fizek, Kupczak (46. J. Zogata) – Hrtánek – Lojek (65. Chloň), Przyczko, Hradečný (65. Podaný), S. Zogata (60. Konečný) – Trybulec (85. Matuszek). Trenér: Kročil. VENDRYNĚ – HEŘMANICE 2:0 Vendryně se rozloučila se svými příznivci zaslouženým vítězstvím, které obstarali přesnými zásahy Hanus (navedl si míč do středu a vypálil k tyči) a Martinčík (trefil se z přímého kopu krásně přes zeď). Snaživí hosté vstoupili do utkání sérií čtyř rohových kopů, několikrát domácí bránu ohrozili, přesto do ní míč nedostali, protože měli špatně seřízená mířidla. „Nejblíže ke gólu hosté měli po našich dvou chybách, které vyplynuly ze slabší koncentrace nebo únavy,“ přemítal trenér Vendryně Zdeněk Černek a doplnil: „Po celý zápas jsme hráli soustředěněji než náš soupeř a pro vítězství jsme udělali více než on.“ Výhru mohli zvýraznit Hanus (pálil nad bránu), Buzek (nevyužil přihrávku Dawida) a střídající Lachowicz (trefil tyč). BRANKY: Hanus, Martinčík. Poločas: 2:0. VENDRYNĚ: Pecha – Buzek, Chlebek (60. Dawid), Marek Samek, Fojcik – Kohut, Martinčík, Hanus, Baron – Stoszek, Vlachovič (82. Lachowicz). Trenér: Černek.

I. A TŘÍDA BYSTŘICE – PETŘVALD 2:3 Na dva vedoucí góly soupeře Bystřice odpověděla, potřetí to už nedokázala. Hosté šli poprvé do vedení díky parádní střele z trestného kopu, podruhé deset minut po změně stran a potřetí necelých deset minut před koncem. V obou gólech Bystřice měl prsty Čmiel – po změně stran zužitkoval centr Placzka a těsně po druhém gólu hostů prošel po levé straně a vybídl ke skórování Buryana. „Hráli jsme uvolněně a až na neproměněné šance jsme byli jasně lepší. Po prvním poločase jsme mohli

EXCELOVAL. Tři góly, navrch jedna asistence – taková je vizitka českotěšínského středopolaře Filipa Przyczka (u míče).  FOTO | MARIAN KIEDROŇ vyhrávat 4:1, loženky nevyužili Samek, Buryan, Klár a Opluštil. Přestože jsme byli jasně lepší, tři body nakonec uhráli produktivnější hosté, ze čtyř šancí proměnili tři. Nepomohl nám ani závěrečný tlak, scházelo nám štěstí,“ litoval trenér Bystřice Pavel Vavřač. BRANKY: Čmiel, Buryan. Poločas: 0:1. BYSTŘICE: Kreželok – M. Teofil, L. Teofil, Miroslav Samek, J. Rusz – Placzek (82. Guznar), D. Kantor, Buryan, Čmiel – Opluštil (80. E. Szmek), Klár (65. Badura). Trenér: Vavřač.

I. B TŘÍDA HNOJNÍK – SMILOVICE 1:3 Kozel si narazil míč s Kušnirákem, probil se do vápna a zacílil k tyči. Jeho gól na 1:3 byl labutí písní, nic víc Hnojník nepředvedl. „Scházel nám pohyb, vázla přihrávka, bylo to slabé. Na jaře jsme uhráli jen osm bodů a pokud by chtěl Hnojník v příští sezoně pokračovat v nastoleném trendu, v soutěži se asi neudrží,“ odtušil domácí trenér Marian Kuczynski. Smilovice daly do utkání všechno – Witos si naběhl na centr a poslal je do vedení. Zanedlouho Radek Barteczek zužitkoval centr Rajnocha a posléze se dostalo znovu na Witose. „V prvním poločase jsme měli více šancí, domácí dali gól z ojedinělé akce. Po změně stran jsme chvíli byli lepší, ale pak nás Hnojník začal přehrávat, navrch měl zejména ve středu zálohy. Zaměřili jsme se na to, abychom mu nedovolili dát kontaktní branku a to se nám nakonec podařilo,“ pochvaloval si hrající trenér Smilovic Miroslav Sikora. BRANKY: Kozel – Witos 2, Radek Barteczek. Poločas: 1:3. HNOJNÍK: Mrozek – T. Jantoš (35. Brzuchanski), Bauman, P. Rusz, M. Stryja – I. Papřok (55. Jaworek), A. Klus, Kozel, R. Papřok (70. M. Klus) – Ganczarczyk, Kušnirák. Trenér: Kuczynski. SMILOVICE: Bašanda – Roman Barteczek, Miroslav Sikora, Balvar, Bolf – R. Cienciala (89. Brnovják), Dytko, M. Topiarz (70. O. Svoboda), Radek Barteczek – Rajnoch, Witos (85. Patrik Sikora). Trenér: Miroslav Sikora. MOSTY – STARÉ MĚSTO 2:1 V Mostech se zrodilo velké překvapení, se sestupem smíření domácí si vyšlápli na lídra soutěže. „Klukům jsme začali klást na srdce, ať hrají

