Vízmelegítők - Ajánlati katalógus VÍZMELEGÍTŐK. Ajánlati katalógus

Vízmelegítők - Ajánlati katalógus

VÍZMELEGÍTŐK

Ajánlati katalógus

VÍZMELEGÍTŐ MŰKÖDÉSI VÁZLAT

A tanúsított gyártási minőség és a megbízható műszaki megoldások lehetővé teszik, hogy a legtöbb tartályra 5 év jótállást llást nyújtsunk

1 Hőmérsékletjelző

1

2 Spirális hőcserélő 3 Fűtőtest védő hüvelye 4 Kerámia fűtőtest Az acéltartályban található száraz kerámiatest nem merülő kivitelű. Jobban ellenáll a vízkő hatásának, és nagyobb átadó felülettel rendelkezik, mint a merülő kivitelű test. 5 Anódvédelem

14 6 Az üzemi és biztonsági termosztát érzékelője

2 13

7 Az üzemi és biztonsági termosztát tokja 8 Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát

12

9 Elektromos szerelvények burkolata A függőleges falra akasztható Dražice vízmelegítők elektromos védettsége IP 45. A ČSN 33 2000-7-701 szabvány szerinti 1 zónába, közvetlenül a kád fölé is rögzíthetők.

3 4 5

10 Hidegvíz bemenet áramlásirányítóval 11 Melegvíz kimenet

11

12 42 mm-es PUR-hab szigetelés A minőségi freonmentes poliuretán szigetelés kis hőveszteséget és alacsony üzemeltetési költségeket garantál. 13 Zománcozott acéltartály A vízmelegítő speciális vastag lemezből készülő acéltartálya nyomáslökésekkel szemben ellenálló. Minőségi nikkelmentes zománccal bevont, ami a magnéziumos anódvédelemmel együtt garantálja a Dražice vízmelegítők hosszú élettartamát. 14 A vízmelegítő burkolata

2

6 7 10

8 9

ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS MELEGVÍZTÁROLÓK

4

PTO 0733, PTO 1733

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK – NYOMÁSMENTES/NYOMÁSTARTÓ

TARTALOM

5

BTO 5 UP, BTO 10 UP, BTO 5 IN, BTO 10 IN, TO 5 UP, TO 10 UP, TO 15 UP, TO 5 IN, TO 10 IN, TO 15 IN CLOSE - IN 10, CLOSE - IN 15, CLOSE - UP 10, CLOSE - UP 15

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK

7

TO 20, OKCE 50, OKCE 80, OKCE 100, OKCE 125, OKCE 160, OKCE 180, OKCE 200


10

OKCEV 100, OKCEV 125, OKCEV 160, OKCEV 180, OKCEV 200

KÖZVETETT FŰTÉSŰ KOMBINÁLT ÉS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK

12

OKC 80, OKC 80 NTR/Z, OKC 100, OKC 125, OKC 160, OKC 100/1 m2, OKC 125/1 m2, OKC 160/1 m2, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 180, OKC 200, OKC 180/1 m2 , OKC 200/1 m2 , OKC 200 NTR/Z

KOMBINÁLT TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK

16

OKCV 125, OKCV 160, OKCV 180, OKCV 200


20

OKHE 80, OKHE 100, OKHE 125, OKHE 160


21

OKCE 100 S/2,2 kW, OKCE 125 S/2,2 kW, OKCE 160 S/2,2 kW, OKCE 200 S/2,2 kW, OKCE 250 S/2,2 kW OKCE 160 S/3–6 kW, OKCE 200 S/3–6 kW, OKCE 250 S/3–6 kW, OKCE 300 S/1 MPa, OKCE 400 S/1 MPa, OKCE 500 S/1 MPa, OKCE 750 S/1 MPa, OKCE 1000 S/1 MPa, OKCE 800 S/1 MPa, OKCE 1500 S/1 MPa, OKCE 2000 S/1 MPa

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK

24

OKCE 100 NTR/2,2 kW, OKCE 125 NTR/2,2 kW, OKCE 160 NTR/2,2 kW, OKCE 200 NTR/2,2 kW, OKCE 250 NTR/2,2 kW, OKCE 200 NTRR/2,2 kW, OKCE 250 NTRR/2,2 kW OKC 100 NTR/BP, OKC 125 NTR/BP, OKC 160 NTR/BP, OKC 200 NTR/BP, OKC 250 NTR/BP, OKC 200 NTRR/BP, OKC 250 NTRR/BP, OKCE 300 NTR/2,2 kW, OKCE 300 NTRR/2,2 kW, OKCE 300 NTR/3–6 kW, OKCE 300 NTRR/3–6 kW, OKC 300 NTR/BP, OKC 300 NTRR/BP

TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK SZOLÁR RENDSZEREKHEZ

27

OKC 200 NTRR/SOL, OKC 250 NTRR/SOL, OKC 300 NTRR/SOL


28

OKC 100 NTR, OKC 125 NTR, OKC 160 NTR, OKC 200 NTR, OKC 250 NTR, OKC 200 NTRR, OKC 250 NTRR, OKH 100 NTR, OKH 125 NTR, OKH 160 NTR OKC 100 NTR/HV, OKC 125 NTR/HV, OKC 160 NTR/HV, OKH 100 NTR/HV, OKH 125 NTR/HV OKC 300 NTR/1 MPa, OKC 400 NTR/1 MPa, OKC 500 NTR/1 MPa, OKC 750 NTR/1 MPa, OKC 1000 NTR/1 MPa OKC 800 NTR/1 MPa, OKC 1500 NTR/1 MPa, OKC 2000 NTR/1 MPa


36

OKC 300 NTRR/1 MPa, OKC 400 NTRR/1 MPa, OKC 500 NTRR/1 MPa, OKC 750 NTRR/1 MPa, OKC 1000 NTRR/1 MPa OKC 800 NTRR/1 MPa, OKC 1500 NTRR/1 MPa, OKC 2000 NTRR/1 MPa


40

OKC 300 NTR/SOLAR SET, OKC 300 NTRR/SOLAR SET


41

OKC 300 NTR/HP, OKC 400 NTR/HP, OKC 500 NTR/HP

TARTOZÉKOK

42

3

PTO 0733 PTO 1733

ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS MELEGVÍZTÁROLÓK Egyetlen vételi pont - mosdó, mosogatótál vagy zuhany A PTO 733 termékcsaládba tartozó elektromos átfolyós melegvíztárolók formai kialakításuknak és méreteiknek köszönhetően kiválóan alkalmasak arra, hogy telepítésükre a vízvétel helyszínén, azaz a mosdó, mosogatótál vagy zuhany stb. közelében, tehát közvetlenül az azonnali melegvíz vétel helyszínén kerüljön sor. Kizárólag fix elektromos áramkörhöz csatlakoztatással.

30

204

3,5

5

Névleges feszültség [V]

230

230

Névleges áramerősség [A]

15,2

21,7

16

25

•

•

Ajánlott - mosdókhoz - mosogatótálakhoz

•

•

- zuhanyokhoz

-

•

Min. víznyomás a csövekben [MPa]

0,08

0,08

Max. víznyomás a csövekben [MPa]

0,6

0,6

Üzemi nyomás [MPa] Védettség A fogyasztó súlya [kg] Hideg víz csatlakozás Méretek [mm]

0

0

IP 25

IP 25

1,3

1,3

G ½”

G ½”

175x204x80

175x204x80

161

Névleges bemenő teljesítmény [kW]

Védelem, biztosíték [A]

4

PTO 1733

13

PTO 0733

175

Típus

3/8˝ 13 80

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK NYOMÁSMENTES/NYOMÁSTARTÓ BTO 5 IN 100

Függeszteni, függőleges mosdó alatti elhelyezés -IN mosdó feletti elhelyezés -UP

BTO 5 UP/IN BTO 10 UP/IN TO 5 UP/IN TO 10 UP/IN TO 15 UP/IN

BTO 5 UP 70

G 3/8˝ E

A

C

D

140 B

A

140

D

E 100

BTO 10 IN 100

70

G ½˝

BTO 10 UP 70

G 3/8˝

D

E

A

C

BTO 5 UP

140 B

A

140

C

D

E

-

256

213

BTO 5 IN

390

-

138

256

213

BTO 10 UP

500

398

-

350

265

BTO 10 IN

500

-

122

350

265

TO 5 UP

500

398

-

350

265

TO 5 IN

500

-

122

350

265

TO 10 UP

500

398

-

350

265

TO 10 IN

500

-

122

350

265

TO 15 UP

500

398

-

350

310

TO 15 IN

500

-

122

350

310

Típus

D

E

100

TO 5, 10, 15 IN 100

G ½˝

70

TO 5, 10, 15 UP

70

G ½˝

D

E

140

A

B 264

140

B

A 390

C

BTO 5 UP

A

Típus

D

E

100

70

G ½˝

BTO 5 UP/IN

BTO 10 UP/IN

TO 5 UP/IN

TO 10 UP/IN

TO 15 UP/IN

Térfogat [l]

5

10

5

10

15

Fűtőbetét teljesítménye [kW]

2

2

2

2

2

Névleges túlnyomás [MPa]

0

0

0,6

0,6

0,6

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [min] Magassága x szélessége x mélység [mm] Tömeg [kg] Tartály Védettség Feszültség [V/Hz] Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

9

18

9

18

27

390x256x213

500x350x265

500x350x265

500x350x265

500x350x310

7

8

11

3,5

4

műanyag

műanyag

IP 24

IP 24

IP 24

IP 24

IP 24

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

0,32/G

0,4/G

0,25/G

0,33/G

0,4/G

zománcozott acél zománcozott acél zománcozott acél

TO 5 IN T 10 IN TO T TO 15 IN

5

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Függeszteni, függőleges mosdó alatti elhelyezés -IN mosdó feletti elhelyezés -UP

A

C

CLOSE - IN 10 CLOSE - IN 15 CLOSE - UP 10 CLOSE - UP 15

B

Típus

A

B

C

10 l

300

285

452

15 l

300

285

452

Típus Térfogat [l] Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW] Védettség Maximális üzemi nyomás [MPa]

CLOSE - UP 10/15

10/15

10/15

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

2,2

2,2

IP 24

IP 24

0,8

0,8

Beállítás [°C]

5–80

5–80

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [min]

20/25

20/25

Csatlakozás (külső menet) Magassága x szélessége x mélység [mm] Tömeg [kg] Tartály Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

6

CLOSE - IN 10/15

3,8“

3,8“

452x300x285

452x300x285

6,5/7,5

6,5/7,5

réz

réz

0,41/0,58/G/G

0,36/0,50/G/G


TO 20

Függeszteni, függőleges D

A vízmelegítő konstrukciója lehetővé teszi:

I

A

F

• a készített víz hőmérsékletének választását 5 °C és 77 °C között • a víz hőmérsékletének vizuális ellenőrzését • a túlmelegítés megakadályozását • a vízmelegítő fagyvédelmét • a víz melegítésének kijelzését • az IP 45-ös védettségnek köszönhetöen a vízmelegítö mosdó közelében történö elhelyezését • a nagyon alacsony höveszteséget • több melegvíz vételi hely bekötését (a vízmelegítő nyomás alatti) • a víz gyors melegítését (10 °C-ről 60 °C-ra 31 perc alatt)

G E

C

H

B

Típus

A

B

C

D

E

F

G

H

I

TO 20

335

180

246

500

100

581

½“

98

16

Típus

TO 20

Térfogat [l]

20


0,6

Feszültség [V/Hz] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [min] Tömeg [kg] Tartály Védettség Fűtőbetét teljesítménye [kW] Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

1 PE-N~230/50 31 15 zománcozott acél IP 45 2,2 0,28/F

7

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Felfüggesztett, függőleges ELEKTROMOS tárolós vízmelegítő függőleges szereléshez

100

G ¾˝

G ¾˝

ø 524 450 ø 524 25

450

G ½˝

C

C

B

A

5 6 7 8 9 10 11 12 13

Hőmérsékletjelző Fűtőtest tokja SZÁRAZ KERÁMIA FŰTŐTEST Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve Melegvíz ürítő csöve Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Magnéziumanód Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés A vízmelegítő burkolata További meleg víz kimenet (forgatás)

A

1 2 3 4

720

OKCE 50 OKCE 80 OKCE 100 OKCE 125 OKCE 160

Típus

OKCE 50

OKCE 80

A

561

736

OKCE 100 OKCE 125 OKCE 160 881

1046

1235

B*

556

731

876

1041

1230

C

448

615

765

765

1005

127 Felső felfüggesztés és alsó felfüggesztés 50 l, 80 l, 100 l, 125 l 2 horgonycsavar

*Távolság a tartály felső peremétől a vizfeltöltő és leengedő csövekig.

