VITA NOSTRA. SERVIS Univerzity Karlovy - 3. lékařské fakulty Ruská 87, Praha 10

VITA NOSTRA SERVIS Univerzity Karlovy - 3. lékařské fakulty Ruská 87, 100 00 Praha 10

11. 1. 2000

1

DNES VE VNS

↓

Zahraniční styky

Vítejte v roce 2000! Ať už jej považujete za konec starého nebo počátek nového tisíciletí, redakce vám všem přeje, aby to byl rok dobrý.

(Francie, Rakousko, USA, Afrika) 2

Sdělení tajemníka

5

Semináře (kožní klinika, o cytoskeletu,)

5

SVI (sběr dat, výpůjčky SZÚ, plnotextový přístup) 6

Farmakologie hledá 9

OPATŘENÍ REKTORA K zamezení neoprávněného užívání jména Univerzity Karlovy v souvislosti se soukromou expertní činností jejích zaměstnanců vydávám toto opatření:

ÚTV – hory

10

Korespondence

10

Lednová jubilea

11

Citáty

11

1. K neoprávněnému užívání jména Univerzity Karlovy dochází v souvislosti s odbornými posudky, které poskytují odborníci zaměstnaní na UK při výkonu své soukromé expertní činnosti, jestliže jsou tyto posudky v propagačních a reklamních sděleních uváděny jako výsledky testů, studií apod. provedených na Univerzitě Karlově.

2. Ukládám proto děkanům fakult a ředitelům dalších součástí UK, aby na pracovištích UK podléhajících jejich pravomoci zajistili náležité poučení zaměstnanců o tom, že a) jménem Univerzity Karlovy mohou expertní činnost vykonávat pouze v rámci doplňkové činnosti příslušné součásti UK za podmínek stanovených pro tuto činnost právními předpisy a interními předpisy UK a příslušné součásti UK, b) při výkonu soukromé expertní činnosti musí objednatele odborných posudků upozornit na skutečnost, že nejde o expertizy Univerzity Karlovy ani její součásti a že v případě uvedení jména Univerzity Karlovy v souvislosti se závěry těchto posudků bude takové jednání kvalifikováno jako neoprávněné užívání jména Univerzity Karlovy, proti němuž se bude bránit žalobou podle § 19 b) občanského zákoníku. 3. Pokud jednáním, které bude v rozporu s obsahem předchozích ustanovení tohoto opatření, budou porušeny povinnosti zaměstnance vyplývající z jeho pracovního poměru k UK, je třeba toto jednání posuzovat jako porušování pracovní kázně, které může být za podmínek uvedených v § 46 zákoníku práce důvodem k výpovědi z pracovního poměru k UK. Toto opatření nabývá účinnosti dne 1. 1. 2000. Prof. JUDr. Karel Malý, DrSc., rektor Univerzity Karlovy

ZAHRANIČNÍ STYKY Nabídka stipendií vlády Francouzské republiky pro rok 2000 Pro vysokoškolské učitele Vědecké pobyty na vysoké úrovni (14 dní – 1 měsíc) Stipendium je určeno pro vysokoškolské učitele francouzštiny nebo odborníky na překlad a terminologii. Přednost mají uchazeči, kteří se zapojují do meziuniverzitní spolupráce nebo mají v úmyslu nabídnout nové specializované přednášky či chtějí aktualizovat jejich náplň. Termín předložení přihlášky je 29. 2. 2000. Letní pedagogické stáže (1 měsíc) Stipendium je určeno pro učitele základních, středních a vysokých škol, kteří se v nedávné době účastnili stáží dalšího vzdělávání učitelů v ČR a kteří jsou zapojeni do vzdělávacích projektů (partnerské styky se školami ve Francii, výměny žáků, evropské programy…) Termín předložení přihlášky je 29. 2. 2000. http://www.lf3.cuni.cz

2

Pro vysokoškolské studenty Letní jazyková stáž (1 měsíc) Stipendium je určeno pro studenty 2. – 5. ročníků všech vysokých škol, kteří si chtějí prohloubit své znalosti francouzštiny. Další informace jsou k dispozici v zahraničním oddělení 3. LF UK. Termín předložení přihlášky je 29. 2. 2000. Náležitosti, které francouzská strana vyžaduje jako přílohu k přihlášce na jednotlivé druhy stipendií, jsou uvedeny v příslušných informačních formulářích (k dispozici v zahraničním odd. 3. LF UK). Kromě toho žadatel o stipendium zašle vyplněný francouzský formulář a Návrh na vyslání podepsaný děkanem fakulty na tuto adresu: Dům zahraničních služeb Akademická informační agentura Senovážné nám. 26 P. O. Box 8 110 06 Praha 1 Všechny informace o nabídce stipendií francouzské strany lze také nalézt na internetové adrese: http://www.ifp.cz. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

VŠEM PŘEDNOSTŮM KLINIK, ÚSTAVŮ A CENTER 3. LF UK

Nabídka spolupráce s University of Botswana, Afrika Na Univerzitu Karlovu se obrátil velvyslanec ČR v Pretorii s nabídkou možné spolupráce s Univerzitou v Botswaně. Botswanská státní univerzita plánuje velký ekologický výzkumný projekt Okawango Research Project v deltě řeky Okawango. Možnosti pro české pedagogy – lékaře by se mohly nabízet také na lékařské fakultě University of Botswana, o jejímž založení botswanská vláda nedávno rozhodla. Základními podmínkami, jež musí uchazeč o působení na univerzitě v Botswaně splnit, jsou znalost anglického jazyka a eventuálně autorství anglicky psaných odborných publikací. Žádám všechny přednosty, aby mi nejpozději do 15. ledna 2000 nahlásili náměty případné spolupráce s Univerzitou v Botswaně. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

http://www.lf3.cuni.cz

3

Proshek-Fulbrightovo stipendium pro lékaře V návaznosti na sdělení Fulbrightovy komise v tisku bychom rádi blíže informovali o možnosti získání Proshekova-Fulbrightova stipendia na Lékařské fakultě Univerzity Minnesota v Minneapolis. Toto stipendium bylo zřízeno ve spolupráci s Proshekovou nadací, kterou založila na památku svého manžela, významného lékaře a československého honorárního konzula, založila paní Gabriela Proshek. Stipendium umožňuje každoročně jednomu či dvěma odborníkům z oblasti biomedicínských věd podílet se po dobu tří až deseti měsíců na výzkumu, výuce a konzultacích na Lékařské fakultě Univerzity Minnesota (http://www.med.umn.edu) s cílem prohloubit si znalosti v daném oboru. Stipendium není určeno k výuce klinické praxe. Výše stipendia pokrývá životní náklady na univerzitě, cestovné a nezbytné zdravotní pojištění. Nezajišťuje náklady na rodinné příslušníky. Žadatelé o stipendium: musí být občany ČR, musí pracovat v některém z akreditovaných lékařských oborů nebo v oboru s návazností na biomedicínské vědy (anatomie, genetika apod.) nebo v oborech zaměřených na problematiku zdravotnictví (ošetřovatelství, farmacie, veřejné zdravotnictví); zájemci o stipendium mohou být pracovníky výzkumných lékařských institucí a lékařských fakult nebo jejich nedávnými absolventy, kteří usilují o rozšíření znalostí; musí mít velmi dobrou znalost angličtiny ověřenou zkouškou TOEFL (Test of English as a Foreign Language); žádost o stipendium musí být podpořena třemi doporučujícími dopisy. Formulář žádosti o stipendium spolu s dalšími podrobnostmi je možno získat na naší internetové stránce (http://measure.feld.cvut.cz/fulbright ) nebo telefonicky 02/6976526. Termín pro zaslání přihlášek Fulbrightově komisi je 1. února 2000.

