Vítejte v novém školním roce

ZASEDNE ZASTUPITELSTVO MĚSTA - REKONSTRUKCE NÁMĚSTÍ - SETKÁNÍ S OBČANY II. ETAPA - POZVÁNKA NA POSVÍCENÍ - SKICÁŘ J. E. KONOPASE - INDIÁNSKÉ LÉTO S TURISTY - KAŠTÁNEK V ZÁŘÍ

Vítejte v novém školním roce 2009 - 2010 Prázdninové měsíce utekly velice rychle a máme tu měsíc září. Žáci a žákyně, studentky, studenti a učitelé se vrací do svých škol. Věřím, že všichni strávili prázdniny podle svých představ a že mají hodně energie do školních povinností. Přeji všem, kterých se škola týká, tedy dětem, studentům, učitelům ale i rodičům, ať je nový školní rok pro všechny úspěšný. V našem městě slouží školství několik budov. Začnu-li těmi pro nejmenší děti, jsou to budovy mateřské školy. V současné době připravujeme rekonstrukci objektů ve Velenského ulici. V měsíci srpnu jsme podali žádost o dotaci. Rádi bychom školku zateplili, vyměnili okna a zmodernizovali ji. Základnímu školství slouží škola v Tyršově ulici, kam chodí žáci nejnižších ročníků. Zároveň zde má své působiště Kaštánek, který nabízí řadu aktivit nejen pro maminky s dětmi, ale pro všechny věkové kategorie. Nachází se zde zázemí pro Lidovou školu umění a zkouší zde pěvecký sbor Zvonky a Carillon. V blízkosti prvního stupně v Jenečské ulici máme družinu. Objekt družiny dožívá, do opravy pláště objektu se neinvestovaly peníze i s ohledem na skutečnost, že pozemek pod stavbou není ve vlastnictví města. Úvahy směřují k tomu, že by se školství soustředilo do Máchovy ulice, kde se nachází třetí pracoviště bělské školy. Znamenalo by to dostavbu stávajícího objektu o družinu, několik tříd a ještě tělocvičnu. Touto problematikou se budeme nyní vážně zabývat. V budově v Máchově ulici se o prázdninách měnila okna v přízemí budovy, v bytě školníka a došlo k výměně hlavních vstupních dveří do školy. Ohlédnu-li se za prázdninovými měsíci dále po městě, pokračují práce na obnově náměstí. Zelené plochy v parku jsou zasety, dokončují se zádlažby a fontána, opravují se chodníky a komunikace podél parku. Na ucelených částech je již vidět, jak bude vypadat nová dlažba (před budovou policie, pošty), historická zádlažba bude obnovena

před budovou kultury, v blízkosti podloubí. Doprava po obvodu náměstí bude mít novou organizaci s upravenou šířkou komunikace a vyznačením parkovacích míst. V srpnu začala výstavba komunikace a chodníků v ulici Radechovská. Samotné komunikaci předcházelo vyřešení dešťových vod, v ulici byla položena dešťová kanalizace. Práce budou dokončeny do konce měsíce října. V rámci všech komunikací po městě byla provedena asfaltová výsprava výtluků po loňské zimě. Technické služby, pracovníci našich lesů měli spoustu práce s likvidacemi škod na zeleni, veřejném osvětlení i rozhlase po větrné smršti, která se městem přehnala na konci července. Pokračovaly také práce na památkách, konkrétně na opravě střechy zámku, ve dvoře radnice, na dokončení opravy fasády budovy radnice. V rámci přípravy a realizace dalších projektů z evropských zdrojů byla vybrána firma, která provede odbahnění rybníka v Březince. Probíhá další výběr firmy na údržbu zeleně ve městě, konkrétně lip na Šancích a ke hřbitovu. Přerostlá zeleň začíná být problémem zejména s ohledem na výkyvy a větrné počasí. Začínala jsem školstvím a jím také skončím. Jak jsem již uvedla, byla podána žádost o dotaci na zateplení, výměnu oken a další úpravy budovy školky ve Velenského ulici. Jedná se o dotaci z programu životního prostředí. Problémem je, že v oblasti životního prostředí máme možnost získat jen asi jednu třetinu předpokládaných nákladů stavby. Před zastupitelstvem bude stát těžký úkol, pokud se žádostí uspějeme, vyčlenit zbylé finanční prostředky z vlastních zdrojů. Pečlivě hlídáme rozpočet letošního roku, jeho výdaje a zároveň příjmovou část, tedy příjmy ze sdílených daní. Jak máme možnost sledovat v celorepublikovém měřítku, předpokládáme jejich nižší plnění oproti předchozímu roku zhruba o 30%. Město bude muset výrazně šetřit v provozních nákladech a zvažovat všechny chystané investice. Mgr. Daniela Pastorková, starostka města

OBSAH Z RADY MĚSTA.................2 DĚNÍ VE MĚSTĚ.............3-4 Z KULTURNÍHO DĚNÍ .......5 ZEPTALI JSME SE ZA VÁS........................6 SPOLEČENSKÁ RUBRIKA .........................7 SPORT, TURISTIKA .............7 INZERCE ........................8 2. září Veřejné jednání Zastupitelstva města Bělá pod Bezdězem, 17.00, ZŠ Máchova ul. 5. září Městská kulturní zařízení pohádka v komorním sále, 15.00 hod., vstupné 30 Kč 6. září Muzeum - vydání Skicáře J. E. Konopase 7. září Zahájení činnosti RC Kaštan 16. září Setkání s občany – II. etapa rekonstrukce náměstí, 16.30 hod., komorní sál MKZ 19. září Den otevření památek zahájení výstavou – 14.00 hod., výstavní sál MKZ 20. září Posvícení, 10.00 – 17.00, Zámek 29. září Autorské čtení Vladimír Vondruška - 17.00 hod., komorní sál MKZ

Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA

Záležitosti finančního odboru Plnění rozpočtu města k 30. 6. 2009 V příjmové části je rozpočet města naplněn v částce 65 mil.408 tis. Kč, výdaje byly sečteny na 36 mil.706 tis. Kč. Jednoduchým odečtením zjistíme, že zůstatek tvoří částku 28 mil. 702 tis. Kč. Ve Fondu rezerv a rozvoje je nyní uloženo 26 mil.897 tis. Kč, což jsou prostředky, bez kterých se město neobejde v příštím roce. Peníze budou použity na sestavení rozpočtu roku 2010, očekává se další propad v příjmech, proto je nutné zachovat střídmý přístup k nakládání s penězi a rozumně hospodařit i ve druhé polovině roku. Půjčky z Fondu rozvoje bydlení Fond rozvoje bydlení slouží ke zkvalitňování zázemí občanů - je určen zejména k poskytování prostředků na opravy fasád, zateplování, rekonstrukce střech, výměny oken apod. Jelikož ze strany občanů není velký zájem o možnost bezúročných půjček, rada města schválila druhé kolo pro poskytnutí půjček. Na svém jednání schválila uvolnění prostředků pro 6 žadatelů v celkové výši 269 023 Kč, přičemž se jedná o obnovu střechy v částce 100 tis.Kč a pětkrát výměnu oken v rozmezí od 25 tis.- 44 tis.Kč.

Záležitosti odboru rozvoje a majetku města

opravy fasády budovy radnice realizované z příspěvku Ministerstva kultury ČR pro rok 2009 a vlastního podílu města. Výběrová komise doporučila jako nejvhodnější nabídku společnosti Gedos s.r.o. s cenou za dílo ve výši 601.243 Kč (včetně DPH). Předmětem dalších jednání s firmou byla záruka za provedené dílo. Nakonec došlo k dohodě nad délkou 36 měsíců, po kterou firma garantuje provádění oprav fasády. Radnice se nachází na náměstí, které se rekonstruuje, a je zájmem vedení města, aby i tento objekt byl dokončen. Evropsky významná lokalita je na Zámku Důvodem je kolonie chráněného netopýra velkého. S ohledem na jeho výskyt musí město respektovat některé ochranářské zásady a kvůli kolonii došlo ke schválení smlouvy na smluvní ochranu. Ta mimo jiné spočívá v tom, že například stavební práce na Zámku se mohou provádět pouze se svolením orgánu ochrany přírody a za předem vymezených podmínek. Doufejme, že se v budoucnu podaří skloubit potřeby města a životní cyklus ušatých tvorů.

Ostatní záležitosti Bez letní dohlídky se město neobejde Prodlouženou ruku města představují strážníci bezpečnostní agentury, kteří obcházejí v nočních hodinách vybrané lokality ve městě. Díky dohledu se daří zajišťovat bezpečnost a také ochrana majetku města na veřejných prostranstvích. Letní sezónu za první měsíc dohlídky hodnotila rada města na svém jednání a souhlasila s navýšením dohlídky o jednoho muže zejména v rámci konání společenských akcí ve městě. Potvrzuje se, že společenská setkání a různé další akce na veřejných prostranstvích jsou z hlediska dohlídky daleko více náročná než obvyklý víkend.

Oprava fasády radnice V minulém zpravodaji jsme čtenáře inPřidělení dvou bytů formovali o záležitosti dokončení opravy Rada města schválila přidělení bytu č. 2, fasády radnice. Jedná se o čtvrtou etapu Lidová 775 a bytu č. 1, Lidová 779. Oba byty se přidělují v souladu s usnesením č. 128/2005 ze dne 4. 4. 2005 na dobu určitou od 15. 8. 2009 do 14. 8. 2010. -gal-

POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA Další jednání zastupitelstva se koná ve středu 2. září 2009 v 17.00 hodin. Na programu jednání v Základní škole v Máchově ulici jsou finanční záležitosti, zejména čerpání rozpočtu města, majetkové záležitosti, a aktuální informace o rekonstrukci náměstí. 2

KRÁTKÉ ZPRÁVY

Březinka ve vichřici Vichr, který se ve čtvrtek 23. 7. 2009 přehnal nad městem, zasáhl nebývalou silou také příměstskou část Březinka. Na návsi padla památná lípa a poškodila hasičárnu, na cestě k vodárně padly přibližně sedmdesátileté jasany , vodárna se stala nedostupnou. Odlomená větev vrby u rybníka způsobila přerušení dodávky el. energie právě pro čerpadla vodárny, a na delší čas také pro část obyvatel Březinky. Dodávka vody byla zajištěna operativně VaKem Ml.Boleslav, který zásoboval vodojem cisternou. Dodávky el. proudu byly obnoveny v neděli 26. 7. 2009. Sklepy náměstí Nejen pro bezpečné a plynulé postupy stavebních prací bylo nutné prozkoumat „podzemí“ náměstí kolem fronty domů po obvodu. Jde i o historii města. Průzkum byl proveden nedestruktivní metodou georadarovým a mikrogravimetrickým měřením. Bylo nalezeno 7 zón sklepních prostor zasahujících pod náměstí. Na jižní straně 3 u domů č.p. 138, 139 a 149. a na západní straně 4 u domů č.p 86 byly zde potvrzeny dva prostory až pod komunikaci. Není bez zajímavosti, že jeden je majiteli znám o druhém neví. Radnice v č.p. 90 nemá dosud sklepy. Průzkum ale naznačil dvě anomálie a tedy pravděpodobnost existence sklepů zasahujících do náměstí. Práce nad možným sklepem probíhají jinou technologií. Poprvé na zámku! Co? U příležitosti konání Letního jarmarku dne 18. července byla zorganizována historicky první prohlídka zámeckých prostor. Pod vedením velmi dobře informovaných průvodců se mohli návštěvníci jarmarku ocitnout ve sklepení pod jihozápadním křídlem nebo na renesančním schodišti a spojovací chodbě u kaple sv. Josefa. Zámek V sobotu 19. 9. a na Posvícení v neděli 20. 9. se návštěvníci podívají do sklepení, na půdu severního křídla, spojovací chodbou do kaple a projdou kolem zámku zpět na nádvoří. Plánuje se i noční prohlídka. Městské lesy po vichřici 23. července Škody na lesích v majetku města se odhadují cca na 200 m3. Tentokrát ve většině případů nejde o vývraty , ale o polámané kmeny. V tomto případě je dřevo znehodnoceno pro výrobu řeziva. Vytěžené dřevo bude použito na výrobu vlákniny či jako topivo. Velké škody byly způsobeny v Dolci zde padlo cca 30 vzrostlých smrků. Obnova se bude řešit výsadbou vhodných dřevin převážně však listnáčů. -Schm