Felső és alsó felfüggesztés 160l-től 4 horganyzott rögzítőcsavar Felfúrás előtt ellenőrizze az alsó és felső tartó függőleges egybeesését a 450 és 720 mm-es méretek fi gyelembevételével. min. 600 mm

Típus

OKCE 50

OKCE 80

OKCE 100

OKCE 125

OKCE 160

Térfogat [l]

51

80

100

125

152


0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW] Védettség Magassága x átmérője [mm]

1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 2

2

2

2

2

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

561x524

736x524

881x524

1046x524

1235x524

A tartály maximális tömege víz nélkül [kg]

30

36

42

48

58

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra]

1,5

2,5

3

3,8

5

0,45/C

0,71/C

0,88/C

1,09/C

1,39/C

Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

Az OKCE 80, 100, 125, 160 vízmelegítők megrendelésre gyárthatókk 4000 W teljesíménnyel 3-PE-N~400V/50Hz bekötésnél. A felfütési idő a táblázatban feltüntetett érték felére csökken.

8


OKCE 180 OKCE 200

Felfüggesztett, függőleges Tárolós vízmelegítő ELEKTROMOS függőleges szereléshez 1 2 3 4

450

G ½˝

C

E

B

A

5 6 7 8 9 10 11 12 13

Hőmérsékletjelző Fűtőtest tokja SZÁRAZ KERÁMIA FŰTŐTEST Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Melegvíz ürítő csöve Magnéziumanód Zománcozott acéltartály PUR-hab szigetelés 42 mm A vízmelegítő burkolata További meleg víz kimenet (forgatás)

Típus

A

B*

C

D

E

OKCE 180

1187

1182

793

584

600

OKCE 200

1287

1282

793

584

600

A vízmelegítő felső élének távolsága a bemenő és kimenő vízvezetékcsövek végeitől. Típus Térfogat [l] Névleges túlnyomás [MPa] Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW] Védettség Magassága x átmérője [mm] A tartály maximális tömege víz nélkül [kg] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

OKCE 180

OKCE 200

180

200

0,6

0,6

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

2,2

2,2

IP 45

IP 45

1187x584

1287x584

72

76

5

5,5

1,39/C

1,4/B

25 D

Felső felfüggesztés és alsó felfüggesztés 180 l, 200 l, 4 horgonycsavar Felfúrás előtt ellenőrizze az alsó és felső tartó függőleges egybeesését a 450 és 600 mm-es méretek fi gyelembevételével.

G ¾˝ 127

min. 600 mm

Az OKCE 180 a 200 l vízmelegítők megrendelésre gyárthatók 4000 W teljesíménnyel 3-PE-N~400V/50Hz bekötésnél. A felfütési idő a táblázatban feltüntetett érték felére csökken.

9

OKCEV 100 OKCEV 125 OKCEV 160

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Vízszintes, fali ELEKTROMOS tárolós vízmelegítő vízszintes szeeléshez

D

G ½˝

8 9 10 11 12 13

Melegvíz ürítő csöve Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés Magnéziumanód Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Hőmérsékletjelző Üzemi termosztát külső vezérléssel Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve KERÁMIA FŰTŐTEST Fűtőtest tokja A vízmelegítő burkolata További meleg víz kimenet (forgatás)

ø 524

1 2 3 4 5 6 7

B

225 C

Típus

A

B

C

D

OKCEV 100

881

450

758

185

OKCEV 125

1046

600

908

184

OKCEV 160

1235

700

1008

230

A

100

Minden bevezető és kivezető nyílás G ¾“ -es belső menettel rendelkezik.

OKCEV 100

OKCEV 125

OKCEV 160

Térfogat [l]

100

125

152


0,6

0,6

0,6

Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW] Védettség HMV maximális hőmérséklete [°C] HMV javasolt hőmérséklete [°C] Hossza x átmérője [mm] A tartály maximális tömege víz nélkül [kg] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

10

415

Típus

559

A felfüggesztő tartók nem képezik a csomagolás részét.

1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 2

2

2

IP 44

IP 44

IP 44

80

80

80

60

60

60

881x524

1046x524

1235x524

41

47

56

3

3,8

5

0,88/C

1,09/C

1,39/C

Vedő

200


OKCEV 180 OKCEV 200

Vízszintes, fali ELEKTROMOS tárolós vízmelegítő vízszintes szeeléshez

E

G ½˝

8 9 10 11 12 13

Melegvíz ürítő csöve Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés Magnéziumanód Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Hőmérsékletjelző Üzemi termosztát külső vezérléssel Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve KERÁMIA FŰTŐTEST Fűtőtest tokja A vízmelegítő burkolata További meleg víz kimenet (forgatás)

D

1 2 3 4 5 6 7

F B

Típus

A

B

C

D

E

F

G

H

OKCEV 180

1187

600

907

584

254

252

240

616

OKCEV 200

1287

600

907

584

254

252

240

616

C A


100

OKCEV 180

OKCEV 200

Térfogat [l]

180

200


0,6

0,6

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW] Védettség HMV maximális hőmérséklete [°C] HMV javasolt hőmérséklete [°C] Hossza x átmérője [mm] A tartály maximális tömege víz nélkül [kg] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

2,2

2,2

IP 44

IP 44

80

80

60

60

1200x584

1300x584

69

73

5

5,5

1,39/C

1,4/B

415

Típus

H

A felfüggesztő tartók nem képezik a csomagolás részét.

G

Vedő 322

Az OKCEV 180, 200 vízmelegítők megrendelésre gyárthatók 4000 W teljesíménnyel 3-PE-N~400V/50Hz bekötésnél. A felfütési idő a táblázatban feltüntetett érték felére csökken.

11

KÖZVETETT FŰTÉSŰ KOMBINÁLT ÉS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Felfüggesztett, függőleges - hőcserélő 0,41 m2, hőcserélő 0,68 m2, hőcserélő 1 m2 KOMBINÁLT tárolós vízmelegítő függőleges szereléshez

D

E

G

15

G ½˝

G

9 10 11 12 13 14

70

H

5 6 7 8

Hőmérsékletjelző Fűtőtest tokja SZÁRAZ KERÁMIA FŰTŐTEST – NTR/Z típusnál nincs Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve Melegvíz ürítő csöve Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Spirális hőcserélő (csőkígyó) Magnéziumanód Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés A vízmelegítő burkolata Cirkulációs csatlakozási csonk – csak 1 m2 -es vízmelegítők esetén További meleg víz kimenet (forgatás)

B

1 2 3 4

F

OKC 80 OKC 80 NTR/Z OKC 100 OKC 125 OKC 160 OKC 100/1 m2 OKC 125/1 m2 OKC 160/1 m2 OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR/Z OKC 160 NTR/Z

172

min. 600 mm

12

OKC 80 OKC 80 NTR/Z

A

736

881

1046

B*

731

876

1041

1230

C

615

765 / 636

765 / 801

1005

D

211

211 / 261

211 / 261

211 / 261

E

-

- / 551

- / 551

- / 831

F

501

651 / 701

651 / 701

651 / 701 G 3/4“ / G1“

G 3/4“

G 3/4“ / G1“

G 3/4“ / G1“

-

- / G 3/4“

- / G 3/4“

- / G 3/4“

N

-

-

-

720 / 815

ø 524

ø 524

450

450

C

C

G H

Felső és alsó felfüggesztés 160l-től 4 horganyzott rögzítőcsavar

A

1235

Típus

Felső felfüggesztés és támaszték 80 l, 100 l, 125 l 2 horgonycsavar

N

OKC 160 OKC 160/1 m2 OKC 160 NTR/Z

A



*Távolság a felső peremtől a vízfeltöltő és -leengedő csövekig. Felfúrás előtt ellenőrizze az alsó és felső tartó függőleges egybeesését a 450 és N méretek fi gyelembevételével.

Típus

OKC 80 OKC 80 NTR/Z




Térfogat [l]

75

95

120

147


0,6

0,6

0,6

0,6

1

1

1

1

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Feszültség [V/Hz]* Fűtőbetét teljesítménye [kW] *

2

2

2

2

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

HMV maximális hőmérséklete [°C]

80

80

80

80

HMV javasolt hőmérséklete [°C]

60

60

60

60

736x524

881x524

1046x524

1235x524

A vízmelegítő maximális tömege víz nélkül [kg]

42/39

52/58/56

58/64/62

66/72/70

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra]*

2,5

3

3,8

5

0,71/C

0,88/C

1,09/C

1,39/C

Védettség

Magassága x átmérője [mm]


* Ezen sorok nem érvényesek az NTR/Z típusokra, melyek nem rendelkeznek fűtőtesttel. Típus Hőcserélő felület [m2]

OKC 80 OKC 80 NTR/Z

OKC 100

OKC 125

OKC 160

0,41

0,68

0,68

0,68

Névleges hőteljesítmény a fűtővíz 80 °C-os hőmérséklete és 720 l/h térfogatáram mellett [kW]

9

17

17

17

A felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [perc]

32

23

28

35


7

9

9

9


50

48

55

75

Típus

-

OKC 100/1 m2 OKC 100 NTR/Z



Hőcserélő felület [m2]

-

1

1

1


-

24

24

24


-

14

17

23

Az OKC és az OKC/1m2 vízmelegítők megrendelésre gyárthatók 4000 W teljesíménnyel 3-PE-N~400V/50Hz bekötésnél. A felfűtési idő a táblázatban jelölt érték felére csökken.

