vkládací systém

Provozní příručka


Vyvinuli jsme veškeré úsilí k tomu, abychom zajistili přesnost a užitečnost tohoto návodu, avšak nemůžeme nést odpovědnost za chyby nebo opomenutí, anebo nedbání správného používání či aplikace našich výrobků.

PRO SLUŽBY A DODÁVKY:

Skládací/ vkládací systém

Czech

The Pinnacles, Harlow, Essex, CM19 5BD, U.K. Formulář č. SDC486 RevA (10-02)

© Pitney Bowes Limited, 2002

Vytisknuto v Anglii

Obsah Strana

1. Úvod

Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O vašem stroji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfigurace stroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identifikace stroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 3 3 4 6

2. Příprava a zakládání Zapojení do sítě a zapnutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Plnění navlhčovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Zakládání do podavačů listů (Podavače A1 a A2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Zakládání do podavače obálek (Podavač B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Zakládání do podavače příloh (Podavač C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3. Druhy prací Všeobecné informace/Soupis prací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 1 – 1 složený list do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 2 – 1 složený list, bez obálky (jen složený) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 3 – 1 složený list + 1 příloha do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 4 – 1 příloha do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 5 – 2 složené listy do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 6 – 2 snesené složené listy do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 7 – 2 složené listy, bez obálky (jen složení) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 8 – 2 snesené složené listy, bez obálky (jen složení) . . . . . . . . . . . . . . . Práce 9 – 2 složené listy a příloha do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práce 10 – 2 snesené složené listy a příloha do obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruční podavač M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 15 16 17 18 20 21 22 23 24 26 28

4. Pokročilé volby v menu Vynulování počítadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Posun adresy v okénku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vypnutí/zapnutí detekce dvojitého listu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vypnutí/zapnutí detekce dvojité přílohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vypnutí/zapnutí bezpečného lepení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 29 30 31 31

5. Reference Chybová hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Všeobecné závady a jejich odstranění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odstranění zadrhnutého materiálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podložka na ukládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servis a dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technické údaje materiálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technické údaje stroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

32 35 37 38 38 39 40

Bezpečnost 1. ÚVOD Bezpečnost V některých zemích je DI200 dodáván s tvarovanou přívodní šňůrou a vidlicí. V ostatních zemích nebo jestliže se dodaná šňůra nepoužije, nutno dbát následujících informací: 1.

Musí se použít přívodní šňůry schválené pro příslušnou zemi.

2.

Protože barvy vodičů v přívodní šňůře k tomuto zařízení nemusí souhlasit s barevným značením označujícím svorky ve vaší vidlici, postupujte následovně: vodič zbarvený žlutozeleně se musí ve vidlici připojit na svorku označenou písmenem “E” nebo symbolem uzemnění , nebo zbarvenou žlutozeleně. vodič, který je zbarven modře, se musí připojit ke svorce označené písmenem “N” nebo zbarvené černě. vodič, který je zbarven hnědě, se musí připojit ke svorce označené písmenem “L” nebo zbarvené červeně.

– – –

3.

Vodiče v dodané šňůře jsou zbarveny podle následujícího kódu: Žlutozelený – Zem Modrý – Nulový vodič Hnědý – Živý

!

UPOZORNĚNÍ: DI200 MUSÍ BÝT UZEMNĚN Zásuvka by měla být poblíž zařízení a měla by být snadno přístupná. Jestliže přemisĪujete DI200 s nainstalovaným volitelným druhým podavačem listů (Feeder A2), nejprve jej odstraňte. Zkontrolujte před zvednutím stroje, zda je podavač zcela uvolněn. Vezměte si podle potřeby někoho na pomoc.

K dodržení norem týkajících se ochrany zdraví a bezpečnosti musí obsluha dbát všech místních bezpečnostních norem a bezpečnostních předpisů, týkajících se provozu kancelářského zařízení. Zejména NEODSTRAŇUJTE ze stroje kryty. Veškerý servis přenechte kvalifikovaným osobám. Nepřibližujte se k pohyblivým dílům rukama, šperky, vázankami a šátky, dlouhými vlasy atd. 2

Úvod O vašem stroji Váš nový DI200 je kompaktní skládací a obálkovací stroj sestrojený k urychlení postupů při vyhotovování poštovních zásilek. Má minimální počet uživatelských nastavování a intuitivní ovládací panel se snadnou obsluhou. To zjednodušuje provoz stroje a zvyšuje produktivitu vašich poštovních operací.

Konfigurace stroje U stroje DI200 jsou k dispozici čtyři nastavení. Základní model je možno dodat od výrobce s podavačem příloh nebo bez něj. Kromě toho kterýkoliv z těchto dvou modelů může mít na přání i přidán druhý podavač papíru – tedy celkem jde o čtyři typy. Můžete si na přání zakoupit druhý podavač papíru a snadno jej nainstalovat kdykoliv sami. podavač příloh

Konfigurace 1 Základní stroj – bez podavače příloh

Konfigurace 2 Stroj s podavačem příloh

druhý podavač papíru Konfigurace 3 Základní stroj – přidán druhý podavač papíru

Konfigurace 4 Stroj s podavačem příloh a přidaným druhým podavačem papíru

3

Úvod Identifikace stroje

2

1

12 3 11 4

10 9

5

7

6

8

1

Podavač příloh C (není u všech modelů) Tento podavač použijte k přidávání příloh do vašich obálek. Materiál dodávaný z tohoto podavače nelze vkládačem poskládat. Tento podavač je však zejména vhodný k podávání předem poskládaných nebo tenčích příloh.

2

Uvolňovací tlačítko krytu příloh E (modré tlačítko označené E) Toto tlačítko stiskněte pro uvolnění krytu plochy pro přílohu, jestliže nastane zastavení v tomto místě stroje. Displej vás vyzve jestliže kryt bude třeba otevřít kvůli přístupu k materiálu.

3

Štěrbina pro návod k obsluze Tento návod k obsluze uchovávejte v této štěrbině k tomu určené, takže se návod neztratí a je podle potřeby rychle k dispozici.

4

Ovládací panel Zde je místo, kde vkládáte povely a stroj vás informuje o stavu. Stránky 6 a 7 vysvětlují co každé tlačítko znamená. 4

Úvod 5

Nádržka lepičky Tato nádržka uchovává roztok EZ-Seal® nebo vodu k navlhčování a lepení záložek obálek. Vysunuje se doprava pro doplňování a má v čele oválné okénko ukazatele hladiny, takže můžete snadno zkontrolovat stav hladiny kapaliny.

