Víza? Oko za oko, žádají Dánsko Češi a europoslanci

deník  |  čtvrtek 24. 5. 2012

číslo 1135 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l

Putin nepouští otěže

Tučné německé sousto

Prezidentovy kroky oddalují privatizaci ruských gigantů

Linkou do Hamburku se RegioJet zdvojnásobí, říká podnikatel Radim Jančura

zahraničí str. 12

ROZHOVOR str. 14–16

david klimeš: těžko stravitelný Komentář str. 17 daňový guláš jednou větou Vláda schválila balík daňových změn Kabinet Petra Nečase odsouhlasil změny zákonů, které mají od příštího roku přinést státu desítky miliard korun, mimo jiné se o procentní bod zvedne DPH.  str. 2

Víza? Oko za oko, žádají Dánsko Češi a europoslanci Igor Záruba | Brusel, Praha

B

oj České republiky s Kanadou o  zrušení vízové Americké hračkářství povinnosti vstoupil do Toys“R“US míří do ČR nové fáze. Stálé zastoupení při Společnost, která je jedním EU v Bruselu a Výbor pro obz největších světových čanské svobody, spravedlnost prodejců hraček, plánuje exa vnitřní věci Evropského parpandovat ve střední Evropě včetně České republiky. str. 5 lamentu (LIBE) protlačily na úroveň trialogu, tedy dánského Emise akcií Facebooku předsednictví, europarlamentu a Evropské komise, automaticčelí žalobám ké zavedení vízové odvety pro Stížnosti podané k soudům třetí země. Pokud unie úpravu míří jak na burzovního operátora Nasdaq, tak na Facevízového režimu z  roku 2001 book a hlavního manažera emise.  str. 8

přijme, mohla by Kanadu postihnout víza do celé EU. Výbor pro občanské svobody trvá na znění „postihne“. Verze prošlá Radou EU, jež nezískala podporu kvalifikované většiny členských států, používá sloveso „může“. Komise chápe tlak Čechů a europoslanců jako zásah do svých pravomocí a  automatickou odplatu odmítá. Předsedající Dánsko má čas do léta, kdy jeho šéfování v unii skončí. „Pokud se návrh podaří v  dalších jednáních prosadit,

žádná země v unii by se v budoucnu neměla ocitnout v kůži České republiky, která po zavedení víz ze strany Kanady postrádala možnosti obrany,“ uvedla pro E15 velvyslankyně při EU Milena Vicenová. Kanada obnovila víza pro české občany kvůli zvýšenému počtu žádostí o azyl v červenci 2009. Diplomaté v Bruselu a  Praze, europoslanci v  čele se Zuzanou Roithovou a Úřad vlády se od té doby marně pokoušeli tento krok zvrátit. Očekávání nesplnila zejmé-

na Evropská komise, jmenovitě její první místopředsedkyně Catherine Ashtonová a  komisařka pro vnitřní věci Cecilia Malmströmová. Obě dávají přednost uzavření hospodářské a obchodní dohody s Kanadou. Ta se ladí rovněž od roku 2009. Češi a  jejich spojenci hrozí, že pokud nebude komise na český problém přiměřeně reagovat, nemusí smlouva o uvolnění výměny zboží a služeb v  Evropském parlamentu ani v Česku projít.  Pokračování události str. 3

Chceme volit. Egypťané

iPhone iPad Kindle STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE 878  -0,48 % 1 920 -2,47 % 16 230  -3,09 % 6 286 -2,33 % 2 038 -2,90 %

Foto profimedia.cz

PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

KURZY ČNB  str. 8

se včera postavili do front před volebními místnostmi, aby vybrali novou hlavu státu po Husním Mubarakovi, jehož lidové bouře donutily loni v únoru odstoupit. Hlasování končí dnes. zahraničí str. 12

CZK/EUR 

25,505 -0,225 Kč

CZK/USD 

20,142 -0,342 Kč

ČEZ dostane zelenou ke koupi Energotransu Jan Žižka | Praha Mělnická teplárna Energotrans se  definitivně ocitne v  největší české energetické skupině ČEZ. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) dospěl ke  stanovisku, že není důvod nákup ČEZ v  Mělníce zamítnout. Deníku E15 to potvrdily informované

zdroje. Energotrans zásobuje teplem hlavní město Prahu. ÚOHS zkoumal, zda ČEZ touto transakcí příliš neposílí své dominantní postavení na trhu – nad 75 procent v případě výroby elektřiny, která je vedlejším produktem teplárny. Na  druhé straně už dříve zazníval názor, že spojení ČEZ – Energotrans poměry na trhu

příliš nezmění. „Správní řízení probíhá, blížíme se k závěru,“ řekl šéf ÚOHS Petr Rafaj. Oficiální oznámení je podle dostupných informací možné očekávat během několika dnů, maximálně týdnů. Schválení koupě Energotransu také znamená, že bude definitivně potvrzena i  další transakce – prodej poloviny

hnědouhelných dolů Mibrag, jichž se  ČEZ naopak zbavuje. Německé doly i  s  projektem uhelné elektrárny Profen tak zcela ovládne Energetický a  průmyslový holding (EPH) podnikatelů Daniela Křetínského, Petra Kellnera a Patrika Tkáče. EPH naopak skupině ČEZ prodává právě Energotrans. Pokračování byznys str. 4

2/3

události

Víza? Oko za oko, žádají Češi a europoslanci

Foto čtk

dobrý den Jan Žižka

ČEZ domácí Jeden z manažerů ČEZ před několika lety prohlásil: Co bychom ještě v Česku nakupovali? Vždyť už tady ani nic dalšího není. Musíme do zahraničí. Kdeže staré časy jsou! ČEZ nakupuje teplárnu v Mělníku, prodává doly v Německu. Zbavuje se investice, kterou bývalé vedení firmy asi vidělo hodně nadějně. Prodává v době, kdy podnikatel Daniel Křetínský naopak bere hnědouhelné doly Mibrag a německý odklon od jádra jako možná překvapující, ale nikoli nereálnou šanci

expandovat v německé uhelné energetice. Dobrá, máme tu vcelku logické vysvětlení. Riziko spojené se strategií Daniela Křetínského je poměrně velké, a i když si ho jeho energetický holding s Petrem Kellnerem v zádech může dovolit, firma jako ČEZ se musí chovat konzervativně. Takový postoj současných manažerů dává logiku. Jenže od odchodu Martina Romana z čela ČEZ dobře víme i o dalších souvislostech. Domácí investice jsou politicky populární, ty zahraniční terčem kritiky. Vládě nelze upřít roli zástupce státu jako většinového akcionáře ČEZ. Ale ruku na srdce – kdo věří tomu, že to mají politici dobře promyšlené?

protagonisté dne Daniel Beneš generální ředitel ČEZ Energetická jednička získá od antimonopolního úřadu souhlas s nákupem Energotransu, ČEZ posílí v teplárenství. Nyní dobrá zpráva, teprve čas ukáže, zda si firma neměla spíše nechat německé doly. str. 1 a 4 Jan Veleba předseda Agrární komory ČR Komorou spoluorganizovaného protestu se sice zúčastnilo více zemědělců, než byl původní odhad, vláda však přesto podporu takzvané zelené nafty zrušila. Protesty str. 2 tak asi budou pokračovat. Franck Cohen prezident firmy SAP Společnost kupuje za 4,3 miliardy dolarů firmu Ariba, čímž navazuje na nedávnou akvizici SuccessFactors, za niž dala 3,4 miliardy dolarů. V oblasti podnikového softwaru je to největší obchod od loňského roku. str. 10 Angela Merkelová německá kancléřka Přestože je doma dál populární, její CDU/CSU voličské přízně ubývá. Po propadáku v Severním Porýní-Vestfálsku by stranu volilo o čtyři procentní body méně Němců než str. 13 v posledním průzkumu. 

Blokáda. Zemědělci včera blokovali zhruba dvě hodiny asi dvě stovky silnic ve 12 krajích ČR. Protestovali tak proti zrušení daňových úlev u takzvané zelené nafty a proti zavedení spotřební daně z tichého vína. Protestu se zúčastnilo až dva tisíce traktorů, nákladních aut a dalších strojů. Počet protestujících tak předčil očekávání organizátorů. Premiér Petr Nečas však jejich počínání označil za vydírání. Snímek je z obvykle velmi frekventované silnice I/43 mezi Letovicemi a Lipůvkou na Blanensku.

Vláda: Stoupne DPH, živnostníci si pohorší Změny mají vynést 58 miliard. ČSSD je proti vyšší DPH vláda Dušan Kütner l Praha

V

láda včera schválila balík změn daňových, pojistných a dalších zákonů, které mají podle premiéra Petra Nečase (ODS) přinést do rozpočtu v příštím roce 25 miliard a  o  rok později ještě o  osm miliard více. Změny ještě ale musí projít parlamentem a podepsat prezident. Část změn bude platit pouze mezi lety 2013 až 2015. K těm hlavním patří dočasné zvýšení daně z přidané hodnoty (DPH) o  procentní bod na 15 a 21 procent. V tu dobu budou zrušeny i stropy na zdravotní pojištění a  o  sedm procent stoupne i  daň z  příjmů lidem pobírajícím osmačtyřicetinásobek průměrné roční mzdy. Další změny budou mít platnost od  příštího roku trvalou. K  nim patří omezení výdajových paušálů u  daně z příjmů fyzických osob, zvýšení srážkové daně z  příjmů vůči daňovým rájům z  15 na 35 procent, zrušení takzvané zelené nafty a  zvýšení daně z převodu nemovitosti o procentní bod na čtyři procenta.

Opatření mají za  cíl snížit schodek veřejných financí pod tři procenta. Podle ministra financí Miroslava Kalouska (TOP 09), jehož úřad změny předložil, je třeba pro dosažení schodku v  příštím roce ve výši 100 miliard, tedy pod tři procenta HDP, ušetřit 56 miliard. „Schválený soubor změn je nezbytný příspěvek k  tomuto úsilí,“ uvedl Kalousek. Koaliční vláda se na  změnách dohodla již v  dubnu, tedy před rozdělením Věcí veřejných na  dvě uskupení, Nečas ale věří, že se najde dostatek poslanců a  změny sněmovnou projdou. „Pokud ne, pak po  pravdě řečeno

nevidím důvod, proč by tato vláda měla pokračovat ve své existenci,“ uvedl. Se zvýšením DPH a  zrušením zelené nafty nesouhlasí opoziční ČSSD, která by zavedla progresivní zdanění a zvýšila firemní daně. Podle některých analytiků budou mít vládou schválená opatření citelný dopad na občany i hospodářský růst České republiky. „V  důsledku vyšší DPH lze očekávat nárůst inflace a  v  důsledku toho nižší reálnou spotřebu domácností,“ uvedl analytik české pobočky společnosti PricewaterhouseCoopers Zdeněk Hrdlička. Více E15.cz názory str. 17

Dokončení ze str. 1 Návrh odvetných víz z pera výboru LIBE, pro který se vyslovili ze známějších europoslanců například Manfred Weber z tábora evropských lidovců, Alexandr Alvaro z liberální frakce ALDE nebo bývalý šéf řecké diplomacie Stavros Lambridinis z bloku socialistů, přepokládá postup v několika bodech. Nejdříve musí členský stát, který postihlo jednostranné zavedení vízové povinnosti pro cesty do třetí země, tuto skutečnost oznámit, a to do 90 dní od změny režimu. Česko by se mohlo přihlásit ihned pro přijetí nové regulace vízového režimu. Oznámení bude poté uveřejněno v Úředním věstníku

EU a Evropská komise zahájí konzultace s postiženým státem a třetí zemí o odstranění vízové nerovnosti. Její povinností je informovat o výsledku pohovorů Evropský parlament a Radu EU a navrhnout vízovou odvetu. Jestliže Rada

Kanadská vláda vyslala v únoru 2011 do Česka delegaci, jež měla zjistit, nakolik jsou úspěšné tuzemské programy pro Romy. Závěry inspekce dosud do Prahy nedorazily. neodmítne toto opatření kvalifikovanou většinou a Evropský parlament absolutní většinou, začne do 90 dní od uveřejnění ve věstníku platit pro třetí stát vízová povinnost do celé EU. Kanadská vláda vyslala

VV obnovily odsouzenému Bártovi členství ve straně Praha l Za  korupci nepravomocně odsouzený politik Vít Bárta je zpátky ve Věcech veřejných. Členství ve  straně přerušil poté, co byl odsouzen. Grémium VV mu je včera obnovilo a  zároveň ho pověřilo koordinací odborných komisí dříve nejmenší koaliční strany, která po rozpadu skončila v opozici.

v únoru 2011 do Česka zvláštní delegaci, která měla zjistit, nakolik jsou úspěšné tuzemské programy pro Romy. Závěry inspekce podle informací E15 dosud do Prahy nedorazily. Hotová není ani nová verze kanadského imigračního

Bártův návrat žádaly krajské organizace. „Oficiální žádost vzešla z klubů Domažlicka, Třeboňska, moravských klubů a rady středních Čech,“ uvedla místopředsedkyně VV Kateřina Klasnová. Koordinace odborných komisí je podle ní důležitá v  nynější situaci, kdy jsou VV v opozici.  >čtk názory str. 17

A120002071

zákona, po jehož přijetí slibovala Ottawa přehodnocení postoje vůči Česku a dalším zemím. Před pár dny odmítl pak premiér Petr Nečas požadavek Kanaďanů na uzavření zvláštní dohody o návratu ne-

úspěšných českých žadatelů o kanadský azyl. Jako důvod uvedl, že existuje readmisní dohoda z roku 1996. Zároveň varoval před potížemi při národním schvalování obchodní dohody s Evropskou unií. „Navrhovaná změna vízového režimu by při splnění několika podmínek přinesla automatické zavedení víz všemi členskými státy vůči dané třetí zemi. Podařilo se nám získat na svou stranu několik zemí, ale většina států unie i Evropská komise odmítá zavedení jakékoli automatické společné odpovědi. Věřím, že díky rozhodnutí europoslanců se tento odpor podaří zlomit,“ shrnula české snažení velvyslankyně při EU Milena Vicenová.

krátce Nečas: Rath by mohl na uzavřené jednání

Stíhaný poslanec David Rath by se ke svému případu mohl vyjádřit na uzavřeném jednání sněmovny. Řekl to premiér Petr Nečas (ODS) s tím, že situaci bude muset řešit širší dohoda sněmovních stran. Podle místopředsedy TOP 09 Miroslava Kalouska rozhodne o Rathově vystoupení sněmovna jako suverén.

Výbor doporučil církevní restituce schválit Sněmovní ústavně-právní výbor včera hlasy koalice doporučil poslancům schválit církevní restituce. Poslanci tak podpořili změnu navrhovanou ODS, podle níž církve budou muset prokázat, že jim majetek patřil.  >čtk

Z volby může profitovat i charita Praha l Pokud kandidát na prezidenta neutratí finanční limit, který bude pro obě kola volby stanoven dohromady na  50 milionů korun, zbylé peníze povinně odvede na charitu. Počítá s tím návrh zákona o  přímé volbě hlavy státu, na  němž se jednomyslně shodli členové ústavně-právního výboru Poslanecké sněmovny. Ta ho má definitivně schválit příští měsíc.