13

OKC 180 OKC 200 OKC 180/1 m2 OKC 200/1 m2 OKC 200 NTR/Z

KÖZVETETT FŰTÉSŰ KOMBINÁLT ÉS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Felfüggesztett, függőleges - hőcserélő 0,68 m2, hőcserélő 1 m2 KOMBINÁLT tárolós vízmelegítő függőleges szereléshez 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Hőmérsékletjelző Spirális hőcserélő Fűtőtest tokja KERÁMIA FŰTŐTEST – NTR/Z típusnál nincs Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Melegvíz ürítő csöve Magnéziumanód Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés A vízmelegítő burkolata Cirkuláció - csak az 1 m2 -es hőcserélős vízmelegítőknél További melegvíz kimenet (forgatás)

13 1 12 11 2

14

8

10

3

9

4

7

14

15

6

5

OKC 180

OKC 180/1 m2

OKC 200


A

1187

1187

1287

1287

B*

1182

1182

1282

1282

C

793

793

793

793

D

584

584

584

584

E

685

685

685

F G H

G3/4" -

895 G1"

G ½˝

685

-

895

G3/4"

G3/4"

450

H

Típus

1"

-

3/4"

I

245

245

245

245

J

600

600

600

600

195

0,6

0,6

Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Feszültség [V/Hz] * Fűtőbetét teljesítménye [kW] *

1

1

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

2,2

2,2

IP 45

IP 45


80

80


60

60

1187x584

1287x584

76/82

81/88/87

Védettség

Magassága x átmérője [mm] A vízmelegítő maximális tömege víz nélkül [kg] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] * Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

5

5,5

1,39/C

1,4/B

* Ezen sorok nem érvényesek az NTR/Z típusokra, melyek nem rendelkeznek fűtőtesttel. Típus

OKC 180

OKC 200

0,68

0,68


17

17


40

45


9

9


77

86

OKC 180/1 m2



Típus Hőcserélő felület [m2]

1

1


24

24


26

28

D

G

175


E

Térfogat [l]

F


C

OKC 180 OKC 180/1 m2

Típus

J

G

B

A

A vízmelegítő felső élének távolsága a bemenő és kimenő vízvezetékcsövek végeitől.

70 172

G ¾˝

min. 600 mm Felső felfüggesztés és alsó felfüggesztés 180 l, 200 l 4 horgonycsavar Cirkulációs csatlakozási csonk – csak 1m2es hőcserélővel rendelkező tartályok esetén. Felfúrás előtt ellenőrizze az alsó és felső tartó függőleges egybeesését a 450 és 600 mm-es méretek figyelembevételével

Az OKC és az OKC/1m2 vízmelegítők megrendelésre gyárthatók 4000 W teljesíménnyel 3-PE-N~400V/50Hz bekötésnél. A felfűtési idő a táblázatban jelölt érték felére csökken.

15

OKCV 125 OKCV 160

KOMBINÁLT TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Vízszintes, fali - hőcserélő 0,7 m2 KOMBINÁLT tárolós vízmelegítő vízszintes szeeléshez 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

16

Melegvíz ürítő csöve Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés Magnéziumanód Fűtővíz belépése Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve KERÁMIA FŰTŐTEST Fűtőtest tokja Hőcserélő Fűtővíz kilépése kilép A vízmelegítő burkolata További meleg mele víz kimenet (forgatás)

(E)

D

350 440

415

559

ø 524

G ½˝

100

Vedő

225

B

200

C A

A felfüggesztő tartók nem képezik a csomagolás részét. Típus Térfogat [l]

OKCV 125

OKCV 160

125

152


0,6

0,6

Maximális üzemi túlnyomás [MPa]

0,4

0,4

Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW]

2

2 IP 44


80

80


60

60

1046x524

1235x524


59

68


3,8

5

1,09/C

1,39/C

Magassága x átmérője [mm]

Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály Hőcserélő felület [m2]

Típus

B

C

D

E

1046

600

908

513

184

OKCV 160

1235

700

1008

650

230


1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 IP 44

Védettség

A

OKCV 125

0,7

0,7


16,8

16,8


26

35


10,3

10,3


43

53

17

OKCV 180 OKCV 200

KOMBINÁLT TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Vízszintes, fali - hőcserélő 0,75 m2 KOMBINÁLT tárolós vízmelegítő vízszintes szeeléshez 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 12 16

18

Melegvíz ürítő csöve Zománcozott acéltartály 42 mm-es PUR-hab szigetelés Magnéziumanód Fűtővíz belépése Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Hőmérsékletjelző Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve KERÁMIA FŰTŐTESTs Fűtőtest tokja Hőcserélő Fűtővíz kilépése kilép pése A vízmelegítő vízmelegíttő burkolata További meleg meleg víz kimenet kimen (forgatás)

E

F

I

100

415

H

D

G ½˝

440

J B G

C A

Vedő 322

A felfüggesztő tartók nem képezik a csomagolás részét. Típus

OKCV 180

OKCV 200

Térfogat [l]

180

200


0,6

0,6

Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Feszültség [V/Hz] Fűtőbetét teljesítménye [kW]

0,4

0,4

2,2

2,2 IP 44


80

80


60

60

1187x584

1287x584

Magassága x átmérője [mm] A vízmelegítő maximális tömege víz nélkül [kg]

80

84


5

5,5

Hőveszteségek / třída en. účinnosti [kWh/24 h]

1,39/C

1,4/B

0,75

0,75


A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

OKCV 180

1187

600

907

584

255

570

240

616

358

252

OKCV 200

1287

600

907

584

255

670

240

616

362

252


1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 IP 44

Védettség

Típus


18

18


38

43


11

11


63

72

Az OKCV 180, 200 vízmelegítők megrendelésre gyárthatók 4000 W teljesíménnyel 3-PE-N~400V/50Hz bekötésnél. *A felfütési idő a táblázatban feltüntetett érték felére csökken.

19

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Felfüggesztett, függőleges Tárolós vízmelegítő ELEKTROMOS függőleges szereléshez

G ¾˝ 100

350

OKHE 100

OKHE 125

OKHE 160

742

887

1052

1237

B*

737

882

1047

1232

C

610

700

850

1050

D

560

650

800

1000

D

OKHE 80

A

C

Típus

*A tartály magassága a felső peremtől a vízfeltőltő és-leengedő csövekig. Lehetőségét korlátozó két magasság (asztal mérete: C és D). Típus

OKHE 80

OKHE 100

OKHE 125

OKHE 160

80

100

125

152


0,6

0,6

0,6

0,6

Fűtőbetét teljesítménye [kW] Védettség Magassága x szélessége [mm]

2

2

2

2

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

742x520

887x520

1052x520

1237x520

A tartály maximális tömege víz nélkül [kg]

37

42

49

57


2,5

3

3,8

5

0,55/B

0,7/B

0,87/B

1,05/B


min. 600 mm

1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50

Minden típus rendelhető 4000 W-os villamos fűtőbetéttel, illetve 3 fázisú fűtőtesttel. A felfűtési idő a táblázatban jelölt érték felére csökken.

20

125

520

Térfogat [l] Feszültség [V/Hz]

G ½˝

B

27

A

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Hőmérsékletjelző Fűtőtest tokja SZÁRAZ KERÁMIA FŰTŐTEST Üzemi termosztát külső kezelő gombbal Biztonsági termosztát Elektromos szerelvények burkolata Hidegvíz feltöltő csöve Szabályozó termosztát kézi gombja Az üzemi és biztonsági termosztát tokja Melegvíz ürítő csöve Magnéziumanód Zománcozott acéltartály PUR-hab szigetelés A vízmelegítő burkolata További meleg víz kimenet (forgatás)

556

1 2 3 4

G ¾˝

OKHE 80 OKHE 100 OKHE 125 OKHE 160

A megvastagított (átlagosan 55mm) hőszigetelésnek köszönhetően a tartályok hővesztesége alacsony, így a B energiaosztályba sorolhatóak.


OKCE 100 S/2,2 kW OKCE 125 S/2,2 kW OKCE 160 S/2,2 kW OKCE 200 S/2,2 kW OKCE 250 S/2,2 kW OKCE 160 S/3–6 kW OKCE 200 S/3–6 kW OKCE 250 S/3–6 kW

Álló 0,6 MPa - melegvíz tároló 2,2 kW villamos fűtőbetéttel Álló 0,6 MPa - melegvíz tároló 3–6 kW villamos fűtőbetéttel OKCE 160 S/2,2kW, OKCE 160 S/3-6kW OKCE 200 S/2,2kW, OKCE 200 S/3-6kW OKCE 250 S/2,2kW, OKCE 250 S/3-6kW

OKCE 100 S/2,2kW OKCE 125 S/2,2kW

Cirkuláció minden típusnál.

517

116

A

B

C

D

E

F

OKCE 160 S/2,2 kW

1018

952

509

168

65

248

OKCE 200 S/2,2 kW

1328

1264

844

168

65

248

OKCE 250 S/2,2 kW

1508

1448

1048

168

68

248

ø 584 ø 500 G 1¼˝

1328

1264

844

210

65

280

OKCE 250 S/3–6 kW

1508

1448

1048

210

68

280

B C

OKCE 200 S/3–6 kW

R 215

min. 10, max.20

26°

min. 10, max.20

E

280

D

F

65

F

E

210

C

D

509

D

C

952

R 245

20

100

B

1018

ø 168

Típus

224

A

OKCE 160 S/3–6 kW

G ¾˝

1034

ø 524 ø 440 G ¾˝

A

980

G 1¼˝

G ¾˝

D 116

G ¾˝

C 517

A

Típus

B 865

G ¾˝

OKCE 125 S/2,2 kW

A 815

B

Típus OKCE 100 S/2,2 kW

160

OKCE 100 S/ 2,2 kW

OKCE 125 S/ 2,2 kW

Térfogat [l]

100

125

160

220

250

Tömeg [kg]

44

52

60/66

76/82

86/92

Tarolo maximális üzemi nyomása [MPa]

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6


80

80

80

80

80

3

3,5

4,5/3,2–1,6

5,5/4–2

7/5–2,5

Feszültség [V/Hz]

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Feszültség [V/Hz]

-

-

3 PE-N~400/50

3 PE-N~400/50

3 PE-N~400/50

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

0,88/C

1,09/C

1,39/C

1,4/B

1,72/B

Típus


Védettség Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

OKCE 160 S/ 2,2 kW /3–6 kW

OKCE 200 S/ 2,2 kW / 3–6 kW

OKCE 250 S/ 2,2 kW / 3–6 kW

21

ELEKTROMOS TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK ø 670 ø 550 G 1˝ G1

Álló 1 MPa

G 1˝ 95

775

ø 210

1594+2

Az OKCE 300, 400, 500, 750 és 1000 S/1 MPa melegvíztárolókba R karimacsaládhoz tartozó beépíthető elektromos fűtőkészülékek telepíthetők, lásd a 42. oldalon található táblázatot. Az OKCE 750, 100 S/1 MPa típusú melegvíztárolók esetén az SE termékcsalád fűtőkészülékei, az OKCE 300 S/1 MPa típusú melegvíztárolók esetén pedig a TPK termékcsalád fűtőkészülékei telepíthetők, lásd a 44. oldalon található táblázatot.

G ¾˝

¼˝

341

22

OKCE 300 S/1 MPa OKCE 400 S/1 MPa OKCE 500 S/1 MPa

OKCE 750 S/1 MPa OKCE 1000 S/1 MPa

D2 D1

D2 D1

Cirkuláció minden típusnál.