6

Zvedací držadla (jedno na každé straně) DI200 vždy zvedejte jen za tato držadla. NEZVEDEJTE stroj za žádný podavač nebo zásobník.

7

Standardní podavač papíru A1 Tento podavač umožňuje vkládání papíru do obálek. Listy papíru vkládejte do tohoto podavače lícem dolů a spodním okrajem dopředu, tj. spodním okrajem papíru co nejdál do stroje.

8

Druhý podavač papíru A2 (na přání) Tento podavač můžete přidat pro skládání a vkládání druhého listu papíru do obálky. Pracuje přesně stejným způsobem jako standardní podavač papíru A1. DŮLEŽITÉ: Když se použijí oba podavače papíru A1 a A2 najednou, vždy vkládejte list obsahující adresu do podavače A2. Jestliže tak neučiníte, adresa se v okénku obálky neukáže. Listy papíru vkládejte do tohoto podavače lícem dolů a spodním okrajem dopředu, tj. spodním okrajem papíru co nejdál do stroje. Před stěhováním stroje viz ‘Upozornění’ na straně 2, který má nainstalován druhý podavač A2.

9

Ruční podavač M Tento podavač použijte k ručnímu podávání sešitých nebo nesešitých sad max. 3 listů. Stroj čeká na podání každé sady ručně do tohoto podavače, pak ji automaticky složí a vloží. Listy se vkládají do tohoto podavače vždy lícem dolů a spodním okrajem dopředu, tj. spodním okrajem co nejdál do stroje.

10

Výstupní zásobník Sem se ukládají naplněné obálky.

11

Uvolňovací tlačítko předního krytu D (modré tlačítko označené D) Toto tlačítko stiskněte pro uvolnění předního krytu, jestliže nastane zastavení v tomto místě stroje. Displej vás vyzve, jestliže kryt bude třeba otevřít kvůli přístupu k materiálu.

12

Podavač obálek B Tento podavač obálek podává obálky do místa vkládání, kde se do nich vkládají listy papíru nebo přílohy podané z jiných podavačů.

5

Úvod Ovládací prvky

1 2 3 4

Připraveno Počítadlo:

ne

Menu / Vložit

Podavač A2 2. strana

Podavač A1

Obálka podav. B Příloha podav. C Jen složit

Zalep Bez zalepení

Zkušební vzorek

ano

Start

Stop

7

5 6 1

Displej Ukazuje momentální stav stroje a zobrazuje výzvy a chybová hlášení, které pomáhají při obsluze stroje.

2

Menu/Vložit Toto tlačítko stiskněte při vkládání volby z menu. Dostupné volby jsou: • Nulování počítadla • Posun adresy v okně • Přepínání detekce dvojitého papíru (vypnuto/zapnuto) • Přepínání detekce dvojité přílohy (vypnuto/zapnuto) • Přepínání bezpečného lepení (vypnuto/zapnuto)

3

a NE (dolů) Tlačítka ANO (nahoru) Jakmile pomocí Menu/Vložit vstoupíte do menu, použijte toto tlačítko k odpovědím na výzvy, použijte toto tlačítko na odpovědi, použijte toto tlačítko na odpovědi yes (ano) a no (ne). Používá se také k procházení nabízených voleb v menu. 6

Úvod 4

Tlačítka volby a indikátory Tato tlačítka tiskněte k procházení možností podavače/voleb, které jsou na vašem stroji k dispozici. Podle konfigurace vašeho modelu některé indikátory svítí a příslušné podavače mohou být zablokovány, tj. jestliže například váš model nemá druhý podavač papíru, indikátor příslušný pro tento podavač nebude svítit. Zelený indikátor ukazuje, že podavač nebo funkce je zvolen pro používání. Červený indikátor ukazuje, že jste zvolili neplatnou (neexistující) kombinaci funkcí. Omyl jednoduše napravte novou volbou a indikátor(y) změní barvu na zelenou. Zhasnutý indikátor znamená, že podavač nebo funkce je vypnut (OFF).

5

Zkušební provoz Po nastavení pracovního režimu na kontrolním panelu musí proběhnout zkušební provoz. Stisknete-li před proběhnutím zkušebního provozu tlačítko Start, displej vás nejprve vyzve k proběhnutí zkušebního vzorku. Stiskněte toto tlačítko k proběhnutí jednoho plně sneseného kusu tak, jak bylo na ovládacím panelu naprogramováno. Obálka se nezalepí bez ohledu na to, zda bylo lepení nastaveno. To vám umožní zkontrolovat pracovní postup stroje a zjistit, zda bylo vše správně vloženo a že adresa se objeví v okně. Zkušební vzorek také umožňuje vlastní kalibraci systému a nastavení jeho možnosti dvojité detekce, je-li zvolena. DŮLEŽITÉ: Proběhnutí zkušebního vzorku je základem a musí být uskutečněno pokaždé před startem nové dávky použitého materiálu. To umožňuje překalibrování systému v případě, že se různé dávky materiálu od sebe mírně liší.

6

Start Stiskněte k zahájení automatického chodu.

7

Stop Stiskněte k zastavení automatického chodu na konci následujícího cyklu.

DŮLEŽITÉ – SPOROREŽIM Po 10 minutách nečinnosti systém vstoupí do ‘spororežimu’ šetřícího energii a zobrazí se Powersave On (Spořič energie zapnut). Stiskem kteréhokoliv tlačítka stroj aktivujete. Stroj si pamatuje nastavení posledního režimu.

7

Zakládání 2. PŘÍPRAVA A ZAKLÁDÁNÍ Tato kapitola vysvětluje jak zapojit a založit stroj materiálem. Jakmile pochopíte předmět této kapitoly, můžete rychle stroj nastavit a používat různými způsoby, popsanými v kapitole ‘Pracovní postupy’ na straně 13. Před nastavením druhu práce zkontrolujte, zda materiál splňuje požadavky stroje (viz ‘Technické údaje’ na straně 39).

Zapojení do sítě a zapnutí a zapnutí

!

UPOZORNĚNÍ: Před připojením stroje si přečtěte informace k bezpečnosti na straně 2.

Připojte sí ovou šňůru do zásuvky napravo na zadní straně stroje. Přepněte vypínač na ON (zapnuto). Po několika vteřinách se na displeji zobrazí Ready (Připraven). Po zapnutí (ON) si stroj bude pamatovat poslední nastavení, ale vynulujte počítadlo položek.

8

Zakládání Plnění lepičky Kapalinu doplňte když hladina poklesne pod rysku na oválném okénku vodoznaku. Lepičku vysuňte doprava. DŮLEŽITÉ: Nikdy lepičku neotvírejte při chodu stroje.