DĚNÍ VE MĚSTĚ zeP Regenerace části městského centra Bělá pod Bezdězem – I. etapa

V parku se zelenají nové plochy trávníku

Dláždění křižovatky se Střeleckou ulicí

Přesun prací před budovu radnice

Práce na rekonstrukci náměstí viditelně postupují. Hotová dlažba na komunikaci a chodnících od Kostelního náměstí po budovu MKZ umožňuje každému představit si, jaké chodníky a silnici budeme mít na náměstí. V parku se už zelenají nově zrekonstruované plochy trávníku, část cest má obnovený mlatový povrch. Práce na fontáně spějí k dokončení. V rozpracovaném stavu se nachází hudební pavilon, o kterém jsme informovali v minulém čísle zpravodaje. Tak, jak postupují práce na náměstí, mění se i prostor, který není občanům přístupný. Stavba se přesunula do křižovatky před budovu městského úřadu. Z náměstí nebude dostupná Česká ulice - je nutné využívat ulici Tutovu, Albrechtovu a Hrnčířskou. Přístup do Berkovy ulice bude zajištěn zprovozněním donedávna uzavřené Střelecké ulice z náměstí. Na náměstí se změní dopravní značení, prosíme tímto občany o jeho respektování. Stále pokračujeme v administraci dotace, která byla na realizaci projektu přiznána. První monitorovací zpráva o realizaci

Práce na rekonstrukci travnatých ploch Práce na fontáně a okolní cestě

Dokončená křižovatka se Střeleckou ulicí

Nové dlážděné přechody

3

projektu „Regenerace části městského centra Bělá pod Bezdězem - I. etapa“, kterou jsme koncem května předkládali poskytovateli dotace, byla posouzena a přijata Úřadem Regionální rady bez výhrad. Následně byla městu proplacena první část přiznané dotace. Druhá monitorovací zpráva včetně žádosti o proplacení další části dotace bude předkládána koncem měsíce srpna. Neustále vedeme v patrnosti nutnost informovat veřejnost o průběhu projektu. Za tímto účelem zveme všechny občany Bělé ve středu 16. září 2009 od 16.00 hodin do divadelního sálu Městských kulturních zařízení, kde se uskuteční setkání pro širokou veřejnost zaměřené na rekonstrukci náměstí. Rádi bychom se věnovali dvěma základním tématům, které spolu však úzce souvisí. Tím prvním jsou informace o realizovaných pracích v rámci I. etapy rekonstrukce náměstí. Druhým tématem bude připravovaná II. etapa rekonstrukce náměstí, rádi bychom využili prostor na setkání pro informování o přípravě projektové dokumentace a o rozsahu a záměru II etapy. Zároveň vyčleníme prostor pro vaše dotazy, připomínky a podněty k další části projektu. Věříme, že rádi využijete možnost vyjádřit se k připravovaným záměrům a budoucí podobě bělského náměstí.

DĚNÍ VE MĚSTĚ

Z POLICEJNÍCH ZÁZNAMŮ Výměnu značení narušil lapka

Už nemá body, ale jezdí

Zloděj si dal práci a ukradl již osazené a čerstvě zabetonované ocelové sloupky dopravního značení. Jedenáct pozinkovaných asi dva metry dlouhých sloupků pro značky zmizelo v době od úterního odpoledne 28. července do středečního rána v úseku osmi stovek metrů u silnice mezi Plužnou a Bělou pod Bezdězem. Svým jednáním zatím nezjištěný pachatel způsobil firmě spravující komunikace škodu za sedmnáct tisíc korun. Případem se zabývají policisté z Bělé pod Bezdězem.

V pátek 7. srpna odpoledne kontrolovali policisté z Bělé pod Bezdězem na Vazačce řidičku vozidla Škoda Octavia. Osmatřicetiletá žena z Litvínova neměla za volantem co dělat. Již od února má z důvodu bodového hodnocení zablokován svůj řidičský průkaz. Tím, že opět sedla za volant, se dopustila trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí. Výlet autem může ženu přijít až na šest měsíců odnětí svobody. komisař por. Bc.Ladislav Mareš, tiskový mluvčí Policie ČR Mladá Boleslav

Stanovisko ke koncepci ,,Plán oblasti povodí Horního a středního Labe“

Ministerstvo životního prostředí Vám tímto sděluje, že koncepce „Plán oblasti povodí Horního a středního Labe“ byla podrobena posouzeni vlivu na životni prostředí podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivu na životní prostředí, ve znění pozdějších

předpisů. Na základě návrhu koncepce, vyjádření dotčených správních úřadů, dotčených územně samosprávných celků a veřejnosti, zpracovaného posouzení a výsledků veřejného projednání vydal příslušný úřad stanovisko, do kterého je možné nahlédnout prostřednictvím Informačního systému SEA na internetových stránkách: http://eia.cenia.cz/sea/koncepce/prehled.php kód koncepce MZP070K.