uvolněně. Nechtěli jsme na ně dál vyvíjet tlak, po sestupu se svět nezboří,“ řekl vedoucí mosteckého týmu David Tryska. Díky premiérovému jarnímu vítězství v předposledním kole domácí fotbalisté sice stále živí šanci na předposlední místo (mohou předběhnout Písek), avšak vývoj ostatních skupin I. B třídy jim vůbec nenahrává, takže zřejmě spadnou. Poprvé a naposledy Staroměstští převezli 17letého brankáře Szotkowského v páté minutě, poté už stříleli pouze domácí – na 1:1 po nahrávce Lukosze vyrovnal P. Kufa a vítězný gól vsítil Lukosz po trestném kopu D. Kufy. Hosty zradila koncovka a také branková konstrukce. „Starému Městu se přihodilo přesně to, co po celou sezonu prování nás – nedokázalo proměňovat tutovky. Druhá věc je ta, že gólman Jirka Szotkowski podal velmi dobrý výkon. Hosté nás asi podcenili, počítali s tím, že si odvezou tři body, což jim nevyšlo,“ dodal Tryska.

BRANKY: P. Kufa, Lukosz. Poločas: 2:1. MOSTY: J. Szotkowski – M. Szotkowski – M. Turek, Šafařík, O. Jochymek – Frola, S. Kufa, P. Kufa, D. Kufa (72. Kowalowski) – Lukosz (83. Nieslanik), Kolář (90. F. Turek). Trenér: I. Lysek. HORNÍ SUCHÁ – JABLUNKOV 5:1 Gurecký zatáhl míč, poslal ho do ohně a vinou přičinění domácího gólmana z toho byl gólový požár. To bylo ze strany Jablunkova všechno. Po celých 90 minut hořela obrana Spartaku, domácí ještě do přestávky obrátili skóre a po obrátce dorazili protivníka dalšími třemi góly. A nemuselo zůstat jen u nich. „Jakmile jsme inkasovali potřetí, bylo vymalováno. Někteří naši hráči si v obranné fázi doslova dělali, co chtěli. Dostali jsme laciné góly po hrubých individuálních chybách. Z naší strany to byl vůbec nejslabší výkon sezony. Nevím, jestli se už třeba někteří