597

701

1853

1264

55

25

Típus

B

C

D1

D2

E

F

G

H

M

N

O

P

1643

378

750

910

1908

1143

1638

943

88

45

288

1473

OKCE 1000 S/1 MPa 2025

1671

386

850

1010

1911

1154

1646

951

92

45

296

1511

F

OKCE 300 S/1 MPa OKCE 400 S/1 MPa OKCE 500 S/1 MPa OKCE 750 S/1 MPa OKCE 1000 S/1 MPa

Térfogat [l]

300

400

500

750

1000

Tömeg [kg]

90

103

121

162

211

1

1

1

1

1

80

80

80

80

80

Tároló üzemi nyomás [MPa] HMV maximális hőmérséklete [°C] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] Hőveszteségek [kWh/24h]/ en. hatékonysági osztály Melegvíztárolóként is használható.

a beépített R(SE) sorozatú főtőegység választott teljesítménye szerint 1,86/B

2/B

E

B P H

A

Típus

22

N

N

1998

OKCE 750 S/1 MPa

2,3/A

3,6/A

H

275

G ½˝

1921

3,9/A

O

OKCE 500 S/1 MPa

G 2˝

25

M

N

55

ø 225

M

1111

C

H

1523

G 1˝

E

701

M

D2

597

25±5

D1

275

G

E

A

C

1591

ø 150

Típus

C

A

OKCE 400 S/1 MPa

G ½˝

A

G 1¼˝

G ¾˝

G 2˝

G 1˝

Az OKCE 750, 1000 S/1MPa típusoknál a hőszigetelés tartozékként a szállítás része. Szereléskor kell felerősíteni.

G 2˝

OKCE 300 S/1 MPa OKCE 400 S/1 MPa OKCE 500 S/1 MPa OKCE 750 S/1 MPa OKCE 1000 S/1 MPa


OKCE 800 S/1 MPa OKCE 1500 S/1 MPa OKCE 2000 S/1 MPa

Álló 1 MPa OKCE S/1 MPa földön álló elektromos melegvíztárolók OKCE 800 S/1 MPa

1 Hőszigetelés 2 Zománcozott tartály 3 Kiegészítő fűtőkészülék nyílás 800 liter G1 ½“ -TJ G 6/4“ csőcsonk 1500, 2000 literes befogótartály G2“ - TJ G 6/4“ szűkítő használatára van szükség 4 Hőmérséklet kijelző 5 Érzékelő befogók 6 Magnézium védőanód – kizárólag 800 liternél 7 TPK fűtőkészülék nyílás Ellenőrző nyílás 8 Hideg víz bemenet 9 Meleg víz kimenet 10 Forgatás 11 Anód

G 1½˝

ø 1000 G 2˝

1210 1580

G 1¼˝

798

969 950

120

415

G 1½˝

683

1210

2000

G 1¼˝

G 1½˝

ø 790

G 1¼˝ ø 600

Az OKCE 800-2000 S/1 MPa típusok esetében nem tartozék az R, SE és TPK termékcsaládba tartozó karimás, beépíthető elektromos fűtőkészülék, amely tartozékként külön megvásárolható.

OKCE 1500 S/1 MPa OKCE 2000 S/1 MPa øD

C

D

d

E

F

G

H

I

J

OKCE 1500 S/1 MPa 2240

1217

1825

1200

1000

437

837

1167

1354

1494

1825

OKCE 2000 S/1 MPa 2500

1252

1997

1300

1100

447

847

1202

1472

1612

1997

G 1¼˝

A

G 2˝

G ¾˝

TPK 210/12 karima termékcsaládhoz tartozó beépíthető elektromos fűtőkészülék telepíthető, 210/150 szűkítő karimával R karima termékcsaládhoz tartozó elektromos fűtőkészülékek alkalmazására is lehetőség nyílik. OKCE 800 S/1 MPa

OKCE 1500 S/1 MPa

OKCE 2000 S/1 MPa

Térfogat (l)

800

1500

2000

Tömeg (kg)

244

360

420

1

1

1

95

95

95

ød

Hőveszteségek [kWh/24h]

4,3

6,9

7,4

C

I G

B

H

G 1¼˝

A beépített fűtőkészülék kiválasztott bemenő teljesítménye szerint

80

Vízmelegítési idő 10°C-ról 60°C-ra

F

HMV maximális hőmérséklete (°C)

E

Tároló üzemi nyomás (MPa)

G ½˝

J

Típus

G 1¼˝

B

G 1˝

A

G ½˝

Típus

23

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 0,6 MPa - melegvíz tároló 2,2 kW villamos fűtőbetéttel Álló 0,6 MPa - oldalsó tisztítónyílással - fűtőbetét nélkül (BP)

ø 440 G ¾˝

G 1˝

G 1¼˝

B

D

E

815

869

517

229

617

OKCE 125 NTR/2,2 kW OKC 125 NTR/BP

980

1040

623

246

753

Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Fűtóvíz maximális hőmérséklete [°C] HMV1 maximális hőmérséklete [°C] Hőcserélő felület [m2] AH/FH teljesítménye [kW] HMV1/AH/FH tartós teljesítménye [l/óra]

124

120 77/72

0,6

0,6

1

1

110

110

80

80

1

1,45

24

32

610

990

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [perc]

14

14

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra]*

3

3,5

Fűtőbetét teljesítménye [kW] *

1

95 63/59

2,2

2,2

Feszültség [V/Hz]

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Feszültség ovládacích prvků [V/Hz]

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Védettség

IP 44

IP 44


0,9/C

1,1/C

HMV - 45 °C-os használati melegvíz • AH - Alsó hőcserélő, FH- felső hőcserélő * Ezen sorok nem érvényesek az NTR/BP típusokra, melyek nem rendelkeznek fűtőtesttel.

C 100



26°

Térfogat [l]


R 215

160

Karima fedele 2,2 kW

ø 168

Típus

min. 10, max.20

8x M10

E

G ¾˝

C

183,5

B

G 1˝

ø 168

A


D

Típus


24

ø 524

A

OKCE 100 NTR/2,2 kW OKCE 125 NTR/2,2 kW OKCE 160 NTR/2,2 kW OKCE 200 NTR/2,2 kW OKCE 250 NTR/2,2 kW OKCE 200 NTRR/2,2 kW OKCE 250 NTRR/2,2 kW OKC 100 NTR/BP OKC 125 NTR/BP OKC 160 NTR/BP OKC 200 NTR/BP OKC 250 NTR/BP OKC 200 NTRR/BP OKC 250 NTRR/BP

ø 584

ø 584

ø 500

ø 500 G 1¼˝

min. 10, max.20

Típus

A

B

C

E

E G

H

G ¾˝

248,5

G 20

R 245

I

G 1˝

ø 168

664,5

F

G 1˝ G ¾˝ H

248,5

E

ø 168

C

C

F

G 1˝

A

B

G 1˝

B

A

G 1˝

G 1½˝

G 1½˝

G ¾˝

G ¾˝

G 1˝

G ¾˝

G ¾˝

G 1¼˝

min. 10, max.20

F

G

H

Típus

20

R 245

A

B

C

E

F

G

H

I

-

765

195

65

OKCE 200 NTRR/2,2 kW 1328 1265 845 OKC 200 NTRR/BP

695 1135

65

195

635

796

765

195

65

OKCE 250 NTRR/2,2 kW 1508 1448 1048 878 1318 OKC 250 NTRR/BP

68

198

638

1508 1445 1045 796

465

195

65


1018 952


1328 1265 935


635

Típus Térfogat [l] A vízmelegítő maximális tömege víz nélkül [kg] Névleges túlnyomás [MPa] Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Fűtóvíz maximális hőmérséklete [°C]


OKCE 200 OKCE 200 OKCE 250 OKCE 250 NTR/2,2 kW NTRR/2,2 kW NTR/2,2 kW NTRR/2,2 kW OKC 200 NTR/BP OKC 200 NTRR/BP OKC 250 NTR/BP OKC 250 NTRR/BP

155

210

195

250

245

86/82

104/97

114/111

113/106

122/118

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

1

1

1

1

1

110

110

110

110

110

80

80

80

80

80

Alsó hőcserélő fűtőfelülete [m2]

1,45

1,45

1

1,45

1

Felső hőcserélő fűtőfelülete [m2]

-

-

1

-

1

32

32

2x24

32

2x24


AH/FH teljesítménye [kW] HMV1/AH/FH tartós teljesítménye [l/óra]

990

990

670/650 **1080

990

670/650 **1080

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [min]

17

22

28/16

28

36/20

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] *

4,5

5,5

5,5

6,5

6,5


2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

Feszültség [V/Hz] *

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Feszültség ovládacích prvků [V/Hz]

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Védettség

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44


1,4/C

1,4/B

1,4/B

1,73/B

1,73/B

1

HMV - 45 °C-os használati melegvíz • AH - Alsó hőcserélő, FH- felső hőcserélő * Ezen sorok nem érvényesek az NTR/BP típusokra, melyek nem rendelkeznek fűtőtesttel. • **Sorba kötött hőcserélők.

25

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK OKCE 300 NTR/2,2 kW OKCE 300 NTR/3–6 kW OKC 300 NTR/BP

Álló 0,6 MPa - melegvíz tároló 2,2 kW villamos fűtőbetéttel Álló 0,6 MPa - melegvíz tároló 3–6 kW villamos fűtőbetéttel Álló 0,6 MPa - oldalsó tisztítónyílással - fűtőbetét nélkül

ø 670 ø 550 G 1˝

G 1¼

775 95

347

G 1˝

G 1˝

ø 210

12x M12 341

12x M12

875

G ¾˝

1597

Karima fedele 3–6 kW

ø 210

ø 210

Karima fedele 2,2 kW

G 1˝

G 1½˝

˝

910

OKCE 300 NTR/2,2 kW OKCE 300 NTRR/2,2 kW OKCE 300 NTR/3–6 kW OKCE 300 NTRR/3–6 kW OKC 300 NTR/BP OKC 300 NTRR/BP

R 245 22

1100/760

24

24/16

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra fűtőtesttel [óra] *

8,5/6–3

8,5/6–3


2,2/3–6

2,2/3–6

Feszültség [V/Hz]

1 PE-N~230/50 3 PE-N~400/50

1 PE-N~230/50 3 PE-N~400/50

Feszültség ovládacích prvků - NTR/BP [V/Hz]

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Védettség Hőveszteségek [kWh/24h]/en. hatékonysági osztály

IP 44

IP 44

1,86/B

1,86/B

HMV - 45 °C-os használati melegvíz • AH - Alsó hőcserélő, FH- felső hőcserélő * Ezen sorok nem érvényesek az NTR/BP típusokra, melyek nem rendelkeznek fűtőtesttel.