Detaily normy nedávno vyjednaly strany vládní koalice s  opoziční ČSSD. Ta neprosadila zastropování výdajů na  kampaň částkou 15 milionů, zákaz příspěvků od firem a  ani to, aby dary fyzických osob nepřesáhly jeden milion. „Během kampaně budou muset kandidáti všechny příspěvky průběžně zveřejňovat na webových stránkách. Jsme přesvědčeni, že taková kon-

trola bude dostatečně transparentní,“ řekl deníku E15 šéf výboru Marek Benda (ODS). Dodal, že z voleb se nesmí stát souboj finančních skupin. Každý z  uchazečů sestaví výbor, který bude za financování odpovídat. Nejpozději do dvou měsíců od voleb pak všichni zveřejní celkové výdaje na  poradce, agentury či billboardy. Zakázány budou anonymní kampaně.  >tto i n ze rce

Největší města ztratí 1,1 miliardy » Vláda po dvouletém jednání mezi stranami, městy a obcemi schválila novelu o rozpočtovém určení daní. Praha, Brno, Ostrava a Plzeň přijdou od příštího roku na příjmech z daní o 1,1 miliardy korun, naopak částka pro ostatních více než šest tisíc obcí stoupne o 12 miliard. Novela pomůže zejména obcím od pěti set do 50 tisíc obyvatel. » Kabinet schválil také zákon o zřízení Státního pozemkového fondu, který od 1. ledna nahradí dosavadní Pozemkový fond a síť pozemkových úřadů. Výnosy ve výši dvou miliard z nového úřadu půjdou i nadále, byť zprostředkovaně, opět do zemědělství. LOBKOWICZ_kvalita_212x91_E15.indd 1

18.5.2012 14:24:26

4/5

byznys

Prodej zbrojovky: stát chce až 320 milion ů korun Areál státní továrny ve Šternberku znovu ocení poradce. Rozhodující pro vítězství v tendru bude cena

Bartek Mayer l Varšava

zbrojní průmysl Pavel Otto l Praha

M

První kroky. Od ledna má vojenskou část podniku ve Šternberku (na snímku) pronajatou firma Excalibur Army, která je nejvážnějším zájemcem o privatizaci podniku

Foto čtk

inisterstvo obrany má už hrubou představu o  tom, kolik by mohlo získat prodejem formálně zaniklé státní zbrojovky ve  Šternberku. Z  vládního materiálu, který má deník E15 k  dispozici, vyplývá, že  nemovitý majetek byl koncem minulého roku předběžně oceněn minimálně na 169 milionů korun, hodnota movitého majetku pak představuje něco přes deset milionů. Výsledná suma se  však může zvýšit. „V  ideálním případě bychom mohli získat až  320 milionů. Bude záležet na  poradci, aby cenu podniku přesně vyspecifikoval,“ řekl mluvčí rezortu obrany Jan Pejšek. Soutěž na poradenskou firmu, která areál továrny včetně předem určeného movitého majetku znovu ohodnotí a následně připraví výběrové řízení na zájemce o privatizaci, vypsalo ministerstvo předminulý měsíc. „Důvodem prodeje je nadbytečnost výrobních kapacit. Jediným kritériem pro posouzení nabídek na  koupi lokality Šternberk bude cena,“ píše se v dokumentu.

Výměra šternberského areálu je 424 tisíc metrů čtverečních, z  toho výrobní plochy tvoří téměř 19 tisíc metrů čtverečních. Podle nedávného vyjádření generálního sekretáře rezortu Jana Vylity by se  měl prodej uskutečnit nejpozději do prosince.

Ministerstvo v  roce 2010 sloučilo zbrojovky ve  Šternberku a  v  Novém Jičíně do jednoho podniku s názvem VOP CZ. Už od loňska se chce zbavit vojenských provozů právě ve  Šternberku a  soustředit výrobu do Nového Jičína, protože armáda nemá pro

obě továrny zakázky. Od  začátku ledna má vojenskou část šternberského podniku i  se zhruba stovkou zaměstnanců pronajatou firma Excalibur Army, která je nejvážnějším zájemcem o privatizaci. Podle odborářů je však otázka, zda prodávat i  civilní

deje,“ napsaly na začátku roku odbory šéfovi rezortu obrany Alexandru Vondrovi (ODS). V  reakci na  dopis úřad rozhodl, že  především zakázku za  sto milionů korun od  britské firmy Terex UK a některé další se  do  začátku září přesouvat nebudou.

provozy, protože ty mají v posledních letech kontraktů dostatek. „Přesunutí civilní výroby, důležitých strojů a dalších technologií ze  Šternberka do  Nového Jičína způsobí rozsáhlejší propouštění, než je nezbytně nutné ještě před uskutečněním vlastního pro-

Obří americké hračkářství krátce obeslala firmy, aby Toys“R“US míří na český trh BSA zlegalizovaly software Společnost Toys“R“US, jeden z  největších světových prodejců hraček a zboží pro děti, plánuje expandovat v regionu střední Evropy. Mimo jiné chystá i vstup na český trh. První obchod ve  střední Evropě Toys“R“US otevřela ve Varšavě. Je to poprvé za deset let, co tato americká firma vstoupila na nový trh. Nyní má Toys“R“US v Polsku dvě centra. Letos vznikne několik dalších obchodů. „Chceme spustit své pobočky také v  Česku, na  Slovensku a  v  Maďarsku,“ řekl Antonio Urcelay, vedoucí

Toys“R“US v  Evropě. Uvedl také, že  to bude nejdříve v roce 2013. „Předtím budeme muset zajistit dobrou pozici na polském trhu,“ vysvětlil. Toys“R“US předpokládá, že bude mít v Polsku až 30 obchodů. V průběhu příštích pěti let to může být zhruba dvacet poboček. V Česku může vzniknout až  deset obchodů, podobně jich bude v  Maďarsku. Na Slovensku to bude méně. Síť hračkářství Toys“R“US funguje ve  36 zemích na  pěti kontinentech. Podle žebříčku časopisu Fortune je firma Toys“R“US 176. největší americkou společností. Více E15.cz

ING Bank končí s leasingem v Česku a na Slovensku Praha l ING Bank se  na  základě strategické analýzy rozhodla ukončit poskytování leasingových služeb prostřednictvím firmy ING Lease v  Česku a  na  Slovensku. ING o tom informovala s tím, že  ING Lease bude pokračovat ve  správě svého nynějšího portfolia a  dodrží veškeré zá-

vazky vyplývající z uzavřených smluv. V  bankovnictví se  rozsah služeb ING Bank v Česku a na Slovensku nemění. ING Bank ČR je součástí skupiny ING Group. Ta v  tuzemsku sdružuje firmy jako ING Pojišťovna, ING Penzijní fond, ING Invest Management nebo ING Real Estate. >čtk

stával post ředitele franšízových obchodů Žabka. Pitt nahradil Davida Kirbyho. Generální řediČeská pobočka Business Softtelkou franšízové sítě obchodů ware Alliance (BSA) rozeslala deseti tisícům tuzemských firem Žabka se stala Katarína Navráobsílku s upozorněním na mož- tilová, která doposud působila né užívání nelegálního softwaru. na pozici obchodní ředitelky BSA firmy obesílala i v minulých této maloobchodní sítě. letech. Na její výzvu zareagovaly Bakala má prý zájem dvě pětiny z 25 tisíc oslovených o polskou chemičku Ciech podniků. Míra softwarového Český miliardář Zdeněk Bakala pirátství v Česku loni klesla o procentní bod na 35 procent. plánuje podat před začátkem léta nabídku ke koupi polské Česko-německou komoru chemičky Ciech, napsala agentuvede Fischer ze Siemensu ra Reuters. Bakala to nekomentoval. Polský stát má ve společnosti asi 39procentní podíl.

ČKD Blansko odmítá insolvenční návrh

Novým prezidentem Česko-německé obchodní a průmyslové komory se stal finančně-ekonomický ředitel české pobočky firmy Siemens Rudolf Fischer. Nahradil Radomíra Šimka.

Provozním šéfem Tesco Stores ČR je Robert Pitt

ČKD Blansko Strojírny, které vlastní ruská skupina Tjažmaš, se chtějí bránit insolvenčnímu návrhu, který na firmu podala tento týden lichtenštejnská společnost Caraf Investment Establishment. Návrh považují strojírny za šikanózní. Firma zvažuje, že se obrátí na orgány činné v trestním řízení. Strojírny jako ručitel pohledávky údajně dluží více než 18 milionů korun.

Pražské teplárenské klesl zisk na 1,8 miliardy

Společnost Pražská teplárenská vydělala loni 1,78 miliardy korun Novým provozním ředitelem ob- čistého. Je to o zhruba pět chodního řetězce Tesco Stores procent méně než předloni. VyČR byl jmenován Robert Pitt, plývá to z konsolidované účetní který dosud v rámci skupiny za- závěrky. >čtk, jik i n ze rce

A120001769

ČEZ dostane zelenou ke koupi Energotransu detailnější informace. Podle dřívějších informací serveru Česká pozice dosáhla cena za  Energotrans 14,5 miliardy korun. Mělnická teplárna má i strategický význam. Má být jedním ze zdrojů nouzových dodávek elektřiny pro Prahu, kdyby v Česku nastal blackout Energotrans je jedním z  výrobců elektřiny a  tepla, kolem kterého se  točí současný spor mezi ČEZ i  EPH na  jedné straně, a  těžařskou společností Czech Coal Pavla

Tykače na straně druhé. Mělnické teplárně letos vyprší kontrakt na dodávky uhlí, jednání o nové smlouvě ale zatím ztroskotávají na  neshodách ohledně budoucí ceny suroviny. ČEZ se  v  Mělníce chystá stavět také nový paroplynový zdroj, což podle všeho musel vzít antimonopolní úřad při posuzování transakce v potaz. Mělnická teplárna má zároveň strategický význam. Měla by být jedním ze zdrojů, který by zajišťoval nouzové dodávky elektřiny do  hlavního města, kdyby v Česku nastal blackout – například kvůli náhlým přetokům elektřiny z německých větrníků.

Plzeň l Smlouvu na  údržbu a  servis vozů MHD na  29 let a  stavbu depa, vše celkem za 12 miliard korun podepsalo město Plzeň a  jeho dopravní

Foto mediafax

Dokončení ze str. 1 Společnosti ČEZ a EPH se už dříve rozešly v  hodnocení příležitostí na  německém trhu. Zatímco Křetínský vidí investice do německých uhelných elektráren vzhledem k postupnému odchodu velké sousední země od  jádra jako příležitost, ČEZ tento sektor vnímá jako rizikový kvůli odmítavým náladám německých obyvatel. ÚOHS loni zvolil pro posuzování akvizice ČEZ v Mělníce nejpřísnější možný postup – pětiměsíční prodlouženou proceduru. Na  přelomu roku ale bylo celé řízení přerušeno, protože antimonopolní úřad žádal od ČEZ i Energotransu

Plzeň uzavřela kontrakt se Škodou Transportation na servis vozů MHD

Vydělali méně. Společnosti Vítkovice, která patří do největší tuzemské strojírenské skupiny Vítkovice Machinery Group, loni klesl zisk o 382 milionů na 457 milionů korun. Tržby se snížily o 168 milionů na 1,936 miliardy korun. Společnost Vítkovice poskytuje služby firmám ve více než třicetičlenné skupině. Za poklesy jsou nižší dividendy vyplacené dceřinými firmami. Celý holding ještě výsledek hospodaření za rok 2011 nezveřejnil. Na snímku je provoz firmy Vítkovice Power Engineering.

12

hotová do  března 2014, řekla mluvčí radnice Zdeňka Kubalová. Sdružení firem převezme servis vozů MHD včetně 240 zaměstnanců Plzeňských

miliard korun zaplatí dohromady Plzeň firmám kolem Škody Transportation za zajištění údržby a servisu vozů MHD na 29 let a za stavbu nového depa

podnik se sdružením čtyř firem kolem Škody Transportation. Zastupitelé Plzně zakázku odhlasovali před měsícem. Se stavbou depa za 1,6 miliardy korun se  může začít hned a  podle smlouvy musí být

městských dopravních podniků (PMDP). Plzeň má platit 240 milionů korun ročně za  servis, dále bude hradit splátky za stavbu depa. Podle generálního ředitele Škody Transportation Josefa

Bernarda a  zastánců projektu z radnice ušetří Plzeň přes dvě miliardy korun oproti tomu, pokud by stavěla depo sama a o vozy se nadále staral PMDP. Podle odpůrců je kontrakt příliš dlouhý. Upozorňují, že takto rozsáhlý projekt partnerství veřejného a  soukromého sektoru (PPP) v Česku neexistuje. Škoda Transportation nabídla na  dubnovém jednání zastupitelstva Plzně zkrácení servisu z  29 let na  deset let a  převedení nového depa na  město už v  roce 2017 bez nároku na další finanční kompenzace. Radnice si do  konce roku nechá zpracovat ekonomický i  právní model upraveného projektu.  >čtk

Ãéíìíëçáémžôøânêbìvž Ãé ç ém ânêb v ìߟàëÞîkœÝàîáïá

STUDIUM PROGRAMU MBA Studium je tříleté, výukový jazyk je čeština a anglické sekvence budou překládány. Po úspěšném ukončení všech fází studia absolventi získají titul MBA vydaný Liverpool John Moores University. Podmínky studia: Realizace studia: 1x za měsíc VŠ vzdělání, 3 roky manažerské praxe pátek od 14.00 hod. – 20.00 hod. nebo výjimečně úplné středoškolské sobota od 8.00 hod. – 15.00 hod. vzdělání s dlouhodobou manažerskou Poplatek za studium: praxí. 72 000 Kč bez DPH za 1 rok studia Zahájení studia: září 2012 Poplatek za přijímací řízení: 2 000 Kč Místo studia: Ekonomická fakulta Informace a přihlášky ke studiu VŠB-TU Ostrava Ekonomická fakulta VŠB-TU Ostrava Havlíčkovo nábřeží 38 A, Sokolská tř. 33, 701 21 Ostrava 701 21 Ostrava 1 tel.: 597 322 192, 377, fax: 596 110 026 e-mail: [email protected], www.ekf.vsb.cz

6/7

byznys

Manažeři vidí korupci všude, jen ne u sebe

Eltodo přestane svítit Liberci

Skoro třetina českých šéfů dá úplatek kvůli zakázce ní korupce ze  strany státních orgánů přitom není podle českých manažerů příliš účinné. Schopnost státních orgánů dotáhnout případ k  rozsudku, trestu pro korupčníka je v Česku podle oslovených manažerů ve  srovnání se  světem velmi malá,“ řekla vedoucí partnerka E&Y v ČR Magdalena Souček. Pouhých osm procent z českých šéfů se  domnívá, že  orgány v  Česku jsou ochotné a  schopné dotáhnout případy až  k  potrestání pachatele. V  globálním měřítku tento názor zastává 27 procent respondentů. V  této souvislosti nepřekvapí, že 80 procent českých účastníků průzkumu volá po přísnějším dohledu ze strany státu, aby se  snížilo riziko podvodů a korupce. Oslovení čeští manažeři také zaostávají v  prověřování obchodních partnerů či přebíraných společností. „Čeští manažeři nepovažují na rozdíl od  svých amerických kolegů při akvizicích za  důležitou forenzní due diligence zaměřující se na riziko podvodu a korupce. Před akvizicí provedlo takovou prověrku pouze devět

průzkum Zdeněk Pečený, čtk l Praha

N

a  15 procent manažerů předních světových firem je ochotno dát kvůli zakázce úplatek. V Česku je jich ještě o  13 procentních bodů více, tedy 28 procent. Vyplývá to z průzkumu o korupci a  podvodech poradenské firmy Ernst & Young (E&Y), která oslovila 1758 respondentů ze 43 zemí. Více než třetina respondentů je přesvědčena, že korupce je v  jejich zemi rozšířeným jevem. Čeští manažeři jsou podstatně skeptičtější, korupci v  Česku vnímá jako rozšířenou 80 procent dotázaných. Na druhé straně jsou ale Češi alibističtí, jen 12 procent z nich připouští korupci v  odvětví, ve  kterém působí. „To může znamenat, že s korupcí na tom nejsme tak špatně. Horší variantou je, že  manažeři své korupční chování nepřiznali,“ uvedl senior manažer oddělení investigativních služeb a řešení sporů E&Y Tomáš Kafka. Česko obsadilo v  Evropě nelichotivou bronzovou příčku v toleranci úplatků. „Stíhá-