Skicář Jana Evangelisty Konopase

Muzeum v Bělé p. B. vydalo reprint skicáře J. E. Konopase Plných sto let uplyne 6. září 2009 od smrti jednoho z významných zdejších rodáků, sudoměřského sedláka a obrozence Jana Evangelisty Konopase. Muzeum v Bělé pod Bezdězem si jeho památku připomnělo projektem „Sbírejme všeliké plody ducha národního!“. Součástí tohoto projektu je výstava věnovaná činnosti tohoto nadšeného sběratele a dokumentátora, kterou můžete až do 4. října shlédnout v prostorách muzea. Vedle výstavy naše muzeum s podporou Ministertva kultury ČR připravilo i vydání reprintu osobního skicáře J. E. Konopase. Do tohoto drobného zápisníku si na svých toulkách zdejším okolím i vzdálenějšími končinami J. E. Konopas zakresloval zříceniny hradů, zámky a celou řadu malebných zákoutí, která na svých cestách spatřil a navštívil, ale také nenavštívil a vytvořil je jen díky své fantazii. Zachytil tak například podobu bělského zámku, hradu Houska nebo Bezdězu ve 2. polovině 19. století. Skicář představuje jednu z mála dochovaných archivních památek osobní povahy po tomto zajímavém muži, která až do současnosti byla k vidění pouze v rámci zdejší stálé muzejní expozice. Díky vydání reprintu si jím můžete dnes volně prolistovat a podívat se očima J. E. Konopase do zdejšího regionu před 100 až 150 lety. Reprint byl vydán v omezeném nákladu 100 kusů a můžete si jej od září 2009 zakoupit v Muzeu v Bělé pod Bezdězem. Slavnostní uvedení a představení reprintu skicáře se uskuteční dne 6. září 2009 od 17 hodin v prostorách Muzea v Bělé pod Bezdězem. Připraven bude hudební doprovod i malé pohoštění. Mgr. Kateřina Jeníčková (Muzeum v Bělé pod Bezdězem) 4

V Ý Z V A !!!! Řádění muže v Sokolovně

Mladoboleslavští kriminalisté hledají svědky a poškozené v případě výtržnosti, která se stala poslední červencovou noc v Sokolovně v Bělé pod Bezdězem. Sedmadvacetiletý muž tam zřejmě pod vlivem návykových látek napadal návštěvníky a obsluhu diskotéky. Před diskotékou pak poničil zaparkované vozidlo BMW a vozidlo zasahujících policistů. Vyšetřováním incidentu bylo zjištěno, že muž napadl a zranil mnohem více osob, než bylo zatím vyslechnuto. Kriminalisté především pátrají po brutálně napadených dívkách, které muž údery a kopy srazil ze stolu v areálu tržnice a dále po mladíkovi, kterého před sokolovnou srazil údery a kopy do křoví. K objasnění případu by výrazně pomohlo také poskytnutí výpovědi svědků, případně fotografií či videozáznamů, které svědci události pořizovali telefony. Proto žádáme poškozené a svědky této události, aby kontaktovali vyšetřovatele na telefonním čísle 974 877 333 nebo na zavolali linku 158. Videozáznamy lze také anonymně zaslat na e-mailovou adresu [email protected] (do předmětu uvést název „Sokolovna“).

Vyprávění spisovatele a historika Dr. Vlastimila Vondrušky 29. září v 17.00 – MKZ

Autor historických románů i odborných knih vypráví o životě, historii i literatuře, a také o tom, jak se točil film Jménem krále.

CYKLOVÝLET PO PAMÁTKÁCH aneb putování po stopách českých vlastenců a zajímavých památek regionu

sobota 12. září 2009

Sraz účastníků v Mladé Boleslavi v 8:30 u Sboru českých bratří Návštěva, výklad a prohlídka památek lidové architektury a kostelů v obcích Bukovno (9:30), Katusice (10:30), Březinka (12:00), Březovice (13:00 - obědová přestávka), Víska (14:30), Bezdědice (15:30) a Sudoměř (16:30). Během cesty budou připomenuty význačné osobnosti Jana Nepomuka Krouského, Václava Krolmuse, Jana Evangelistu Konopase a Václava Vaňka.

Akce se koná v rámci Dnů evropského dědictví. Mediální partner

Z KULTURNÍHO DĚNÍ Městská kulturní zařízení zvou Sobota 5. 9. Loutková pohádka „O Zubejdě Solimánské - v kulturním sále MKZ , 15.00 hod., vstupné 30 Kč „O Zubejdě Solimánské“ Pohádka, kterou určitě všichni dobře znají. Tuhle nám zahraje Loutkářký soubor Bodi Jaroměř – Boučkovo loutkové divadlo s klasickými marionetami. Pohádku upravila tak trochu podle televizní adaptace, a tak trochu podle sebe, Libuška Bauerová. Představení začíná v sobotu 5. 9. v 15.00 hod. v komorním sále MKZ . Sobota 19. 9. Den památek • 14.00 vernisáž výstavy „Památky a čas ve výstavním sále MKZ • 14.30 otevřené architektonické památky. V každé z nich vás bude čekat kulturní program a kostýmovaní průvodci • 17.00 Koncert na schodech – v nově otevřené hale bělské radnice, pod originálem sochy Panny Marie vás okouzlí Saxofonové kvarteto melodiemi starých mistrů. • 21.00 Noční prohlídka Zámku Neděle 20. 9. Posvícení v Zámku - 10.00 – 17.00 hod. prohlídky zámku každou půlhodinu Úterý 29. 9. Autorské čtení - Vladimír Vondruška Od 17.00 hodin v komorním sále MKZ.