26

1307

1100

955

HMV1/AH/FH tartós teljesítménye [l/óra] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [perc]

875

35/27

775

1

35

347

-

Alsó/felső hőcserélő teljesítménye [kW]

G 1˝

1,5 G 1˝

80

1,5

G 1˝

80

Alsó hőcserélő fűtőfelülete [m2]

˝

G ¾˝

110

G 1˝

110

G 1¼

G 1˝

1

HMV1 maximális hőmérséklete [°C] Felső hőcserélő fűtőfelülete [m2]

1

0,6

1

95

Fűtóvíz maximális hőmérséklete [°C]

0,6

ø 670 ø 550 G 1˝

G 1½˝


295 132/138/127

ø 210


300 116/122/111

341


OKCE 300 NTRR/2,2 kW OKCE 300 NTRR/3–6 kW OKC 300 NTRR/BP

1597

Térfogat [l]

OKCE 300 NTR/2,2 kW OKCE 300 NTRR/2,2 kW OKCE 300 NTR/3–6 kW OKCE 300 NTRR/3–6 kW OKC 300 NTRR/BP OKC 300 NTR/BP

910

Típus

R 245 22

OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL


OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL

G ¾˝

ø 584 ø 500

1

1

1

110

110

110


95

95

95

Felső/alsó hőcserélő fűtőfelülete [m2]

1/1

1,45/1

1,5/1

Felső/alsó hőcserélő teljesítménye [l]

7/7

9,5/7

10,5/7

24/24

32/24

35/24

HMV alsó/felső hőcserélő folyamatos teljesítménye [l/óra]

A

E 68 130 G 1½˝

OKC 250 NTRR/SOL

A

1352

1532

B

1268

1448

517/330

C

60

110

44/19

35/19

E

440

570

1,73

1,9

F

660

830

1100/670

28/16

24/16

Alsó/felső hőcserélő teljesítménye 60/50 °C-os hőlépcső esetén [kW]

13/13

20/13

21/13

330/330

490/330

38/19 1,4

Hőveszteségek [kWh/24 h]

R 220

OKC 200 NTRR/SOL

990/670

28/16

HMV1 felfűtése alsó/felső hőcserélő [perc]

8x M 10

Típus

670/670

HMV1 felfűtése alsó/felső hőcserélő [perc]

HMV1 alsó/felső hőcserélő folyamatos teljesítménye [l/óra]

949

1


251

1

1

G ¾˝

G 1˝

1

ø 150

125


Felső/alsó hőcserélő teljesítménye 80/60 °C-os hőlépcső esetén [kW]

G 1˝

G ½˝ 146

F 10–20 G ¾˝

1790

120

Fűtővíz maximális hőmérséklete [°C]

G ½˝

G 1˝

1532

108

G 1˝

1352

G ¾˝

597

G ½˝

275

584

10–20

245

584

369,5 205 G 1˝ 74 G ¾˝

200

Átmérője [mm] Tömeg [kg]

ø 597

G 1˝

OKC 300 NTRR/SOL

1165,5 1015 905 815

OKC 250 NTRR/SOL

1790 1674

OKC 200 NTRR/SOL

Tároló térfogata [l] Magassága [mm]

R 245

OKC 300 NTRR/SOL

1445

Típus

20

G 1˝

Zománcozott acéltartály Vízmelegítő köpenye HMV kilépése Hőmérsékletérzékelő tokja Cirkuláció Spirális hőcserélő (csőkígyó) Hidegvíz belépése Magnéziumanód Fűtőtest nyílása Hőmérő Függőleges hőmérsékletérzékelő - csak a 200 és 250 literes tárolóknál 12 Tisztító és kémlelő nyílás - csak a 300 literes tárolóknál

G 1½˝

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

G ½˝ G ¾˝ G 1˝ 111 100 C 440 B

Álló 1 MPa

1

HMV - melegvíz 45°C

27

OKC 100 NTR OKC 125 NTR OKC 160 NTR OKC 200 NTR OKC 250 NTR OKC 200 NTRR OKC 250 NTRR OKH 100 NTR OKH 125 NTR OKH 160 NTR

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 0,6 MPa - hőcserélő oldalsó kimenettel, tisztító nyílás nélkül INDIREKT tárolós vízmelegítő függőleges szereléshez 1 Hőmérsékletjelző Üzemi termosztát külső kezelő gombbal 2 Zománcozott acéltartály 3 Az üzemi termosztát tokja 4 A vízmelegítő burkolata 5 42mm-es PUR-hab szigetelés 6 Spirális hőcserélő (csőkígyó) 7 Ürítő nyílás 8 Hidegvíz feltöltő csöve 9 Cirkulációs csatlakozási csonk 10 Magnéziumanód 11 Melegvíz ürítő csöve 12 Elektromos szerelvények burkolata

OKC 100 NTR OKH 100 NTR



OKC 200 NTR

OKC 200 NTRR

OKC 250 NTR

OKC 250 NTRR

Térfogat [l]

95

115

145

210

200

250

245


0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

1

1

1

1

1

1

1

Típus

Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Bekötési feszöltség [V/Hz] Elektromos védettség

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

HMV1 maximális hőmérséklete [°C]

80

80

80

80

80

80

80

HMV1 javasolt hőmérséklete [°C]

60

60

60

60

60

60

60

881x524

1046x524

1235x524

1400x584

1400x584

1580x584

1580x584

Magassága x átmérője/szélesség [mm] Tömeg [kg]

57

69

77

95

108

107

118

1

1,45

1,45

1,45

2x1

1,45

2x1


24

32

32

32

2x 24

32

2x 24

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [perc]

14

14

17

22

28/16

28

36/20

0,9/0,7

1,1/0,87

1,39/1,05

1,4

1,4

1,73

1,73


Hőveszteségek [kWh/24 h] 1

HMV - 45 °C-os használati melegvíz

28

1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50

A

B*

C

D

OKC 100 NTR

881

876

621

521

OKC 125 NTR

1046

1041

751

621

OKC 160 NTR

1235

1230

751

881

* A tartály magassága az alsó peremtől a vízfeltöltő és leengedő csövekig.

HMV KILÉPŐ CSONKJA

G ¾˝ 181

D

C

ÜRÍTŐ NYÍLÁS

5–15

124

100

G ½˝

A

B

G ¾˝

KAZÁN FŰTŐVÍZ BEMENŐ NYÍLÁS

G 1˝

Típus

G 1˝

ø 524

G ¾˝

R 215

ø 520

A

B*

C

D

OKH 100 NTR

887

882

651

521

OKH 125 NTR

1052

1047

751

621

OKH 160 NTR

1237

1232

751

881

G 1˝

Típus

520

G 1˝

D

C

R 210

-

780

OKC 250 NTRR 1580

1460

1330

1060

890

650

A

650

1060

ø 584

10–20

710

-

G ¾˝

950

1460

G 1˝

1150

1580

G 1˝

1280

OKC 250 NTR

G 1˝

OKC 200 NTRR 1400

G ¾˝

780

210 80

G

-

E

F

950

F

E

-

G

C

B

B* 1280

C

A

G 1˝

G ¾˝

G ¾˝

1400

OKC 200 NTR

181

G ½˝ 5–15

127

100

HMV KILÉPŐ CSONKJA

Típus

ÜRÍTŐ NYÍLÁS

G ¾˝

KAZÁN FŰTŐVÍZ BEMENŐ NYÍLÁS

G ¾˝

A

B


29

OKC 100 NTR/HV OKC 125 NTR/HV OKC 160 NTR/HV OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 0,6 MPa - a hőcserélő felső kimenettel, tisztító nyílás nélkül INDIREKT tárolós vízmelegítő függőleges szereléshez 1 Hőmérsékletjelző Üzemi termosztát külső kezelő gombbal 2 Zománcozott acéltartály 3 Az üzemi termosztát tokja 4 A vízmelegítő burkolata 5 42mm-es PUR-hab szigetelés 6 Spirális hőcserélő (csőkígyó) 7 Ürítő nyílás 8 Hidegvíz feltöltő csöve 9 Cirkulációs csatlakozási csonk 10 Magnéziumanód 11 Melegvíz ürítő csöve 12 Elektromos szerelvények burkolata

OKC 100 NTR/HV OKH 100 NTR/HV

OKC 125 NTR/HV OKH 125 NTR/HV

OKC 160 NTR/HV

Térfogat [l]

95

120

155


0,6

0,6

0,6

1

1

1

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

1 PE-N~230/50

Típus

Maximális üzemi túlnyomás [MPa] Bekötési feszöltség [V/Hz] Elektromos védettség

IP 44

IP 44

IP 44

HMV1 maximális hőmé [°C]

80

80

80

HMV1 javasolt hőmérséklete [°C]

60

60

60

881x524/520

1046x524/520

1087x584

Magassága x átmérője/szélesség [mm] Tömeg [kg] Hőcserélő felület [m2] Névleges hőteljesítmény a fűtővíz 80 °C-os hőmérséklete és 720 l/h térfogatáram mellett [kW] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [perc] Hőveszteségek [kWh/24 h] 1


30

56

70

80

1

1,45

1,45

24

32

32

14

14

17

0,9/0,7

1,1/0,87

1,39

ø 524

Típus

A

OKC 100 NTR/HV

881

OKC 125 NTR/HV 1046

B*

C

876

124

1041

124

A

B


274,5

G ½˝

ÜRÍTŐ NYÍLÁS

KAZÁN FŰTŐVÍZ KILÉPŐ NYÍLÁS KAZÁN FŰTŐVÍZ BEMENŐ NYÍLÁS CIRKULÁCIÓS CSATLAKOZÁSI CSONK

C

142

95

78

151

5–15

HMV KILÉPŐ CSONKJA HIDEGVÍZ BEMENETI NYÍLÁS

R 215

5x G ¾˝ 520

520

Típus OKH 100 NTR/HV

A

B*

C

887

882

127

1047

127

OKH 125 NTR/HV 1052

* A tartály magassága az alsó peremtől a vízfeltöltő és leengedő csövekig. 274,5

G ½˝

KAZÁN FŰTŐVÍZ KILÉPŐ NYÍLÁS KAZÁN FŰTŐVÍZ BEMENŐ NYÍLÁS CIRKULÁCIÓS CSATLAKOZÁSI CSONK

5x G ¾˝

B*

C

D

E

F

G

1082

146

584

134

174

110

A 134

174

B

KAZÁN FŰTŐVÍZ KILÉPŐ NYÍLÁS KAZÁN FŰTŐVÍZ BEMENŐ NYÍLÁS

G ½˝ ÜRÍTŐ NYÍLÁS

5x G ¾˝

110

274,5 151

R 210 D

CIRKULÁCIÓS CSATLAKOZÁSI CSONK HMV KILÉPŐ CSONKJA HIDEGVÍZ BEMENETI NYÍLÁS

C

A

OKC 160 NTR/HV 1087

5–15

Típus

5–15

C

HMV KILÉPŐ CSONKJA HIDEGVÍZ BEMENETI NYÍLÁS

ÜRÍTŐ NYÍLÁS

95

142

78

B

A

151

31

OKC 300 NTR/1 MPa OKC 400 NTR/1 MPa OKC 500 NTR/1 MPa OKC 750 NTR/1 MPa OKC 1000 NTR/1 MPa

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 1 MPa Az OKC NTR sorozat álló, közvetett fűtésű vízmelegítői 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Zománcozott acéltartály Vízmelegítő köpenye HMV kilépése Hőmérséklet-érzékelő tokja Cirkuláció Spirális hőcserélő (csőkígyó) Hidegvíz belépése Magnéziumanód Hőmérő Fűtőtest nyílása Tisztító és kémlelő nyílás 11 Beépíthető fűtőtest nyílása