Podíl manažerů ochotných nabídnout úplatek (v procentech) Indonésie Řecko Čína Malajsie Belgie Česko Indie Vietnam Kolumbie Polsko Ukrajina Argentina Japonsko Singapur Nizozemsko Austrálie Blízký východ Rusko Turecko svět

60 50 46 36 34 28 28 28 27 27 26 24 24 20 18 16 16 16 16 15 Pramen E&Y

procent oslovených českých firem na rozdíl od 54 procent v celosvětovém měřítku,“ říká ředitel oddělení investigativních služeb a řešení sporů E&Y Daniel Bican. Více E15.cz

Liberec l V Liberci už nebude veřejné osvětlení a signalizaci na křižovatkách spravovat firma Eltodo-Citelum. Město odstupuje od smlouvy. Důvodem je porušení smlouvy Eltodem, firma prý ani po  urgencích městu nedodala ústřednu, která má řídit provoz křižovatek. Smlouva je navíc nevýhodná, město si správu zajistí levněji, řekl náměstek primátorky Lukáš Martin. Představitelé Eltoda nechtěli věc komentovat, jen uvedli, že porušení smlouvy si nejsou vědomi. Liberec chce

od firmy převzít osvětlení  k 1. lednu 2013. Do té doby vypíše veřejnou soutěž na  zajištění jeho správy a údržby. Eltodo-Citelum získala zakázky v Liberci v  roce 2006 na  15 let. Jednou z  podmínek byly investice do  modernizace osvětlení a  křižovatek za  169 milionů korun. Za šest let firma investovala 112 milionů a  další akce připravuje, sdělil již dříve ředitel firmy Václav Chmelík. Investované peníze bude chtít firma zpět. Radnice je na to připravena, i když výši investic zpochybňuje.  >čtk, jik

ČTÚ pomůže virtuálním operátorům až napřesrok Praha l Podmínky pro vstup virtuálních mobilních operátorů na český trh se asi zlepší až  napřesrok. Český telekomunikační úřad (ČTÚ) počítá s  případným zahájením regulace trhu až na začátku příštího roku. Řekl to mluvčí úřadu František Malina. Podle některých dřívějších vyjádření chtěl ČTÚ začít regulovat již letos. Zavedení regulačních opatření na trhu volání z mobilních sítí musí předcházet analýza, která doloží, že na trhu nefunguje konkurence. Tu již úřad

zahájil a  chce ji ukončit ještě letos včetně vyhodnocení a vypořádání připomínek. Od  vstupu virtuálních operátorů, kteří poskytují služby na sítích pronajatých od stávajících mobilních operátorů, si odborníci slibují zvýšení konkurence i  větší tlak na  pokles cen, které jsou v tuzemsku stále spíše nad evropským průměrem. Žádná firma se ale dosud nedokázala s operátory o vstupu do  jejich sítě dohodnout a ČTÚ zatím nemá nástroj, jak je k tomu přimět.  >čtk

krátce Antimonopolní úřad řeší fúzi Tipsportu a Chance



Mobilní operátor Vodafone nabídne od příštího týdne zákazníkům možnost volat a posílat data ve 41 evropských zemích za domácí tarify. Připlatí si ale 99 korun za den. Lidé budou moci využívat volné minuty, SMS a data ze svých tarifních programů používaných v Česku. Po vyčerpání volných jednotek budou mít zákazníci stejné ceny jako u základního >čtk Tarifu na míru. 

Foto čtk

Vodafone zavede volání v cizině za domácí tarif

Nejdelší osobní visutá lanovka v Česku na krušnohorskou Komáří vížku, která měří 2348 metrů, oslaví v pátek 60 let od svého uvedení do provozu. Lanovka v Krupce na Teplicku nyní získala náhradní díly z lanovky na Sněžku, kterou čeká celková výměna. Lanovka vedoucí na Komáří vížku zůstane po odstavení lanovky na Sněžku jedinou svého druhu na světě. Krupská lanovka potřebuje 15,5 minuty k tomu, aby zdolala převýšení 482 metrů. Ročně vyveze až 50 tisíc turistů a deset tisíc jízdních kol. Lanových drah je nyní v Česku 84, z toho 42 s celoročním provozem. Další se staví.

i nzerce A121003223

Unikát slaví 60 let.

Antimonopolní úřad začal prošetřovat oznámený nákup sázkové kanceláře Chance, kterou ovládne konkurenční Tipsport. Úřad by měl rozhodnout do měsíce.

8/9

burzy & trhy

Singapur, centrum obchodu s komoditami

Jen vzestup. Zisk

čínského výrobce počítačů Lenovo v loňském fiskálním roce stoupl o 73 procent na 473 milionů dolarů. Tržby za rok do konce března vzrostly o 37 procent na 29,6 miliardy dolarů a dodávky počítačů na trh o 35 procent. Firmě, která je druhým největším výrobcem počítačů na světě, se podařilo zvýšit podíl na trhu na 12,9 procenta.

R

ychlý růst ekonomik regionu jihovýchodní Asie v  kombinaci s  daňovými úlevami, které Singapur nabízí, činí z  tohoto městského státu ideálního kandidáta na  finanční cent-

du s  komoditami a  nedávno se tato snaha začala vyplácet,“ míní Jennifer Ilkiwová, šéfka asijsko-pacifické divize americké komoditní burzy IntercontinentalExchange (ICE). Sunny Verghese, šéf firmy Olam, jež obchoduje se zemědělskými komoditami, si však myslí, že během pěti až sedmi

Podle singapurské vlády se loni počet makléřů obchodujících s fyzickými komoditami zvýšil o sedmnáct procent na více než dvanáct tisíc rum regionu. Singapur, který je již hlavním dějištěm obchodu s ropou, by se rád stal také střediskem obchodu se všemi komoditami a  nechal za  sebou své nejvýznamnější konkurenty, jimiž jsou Hongkong a Šanghaj. Singapur již jednou centrem obchodu v  jihovýchodní Asii byl, a to hned poté, co ho v  roce 1819 založil sir Stamford Raffles. Tehdy se  však obchodovalo hlavně s  kaučukem, cínem, zlatem a  opiem. Později však přebral úlohu finančního centra regionu rychle rostoucí Hongkong. „Již nějakou dobu mají vizi vytvořit ze  Singapuru v  dohledné době centrum obcho-

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

let dožene čínská konkurence Singapur. Společnost Olam do  Singapuru přesídlila před pár lety z Londýna a její cenné papíry jsou již kotované na tamní burze. Další obchodníci se do Singapuru buď stěhují, nebo tam

Formula One na singapurské burze Singapur neláká jen obchodníky s komoditami, ale i společnosti hledající místo pro vstup na burzu. Private equity společnost a většinový vlastník firmy Formula One, která provozuje závody formule 1, CVC Capital Partners již formou primárního úpisu na singapurské burze prodala třetinu podílu ve společnosti. Transakce Formula One ocenila na 9,1 miliardy dolarů, IPO má vynést až tři miliardy dolarů. Povolení umístit akcie na singapurské burze získal již v září také fotbalový klub Manchester United, se vstupem na burzu ale zatím otálí.

Platnost od 23. 5. 2012

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

otevírají regionální zastoupení. Řadí se k nim například Xstrata, BHP Billiton či Anglo American. Do  centrální části Singapuru obchodníky přilákala rostoucí poptávka po  komoditách v  rychle rostoucích asijských ekonomikách. Makléři dodávají, že  ostrovní stát také profituje z  nízké daňové zátěže a  regulatorní arbitráže. To je silné lákadlo pro společnosti, které nechtějí, aby jim regulátor neustále dýchal na záda. Finanční sektor se tak stává stále důležitějším zaměstnavatelem obyvatel městského státu. Podle singapurské vlády se v loňském roce počet makléřů obchodujících s  fyzickými komoditami zvýšil o  sedmnáct procent na  více než dvanáct tisíc.

kurz 19,654 3,180 3,432 25,505 3,369 25,354 19,708 8,443 3,368 15,117 5,842 63,928 2,815 21,237 10,899 20,142 31,696

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

AAA

23. 5. 2012

změna [%]

18,74

-0,16

CETV

129,00

-5,15

ČEZ

721,00

-0,28

Erste Bank

371,50

-0,30

Fortuna

94,00

-1,05

KIT digital

72,20

-3,73

KB

3245,00

-0,92

NWR

102,00

-2,86

Orco

61,01

-0,80

418,00

-1,18

Pegas Philip Mor. ČR

11 600,00

0,69

Telefónica CR

376,00

-1,44

Unipetrol VIG

170,00

-0,01

740,10

1,52

Foto reuters

Ostrovní stát chce víc než být dějištěm obchodu s ropou komodity Zdeněk Pečený | Praha

z blogu tradera

JP Morgan, tady něco nehraje

P

Německo prodalo bon dy s nulovým úrokem Praha l Možný odchod Řecka z  eurozóny děsí investory. A to do té míry, že byli včera ochotni vykoupit dvouletou emisi německých dluhopisů s  nulovým úrokem. Poptávka výrazně překonala nabídku. Pokud se  zohlední inflace dosahující nyní 2,1 procenta, je reálný výnos z  dluhopisů dokonce záporný. Podle ře-

ditele společnosti Swordfish Research Gary Jenkise se mohou úroky u  německých dluhopisů dále propadat. „Lidé si prostě chtějí být jisti, že své peníze dostanou zpět,“ řekl agentuře Reuters. Díky zájmu investorů poklesly německé dluhopisy, které jsou měřítkem pro ostatní, o  dva bazické body.

Očekávaný výnos z  dvouleté- meckým dluhopisům se proto ho německého dluhopisu klesl v příštích šesti měsících bude na 0,04 procenta z 0,07 pro- dařit velmi dobře,“ uvedl centa před aukcí. hlavní ekonom fondu Ignis Propadl se i výnos desetile- Asset Management Stuart tých německých bondů, který Thomson. Dodal, že  pokud nyní činí 1,413 procenta. To je by Řecko opustilo eurozónu, téměř o  procento méně než německé dluhopisy by patrpřed šesti měsíci. „Myslíme ně na  krátkou dobu stouply si, že  na  trhu je nedostatek o  dvacet až  třicet bazických SMSN_TWIST_inz_Sedmicka_212_136.pdf 3/29/12 7:42:18 bezpečných přístavů a ně- bodů.  >bru

AM

řiznám se, že zprávy o ztrátě americké banky JP Morgan mi nějak nesedí. Samozřejmě jsem u toho nebyl, finanční ředitel banky není můj spolužák a ani můj bratr tam „na desce“ nedělá. Zdá se mi ale těžko uvěřitelné, že by JP Morgan zasekla takovou sekeru na prodeji derivátového zajištění korporátního dluhu ne u jedné společnosti, ale u celého koše amerických korporací… Překvapuje to tím více, že trh teď neprodělává zásadní neočekávané otřesy, ať už na komoditách, akciích či korporátních dluzích. Pár individuálních akcií ze dne na den ztratilo polovi-

nu kapitalizace, ale to je tak všechno. Vypadá to spíše, jako by banka před sebou hrnula cosi, co se už nedalo zvládat, a tak začala pomalu čistit knihy a dělat pořádek. I na trhu to tak posledních pár dní může vypadat, padá kdeco. Jistě lze namítnout, že je to kvůli Řecku, ale osobně si nemyslím, že Řecko je teď tím hlavním hybatelem trhu. Připomíná mi to situaci z roku 2008, kdy Société Générale likvidovala neautorizované derivátové obchody makléře Jérôme Kerviela a na několik dní shodila nejenom index DAX. Jen připomenu, jak veliký burzovní hráč je JP Morgan. Podle výroční zprávy za rok 2011 denně zobchoduje 160 milionů amerických akcií, provede osmdesát tisíc FX spot transakcí a zobchoduje čtyři tisíce transakcí na dluhopisovém trhu. Po celém světě zaměstnává dva tisíce makléřů a jen

na poplatcích z burzovních obchodů za minulý rok denně utržila 11,5 milionu dolarů. Určitě nechci poškodit banku JP Morgan, nic proti ní nemám, short také nejsem. Jen jsem se chtěl podělit o své dojmy. Ať už je to jakkoli, pro mne osobně je to jen další důvod, proč se na několik let bankám vyhnout obloukem. Finanční sektor od pádu Lehmanů má na sobě divnou pachuť, a ne a ne se jí zbavit. Tento sektor je stále pod tlakem, ať už kvůli bonusům, povinným rezervám či mimořádným daním. A tak se vše, co má v názvu banka, háže do jednoho pytle. Neznamená to, že neexistuje kvalitní banka s fundamentálním potenciálem, ale každá ze zmíněných událostí zasáhne všechny z oboru. Pro mě tento sektor prostě není – a delší dobu nebude – dost sexy. Autor je aktivní trader, svůj blog má na akcie.sk i n ze rce

A121003347

Emisi akcií Facebooku už napadly první žaloby Ondřej Vrba | Praha Jeden z nejočekávanějších debutů na burze v historii – IPO Facebooku – provází pachuť. Mnozí investoři začátek obchodování s akciemi považují za zpackaný, mluví se i o neférovém zatajování informací. IPO už napadly první žaloby, míří jak na burzovního operátora Nasdaq, tak na Facebook a hlavního manažera emise. První žaloba se  týká technického nezvládnutí vstupu Facebooku na burzu. Investor Philip Goldberg podal soudní stížnost za všechny investory, kteří přišli o  peníze, protože Nasdaq opozdil či špatně zorganizoval objednávky na  nákup a prodej akcií. Nasdaq už podle šéfa Roberta Greifelda jedná s  regulátory o  případném odškodnění investorů, které může dosáhnout milionů dolarů. Další problém je ale možná ještě závažnější. Část analytiků míní, že vstup akcií na trh byl typickým „insider obchodem“. Lidé z  firmy a  kolem

ní inkasují zisky, protože vědí více než ostatní investoři. Pozornost vzbudilo chování banky Morgan Stanley před vstupem akcií na trh. Banka jako hlavní manažer emise totiž těsně před IPO zhoršila vyhlídky hospodaření Facebooku. Nepříznivé informace v  citlivém období ale sdělila jen vybraným kliC

M

Y

CM

Vybrané peníze by měly pomoci konsolidovat veřejné rozpočty

MY

CY

CMY

K

entům. Investor Darryl Lazar proto podal návrh na  hromadnou žalobu s  obviněním, že registrace Facebooku a informace o  jeho výhledu byly špatné. Akcie Facebooku po pátečním vstupu na  burzu klesaly. Třetí den obchodování uzavřely na 31 dolarů, což je více než osmnáct procent pod cenou stanovenou pro primární nabídku, jež činila 38 dolarů.  Více E15.cz názory str. 17

"Let’s twist again!" www.samson.cz

10/11

světová ekonomika Koupě rozšiřuje nabídku podnikového softwaru poskytovaného jen na základě poplatků Informační technologie Jan Sedlák | Praha

N

ěmecký softwarový obr SAP, jehož příjmy ve stále větší míře pramení z  klasických poplatků za licence, čím dál více věří cloudu a za přítomnost v tom-

4,3 to rostoucím byznysu je ochoten utrácet miliardy. Společnost oznámila, že kupuje za 4,3 miliardy dolarů kalifornskou firmu Ariba, čímž navazuje na  nedávnou akvizici SuccessFactors, za  kterou SAP zaplatil 3,4 miliardy do-

larů. V  oblasti podnikového softwaru je to největší obchod od loňského roku, kdy společnost Hewlett-Packard za  více než deset miliard dolarů koupila firmu Autonomy. SAP vyvíjí a  dodává podnikový software jako finanční aplikace, správu lidských

miliardy dolarů je částka, za kterou si softwarový gigant SAP kupuje kalifornskou Aribu zdrojů, účetní systémy a  podobně. Byznys společnosti stál celá léta na  klasických licenčních poplatcích, ale teď firma stále více těchto tradičních služeb přesouvá také do  cloudu v  rámci SAP ByDesign a  SAP Business One.