Opatrně lepičku naplňte roztokem EZ-Seal® nebo vodou až ke značce ‘Max’ v nálevce plniče. Doporučujeme EZ-Seal®, aby se minimalizoval nárůst řas a usazování nánosů.

Zasuňte lepičku zpět do stroje. Ze suchého stavu potřebuje lepička okolo 5 minut k plnému nasáknutí, aby byla připravena k provozu.

9

Zakládání Zakládání do podavačů listů (Podavače A1 a A2) Podavač papíru A1 je na všech modelech a je umístěn hned pod ručním podavačem M. Podavač papíru A2 je u všech modelů jen na přání a umožňuje do obálek vkládat druhý složený list. Oba podavače se používají pro listy které vyžadují před vložení poskládat. Do obou podavačů se zakládá papír stejným způsobem. Stoh papíru sklepněte na pevné podložce, aby se srovnaly hrany.

Listy vložte podle potřeby do podavače A1 nebo A2. DŮLEŽITÉ: 1. Do podavačů zakládejte papír vždy lícem dolů a spodním okrajem dopředu, tj. co nejdále do stroje. 2.

Používáte-li současně oba podavače A1 A A2, dokument s natištěnou adresou se MUSÍ vložit do podavače A2. Jestliže vložíte dokument s adresou do podavače A1, adresa se v okénku obálky neobjeví.

Posuňte zarážku až na doraz stohu papíru.

10

Zakládání Zakládání do podavače obálek (Podavač B) Poznámka k obálkám: DI200 potřebuje používat obálky formátu DL (také známé jako ‘strojní’ obálky). Ohledně dalších podrobností viz ‘Technické údaje’ na straně 39. Vhodné obálky je možno objednat u Pitney Bowes (viz stranu 38 ohledně dalších informací).

Podavač může pojmout až 60 obálek. Kopu obálek sklepněte na pevné podložce, aby se srovnaly hrany.

DŮLEŽITÉ: Obálky zakládejte horní stranou nahoru a lícem k sobě. To znamená, že záložka obálky je na její zadní straně a nahoře. Jakákoliv jiná orientace zabrání správnému podávání strojem. Kopu obálek založte do podavače B se zadní záložkou proti páskům podavače. Obálky není třeba zatlačovat ani uspořádat stupňovitě.

Přesuňte obě postranní vodítka k obálkám a pak mírně zpět. Správné nastavení je když vodítka obálky usměrňují, ale nebrání jejich podávání do stroje. K posunování vodítek používejte modrých rukojetí na jejich zadní straně.

11

Zakládání Zakládání do podavače příloh (Podavač C) Podavač příloh C je k dispozici jen u modelů s určitou konfigurací. Tento podavač použijte k přidávání dalších příloh do vašich obálek, které nevyžadují složení. Tento podavač je sestrojen zejména pro podávání předem složených nebo užších příloh, jako např. obchodních obálek na odpově nebo odpovědních lístků apod. Sklepněte stoh příloh na pevné podložce, aby se srovnaly hrany.

Vložte stoh příloh do podavače C. DŮLEŽITÉ: Orientace stohu příloh bude záviset na povaze zpracovávaného materiálu. U předem poskládaných příloh je nejlépe je založit ‘uzavřeným’ přehybem dovnitř. Obchodní odpovědní obálky lze normálně založit horní stranou nahoru a lícem k sobě. Jestliže jsou však přehyby při zakládání otevřeny, pokuste se je založit přehyby dolů a směrem k sobě.

Přesuňte obě postranní vodítka směrem ke krajům stohu příloh a pak mírně zpět. Správné nastavení je když vodítka přílohy usměrňují, ale nebrání jejich podávání do stroje. K přesunování vodítek používejte modrých rukojetí na jejich zadní straně.

12

Provoz 3. DRUHY PRACÍ Kapitola 1 “Úvod”, vysvětlila hlavní rysy stroje a jak používat ovládací panel. Kapitola 2 “Příprava a zakládání” popsala jak stroj zapnout a jak založit do podavačů a naplnit lepící jednotku. Tato kapitola předpokládá že rozumíte obsahu kapitol předchozích. Poskytuje vyobrazení k identifikaci různých druhů práce se strojem, které lze na řadě strojů DI200 provádět a uvádí rychlé kroky ohledně nastavení a průběhu každého druhu práce. Po seznámení se strojem použijte tuto kapitolu jako rychlý odkaz pro případ, že chcete změnit nastavení stroje. Ruční podavač M se používá k ručnímu podávání až 3 listů. Viz stranu 28 ohledně vysvětlení jak tento podavač nastavit a používat. VŠECHNY MODELY 1 složený list

1 složený list bez obálky (jen složení)

obálka

DRUH PRÁCE 1

Strana 15

DRUH PRÁCE 2

Strana 16

MODELY S PODAVAČEM PŘÍLOH C 1 příloha

1 příloha

1 složený list

obálka

DRUH PRÁCE 3

obálka

Strana 17

DRUH PRÁCE 4 13

Strana 18

Provoz MODELY s DRUHÝM PODAVAČEM A2 na přání 2 složené listy

2 složené listy (snesené)

obálka

obálka

DRUH PRÁCE 5

* viz poznámka níže

Strana 20

DRUH PRÁCE 6

Strana 21

2 složené listy (snesené) bez obálky (jen složení)

2 složené listy bez obálky (jen složení)

* viz poznámka níže DRUH PRÁCE 7

Strana 22

DRUH PRÁCE 8

Strana 23

MODELY s PODAVAČEM PŘÍLOH C a DRUHÝM PODAVAČEM A2

1 příloha

1 příloha


2 složené listy

obálka

obálka

* viz poznámka níže DRUH PRÁCE 9

Strana 24

DRUH PRÁCE 10 Strana 26

POZNÁMKA: Druhy prací označené používají druhý podavač listů A2 v režimu * ‘2. Strana’ k podávání sad snášených po dvou listech. Listy se musí do podavače zakládat v posloupnosti snášení: ‘první strana, druhá strana, první strana, druhá strana’ atd., jako kdyby se tiskly na obvyklé kancelářské laserové tiskárně. 14

Druh práce 1 1 složený list do obálky

1 složený list

Požadovaný model: Jakýkoliv DI200 Poznámky:

Krok

Modely s volitelným podavačem A2 druhého listu mohou použít tento podavač místo podavače A1 pokud je založen papírem a zvolen kroky 1 a 3 níže.

obálka

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1

Založení listů do Podavače listů A1

Založit lícem dolů a spodním okrajem dovnitř

Strana 10

2

Založení obálek do Podavače B

Založit horní stranou a lícem k sobě

Strana 11

3

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače A1

Zkontrolujte zda svítí zelený indikátor

Strana 6

4

Stiskněte tlačítko k volbě Podav. obálek B


Strana 6

5

Stiskněte tlačítko volby Seal (Lepit) nebo No Seal (Nelepit)

Zkontrolujte zda je v lepičce EZ-Seal® nebo voda

Strana 6

6

Stiskněte tlačítko Zkušební vzorek a prove te test

Zkušební vzorek se nezalepí

Strana 6

7

Stisknout tlačítko Start k zahájení práce

Tlačítko Stop zastaví na konci cyklu stroj

Strana 6

Problémy?