Típus Tároló térfogata [l]

300

385

485

750

975

Átmérője [mm]

670

700

700

910

1010

Tömeg [kg]

108

123

143

210

274

1

1

1

1

1


1,6

1,6

1,6

1,6

1,6


110


110

110

110

110

HMV1 maximális hőmérséklete [°C]

95

95

95

95

95


1,5

1,8

1,9

3,7

4,5

A hőcserélő teljesítménye 80/60 °C-os hőlépcső esetén [kW]

35

57

65

99

110

8

15,2

19,1

30,5

38,8

1100

1395

1568

2426

2695

24

20

23

24

26

1,86

2

2,3

3,6

3,9

Teljesítményérték a DIN 4708 szerint (NL) HMV1 tartós teljesítménye [l/óra] Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra hőcserélővel [perc] Hőveszteségek [kWh/24 h] 1


32

OKC 300 NTR/ OKC 400 NTR/ OKC 500 NTR/ OKC 750 NTR/ OKC 1000 NTR/ 1 MPa 1 MPa 1 MPa 1 MPa 1 MPa

Cirkuláció minden típusnál. Az OKC 750, 1000 NTR/1MPa típusoknál a hőszigetelés tartozékként van szállítva. Szereléskor kell felerősíteni. Az OKC 300, 400, 500 NTR/1MPa típusokba beszerelhetők R karima-típussorozat beépített elektromos fűtő egységei, az SE típussorozat OKC 750, 1000 NTR/1MPa típusaiba 225/150-es csőszűkítő karima alkalmazásával építhetők be az R karima-típussorozat elektromos fűtőegységei.

ø 670 D2 D1

D2 D1

G 1˝

G 1¼˝

ø 550

G 1¼

G ¾˝ G 1¼˝

G 1½˝

Típus

E

G 1¼˝

F

ø 225

G 1¼˝

G H

K

55±5 220±5 H

G 1˝ 25±3

OKC 300 NTR/1 MPa

F

G 1˝

E

ø 150 275±3

331

G 1˝

R 245

60

C

ø 20x2x200

J

G

I

1148 859

107 759

ø 20x2x200

79

285

G 1˝

ø 150

G ½˝

900

G ¾˝

C

ø 20x2x200

B

A B

A

1581

G 1˝

G 1˝

G 1½˝

G 1½˝

G 1˝

G ½˝

G 1˝

˝

25±5

OKC 400 NTR/1 MPa OKC 500 NTR/1 MPa

Típus

OKC 750 NTR/1 MPa OKC 1000 NTR/1 MPa

A

B

C

D1

D2

E

F

G

H

A

B

C

D1

D2

E

F

G

H

I

J

K

OKC 400 NTR/1 MPa

1591

1523

1111

597

700

909

684

957

389

OKC 750 NTR/1 MPa

1998

1887

1417

750

910

1314

1079

288

99

1643

1005

378

OKC 500 NTR/1 MPa

1921

1853

1264

597

700

965

695

1040

388

OKC 1000 NTR/1 MPa 2025

1905

1489

850

1010

1324

1087

295

103

1672

1025

387

33

OKC 800 NTR/1 MPa OKC 1500 NTR/1 MPa OKC 2000 NTR/1 MPa

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 1 MPa OKC 800 NTR/1 MPa

OKC NTR földön álló közvetett fűtésű melegvíztárolók

ø 1000 G 2˝

G 1½˝

G¾

1125 1580

G 1¼˝ G 1¼˝ 415

G 1½˝ 380

890

1080

860 1025

1580

2000

˝

G 1¼˝

G 1¼˝

G 1½˝

1 Hőszigetelés 2 Zománcozott tartály 3 Kiegészítő fűtőkészülék nyílás 800 liter G 1½“-TJ G 6/4“ csőcsonk 1500, 2000 literes befogótartály G2“ - TJ G 6/4“ szűkítő használatára van szükség 4 Hőmérséklet kijelző 5 Érzékelő befogók 6 TPK fűtőkészülék nyílás Ellenőrző nyílás 7 Meleg víz kimenet 8 Anód 9 Anód – kizárólag a 800 literes kivitelnél 10 Forgatás 11 Csöves hőcserélő 12 Hideg víz bemenet

120

ø 790

OKC 1500 NTR/1 MPa OKC 2000 NTR/1 MPa øD G 1¼˝

C

D

d

E

F

G

H

I

J

K G 1¼˝

OKC 1500 NTR/1 MPa 2240 442 1117 1200 1000 1217 1825 437 1167 1354 1494 1825

420

1000

1200

1300

Melegvíztároló átmérő [mm]

1

1

1


1

1

1

110

110

110

95

95

95

2

3,5

4

Felső/alsó hőcserélő teljesítmény 80/60°C [kW]

41,8

64,4

71,5

Tartós HMV1 teljesítmény [l/óra]

720

1109

1230

66

71

86


Melegítési idő 80/60°C AH/FH teljesítmény esetén [perc]

1

Teljesítményérték a DIN 4708 szerint (NL)

21

43

54


4,3

6,9

7,4

HMV - 45 °C-os használati melegvíz • AH - Alsó hőcserélő, FH- felső hőcserélő

34

G 1¼˝

C B

H

ød

80


G

Fűtővíz max. hőmérséklet [°C]

G 1¼˝

I


F

2000

360

E

1500

268

G 2˝

800

Tömeg [kg]

G ½˝

Tartály térfogat [l]

A

OKC 2000 NTR/1 MPa

K

OKC 1500 NTR/1 MPa

J

OKC 800 NTR/1 MPa

G ¾˝

OKC 2000 NTR/1 MPa 2500 452 1152 1300 1100 1252 1997 447 1202 1472 1612 1997 Típus

G 1¼˝

B

G 1˝

A

G 1¼˝

Típus

TPK 210/12 karima termékcsaládhoz tartozó beépíthető elektromos fűtőkészülék telepíthető, 210/150 szűkítő karimával R karima termékcsaládhoz tartozó elektromos fűtőkészülékek alkalmazására is lehetőség nyílik.

A kezedet kezdetén egy egyszerű gondolat volt – a legtakarékosabb és legmegbízhatóbb vízmelegítőket gyártani. Minden évben úgy gondoljuk, hogy elértük célunkat. Ennek ellenére évről évre mind tökéletesebb vízmelegítőket gyártunk.

OKC 300 NTRR/1 MPa OKC 400 NTRR/1 MPa OKC 500 NTRR/1 MPa OKC 750 NTRR/1 MPa OKC 1000 NTRR/1 MPa

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 1 MPa Az OKC NTRR sorozat álló, közvetett fűtésű vízmelegítői 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Zománcozott acéltartály Vízmelegítő köpenye HMV kilépése Hőmérséklet-érzékelő tokja Cirkuláció Spirális hőcserélő (csőkígyó) Hidegvíz belépése Magnéziumanód Hőmérő Fűtőtest nyílása Tisztító és kémlelő nyílás 11 Beépíthető fűtőtest nyílása

Típus

OKC 500 NTRR/1 MPa

OKC 750 NTRR/1 MPa

OKC 1000 NTRR/1 MPa

295

380

470

750

995

Átmérője [mm]

670

700

700

910

1010

Tömeg [kg]

124

138

158

198

258

1

1

1

1

1


1,6

1,6

1,6

1,6

1,6


110

110

110

110

110

95

95

95

95

95

1,5/1

1,8/1,05

1,9/1,3

1,93/1,17

2,45/1,12

HMV1 maximális hőmérséklete [°C] Felső/alsó hőcserélő fűtőfelülete [m2] Az felső/alsó hőcserélő teljesítménye 80/60 °C-os hőlépcső esetén [kW]

35/27

57/31

65/40

60/33

76/32


4,2/2,9

9,4/5,7

14,7/8,9

21/6,2

26/7,1

1100/670

1568/1054

1590/970

1862/815

1780/780

24/16

20/14

23/16

37/28

43/37

1,86

2

2,3

3,6

3,9

HMV1/AH/FH tartós teljesítménye [l/óra] A HMV felfűtési ideje 80/60 °C-os primer hőlépcső esetén [perc] Hőveszteségek [kWh/24 h] HMV - 45 °C-os használati melegvíz

36

OKC 400 NTRR/1 MPa

Tároló térfogata [l]


1

OKC 300 NTRR/1 MPa

Forgatás minden OKC NTRR/1 MPa típusnál. Az OKC 300, 400, 500 NTRR/1 MPa típusokba R, az OKC 750, 1000 NTRR/1 MPa típusokba SE karimacsaládba tartozó elektromos fűtőegységek telepíthetők, 225/150 szűkítőkarima alkalmazása esetén pedig R karimacsaládba tartozó elektromos fűtőegységek is használhatók. A fűtőegység nem képezi a vízmelegítő részét, tartozékként megvásárolandó. Az OKC 750, 1000 NTRR/1 MPa típusok esetén a hőszigetelést külön becsomagolva önállóan szállítjuk, rögzítésére telepítéskor kerül sor.

D2

ø 670

D1

ø 550

D2 D1

G 1˝ G ¾˝

G ¾˝

G 1˝ K M

L

G 1¼˝

G 1˝

J

I

H

G

ø 20x2x200

F

E

G 1˝

G 1½˝ ø 225

B

OKC 750 NTRR/1 MPa OKC 1000 NTRR/1 MPa

A

B

C

D1

D2

E

F

G

H

I

J

K

L

M

1591

957

275

597

700

1523

1354

1223

111

1006

909

369

220

55

OKC 500 NTRR/1 MPa

1921

1040

275

597

700

1853

1604

1409

1264

1114

965

380

220

55

A

B

C

D1

D2

E

F

G

H

I

J

K

L

M

O

1998

1005

378

750

910

1887

1467

1332

1242

1151

830

402

288

103

1643

OKC 1000 NTRR/1 MPa 2025

1025

387

850

1010

1905

1423

1333

1243

1153

884

411

297

103

1651

OKC 750 NTRR/1 MPa

O

F G H I J

G 1˝ M

C

G 1˝

L K

ø 150 C 25±5


OKC 400 NTRR1 MPa

Típus

A

E

G 1˝ ø 20x2x200

B

79

OKC 300 NTRR/1 MPa Típus

G 1˝

G 1½˝ A 1291

939

859

759 107 331

285

G 1˝

G 1˝

ø 150

G ½˝

1148

G ¾˝

G 1˝

1581 900

R 245

ø 20x2x200

ø 20x2x200

G 1˝

G 1½˝

G ½˝

G 1˝

G 1˝

˝

G 1¼˝

G 1˝

G 1¼

G 1˝

37

OKC 800 NTRR/1 MPa OKC 1500 NTRR/1 MPa OKC 2000 NTRR/1 MPa

KÖZVETETT FŰTÉSŰ TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK Álló 1 MPa OKC NTRR földön álló közvetett fűtésű melegvíztárolók 1 Hőszigetelés 2 Zománcozott tartály 3 Kiegészítő fűtőkészülék nyílás 800 liter G 1½“-TJ G 6/4“ csőcsonk 1500, 2000 literes befogótartály G 2“ - TJ G 6/4“ szűkítő használatára van szükség 4 Hőmérséklet kijelző 5 Érzékelő befogók 6 TPK fűtőkészülék nyílás Ellenőrző nyílás 7 Meleg víz kimenet 8 Anód 9 Anód – kizárólag a 800 literes kivitelnél 10 Forgatás 11 Csöves hőcserélő 12 Hideg víz bemenet

TPK 210/12 karima termékcsaládhoz tartozó beépíthető elektromos fűtőkészülék telepíthető, 210/150 szűkítő karimával R karima termékcsaládhoz tartozó elektromos fűtőkészülékek alkalmazására is lehetőség nyílik.