Zákazníci díky tomu mohou podnikový software využívat pouze na  základě pravidelných poplatků. A koupě Ariby jen rozšiřuje tuto nabídku. Obchod jde ale ještě o něco dál. SAP nabízí především software, který operuje a  spravuje informace a  data uvnitř podniků. Ariba ale nabízí služby, v  rámci kterých mohou společnosti po  celém světě nakupovat a  prodávat výrobky, produkty a služby. SAP tak vedle produktů, které fungují uvnitř firem, může nabízet věc, kterou používají firmy mezi sebou. Podobné služby nabízí například také IBM v rámci své strategie Smarter Commerce. Ariba je pro tyto účely dobrá volba. Je to největší světová obchodní síť, která zprostředkovává transakce, spolupráci a  komunikaci mezi více než

700 tisíci firmami po  celém světě. Zákaznická základna SAP může toto číslo ještě zvýšit. „Nástroje pro komunikaci, obchodování a  spolupráci v  cloudu redefinují byznys a my jsme připraveni zachytit tuto vlnu ještě v jejích zárodcích,“ uvedla německá firma. Produkty odkoupené společnosti úzce spolupracují

nejenom se  systémy SAP, ale také s  produkty konkurence, například se  Salesforce. com, Oraclem, NetSuite nebo Microsoftem. Jeden z  výkonných ředitelů SAP Bill McDermott konstatoval, že  společnost na  tom nehodlá nic měnit a zákazníci budou moci i  nadále do  prostředí Ariby připojovat konkurenční produkty.

Dobře zhodnocené akcie Ariba je jednou z firem, které figurovaly v internetové bublině na přelomu tisíciletí. Na burzu vstoupila v roce 1999 a s jejími akciemi se začalo obchodovat nad stodolarovou hodnotou. V následujícím roce jejich hodnota dokonce překročila tisíc dolarů. Po splasknutí bubliny nastal propad až na čtyřicet dolarů. Společnost to nicméně ustála, i když dvanáct let cena jejích akcií nerostla, naopak se propadala, dokonce i pod deset dolarů. SAP teď v přepočtu zaplatí 45 dolarů za akcii Ariby, o pětinu více, než za kolik se před oznámením obchodu akcie kalifornské společnosti obchodovaly.

Europoslanci doporučili daň z finančních transakcí Štrasburk l Evropský parlament (EP) chce společný systém daně z  finančních transakcí. Europoslanci valnou většinou schválili zprávu, která ji doporučuje zavést v  Evropské unii, popřípadě v  její části, pokud ji sedmadvacítka nepodpoří jednotně. Výsledek hlasování není závazný, protože europoslanci nemají pravomoci v otázce daní. Evropská komise ho ale uvítala, neboť očekávaný souhlas EP zvýší politický tlak na  členské státy, aby dosáhly kompromisu. Česko se  v  minulosti opakovaně vyslovilo proti zavedení této daně. Daň z  finančních transakcí (DFT) se  má stát významným zdrojem nových příjmů. Podle posledních odhadů by na úrovni celé Evropské unie přinesla až  57 miliard eur (přes 1,4 bilionu korun). Tyto peníze by tak mohly pomoci konsolidovat veřejné rozpoč-

krátce Země eurozóny plánují, co po odchodu Řecka

ty. Komise ve  vysvětlujícím prohlášení mimo jiné uvedla, že  daň by mohla vést ke  snížení nebo menšímu nárůstu zdanění příjmů a  práce, což by stimulovalo spotřebu a celkovou poptávku.

Každý stát eurozóny by měl připravit svůj plán pro případ, že Řecko opustí eurozónu. Dohodli se na tom experti států eurozóny na pondělní telekonferenci, uvedla s odvoláním na dva různé zdroje agentura Reuters.

Východní Asie poroste nejpomaleji za dva roky

Vybrané peníze by měly pomoci konsolidovat veřejné rozpočty Český ministr financí Miroslav Kalousek v  polovině března po  schůzce ministrů financí Evropské unie prohlásil, že banky by tuto zátěž stejně promítly do cen pro běžné spotřebitele, takže by chystané daňové opatření bylo jen na  úkor konkurenceschopnosti Evropy. Stejný názor při dnešní debatě, která hlasování předcházela, zastávala řada europoslanců.  >čtk Více E15.cz

Foto British Aerospace

SAP vloží miliardy do kalifornské Ariby

Miliardové stroje. Saúdská Arábie koupí od zbroj-

ního koncernu British Aerospace cvičné letouny Hawk za 1,9 miliardy liber (šedesát miliard korun). Arabská země si u firmy už v roce 2006 objednala 72 špičkových stíhaček Eurofighter Typhoon v hodnotě nejméně šesti miliard liber.

Foto reuters

Japonská automobilka Mazda Motor a italská Fiat se dohodly na spolupráci při vývoji a výrobě dvoumístných kabrioletů. Nové roadstery připravené pro značky Mazda a Alfa Romeo budou vycházet z nové generace Mazdy MX-5. Vozy se mají vyrábět v Hirošimě, ale budou na pohled odlišné a automobilky jim dodají vlastní motory.

CO SLYŠÍTE

ZA OKNY

jehož cílem bude dosáhnout těžko vyrovnává s levnou čínpřijatelného kompromisu pro skou konkurencí. vládu i  regiony. Zejména ty Novela se  nejvíce dotýz  bývalého komunistického ká velkých solárních parků, Majitelé nových zařízení dostali nově za povinnost část vyprodukované elektřiny spotřebovávat sami, anebo ji prodávat za tržní, mnohem nižší cenu východu Německa považují prosazované krácení dotací za  příliš razantní a  obávají se  dalších ztrát pro německý solární průmysl, jenž se už tak

u nichž měla garantovaná výkupní cena klesnout o  třicet procent. Fotovoltaickým instalacím na střechách subvence snižovala o pětinu. Dotace

měly být navíc následně průběžně omezovány. Majitelé nových zařízení dostali k tomu nově za povinnost část vyprodukované elektřiny spotřebovávat sami, anebo ji prodávat za tržní, mnohem nižší cenu. Německá vláda chce tím „zkrotit“ nárůst výstavby nových solárních elektráren v zemi. V Německu za poslední dva roky vždy přibylo zhruba 7,5 gigawattu (GW) instalovaného výkonu, zatímco vláda považuje za  únosných 2,5 až 3,5 GW za rok.  >čtk

Čistý zisk výrobce luxusního zboží Burberry za loňský fiskální rok stoupl o 26 procent na 263,3 milionu liber (8,3 miliardy korun). K růstu přispěl hlavně zájem o kabáty a další oblečení na ven.  >čtk

VY?

Dny otevřených dveří podrobnosti na webu

Merkelová žádá dohodu o krácení dotací solárníkům Berlín l Kancléřka Angela Merkelová chce dosáhnout dohody na krácení státní podpory pro solární elektřinu v Německu do parlamentních prázdnin. Uvedla to po schůzce s  předsedy šestnácti zemských vlád. Právě spolkové země zablokovaly tento měsíc v  horní komoře parlamentu vládní záměr snížit dotace nových fotovoltaických zdrojů až o třicet procent. Spolkové země si vynutily svolání zprostředkovacího výboru obou komor parlamentu,

Zisk Burberry loni stoupl o 26 procent

i n ze rce

A121004505

Mazda-Fiat.

Rozvojovým zemím východní Asie hrozí ekonomický šok kvůli zpomalení růstu Číny. Potřebují zvýšit domácí poptávku, jež by vyrovnala slabý vývoz vyvolaný pomalým oživením v USA a krizí v Evropě. Uvedla to Světová banka. 

Bydlení 10 km od Václavského náměstí. Přesto Vás bude ráno budit zpěvem skřivan.

Zpětné zdanění

Vyměňte městský hluk za klidné prostředí pražské vilové čtvrti.

Zatímco Německo omezuje podporu nových zařízení, Česko vedle snížení výkupních cen elektřiny z nových projektů předloni sáhlo ke zpětnému 26procentnímu zdanění solárních zdrojů uvedených do provozu v letech 2009 a 2010. Chce tak zabránit razantnímu zdražení elektřiny, jež hrozilo v důsledku prudkého růstu instalovaného výkonu.

Přijďte se podívat, jak vypadá pohodová atmosféra a klid uprostřed města. Možnost výhodné hypotéky

T E L . : 608 60 50 43 WWW.PARKMECHOLUPY.CZ

12/13

zahraničí Nový šéf firmy Rosněfť Sečin se zřejmě dostane do střetu s liberálními představiteli vlády Jeho návrat tak vzbudil ků, přezdívaný „energetický pochybnosti o  dlouho discar“ Igor Sečin. Bývalý vicepremiér a  za- kutovaných plánech na  prikoncujeme se závislos- stánce silné centrální kontro- vatizaci gigantu, který stát tí ruského hospodář- ly ekonomiky už ve firmě pů- ovládá ze  75 procent. Koství na ropě a do roku sobil dřív, je spojován s jejím mentátoři zdůrazňují, že  by 2016 snížíme státní podíly ve  společnostech profituPutin navíc v pondělí Rosněfť a čtyři další velké jících z  přírodních zdrojů, energetické firmy zařadil na listinu strategických podniků, sliboval Vladimir Putin před prezidentskými volbami. což v praxi znamená, že nemohou být zprivatizovány Jeho politika po  nástupu do  funkce ale naznačuje, že  se  splněním těchto pro- ziskem majetku Jukosu Mi- se  kvůli tomu Sečin mohl chaila Chodorkovského. Loni dostat do  konfliktu s  něktehlášení spěchat nebude. V  rámci přerozdělování ale musel odejít kvůli rozhod- rými poměrně liberálními funkcí získal místo šéfa nej- nutí tehdejšího prezidenta představiteli nového Medvevětší ruské ropné společnosti Dmitrije Medveděva zbavit děvova kabinetu. Jde především o  ArkaRosněfť jeden z  Putinových představenstva velkých poddije Dvorkoviče, kterého si nejbližších spolupracovní- niků vládních činitelů. energetika Pavla Palaščáková l Praha

pokud k tomu nedá souhlas. Rosněfť tam dříve byla, ale v roce 2004 byla ze seznamu vyňata. Analytici jsou každopádně přesvědčeni, že  Rusko bude muset provést reformy a vytvořit prostředí atraktivní pro investice, protože mu stejně nic jiného nezbude. Někdejší dlouholetý ministr financí Alexej Kudrin vládě v  souvislosti s  poklesem cen ropy vzkázal, že  omezování závislosti na  surovině musí být prioritou. „Jestli k tomu nedojde, budou naše výdobytky, sociální závazky a  makroekonomika v  ohrožení,“ varoval.

Egypťané volí prezidenta, ve frontách stály tisíce lidí Káhira l O  příští hlavě státu včera začali rozhodovat voliči v  Egyptě. Z  dvoudenního hlasování má vzejít nástupce dlouholetého prezidenta Husního Mubaraka, který po vlně lidových protestů odstoupil z  úřadu v  únoru loňského roku. Oficiální výsledky voleb jsou 29. května. Egyptský deník Al-Ahrám napsal, že podle většiny odhadů první den k volbám zamíří až tři čtvrtiny

12 z  asi 53 milionů voličů, tedy asi 40 milionů lidí. Před volebními místnostmi na řadě míst ve frontách stály tisíce voličů. O úřad hlavy státu se uchází 12 kandidátů, mezi nimiž jsou za favority považováni politici spojení s  Mubarakovou vládou. Nechybí mezi nimi ani islamisté či liberálové, ale není mezi nimi ani jedna žena. Průzkumy dávaly největší šance bývalému premiérovi Ahmadu Šafíkovi a  bývalému ministrovi zahraničí Amrovi Músovi. Oba kandidáti se  v  předvolební kampani

průzkumu a pro CDU/CSU to představuje nejhlubší pokles od  loňského října. „Volební debakl naštval hodně příznivců unie. Porážky v  zemských volbách často vedou k  takovým propadům sympatií,“ komentoval výsledek sondáže šéf Forsy Manfred Güllner. Popularity Merkelové, která je předsedkyní CDU, se  to ale nijak nedotklo a  její obliba zůstává stabilní. Pokud by Němci přímo volili šéfa vlády, za kancléřku by ji podle tohoto průzkumu chtělo 48  procent voličů. Její v  současnosti asi největší konkurentce, premiérce Severního Porýní-Vestfálska Hannelore Kraftové ze  sociální demokracie (SPD), by jich hlas dalo 29 procent.