Viz oddíl nápovědy na stranách 32 až 35. 15

Druh práce 2 1 složený list, bez obálky (jen složený) Požadovaný model: Jakýkoliv DI200 Poznámky:

Krok

Modely s volitelným podavačem papíru A2 mohou tento podavač použít místo podavače A1 pokud je založen papírem a zvolen kroky 1 a 2 níže.

1 složený list bez obálky (jen složení)

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1



Strana 10

2



Strana 6

3

Stiskněte tlačítko k volbě Fold Only (Jen složit)


Strana 6

4

Stiskněte tlačítko (Trial Piece) (Zkušební Vzorek) a prove te test

Zkontrolujte zkušební vzorek na správné složení

Strana 6

5

Stiskněte tlačítko Start k zahájení práce


Strana 6

Problémy?

Viz oddíl nápovědy na stranách 32 až 35.

16

Druh práce 3 1 složený list + 1 příloha do obálky

1 příloha 1 složený list

Požadovaný DI200 musí mít model: Podavač příloh C Poznámky:

Krok

obálka

Přílohy jsou předem složené listy nebo neposkládané položky jako např. obchodní odpovědní obálky, či odpovědní lístky atd. U modelů s volitelným podavačem listů A2 je možno tento podavač použít místo podavače A1 pokud je založen papírem a zvolen kroky 1 a 4 níže.

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1



Strana 10

2

Založte obálky do Podavače B

Založit horní stranou nahoru a lícem k sobě

Strana 11

3

Založte přílohy do Podavače příloh C

Orientace založení závisí na položce

Strana 12

4



Strana 6

5

Stiskněte tlačítko k volbě Podav. obálek B A Podav. příloh C

Zkontrolujte zda svítí OBA zelené indikátory

Strana 6

6

Stiskněte tlačítko k volbě Seal (Lepit) nebo No Seal (Nelepit)


Strana 6

... pokračování na další straně 17

Druh práce 3 (pokračování) Krok

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

7

Stiskněte tlačítko Trial Piece (Zkušební vzorek) a prove te test

Zkušební vzorek nebude zalepen

Strana 6

8



Strana 6

Problémy?


18

Druh práce 4 1 příloha do obálky

1 příloha

Požadovaný DI200 musí mít model: Podavač příloh C Poznámky:

Krok

Přílohy jsou předem složené listy nebo nesložené materiály jako např. obchodní odpovědní obálky, letáky, odpovědní lístky atd.

obálka

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1


Založte je horní stranou nahoru a k sobě

Strana 11

2


Orientace založení závisí na typu přílohy

Strana 12

3

Stiskněte tlačítko k volbě Podav. obálek B A Podav. příloh C


Strana 6

4

Stiskněte volby A1/A2 aby byly oba podavače a 2. Strana VYPNUTY

Zkontrolujte zda nesvítí indikátor pro A1 ani pro A2 ani pro 2. Stranu

Strana 6

5



Strana 6

6



Strana 6

7



Strana 6

Problémy?


Druh práce 5 2 složené listy do obálky

2 složené listy

Požadovaný DI200 musí mít model: volitelný Podavač listů A2 Poznámky:

Krok

Podává si dokument s adresou z Podavače listů A2 a druhý list, který se má složit, z Podavače listů A1.

obálka

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1

Založte listy s adresou do Podavače listů A2

Založte je lícem dolů a spodním okrajem dovnitř

Strana 10

2

Založte druhé listy do Podavače listů A1


Strana 10

3


Založte je horní stranou nahoru a lícem k sobě

Strana 11

4

Stiskněte tlačítko volby Podav. A1 a Podav. A2

Zkontrolujte, zda svítí OBA zelené indikátory

Strana 6

5

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače obálek B

Zkontrolujte zda zelený indikátor svítí

Strana 6

6



Strana 6

7



Strana 6

8



Strana 6

Problémy?


20

Druh práce 6 2 snesené složené listy do obálky


Požadovaný DI200 musí mít model: volitelný Podavač listů A2 Poznámky:

Krok

Tento druh práce používá druhý Podavač listů A2 v režimu 2. Strany k podávání sad snášených po 2 listech. Založte listy v pořadí snášení: ‘první strana, druhá strana, první strana, druhá strana’ atd.

obálka

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1

Založte listy do Podavače listů A2

Založte je lícem dolů a spodním okrajem dovnitř. Viz poznámku výše k pořadí zakládání.

Strana 10

2



Strana 11

3

Stiskněte tlačítko k volbě Podav. A2 a 2. Strany


Strana 6

4

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače obálek B


Strana 6

5



Strana 6

6


Zkušební kus nebude zalepen

Strana 6

7



Strana 6

Problémy?


Druh práce 7 2 složené listy, bez obálky (jen složení) Požadovaný DI200 musí mít model: volitelný Podavač listů A2 Poznámky:

Krok

Podává si dokument s adresou z Podavače listů A2 a druhý list, který se má složit, z Podavače listů A1.

2 složené listy bez obálky (jen složení)

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1



Strana 10

2



Strana 10

3

Stiskněte tlačítko Podavače A1 A Podavače A2


Strana 6

4



Strana 6

5

Stiskněte tlačítko Trial Piece (Zkušební kus) a prove te test

Zkuste zkušební vzorek na správné složení

Strana 6

6



Strana 6

Problémy?


22

Druh práce 8 2 snesené složené listy, bez obálky (jen složení) Požadovaný DI200 musí mít model: volitelný Podavač listů A2 Poznámky:

Krok

2 složené listy (snesené) bez obálky (jen složení)

Tento druh práce používá druhý Podavač listů A2 v režimu 2. Strany k podávání sad snášených po 2 listech. Založte listy v pořadí snášení: ‘první strana, druhá strana, první strana, druhá strana’ atd.

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1


Založte je lícem dolů a spodním okrajem dovnitř. Viz poznámku výše k pořadí zakládání.

Strana 10

2

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače A2 A 2. strany


Strana 6

3



Strana 6

4


Zkuste zkušební vzorek na správné složení

Strana 6

5



Strana 6

Problémy?