38

ø 1000 ø 700


G 1¼˝

G 1¼˝ G 1˝

H G F E C 80

415

G 1¼˝

1997

G 1˝

1612

1825

G 1¼˝

1494

M

G 1¼˝

L

˝ G¾

G 1¼˝

1472

B

1354

G ½˝

K

G ¾˝

1202

G 2˝

116

G ½˝

447

J

I

437

L

1997

I

K

1825

J

1713

H

A

1722

M

1393

G

G 1˝

1342

G 1˝

1252

F

G 1¼˝

1217

G 1¼˝

1100

E

G 1¼˝

1300

1000

860 1025 1150 1465 1580

1200

d

G 1½˝

D

380

1090

G 1¼˝

452

1067

G 1½˝

442

C

1125

B

G 1½˝

2430

1080

2240

890

A

øD G 2˝

2000

Típus

120

G 1¼˝ ø 600

OKC 800 NTRR/1 MPa

Típus

800

1500

Tömeg [kg]

284

360

420

1000

1200

1300

2000


1

1

1


1

1

1

110

110

110

95

95

95

2,0/1,2

3,5/1,75

4/2,0

Fűtővíz max. hőmérséklet [°C] HMV maximális hőmérséklete [°C] Hőcserélő fűtőfelület [m2] Felső/alsó hőcserélő teljesítmény 80/60°C [kW]

41,8/24,6

64,4/37,2

71,5/41,9

Tartós HMV1 teljesítmény [l/óra]

720/423

1109/640

1230/721

Melegítési idő 80/60°C felső/alsó hőcserélő teljesítmény esetén [perc]


OKC 800 NTRR/1 MPa OKC 1500 NTRR/1 MPa OKC 2000 NTRR/1 MPa

Térfogat zásobníku [l] Átmérője ohřívače [mm]

ød

66/46

71/63

86/70


21/

43/

54/


4,3

6,9

7,4

1


39

TÁROLÓS VÍZMELEGÍTŐK SZOLÁR RENDSZEREKHEZ Álló 1 MPa

©¹ĉóÿôôØóĩÿĞÿó

°ª§¯ħ°±ħ÷ØôØèqĩ ¨ØôØèĴqĹ

A SOLAR SET vízmelegítő adatai:

¦¹Ĺ]ü

• a gyártó által előszerelt, 2–15 l/ perc átfolyású REGUSOL 130 szivattyúegység • vezérlőegység a szolár körhöz • a TJ 6/4” fűtőegység lehetséges utólagos telepítése • magnézium anód, a vevő kérésére karbantartás nélküli, idegenáramú TITÁN anód is telepíthető • 60 mm vastag freonmentes poliuretán szigetelőhab • zománcozott acéltartály • kis hőveszteség • az alsó hőcserélő bementetnél önterhelő FLOW STOP fék a közeg szolárkörön belüli spontán keringésének megakadályozására.

°ĹñĴ¹ĩĩķ DüĩØĞïØôħáhó

°ĹñĴ¹ĩĩķ

¦ØĞñüèhġ

1465

£ñÑØèĴqĹ

90

773

965

1317

1600

OKC 300 NTR/ SOLAR SET OKC 300 NTRR/ SOLAR SET

ø 670

OKC 300 NTR/ SOLAR SET

Típus Térfogat [l] Magassága [mm]

300

295

1600

1600

ANÓD MELEGVÍZ KIMENET 1“

670

670

TÁROLÓTARTÁLY ½“

A vízmelegítő max. tömege víz nélkül [kg]

145

155

TJ 6/4“ FŰTŐTEST G 1½“


1

1


1

1

Maximális fűtővíz hőmérséklet [°C]

110

110

90

90

1,5

1,5

2

Szolár hőcserélő fűtőfelület [m ] 2

Kazán hőcserélő fűtőfelület [m ]

-

1

Szolár hőcserélő űrtérfogat [l]

10,5

10,5

Kazán hőcserélő űrtérfogat [l]

-

7

Feszültség [V/Hz] Hőveszteségek [kWh/24 h]

1 PE-N~230/50 1 PE-N~230/50 1,86

1,86

ESR VEZÉRLŐEGYSÉG 21

MELEGVÍZ BEMENET 1“

Átmérője ohřívače [mm]

Maximális melegvíz hőmérséklet [°C]

40

OKC 300 NTRR/ SOLAR SET

FŰTŐVÍZ KIMENET 1“ KOLLEKTOR BEMENET 1“

OVENTROP REGUSOL 130 SZIVATTYÚEGYSÉG

KERINGÉS ¾“

KOLLEKTOR KIMENET 1“ TÁROLÓTARTÁLY ½“

HIDEG VÍZ BEMENET 1“

KARIMA CSAVAROSZTÁS 150 mm


OKC 300 NTR/HP OKC 400 NTR/HP OKC 500 NTR/HP

Álló OKC NTR/HP földön álló közvetett fűtésű melegvíztárolók

G 1˝

22

757 437 220

(77)

G 1˝

G ½˝

895

G ¾˝

1147 1309 1581±2

G ½˝

G 1˝

Zománcozott tartály Hőmérséklet kijelző Anód G 1½“ kiegészítő fűtőkészülék nyílás Karima ø 150 mm Meleg víz kimenet Érzékelő befogók Csöves hőcserélő Forgatás Melegvíztároló köpeny + hőszigetelés Hideg víz bemenet

323

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

OKC 300 NTR/HP

1853

1369

1279

1035

699

1319

1921

203

Melegvíztároló átmérő [mm]

700

670

700


1

1

1


1

1,6

1,6 110

Fűtővíz max. hőmérséklet [°C]

110

110


90

90

90


3,2

5

6,2

Hőcserélő térfogat [l]

24

36

43

Hőcserélő teljesítmény 55/50°C [kW]

12

45

50

1,86

2,8

3,2

Hőveszteségek [kWh/24h]

B

440

172

G 1¼˝

356

138

G 1˝

295

Tömeg [kg]

G

Tartály térfogatu [l]

G ¾˝

OKC 300 NTR/HP OKC 400 NTR/HP OKC 500 NTR/HP

F

Típus

A

OKC 500 NTR/HP

ø 597 ø 700

C

1591

D

G

1140

E

F

592

221±5

E

666

G 1¼˝

D

1100

ø 20x 0,2

C

1190

55±5

B

1526

276±5 30±3 DN110

Típus

G 1˝

A

OKC 400 NTR/HP

ø 20x 0,2

G 1˝

OKC 400 NTR/HP OKC 500 NTR/HP

41

TARTOZÉKOK Csavaros, TJ G 6/4” sorozatú elektromos fűtőegység

G 1½"

TJ 6/4“ - 2 TJ 6/4“ - 2,5 TJ 6/4“ - 3,3 TJ 6/4“ - 3,75 TJ 6/4“ - 4,5 TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 TJ 6/4“ - 9

L (L1) L L1

TJ termékcsaládba tartozó csavaros elektromos fűtőegység TJ termékcsaládba tartozó csavaros elektromos fűtőegység meghosszabbított fűtőrésszel

G 2“–1½“ szűkítő idommal 1500, 2000 literes melegvíztárolókhoz is használható.

Típus Teljesítmény [kW] Feszültség [V/Hz]

TJ 6/4“ - 2

TJ 6/4“ - 2,5

TJ 6/4“ - 3,3

TJ 6/4“ - 3,75

TJ 6/4“ - 4,5

TJ 6/4“ - 6

TJ 6/4“ - 7,5

TJ 6/4“ - 9

2

2,5

3,3

3,75

4,5

6

7,5

9

1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra kb. 150 l [óra]

4,5

4

2,7

2,3

2

1,5

1,3

1

Felfűtési idő 35 °C-ról 60 °C-ra kb. 150 l [óra]

2,2

2

1,5

1,2

1

0,7

0,6

0,5

Védettség

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

IP 45

Tartomány [°C]

5–77

5–77

5–77

5–77

5–77

5–77

5–77

5–77

Test hossza l [mm]

350

360

330

350

400

520

580

610

Tömeg [kg]

1,6

1,8

2

2,1

2,2

2,4

2,4

2,6

A TJ 6/4“ készülékek használatát a 44. oldalon látható táblázat ismerteti.

42

TARTOZÉKOK

REU 18 – 2,5 RDU 18 – 2,5 RDU 18 – 3 RDU 18 – 3,8 RDU 18 – 5 RDU 18 – 6 RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10 RSW 18 – 12 RSW 18 – 15 SE 377 SE 378

Karimába beépített elektromos R vagy SE sorozatú fűtőegység Csak az OKC 300 – 1000 NTR, NTRR/1 MPa, OKCE 400 – 1000 S/1 MPa

Tömítés

Típus

Fűtőegység

Elektromos szerelvények burkolata

Test hossza l [mm]

Védettség

REU 18 – 2,5

2,5

1 PE-N~230/50

430

IP 24

3

RDU 18 – 2,5

2,5

3 PE-N~400/50

430

IP 24

3,3

RDU 18 – 3

Teljesítmény [kW] Feszültség [V/Hz]

Termosztát gombja

Tömeg [kg]

3

3 PE-N~400/50

430

IP 24

3,4

3,8

3 PE-N~400/50

430

IP 24

3,5

RDU 18 – 5

5

3 PE-N~400/50

430

IP 24

3,5

RDU 18 – 6

6

3 PE-N~400/50

430

IP 24

3,5

RDW 18 – 7,5

7,5

3 PE-N~400/50

430

IP 24

3,7

RDW 18 – 10

10

3 PE-N~400/50

430

IP 24

4

RSW 18 – 12

12

3 PE-N~400/50

530

IP 24

4

RSW 18 – 15

15

3 PE–N~400/50

630

IP 24

4,2

SE 377*

8,0/11/16

3 PE–N~400/50

610

IP 24

8

SE 378*

9,5/14/19

3 PE–N~400/50

740

IP 24

11,5

RDU 18 – 3,8

*Csak a 750 és 1000 literes vízmelegítőkhöz. Az REU, RDU, RDW és RSW típusok csőszűkítő karima segítségével használhatók 750 és 1000 literes vízmelegítőknél is. Az REU, RDU, RSW típusok szűkítő karima segítségével a 800, 1500 és 2000 literes melegvíztárolókhoz is használhatók.