RNDr. Hana Ripkova, ředitelka Fulbrigtovy komise RNDr. Hana Rambousková, programová koordinátorka

AKTION Česká republika – Rakousko program spolupráce ve vědě a vzdělávání V zahraničním oddělení fakulty je k nahlédnutí podrobná brožura týkající se programu AKTION Česká republika – Rakousko. Upozorňujeme, že k 15. 3. 2000 se podávají žádosti o stipendium. Formulář žádosti lze stáhnout také z internetové stránky na adrese: http://www.dzs.cz. Návrhy projektů spolupráce podané k 15. 12. 1999 budou posouzeny na zasedání řídícího grémia dne 21.1.2000. Prof. MUDr. Cyril Höschl, proděkan pro zahraniční styky


4

SDĚLENÍ TAJEMNÍKA FAKULTY Nový tiskopis Formuláře pro tuzemské služební cesty Od 1. 1. 2000 platí nový tiskopis Formuláře pro tuzemské služební cesty. Formulář je dostupný na domácí stránce 3. LF UK v oddílu Dokumenty nebo přímo na adrese http://www.lf3.cuni.cz/locals/formultuzem.doc. Doc. MUDr. Jozef Rosina, zastupující tajemník 3. LF UK

SEMINÁŘE VIII. Cytoskeletální klub Tradiční setkání pracovníků zabývajících se výzkumem cytoskeletu se uskuteční ve dnech 15. - 17. března 2000 ve Vranovské Vsi u Znojma. Organizátory setkání jsou Oddělení biologie cytoskeletu UMG AVCR a Sekce buněčné biologie CSBS. Tématika je omezena jen názvem semináře. Úvodní přednášku "Membránové receptory, přenos signálu a cytoskelet" přednese Dr. Petr Draber, UMG AVCR. Předpokládáme, že bude prezentována celá škála výzkumných témat, týkajících se cytoskeletu, včetně metodik a diagnostiky. Aktuální experimentálni výsledky budou prezentovány formou posteru, přehlednější informace budou náplní přednášek. Setkání se bude konat v Motelu CLUB, Vranovská Ves č. 38, PSC 67 122, tel: 0624 2585538, fax: 0624 258191. Motel leží u silnice Praha-Jihlava-Znojmo. Poblíž motelu je autobusová zastávka. Účastnický poplatek (200,- Kč), ubytování (275,- Kč/noc včetně snídaně) a stravné (ve výši proplacených cestovních náhrad) budou placeny na místě. Registrace začne 15. 3. 2000 ve 14 hod. Přihlášky s uvedením jména, adresy a nazvu sdělení (uveďte, zda jde o přednášku nebo poster) zašlete do 15. ledna 2000 na adresu: Dr. Pavel Draber Ustav molekulární genetiky AV CR Odděleni biologie cytoskeletu Vídeňská 1083 142 20 Praha 4 Tel: 02 475-2632, fax: 02 475-2758, e-mail: [email protected] Abstrakta (velikost A4) zašlete e-mailem jako „attachment" ve formě „Rich text format (*.rtf)" do 15. února 2000 na výše uvedenou adresu. http://www.lf3.cuni.cz

5

Semináře dermatovenerologické kliniky FNKV, Šrobárova 50, Praha 10, v letním semestru školního roku 1999/2000 1. 2. Mudr. P. Matějčková: HLA antigeny u psoriázy 7. 3.

Doc. MUDr. P. Arenberger, DrSc.: Kvalitativní detekce receptorů pro cytokiny v kůži

4. 4.

MUDr. H. Michalíková: Dermosklerózy

2. 5. MUDr. M. Hubková: Dětské infekční dermatózy 6. 6. MUDr. V. Klézlová, MUDr. M. Kulíková: Tropické kožní nemoci Semináře se konají v zasedací místnosti kliniky v 1. patře, vždy ve 13.30 hod. Na semináře jsou zváni hosté z jiných oddělení nemocnice i z jiných zdravotnických zařízení. Prof. MUDr. L. Malina, DrSc., přednosta dermatovenerologické kliniky FNKV

INFORMACE SVI SBĚR DAT O PUBLIKAČNÍ ČINNOSTI Praha 5.1.2000 Vážení, žádáme o zajištění hlášení evidence publikační činnosti za vaše fakultní zaměstnance za rok 1999. V letošním roce jsou změněna pravidla pro hlášení publikační činnosti (stanovená Radou vlády a MŠMT). Evidence publikační činnost se rozděluje na 2 oddíly. 1. oddíl publikace, které jsou výsledkem projektů vědy a výzkumu či výzkumných záměrů 3.LF. http://www.lf3.cuni.cz

6

2. oddíl publikace, které nejsou výsledkem projektů vědy a výzkumu či výzkumných záměrů 3.LF. Nejprve to snazší: ad 2 Publikace, které nejsou výsledkem grantových projektů či výzkumných záměrů 3. LF, nahlaste prostřednictvím webových formulářů vystavených na webových stránkách SVI v oddíle publikační činnost http://wsvi.lf3.cuni.cz/PC_formulare.html do 1. 3. 2000. Všechny následující informace, se týkají vědeckovýzkumných publikací za rok 1999.

pouze

grantových

či

A nyní ta tragédie: ad 1 U publikací, které jsou výsledkem grantových projektů vědy a výzkumu či výzkumných záměrů, jsou Radou vlády vyžadovány ještě další povinné údaje a jiná je i struktura dat. TERMÍN ODEVZDÁNÍ TĚCHTO ÚDAJŰ JE KATASTROFÁLNÍ 15.1. na MŠMT. Do 15. 1. to vše musí být na MŠMT. Termín pro vás je nejpozději do 10. 1. (Musím mít aspoň trochu času přepsat to do jejich struktury dat a zaindexovat je, zakódovat je atd. a potřebné databáze vytvořit.) Veškeré informace, které se týkají struktury dat pro MŠMT jsou vystaveny na serveru MŠMT adresa http://www.msmt.cz/cp1250/skupina3/hankeweb/riv.htm. To jen, že si tak nevymýšlím. V následujícím dopise připojím snad srozumitelnou strukturu požadovaných dat o publikační činnosti, která je závazná. Data dodávejte mailem na adresu [email protected] ve WORDU ve formátu rtf, nebo na disketě. Prosím - jde o nejvyšší prioritu - protože podle odeslaných dat se budou přidělovat finanční prostředky. Pokud budete mít nějaké dotazy, pište je raději mailem, neboť telefon budu mít pravděpodobně nepřetržitě obsazený. Nějaká data k publikační činnosti k roku 1999 již máme vytažené, pokud byste je chtěli za Vaši kliniku či pracoviště vytáhnout, spojte se se mnou. Omlouvám se za tak šílený termín, ale já sama jsem se to dozvěděla 17.12. Hned jsem volala na rektorát a MŠMT, že to nelze stihnout. A ještě před http://www.lf3.cuni.cz

7

vánočními prázdninami jsem byla ujištěna, že pro Univerzitu Karlovu bude termín odevzdání 1.3. Ovšem s rokem 2000 se vše změnilo. A dnes mi řekli, že to musí být vše do 15.1. Omlouvám se a děkuji za vstřícnost a pochopení PhDr. Martina Hábová, SVI 3. LF UK, tel. 547