Bělské muzeum zve:

Informace o Muzeu na tel.: 326 701 618, 605 082 125, e-mail: [email protected]

Sběratelé jsou zvláštní lidé, pídí se po věcech, které jiní většinou pokládají za bezcenné, svou sbírku neustále doplňují a vylepšují a radují se z každého nového exempláře. Od soboty 5. září do neděle 4. října budeme v našem muzeu (ne poprvé) dokazovat, že pravdu nemají ti (včetně Karla Čapka), kteří tvrdí, že sběratelství je záležitostí mužů a že ženy nejsou schopny se takové činnosti věnovat. Gabriela Hrochová z Čech pod Košířem je majitelkou jedné ze tří největších sbírek tužek a pastelek v České republice. Sbírat je začala před dvaceti lety a vlastní více jak 4000 exemplářů rozmanitých tvarů, materiálů, barev i velikostí z 37 států světa. Jsou mezi nimi i velmi vzácné tužky vyrobené na přelomu 19. a 20 století. Její sbírka byla v roce 2006 Klubem sběratelů kuriozit ohodnocena jako pozoruhodná. Část této sbírky bude k vidění v našem muzeu. Věříme, že si návštěvníci nenechají výstavu Dřevěné tužky a pastelky ujít. V neděli 6. září se v 17 hodin uskuteční slavnostní uvedení a představení reprintu osobního skicáře Jana Evangelisty Konopase, který naše muzeum vydává za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky. Podrobněji se o této akci zmiňuje ve svém článku Mgr. Kateřina Jeníčková. Mši v zámku pořádá Římskokatolická farnost v Bělé pod Bezdězem a muzeum v pátek 11. září od 18 hodin. Vzhledem ke stále probíhajícím restaurátorským pracím v kapli sv. Josefa se mše uskuteční

v renesančním sále muzea. V pondělí 14. září od 17 hodin pořádá muzeum další besedu z cyklu Muzeum v pondělí. Tentokrát se sejdeme s vynikajícím českým mykologem, propagátorem sběru hub (především těch s léčivými účinky), soudním znalcem z oboru mykologie, dřevokazných a jedovatých hub, fotografem, autorem četných publikací o houbách (včetně atlasů a kuchařek) Ing. Jiřím Baierem. Besedovat budeme o podzimních houbách, které se vyskytují v bělských lesích, které pan Baier velmi dobře zná. Budeme rádi, když si návštěvníci přinesou ukázky hub, protože součástí besedy bude i jejich určování. Vstupné 10 Kč. V rámci Dnů evropského dědictví uspořádá v sobotu 19. září od 18 hodin muzeum pěvecký recital sopranistky Ivety Hejdukové, která přednese písně a árie Jaroslava Křičky, Georga Gershwina, Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka, Wolfganga Amadea Mozarta a Giacoma Pucciniho. Na klavír bude doprovázet Taťjana Drybas, která se představí i ve třech samostatných vstupech. Vstupné 100 Kč. Bližší informace o akcích muzea můžete získat přímo v muzeu, na telefonních číslech 326 701 618, 605 082 125, na e-mailové adrese [email protected] a na internetových stránkách muzea www.muzeumbela.cz. Muzeum je otevřeno denně do 4. října, (mimo pondělí), od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin, po předchozí domluvě i mimo tuto dobu. Soňa Karásková

Ohlédnutí za létem . . . Tak máme za sebou další letní sezonu. Většina z nás má za sebou i dovolené a děti se vrátily do škol. Dovolte nám tedy malé ohlédnutí za kulturním létem. Snažili jsme se pro vás připravit program, který zpříjemňuje letní čas. Počasí letos přálo téměř všem promenádním koncertům, zato nás pěkně vyplavilo při Středověkém jarmarku. Musíme ocenit, že přes mokré počasí jste přece jen zavítali na zámecké nádvoří, kde se tentokrát deštivý jarmark odehrával. Ti, kteří se nenechali odradit, mohli být účastníky historicky první prohlídky Zámku. Doufáme, že v budoucnosti se bude prohlídkový okruh rozšiřovat a tak dostanete možnost vidět pokaždé o kousek víc. Při této příležitosti bychom rádi poděkovali nájemníkům „obou Zámků“, kteří uvolnili parkovací místa pro účinkující a trhovce. Děkujeme, opravdu jste nám pomohli. Zámecká zahrada se stala také svědkem první letní pohádky hrané pod širým nebem.

Přestože zahrada na úpravu teprve čeká, takže byly podmínky trochu provizorní, kouzelná dračí pohádka divadla Rolnička Liberec, kterou nám zahrála Jarmila Enochová, působila dojmem, že je do tohoto prostředí přímo ušitá. Benátská noc se tentokrát vydařila. Prodalo se necelých 700 vstupenek. Občerstvení nechybělo a při hudbě skupin Flastr, a Na Ex Band se pod vymeteným nebem příjemně sedělo a popíjelo. Velký zájem zaznamenal ovšem host večera, skupina Pangea – The Beatles Revival Band. Skupina nejen že bezvadně hrála všechny známé hity, ale dokonce i jako legendární Beatles vypadala. Škoda, že nám malinko pokazilo dojem vypadlé osvětlení, ale skupina dokázala svou profesionalitu a chvíli nám hrála i potmě. Program uzavřela skupina Seven, která má své fanoušky převážně mezi mladší generací. Půlnoční ohňostroj na chvíli přerušil hudební produkci, 5

i když ne tak docela. I girlandy barevných světel vyletovaly do vzduchu za hudebního doprovodu. Ještě nesmíme zapomenout na jedno poděkování pro chataře, kteří s námi mají trpělivost a obzvlášť pro pana Miroslava Kratochvíla z chatky č. 083, který nám pomáhal nejen svou optimistickou náladou. Tak tedy doufáme, že se i vám Benátská noc líbila a že se příští rok při této akci znovu -gruvidíme.