PÍSEK – HORNÍ ŽUKOV 1:2 V miniduelu střelců na „Z“ předčil Zabelka domácího Zogatu. A zatímco Žukov potvrdil pozici nejlepšího regio­ nálního celku, Písek se dostal do pořádného maléru. „V závěru trefil Kapsia břevno, mohli jsme aspoň remizovat, ale ani to by pro nás nic neřešilo. Vypadá to s námi velice špatně,“ hořekoval vedoucí domácího týmu Vladislav Ligocki. Poprvé jeho celek inkasoval ze Zabelkovy kopačky v prvním dějství, podruhé až v závěrečných minutách. „V té době jsme už riskovali. Zatímco dříve bychom podobné soupeře poráželi, teď jsme působili až příliš svázaným dojmem, protože nám bylo jasné, že hrajeme o všechno. Náš výkon byl svázaný, snažili jsme se tlačit dopředu, ale báli jsme se chyby,“ dodal Ligocki. Ze Zogatovy vyrovnávající trefy si hosté nic nedělali, nakonec strhli vítězství na svou stranu. „O nic nám nešlo, snažili jsme se hrát uvolněně. Na malém hřišti se nám hrálo špatně, hra byla plná kontaktů. Snažili jsme se hrát na brejky přes krajní hráče a to nám nakonec vyšlo,“ pochvaloval si předseda Horního Žukova Marcel Tovaly. BRANKY: Zogata – Zabelka 2. Poločas: 1:1. PÍSEK: M. Ligocki – Kapsia – L. Kantor, P. Byrtus – Niemiec – Michalski (70. Karpecki), J. Ligocki, P. Heczko, Lubojacki – Zogata – J. Kajzar. Trenér: Kapsia. H. ŽUKOV: Revay – Sojka, Benek, B. Heczko, Jaromír Glac – Gulis (70. Kallus), Pócoš, Walica, Kawulok (84. Kavický) – Folwarczny, Zabelka. Trenér: B. Szmek. NÝDEK – PETROVICE 4:5 Domácí po poločase vedli o dvě branky a nic nenasvědčovalo tomu, že budou po utkání smutnit. Petrovice předvedly mohutný obrat, poklidné utkání proměnily v bláznivé střelecké dostihy. „V posledním domácím zápase sezony jsme se chtěli rozloučit vítězstvím. Doma nemůžeme dostat pět gólů, je to naše debilita,“ láteřil hrající trenér Nýdku Pavel Mazurek. Nejvíce se zlobil sám na sebe. „Byl jsem u třech obdržených gólů, zápas jsem nezvládl ani jako hráč, ani jako trenér. Promyslím si, jestli má smysl pokračovat. Mám z toho těžkou hlavu, protože tohle se mi opravdu ještě nikdy nestalo,“ řekl bývalý fotbalista divizních Petrovic. Ty nedávno utrpěly domácí debakl a u tří gólů byl hrající kouč Lokomotivy Pavel Bernatík… BRANKY: A. Kantor, Tlacháč, Rakowski, Spratek. Poločas: 3:1. NÝDEK: J. Kantor – Mazurek, Kocur, Hadrava, Strokosz – Spratek, Frýda, Tlacháč, Labaj – A. Kantor (46. L. Sikora), Rakowski. Trenér: Mazurek.

FOTBAL V OKRESE

ROZHODL. Tento hlavičkový souboj s  obráncem Petrem Ruszem útočník Smilovic Patrik Witos sice prohrál, ale dvěma zásahy zajistil svému týmu vítězství.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Janovice – Hrádek 0:7, Oldřichovice – Řepiště 0:6, Metylovice – Nebory 5:0, Kunčice – Návsí 0:2, Lučina/Sedliště – Milíkov 11:0, Paskov – Bukovec 1:2, Vendryně „B“ – Lískovec „B“ 2:1. 

ROMAN BASELIDES

STRANA

14

16. ČERVNA 2015

Hokejoví Oceláři získali zvučnou posilu. Z Vítkovic přišel elitní útočník Svačina

Já vlastně ještě nikdy nic nevyhrál… TŘINEC Extraligový vicemistr z Třince před pár dny ohlásil příchod první posily. Oceláři si plácli s vítkovickým útočníkem Vladimírem Svačinou – 28letým členem širšího reprezentačního kádru a tahounem ostravského mužstva.

„Už od začátku jednání se nám líbilo, že Vláďa Svačina je ambiciózním typem hráče. Otevřeně mluví o tom, že chtěl jít do týmu, který má nejvyšší cíle a chce získat titul. Pozitivním faktorem je i skutečnost, že je z našeho regionu,“ řekl na adresu novopečené posily generální ředitel HC Oceláři Pavel Marek a potvrdil, že Svačina byl v hledáčku třineckého klubu delší dobu. „Momentálně to je jeden z nejlepších útočníků v extralize, navíc člen reprezentace, hráč v ideálním hokejovém věku. Má výbornou techniku hole, šikovné ruce, je to hráč do zakončení,“ doplnil Marek. Svačina byl jedním z pilířů vítkovického týmu, nastupoval ve formaci s Hunou a Romanem, který se upsal Jekatěrinburgu z prestižní KHL. Ve Vítkovicích mu vypršel kontrakt, klub mu jeho prodloužení nepochopitelně nenabídl. Svačina si mohl vybrat z několika nabídek, nakonec kývl na tu třineckou. „Chápu, že řada fanoušků si bude myslet, že to je hlavně kvůli finančním možnostem Třince, ale není to pravda. Když pominu to, že Sváča to má ze Studénky do Třince kousek, jsou tu i další věci, které hráči při přestupech řeší

více než jen samotné peníze. Ty jsou samozřejmě důležité, to je bez debat, ale ne vždy rozhodující. A to byl i tento případ,“ řekl Vladimír Vůjtek mladší, Svačinův agent.

