2012. Február 24.
I. évfolyam • 4. szám
Újságunk megtekinthetõ színesben a honlapunkon: www.vmkami.hu
VízkereszttõlHamvazószerdáig A farsang a vízkereszttől (január 6.) hamvazószerdáig, a nagyböjt kezdetéig tartó időszak elnevezése, amelyet hagyományosan a vidám lakomák, bálok, mulatságok, népünnepélyek jellemeznek. A farsang jellegzetessége, hogy a keresztény szertartásos naptárban nem kötődik hozzá jelentős vallási ünnep, alapvetően a gazdag népha-
gyományokra épül. A kereszténység előtti időkből származó farsangi mulatságokat az „erkölcsös” 16. és 17. században nem eredete, hanem bujaságot szimbolizáló szokásai miatt tiltották. A farsang csúcspontja a karnevál, hagyományos magyar nevén „a farsang farka”. Ez a farsangvasárnaptól húshagyókeddig tartó utolsó három nap, ami nagy mulatságok közepette, valójában télbúcsúztató is. Számos városban ekkor rendezik meg a híres karneválokat (riói karnevál, velencei karnevál), Magyarországon pedig a
farsang legnevezetesebb eseményét, a mohácsi busójárást. A falvakban a legények szervezték a bálokat. A lányok rokonaik közvetítésével bokrétát adtak a kiszemelt legényeknek, akik a farsang végén nyilvános színvallásként a kalapjukra tűzték a bokrétát. A báli szezon és táncmulatság lényege az eljegyzés volt. Farsangi népszokások Erdélyben azok a farsangi játékok, amelyek az egyház tilalmai ellenére évszázadok folyamán a vízkereszttől húshagyókeddig, hamvazószerdáig terjedő farsang idejére összetorlódva őrződtek meg. Társadalmi keretük a dramatikus-játékos szokásokkal telítődött fonó. A leányfonókban a munkát a fonójátékok váltogatták. A legények játékai részben ügyességi és erőpróbák voltak, részben a fiatalabbak, be nem avatottak beugratására szolgáltak. Leányok és legények közös társasjátékai sokszor párválasztó jellegűek és gyakran zálogkiváltással, öleléssel, csókkal végződtek. A fonók gyakori vendégei voltak az alakoskodások utolsó és legfontosabb képviselői: a farsangosok vagy népi elnevezés-
AMIújságunk
sel maskarák, maszkák, maszkurák, maszkurások. Játékuk valamilyen tréfás jelenet (állatvásár, halottsiratás, temetés), nemritkán drasztikus és obszcén jelenetekkel. Jelenetük egy része vagy befejezése szilaj, sokszor groteszk tánc; a kizárólag ilyenkor dívó farsangos vagy maszkurás táncdalt az egész fonó énekelte. Húshagyókedden történt, a sok farsangi lakodalom után, a pártában maradt leányok, agglegények kicsúfolása. Az ún. tuskóhúzás vagy tuskózás a legények tréfás lakodalmi menete volt végig a falun; a menet végén vénleányoknak öltözött legények kötélnél vagy láncnál fogva egy fatuskót húztak a pártában maradt leányok megbélyegzésére. A másik húshagyókeddi szokás a farsangtemetés: szintén tréfás felvonulás, amelynek végén a
farsangot (vagy telet) jelképező és a faluban végighordott szalma- vagy rongybábut tréfás siratás közben elégették, esetleg a vízbe dobták. A farsangi húsos ételek után a böjtös ételek győzelmét jelképező Cibre Folytatás a 3. oldalon
2012. Február 24.
2
Igaz vagy hamis? Következõ rovatunkban egy tudósítással állunk elõ, s majd a kedves olvasónak kell eldönteni, hogy ez egy valós esemény, vagy csak a képzelet szüleménye.
Szentgróti lottó ötös.
Idõjárás.