VÝPŮJČKY Z KNIHOVNY STÁTNÍHO ZDRAVOTNÍHO ÚSTAVU ZMĚNA PODMÍNEK PRO PRACOVNÍKY 3. LF UK V polovině roku 1999 byla zrušena smlouva o možnosti přímého půjčování materiálů z knihovny Státního zdravotního ústavu pro pracovníky 3. LF UK: Nově navrhovaná smlouva o podmínkách výpůjčních služeb v knihovně SZÚ pro pracovníky 3. LF UK, která byla předložena Státním zdravotním ústavem, nebyla akceptovatelná pro 3. LF UK a ani další jednání na úrovni vedoucích SVI a vedení SZÚ a 3. LF nebyla úspěšná. Půjčování materiálů z knihovny SZÚ je možné od letošního roku realizovat pro pracovníky 3. LF UK pouze prostřednictvím meziknihovní výpůjční služby. Kontaktní osobou pro tuto agendu je paní Miroslava Plecitá, linka 519. Źadatelé o výpůjčky z knihovny SZÚ nechť využijí webovský formulář pro zaměstnance fakulty, který je pro tuto agendu vyvěšen na webovských stránkách SVI http://wsvi.lf3.cuni.cz/mvs.html. Tuto informaci sdělujeme na žádost knihovny SZÚ a prosíme všechny zaměstnance s hlavním pracovním poměrem u 3. LF, kteří mají nějaké pohledávky v knihovně SZÚ, o jejich vyrovnání. PhDr. Martina Hábová, vedoucí SVI 3.LF UK !!! NEPŘEHLÉDNĚTE - PŘÍSTUP K PLNÝM TEXTŮM!!!

Koncem minulého roku řada z Vás využila možnost vyzkoušet si práci s plnotextovou službou PROQUEST 5000 firmy Bell+Howell Information & Learning. Nyní Albertina Icome s.r.o. nabízí možnost podívat se na další zajímavou součást této služby: PROQUEST SITEBUILDER. S pomoci SB pro Vás vytvořili www stránky fiktivní univerzitní knihovny, přes které můžete až do 15. 2. 2000 pracovat s kompletním obsahem databází PROQUEST 5000. Přistup k této aplikaci je z umožněn z domácí stránky firmy Albertina Icome: http://www.aip.cz přes tlačítko PROQUEST TEST; password: welcome http://www.lf3.cuni.cz

8

OZNÁMENÍ

Farmakologický ústav 1. LF UK Praha hledá postgraduálního studenta pro výzkum v oblasti molekulární farmakologie Farmakologický ústav 1. LF UK Praha hledá zájemce o postgraduální studium v oboru Farmakologie (začleněno do postgraduálního doktorandského studia biomedicíny), školitel prof. Dr. Hassan Farghali, DrSc. Uchazeči se mohou hlásit do 20.1. 2000 v sekretariátě FÚ 1. LF UK Albertov 4, Praha 2 tel.: 24915121, 293254, fax: 293254. Tématika v oblasti molekulární farmakologie a výzkumu mechanismů účinků farmak zahrnuje: standardní metodiky práce s buněčnými kulturami, zaměřené zejména na izolované hepatocyty a molekulárně biologické studie genové exprese pod vlivem farmak. Na postgraduální studium se mohou přihlásit absolventi nebo studenti posledního ročníku těchto fakult: a) lékařské fakulty b) přírodovědecké fakulty, c) farmaceutické fakulty d) ČVUT (např. obor biotechnologie).


9

ÚSTAV TĚLESNÉ VÝCHOVY POBYT

NA

HOR ÁCH

Pro koho

?

Studenty, zaměstnance UK a jejich rodinné příslušníky

Kdy

?

Od 24. do 30. ledna 2000

Kde ? Chata Mládí v Zadově na Šumavě v blízkosti sjezdových a běžeckých tratí pro začátečníky pokročilé lyžaře. Za kolik ? 1.100,- Kč za osobu týdně ( ubytování a plná penze ), doprava individuální Informace a přihlášky na ÚTV 2. a 3. LF u sekretářky pí Hiršalové (tel. 72082500) Bohuslav Příhoda, CSc. vedoucí ÚTV 2. a 3. LF

Z KORESPONDENCE Děkuji všem členům akademické obce, kteří mi projevili důvěru při volbách do univerzitního senátu. Opětovné zvolení do tohoto klíčového orgánu UK je pro mne současně významnou vzpruhou a velkým závazkem, kterému se pokusím co nejlépe dostát. S přáním dobrého roku 2000 prof. MUDr. Jiří Horák Děkuji všem, kteří se zasloužili o to, že jsem byl zvolen do Akademického senátu Univerzity Karlovy na další tříleté volební období. Velmi si tohoto uznání vážím zvláště proto, že volba referendovým způsobem má svá kouzla, neboť přece jen komplexněji vyjadřuje názor členů akademické obce. V dalším volebním období AS UK budu pracovat jednak v jeho plénu a jednak v jeho ekonomické komisi, ve které jsem již rok působil.


10

Ještě jednou všem děkuji, přeji vám úspěšný rok 2000 a těším se na vzájemnou spolupráci prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc.

LEDNOVÁ JUBILEA Významné životní jubileum v prvním měsíci roku 2000 oslavují: MUDr. Jiří Strnad, CSc., docent Chirurgické kliniky (*11.1. 1935) Hana Prachtová, laborantka Kliniky nemocí z povolání (19. ledna) Marie Červenková, sekretářka Ústavu farmakologie (20. ledna) Prof. Norman Sartorius ze Švýcarska, který přednáší na PCP a je členem vědecké rady 3. LF UK (*28. 1. 1935)

CITÁTY DO 21. STOLETÍ VSTUPUJEME S VĚDOMÍM, ŽE BEZ RESPEKTOVÁNÍ PRÁV JEDNOTLIVCE NEMŮŽE BÝT SVOBODNÝ ŽÁDNÝ STÁT ANI SPOLEČNOST. KOFI A. ANNAN DALŠÍ STOLETÍ BUDE SLOŽITÉ A KOMPLIKOVANÉ PRO EVROPU. LECH WALESA JE POTŘEBA VÁNOČNÍ ZKUŠENOST, VYTVÁŘENÍ KUSU RÁJE, PŘENÉST I DO VŠEDNÍHO ŽIVOTA A ZAČÍT PŘETVÁŘET SVĚT. MIROSLAV VLK MŮŽETE MÍT VŮLI JAKO BEJK, ALE BEZ MOTIVU SE NEOBEJDETE. JIŘÍ REINSBERG DLOUHÉ NOCI ČESKÉ POLITIKY MUSÍ UŽ PŘECE TAKÉ JEDNOU SKONČIT. JAN TREFULKA


11

I KDYŽ JSTE NA OKRAJI PROPASTI, MUSÍTE BOJOVAT. MILAN MACHOVEC

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních http://www.lf3.cuni.czpříspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat 12 názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


18. 1. 2000

2

PGS BIOMEDICÍNA Koordinační rada Postgraduálního doktorského studia biomedicíny při UK a AV ČR v Praze vyhlašuje přijímací řízení na těchto fakultách Univerzity Karlovy: 1., 2. a 3. lékařská fakulta, Přírodovědecká fakulta, Fakulta tělesné výchovy a sportu, Lékařská fakulta v Hradci Králové, Farmaceutická fakulta v Hradci Králové a Lékařská fakulta v Plzni. Studium bude probíhat na uvedených fakultách UK a na vybraných ústavech AV ČR a MZ ČR.

DNES VE VNS

↓

Přijímací řízení na 3. LF

2

Zahraniční styky (Bádensko-Württembersko, Bavorsko) 2

Semináře (chirurgie)

5

Studovna: dokumenty ÚDV 5 Plnotextový přístup

6

Cena doc. Koženému

6


7

Lyže- Dolomity

7

Informace o studijních oborech a předepsaný formulář přihlášky ke studiu lze získat na děkanátech uvedených fakult. Informace jsou dostupné rovněž na internetové adrese http://www.kav.cas.cz/pdsb Přijímací pohovory budou probíhat v červnu 2000. Podmínkou pro přijetí je ukončené vysokoškolské vzdělání na úrovni magisterského studijního programu, a to nejpozději k 1. 10. 2000. Přihlášky ke studiu přijímají děkanáty fakult do 30. 4. 2000.

Děkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze vyhlašuje pro školní rok 2000/2001 přijímací řízení do prezenční, distanční i kombinované formy doktorského studia biomedicíny Obory:

biofyzika biologie a patobiologie buňky experimentální chirurgie farmakologie a toxikologie fyziologie a patofyziologie člověka mikrobiologie molekulární a buněčná biologie neurovědy teoretické základy preventivní medicíny imunologie vývojová biologie

Informace o studijních oborech a předepsaný formulář přihlášky ke studiu lze získat na děkanátu, odd. vědy, Praha 10, Ruská 87. Informace jsou dostupné rovněž na internetové adrese http://www.kav.cas.cz/pdsb Přijímací pohovory proběhnou v červnu 2000. Podmínkou pro přijetí je ukončené vysokoškolské vzdělání na úrovni magisterského studijního programu, a to nejpozději k 1. 10. 2000. K přihlášce uchazeč doloží stručný odborný životopis, doklad o ukončeném vysokoškolském vzdělání na úrovni magisterského studijního programu, stručnou anotaci výzkumného projektu a ostatní doklady hodné zřetele (např. přehled dosavadních publikací uchazeče, doklad o státní zkoušce z angličtiny, doklad o vědecké praxi doma či v zahraničí apod.). Přihlášky ke studiu přijímá děkanát do 30. 4. 2000.

ZAHRANIČNÍ STYKY Bádensko-Württembersko Vládní stipendia na léto 2000 a pro školní rok 2000/2001 Na základě „Společného ujednání o spolupráci“ mezi MŠMT ČR a ministerstvem pro vědu a výzkum Bádenska-Württemberska poskytne Bádensko-Württembersko České republice na léto 2000 a pro školní rok 2000-2001 následující stipendia: 3 stipendia na 1 – 2 semestry pro doktorandy (bez omezení oboru)


2

(maximálně) 4 stipendia na 3 - 4 týdny pro vysokoškolské učitele (bez omezení oboru). Od uchazečů se požaduje předběžný kontakt s příslušnou vysokou školou v Bádensku-Würtembersku, přičemž prioritními školami jsou univerzity v Kostnici, Heidelbergu a Freiburgu.

(minimálně) 5 stipendií na jednoměsíční letní jazykový kurs Podle předpokladu by měl kurs proběhnout v Kostnici. Přesná náplň a podoba kursu bude upřesněna.

Formulář žádosti si uchazeči mohou vyzvednout nebo vyžádat v Akademické informační agentuře (AIA). (Vzhledem k tomu, že Bádensko-Württembersko vlastní formuláře nepředalo, bude se k podání žádosti používat formulář český.) Vyplněný formulář je třeba ještě doplnit těmito doklady (v němčině nebo opatřené německým překladem): -

stručný životopis zdůvodnění 0žádosti s náčrtem předpokládaného studijního a pracovního programu (u letního jazykového kursu jen zdůvodnění žádosti) přehled dosavadních studijních výsledků (týká se pouze studentů) 2 doporučení od vysokoškolských učitelů (týká se studentů a doktorandů) potvrzení o ukončení VŠ studia a o zařazení do doktorandského studia v ČR (týká se pouze doktorandů) evidenční list AIA (uchazeči jej vyplní česky)

Uzávěrka pro přijímání žádostí je 10. března 2000. Veškeré doklady je třeba doručit osobně nebo poštou na adresu: Dům zahraničních služeb MŠMT ČR, Akademická informační agentura, Senovážné nám. 26, P. O. Box 8, 110 06 Praha 1 (tel. 24229698). Výsledek 1. kola přijímacího řízení bude uchazečům oznámen českou stranou do konce dubna 2000. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Bavorsko Postgraduální jednoroční stipendium na školní rok 2000/2001 Na základě ujednání mezi MŠMT ČR a bavorským ministerstvem pro vědu, výzkum a umění nabízí bavorská strana ČR 8 jednoročních stipendií umožňujících postgraduální studijní pobyty na bavorských vysokých školách ve školním roce 2000/2001. Tato stipendia jsou určena pro mladé absolventy vysokých škol bez omezení oboru. Vyžaduje se dokončení vysokoškolské vzdělání již v okamžiku podání žádosti.


3

Uchazeči musí splňovat tyto podmínky: trvalé bydliště na území ČR občanství ČR v době poskytnutí stipendia jim ještě nesmí být 30 let nemají možnost financovat svůj studijní pobyt v Bavorsku ze svých vlastních prostředků nebo jiných zdrojů velmi dobře ovládat německý jazyk doložit, že absolvovali vysokoškolské studium s výrazně nadprůměrnými studijními výsledky měli by již mít navázán předběžný kontakt s vysokou školou v Bavorsku, předložit studijní záměr a případně seznam publikací v době, kdy jim bude poskytnuto bavorské stipendium,by měli být již zapsáni do nějaké formy postgraduálního studia v ČR Celková výše stipendia, které se vyplácí ve 12 měsíčních splátkách, bude pravděpodobně činit 14.400 marek. Formulář žádosti si uchazeči mohou vyzvednout nebo vyžádat v Akademické informační agentuře (AIA) Vyplněný formulář je třeba ještě doplnit těmito doklady (v němčině): doklad o znalosti němčiny (není blíže specifikován) rukou psaný životopis v němčině (při špatně čitelném rukopisu přiložit ještě text životopisu psaný na stroji nebo počítači) doklad o absolvování vysoké školy s výrazně nadprůměrnými studijními výsledky doklad o českém státním občanství oddací list a rodný list dítěte (týká se pouze těch uchazečů, kteří by případně žádali o zvýšení stipendia z důvodů vyživování rodinných příslušníků). Doklady musí být úředně ověřeny a je třeba k nim přiložit ověřený německý překlad. Uchazeči by měli předkládat kopie dokladů, nikoliv originály, neboť je po předání bavorské straně již nedostanou zpět. Po ukončení jednoročního stipendia lze požádat o jeho prodloužení. Při podání žádosti o prodloužení stipendia již nemusí uchazeči kromě vyplněného formuláře odevzdávat jiné doklady, je třeba ale doložit úspěšný průběh dosavadního studia v Bavorsku a přiložit doporučující dopis svého školícího pracoviště v Bavorsku (prodloužení lze získat pouze výjimečně). Uzávěrka pro přijímání žádostí je 15. března 2000. Veškeré doklady je třeba doručit osobně nebo poštou na adresu: Dům zahraničních služeb MŠMT ČR, Akademická informační agentura, Senovážné nám. 26, P. O. Box 8, 110 06 Praha 1 (tel. 24229698).