Kancléřčina středopravá koalice CDU/CSU s  liberální FDP by však nyní podle Forsy dala dohromady pouze  37 procent hlasů a  o  tři procentní body zaostává za  opozičním dvojblokem SPD a Zelených. Do Spolkového sněmu by se  dostala také Německá pirátská strana s 13 procenty a  těsně i  postkomunistická Levice, která se  v  poslední době výrazně propadá v přízni Němců a  v  současnosti by získala hlasy jen šesti procent voličů. Parlamentní volby v Německu se mají konat příští rok na podzim. >čtk Stabilní podpora. Pokud by Němci volili šéfa vlády přímo, Merkelovou by chtělo 48 procent voličů

Litva spočítá škody, chce po Rusku náhradu

Vilnius l Litevská vláda se rozhodla spočítat škody, které zemi způsobila více než padesátiletá sovětská okupace. Kabinet vytvoří k tomuto Kanaďané v ulicích. účelu speciální komisi, která Nejen Evropu zachvátily protesty. škody spočítá a zároveň „přiDesetitisíce lidí demonstrovaly praví půdu“ pro rozhovory  v ulicích v Montrealu, a připomněly s Moskvou o náhradě. Rusko tak 100 dní od začátku protestů podobné požadavky předkláproti zvýšení vysokoškolského dané z pobaltských států tvrškolného, které zavádí vláda dě odmítá. kanadské provincie Quebec. Podklady pro hrubý výpoProtest v posledních týdnech čet škod způsobených v Litvě přerostl v širší hnutí proti quebecké by měly být vyhotoveny do vládě a především proti zákonu poloviny června. Vládní komiomezujícímu demonstrace, který byl si povede ředitelka litevského kvůli protestujícím studentům přijat. Střediska pro zkoumání ge-

opírali o politickou zkušenost a  zemi s  82 miliony obyvatel slibovali stabilitu. Kromě obou bývalých politiků se  o  úřad hlavy státu uchází i  zástupce islamistů Muhammad Mursí a  liberál podporovaný radikálními islamisty Abdal Abúl Futúh. Rozdíly mezi sekulárními a  islamistickými kandidáty byly přitom v  některých průzkumech minimální. Zjišťování voličských preferencí

kandidátů se uchází o úřad hlavy státu. Není mezi nimi ani jedna žena

je však v zemi novinkou a není jasné, do  jaké míry jsou tyto sondáže spolehlivé. Kandidát Muslimského bratrstva Mursí a  jeho rival, nezávislý liberál Abúl Futúh, hlasovali ve  škole v  káhirské čtvrti Nasr. Na  možnost vhodit svůj hlas tu prý čekalo na  pět tisíc lidí. Bývalý šéf Ligy arabských států Músá se vydal k volbám v přepychové káhirské čtvrti Nová Káhira. Před volební místností tu stálo asi tisíc lidí. Músá podle stejného zdroje trval na  tom, že frontu vystojí s nimi. >čtk

Berlín l Kancléřka Angela Merkelová si u  Němců dál udržuje svou popularitu, zato její konzervativní unie křesťanských demokratů a  socialistů (CDU/CSU) zaznamenala výrazný propad voličské přízně. Vyplývá to z  nejnovějšího průzkumu veřejného mínění pro časopis Stern a televizi RTL. Anketa agentury Forsa byla provedena po nedávných důležitých zemských volbách v západoněmeckém Severním Porýní-Vestfálsku, v  nichž CDU zaznamenala svůj historicky nejhorší výsledek. To se  odrazilo i  na  celonárodní oblibě konzervativců, které by nyní volilo 31 procent Němců. To je o čtyři procentní body méně než v posledním

Foto reuters

S

premiér přivedl z  Kremlu a  po  Sečinovi převzal post místopředsedy vlády pro průmysl a energetiku. Dvorkovič totiž nedávno kritizoval Sečinovy výroky o  tom, že  by privatizace státních společností měla být odložena. „Tahle válka může být celkem krutá a  vyvolat nejednotu v  ruské elitě,“ řekl listu Moscow Times Šamil Jenikejev z  Oxford Institute for Energy Studies. Putin navíc v pondělí Rosněfť a  čtyři další velké energetické firmy zařadil na  listinu strategických podniků, což v  praxi znamená, že  nemohou být zprivatizovány,

Merkelová je oblíbená, její unie se propadla

Foto reuters

Privatizace ruských gigantů se vzdaluje

nocidy a odporu Birute Burauskaitéová. Litevské úřady se už několikrát pokusily vyčíslit škody, které zemi způsobil násilný zábor Sovětským svazem  v roce 1940 a následná anexe. V roce 2000 dokonce litevský parlament vládu zavázal zákonem, aby náhradu škod z Moskvy vymáhala. Pokusy zjistit rozsah škod ale dosud selhávaly, zjištěné cifry se výrazně lišily a podle kritiků neodrážely reálnou skutečnost. Požadavky na kompenzaci škody adresovaly Rusku i vlády Lotyšska a Estonska. >čtk

Průzkumy ukazují vyrovnané šanc e Obamy a Romneyho

Romové jsou v EU na okraji

Washington l Americký prezident Barack Obama a  jeho republikánský soupeř Mitt Romney mají vyrovnané šance na vítězství v podzimních prezidentských volbách. Vyplývá to ze  dvou zveřejněných průzkumů veřejného mínění. Průzkum pro televizi ABC a  deník The Washington Post (WP) dává Obamovi podporu 49 procent dotázaných a  Romneymu 46 procent, což je v  rámci statistické chyby

Štrasburk l Romové žijí oproti ostatním občanům zemí EU vyloučeni a v horších podmínkách. Vyplývá to ze  zprávy, kterou vypracovaly a  zveřejnily Evropská komise, unijní Agentura pro lidská práva (FRA), Program OSN pro rozvoj a  Světová banka. Čeští Romové jsou na tom relativně nejlépe v  míře zaměstnanosti a úrovni vzdělání. V průzkumu se experti dotazovali na životní situaci 22 tisíc

3,5 procenta. Větší, i když obdobně těsný, náskok má Obama v  průzkumu televize NBC News a deníku The Wall Street Journal (WSJ). Volilo by ho  47  procent registrovaných voličů a Romneyho 43 procent. Průzkum ABC/WP ukázal, že pro 52 procent Američanů bude pro rozhodování nejdůležitější, jaké má kandidát plány pro oživení ekonomiky. I v této otázce si ale oba soupeři stojí nastejno. Podle 47 pro-

Pro 52 procent Američanů bude pro rozhodování nejdůležitější, jaké má kandidát plány pro oživení ekonomiky cent by lépe dokázal vyřešit hospodářskou situaci USA Romney, podle 46 procent by to byl Obama. Také anketa NBC/WSJ potvrzuje, že  ekonomické

problémy dávají Romneymu šanci na vítězství, i když zatím za  Obamou mírně zaostává. Jen 33 procent dotázaných si myslí, že americké ekonomice se povede příští rok lépe, tedy o pět procent méně než v dubnu. Také jen 43 procent respondentů je spokojeno s tím, jak Obama řeší ekonomické problémy. Vzhledem k  pesimismu veřejnosti, pokud jde o ekonomiku, je Romney za Obamou stále

v závěsu a má šanci ve volbách, které by mohly být stejně těsné jako souboj republikánského prezidenta George Bushe a demokrata Johna Kerryho v roce 2004, uvedla NBC News. „Obamovy šance na  znovuzvolení nejsou větší než 50 na 50,“ řekl jeden z  organizátorů tohoto průzkumu Peter Hart. Američané budou volit prezidenta 6. listopadu. Romney ještě formálně republikánskou nominaci do voleb nezískal.>čtk

Romů v 11 zemích EU s nejpočetnějšími romskými menšinami včetně České republiky a Slovenska. „V 11 zkoumaných členských státech EU, v nichž žije drtivá většina romských občanů v EU, je situace Romů v  oblastech zaměstnanosti, vzdělávání, bydlení a  zdraví v průměru méně příznivá, než je tomu u jiných etnik žijících v jejich bezprostřední blízkosti,“ shrnula FRA v  komuniké ke studii. >čtk

krátce Saúdská Arábie slíbila pomoc Jemenu Saúdská Arábie slíbila poskytnout 3,25 miliardy dolarů na pomoc násilím sužovanému Jemenu. Příslib zazněl na mezinárodní dárcovské konferenci ve prospěch Jemenu. Rijád se obává, že Jemen se kvůli pokračujícímu chaosu změní v základnu teroristické sítě Al-Káida.

Populisté předehnali Berlusconiho stranu

Italští populisté srocení kolem bývalého komika Beppeho Grilla předehnali ve volebních preferencích dříve vládnoucí stranu Lid svobody expremiéra Silvia Berlusconiho. Grillovo Hnutí pěti hvězdiček je druhé za středolevou Demokratickou stranou a Lid svobody odsunulo na třetí příčku.

Pákistán odsoudil lékaře kvůli bin Ládinovi Pákistánský lékař, který pomohl americké Ústřední zpravodajské službě najít teroristu Usámu bin Ládina, byl uznán vinným z velezrady a odsouzen ke 33 letům vězení. Lékař Šakíl Afridi pro CIA vedl očkovací program, který Američanům pomohl vystopovat šéfa teroristické sítě Al-Káida v pákistánském městě Abbottábád.

Kyrgyzstán podepsal  s NATO dohodu 

Kyrgyzská vláda podepsala s NATO dohodu, která umožní pozemní přepravu vojenského materiálu pro alianční jednotky do Afghánistánu a z afghánského území přes Kyrgyzstán. Dohodu o tranzitu vojenského materiálu po silnici a železnici podepsali kyrgyzský ministr zahraničí Ruslan Kazakbajev a náměstek generálního tajemníka NATO Alexander Vershbow.  >čtk A120001752

i n ze rce

Neplaťte, co nemusíte inzerce nemovitostí zdarma

www.Reality-BezProvize.cz

14/15

rozhovor

Radim Jančura: Linkou do Hamb urku se RegioJet zdvojnásobí

U

ž sedm měsíců zhmotňuje Radim Jančura svou představu o tom, jak by měly vypadat služby na tuzemských kolejích. V květnu jsou jeho vlaky poprvé v mírném zisku, firma má za sebou rovněž úspěch při jednání o expanzi do Německa. „Přípravu naplno spustíme do několika týdnů,“ říká Jančura. Zároveň, věren své pověsti, neopomene žádnou příležitost k popíchnutí Českých drah.

bychom – řečeno natvrdo – v řiti. Ten postupný náběh byl plánovaný. E15: Myslím ale, že  jste plánovali rychlejší náběh. To, že  dnes nemáme o  jednu soupravu navíc, je spíše ekonomická a obchodní opatrnost. Raději přidáme vozy na existující spoje. A upřímně – od oznámení našich původních plánů se něco změnilo. Před spuštěním vlaků jsme nečekali, že České dráhy sníží cenu. Protože už ta jejich původní cena byla podnákladová, a to i u pendolina, což jsme s  veškerými důkazy předali na antimonopolní úřad. My jsme očekávali, že s tím úřad něco udělá.

Foto E15 Anna Vacková

E15: Loni v září jste říkal, že vaše vlaky začnou vydělávat nejpozději za měsíc. Už vydělávají? Když se bavíme o vydělávání, tak my vždycky máme na  mysli zisk se  vším všudy. Nejsme jako České dráhy, které mají například u  pendolina tendenci komunikovat pouze provozní výsledek bez úroků a odpisů. Já jsem týden po vyjetí řekl, že už jsme v zisku. To samozřejmě v jistém smyslu nebyla pravda, protože jsme měli pouhé tři spoje. Ale kdybychom už tehdy měli sedm vlaků a kalkulovali s takovými tržbami a počty cestujících, jaké vykazovaly ty tři vlaky, tak tyto tři spoje byly v zisku. Se třemi páry vlaků jsme samozřejmě nemohli být celkově ziskoví kvůli všem režiím, které jsme nemohli rozdělit na sedm párů vlaků. Svým způsobem jsem měl tedy pravdu, ale fakticky jsme v zisku až tento měsíc. E15: Do dneška ale nejezdí všech devět párů vlaků, jak jste avizovali, ale pouze sedm. RegioJet má dnes dvě stě zaměstnanců, což je počet, ke kterému jsme se  dopracovali postupným vývojem. Nabrat dvě stě lidí naráz a  zaškolit je není reálné. Firma na  zelené louce o pěti manažerech nemůže ze dne na  den nabrat dvě stě lidí. V  tu chvíli bychom si mohli nechat jen zdát o  nějaké firemní kultuře a  skončili

E15: A zůstanete u čtyř vagonů, jako je to teď ? To by měl být základ. Ty čtyři vagony stačí v  době absolutního sedla, naopak ve  špičkách vlaky budeme posilovat až na osm vagonů. Naše filozofie se trochu liší od dosavadní běžné praxe. My totiž vagony odpojujeme a připojujeme podle potřeby. Naopak České dráhy dnes nasadí osmivozový vlak a  jezdí s  ním pořád bez ohledu na  aktuální poptávku cestujících. To je zákon pohybujícího se  železa. My nasadíme kratší vlak, takže platíme méně za  elektřinu a  dopravní cesE15: Už antimonopolní úřad nějak tu a  operativně připojujeme vagony rozhodl? na špičkové časy. Takže mimo špičky Ne, tam zatím zkoumají, jestli je nevozíme vzduch a  máme tím nižší pendolino prodělečné. Ačkoli dráhy náklady. samy se  netají tím, že  pendolino loni E15: Původně jste ale počítali s jedprodělalo 250 milionů korun. notkami, které nejdou rozpojovat. Naše vlaky rostou  Já jsem skutečně nikdy nebyl přítel s počtem cestujících vagonů. Mně se  to zdá jako zastaralá E15: Mluvil jste o  prvním zisku technologie, která patří do doby císaře za květen. Jaké čekáte výsledky Regio- pána. Vždycky jsem snil o jednotkách, Jetu za celý letošní rok? ty ale potřebují stálý a  neměnný tok To teď nedokážu říci. cestujících. Ve  chvíli, kdy máte jezdit bez dotací na trati, kde se střídají sedE15: Ale nějaké plány jste na začátku la se špičkami, tak jsou nerozpojitelné měli, nebo ne? jednotky v  nevýhodě. Naopak dobré Ano, tehdy jsme počítali se ziskem. uplatnění mohou najít v dotované příTeď zatím nevíme. My jsme pořád če- městské dopravě, kde je nutné, aby kali na  ÚOHS, že  ten spor rozlousk- rychle jezdily sem a tam. ne. Protože to je čítankový příklad. A České dráhy nejenže snížily svoji už Z připravené miliardy  tak podnákladovou cenu, navíc ještě jsme utratili půlku E15: Teď jste kupovali 12 vagonů rozšířily počet spojů. Což také nesmí, protože to je pokus o  vytlačení naší ze  Švýcarska, chystáte nějakou další firmy z trhu. Při našem vstupu jezdilo podobnou akvizici? To nemohu říci. Tohle jsou vagopendolino šest párů spojů, dnes je to ny, které chtěly odebrat od  Švýcarů devět párů. německé dráhy a  zrekonstruovat je. E15: Když pomineme tyhle externí Jenže Němci vzali pouze dva vagony věci, jak s odstupem hodnotíte samot- a zbytek už neodebrali. Takže to byla ný rozběh svojí firmy? taková jednorázovka. Je mi líto, že  ještě nejezdíme poE15: Jak jsou staré? slední soupravou. Ale rozhodli jsme Pokud vezmeme hrubé železo, jsou se, že  bude ekonomicky výhodnější mít delší vlaky. Ta poslední souprava asi 30 let staré. Ovšem všechny vozy, které máme, patří k  nejmodernější přibude zřejmě v září.

E15: Dráhy tvrdí, že ceny snížily pouze na vaši úroveň. To je samozřejmě kec. Cena naší jízdenky z Prahy do Ostravy byla na nádraží 420 korun, u Českých drah byla týden před naším rozjezdem  438 korun. Po  týdnu dráhy snížily cenu obyčejného jízdného na  295. Tedy kdokoli přišel k  pokladně, tak nejdražší jízdenku dostal za 295. V pokladně byl tedy rozdíl našich 420 korun versus 295 korun u Českých drah. Jiný typ prodejů je internet, kde my jsme měli 295 a oni 230 korun.