Do Třince ho lákal Varaďa Svačina působil v hokejových Vítkovicích posledních osm sezon. V uplynulých třech patřil ke klíčovým hráčům a měl značný podíl na tom, že se tým probojoval vždy alespoň do předkola extraligy. Za poslední tři roky Svačina nastoupil ve vítkovickém dresu k 177 zápasům, v nichž si připsal 139 bodů za 58 branek a 81 asistencí. Neméně úspěšný chce být také v Třinci, jemuž se upsal na čtyři roky. „Měl o mně opravdu eminentní zájem, až mě to překvapilo. Manažeři, ale i trenéři mě doslova bombardovali telefonáty, měli jsme společně hned několik schůzek, ale zároveň byli trpěliví. Opakovali mi, ať se nerozhoduju okamžitě. Dali mi dokonce čas na rozmyšlenou. Každopádně jsem cítil, že mě hodně chtějí. Od několika kluků, kteří tam měli namířeno, jsem slyšel, že je chtěl manažer, ale trenéři už tolik ne. V mém případě byl zájem od všech,“ podotkl Svačina, jenž zvládl také přestup do stavu manželského, když si po pětileté známosti vzal přítelkyni Sandru. Pod Javorový Svačinu vábil Václav Varaďa – někdejší vynikající útočník a nyní asistent trenéra Ocelářů Jiřího Kalouse. „Říkal mi, že mě sledovali už

ZMĚNA. Vladimír Svačina vyměnil vítkovický dres za třinecký.  během uplynulé sezony, a to jak v základní části, tak v play-off. Prý jsem přesně typ hráče, kterého hledají. Kdyby prý můj přestup k nim nevyšel, možná by ani jiného útočníka nebrali.

Budu vzpomínat jen v dobrém TŘINEC Dalším z odchovanců

hokejového Třince, kteří se stali plnohodnotnými extraligovými hokejisty, je střední útočník Rostislav Marosz – čerstvá posila Karlových Varů. ROMAN BASELIDES

»» Vloni jste se stal jedním z hráčů, kteří

museli našlapaný tým Ocelářů opustit. Působení v  barvách extraligového nováčka z  Olomouce vám šlo náramně k duhu.

Začátek sezony byl super. Zachytili jsme ho, jednu dobu jsme byli dokonce pátí. Potom se nám nějak přestalo dařit a nakonec jsme tu sezonu doklepali v baráži. Je moc dobře, že extraliga v Olomouci zůstala.

»» Proč se Hanákům přestalo dařit, vy-

prchal z nich ten pověstný nováčkovský elán?

Je to možné. A možná nás ze začátku soupeři trochu podcenili. Rozhodovaly maličkosti, přestali jsme dávat góly, navíc odešel Erik Hrňa a sbírat body bylo najednou mnohem složitější.

»» Říká se, že konec dobrý, všechno dobré. Po úspěšné baráži v  Olomouci znovu zavládla hokejová euforie. Byla by velká škoda, kdyby se hned první rok, navíc po tom vydařeném začátku, z extraligy spadlo. Bohužel potom přišlo to hluché období a ani tu baráž jsme nezačali nejlépe. Naštěstí jsme se v pravý čas dali dohromady a dopadlo to pro nás dobře.

»» Dostal jste příležitost, chytil jste ji za  pačesy. Hokejoví odborníci vás za  uplynulou extraligovou sezonu pochválili. Nedovedu říct, jestli bylo všechno podle mých představ, protože to byla moje první extraligová sezona. Hlavně

Tenhle přístup mi situaci v mém rozhodování značně ulehčil. Jejich obrovský zájem na mě zapůsobil,“ pokračoval Svačina a zdůraznil, že i přes lukrativní nabídku nešel do Třince kvůli penězům.

zy, 7 porážek (14. místo)

»» Nebude to v  dresu Olomouce, ale

nec vs. Frýdek-Místek

KONEČNÉ UMÍSTĚNÍ: 13. místo POČET BODŮ: 30 SKÓRE: 33:51 CELKOVÁ BILANCE: 8 vítězství, 6

remíz, 16 porážek DOMÁCÍ BILANCE: 5 vítězství, 3 remíNEJVYŠŠÍ DOMÁCÍ VÝHRA: 3:1 – Tři-

v  barvách Karlových Varů. Čím vás oslovila jejich nabídka?