Pangea - Beatles revival band

ZEPTALI JSME SE ZA VÁS... jako na dřevinu, která do takovýchto parků ani nepatří pro jejich nízké zakořenění. Ale to, že se stav kaštanů horší je vidět. Já si osobně myslím, že s výhledem nad 10 let se bude řešit otázka kaštanové aleje a pak už bude na zvážení, zda zůstane zachována tradice a výsadba tradičních kaštanů, nebo jestli je nahradí nějaká jiná podobná dřevina. V součastné době byl jeden z kaštanů poškozený vichřicí, ale po odlehčení koruny zůstane zachován. Jako problém vidím dva kaštany proti MKZ, kde si myslím, že jejich stav je tak špatný, že bude nutné zvažovat jejich odstranění, popřípadě nějakou jejich náhradu, ale to je otázka k projednání se životním prostředím. Na konci letošních prázdnin jsme se setkali s paní starostkou Mgr. Danielou Pastorkovou. Samozřejmě jako první mě napadly otázky týkající se rekonstrukce parku. Z ničeho se před našimi zraky začíná rýsovat nová podoba klenotu města. A proto mě zajímalo řešení druhé poloviny parku, a jak bude pokračovat další rekonstrukce památkové zóny. Co se týče druhé poloviny parku – máme hotový dendrologický průzkum parku. To znamená, že máme posouzení stavu jednotlivých stromů a doporučení, jak postupovat v této části dál. Máme sepsanou smlouvu s architektkou Juračkovou (autorka architektonického řešení revitalizace náměstí, pozn. red.) na druhou etapu, která zahrnuje arboretum, dále všechny přístupové komunikace východní části parku až po zámecký vstup. Chtěli bychom tento celek připravovat pro podání výzvy na jaře příštího roku. Dostatečná pozornost musí být také věnována řešení odtoku dešťových vod, neboť její další zaústění do stávající smíšené kanalizace nebude možné. Na středu 16. září jsme připravili do komorního sálu v budově MKZ sezení s občany a chtěli bychom je seznámit hlavně s harmonogramem, jak se bude postupovat, a také s veřejným projednáváním a názory na arboretum. Já se na tu druhou část parku opravdu dívám jako na tu cennou, kde by se mělo velice šetrně postupovat. Je pravda, že i tady se pravděpodobně najdou některé dřeviny, které budou doporučeny k odstranění. Hlavně půjde o keře. Rádi bychom v souladu s projektem našli místa, která by získala novou funkci např. hrací plocha pro malé děti, místo pro informace o dřevinách. Národní památkový ústav, prostřednictvím Ing. arch. Vyletové, má tendence vrátit zpět do parku Japonskou zahradu, která tam historicky byla. Ještě se zeptám na jednu věc k parku, která je tak trochu kacířská vzhledem k bouřlivým reakcím veřejnosti při první etapě revitalizace. Neuvažuje se o oživení, nebo odstranění kaštanové aleje? Myslím, že v tuhle chvíli ne. Při první etapě bylo vyhodnoceno, že kaštany mají v parku tradici, že mají další životnost 10, 15 let při udržování a postřicích proti klíněnce. Na smrk, který byl navržen ke kácení a také vykácený byl, se dívalo

A teď se přeneseme od parku do údolí, kde je poměrně unikátní koupaliště. Jsou plány na rekonstrukci koupaliště, nebo se o tom vůbec neuvažuje, řekněme ve výhledu 5 let? Na majetku města by se našly dvě až tři studie. Oslovovali jsme firmy, které se zabývají touto, oblastí a vždycky jsme se dostali k tomu, že tu situaci řeší vybudováním nového bazénu v rozměru tak asi 25 m, včetně čistírny, cirkulace vody a dalších věcí. Náklady na tak velkou vodní plochu jakou tu máme, jsou tak vysoké, že je pro nás realizace nemožná. Na podzim se budeme znovu domlouvat o nové výzvě firmám. Jedno z posledních řešení bylo pojato tak trošku jako akvapark a když si vzpomenu na reakci občanů na náměstí, vůbec si neumím představit reakci patriotů běláků a lidí, kterým bychom vzali tradiční ráz koupaliště. Každá změna, která by vedla k tomu, aby kvalita vody dosáhla výrazného zlepšení, bude totiž znamenat zásadní úpravu bazénu a hlavně zmenšení plochy pro koupání a to je otázka dlouhého projednávání. To by tedy znamenalo úplnou změnu charakteru koupaliště? Ano, staré dobré bělské koupaliště by ztratilo svou tvář. To pak můžeme vybudovat koupaliště úplně někde jinde. Na zvážení je jiný způsob napouštění. Napouštění z přepadu Hlučovských pramenů již není možné. Nyní napouštíme vodu z potoka, zvažují se možnosti vrtané studny pro koupaliště, ale jsme v ochranném pásmu vodáren - není to jednoduché. Náklady spojené s mohutnou rekonstrukcí kvůli dvěma, třem měsícům nejsou v současné době reálné. Na velké opravy a investice se snažíme získat finanční prostředky z dotací, na koupaliště tuto možnost zatím nenalézáme.