Jan Šindelář | Praha

Na německý projekt budeme přibírat partnera. Bude to takzvaný mezaninový partner, čili bude partnerem pouze po dobu financování projektu, tedy deset let. Poté odejde skupině vozů. Ať jsou třeba i  30 let staré. Tehdy se začaly vyrábět takzvané zetkové vozy a od té doby se technologie nijak nezměnila, protože nebyla dodnes překonána. Interiér je starý zhruba šest let a to železo vydrží nekonečně dlouho. Pokud je moderní. A my těchto vozů na rychlost 200  kilometrů v  hodině – dnes jsem to počítal – máme 52. České dráhy vlastní takových vozů 83, všechno ostatní jsou technicky zastaralé plečky, které se nevyplatí rekonstruovat. E15: Za  kolik jste švýcarské vagony koupili? Byly to řádově miliony korun za vagon. E15: Už máte nějaké konkrétní plány pro vstup na další tuzemské nedotované tratě? My potřebujeme nejdřív stabilizovat Ostravu tak, aby vydělávala peníze. To se nám snad letos povede. Dál je Německo. E15: K  tomu se  dostaneme, ale zůstaňme zatím v českých zemích. Co třeba České Budějovice? Do Českých Budějovic vede krásná cesta, my na  ní dneska vyděláváme. Ovšem v  autobusové dopravě. Samozřejmě bychom to chtěli dostat na koleje, ta trať se dá provozovat bez dotací, ale až ten koridor bude v pořádku. Což je zatím dost daleko. Budějovice určitě budou fungovat, ale jít tam dřív, než bude hotová nová trať, je blbost. Dále nás zajímá trať Praha–Brno. E15: Pro vstup na  koleje jste měli připravenou jednu miliardu korun. Už jste ji celou utratili? Ještě ne. Jsme zhruba v  polovině. Ještě budeme například rekonstruovat vagony.

z jednání s Deutsche Bahn vyšachovali České dráhy. Čím to? Začnu zeširoka. Když se  podíváte na Deutsche Bahn, tak je to superkvalitní firma, která možná nemá v Evropě obdobu. Ale na velmi důležité trati z Hamburku přes Berlín do Drážďan jezdí vlaky, kde má každý vagon jinou barvu. Jsou tam vagony Českých drah, maďarských a rakouských drah. Samotní Němci tam nemají skoro žádnou soupravu. Co vagon, to jiná barva i interiér. To je dáno historicky. A Němci za ty vlaky platí. Ale když už mají platit, tak teď chtějí, aby to bylo v  jednotném designu a  kvalitě s  jedním partnerským dopravcem. E15: Tím máte být vy. Jak se  to povedlo? Jsou za tím tři důležité věci. Za prvé jsme Evropu překvapili standardem, který jsme nastolili na  lince Praha– Ostrava. Už tady byla spousta delegací a  myslím si, že  nám tato linka získala celoevropské renomé. Druhá věc, která z nás dělá důvěryhodného partnera, je skutečnost, že jsme začali jezdit jako první dopravce proti Českým drahám. A  je obecně známo, že  České dráhy nám kladou do  cesty řadu překážek. Když nás nepustily do myčky, tak jsme si vlaky myli ručně. Nesmíme na stanoviště pro čištění záchodů, tak to děláme tradičně s  pomocí fekálních vozů. České dráhy se  postaraly o  to, aby nám čeští opraváři vozidel nelakovali vozy, tak jsme museli najít jiný způsob. A lakujeme v Polsku za třetinovou cenu. Děkujeme tedy Českým drahám, že  nás vyšouply ze  spárů drahých tuzemských opravárenských společností. A  Deutsche Bahn toto všechno vidí. Vidí, že i když nemáme podmínky, přesto to zvládáme. A  za  třetí my už jsme jejich partnery na autobusových linkách do  Mnichova a  Norimberku a prodáváme jejich jízdenky. E15: Myčku už jste s ČD dohodli, vzájemný prodej jízdenek nefunguje. Jsou ještě nějaké další třecí plochy? Těch problémů je více. Zásadně ale odmítám Českým drahám platit vydřidušských až  čtyři tisíce korun za  půjčení plošiny pro naložení vozíčkáře. To je zločin. Přijde nějaký strejda a  za  deset minut to má vyřešené. Takže raději jsme fungovali tak, že stevardi vozíčkáře naložili do vlaku ručně. V  nových vagonech, které teď rekonstruujeme, se  testuje speciální plošina, díky které se k nám vozíčkář dostane bez Českých drah.

E15: Zpátky k lince Praha–Hamburk. Jak velký byznys to pro vás představuE15: Tak pojďme do  Německa. Vy je? Pokračování na str. 16 jste tam zaznamenali úspěch, když jste

Děkujeme Českým drahám

16/17

Dokončení ze str. 15 Tahle linka je pro České dráhy výdělečná právě díky platbám od Deutsche Bahn. Tím, že  o  ni přijdou, výrazně tratí. Obratově vám ale neřeknu, o jak velký byznys jde. E15: Alespoň řádově. Je to složitější. Tam jsou tržby z pronájmu vozů, které platí DB za  cestu po  německém území. Pak jsou tržby z  vnitrostátní dopravy na  našem území, pak jsou tržby z jízdenek mezinárodních cestujících, a ty se dělí podle kilometrů mezi obě firmy. Z  mezinárodních jízdenek, které prodáme my v  našem systému, máme navíc ještě provizi. Ale když oni si prodají jízdenku na cestu mezi Berlínem a Hamburkem, tak to je čistě jejich tržba.

názory Radim Jančura (40) Je jediným majitelem skupiny Student Agency, kterou založil v polovině devadesátých let při studiích na Elektrotechnické fakultě Vysokého učení technického v Brně. Původním předmětem podnikání bylo zprostředkování au pair pobytů, následoval on-line prodej letenek a autobusová doprava, předloni v červnu začala firma prodávat na webu zájezdy. Svůj čas teď podnikatel věnuje především expanzi na železnici pod značkou RegioJet. E15: Můžete vyloučit, že  koupíte railjety od Siemensu? To se  vyloučit nedá, ale toto není směr jednání, kterým bychom teď šli.

Partner na deset let

E15: Už máte jasno kolem detailů smlouvy s Deutsche Bahn? My jasno máme, ale nemůžeme to komunikovat. Teď v  řádu několika týdnů budeme uzavírat jakousi E15: Přesto bych si rád udělal před- smlouvu o smlouvě budoucí. Tím bustavu, o jakých tržbách ročně pro vaši deme moci spustit naplno přípravu firmu můžeme mluvit. projektu a  také zveřejnit více detaiNaše firma se  více než zdvojnáso- lů. bí. Vlaků na  Hamburk bude zhruba E15: Celé to bude stát dost peněz. stejně jako na  Ostravu, ale budou jezdit mnohem delší vzdálenost. Chci Kde je seženete? To máme rozjednáno, už víme, zdůraznit ještě jednu věc. Stát na tom všem ušetří, protože České dráhy si že  peníze seženeme. Ale nechtějte nechávají jízdu na  českém úseku do- po mně, kolik to bude stát. Můžu vám tovat jako vnitrostátní rychlík. To je jen říci, že  peníze seženeme snáze podvod, protože mezinárodní spoje a  levněji, než to bylo u  ostravské linvždy jezdily na  podnikatelské riziko. ky. Třeba díky té smlouvě s Deutsche Bahn a  jistým tržbám. Navíc to není My budeme jezdit bez dotace. náš první projekt. Před vstupem E15: Čím tam budete jezdit? na  linku Praha–Ostrava jsme museli To vám nemůžu říci. To jsou věci, přesvědčit banky, že budeme schopní které si mohou komunikovat pouze konkurovat Českým drahám, které německé dráhy. Jediné, co mohu říci, jako monopolista na  téhle trati proje, že to bude nové a naše. dělávaly stovky milionů korun. Byl to

Foto čtk

rozhovor To je velmi ošemetný způsob, pro nás by to bylo mnohem dražší než úvěr.

Poslední rána pro pendolino

E15: Nepřemýšlíte v  koutku duše o tom, že byste se věnoval pouze železnici a autobusy prodal? To ne, to patří k sobě. Chtěl bych, aby byly některé autobusové linky první železniční projekt bez dotací, nahrazeny vlakovými. Ale pořád zůstanou linky, třeba do Karlových Varů pro banky jisté novum. nebo Liberce, kde vlak nemá šanci. E15: Tak mi alespoň řekněte, jaký E15: Doteď jsme se  bavili o  nedozpůsob financování jste zvolili? Na  německý projekt budeme při- tovaných tratích. V běhu je ale i první bírat partnera. Bude to takzvaný me- státní tendr na dotovaný rychlík Ostrazaninový partner, čili bude partnerem va–Opava–Olomouc. Objevily se ale už pouze po  dobu financování tohoto protesty menších dopravců, že  stát je projektu, tedy deset let. Po  deseti le- znevýhodňuje, když nechce zveřejnit tech ten partner odejde. tržby z téhle tratě. Co vy na to? Stát dělá velkou chybu. Ve výběroE15: On se  stane spoluvlastníkem vém řízení musejí mít všichni stejné RegioJetu? podmínky. Ta informace se  musí doNe. Mezanin znamená něco mezi, pravcům dostat. My se budeme snažit tedy mezi půjčkou a investicí. On vlo- ministerstvo ještě přesvědčit. ží peníze, nebude nám do toho mluvit, E15: Nebojíte se nástupu Leo Exprespo  deseti letech ho vyplatíme a  on su? odejde. To bude finální rána pro pendolino, E15: Už takového partnera máte? pro které bude Leo Express přímý Máme nějaké tipy, o kterých víme, konkurent. Pořád si myslím, že  ten, že do toho půjdou. kdo vycouvá z  trati Praha–Ostrava, budou České dráhy. Protože snad přiE15: Ostravu financovaly ING Leas jde někdo rozumný a řekne, že České a Société Générale Equipment Finance. dráhy tady nejsou od  toho, aby proObrátili jste se i na ně? dělávaly stovky milionů na  komerční Ano, řešíme to i s nimi. lince do  Ostravy. Přijde chvíle, kdy České dráhy dostanou nařízeno, aby E15: Teď jsou hodně v módě firemní opustily Ostravu. Možná to ale ještě dluhopisy. Neuvažovali jste o nich? nechají chvilku krvácet.

Nesmí polevit konsolidační úsilí, řekl o vládních úsporách premiér Petr Nečas | str. 2

tvář dne

Těžko stravitelný daňový guláš David Klimeš

P

řed měsícem se na této stránce psalo, že po nečekaném snížení deficitu na 3,1 procenta HDP místo předpokládaných 3,7 procenta je možná na  čase zvolnit tempo snižování schodku, aby netrpěla domácí poptávka a  nepodvazoval se  zbytečně hospodářský růst. Ministerstvo financí se  ohradilo, že  nešlo o  úspory státu, ale o nerealizované investice obcí a  veřejných institucí. Škrtat

a  danit se  tedy prý musí dál, vždyť to doporučuje i Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD). Včera totéž zaznělo od premiéra a ministra financí při obhajobě další várky zvyšování daní. Jen ten odkaz na OECD chyběl. Pochopitelně. OECD totiž tento týden českou vládu vyzvala, aby snižovala zadlužení „rozumně“, protože další rok v recesi za ten přepálený sprint k  vyrovnaným rozpočtům nestojí. Vláda ale dál opakuje svou mantru. Snižovat schodek se musí, ať to stojí, co to stojí. A tak se na konci roku zase dozvíme, že se musí opět škrtat, protože daňové inkaso nastavené na  vyšší hospodář-

ský výkon udělalo do rozpočtu další několikamiliardové díry. Aby té kritiky zase nebylo moc. Vláda by při troše snahy o  vysvětlování reforem mohla odkázat na  případ Pobaltí, kde se při první vlně krize raději propadli do  nejhlubších recesí, jen aby brzy mohli povstat opět jako konkurenceschopné rostoucí ekonomiky. Jenže tam provedli především hluboké strukturální reformy. Jestli ale takové včera vyšly i  ze  Strakovy akademie, není vůbec jisté. Jakkoli zelená nafta, daň z  tichého vína či nemovitostní daň přitahují nejvíce mediální pozornosti, jde o  drobné proti DPH, da-

ním z  příjmů fyzických osob a penzijní reformě. Bohužel, tyto tři zásadní změny nejsou provázány tak, jak by měly být. Ideálním startem byl původní návrh penzijní reformy: snížení tuzemského extrémně vysokého sociálního pojištění o pět procent hrubého příjmu (s povinností dávat část do penzijních fondů). Po  napravení odvodů by vláda měla argument, proč naopak zvyšovat nízké daně z  příjmů a  odbourávat ne-  odůvodněné výhody, jako jsou třeba příliš vysoké výdajové paušály pro živnostníky. A  nyní realita: pojistné je pořád stejně vysoké, navíc se  prolamují stropy na  jeho

placení. Důchodová reforma je dobrovolná a  zároveň ne-  atraktivní. Daně z příjmu jsou zcela zmatečné a vše musí zachránit další zvyšování DPH. Asi nejsmutněji dopadl boj o  výdajové paušály, jejichž výše zůstala zachována, ale jsou zcela nelogicky navázány na  slevy podporující péči o  děti. Podobně ostudný je škrt základní slevy pro pracující důchodce od  vlády, která prý podporuje zaměstnanost seniorů. Ano, po  bitvě je každý generál. Ale takto to prostě a  jednoduše být nemělo. Nejenže se nyní škrtá a daní jaksi „nad plán“. Horší je, že se to děje zcela chaoticky.

glosa Trocha exotiky

T

Kresba Milan Kounovský

Foto E15 Anna Vacková

V

ít Bárta je netrpělivý muž. Když vyšly najevo jeho podnikatelské plány v politice, ohlásil odchod do ústraní, že prý se musí „očistit“. Aniž by v tomto směru cokoli učinil, nechal se za chvíli zvolit do čela poslaneckého klubu VV. Pak přišla jeho korupční kauza a nepravomocné odsouzení. Bárta oznámil, že opustí vysokou politiku a pozastaví členství ve straně, než se očistí před odvolacím soudem. en je zatím daleko, zato Bárta je zpět ve Věcech veřejných, které to bez svého supergurua zjevně nejsou schopné vydržet déle než pár týdnů. Ono je to logické. Po exodu peakovců nezbyl ve VV nikdo zajímavý. Blouznivý John ani unylá Klasnová žádnou partaj nevytrhnou. Bárta tedy bezpochyby zajímavý je. Už proto, že nikdo nepravomocně odsouzený za korupci ještě nikdy nekandidoval do čela strany. To ovšem neznamená, že voliči budou mít právě pro tento typ exotiky pochopení. Martin Čaban

názory odjinud 18/19

Facebook je na burze. Investorům se to nelíbí

N

a primární úpis akcií Facebooku na americké burze se čekalo s napětím a první dny obchodování nikomu do žil optimismus nevlily. Akcie ztratily téměř pětinu ze své upisovací hodnoty, samotný vstup na burzu provázely technické potíže a ve světových denících se začaly objevovat komentáře o opakování internetové investiční bubliny z přelomu tisíciletí. Ačkoli třeba komentátor německého listu Frankfurter Allgemeine Zeitung skepsi krotí, řada jeho kolegů těžko hledá pro firmu Marka Zuckerberga slova chvály.

Foto reuters

IPO Facebooku není fiasko Kurz akcií Facebooku se druhý den propadl a škodolibí Němci se radují. Primární úpis nazývají katastrofou a firmu bublinou. Triumf ale škarohlídi oslavují příliš brzy. Jistě, byl to strmý pád ceny, ale tím to nekončí. Společnost je na burze stále oceněna na  73 miliard eur. Z toho nelze zjistit, zda jsou mladší internetové firmy zrovna takovou bublinou jako jejich první generace. Zda bylo ocenění Facebooku odhadnuto správně, se nepozná na základě

kurzových turbulencí v první den obchodování, nýbrž na základě firemních zisků v příštím roce. Podíváme-li se na IPO jiných velkých internetových firem, najdeme problémy vlastně u všech. „Důkladněji sondovat a nasadit cenu,“ komentoval analytik Steve Harmon IPO Yahoo! v roce 1996. Kurz akcií tehdy nejprve stoupl, pak prudce klesl. Po pěti letech ale měly akcie šestinásobnou hodnotu, dnes přes všechny problémy dokonce desetinásobnou.

Na první zisky přitom investoři museli čekat tři roky. Facebook naopak generuje zisk již dnes. Také případě nesporného internetového gigantu Amazon se na zisky čekalo celých dlouhých šest let. Koneckonců zbabrán byl pouze primární úpis akcií Facebooku, nikoli podnikání samotné firmy. Velké IPO Googlu v roce 2004 naopak provázely právě pochybnosti nad obchodním modelem firmy. Její hodnota se od té doby zvýšila patnáctkrát.