NEJVYŠŠÍ DOMÁCÍ PROHRA: 1:4 – Tři-

Do Varů jsem šel hlavně kvůli tomu, protože jsem cítil, že bych mohl dostat na ledě spoustu prostoru. Chtěl bych být znovu na očích. Doufám, že se mi to povede a že mě čeká přinejmenším stejně úspěšná sezona jako ta předchozí.

NEJVÍCE GÓLŮ V  DOMÁCÍCH ZÁPASECH: 1:4 – Třinec vs. Varnsdorf NEJVYŠŠÍ NÁVŠTĚVA DOMA: 1502 –

zeňského města na  druhém konci republiky?

Každé město má něco do sebe. Už si pomalu zvykám, snad to bude dobré. V letní přípravě je to všechno úplně jedno, zimák, domů, zimák, domů a pořád dokola. Cestování ale není žádná sranda.

nec vs. Varnsdorf

NEJNIŽŠÍ NÁVŠTĚVA DOMA: 303 –

Třinec vs. Zlín

2325 – Olomouc vs. Třinec

PRŮMĚRNÁ NÁVŠTĚVNOST DOMA:

NEJNIŽŠÍ VENKOVNÍ NÁVŠTĚVA: 243

709

– Kolín vs. Třinec

VENKOVNÍ BILANCE: 3 vítězství, 3 re-

PRŮMĚRNÁ VENKOVNÍ NÁVŠTĚVNOST: 1002 NEJVYTÍŽENĚJŠÍ HRÁČ: 2610 minut –

mízy, 9 porážek (12. místo) NEJVYŠŠÍ VENKOVNÍ VÝHRA: 1:3 –

Ústí nad Labem vs. Třinec

Benjamin Vomáčka

NEJVYŠŠÍ VENKOVNÍ PROHRA: 3:1 –

NEJLEPŠÍ

Táborsko vs. Třinec

Malcharek

STŘELEC:

5

–

Pavel

NEJLEPŠÍ PRŮMĚR GÓLŮ NA  90 MINUT: 2,72 – Tomasz Gomola NEJLEPŠÍ ASISTENT: 4 – Miroslav

Ceplák NEJPRODUKTIVNĚJŠÍ

HRÁČ: 6 – Pavel Malcharek, Petr Joukl, Miroslav Ceplák NEJTRESTANĚJŠÍ HRÁČ: 7 žlutých/1 červená – Martin Motyčka NEJVYLUČOVANĚJŠÍ HRÁČ: 1 – Martin Motyčka, Miroslav Ceplák, Petr Lisický

Teď během letní přípravy se do Třince dostanu, ale během sezony nebudu doma vůbec. Vlakem je to z Varů komplikované, z Prahy je hrozně špatné spojení. S Tomášem Rachůnkem jezdíme ze Zlína autem.

»» Těšíte se na  30. října, kdy Karlovy Vary přijedou do Třince?

PRORAZIL. Třinecký odchovanec Rostislav Marosz (vpravo) prožil zdařilou sezonu.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

NEZKLAMAL. Útočník Pavel Malcharek (vlevo) se trefil na  jaře pětkrát.  FOTO | ROMAN BASELIDES NEJVÍCE GÓLŮ VE  VENKOVNÍCH ZÁPASECH: 2:3 – Most vs. Třinec NEJVYŠŠÍ VENKOVNÍ NÁVŠTĚVA:

Třinec vs. Opava

»» Jak často se dostanete do Třince?

To je jasné, doma je prostě doma. Každý zápas v Třinci pro mě bude vždy specifický. V Třinci mám spoustu kamarádů a známých, na Třinec budu vzpomínat jedině v dobrém.

„Je mi osmadvacet, a ještě jsem vlastně nikdy nic nevyhrál. Strašně rád bych zvedl ten mistrovský pohár nad hlavu. Je to asi úplně jiný pocit než končit sezonu utrápený už někdy v únoru.“ (BA)

Fotbalová sezona Třince 2014-2015 v číslech

její začátek byl super, docela jsem si řekl o místo na ledě a pak už jsem dostával příležitost. Mohlo to být z mé strany daleko lepší, ale stejně tak i daleko horší. S kanadskými body jsem spokojen, ale na ty se nehraje. Důležitá byla ta záchrana. Jedna sezona nic neznamená, budu ji muset potvrdit v těch následujících.