23

Druh práce 9 2 složené listy a příloha do obálky

1 příloha 2 složené listy

Požadovaný DI200 musí mít volitelný model: Podavač listů A2 a Podavač příloh C obálka

Poznámky:

Krok

Dokumenty s adresou se podávají z Podavače listů A2 a druhý list, který se má složit, z Podavače listů A1. Přílohy jsou předem složené listy nebo úzké nesložené položky jako např. obchodní odpovědní obálky, letáky, odpovědní lístky atd.

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1



Strana 10

2



Strana 10

3



Strana 11

4

Vložte vložky do Podavače příloh C

Orientace založení závisí na typu přílohy

Strana 12

5

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače A1 a Podavače A2


Strana 6

6

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače obálek B a Podavače příloh C


Strana 6

24


Činnost

Tipy

Další podrobnosti

7



Strana 6

8



Strana 6

9



Strana 6

Problémy?


25

Druh práce 10 2 snesené složené listy a příloha do obálky

1 příloha 2 složené listy (snesené)

Požadovaný DI200 musí mít volitelný model: Podavač listů A2 A Podavač příloh C Poznámky:

Krok

obálka

Tento druh práce používá druhý Podavač listů A2 v režimu 2. Strany k podávání sad snášených po 2 listech. Založte listy v pořadí snášení: ‘první strana, druhá strana, první strana, druhá strana’ atd. Přílohy jsou předem složené listy nebo nesložené materiály, jako např. obchodní odpovědní obálky, letáky či odpovědní lístky apod.

Činnost

Tipy

Další podrobnosti

1


Založte je lícem dolů a spodním okrajem dovnitř. Viz poznámku výše o pořadí zakládání.

Strana 10

2



Strana 11

3


Orientace založení závisí na položce

Strana 12

4

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače A1 a Podavače A2


Strana 6

5

Stiskněte tlačítko k volbě Podavače obálek B a Podavače příloh C


Strana 6

26


Činnost

Tipy

Další podrobnosti

6



Strana 6

7



Strana 6

8



Strana 6

Problémy?


27

Ruční podávání Ruční podavač M Všechny modely DI200 mají Ruční podavač M, který umožňuje podávat sešité i nesešité sady až 3 listů s maximální hmotností 80 g/m2. Sady se ke zpracování strojem podávají ručně po jedné. Zapnutí ručního podavače se automaticky vypínají oba podavače listů. Při použití ručního podávání nastavte stroj jako pro normální provoz. Volby zobrazované indikátory pro Podavač listů A1 a/nebo A2 budou strojem ignorovány. Všechny ostatní volby však je možno pro ruční provoz použít. Sady zakládejte do stroje s normální orientací pro listy zakládané do DI200, tj. lícem dolů a dolním okrajem dovnitř. Vezměte jednu sadu a opatrně ji vložte do ručního podavače, až se stroj sám rozběhne a vtáhne sadu dovnitř. Stroj ji zpracuje a normálně ji vysune na odkládací plochu.

POZNÁMKY: • Dbejte na vkládání sady rovnoběžně, jinak se může objevit nesprávné složení a/nebo může nastat zadrhnutí. • Sadu vsunujte do stroje mírně – je zapotřebí jen velmi malého tlaku. • První sada se nezalepí bez ohledu na to zda bylo lepení zvoleno či nikoli. To umožňuje zkontrolovat zpracování strojem a zjistit, zda bylo vše správně vloženo a zda se adresa objeví v okénku obálky.

!

Vkládání více než 3 listů v sadě může stroj poškodit.

28

Menu 4. POKROČILÉ VOLBY V MENU Přístup k pokročilým volbám v menu je přes stisk Menu/Vložit. Volby umožňují následující: • • • • •

Vynulovat počítadlo Posunout adresu v okénku Vypnout/zapnout dvojitou detekci Vypnout/zapnout dvojitou přílohu Vypnout/zapnout bezpečné lepení.

Připraveno Počítadlo:

ne

Volby se objevují v určitém pořadí. K procházení v menu stiskněte opakovaně Menu/Vložit, až se objeví požadovaná volba, nebo stiskněte Menu/Vložit jednou a na každou volbu odpovězte no (ne). K návratu na zobrazení Ready (Připraven) kdykoli stiskněte opakovaně Menu/Vložit.

Menu / Vložit

Podavač A2 2. strana

Podavač A1

Obálka podav. B Příloha podav. C Jen složit

Zalep Bez zalepení

Zkušební vzorek

ano

Start

Stop

Vynulování počítadla Toto umožňuje vynulovat počítadlo zpět na nulu. K přístupu do této funkce stiskněte jednou Menu/Vložit. Displej zobrazí nápis Reset Counter? (Vynulovat počítadlo?)

Vynulovat počítadlo?

Stiskněte ano ( ) pro vynulování nebo ne ( ) k přechodu na další volbu.

Posun adresy v okénku Toto umožňuje změnit délku skladové desky, takže adresa je umístěna ve středu okénka obálky. Použijte této volby jestliže zkušební vzorek ukazuje na nesprávně umístěnou adresu. Tato funkce pracuje se stupnicí 1-9. Čím vyšší číslo, tím níže se adresa v okénku objeví. 29

Menu Stiskněte opakovaně Menu/Vložit, až se na displeji zobrazí “Move address In Window?” (Posun adresy v okně?).

Posun adresy v okně?

K potvrzení funkce stiskněte ( ).

Posun.. X Dolů Nahoru

Displej zobrazí “Posun... X Dolů Nahoru” (kde X je momentální nastavení)

Nastavte požadové číslo pomocí yes ( ) (=ano) a no ( ) (= ne), pak stiskněte Trial Piece (Zkušební vzorek) k proběhnutí dalšího zkušebního testu. Jestliže je nyní adresa v okénku vystředěna, stiskněte Start a zahajte práci. Jestliže adresa ještě ve správné poloze není, opakujte tento postup, až dostanete výsledek jaký potřebujete. Stisknutím ne ( ), když je zvolen posun adresy v okně, přejdete do následující volby.

Vypnutí/zapnutí detekce dvojitého listu Toto umožňuje vypnout nebo zapnout detekci dvojitého podání listů (Sheet DD). Když je zapnuta... Stroj se zastaví, když zjistí podání dvou listů místo jednoho. Jestliže zpracováváte jednotlivě adresované listy, je nejlépe tuto detekci zapnout. Tato schopnost dvojité detekce se při zkušebním vzoru automaticky zkalibruje podle druhu listů papíru. Když je vypnuta... Stroj jakékoli dvojité podání ignoruje. Jestliže pracujete s poštou a nevadí, když některý adresát dostane list dvojitě, můžete tuto dvojitou detekci vypnout. Stiskněte opakovaně Menu/Vložit, až displej zobrazí stav dvojité detekce listu (Sheet DD): “Sheet DD is On. Change?” (DD listu zapnuta. Změnit?)