Zpackaná příležitost

Je to už dávno, co byl americký technologický index Nasdaq tématem mnoha rozhovorů: nejprve euforických ve druhé polovině devadesátých let, posléze plných obav po splasknutí takzvané bubliny „dot com“. Vstup Facebooku na burzu měl představovat velký comeback slavného indexu. Všechny významné investiční skupiny stály v tlačenici přede dveřmi spolu s individuálními investory, kteří uvěřili idejím Facebooku. A pak zdržela technická chyba start obchodování a brokeři nevěděli, zda budou jejich objednávky uskutečněny. To na Nasdaq nevrhá dobré světlo. Hromadění technických

problémů technologické burze vpravdě nesvědčí. Zpackaným startem obchodování akcií Facebooku Nasdaq nové příznivce opravdu nenalákal. Šéf burzy Robert Greifeld se za debakl omluvil. Do příštího IPO se ale burza musí dovybavit. Pouhým „sorry“ se totiž ztracená důvěra získá zpět těžko. V zásadě se dá říci: mnoho povyku pro nic. Nad startovní cenou 38 dolarů za kus se akcie už první den udržely jen díky masivním nákupům ze strany zúčastněných bank. Už druhý den nadhodnocená cena klesala. Gamblerská vize nenechala žádný prostor pro růst hodnoty akcií. A jak že to bylo s internetovou bublinou?

Chelsea vyhrála Ligu mistrů, mnichovský Bayern pláče

P

oprvé v historii klubu putuje trofej pro vítěze Ligy mistrů do rukou hráčů londýnské Chelsea. Kromě ušatého poháru si klub polepší také o desítky milionů liber. Právě obří odměny v Lize mistrů vedly komentátora listu Daily Mail k úvaze nad povahou moderního fotbalu a vlivem globálních peněz na domácí zápolení. Německý list Die Welt si zase všímá jednoho nehezkého momentu, který je třeba připsat velkému zklamání Mnichovských, kteří prohráli finále Ligy mistrů na vlastním stadionu.

Peníze vládnou, ne poháry

Vítězové a poražení

Noční můra z Wall Street

o Fot edi

fim pro a.c 5

ž E1

olá z, k

Vzhledem k dění v uplynulém týdnu si můžeme myslet, že Facebook bude následovat Pets.com, Webvan a další nafouklé firmy, které se na přelomu tisíciletí zhroutily krátce po svých multimiliardových vstupech na burzu. Facebook s velkou pravděpodobností nezkrachuje, ale může se ukázat, že jeho obchodní model není dost robustní, aby mohl hrát první ligu americké tržní kapitalizace. Rok či dva na cestě z kopce, a akcie mohou skončit na poloviční ceně oproti té zahajovací. To by znamenalo obrovský transfer bohatství od nových akcionářů směrem k těm, kteří jsou schopni z nadhodnoceného primárního úpisu profitovat. Z mnohých manažerů firmy to udělá královské boháče. Toto bohatství ale nebude pocházet z nabídky společensky prospěšného produktu, nýbrž z příslušnosti k úspěšné, bombasticky medializované společnosti. Tito insideři těží ze schopnosti Marka Zuckerberga přesvědčit investory, že Facebook má mnohem větší potenciál, než ve skutečnosti má. Schopnost naleštit produkt (zde akcie) může být velmi výnosná, společnosti však nepřináší nic. Podobnou schopnost měl Fabrice Tourre (alias „Fabulous Fab“), který pro Goldman Sachs zjevně velmi umným způsobem kombinoval komplexní hypoteční deriváty tak, aby ztrácely hodnotu. Humbuku kolem Facebooku zatím není třeba podléhat.

Nejočekávanější burzovní událost roku se pomalu, ale jistě mění v noční můru z Wall Street. Vstup Facebooku na burzu se nepodařil a už po třech dnech obchodování jsou akcie zhruba 16 procent pod upisovací hodnotou. Což o to, Facebook vstupem na burzu získal dost kapitálu na další fungování. Problém je hlavně v tom, že akcie padají. Ve světě krachujícího Řecka, znárodňování bank ve Španělsku a politické nejistoty nejen v Evropě se totiž trhy dívaly na burzovní debut Facebooku jako na jednu z mála možností, jak se na chvíli svézt na optimistické vlně. Místo toho se probudily do noční můry. Nejenže samotný

Ve chvíli, kdy Liverpool v únoru dostal odměnu sto tisíc liber za to, že vyhrál domácí Carling Cup, Chelsea už měla v Lize mistrů vyděláno 42 milionů liber. Peníze, nikoli domácí poháry, vládnou. Pro trenéra Kennyho Dalglishe bylo vítězství v Carling Cupu něčím úžasným, návratem do dob, kdy Liverpool a anglický fotbal byly jedno a totéž. V bostonské kanceláři majitelů klubu z Fenway Spotrs Club ovšem odměnu úpis byl jeden velký chaos, za vítězství sotva zaregistrovali. Vždyť ale i cena byla poněkud nepokryla ani týdenní plat záložníka Stevena přestřelená. Už v pondělí Gerrarda. Evropský fotbal je jediné, co má došla trpělivost i bankám a miliardář Zuckerberg pomalu pro finanční spekulanty smysl. Chelsea si jen za působení v Lize mistrů připíše na konto klesá v žebříčku nejbohatších přes 50 milionů liber. Bývaly časy, kdy lidí planety. Skepse, kterou domácí trofeje v anglickém fotbale něco to na trhu vyvolá, může znamenaly, ale Liga mistrů přepsala pravidla. nebezpečně zatřást nejen Liverpool skončil v lize osmý, do Ligy mistrů technologickým akciovým se nepodívá, a to je dost dobrý důvod indexem, ale celým světem. Stačí, aby brokeři přestali věřit, pro vyhození trenéra. V roce 1981, když byl Dalglish ještě „král“, vyhrál Liverpool že v těchto nejistých dobách poprvé Ligový pohár. A pak třikrát po sobě. ještě existuje něco, co by Ale když se Dalglish v roce 2011 vrátil jako mohlo růst i v krizi. Je přitom trenér, anglický fotbal už byl jiný. Dalglishe pravda, že Facebook skutečně bylo třeba křičícího a kopajícího vtáhnout dosud neví, jak zpeněžit miliony svých uživatelů, že jeho do moderního světa, ale on se nevzdal myšlenky na domácí trofej. V Bostonu by náklady rostou nebezpečně ovšem bez mrknutí oka vyměnili domácí rychle a že některé investice pohár za účast v Lize mistrů. jsou nedomyšlené. Facebook žil z víry, že lze vydělat jen na růstu. A tato víra právě nyní selhává v přímém přenosu.

Jak překonat zkaženou penaltu

V psychologii existuje teze, která tvrdí, že sport není v podstatě nic jiného než náhražka války. Hlavní je, že je uspokojena touha po boji. Podání ruky po zápase symbolizuje usmíření: válka skončila. Pokud k němu nedojde, znamená to, že válka pokračuje. Bastian Schweinsteiger tudíž v sobotu pozdě večer vyhlásil spolkovému prezidentovi válku. To je samozřejmě nesmysl. Prostě jen ignoroval nataženou ruku Joachima Gaucka po prohraném finále Ligy mistrů. Osvícený muž jako Gauck jistě ví, že si to nemůže brát osobně. Ostatně mladý hráč zažil chvíli předtím nejhořčí chvíli své kariéry. Pokazil penaltu, což Bayern Mnichov stálo nejprestižnější evropský titul. Schweinsteiger o tom nepochybně ještě mnohokrát uslyší. Prezident Bayernu Uli Hoeneß v roce 1976 napálil pokutový kop vysoko nad bránu, čímž rozhodl v neprospěch Německa evropský šampionát a dodnes o tom slýchá. Schweinsteiger má všechny důvody být zklamaný. Ale skutečný test charakteru ještě přijde. V příštích týdnech by Schweinsteiger měl dovést národní tým k vítězství na mistrovství Evropy. Na to si ovšem musí z mnichovské ostudy odnést tu správnou lekci. Jen pokud se mu podaří překonat porážku a poučit se z ní, stane se velikánem svého cechu. Dvoustranu připravili Martin Čaban a Petr Třešňák

autorevue 20/21

Jaroslav Matějka | Praha

L

oni se ve světě prodalo 1200 vozů značky BMW Alpina, z  toho 12 v Česku. Taková chabá čísla by položila leckterého producenta automobilů. Nikoli Alpinu. Ta si přímo zakládá na tom, že prodává tak málo… Exkluzivní vozy pro vyhraněnou klientelu – tak jsou stručně charakterizovány automobily, které již od roku 1965 ohromují svět. Rodinnou firmu Alpina založil Burkhard Bovensiepen v roce 1961. Stalo se  to v  městečku Buchloe ležícím 120 kilometrů západně od  Mnichova. Zpočátku se  společnost zabývala výrobou doplňků pro vozy BMW, stejně tak jako jejich úprava-

mi. Postupně se  ale z  úpravce vozů BMW stala značka Alpina malovýrobcem vozů, které se  vyznačovaly spojením vrcholného luxusu, individuálního přístupu a  hlavně vysokými výkony a  sportovností. Jsou to vlastně důkladně přepracované vozy BMW s vlastními motory, specificky naladěným podvozkem a  bohatou výbavou.

Dvě VIN čísla

Vozy BMW Alpina jsou vyráběné na linkách továren značky BMW, procházejí stejnými testy spolehlivosti a  dokáže se o ně postarat každý oficiální prodejce BMW. Jedná se však o  svébytná vozidla s  vlastní identitou. První takový kompletní vůz od  výrobce Alpina

byl model BMW Alpina B6 2,8 z roku 1978. Do tehdejšího BMW řady 3 přinesl šestiválcový motor. V  roce 1964 bylo přijato důležité rozhodnutí – ne každý dealer BMW může prodávat vozy Alpina, ale každý autorizovaný dealer je musí být schopen nejen opravovat, ale i  poskytovat garanční opravy. Od  roku 1974 má Alpina vlastní VIN číslo. Má však i  VIN číslo BMW, obě jsou platná. V  roce 1995 začala Alpina dodávat své motory a  další komponenty přímo na  linku do  BMW. Do  té doby to fungovalo jinak. V  továrně BMW se  vyrobilo auto, pak se  odvezlo do  Buchloe a  tam se  komplet předělalo. Na  lin-

Japonec v šoku

Každé auto má svoji jedinečnou identifikaci, na  štítku je uvedeno i sériové číslo. Protože je v Alpině malovýroba, tak jsou dodnes schopni dodat na jakýkoli model jakýkoli díl, třeba z  roku 1969. Všechny formy totiž mají stále u sebe. Pokud se  tedy stane na  autě nehoda, jsou schopni díl vždy dodat. Pavel Baštář, výkonný ředitel společnosti Invelt Praha, vzpomínal na  setkání s  novináři na  svoji poslední návštěvu Alpiny: „Když jsme tam byli loni, tak nám řekli, že  tam nedávno přijel jeden zákazník z  Japonska. Ten si koupil v roce 1970 vůz Alpina a  byl s  ním spokojený. Jezdí s  ním dodnes. Když to řekl, vzápětí mu představili mechanika, který kdysi montoval motor do jeho auta. Ten Japo-

Foto alpina 4x

BMW Alpina: úspěšný příběh pokračuje

ce BMW se  ale nedělají interiéry. To zůstalo na rukodělné dílně přímo v Buchloe – lišty, kožené polstrování, volanty a mnohé další…

nec to nebyl vůbec schopen pochopit.“

Alpina není emko

Podle Pavla Baštáře vám v Alpině všichni řeknou, že s jejich vozem se ročně najezdí v průměru 40 až 45 tisíc kilometrů. Tohle by těžko někdo zvládl s M5 nebo M3. Leda tak s korzetem. Alpina je sice supersportovní, ale nastavená jinak. V  Alpině jsou prý také hodně hákliví, když se řekne, že je to „tuning“. Není. Alpina je samostatný produkt, samostatný výrobek. A  jsou také hrozně pyšní na to, že mohou používat spojení BMW Alpina.

V Česku úspěšně

V  Česku prodává vozy značky Alpina Invelt Praha. Ten se  stal partnerem Alpiny v roce 2010. Loni prodal čtyři kusy B3, dva kusy B3, tři kusy B5 a tři kusy B7. „Byl to úplně neuvěřitelný výsledek,“ řekl Jiří Jirovec, generální ředitel a spolumajitel společnosti Invelt. „Na autosalonu ve Frankfurtu nás majitel pochválil. Pro srovnání – ve Francii jich prodali loni 20.“ A  kde Alpina prodává nejvíce? Má tři hlavní trhy – Evropu (tady si nejvíce vozy BMW Alpina kupují Němci a  Britové), Japonsko (200 vozů) a  USA. Ve  Spojených státech prodali loni 460 vozů, byly to pouze B7. Když se Baštýř v Buchloe pídil po tom, proč tam neprodávají i jiné modely, třeba B5, dostal odpověď – „Protože bychom museli rozšiřovat výrobu.“

Foto renault 2x

Novinka. BMW Alpina B6 Bi-Turbo Coupé má pod kapotou celohliníkový osmiválec o objemu 4395 cm³, který poskytuje výkon 397 kW (539 k). Vůz zrychluje z klidu na 100 km/h za 4,4 s a dosahuje maximální rychlosti 320 km/h

Jaroslav Matějka | Praha Renault očekává, že  se  jeho elektromobil Twizy, který právě začal nabízet, stane populární alternativou skútrům. Na  nich jezdí v  přeplněných městech hodně Evropanů. Svérázné vozítko má čtyři kola a  extrémně úzkou karoserii, spolujezdec sedí za řidičem. „Jsme si jistí, že  Twizy se bude prodávat velmi dobře hned od  začátku,“ řekl Yvan Capelle, produktový manažer Renaultu. Představitelé Renaultu věří, že právě štíhlý tvar elektromobilu zaujme motoristy z  Evropy, kde jsou velká města často totálně ucpaná. S  Twizy je přitom snadné manévrovat přeplněnými ulicemi, najít si místo k  zaparkovaní. „Naše studie ukázala, že  skútry jsou jedi-

nou životaschopnou alternativou k veřejné dopravě, když dnes cestujete ve městě z jednoho místa na  druhé,“ řekl Capelle. Twizy, který je vyráběný ve  španělském Valladolidu, prý představuje bezpečnější alternativu ke skútrům a motorkám. Má bezpečnostní vybavení shodné s  automobily, například čelní airbag, bezpečnostní pásy. Twizy je poháněn malým elektromotorem s  výkonem 15 kW (20 k). Ve slabší verzi je schopen dosahovat nejvyšší rychlosti 45 km/h, v  silnější pak 80 km/h. Dojezd na jedno nabití má činit 100 km. Výrobce slibuje akcelerační schopnosti na  úrovni běžného skútru kubatury 125 ccm, k  čemuž přispívá i  relativně nízká pohotovostní hmotnost 420 kg.

Plné dobití akumulátorů z  běžné domácí zásuvky proběhne za 3,5 hodiny. Jeho cena byla stanovena pro evropské země na  6990 eur. Vše ale komplikuje půjčování akumulátorů, to vyjde měsíčně na 50 eur. Mluvčí Renaultu řekl, že prodeje modelu Twizy by se  mohly podle jejich odhadů pohybovat „kolem 10 tisíc kusů ročně“ a  produkce by se  dle potřeby mohla „rychle zdvihnout až na 50 tisíc kusů ročně“. Twizy je třetí elektromobil Renaultu – vedle sedanu Fluence a  dodávky Kangoo Z.E. Francouzská automobilka ještě koncem tohoto roku představí model Zoe. Očekává, že  se  stane nejprodávanějším elektromobilem značky s  roční produkcí 150 tisíc kusů.