Naše žádost spolu se studií využitelnosti byla postoupena na ústředí Úřadu pro zastupování státu. Věřím, že dopadne v náš prospěch. Pak ovšem budeme mít povinnost postarat se nejen o pozemky, ale také o budovy, z nichž největší bude Orlovna. K zámku bych ráda poznamenala, že spolu s technickými službami a správou bytů se pohnulo s úklidem v okolí zámku i v budovách. Příprava projektu rekonstrukce jihozápadního křídla je již v běhu a následné oživení se začíná projevovat i v současných improvizovaných podmínkách. Jsem ráda, že se tu sešlo několik nadšenců a to jak na městě, u vás na MKZ či z řad občanů, kteří začínají tlačit a táhnout ten pomyslný vlak. Těm všem patří můj dík. A co Radechovská ulice? Dost se o ní mluví. V současné době se v Radechovské realizuje stavba za cca 3 mil. korun. V řešení jsou chodníky a silnice. Tím získá Radechovská ulice svou definitivní podobu. Ulic, kde není vše v pořádku, je víc. A já si jejich stav spolu se svými spolupracovníky uvědomuji. Jde namátkou o ulici Elišky Krásnohorské, záplaty, nešťastně řešené umístění veřejného osvětlení, dál ulice Valdštýnská. Ale nic nejde bohužel najednou a prostředky jsou omezené. Některé ulice, např. právě Valdštýnská, mají velkou šanci na obnovu, pokud získáme dotace na druhou etapu rekonstrukce náměstí. To by nám rozkvetla další část památkové zóny města. Sokolovna. Starší generace pláče nad jejím stavem. To já také. Situace je taková. Sokolovna je Sokolů, hala za Sokolovnou v majetku města. Z rady města vzešla výzva k převedení – prodeji budovy Sokolovny do majetku města. My bychom následně investovali tak aby se budova rekonstruovala a město získalo dostatečně kvalitní zázemí pro pořádání kulturních akcí. První reakce majitelů – tedy Sokolů, byl návrh k dlouhodobému pronájmu, což město nemohlo akceptovat. Rada se znovu obrátila na majitele, aby přehodnotil možnost prodeje městu. Nyní je odpověď na Obci Sokolské. A co ti v poslední době udělalo radost? Nejdřív jestli dovolíš to, co mě mrzí. Je to vandalismus ve městě, spojený s poškozováním majetku. Spolupráce s policií se v poslední době zlepšuje. Závažná trestná činnost je v počtu případů mizivá. To co ovšem dlouhodobě chybí je dohled nad drobnou trestnou činností, vandalismem ve městě. Je vidět, že potřeba pořádku je citelná. Rada města pověřila úřad předložením všech podkladů důležitých pro zřízení městské police, od legislativy až po náklady. Síť bezpečnostních kamer bude rozšířena. A teď tedy co mě potěšilo. Tak například kulturní léto tady v Bělé. Měla jsem radost ze středověkého jarmarku, i když propršel. A co mě až dojalo, byla první improvizovaná prohlídka zámku. To mi běžel mráz po zádech. Stejně tak se povedla i Benátská noc.

Dalším místem, které stojí v našem městě za zmínku je zámek a přilehlé okolí. Na počátku 90. let jsme obdrželi od státu zámek jako bytový dům jen s minimálními pozemky. Vše ostatní zůstalo ve správě Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. To je podle mého soudu špatně. Stát má poměrně striktní podmínky pro převedení pozemků do soukromých nebo městských rukou a naše město nemá prostředky pro výkup těchto pozemků. Nezbývá než trvat na bezúplatném převodu. V současné době se po 15ti letech snad blýská na lepší časy. Děkuji za rozhovor 6

-mat-

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA Pozvánka

Kaštan

Setkání žáků, kteří před 51 lety ukončili ZŠ v Bělé pod Bezdězem, se uskuteční 26. září 2009 v 16.00 hodin v restauraci u Sluníčka na náměstí.

RODINNÉ CENTRUM

Program RC Kaštan: Září 09

Prosím, informujte o tomto setkání své známé, kteří zde již nebydlí. Mgr. Marcela Nigrínová (Vaníčková)

Vzpomínka Dne 24. 9. 2009 uplyne 5 let od úmrtí naší milované maminky paní Emílie Flanderkové. Stále vzpomínají synové Zdeněk a Josef s rodinami. Dne 21.srpna 2009 uplynul rok, co nás opustil pan Jan Beneš. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi. Rodina Benešova

Pozvánka Zveme Vás na vernisáž výstavy obrazů bělského rodáka OLDŘICHA JELENA, která se bude konat v pondělí 5. 10. 2009 od 16.00 hodin v Galerii PRE, Na hroudě 1492, Praha 10. Výstava grafik, ilustrací a obrazů potrvá do 25. 10. 2009.

SPORT A TURISTIKA

Druhou srpnovou sobotu se na motokrosové trati Vrch Bělá odjel druhý volný motokrosový závod pořádaný SCM Bělá p. Bezdězem. I přes tropická vedra, která sužovala Bělou, se na start postavilo 160 jezdců, kteří se utkali v devíti kategoriích. Zpestřením byl vložený závod Jawa 50 Pionýr nebo závod čtyřkolek. Z klubových jezdců SCM se nejlépe umístili Petr Bartoš (1. místo – licence), Radek

Štenc (2.místo - MX-2) a Radek Plavecký (3. místo – Open). Zároveň bychom chtěli poděkovat firmě Atmos za nové startovací zařízení a firmám Svana, Motoservis Plavecký a Jiří Vlk – Elektroslužby, za hodnotné ceny a organizaci závodu. V neposlední řadě nesmíme zapomenout poděkovat městu Bělá p. B za pomoc s přípravou trati. Další závod se jede 24. října 2009.

Září - indiánské léto Ideální čas na turistiku a proto Vás zveme na tyto akce. Sobota 5. 9. zájezd – Uhelná Příbram Zkamenělá řeka. Toulání po okraji Vysočiny a Železných hor, cca 13 - 24 km v krásné přírodě a neméně kouzelných vesničkách. Odjezd z Bělé od Sauny je v 6.00 hod. Na závěr dne je plánována návštěva Chotěboře. V pátek 11. 9. vás pozveme od 17.00 hodin na pravidelnou schůzi u Koupaliště. Sobota 12. 9. je vyhrazena druhé části putování nad vltavskými kaňony, tentokráte na Sedlčansko. Napřed putování po vltavských vyhlídkách, mimo jiné legendární vyhlídka opata Zaorala 14 km a navrch N. S. Drbákov. Albertovy skály - jedna z nejkrásnějších a nejobtížnějších nauč-

ných stezek v délce 7 km. Odjezd z Bělé od Sauny v 6.00 hod. Pro ty, kterým se nechce polykat tolik km, nabízíme třeba návštěvu skanzenu Vysoký Chlumec. A do třetice sobota 19. 9. zájezd Toulcovy Maštale - - toulání ve skalním městě. Trasy od 12 km a nakonec návštěva Nových hradů - české Versailles, opět odjezd v 6.00 hod. MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA: Ještě zbývá několik volných míst na Šumavu 25. - 28. 9. Ubytování s polopenzí, v penzionu Boubín v Zátoni. Mimo jiné navštívíme údolí Křemelné, Medvědí stezku, ale i Český Krumlov, nebo mlýn v Hodslavicích. Informace – na tel.č. 720 584 360. Těšíme se na setkání s Vámi. Hosté jsou vítáni. Horský vůdce 7

Rodičovské centrum zahajuje program druhý týden v září (7. 9. 2009).