43

SE 377

SE 378

OKC 300 NTR/1 MPa

REU 18 – 2,5 RDU 18 – 2,5 RDU 18 – 3 RDU 18 – 3,8 RDU 18 – 5

▲

▲

▲

▲

▲

RDU 18 – 6 RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10 RSW 18 – 12 RSW 18 –15

▲

▲

▲

-

-

-

-

OKC 300 NTRR/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

-

-

OKCE 300 S/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

OKCE 400 S/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

OKC 400 NTR/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

-

OKC 400 NTRR/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

-

OKCE 500 S/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

OKC 500 NTR/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

-

OKC 500 NTRR/1 MPa

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

-

-

-

OKCE 750 S/1 MPa

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

▲

▲

OKC 750 NTR/1 MPa

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

▲

-

OKC 750 NTRR/1 MPa

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

▲

-

OKCE 800 S/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKC 800 NTR/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKC 800 NTRR/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKCE 1000 S/1 MPa

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

▲

▲

OKC 1000 NTR/1 MPa

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

▲

▲

OKC 1000 NTRR/1 MPa

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

▲

▲

OKCE 1500 S/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKC 1500 NTR/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKC 1500 NTRR/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKCE 2000 S/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKC 2000 NTR/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

OKC 2000 NTRR/1 MPa

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

▲ Használható, illeszthető, ■ Kizárólag 225/150 szűkítő karimával szerelhető, ● Kizárólag 210/150 szűkítő karimával szerelhető, - Nem használható, nem illeszthető

Térfogat [l]

300

400 500

750

Felfűtési idő 10 °C-ról 60 °C-ra [óra]

Karima mérete* [mm]

8

6

5

karima ø150

RDU 18 – 2,5

RDU 18 – 3

RDU 18 – 3,8

RDU 18 – 5

RDU 18 – 6

–

–

TJ 6/4“ – 2

TJ 6/4“ – 2,5

TJ 6/4“ – 3,3 TJ 6/4“ – 3,75 TJ 6/4“ – 4,5

6/4“-os csonk

4

–

–

–

–

–

RDU 18 – 3,8

RDU 18 – 5

RDU 18 – 6

6/4“-os csonk

–

TJ 6/4“ – 2

TJ 6/4“ – 2,5

TJ 6/4“ – 3,3 TJ 6/4“ – 3,75 TJ 6/4“ – 4,5 RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10 RSW 18 – 12

karima ø150

RDU 18 – 3,8

RDU 18 – 5

RDU 18 – 6

TJ 6/4“ – 2

TJ 6/4“ – 2,5

TJ 6/4“ – 3,3 TJ 6/4“ – 3,75 TJ 6/4“ – 4,5

karima ø150

RDU 18 – 6

RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10 RSW 18 – 12 RSW 18 – 15

karima ø255

–

SE 378 – 9,5

TJ 6/4“ – 3,3 TJ 6/4“ – 3,75 TJ 6/4“ – 4,5

karima ø225

SE 377 – 8

6/4“-os csonk TJ 6/4“ – 3,75

–

–

RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10 RSW 18 – 12

6/4“-os csonk

SE 377 – 8

2

RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10

RDU 18 – 3

TJ 6/4“ – 6

TJ 6/4“ – 6

1,5

1

–

–

TJ 6/4“ – 6

TJ 6/4“ – 7,5

–

TJ 6/4“ – 9

–

–

TJ 6/4“ – 7,5

TJ 6/4“ – 9

–

–

–

TJ 6/4“ – 7,5

TJ 6/4“ – 9

–

–

–

–

–

SE 377 – 11

SE 378 – 14

SE 377 – 16

SE 378 – 19

–

–

TJ 6/4“ – 6

TJ 6/4“ – 7,5

TJ 6/4“ – 9

–

–

–

–

–

–

–

–

karima ø150 RDW 18 – 7,5 RDW 18 – 10 RSW 18 – 12 RSW 18 – 15 SE 378 – 9,5

SE 377 – 11

SE 378 – 14

SE 377 – 16

SE 378 – 19

–

–

–

–

TJ 6/4“ – 6

TJ 6/4“ – 7,5

TJ 6/4“ – 9

–

–

–

–

*A csavarok furata távtartó gyűrűjének átmérője. A felfűtés végső idői a fűtőegységéknel a vízmelegítő térfogatának felére vannak számítva

44

2,5

karima ø150

6/4“-os csonk 1000

3

TÁBLÁZAT 1 – Az egyes TPK készülékek szerelési lehetőségei Átmérőjű tartály Típus

Tartály ø 440 mm OKCE 100 S/2,2 kW OKC 100 NTR/BP OKCE 100 NTR/2,2 kW OKCE 125 S/2,2 kW OKC 125 NTR/BP OKCE 125 NTR/2,2 kW

Tartály ø 500 mm OKCE 160 S/3–6 kW OKCE 200 S/3–6 kW OKCE 250 S/3–6 kW

OKCE 160 S/2,2 kW OKCE 160 NTR/2,2 kW OKCE 200 S/2,2 kW OKC 200 NTR/BP OKC 200 NTRR/BP OKCE 200 NTR/2,2 kW OKCE 200 NTRR/2,2 kW

OKC 160 NTR/BP OKCE 250 S/2,2 kW OKC 250 NTR/BP OKC 250 NTRR/BP OKCE 250 NTR/2,2 kW OKCE 250 NTRR/2,2 kW

Tartály ø 550 mm

Tartály ø 750 a 850 mm

Tartály ø 790, 1000 a 1100 mm

OKCE 300 S/1 MPa OKC 300 NTR/BP OKC 300 NTRR/BP OKCE 300 NTR/2,2 kW OKCE 300 NTRR/2,2 kW OKCE 300 NTR/3–6 kW OKCE 300 NTRR/3–6 kW

OKC 750 NTR/1 MPa OKC 750 NTRR/1 MPa OKC 1000 NTR/1 MPa OKC 1000 NTRR/1 MPa

OKCE 800 S /1 MPa OKCE 1500 S / 1 MPa OKCE 2000 S / 1 MPa OKC 800 NTR / 1 MPa OKC 1500 NTR / 1 MPa OKC 2000 NTR / 1 MPa OKC 800 NTRR / 1 MPa OKC 1500 NTRR / 1 MPa OKC 2000 NTRR / 1 MPa

TPK 168-8/2,2 kW

IGEN

NEM

IGEN

IGEN

NEM

NEM

NEM

TPK 210-12/2,2 kW

NEM

IGEN

NEM

NEM

IGEN

IGEN2

IGEN

TPK 210-12/3–6 kW

NEM

IGEN

NEM

NEM

IGEN

IGEN2

IGEN

TPK 210-12/5–9 kW

NEM

NEM

NEM

NEM

IGEN1

IGEN2

IGEN

TPK 210-12/8-12 kW

NEM

NEM

NEM

NEM

IGEN1

IGEN2

IGEN

Tartály ø 550 mm

Tartály ø 600 mm

Tartály ø 750 a 850 mm

Tartály ø 790, 1000 a 1100 mm

OKC 300 NTR/BP OKC 300 NTRR/BP OKCE 300 NTR/2,2 kW OKCE 300 NTRR/2,2 kW OKCE 300 NTR/3–6 kW OKCE 300 NTRR/3–6 kW OKC 300 NTR/SOLAR SET OKC 300 NTRR/SOLAR SET OKC 300 NTR/1 MPa OKC 300 NTRR/1 MPa



OKCE 800 S /1 MPa OKCE 1500 S/1 MPa OKCE 2000 S/1 MPa OKC 800 NTR/1 MPa OKC 1500 NTR/1 MPa OKC 2000 NTR/1 MPa OKC 800 NTRR/1 MPa OKC 1500 NTRR/1 MPa OKC 2000 NTRR/1 MPa

1

IGEN Kizárólag az OKCE 300 S/1 MPa-ban használható IGEN2 Kizárólag 225/210 szűkítő karimával használható

TÁBLÁZAT 2 – Az egyes TJ 6/4“ készülékek szerelési lehetőségei Átmérőjű tartály Típus

Tartály ø 500 mm OKC 200 NTR/BP OKC 200 NTRR/BP OKCE 200 NTR/2,2 kW OKCE 200 NTRR/2,2 kW OKC 200 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL

OKC 250 NTR/BP OKC 250 NTRR/BP OKCE 250 NTR/2,2 kW OKCE 250 NTRR/2,2 kW OKC 250 NTRR/SOL

TJ 6/4" - 2

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 2,5

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 3,3

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 3,75

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 4,5

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 6

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 7,5

NEM

NEM

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

TJ 6/4" - 9

NEM

NEM

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN1

IGEN1 G 2”–G 1½” szűkítő idom használata kötelező

45

TPK 168 - 8/2,2 kW TPK 210 - 12/2,2 kW TPK 210 - 12/3–6 kW TPK 210 - 12/5–9 kW TPK 210 - 12/8–12 kW

TARTOZÉKOK Tömítés

Fűtő karima

Kerámia test

Elektromos részek műanyag burkolata

Típussorozatú beépített elektromos karima fűtőegység TPK 168 - 8/2,2 kW

Tömítés

Kerámia test

Fűtő karima

Elektromos szerelvény lemezburkolata

TPK 210 - 12/2,2 kW

Tömítés

Fűtő karima

Kerámia test

Elektromos szerelvény lemezburkolata

TPK 210 - 12/3–6 kW TPK 210 - 12/5–9 kW TPK 210 - 12/8–12 kW

Típus

Teljesítmény [kW] Feszültség [V/Hz]

Test hossza l [mm]

Védettség

Tömeg [kg]

TPK 168 - 8/2,2 kW

2,2

1 PE-N~230/50

405

IP 44

5

8x M10

TPK 210 - 12/2,2 kW

2,2

1 PE-N~230/50

440

IP 44

9

12x M12

TPK 210 - 12/3–6 kW

3-4-6

3 PE-N~400/50

440

IP 44

15

12x M12

TPK 210 - 12/5–9 kW

5-7-9

3 PE-N~400/50

550

IP 44

18

12x M12

8 - 10 - 12

3 PE-N~400/50

550

IP 44

18

12x M12

TPK 210 - 12/8–12 kW

A TPK fűtőkészülékek használatát az egyes melegvíztárolókban a 45. oldalon látható táblázat ismerteti.

46

Rögzítés

TARTOZÉKOK Szűkítő karimák 210/150

A REU, RDU és RSW elektromos fűtőkészülékek vagy az RWT 1-110D csöves hőcserélő a 210/150 szűkítő karima segítségével 800-2000 literes melegvíztárolókba szerelhetők.

A REU, RDU és RSW elektromos fűtőkészülékek vagy az RWT 1-110D csöves hőcserélő a 225/150 szűkítő karima segítségével 750-1000 literes melegvíztárolókba szerelhetők.

A TPK 210–12/2,2 kW és TPK 210–12/3–6 kW elektromos fűtőegységeket a 225/210 szűkítő karima segítségével 750 és 1000 liter térfogatú vízmelegítőkbe szerelhető.

Szűkítő karimák 225/150

Szűkítő karimák 225/210

47

Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou Cseh Köztársaság tel.: +420 / 326 370 961 fax: +420 / 326 370 900 e-mail: [email protected] www.dzd.cz

1. verzió 2011

Vízmelegítők - Ajánlati katalógus VÍZMELEGÍTŐK. Ajánlati katalógus

Recommend Documents