Jelmezverseny helyezései
• Felnõtt kategória
Itt állok a zalaszentgróti lottózó elõtt, ahol kígyózó sovajon rokban tolonganak az emberek, mindenki arra kíváncsi alos hivat este p ki nyerhette meg a másfél milliárdot. Tegna . közleményben adta ki a Szerencsejáték Zrt, hogy a 2356 9. u. számú fiókjában (ami Zalaszentgróton Batthyány alatt található) adták fel az öttalálatos szelvényt. Mára virradóan, az egész város apraja-nagyja arra kíváncsi, ki is nyerte ezt a hatalmas összeget. B. Jolán aranyodi pénz lakos teljes mértékben felháborítónak tartja, hogy ennyi ért sorsá mény magánember kezébe kerülhet. Ugyancsak a nyere egy aggódott T. Ányos is, aki szerint a másfél milliárdot Zalaudvarnok és Zalaszentgrót közötti metró kiépítésére kellene költeni.
szentAz elmúlt napokban a havas télies idõ jellemezte Zala grót térségét. Mindez annak volt köszönhetõ, hogy az Észak-Kelet felõl érkezõ száraz hideg levegõ egy DélkoNyugat felõl érkezõ melegebb,nedves légtömeggel talál zott a Kárpát medencében. Ennek köszönhetõen a mediterrán ítette ciklonból a kicsapódott nedvesség hó formájában beter Zalaszentgrótot. Ez az idõ kedvezõ a téli sport szerelmeseinek.
• Gyermek kategória
I. M enyasszony-võlegény – Simon Levente és Magyar Florentina II. A sszonyok – Tóth Jánosné, Márkus Istvánné, Salamon Lászlóné III. Padme – Biró Zsófia
• Ifjúsági kategória
Fánkverseny helyezései
I. Boszi – Horváth Botond II. Gitáros bohóc – Fodor Marót III. Csiga – Puklics Dóra Kincsõ
I. Ripacsok – Popper Anna és Simon Stefánia II. Öregasszony – Szabó Ákos III. Idõrobot – Nyirõ Bertalan Máté
Újságunk megtekinthetõ színesben a honlapunkon :
www.vmkami.hu
I. Czilinger Józsefné II. Salamon Lászlóné III. Tóth Jánosné
3
2012. Február 24.
Vízkereszttõl-Hamvazószerdáig Folytatás az 1. oldalról
(Cibere) vajda és Konc (Csont, Sódar) vitéz (király) párviadalát valaha szintén megszemélyesítették. Régi időkre nyúlik vissza ennek a népszokásnak a története. A farsangi időszak hagyományosan nemcsak a különféle bálok, de a menyegzők időszaka is volt, mivel az ezt követő böjt ideje alatt, a húsvét elmúltáig nem volt erre lehetőség. Ha a farsang idején mégsem volt lakodalom a faluban, akkor álesküvőt tartottak, mondván: ha nincs igazi lakodalom, tréfáljuk
meg a fiatalokat és tartsunk maskaralakodalmat! Ennek fő jellegzetessége a rönkhúzás volt. Annak idején a rönkhúzással szerették volna megszégyeníteni, megbüntetni a gyámoltalan fiatalságot amiért nem tudtak megházasodni, férjhez menni. Gyűjtögette, szerkesztette: Kökössy Lóránt, Dér Zsófia, Horvát Ákos, Rozner Regina, Takács Dávid
Nagyböjti szokások A böjt és a farsang jelképes párviadalát színre hozó dramatikus játék, a Cibere vajda és Konc király. Ez az igen elterjedt szokás fõleg Erdélyben maradt fenn, ahol a farsangi szokások keretében szalmabábokkal is eljátszották a tréfás küzdelmet. Cibere vajda neve a böjti ételt, a ciberét jelképezi, Konc király pedig a húsos, zsíros ételeket. Cibere vajda gyõzelmével elkezdõdik a böjti idõszak. Böjti eledel A tányéron lévõ étel is jelezte, hogy már böjt van. Gyakran fõztek sós vízben nagy szemû magyar babot, amelyet lófogú borsónak is neveztek, sõt, „lutheránus babnak” is. Ezt nemcsak ebédre, vacsorára készítették, hanem napközben is fogyasztották. Néhol szemes kukoricát fõztek. Különös böjti eledel volt a csíramálé, (amikor a csíra már egy centiméter nagyságú volt, mozsárban meg-