Pondělí:

9.00 – 11.30 Hernička pro nejmenší děti Hrajeme zpíváme, tančíme – lidové tance a písničky hra na flétnu (čas upřesníme) M. Pokorová Angličtina pro dospělé (čas upřesníme) Z. Tresová

Úterý:

Internet náš pomocník (program zahájen od října) J. Bavor

Středa:

9.00 – 11.30 - Hernička pro nejmenší děti 13.00 – 15.00 - Šikulové Výtvarný atelier pro děti MŠ, ZŠ I. Křivánková Aerobic pro děti (datum upřesníme) P. Procházková 26.9 v 18.00 VV ateliér pro dospělé Téma “Devatero” řemesel - drátování

Čtvrtek:

13.00 - 15.00 - Šikulové - výtvarný atelier pro děti MŠ a ZŠ I.Křivánková 15.15 – 17.00 - angličtina pro děti A. Šťastná Orientální tance: Připravujeme - přijímáme přihlášky

Pátek:

9.00 – 11.30 - Hernička pro nejmenší děti

NĚCO NAVÍC:

Víkendový seminář věnovaný bylinkám s léčitelem Pavlem Váňou. Procházky v přírodě spojené se sběrem bylin. Termín a cenu upřesníme podle počtu uchazečů. (přihlášky na tel: 606 174 564) Všem dětem přejeme hodně štěstí do nového školního roku!

Kontakty:

mobil: 606 174 564 e-mail: [email protected]

INZERCE ZDE může být Vaše reklama

INFORMACE: tel.: 326 700 922 e-mail: [email protected]

AUTOBUS ZA NÁKUPY DO HYPERNOVY 16. 9. TAM: 15.45 hod U kapličky, B. p. B. 15.50 hod Náměstí, B. p. B. 15.55 hod. Na Výsluní B. p. B. ZPĚT: Od Olympia OC: 18.50 hod.

PR_210x148_MH_novinky

24.7.2009

6:14

Hotel Bezděz Doksy vás zve na Zvěřinové hody od 18. 9. do 25. 10. 2009. Rezervace na tel. č. 487 872 410 Stránka 1

Těšíme se na vaší návštěvu

Seznamte se s výhodnými novinkami České spořitelny Jaké novinky jste připravili pro studenty? Studentům nově nabízíme možnost sestavit si účet zcela podle svých představ. Kromě mnoha výhod obsahuje i služby, které studenti zatím nemohli využívat, například bezplatné výběr y z bankomatů České spořitelny nebo platby v rámci České republiky zdarma.

Česká spořitelna jako lídr bankovního trhu neustále inovuje své produkty a služby a přizpůsobuje tak nabídku měnícím se potřebám svých klientů. O posledních novinkách v nabídce České spořitelny jsme si povídali s Liborem Kolářem, novým manažerem pobočky České spořitelny v Mnichově Hradišti.

A jak funguje Program spoření a investování? Program spoření a investování klientům umožní efektivně rozložit své volné finanční prostředky tak, aby mohli maximálně využít všech státních podpor a daňových zvýhodnění. Staví na čtyřech základních finančních produktech, kter ými jsou výhodné spoření, stavební spoření, penzijní připojištění a životní pojištění Flexi. Jejich kombinací lze dosáhnout optimálního zhodnocení finančních prostředků. Rozložením financí do více produktů klienti získají vyšší výnos a větší likviditu při nižším riziku. Program spoření a investování je díky tomu velmi efektivní i při pravidelném spoření relativně malých částek. Věříme, že tyto novinky přispějí ke spokojenosti našich klientů, a těšíme se na jejich návštěvu v našich pobočkách v Mnichově Hradišti, Turnovská 21, tel. 326 770 066 a Bělá pod Bezdězem, Masarykovo náměstí 12, tel. 326 702 472.

O jaké produkty mají klienti v poslední době největší zájem? Klienti se stále více zajímají o produkty, které jim umožní peníze nejen bezpečně uložit, ale zároveň je zhodnotit. Častěji se sjednávají například vkladové účty, nejvíce s jednoletou až tříletou dobou splatnosti. Zájem je také o Per fektní vklad České spořitelny, u kterého mají klienti vůbec poprvé na českém trhu možnost získat část úroků hned při sjednání účtu. Od února mohou klienti navíc výrazně ušetřit za vedení Osobního účtu České spořitelny. V čem spočívá možnost ušetřit za vedení účtu? Aktivní klienti mohou využít Program výhod České spořitelny, kter ý umožní snížit cenu za vedení Osobního účtu České spořitelny až na nulu. Touto službou chceme poděkovat klientům za to, že využívají produkty a služby naší finanční skupiny. Z dalších novinek bych zmínil možnost sjednat si úrazové pojištění přímo k osobnímu účtu, nový účet pro studenty a zejména Program spoření a investování.

Vydává Město Bělá pod Bezdězem, Masarykovo nám. 90, Bělá pod Bezdězem, 294 21; IČ: 237434 Registr: MK ČR E 10915, redakční rada: Mgr. D. Pastorková, M. Schneider, Mgr. K. Galetková, P. Matoušek; E-mail: [email protected], uzávěrka vždy 15. v měsíci, náklad: 2000 ks, tisk: Perfecta print, s.r.o. Ml.Boleslav. Zpravodaj na internetu: www.mubela.cz, www.mkzbela.cz

8