»» Jaké jsou vaše první dojmy z  lá-

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

PŘEKVAPIL. Obránce Pavel Hloch z  třetiligového Prostějova (číslo 24) se stal objevem sezony.  FOTO | ROMAN BASELIDES

BRANKÁŘ S  NEJLEPŠÍM PRŮMĚREM GÓLŮ NA ZÁPAS: 1,45 – Lukáš Paleček PENALTOVÍ EXEKUTOŘI: 2/3 – Pavel

Malíř, 1/1 – Pavel Malcharek BRANKÁŘI VS. PENALTY: 1/1 – Pavel Rohel, 0/1 – Václav Bruk, 0/3 – Lukáš Paleček

STRANA

16. ČERVNA 2015

Výstup s Oceláři na Javorový objektivem fotoreportéra Mariana Kiedroně

JAVOROVÝ Ani tropické tep-

loty neodradily přibližně dvě stovky účastníků akce „S Oceláři na Javorový“. Stejně jako v minulém roce na oblíbenou horu vystoupali v podstatě zástupci všech generací.

„Jsem moc rád, že hokejový klub tohle setkání znovu zorganizoval. Je to propagace aktivního a zdravého stylu života,

což je v dnešní hektické době důležité. Obdiv a uznání zaslouží opravdu každý, kdo v tomto velkém horku vystoupal až na vrchol hory. Na Javorovém se neustále snažíme zlepšovat veškerý servis a služby, proto jsem přesvědčen, že taky účastníci sobotní akce se u nás budou cítit jako doma,“ řekl pro oficiální webové stránky Ocelářů Jiří Valenta, stávající nájemce chaty a zároveň aktivní příznivec Ocelářů.  (RED)

15

STRANA

16

16. ČERVNA 2015

V Mostech tekla krev MOSTY U JABLUNKOVA Ze zájez-

dového autobusu, který čelně narazil do mostního pilíře v Mostech u Jablunkova, museli hasiči i záchranáři vyprostit 16 zraněných lidí. Naštěstí jen cvičně.

HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Že se všechno mění, je stará pravda. Takže pokud jste minulé dny prožili ne zrovna podle svých představ, tento týden vám to vynahradí. Žádné špatné zprávy, jen slunce, léto a vy. Jen si dejte pozor na neplánované otěhotnění.

Býci (21. 4. - 20. 5.) Jestli jste se rozhodli k radikální změně vašeho života, dobře si to promyslete a pomyslete i na následky. Někteří budou za změnu považovat třeba jen to, že odjedou na dovolenou. I tady se vyplatí být střídmý v nárocích. Pak nebudete překvapeni.

„Příjezd k dopravním nehodám na Jablunkovsku, tedy u hranice se Slovenskem, bývá pro české jednotky komplikovaný kvůli ucpání příjezdových silnic. Tady mohou rychle pomoci slovenští kolegové. Proto se k třineckým, jablunkovským a mosteckým hasičům připojila i jednotka z Čadce,“ uvedl mluvčí hasičů Petr Kůdela. Dodal, že například vyprošťovali řidiče autobusu po čelním nárazu do betonového sloupu, nasadili mu krční límec a položili ho na páteřní desku. Také pomáhali zdravotníkům s ošetřováním zraněných. Dále si hasiči se dvěma týmy zdravotníků a s policií procvičili spolupráci se slovenskými kolegy, včetně komunikace. Společně se podíleli na hledání případných zraněných v rojnici v okolí nehody - na nedaleké louce s vysokou trávou.  (JAG) FOTO | HZS

Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Zapomeňte na poklidné dni, vypadá to, že se někdo chystá vás notně pokritizovat. A kritika se samozřejmě neobejde bez emocí. Důležité je, abyste zachovali klid, kvůli jedné nepříjemnosti se nezboří svět. Nakonec vás stejně čeká i něco pěkného.

Raci (22. 6. - 22. 7.) Uklidili jste si v sobě a v prostoru, kde se nacházíte? Pak můžete směle vyrazit za vašimi plány. Je to jenom na vás, jakou cestu si zvolíte. Věřte si, buďte pokorní a vězte, že nic nepřijde jen tak, zadarmo a bez práce.