4

O výsledku předvýběrového řízení budou uchazeči informováni do konce dubna 2000. Konečný výběr provede bavorská strana, která bude uchazeče informovat o výsledku konkursu. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

SEMINÁŘE Semináře chirurgické kliniky Knihovna, 11.00 – 12.00 11. 2. 2000 Komplexní léčba kolorektálního karcinomu Complete therapy of colorectal cancer. Doc. Faltýn, as. Denemark 10. 3. 2000 Nové pohledy na chirurgii štítné žlázy. New aspects at thyroid surgery. As. Vach, as. Ducháč 14. 4. 2000 Difúzní peritonitidy. General acute peritonitis. As. Kozák, dr. Masri 12. 5. 2000 Endoskopické metody v terapii krvácení do horního úseku GIT. Endoscopic therapy in upper gastrointestinal bleeding. As. Dvořák, dr. Voleman. 9. 6. 2000

Společný seminář chirurgů a patologických anatomů. Together seminar between Surgery and Patholoy Casuistics. Doc. MUDr. Jan Fanta, DrSc., přednosta chirurgické kliniky 3. LF. FNKV

INFORMACE SVI Ve studovně SVI je k dispozici k prohlédnutí sborník Securitas imperii č. 5 periodický materiál Úřadu dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu. Všechny dosud vydané sborníky SECURITAS IMPERII si můžete prohlédnout na internetové stránce - www.mvcr.cz/udv. M. Hábová, SVI 3.LF UK http://www.lf3.cuni.cz

5

OZNÁMENÍ Medical Science Monitor – plný text na internetu: Na adrese http://www.msi.com.pl/ je nyní možno nalézt (se zpětnou platností) články v plné verzi ve formátu pdf . Informace o časopisu viz VNS 35/99 Emerging Infectious Diseases – plný text na síti FNKV: Známý časopis Emerging Infectious Diseases lze v plné formě číst na adrese http://www.cdc.gov/ncidod/EID/ . Tentýž časopis ve formátu pdf je ve všední den dostupný i v síti Microsoft/FNKV na disku sekretářky Ústavu lékařské mikrobiologie. Cesta: Ikona Okolní počítače - Celá síť - Mikrobiologie – Adamova – EID. Instalační soubor Acrobat4.exe (ke čtení pdf souborů) je volně k dispozici tamtéž (ten nutno zkopírovat k sobě a spustit). Doc. MUDr Marek Bednář, mikrobiologie

NÁRODNÍ PSYCHIATRICKÁ CENA

Gratulujeme panu doc. Jiřímu Koženému z oddělení lékařské psychologie, kterému Vědecká rada Národní psychiatrické ceny profesora Vladimíra Vondráčka přidělila v roce 1999

cenu za nejlepší práci na téma Problematika alkoholových a drogových závislostí v kategorii vědy a výzkumu. Jedná se o tuto publikaci: Kubička, Luděk; Czémy, Ladislav; Duplinský, Josef; Kožený, Jiří: Czech men's drinking in changing political climates 1983/93: a three-wave longitudinal study. Addiction, 93, 1998, 8, pp.1219-1230. ISSN: 0965-2140. IF: 1,400/97.

Redakce http://www.lf3.cuni.cz

6

SDĚLENÍ TAJEMNÍKA FAKULTY Vzhledem k rozpočtovému provizoriu na Univerzitě Karlově jsou výrazně sníženy dotace pro jednotlivé fakulty. Žádám proto všechny zaměstnance o maximální zdrženlivost v nákupech a objednávání. Proto zatím budou schváleny jen nákupy potřeb nezbytně nutných pro výuku a pro provoz ústavů a klinik. Při tuzemské služební cestě platí od 1. 1. 2000 náhrada stravného takto: 5 – 12 hodin 54,- Kč, déle než 12 hodin až 18 hodin 83,- Kč, déle než 18 hodin 130,- Kč. Výše proplácených průměrných cen pohonných hmot činí od 1. 1. 2000: benzin 91-Special 24,90 Kč benzin 96-Super 25,90 Kč benzin 95-Natural 25,30 Kč motorová nafta 20,50 Kč. Doc. MUDr. J. Rosina, zastupující tajemník UK – 3. LF

ÚTV Ústav tělesné výchovy 2. a 3. LF nabízí volná místa na lyžařský zájezd

ITÁLIE - víkend Dolomity 9. 3. - 13. 3. 2000 (čtvrtek – pondělí) Itálie - oblast Val D‘Isarco, penzion Maorhof u Brixenu Cena zájezdu: 3 290,- Kč a 130 - 150 tisíc lir dospěli (3 dny lyžování v oblasti Sella Ronda). Cena zahrnuje: ubytování v penzionu (2 - 4 lůžka), polopenzi, dopravu, permanentku a základní pojištění. Přihlášky a zaplacení celého pobytu do 30. 1. 2000 na ÚTV 2. a 3.LF, Bruslařská 10, Praha 10-Hostivař, tel: 720 82 500 pí sekretářka Hiršalová nebo odb. as. Petříčková , tel: 720 82 505. Vedoucí: odb. as. J. Petříčková ÚTV 2. a 3. LF, VSK Medik Praha http://www.lf3.cuni.cz

7

CITÁTY Náš svět se po roce 2000 obrátí a čekají nás úžasné věci. Robert Hossein Konec světa nebude. Pavol Karvay Nikdy se Čecha neptej, jak se má, protože ti řekne, jak se nemá. Gerald Turner Inteligentní Němec je mi milejší než blbej Čech a naopak. Adolf Born

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


8


3

25. 1. 2000

VÝZKUM Program výzkumu a vývoje „Výzkumná centra“ 2000 Na internetových stránkách MŠMT ČR pod částí „výzkum a vývoj“ a dále „programy“ jsou uvedeny podmínky pro podání návrhů na projekty pro založení „Výzkumných center“. Současně zde lze získat i potřebné formuláře.

DNES VE VNS

↓ Zahraniční styky (Izrael, akademie Tübingen)

2

Cena as. Horáčkovi

4

Semináře (KDD, hepatologie)

5

O studiu v Kanadě 7 Citáty

8

Program je členěn na dva podprogramy: a) „badatelský- základní výzkum“ b) „cílený- aplikovaný výzkum“. Na zakládání centra se musejí podílet nejméně 2 různé organizace: u programu ad a) musí být alespoň jedna vysoká škola, u programu ad b) musí být alespoň jedna vysoká škola a jedna organizace veřejného či soukromého sektoru z aplikační sféry. Centrum musí být koncipováno na pět let Předpokládá se vznik center jako samostatných vysokoškolských ústavů či společných pracovišť vysoké školy a AV ČR, která po pěti letech realizace projektu mohou být převedena na institucionální financování.

Termín pro podání přihlášek do výběrového řízení je pro MŠMT 17. 3. 2000, pro děkanát fakulty 10. března 2000. Návrh projektu musí být vypracován elektronicky (disketa 3,5“) a písemně: 1 originál + 2 kopie (pro MŠMT) + 1 kopie pro 3.LF, celkem tedy : 4x písemně a 1x na disketě. Informace na adrese: http:www.msmt.cz, tel.57193 547 neb e-mail: [email protected]. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan

ZAHRANIČNÍ STYKY Izrael – výzva k účasti odborníků v oboru medicíny v postgraduálních vzdělávacích kursech v roce 2000 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR obdrželo prostřednictvím Velvyslanectví Státu Izrael v Praze nabídku pro odborníky z České republiky k účasti na International Postgraduate Training Program in Medicine, který se bude konat ve dnech 9. 5. – 6. 8. 2000 nebo 31. 10. 2000 – 28. 1. 2001. K účasti v kurzu jsou zváni odborníci z různých lékařských oborů (přehled je k dispozici v zahraničním odboru rektorátu UK) s nejméně dvouletou odbornou praxí. Podmínkou účasti je velmi dobrá znalost angličtiny. Bližší údaje o pořádání a podmínkách postgraduálního vzdělávacího programu v medicíně jsou k dispozici v zahraničním odboru rektorátu UK, Ovocný trh 3, Praha 1. Konkrétní zájemce přihlášku a zašle ji odboru zahraničních vztahů a evropské integrace MŠMT. Vyplněné přihlášky budou prostřednictvím izraelského velvyslanectví v Praze zaslány organizátorům do Izraele, kteří rozhodnou o přijetí kandidátů z jednotlivých zemí. Velvyslanectví Státu Izrael v Praze bude informovat přímo přihlášené osoby, zda jejich kandidatura byla přijata. Za předpokladu přijetí hradí náklady na dopravu vysílající organizace, pobytové náklady hradí přijímací strana. Termín podání vyplněné přihlášky Velvyslanectví Státu Izrael v Praze je nejméně čtyři měsíce před začátkem kurzu. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky


2

MEZINÁRODNÍ CENTRUM PRO VĚDECKOU SPOLUPRÁCI UNIVERZITY TÜBINGEN Letní akademie 2000 V letošním roce je na programu 8 seminářů na tato témata: 1. Attitudes, Identities and Legitimacy: the Political Systém and the Nation Mezinárodní letní škola pro doktorandy Univerzita Tübingen (SRN) 23. 7. - 5. 8. 2000

2. Metaphysikrenaissance und Metaphysikkritik im Deutschen Idealismus – Kant, -Hölderlin, Gegel, Schelling Mezinárodní letní škola pro doktorandy Univerzita Tübingen (SRN) 16. - 29. 7. 2000

3. Imaing the Political „Other“ – Transformations of Pllitical Stereotypes in Media from the Cold War Period to the Present Univerzita Tübingen (SRN) 6. - 20. 8. 2000

4. Fremdsprachenunterricht im europäischen Kontext Moeciu de Sus u Brana, Rumunsko 20. - 27. 8. 2000

5. Computational Linguistics and Represented Knowledge – CLaRK Bulharsko 3. -16. 9. 2000

6. Der Europa-Gedanke von den Anfängen bis zur Gegenwart – Historische Konzepte für die Einingung Europas und ihre Eignung als politischkulturelle Leitbilder für die Zukunft des Integrationsprozesses Schloss Klingenthal v Elsasku, Francie 30. 9. - 7. 10. 2000

7. Medical Ethics in Historical Contexts Univerzita Tübingen (SRN) 4. - 8. 10. 2000


3

8. Regulation of Financial Markets and the Banking Sector in Transition Economies St. Petersburg, Rusko léto 2000 Přihlásit se mohou doktorandi a vědečtí pracovníci UK, kteří se odborně zajímají o problematiku nabízených seminářů a ovládají jednací jazyk (angličtinu: semináře č. 1, 3, 5, 7, 8 a němčinu: semináře č. 2, 4, 6). Zahraniční strana hradí veškeré náklady spojené s účastí na semináři, v odůvodněných případech i cestovné. V zahraničním oddělení 3. LF UK je k dispozici informační brožura o Letní akademii 2000 a přihlášky, které lze v případě zájmu okopírovat. Další informace včetně přihlášek můžete obdržet i na internetu: http://www.uni-tuebingen.de/IZ Termín odevzdání vyplněných přihlášek na zahraniční odbor rektorátu UK je nejpozději do 1. 3. 2000 (na semináře č. 1 a 2) a 20. 4. 2000 (na semináře č. 3, 5, 6 a 7). Na semináře č. 4 a 8 stačí zaslat prohlášení zájmu na účasti s adresou a e-mailovým spojením. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

CENA As. MUDr. Jiří Horáček z Psychiatrické kliniky 3. lékařské fakulty UK obdržel

Cenu České neuropsychofarmakologické společnosti za rok 1999 za práci: Horáček J., Kuzmiaková M., Höschl C., Anděl M., Bahbouh R.: The relationship between central serotonergic activity and insulin sensitivity in healthy volunteers. Psychoneuroendocrinology 24/1999:785-797. Cena mu byla předána na 42. výroční psychofarmakologické konferenci v Jeseníku 6. 1. 2000.

Gratulujeme - redakce http://www.lf3.cuni.cz

4

SEMINÁŘE Semináře hepatologické skupiny I. interní kliniky 3. LF UK a FNKV letní semestr šk. r. 1999/2000 Semináře se konají vždy v pátek od 14.00 hod. v zasedací místnosti kliniky, není-li uvedeno jinak. Datum Přednášející Název Místo 18. 2. Dr. Cieslarová Mnohočetná stenózující ulcerózní enteritida 25. 2. Doc. Stránský Infekce enterovirem 71 3. 3. Dr. Stříteský Demonstrace bioptických nálezů ústav patologie 10. 3. Dr. Půtová Využití metody RFLP u virových a bakteriálních infekcí 17. 3. Dr. Hnaníček Refluxní nemoc jícnu 24. 3. Dr. Pučelíková Journal club 31. 3. Prof. Horák Farmakokinetika léčiv u jaterních chorob 7. 4. Dr. Srchová Prevence kolorektálního karcinomu 14. 4. Dr. Pokorná Vzácné kolitidy nejasného původu (kazuistika) 21. 4. Dr. Stříteský Demonstrace bioptických nálezů ústav patologie 28. 4. Dr. Půtová Stanovení HFE genu mimo genetiku hemochromatózy 5. 5 Dr. Srchová Prevence osteoporozy se vztahem k hormonální substituci a játrům 12. 5. Doc. Mertl Prekancerózy GIT 19. 5. Májové hepatologické dny Karlovy Vary 26. 5. Dr. Háša Spontánní bakteriální peritonitida 2. 6. Dr. Svobodová Genetické syndromy predisponující k malignímu bujení http://www.lf3.cuni.cz

5

9. 6. 16. 6. 23. 6.

Dr. Srchová Dr. Burešová Dr. Stříteský

Prevence kardiovaskulárních chorob Léčba tumorů jater Demonstrace bioptických nálezů ústav patologie

Srdečně vítáme všechny zájemce. Prof. MUDr. Jiří Horák, přednosta kliniky

SEMINÁŘE KLINIKY DĚTÍ A DOROSTU FNKV A UK 3.LF Posluchárna kliniky 7:55 – 8:15 hod Únor 2000 1. 2. 2000 Anémie při zánětu (doc. Starý, II. dětská klinika FN Motol) 2. 2. 2000 Genetika cystické fibrózy (Dr. Koudová, Genetické odd. FN Motol) 3. 2. 2000 Klasifikace diabetu mellitu (doc. Lebl) 22. 2. 2000 Biofeedback v medicíně a psychologii (Mgr. R. Ptáček, Feedback institut s.r.o., Střední 7, Praha 6) 23. 2. 2000 Současný pohled na kojeneckou výživu (doc. Nevoral, I. dětská klinika FN Motol) 24. 2. 2000 Diagnostické standardy záchvatovitých onemocnění u dětí (kazuistika) (Dr. Faladová, Dětská neurologická klinika FN Motol) 29. 2. 2000 Dispenzární péče o kyčelní klouby u novorozenců a kojenců (as. Zídka, Ortopedická klinika FNKV) http://www.lf3.cuni.cz

6

POZVÁNKA

Akademické informační centrum Společný projekt Open Society Fund Praha a Vzdělávací nadace Jana Husa

Vás srdečně zve na PŘEDNÁŠKU O STUDIU V KANADĚ Přihlašovací proces Práce s katalogy univerzit Požadované jazykové zkoušky Možnosti získání finanční pomoci Charakter kanadských univerzit Požadavky na studenta v Kanadě Prostor pro vaše otázky a odpovědi Přednášku prosloví Hana Peigerová, Lenka Pazderová - pracovnice AIC Mark Pepevnak, M.A. - absolvent University of Toronto

10. února 2000 v 16.00 hod. Akademické informační centrum Radnická 8 (budova staré radnice) 663 35 Brno VZHLEDEM K OMEZENÉMU POČTU MÍST PROSÍME ZÁJEMCE, ABY SE PŘEDEM ZAREGISTROVALI NA TEL. ČÍSLE: (05) 42 21 23 14 nebo e-mailem na adrese: [email protected]. DĚKUJEME.