DD listu zapnuta. Změnit?

Ke změně detekce dvojitého listu stiskněte ano ( ). Na displeji se potvrdí změna. Stisknutím ne ( ) pokročíte k následující volbě v menu a toto nastavení zůstane nezměněno. 30

Menu Vypnutí/zapnutí detekce dvojité přílohy Toto umožňuje zapnutí nebo vypnutí detekce dvojitého podání přílohy. Když je zapnuta... Stroj se zastaví, když zjistí podání dvou příloh místo jedné. Když zpracováváte jednotlivě adresované přílohy, je nejlépe tuto detekci zapnout. Tato schopnost dvojité detekce se při zkušebním vzorku automaticky zkalibruje podle druhu listů příloh. Když je vypnuta... Stroj jakékoli dvojité podání ignoruje. Jestliže pracujete s poštou a nevadí, když některý adresát dostane přílohu dvojitě, můžete tuto dvojitou detekci vypnout. Stiskněte opakovaně Menu/Vložit, až displej zobrazí stav dvojité detekce přílohy (Insert DD): “Insert DD is On. Change?” (DD přílohy zapnuta. Změnit?)

DDpřílohy zapnuta. Změnit?

Ke změně detekce dvojité přílohy stiskněte ano ( ). Na displeji se potvrdí změna. Stisknutím ne ( ) pokročíte k následující volbě v menu a toto nastavení zůstane nezměněno.

Vypnutí/zapnutí bezpečného lepení Toto umožňuje zapnutí nebo vypnutí bezpečného lepení. Očekáváte-li se záložkami obálek problémy, tzn. že nebudou lepit, pak tuto volbu zapněte. Funkce bezpečného lepení poněkud chod stroje zpomaluje, což poskytuje dostatek času k navlhčení záložek obálek. Některá lepidla vyžadují ke správnému nanesení a lepivosti delší čas. Tato funkce tak u určitých obálek lepení zlepšuje. Stiskněte opakovaně Menu/Vložit, až displej zobrazí stav bezpečného lepení: “Safe Seal is On. Change?” (Bezpečné lepení zapnuto. Změnit?)

Bezp.lep. zapnuto. Změnit?

Ke změně stavu bezpečného lepení stiskněte ano ( ). Displeji potvrdí změnu. Stisknutím ne ( ) pokročíte k následující volbě v menu a toto nastavení zůstane nezměněno.

31

Reference 5. REFERENCE Chybová hlášení Hlášení

Význam a funkce

NELZE POSUNOUT ADRESA NA PŘÍLOHÁCH

Při nastavování pro daný druh práce nebyl zvolen žádný podavač. Z displeje toto hlášení po dvou vteřinách zmizí a displej pokročí na funkci vypnutí a zapnutí detekce dvojitého podání listů.

ZAVŘÍT KRYT D

Stroj zjistil, že přední kryt D je otevřený. Zkontrolujte, zda je kryt D správně zavřen.

ZAVŘÍT KRYT E

Stroj zjistil, že kryt E je otevřený. Zkontrolujte, zda je kryt E správně zavřen.

ZKONTROLUJTE PROSTOR A1 a D

Zkontrolujte uvolnění zadrhnutí mezi podavačem listů A1 a plochou za krytem D. Odstraňte papír z podavače listů A1. Otevřete přední kryt D a zkontrolujte, zda není ve stroji ještě nějaký materiál. Zavřete kryt D, znovu založte papír a stroj spus te.

ZKONTROLUJTE PROSTOR A1, A2 a D

Zkontrolujte uvolnění zadrhnutí mezi podavači papíru A1, A2 a plochy za krytem D. Odstraňte papír z podavačů listů A1 a A2. Otevřete přední kryt D a zkontrolujte, zda není ve stroji ještě nějaký materiál. Zavřete přední kryt D, znovu založte papír a stroj spus te.

ZKONTROLUJTE / Přílohy se při podávání zadrhly. Zkontrolujte, zda jsou správně VYJMĚTE PŘÍLOHY nastavena postranní vodítka podavače C (viz stranu 12). Z PODAVAČE Podavač C znovu založte a spus te stroj. PŘÍLOH C ZKONTROLUJTE PODAVAČ LISTŮ A1

Podavač listů A1 je prázdný, selhalo podávání nebo se někde materiál zadrhnul. Zkontrolujte, zda jsou založeny listy. Ne-li, doplňte je a spus te stroj. Jestliže je listů dost, odstraňte z podavače A1 papír, doplňte listy a spus te stroj.

32

Reference Hlášení

Význam a funkce

ZKONTROLUJTE PODAVAČ LISTŮ A2

Podavač listů A2 je prázdný, selhalo podávání nebo se materiál zadrhnul. Zkontrolujte, zda jsou založeny listy. Ne-li, doplňte je a spus te stroj. Jestliže je listů dost, odstraňte z podavače A2 papír, doplňte listy a spus te stroj.

ZKONTROLUJTE PODAVAČ LISTŮ A2 ZVEDNĚTE KRYT D, ODSTRAŇTE VŠE

Stroj zjistil zadrhnutí listu mezi podavačem A2 a plochou za krytem D. Otevřete přední kryt D a odstraňte materiál uvnitř. Zavřete přední kryt D. Odstraňte materiál z podavače listů A2. Znovu jej založte a spus te stroj.

VYPRÁZDNIT PLOCHU PODAVAČE M

Ruční podavač M byl před zapnutím stroje do sítě nebo před spuštěním zablokován. Zkontrolujte, zda není někde v podavači materiál. Jestliže ano, odstraňte jej a znovu spus te stroj.

VYPRÁZDNIT ZÁSOBNÍK

Zkontrolujte zadrhnutí v ploše zásobníku. Zkontrolujte, zda je plocha čistá. Odstraňte jakýkoliv materiál a znovu spus te stroj.

KONTROLA DVOJITÉHO PODÁNÍ Z PODAVAČE A1

Stroj zjistil podání dvojitého papíru z podavače listů A1. Odstraňte z podavače A1 papír, dbejte na odstranění i malých kousků. Znovu podavač doplňte papírem a spus te stroj.

KONTROLA DVOJITÉHO PODÁNÍ Z PODAVAČE A2

Stroj zjistil podání dvojitého papíru z podavače listů A2. Odstraňte z podavače A2 papír, dbejte na odstranění i malých kousků. Znovu podavač doplňte papírem a spus te stroj.