törték, levét kisajtolták, liszttel elegyítve cseréptálakban, kemencében megsütötték) vagy a kukoricamálé is (a kukoricalisztet tejjel leforrázták, kirakták a fejes káposzta tiszta levelére, és kemencében megsütötték). Nagypénteken sohasem reggeliztek. ebédre aszaltszilva-leves (rántás és habarás nélkül, csak a maga levében megfõzve) és mákos tészta volt az asztalon, vacsorára fõtt tojás kenyérrel. A nagyböjt, az önmegtartóztatás idõszaka. Ilyenkor a lányok, aszszonyok sötétebb színû ruhákat viseltek. A szent 40 nap alatt tilos volt bármilyen mulatozás. A tilalmak ellenére az ifjúság körében játékok tették színesebbé ezt az idõszakot, amit a tavasz örömével játszotak. Ilyen játékok voltak a KARIKÁZÁS (leánykörtánc), SZINAZÁLÁS (A játékot körben játszották. A kör közepébe beállt egy lány, behívott egy legényt és táncolt vele. A dal
végén „Szállj már ki!” új pár állt a körbe. Az énekhez lassú és gyors csárdást táncoltak.), VONULÁS (Böjti vasárnapokon a lányok, néha a legényekkel együtt énekelve vonultak végig a falun. Menet közben kapus játékokat játszottak.), CSÜLKÖZÉS (Több fiú játszotta. Egy sima téren nagyobb fadarabot állítottak fel. Ezt hívták csülöknek. A csülök köré kört húztak. A játék célja, hogy a legények a csülköt botjukkal ledöntsék), SAJBÓZÁS (böjti vasárnapok estéin tüzet raktak. A legények hosszú botra tûzött karikákat tüzesítettek meg, melyeket a fejük fölött lóbálva elrepítettek, miközben kikiáltották az általuk szeretett leány nevét.), a MANCSOZÁS (A mancsozó bottal kellett a levegõbe feldobott golyót elütni. A legények díszesen faragott bottal kedveskedtek annak a lánynak, aki tetszett nekik.) Forrás: mek.hu; Kémenes Lóránt és Veres EmeseGyöngyvér írásai alapján
4
Tavasz 2012. Február 24.
Azt várom a tavaszban, hogy nyílnak a virágok és visszatér a jó idõ. Ebben az évszakban ünnepeljük a húsvétot. Ebben az évszakban sok idõt tölthetek a barátaimmal a szabadban. Nagyon szeretem, mert az iskola mellett sokat játszhatok. Ilyenkor van a tavaszi szünet, amit már mindenki nagyon vár. Tavasszal ünnepeljük az 1848-as szabadságharc kezdetét, és ekkor a költészet napját is, ami egyébként József Attila születésnapja. A F1-es futamok is ilyenkor kezdõdnek, ugyanúgy, mint a labdarúgó bajnokságok tavaszi idénye, így a tavasz minden tekintetben a megújulás és az újrakezdés évszaka. Cs.M. és Ny.K. A téli álmot alvó állatok köztük a medve tavasszal befejezi a szundizást, és újra aktív életet kezd, ehhez tartozik egy népi hiedelem is, miszerint ha február másodikán kijön a barlangjából és meglátja árnyékát, attól megijedve vissza hátrál és folytatja a téli álmot, ez a hosszan tartó tél jele. Azonban, ha nem látja meg az árnyékát, a téli hideg már nem tart sokáig. V.K.N. és B.V.