7

CITÁTY Samotná prosperita lidstvu nestačí – potřebuje také ducha. Tadeusz Mazowiecki Vládám se vždy lépe kralovalo s hlupáky. Ivan Ďuriš Někteří lidé jsou obtížně vychovatelní, nelze z nich udělat blbce. Roman Kozel Až budeme mít malou, slušnou vládu a velké, sebevědomé občany, pak vyhrajeme. Ivan Medek Není nic krásnějšího než děsit lidi za peníze. Halina Pavlowská



8


4

1. 2. 2000

DNES VE VNS

↓

ZAHRANIČNÍ STYKY Nabídka stipendia pro mladé lékaře Association „Le Pont Neuf“ (Francie) nabízí stipendia pro mladé lékaře do 35 let. Žádosti musí být podány do 15. dubna 2000. Podrobnosti o podmínkách a příslušné formuláře jsou k dispozici v zahraničním odd. fakulty u pí Jarošové (č. dv. 239).

Přehled hospodaření Trimedu 3 Studijní oddělení upozorňuje

3

Seminář Dítě a zdraví

4

Citáty

8

Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

VÝROČNÍ ZPRÁVA TRIMEDU R. 1999 1. AKCE A PROJEKTY, KTERÉ TRIMED ORGANIZOVAL NEBO NA NICHŽ SE VÝZNAMNĚ PODÍLEL: 1. Studentská vědecká konference 2. Děkanský sportovní den 1

3. Ples březen 1999 4. Ples prosinec 1999 5. Humanitární sbírka pro uprchlíky z Kosova 6. Sbírka dárků k vánocům pro děti z dětských domovů 7. Fotosoutěž CVAK 8. Projekt WWW Serveru 9. Projekt repetatoria mikrobiologie na Internetu 10. Projekt interaktivních testů mikrobiologie na Internetu 11. Projekt digitalizace snímků patologické histologie a jejich prezentace na Internetu 12. Zahraniční stáže – projekty v rámci programu EU Leonardo da Vinci 13. Zahraniční stáže – projekty ve spolupráci s IFMSA 14. Správa počítačů pro studenty – místnost 302 a 222, celkem ve správě 63 počítače, z nich 25 počítačů v provozu, u 27 počítačů probíhá upgrade a 11 počítačů je navrženo na vyřazení (jedná se vesměs o vyřazené počítače z ústavů a o dary vyřazeného vybavení bank) 15. Jarní kurz znakové řeči 16. Podzimní kurz znakové řeči 17. Podzimní kurz jazyka HTML 18. Počítačový klub, k 31. 12. 1999 má 122 členy. 19. Projekt Středečních čajů, během roku 1999 proběhly 8 x 20. Projekt Manažera vlastního zdraví 21. Den otevřených dveří 3. LF UK • • • •

Počet studentů, kteří aktivně organizovali některou z akcí Trimedu: 36 Odhad počtu studentů, kteří se zúčastnili akcí Trimedu: více než 2700 Počet přístupů na Web Trimedu během roku 1999: 22 000 (zaokrouhleno) Počet členů Trimedu: začátek roku 60 konec roku 48 • Počet členů počítačového klubu Trimedu: 122 • Valná hromada se konala celkem 2x • Výkonná rada se sešla 12 x • Akcí a projektů celkem: 30, což odpovídá jedné akci za týden semestru.

2

2. PŘEHLED HOSPODAŘENÍ TRIMEDU: Příjmy celkem Služby Trimedu Příjmy z plesů Příjmy z kurzů Projekt Manažer vlastního zdraví Ostatní služby Úhrady mezinárodních cest Členské příspěvky Úroky Dary, dotace, úvěry Výdaje celkem Nákup služeb Nákup materiálu Provozní režie Mzdové náklady Ostatní Rozdíl mezi příjmy a výdaji Pohledávky Trimedu Smluvní závazky Trimedu do příštího roku Příjmy zahrnované do základu daně Příjmy nezahrnované do základu daně Výdaje zahrnované do základu daně Výdaje nezahrnované do základu daně Rozdíl mezi příjmy a výdaji zahrnovanými do základu daně Zisk před zdaněním

340 995,43 Kč 327 022,00 Kč 258 470,00 Kč 23 000,00 Kč 28 250,00 Kč 17 302,00 Kč 11 209,00 Kč 2 400,00 Kč 364,43 Kč - Kč 313 502,90 Kč 273 124,00 Kč 1 035,60 Kč 6 552,30 Kč 29 770,00 Kč 3 021,00 Kč 27 492,53 Kč - Kč 22 200,00 Kč 338 231,00 Kč 2 764,44 Kč 310 481,90 Kč 3 021,00 Kč 27 749,10 Kč 5 292,53 Kč

Zpracoval J. Petráček

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ UPOZORŇUJE Vita Nostra Revue – zvláštní vydání věnované statutu a řádům 3. lékařské fakulty UK obsahuje ve Studijním a zkušebním řádu 3. LF, II. části, čl. 5, odst. 7 větu, která byla rozhodnutím Akademického senátu 3. LF vyjmuta z textu. Vypouští se tedy následující věta: „Poplatek za studium v opakovaném ročníku platí studenti paralelního studijní programu v angličtině v plném rozsahu.“ PhDr. V. Kůželová, vedoucí studijního odd.

3

SEMINÁŘ Pozvánka na XIII. celostátní seminář České společnosti na ochranu dětí na téma

Dítě a zdraví na prahu nového milénia Seminář se koná ve středu 2. února 2000. v budově UK - 3. lékařské fakulty (posluchárna č. 1), Ruská 87, Praha 10, Program: dopolední část 10.30 – 13.30: Dítě a zdraví (MUDr. J. Rážová, SZÚ Praha), Dítě a stesky na helplinu Růžová linka (MUDr. E. Vaníčková, CSc., 3. LF), Dítě a drogy (MUDr. H. Sovinová, SZÚ) Odpolední část 14.30 – 16.00: Vysokoškoláci (panelová diskuse) Eva Vaníčková ředitelka Růžové linky

Hana Provazníková předsedkyně ČSOD

.

CITÁTY Je tragedií národů a lidstva, že se politické pravdy a zájmy odhalují teprve v bolestech, utrpení a obětech. Jan Masaryk Politikové jsou zvyklí myslet od kongresu ke kongresu, v dimenzích pěti až deseti let. Kdybychom se s tím smířili, během jednoho až dvou staletí jako lidstvo zahyneme. Milan Machovec Soudobé lidstvo ví, co všechno mu hrozí, a je bezmocné tomu čelit. Václav Malý


4


8. 2. 2000

5

ROZHODNUTÍ O AKREDITACI

DNES VE VNS

↓

Noví prorektoři

2 2 3

PGS – Francie Ověřovací testy Věda a výzkum: projekty, stipendia, výzkumná centra, hodnocení 4

Semináře (CPL, V Praze dne 25. 1. 2000 nefrologie,KPHCH ) 8 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy rozhodlo Co s odpady podle § 79 odst. 4, § 80 odst. 2 a § 105 zákona č. 111 o 10 vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů Stalo se 11 (zákon o vysokých školách) o prodloužení platnosti akreditace a) magisterského studijního programu Všeobecné lékařství v jazyce českém a anglickém na dobu 12 let b) magisterského studijního programu Stomatologie v jazyce českém a anglickém na dobu 6 let pro 1. lékařskou fakultu Lékařskou fakultu v Plzni, Lékařskou fakultu v Hradci Králové, c) magisterského studijního programu Všeobecné lékařství v jazyce českém a anglickém na dobu 12 let pro 2. lékařskou fakultu 3. lékařskou fakultu.