Plusy a minusy. Ke kladům patří velmi dobrá akcelerace, je zábavné ho řídit. K záporům lze přiřadit absenci oken, krátký dojezd a vysokou cenu za pronájem baterií

Chevrolet Corvette je auto, jemuž neodolá žádný zloděj Praha | Američané milují vůz Chevrolet Corvette. Bohužel natolik, že se mnozí dost často neudrží a sportovní auto si přivlastní nečestným způsobem. Podle americké Národní pojišťovací kanceláře (NICB) od roku 1953, kdy se sporťák poprvé představil, jich bylo dodnes ukradeno více než 90 tisíc. To představuje šest procent ze  všech „vettes“, které kdy spatřily světlo světa – dosud jich bylo vyrobeno 1 526 747. Ještě horší číslo by vyšlo, pokud by se braly údaje jen za poslední období. Třeba za  posledních třicet let byla ukradena každá desátá Corvette. V roce 1984 GM představil novou Corvette, čtvrté generace. Vůz ohromil. Během

dvanácti měsíců se  prodalo rekordních 51  547 kusů. Ovšem stejně silně zaujal i  zloděje. Téměř novou produkci rozebrali sami. Během dvanácti měsíců roku 1984 jich ukradli 8554 – což bylo téměř 17 procent. Později už byl vůz vybaven lepším zabezpečovacím zařízením, pro zloděje se stalo obtížnější se ho zmocnit. Ty staré se ale kradou s neztenčenou mírou stále. Občas se však zázraky dějí. NICB informoval o  jednom případu, kdy model 1965 Sting Ray ukradený v  Memphisu v roce 1970 se nakonec vrátil k  původnímu majiteli. O 39 let později, v roce 2009. Mezitím ho vlastnilo několik fanoušků značky. >jam

Foto chevrolet

Vtipná válka: Fiat 500 provokoval před vchodem Volkswagenu. Řidič zaparkoval

malý nablýskaný Fiat 500 před sídlem Volkswagenu právě ve chvíli, kdy kolem projížděl speciální automobil s panoramatickou kamerou na střeše Google. Zatímco se většina lidí před snímkovacími auty „Street View“ schovává, aby nebyla zachycena, tak majitel malého Fiatu jednal jinak. Bylo zřejmé, že italský výrobce se rozhodl poškádlit svého velkého konkurenta ve Švédsku, kde snímkování probíhalo. Proto postavil vůz přímo před vchod do místního sídla německého koncernu. Je ale možné, že to byla jen náhoda. Ovšem malý fiat byl k vidění i na dalších záběrech na ulici, sledoval snímkovací vůz, takže se to nezdá pravděpodobné. Ne náhodou také vše odmítl komentovat marketingový ředitel Fiatu, když byl dotázán na vysvětlení.

Foto google

Twizy připomíná skútr a Renault si od něho hodně slibuje

22/23

kultura

Co s kontroverzním velikáne m českého divadla?

M

onkey Business slaví dvanácté narozeniny. Kromě Romana Holého, Matěje Rupperta, Tonyi Graves, Pavla Mrázka, Ondřeje Brouska, Oldy Krejčovse a Martina Houdka se zúčastní i několik hostů. Skupina konečně představí obměněný repertoár a nové písně z připravovaného alba, jehož vydání je plánováno na září. Koncert ve Žlutých lázních začíná v 18 hodin.

hudba

ČT 1 | 22.15  Přežít! Sám v Amazonii Série dramatických rekonstrukcí pokračuje příběhem sebevědomého Bena, který se dostal do dramatické situace vlastní vinou. Ve dvaadvaceti letech se sám, bez jakékoliv průpravy, vydal do amazonského pralesa. Čekal, že zažije dobrodružství, která jako malý kluk hltal z knih. Při útěku před zločinnými průvodci bojuje o holý život.

tv tipy

Vydavatel: Galén Rok: 2012 Hodnocení: 70 %

jeho jednání vysvětlují tlakem stranického aparátu zapříčiněným Burianovým postojem proti zatčení Mejercholda z  roku 1939, kvůli němuž byl označován za trockistu. Nutno také podotknou, že roku 1939 byl ze stejného důvodu za trockistu označen i  Záviš Kalandra.

Foto čtk

Jan Burian: Nežádoucí návraty E. F. Buriana

Ivan Hlas pokřtil audioknihu

Na koncertu v zaplněné pražské Balbínově poetické hospůdce pokřtil písničkář Ivan Hlas audioknihu se svou literární prvotinou Za barevným sklem. Audioknihu pro vydavatelství Supraphon načetl autor společně s Ondřejem Vetchým. Atmosféru nahrávky dotváří Hlasova hudba a písničky.

Tuzemskou hitparádu vede Neckář Tuzemskou hitparádu vede Václav Neckář, jehož nová deska Dobrý časy je nejprodávanějším albem v Česku již třetí týden. Následuje Tomáš Klus a jeho album Racek. Mladý písničkář má v první desítce ještě své další dvě desky – na pátém místě Hlavní uzávěr splínu a na osmém Cestu do záhu(d)by.>čtk

Mise splněna. Filmové Mission: Impossible vycházejí komplet na Blu-ray RECENZE BLU-RAy Stanislav Šulc l Praha Filmová série nemožných misí, které provádí Tom Cruise alias agent Ethan Hunt, byla od samého počátku spjata s Prahou a českým prostředím. V  prvním snímku, který režíroval Brian De Palma, hraje Praha sebe samu a  objeví se  v  ní mnoho českých herců. Ve  třetím pokračování Tom Cruise jako krycí identitu použije českého cestovatele, a  dokonce promluví česky. V  prozatím posledním díle Ghost Protocol se  jí pak Cruise zase prohání, byť nás titulek upozorní, že  je právě v  Budapešti nebo Moskvě (a krátkou roli si zde vystřihne i Pavel Kříž). Ještě důležitější však je, že tato netradiční filmová série umí diváka pokaždé překvapit a  nabídnout popcornovou zábavu na vysoké úrovni. Co platí v kině, po-

M: I. Kolekce filmů

(akční, USA, cca 500 minut) Režie: Brian De Palma, John Woo, J. J. Abrams, Brad Bird Hrají: Tom Cruise, Ving Rhames, Marek Vašut, Pavel Kříž Na Blu-ray: od května 2012 Hodnocení edice: 80  %

tvrzuje se i na discích Blu-ray, což mohou diváci ocenit díky aktuální edici se všemi čtyřmi dosud natočenými částmi. Divák si tak může znovu projít jednotlivé nemožné mise a sledovat, jak se na rozdíl od  bondovek tyto snímky podřizují režijnímu vedení jednotlivých autorů. Zatímco De Palmova premiéra se cele

drží tradičních špionážních postupů, dvojka Johna Wooa se snaží být přehnaně stylovou akční jízdou (včetně Woových bílých holubic a netradičních montážních postupů). Třetí a čtvrté pokračování jsou specifická, protože jimi na  poli celovečerního filmu debutovali slavní tvůrci odjinud. Trojku natočil J. J. Abrams, zázračné televizní dítě a tvůrce Ztracených, a zaznamenal

dosavadní vrchol série; naopak čtyřkou zase ke  hranému filmu přešel animační mág Brad Bird. Právě Birdův příspěvek a  jeho vydání na  Blu-rayi je důvodem sestavení kolekce, logicky také nabídne nejvíc bonusů. Diváci mohou prostřednictvím několika bonusů zakusit komplikované natáčení na stěnách nejvyšší budovy světa, dubajské Burdž Chalífa, či vznik digitální písečné bouře tamtéž. Na  druhé straně kromě jednoho dvou záběrů mrznoucí Prahy zde chybí jakákoli zmínka o  natáčení v české metropoli, což českého diváka možná trochu zamrzí. Přesto jde o  velmi dobrou edici, která divákovi zprostředkuje netradiční hollywoodský projekt v jeho komplexnosti vůbec poprvé v nejvyšší možné obrazové i  zvukové kvalitě.

Foto profimedia.cz

tipy E15

tické revoluci. Roku 1958 vystoupil s  kritickým projevem proti vulgárnímu socialistickému realismu, díky čemuž se opět dostal do nemilosti nomenklatury a roku 1959 za podezřelých okolností umírá. Největší výhodou i  problémem knihy je její forma. Skládá se totiž z  výňatků z  dobových materiálů, korespondence, publikací teatrologů a pamětí herců, režisérů a osob Burianovi blízkých. Samostatnou kapitolou jsou poté „dopisy“ Jana Buriana svému otci, v nichž se vymezuje vůči jeho chování, moralizuje jej a jindy zase chlácholí. Vystavět portrét jednoho z  největších českých divadelních režisérů dvacátého století z  fragmentů jiných textů Padesátá léta. V poválečné je jistě zajímavá strategie, v  níž se vytváří jeho mnodobě začíná Burianovo hoperspektivní a  plastický poněkud kontroverzní obraz. Spíše než torzovitou období. Řídí několik dokumentaci by si však Buridivadelních scén, stává se komunistickým funkcionářem an zasloužil koncentrovanou monografii, na niž si zřejmě a D 34 je přejmenováno na budeme muset ještě nějakou Armádní umělecké divadlo. dobu počkat. V roce 1958 však vystoupil Autor je spolupracovníkem s kritikou vulgárního  redakce socialistického realismu

Uvedení hry Pařeniště krátce po procesu s  Miladou Horákovou a  Kalandrou je bráno jako největší tvůrčí debakl E. F. Buriana. Hra ovšem sklidila povětšinou negativní reakce tehdejšího tisku a  kritiku za své schematické a  neúčinné vykreslení třídně uvědomělých hrdinů. Obhajoba strachem ze smrti pomíjí Burianovo bytostné přesvědčení sloužit socialis-

Foto bontonfilm, magic box

P

okračující bezradnost ve vypořádání se s osobou Emila Františka Buriana zřejmě vedla jeho syna, písničkáře a  publicistu, Jana Buriana k  vydání knihy Nežádoucí návraty E. F. Buriana. To, zdali celou problematiku EFB někam posunuje, je však více než sporné. Její hlavní silou je komplexní vykreslení profesního a  životního údělu avantgardního divadelníka. E. F. Burian byl členem Svazu moderní kultury Devětsil, v  němž se formovala česká umělecká avantgarda meziválečných let. Chvíli spolupracoval s  Osvobozeným divadlem, dokud se nepohodl s  tehdejší ústřední postavou divadla Jindřichem Honzlem. Nejpodstatnějším momentem ale bylo založení progresivně levicové scény D 34. Už v  třicátých letech zde aplikoval své netradiční přístupy k  divadelní režii. Nevšední práci se scénou inspirovanou ruským režisérem Mejerchol-

dem dovedl až k revolučnímu experimentování s  filmovou projekcí, takzvaný theatergraph. Kvůli napojení na aktivity komunistického odboje a  otevřenému nesouhlasu D 34 s  nacistickou okupací byl internován v  koncentračních táborech Terezín, Dachau a  Neuengamme. Na sklonku druhé světové války přežil útok jednotek Royal Air Force na loď Cap Arcona. Vypravena jako nacistická válečná loď, v jejíchž útrobách byli ukryti vězni z  Neuengamme, měla sloužit k jejich rafinovanému sprovození ze světa. V  poválečné době začíná jeho manické a poněkud kontroverzní období. Řídí několik divadelních scén, včetně brněnské a  operetní v  Karlíně. Stává se komunistickým funkcionářem a  D 34 je přejmenováno na Armádní umělecké divadlo. Od té doby kolují českým kulturním prostorem historky o  despotickém řediteli, jenž podoben bláznu korzuje po divadle v plukovnické uniformě. Někteří pamětníci si

Foto čtk

knižní recenze Jan Bělíček l Praha

krátce

Lopez přijede do Prahy. Hvězda latino popu Jennifer Lopez vystoupí 26. října na svém prvním světovém turné v pražské O2 areně. Dvaačtyřicetiletá zpěvačka a herečka, která je v čele žebříčku nejvlivnějších celebrit zveřejněného americkým časopisem Forbes, své turné nazvala podle úspěšného singlu Dance Again.

24

Foto reuters

nakonec foto dne

Ďagilevovi potomci. Studentům posledního ročníku Krasnojarské choreografické školy vrcholí přípravy na absolventské představení ve Státním divadle v sibiřském Krasnojarsku. Bude jím klasický balet Chopiniana, již světu poprvé představil v roce 1907 proslulý tanečník, choreograf a režisér Michail Fokin, člen slavného souboru Ballets russes, vedeného legendárním impresáriem Sergejem Ďagilevem.

anketa

šašek provokuje... Pozvání na obídek a kafču Ač jsem sám šašek, nejde mi na rozum, proč ze sebe někteří novináři nechají dělat šašky dobrovolně. Myslím hlavně ty, kteří se po  letech propracují ke  slušné profesní erudici, zorientují se pořádně v  oboru, o  němž píší či natáčejí, a získají vůbec slušný rozhled. V  tu chvíli buch! Odcházejí do  velkého světa byznysu dělat PR. Už když chci ta dvě písmena vyslovit, mám nutkání říct spíš prrr nežli píár. Tudy cesta svobodně smýšlejícího člověka s  vlastním názorem nevede. A  taky že jo, transformace v  PR šaška obvykle netrvá dlouho. Novopečení prrr manažeři začínají zvát bývalé kole-

...někdo ty nepříjemné věci říkat musí gy na  dobrou kávu (jako by snad ještě bylo ve  hře pozvání na  hnusnou kávu), obídky (vypůjčený žargon mamin na  mateřské) či jen prostě

na kafču. Pokud se zaneprázdněný redaktor slituje nad současným údělem někdejšího novinářského šíbra, zpravidla zhlédne profesionálně secvičenou scénku o  přednostech šaškova nového chlebodárce. Někteří dotěrní šašci pak ještě cinkáním rolniček, rozesíláním mejlíků a dožadováním se další pozornosti atakují redaktora na pracovišti. Ale jsou mezi nimi i  filutové, před nimiž je třeba být na pozoru. Jsou to šašci – obchodníci. Neváhají předvést jakoukoli šaškárnu, jen aby se jejich vládci a  dvoru dostalo kýžené pozornosti. Naslibují hory doly, odvypráví sebeneuvěřitelnější příběh, dušují se,

že historku uši jiného novináře neuslyší a exkluzivní představení cizí oči nespatří. Melou, která propukne, když se v hledišti všichni oblafnutí diváci potkají, si hlavu nelámou. Publikum zajistili, a to je hlavní. Také PR šašci, stejně jako my ostatní, mají za úkol rozptylovat a odvádět pozornost. Když mají zapírat, kloudného slova z  nich nedostanete, zato vám ochotně předvedou sérii kotrmelců a salt, klidně i za běhu po hradním schodišti. Toliko úvodní informace. V  případě jakýchkoli dotazů neváhejte svého šaška kontaktovat. Dodá exkluzivní údaje i komentáře odborníků z libovolného oboru.

Mají všechny tabákové výrobky podléhat stejné spotřební dani? nevím

ano

10 % 11 %

79 %

ne otázka na 24. 5. Je od Věcí veřejných rozumné obnovit členství Vítu Bártovi odsouzenému za korupci? a) ano, dá stranu do pořádku l b) ne, poškodí je to l c) je to jedno, VV už nic nepomůže

hlasujte na

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232