Maskarádé És Fánkfesztivál A függöny másik oldaláról Február tizennyolcadikán szombaton farsangi maskarádé és fánk verseny volt a városban. Erre az alkalomra mi is készültünk egy kis előadással. A sok néző ellenére nem riadtunk meg, egyeseknek az adott erőt, hogy látta a másikon: ő sem fél. Felléptek még rajtunk kívül mások is, nekem személy szerint a Garabonciások előadása tetszett a legjobban. A darabon belül volt: én voltam a kikiáltó, aki levezényelte a szereplők
vonulását. Szerkesztő társam boszorkánynak öltözött, és így riogatott, többek közt engem is. Voltak, akik cigány lánynak öltöztek, mind közül a legnagyobb sikert egy fiú aratta. A műsor jelmez versennyel folytatódott, amelyen sok mindenki részt vett: volt boszorkány, robot, pókember és ifjú házaspár. A legjobb jelmezt díjjal jutalmazták. A programot Mutyi bohóc fél órája után táncház zárta.
5
2012. Február 24.
´
Ki vagyok? 1959-ben születtem Barcson. Én egy magyar énekes, rádiós- és televíziós műsorvezető vagyok. 2008-ban szerepeltem a Celeb vagyok ments ki innen! című valóságshow-ban. 2007-ben tagja lettem a Csillag Születik című tehetségkutató zsűrijének. Szoros barátság fűz Lang Györgyihez. Idén ismét visszakerültem a képernyőre.
´
Ki vagyok? Nápolyban láttam meg a napvilágot. Születésemkor a Caroberto nevet kaptam. Én építettem a visegrádi királyi palotát. Arcképemmel díszített papírpénzt fémre cserélték. A XIV. században 4 adófajtát vezettem be. Arany forintomkor értékes fizető eszköze volt.
´
Ki vagyok? 1817-ben születtem Nagyszalontán, vagyontalan nemesi családban. Egy nővérem volt. Német, francia nyelvet is gyakoroltam, majd ennek segítségével verseket fordítottam. A színészetet is gyakoroltam egy darabig, de abbahagytam. 1840 novemberében feleségül vettem Ercsey Juliannát. 1845-ben írtam egy szatirikus eposzt, amit beküldtem a Kisfaludy Társaság vígeposz-pályázatára. 1847-ben világra hoztam legismertebb „gyermekemet”: Toldi Miklóst.
ENGEDJÜ(N)K HÁT OLVASNI! Zalaszentgróton, a Városi Művelődési Központ Könyvtár és Alapfokú Művészeti Iskolában múlt pénteken délután tartották az „Engedjü(n)k hát olvasni!” TÁMOP 3.2.4/08/1-2009-0045 elnevezésű projekt zárkókonfereciáját. A résztvevőket Baracskai József, Zalaszentgrót polgármestere köszöntötte, majd Varga István, házigazda igazgató, és Dufkáné Vince Mária igazgatónő szólt a programról. Mint elmondták, a projektre – mely az Új Széchenyi-terv keretében, az Európai Szociális Alap támogatásával valósult meg – közel 57 millió forintot nyertek a Sármelléki ÁMK-val konzorciumban. Az összegből könyv-
tári Textlíeb rendszer kialakítása, beruházások, felnőttképzések, honlapok www.szentgrotkonyvtar.hu, www.amksarmellek.hu FAT akkreditációk valósultak meg. Programokat, például olvasótábort, író-olvasó találkozót, helyismereti vetélkedőt, versmondó versenyeket a zalaszentgróti általános, iskolával és középiskolával közösen szerveztek. A rendezvényen szakmai előadást tartott Czupi Gyula, a nagykanizsai Halis István Városi Könyvtár igazgatója, Nitsch Erzsébet, a zalaegerszegi József Attila Könyvtár igazgatója, valamint Kiss Balázs, a HM-HIM Hadtörténeti Folytatás a 6 oldalon
ciáját. A résztvevőket ciáját. A résztvevőket Baracskai József, ZalaBaracskai József, Zalaszentgrót polgármestere szentgrót polgármestere köszöntötte, majd Varga köszöntötte, majd igazVarga István, házigazda István, házigazda igaz-
zalaszentgróti általános, zalaszentgróti általános, iskolával és középiskoiskolával és középiskolával közösen szervez2012. Február 24. 6 lával közösen szerveztek. A rendezvényen tek. Aelőadást rendezvényen szakmai tartott szakmai előadást tartott
ENGEDJÜ(N)K HÁT OLVASNI! Folytatás az 5. oldalról
9572854
sa
ENGEDJÜ(N)K HÁT OLVASNI! KönyvtárGyula, gató, és Dufkáné Vince Városi Czupi a nagykönyvtár főkönyvtárosa. Műsort adtak Kanizsai 8790 Zalaszentgrót, Batthyány u. 9. Mária igazgatónő szólt kanizsai Halis aIstván gató, és Dufkáné Vince Czupi Gyula, nagyGólyalábasok, a Gróti Betyárok, a VMK szín- Telefon: 06-83/360-120 játszói és a sármelléki táncosok.