JEN SKLÁDÁNÍ. POŽADOVÁNY LISTY

Bylo zvoleno jen skládání, ale papír není ani v podavači A1, ani v A2 (je-li osazen). V tomto stavu indikátor pro podavač listů A1 bude svítit červeně. Stiskněte tlačítko volby podavače listů opakovaně tak, až se zvolí požadovaný podavač.

PODÁNÍ DVOJÍ PŘÍLOHY

Stroj zjistil podání dvou příloh z podavače příloh. Zvedněte kryt D a materiál odstraňte. Znovu založte přílohy a spus te stroj.

33


Význam a funkce

ZVEDNOUT KRYT D, VYJMOUT VŠE

Toto sdělení se zobrazí při zadrhnutí materiálu v nebo poblíž místa vládání, anebo předchozí zadrhnutí nebylo dobře odstraněno. Může to být také způsobeno nečistotou na čidle. Zvedněte přední kryt D a odstraňte veškerý materiál ve stroji. Také vyfoukejte prach, který se zde mohl nahromadit. Kryt D zavřete a spus te stroj.

ZVEDNOUT KRYT D, ODSTRANIT OBÁLKU

Zkontrolujte zadrhnutí obálky za krytem D. Zvedněte kryt, obálku odstraňte a znovu spus te stroj. Není-li ve stroji žádná obálka vidět, odstraňte všechen materiál z podavače, který uvidíte, pak podavač znovu doplňte a spus te stroj.

NAHODILÁ CHYBA, VOLAT SERVIS

Toto je neodstranitelná chyba v softwarovém systému. Volejte servis firmy Pitney Bowes.

OTEVŘÍT KRYT E, VYJMOUT VŠE

Zkontrolujte zadrhnutí materiálu v místech za krytem E. Kryt E otevřete a odstraňte všechen materiál, který je ve stroji. Zavřete kryt příloh E a spus te stroj.

ZNOVU DOPLNIT OBÁLKY

Podavač B může být bez obálek, nebo se podávání obálek zadrhlo nebo bylo pomalé. Zkontrolujte zda jsou obálky založeny. Ne-li, podavač doplňte a spus te stroj. Jsou-li tam obálky, zkontrolujte postranní vodítka podavače B, zda nejsou příliš těsné a že jste nezaložili víc než 60 obálek. Znovu podavač B doplňte a spus te stroj.

ZNOVU DOPLNIT PODAVAČ PŘÍLOH C

Podavač příloh C je prázdný. Doplňte přílohy a spus te stroj.

VYJMOUT VŠE ZDAE

Toto může být způsobeno zadrhnutím materiálu ve skládací desce 1 nebo poblíž místa vkládání. Zvedněte přední kryt D a odstraňte všechen materiál, který zde je. Kryt D zavřete. Otevřete kryt příloh E a odstraňte všechen materiál v těchto místech. Kryt příloh E zavřete a spus te stroj.

34


Význam a funkce

VYJMOUT VŠE ZMAD

Toto je způsobeno chybným podáváním z ručního podavače M. Zkontrolujte zda není v podavači M nějaký materiál. Jestliže ano, pak jej odstraňte. Otevřete také přední kryt D a odstraňte veškerý materiál uvnitř. Přední kryt D pak zavřete, doplňte materiál a spus te stroj.

VYJMOUT VŠE Z A1

List se při podávání z podavače A1 zadrhnul. Vyjměte z A1 papír, pak podavač znovu doplňte a spus te stroj.

ZASUŇTE NOSIČ PODAVAČE A1

Zkontrolujte, zda je podavač listů A1 zcela zasunut.

DOPLNIT LISTY

Byly zvoleny obálky, ale žádný podavač. Indikátory pro podavač listů A1 a obálky budou svítit červeně. Stiskněte tlačítko volby podavače tak, aby byl zvolen požadovaný podavač.

SYSTÉMOVÁ CHYBA, VOLEJTE SERVIS

Toto je neodstranitelná závada v systému software. Volejte servis firmy Pitney Bowes.

SYSTÉMOVÁ Vypněte stroj, vyčkejte minutu a pak jej znovu zapněte. CHYBA, VYPNOUT/ ZAPNOUT

Všeobecné závady a jejich odstranění Chybné skládání Jestliže obsahuje zpracovávaný materiál perforaci, stroj může mít problémy se skládáním. Jestliže stroj skládá korespondenci s perforací, může se objevit ‘krabicový záhyb’. Stane se to tam, kde záhyb je vytvořen mimo perforaci a mírný tlak může vytvořit třetí záhyb. Jestliže se to stane, je nutno mírně upravit nastavení záhybu. Jde-li o krabicový záhyb, projděte v menu a zvolte funkci move address in window (posun adresy v okénku). Změňte nastavení nahoru nebo dolů a znovu nechte proběhnout zkušební vzorek. Prohlédněte si nové složení a podle potřeby znovu změňte ‘posun adresy v okně’, až se krabicový záhyb odstraní. 35

Reference Stroj se zastaví kvůli dvojitému podání, i když není Máte-li problémy s nesprávnou detekcí dvojitého podání, může to být způsobeno tím, že používá nové dávky materiálu, který je o něco silnější. Při průchodu zkušebního vzorku se stroj sám kalibruje na tloušĪku materiálu. Když zjistí jiný, silnější materiál, myslí si, že byl natažen dvojitě. Stiskněte tlačítko Trial Piece (Zkušební vzorek) k překalibrování na nový materiál. Není-li občasné vložení dvou příloh důležité, můžete detekci dvojitého podání vypnout – viz strany 30 a 31. Stroj podává dvojitě bez zastavení Zkontrolujte zda je zapnuta detekce dvojitého podání – viz strany 30 a 31. Zkontrolujte, zda proběhl zkušební test ke kalibraci dvojité detekce – viz stranu 6. Záložky obálek se nezalepují Zkontrolujte zda je zvoleno lepení Seal (zelený indikátor svítí) – viz stranu 6. Zkontrolujte zda nechybí navlhčovadlo – viz stranu 9. Zkuste zvolit režim bezpečného lepení – viz stranu 31. Nesprávné umístění adresy nebo adresa se v okénku obálky neobjevuje Zkontrolujte zda je založen správně list s adresou – viz stranu10. Zkontrolujte není-li list s adresou založen do Podavače listů A2 (je-li nainstalován). Zkuste nastavení umístění adresy – viz stranu 29. Přílohy nebo obchodní odpovědní obálky se z podavače příloh C podávají nesprávně Může pomoci změnit orientaci založeného stohu. U předem složených příloh je obvykle nejlépe založit je složeným záhybem dopředu. Obchodní odpovědní obálky lze normálně zakládat horní stranou nahoru a směrem k sobě. Jestliže jsou však záložky při zakládání vytažené a otevřené, zkuste je založit záložkami dolů a směrem k sobě. Po instalaci Podavače listů A2 systém nepracuje Zkontrolujte zda je DI200 na Podavači listů A2 správně usazen. Stroj vypněte, vyčkejte několik vteřin a pak jej zase zapněte. Zkontrolujte zda nenapadal do elektrického konektoru Podavače listů A2 prach (z papíru atd.).