Lvi (23. 7. - 23. 8.) Budete vystaveni nějaké situaci, která po vás bude žádat rychlé řešení. Nelekněte se, ani nestrkejte hlavu do písku. Nejednejte zbrkle, ale nebraňte se rozhodnout a jednat, aby událost prošla vaším životem rychle. Jinak se špatné věci potáhnou.

Panny (24. 8. - 22. 9.) Budete muset zabojovat, a je jedno, jestli se to týká rodiny nebo práce. Situace to bude nelehká, ale máte na to ji zvládnout, aniž by vás to nějak více poznamenalo. Určitě si věřte a nestahujte kalhoty, když brod je ještě daleko.  

Váhy (23. 9. - 23. 10.) Valí se toho na vás hodně a vy nevíte, kde začít hasit požár. Je třeba si v některých věcech udělat konečně jasno a přijmout rea­litu, sepsat si plán, jak budu postupovat, a pustit se do toho. Během práce přijdete na další řešení problémů.

Štíři (24. 10. - 22. 11.) Vypadá to, že se ponoříte do klidu. To ale nemusí znamenat, že budete relaxovat třeba u vody. Někteří možná budou muset ulehnout, aby se v peřinách zbavili nějakého nachlazení. Přetěžujete se a vaše tělo nevydrží všechno. Pečujte o něj.

Střelci (23. 11. - 21. 12.) Kdy jste si naposledy pořídili něco hezkého? Ne, nemluvíme o oblečení. Nechte si zarámovat fotografii z dovolené, kupte si pěknou knihu nebo si třeba dejte do vázy kytici lučních květů. Uvidíte, že svět bude hned hezčí místo k životu.

Kozorozi (22. 12. - 20. 1.)

Policie honila nahého motorkáře HAVÍŘOV Zcela nahý jen s přilbou na hlavě se Havířovem ve čtvrtek proháněl dvaadvacetiletý motorkář. Policisté ho po zběsilé honičce nakonec dostihli a zadrželi.

„Policejní hlídku nejdříve předjely dvě motorky. Na jedné seděl oblečený muž s reflexní vestou, na druhé muž bez oděvu. Pouze na zádech měl nápis POLICIE. Oba aktéry začali policisté pronásledovat centrem města. Dostali se k velkému kruhovému objezdu. Při vyjíždění z rondelu zastavilo před přechodem osobní vozidlo. Jeden z motorkářů ho objel, nahý motorkář do něj

narazil. Po kolizi začal utíkat. Muži zákona mu byli v patách. Daleko ne­ utekl,“ sdělila tisková mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. Nahý motorkář měl negativní zkoušku jak na alkohol, tak na drogy. Na motorce

vznikla škoda 50 tisíc korun, na autě 30 tisíc korun. „Motorkáře jsme převezli na obvodní oddělení. Ještě týž den mu policisté sdělili podezření ze spáchání přečinu výtržnictví s trestní sazbou až na dvě léta. Za vinu je mu kladeno, že při jízdě na motorce byl zcela nahý, na silnici si počínal nebezpečně a riskantně, a to i za plného provozu. V době průjezdu frekventovanými silnicemi se po chodnících pohyboval značný počet osob, včetně dětí,“ vysvětlila Viačková. Dodala, že mladík navíc ani není držitelem řidičského oprávnění, motorka Honda CBR neměla v době jízdy registrační značky a nebyla zákonně pojištěna.  (JAG)

Kozorohy čeká práce. Toho, kdo rád pracuje, taková informace potěší. Před vámi ale bude rozhodování, jestli se do ní dáte, nebo se vydáte jiným směrem. Zvažte všechny okolnosti a řešení se najde skoro samo. Nebuďte pasivní.

Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) I když vám srdce říká něco jiného, dejte na rozum. Ale nebuďte z toho smutní, ne všechno se vždycky vydaří napoprvé. Vezměte si toho poučení, zavřete dveře a jděte dál. Určitě existují lidé, kteří by rádi řešili vaše problémy.

Ryby (20. 2. - 20. 3.) Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. Střežte to, co máte, neriskujte, mohli byste přijít o peníze. Neměli byste podlehnout nabídce levné půjčky, máte dost prostředků, abyste si ze složité finanční situace pomohli sami. (RED)