[email protected] aMária programról. Mint szólt el- E-mail: Városi Könyvtár igazgatónő kanizsai Halis igazIstván
mondták, a projektre Erzsébet, a programról. Mint el- gatója, VárosiNitsch Könyvtár igazTÁMOP-3.2.4-08/1-2009-0045 – mely az ÚjaSzéchenyizalaegerszegi József mondták, projektre a gatója, Nitsch Erzsébet, Tudásdepo-Expressz Engedjü(n)k hát olvasni! terv keretében, az Euró- Attila Könyvtár igazgató– mely az Új Széchenyia zalaegerszegi József pai Alapaztámovalamint Kiss igazgatóBalázs, tervSzociális keretében, Euró- ja, Attila Könyvtár gatásával valósult meg a ja, HM-HIM Hadtörténeti pai Szociális Alap támovalamint Kiss Balázs, – közel 57 valósult millió forinfőkönyvtárosa. gatásával meg könyvtár a HM-HIM Hadtörténeti tot nyertek Sármelléki adtak Kanizsai – közel 57a millió forin- Műsort könyvtár főkönyvtárosa. ÁMK-val konzorciumban. Gróti tot nyertek a Sármelléki Gólyalábasok, Műsort adtaka Kanizsai Az összegből könyvtári Betyárok, a VMKa színÁMK-val konzorciumban. Gólyalábasok, Gróti Textlíebkrendszer kijátszói és a sármelléki időszak nem csak akönyvtári jelmezbálok szezonja, de aBetyárok, fánké is. Bár kicsit munkás, nem biztos, színAz A farsangi összegből a és VMK hogy sikerül elsőre, megéri vesződni vele. alakítása, beruházások, táncosok. Textlíebkrendszer kiés a fegyvertény, sármelléki A friss, baracklekvárral nyakon öntött fánknak lehetetlenjátszói ellenállni, és igazi konyhai ha saját készítésűt teszel az asztalra. alakítása, beruházások, táncosok. Városi Könyvtár
A tökéletes farsangi fánk receptje Hozzávalók:
Au. tejben 8790 Zalaszentgrót, 9. futtasd fel az élesztőt. Keverd ki a tojássárgáját • 30 dkg liszt • 4 dkgBatthyány porcukor egy kanál cukorral, majd öntsd hozzá a rumot, és reszeld Városi Könyvtár • 4 tojássárgája • 1 evőkanál rum Telefon: 06-83/360-120 hozzá a citrom héját. A lisztet csipet sóval, a kikevert • 5 dkgZalaszentgrót, vaj • kevés citromhéj 8790 Batthyány u. 9. a felfuttatott élesztővel jól dolgozd össze. E-mail:
[email protected] tojássárgájával, • kevés só • 1,5 dkg élesztő Ezután olvaszd fel a vajat, és apránként add hozzá a Telefon: • 5 dl olaj • 1,5 dl tej 06-83/360-120 masszához, majd fakanállal jól keverd ki a tésztát. E-mail:
[email protected]