36

Reference Odstranění zadrhnutého materiálu ... z míst za krytem D Jestliže displej ukazuje zadrhnutí za krytem D, k uvolnění krytu stiskněte modré tlačítko označené D. Pomocí úchytů pro prsty na každé straně zvedněte kryt. Ze stroje pak opatrně odstraňte veškerý zadrhnutý materiál. Při zavírání krytu jej zatlačte v místech úchytů pro prsty nebo ve střední části krytu před podavačem obálek. NETLAČTE na kryt přes rovnátka.

Tlačítko D

... z míst za krytem E Jestliže displej ukazuje zadrhnutí za krytem E, k uvolnění krytu stiskněte modré tlačítko označené E. Abyste získali dobrý přístup, zatlačte kryt zpět. Ze stroje pak opatrně odstraňte veškerý zadrhnutý materiál. Tlačítko E

... z podavačů listů/z ručního podavače Jestliže displej ukazuje zadrhnutí někde v podavači listů nebo v ručním podavači, přístup získáme vytažením sestavy podavače ze stroje jak ukazuje obrázek. Ze stroje pak opatrně odstraňte veškerý zadrhnutý materiál. NENÍ to nutné, jestliže byl jen list nesprávně podán. V takovém případě odeberte listy a pak podavač znovu doplňte.

37

Reference Výstupní zásobník Podle potřeby lze zásobník na ukládání naplněných obálek ze stroje vyjmout. Odstranění Zásobník mírně vytočte a vytáhněte ze stroje. Nasazení Usa te zásobník proti montážním čepům a zatlačte ho na místo.

Servis a dodávky K dispozici je smlouva na servisní údržbu, aby se váš stroj udržoval v dobrém stavu s přiměřenými náklady. Firma Pitney Bowes je také k dispozici, máte-li k vašemu DI200 dotazy, nebo požadujete-li pomoc či servis. U Pitney Bowes je také možno si pro DI200 objednat roztok EZ-Seal® i vhodné obálky. Spojte se s firmou Pitney Bowes nebo prodejcem obhospodařujícím vaši oblast. Telefonní číslo a adresu najdete na zadní straně této brožurky a na štítku stroje.

38

Reference Technické údaje materiálu Podavače listů A1 a A2 Velikost listu

DIN A4 (297 x 210 mm)

Hmotnost papíru

75-90 g/m2

Kapacita

K rysce Max (cca 80 listů s 80 g/m2)

Typ

Vhodný pro normální kopírky a laserové tiskárny Nepoužívejte děrovaný, lesklý či potažený papír.

Podavač příloh C (na přání) Velikost přílohy

Šířka 127-225 mm Hloubka 86-114 mm Nesložený dokument 70-200 g/m2 Natřikrát složený dokument 70-90 g/m2

Kapacita

60 ks obálek pro obchodní dopisy o max. 90g/m2

Typ

Vhodný pro předem složené jednotlivé přílohy, nebo obchodní odpovědní obálky atd.

Podavač obálek E Velikost obálky

Hmotnost obálky

HLOUBKA

Hmotnost materiálu

Pouze ‘DL’ Mailer Šířka 225-235 mm Hloubka 110-121 mm 70-90 g/m2

ŠÍŘKA 2

Kapacita

60 ks při max. 90 g/m

Typ záložky obálky

Trojúhelníkový tvar

Délka záložky obálky

32-57 mm

Vůle na krajích

Vůle po okrajích mezi obsahem a obálkou je minim. 5 mm na každé straně (celkem 10 mm). Tato míra by se měla vzít v úvahu pro veškerý obsah vkládaný do obálek.

Vůle v hloubce

Obsah musí dovolovat minimální vůli 6 mm pod záložkou při úplném vložení obsahu do obálky.

Ruční podavač M Lze zpracovávat sešité nebo i nesešité sady až 3 listů s 80 g/m2. Podavače listů A1 a A2 nelze použít ve spojení s podavačem ručním. Lesklé a potažené papíry se nedoporučují. 39

Reference Lepička Stroj může lepit na jednu náplň kapaliny až 1000 obálek. Výstupní zásobník Kapacita zásobníku je až 60 naplněných obálek, záleží to ale na jejich obsahu. Požadavky na materiál Materiál by měl být dobré kvality a vhodně skladován. Doporučené skladovací podmínky: 18-25 °C Relativní vlhkost 40-60 %

Technické údaje stroje Fyzické rozměry: Šířka Hloubka Výška Hmotnost Hladina hluku: Za chodu

440 mm 530 mm 365 mm (bez volitelného podavače 2) 440 mm (s volitelným podavačem 2) 17 kg

<70 dBA

Napájení: 240 V, 50 Hz, 1 A Rychlost: Do max. 900 cyklů/hod. Počet pracovních cyklů: Do maximálního poētu 4 000 cyklū mīsíēnī s prūmīrem 2 000 cyklū mīsíēnī a maximální _ivotností 120 000 cyklū. Soulad: Pitney Bowes potvrzuje, že řada DI200 splňuje požadavky předpis pro nízké napětí, č. 73/23/EEC a Nařízení EMC, č. 89/336/EEC. Výrobky byly zkoušeny v typické konfiguraci.

VŠECHNY TECHNICKÉ ÚDAJE JSOU PŘEDMĚTEM ZMĚN BEZ UPOZORNĚNÍ A JSOU POUZE PRO INFORMACI 40



Vyvinuli jsme veškeré úsilí k tomu, abychom zajistili přesnost a užitečnost tohoto návodu, avšak nemůžeme nést odpovědnost za chyby nebo opomenutí, anebo nedbání správného používání či aplikace našich výrobků.

PRO SLUŽBY A DODÁVKY:

Skládací/ vkládací systém

Czech

The Pinnacles, Harlow, Essex, CM19 5BD, U.K. Formulář č. SDC521 RevA (10-02)

© Pitney Bowes Limited, 2002

Vytisknuto v Anglii

vkládací systém

Recommend Documents