s
7
2012. Február 24.
Amikor hólyagosodni kezd, és elválik az edény falától, lisztezd le kicsit, majd ruhával letakarva, langyos helyen keleszd.Ha megkelt, borítsd lisztezett deszkára. Nyújtsd ki, szúrd ki fánkszaggatóval, rakd lisztezett ruhára, és hagyd még egy kicsit kelni. Ezután az ujjaddal kicsit nyomd be a közepét, majd a benyomott oldalával lefelé, nem túl forró olajban, fedő alatt süsd meg. Amikor megpirult, forgasd meg, és már fedő nélkül süsd készre. Szedd rácsra, és jól csöpögtesd le. Tálalás előtt hintsd meg porcukorral, és kínálj hozzá finom baracklekvárt.
Egy kis forgács a farsangból! Városunk a hagyományainkat megőrizve, idén is megtartotta szokásos farsangi kavalkádját, jelmezversenyét és fánkversenyét. A f e l v o n u l á s nag yon izgalmas volt. Többek között találkozhattunk; busónak, boszorkánynak és egyéb színes, díszes jelmezbe öltözött felnőttel és gyerekkel egyaránt. Népszerű volt a c i g á ny j e l m e z , többen magukra is öltötték. Azonban annak ellenére, hogy nyilvánosan meg volt hirdetve ez az esemény nem sokan voltak hajlandóak beöltözni. Mi lehet ennek az oka? ….. Beérve Zalaszentgrót központjába. A Fő téren sor került a télűző kiszebáb égetésére is, amelyre már többen voltak kíváncsiak. Sokan hiányolták a rönkhúzás rituáléját is, amely már évek óta hagyomány kisvárosunkban. Rönkhúzás ugyan volt, de az emberek többsége sajnos nem tudja, hogy mi ennek a jelentősége. Miután bementünk a VMK épületébe, lezajlott a jelmezverseny. A zsűrik rövidesen értékelték is ezeket, három kategória szerint. A nyeremények nagyon egyediek voltak: többek között plüssállat figurák a gyerekeknek, az ifjúsági
kategóriában értékes színházjegyek a felnőttek háztartási eszközöket kaptak, míg a fánkverseny legjobbjai a csodálatos intarziás fali dísznek örvendezhettek. A táncház következett, amelynek keretében, polgártáncokat, és népi párválasztó játékokat játszottunk. Közben finom forgácsfánkot ettünk, meleg teát ittunk, valamint a felnőttek a helyi borokból készült forralt bort kóstolgatták. Dúr-moll zenéjére roptuk a táncokat, este 11 óráig. Nagyon boldogok voltunk, ugyanis találkozhattunk az egerszegi barátnőnkkel, akit táborban láttunk utoljára. Aki azt mondta; hogy legközelebb is szívesen ellátogat hozzánk, a következő alkalomkor, és elhozza a barátait is! Azonban a táncház befejeztével nem lett vége a nagy mulatságnak, ugyanis a felnőttek részére tovább folytatódott az est. Mindenki nagyon jól érezte magát. Reméljük jövőre sokkal többen vállalják a nyilvános beöltözést és a vele járó felvonulást.
2012. Február 24.
e
A
10
id leg
s dé t: r é t i k ala ő b n i EB b c ítő a fo s ge
8
Kik játszanak az izék ellen? Átkapcsolnál amíg megnézem a Lucecítát? Te, a Figónak van felesége? Szerinted melyik csapatnak szebb a meze? Akinek nincs labdája, az miért fut? A hosszabbításra is kiváncsi vagy? Összesen hány félidő van? A németek miért rúgnak olyan erősen? Te, azért lassítják a képet, mert a Vitray már öreg?
Impresszum: Az újság a TÁMOP-3.2.11/10/1-2010-0178 Együtt-Működők pályázat támogatásával valósul meg.
Felelős kiadó: Varga István Szerkesztő: Fegyverneky Levente