Odůvodnění Toto rozhodnutí se vydává na základě souhlasného stanoviska Akreditační komise ze dne 24. 11. 1999. Poučení Proti tomuto rozhodnutí lze podle § 105 zákona o vysokých školách a § 61 odst. 1 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), podat rozklad do 15dnů ode dne jeho doručení k ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy, Karmelitská 7, Praha l. Ing. Josef Beneš, CSc., ředitel odboru vysokých škol

NOVÍ PROREKTOŘI PRAHA 4. února (ČTK) - Akademický senát Univerzity Karlovy podpořil dnes volbu nových prorektorů univerzity, které jim navrhl rektor Ivan Wilhelm. ČTK o tom informoval mluvčí univerzity Václav Hájek. Oblast vědy a výzkumu bude mít na starosti prorektor Pavel Klener, který již tuto funkci zastával v předchozím období. Prorektorkou pro sociální záležitostí byla jmenována bývalá děkanka farmaceutické fakulty v Hradci Králové Eva Kvasničková. Další žena, Jaroslava Svobodová, byla pověřena spravováním studijních záležitostí. Prorektorem pro vnější vztahy se stal Vladimíra Vopálka a prorektorem pro rozvoj Petr Widimský.

ZAHRANIČNÍ STYKY Postgraduální pobyt ve Francii Ze zahraničního odboru Univerzity Karlovy přišla informace, že 15. 12. 1999 vstoupila v účinnost nově uzavřená bilaterální dohoda s Université de la Méditerranée, Aix Marseille II, zahrnující společnou práci na výzkumných úkolech, organizování odborných seminářů, výměnu vyučujících a studentů včetně doktorských prací pod společným vedením. Významnou složku Univerzity Aix-Marseille II tvoří její lékařská fakulta. Francouzská strana nabídla Univerzitě Karlově 1 místo pro postgraduálního studenta medicíny v oboru radiologie na pobyt v Marseille v délce 6 – 12 měsíců. Současně by ráda posílila spolupráci v dalších disciplínách, zejména v imunologii, genetice, onkologii a infekčních chorobách. Prosím všechny přednosty ústavů, klinik a center o návrhy k připravované spolupráci. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky


2

TESTY Z LÉKAŘSKÉ MIKROBIOLOGIE Posluchači 3.ročníku byli v rámci modulu Teoretické základy klinické medicíny podrobeni 3 průběžným testům z mikrobiologie. Každý test měl 40 otázek, správné byly 0-4 nabízené odpovědi ze 4. Každá odpověď test1 test2 test3 měla učitelem intuitivně stajméno pořadí body pozice body pozice body pozice průměr novenou váhu. Nejvyšší Gruberová Marta 1 281 1,41 376 2,43 340 1,83 1,89 možný bodový zisk z testu byl Ježil Petr 2 276 1,26 354 1,92 346 2,01 1,73 vždy 400 bodů. Každému Řepík Lukáš 3 280 1,38 359 2,03 322 1,29 1,57 studentu byl pro každý test Šturmankinová Zuzana 4 283 1,46 325 1,25 339 1,8 1,5 Chudomel Ondřej 5 279 1,35 327 1,29 332 1,59 1,41 určen vztah jeho výsledku průměrnému Karásek Jiří 6 269 1,07 297 0,6 339 1,8 1,15 k výsledku násobkem Forrö Ida 7 329 1,34 311 0,96 1,15 vyjádřený Hasanová Eva 8 285 1,52 320 1,13 305 0,78 1,14 směrodatné odchylky (= „poGregor Tomáš 9 270 1,1 320 1,13 316 1,11 1,11 zice“ – průměrný student má Satková Alena 10 313 2,31 300 0,67 285 0,19 1,05 pozici 0,00). Průměr těchto Trnka Jan 11 297 1,86 315 1,01 288 0,28 1,05 hodnot u jednotlivců (viz poŠárová Jana 12 261 0,84 349 1,8 294 0,46 1,03 sloupec tabulky) Svatošová Věra 13 287 1,57 295 0,55 308 0,87 1 slední posloužil k sestavení žebříčku. Blažková Marcela 14 267 1,01 306 0,81 317 1,14 0,99 Pokorná Helena 15 277 1,29 314 0,99 300 0,64 0,97 V tabulce jmenovitě uvádíme prvních 15 studentů ze 104, kterým současně k tomuto umístění blahopřejeme. Na grafu je znázorněn bodový zisk u všech tří testů od nejlepších účastníků k nejhorším. Vzhledem ke svému charakteru mají testy pozadí zhruba 120 bodů. Je zřejmé, že výsledky se od prvního testu ke třetímu lepšily (křivky jsou označeny číslem testu). Svislá osa představuje bodový zisk, vodorovná pořadí studenta. Konkrétní důsledky příslušného umístění pro studenty zde neuvádíme. Spíš bychom chtěli demonstrovat, že test s dobrou rozlišovací schopností umožňuje získat velmi pěkné rozložení i při malém počtu studentů. Máme důvod k domněnce, že tento způsob ověřování vědomostí a následná pobídka méně úspěšných jsou založeny na objektivních kritériích. Průběh křivek totiž nenaznačuje ani podvádění, ani nízkou diskriminační úroveň testů. Objektivní korelace výsledků u jednotlivců provedena nebyla, zdá se však, že u nejlepších a nejhorších studentů je významná. Pozice nejméně úspěšného studenta se blíží hodnotě -2,0 .

Doc. MUDr Marek Bednář, CSc. http://www.lf3.cuni.cz

3

INFORMACE PRODĚKANA PRO VĚDU .

Přihlášky projektů Národního plánu vyrovnání příležitostí pro občany se zdravotním postižením pro r. 2000

Ministerstvo zdravotnictví, odbor zdravotně sociální péče vypsal tématické okruhy pro opatření v rámci působnosti MZ ČR: - informační materiály o problematice zdravotně postižených a podpora vzniku informačních materiálů, - vznik a podpora specializovaných center pro chronická a náhlá onemocnění, - podpora programů zaměřených na širokou veřejnost v rámci prevence zdravotního postižení a na ochranu zdravotně postižených před sexuálním zneužitím, - podpora vzniku center rehabilitace. Návrh projektu musí vycházet z cílů „Národního plánu vyrovnávání příležitosti pro občany se zdravotním postižením“. Požadovaná forma je zveřejněna v Metodice pro zpracování projektů, kterou lze získat na MZ neb na děkanátě fakulty. Finanční požadavky jsou uvedeny v tabulce „Žádost po poskytnutí dotace“. Termín pro podání přihlášek je pro MZ ČR 29. února 2000, na děkanát je nutno předložit materiály ve 2 vyhotoveních do 23. února 2000. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan . Stipendia MŠMT pro podporu tvůrčí činnosti studentů doktorských studijních programů při řešení projektů úspěšných ve výběrovém řízení Fondu rozvoje vysokých škol Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy vyhlásilo dne 1. 1. 2000 program stipendií pro podporu tvůrčí činnosti studentů doktorských studií při řešení úspěšných projektů FRVŠ. Cílem je podpořit tvůrčí činnost studentů, kteří studují v prezenční formě doktorských studijních programů na vysokých školách v ČR. Stipendium mohou získat doktorandi, kteří jsou řešiteli projektů FRVŠ v tématickém okruhu „Tvůrčí činnost studentů“. Návrh předkládá Výbor Fondu rozvoje vysokých škol ministerstvu školství do jednoho měsíce po ukončení výběrového řízení a obsahuje údaje, které jsou nezbytné pro rozhodnutí přiznání stipendia. Toto „tvůrčí stipendium“ se přiznává nejvýše na 10 měsíců v jednom kalendářním roce a činí 2000,- Kč měsíčně. Pokud je určeno také k podpoře prezentace řešení projektu (účast na konferenci apod.), může být přiznáno až ve dvojnásobné výši. Přesné informace lze najít na internetové stránce MŠMT http://www.msmt.cz. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan pro vědu a výzkum


4

Program výzkumu a vývoje „Výzkumná centra“ 2000 Změna termínu pro podání přihlášek Odd. pro vědu a výzkum RUK žádá předložení přihlášek na projekty pro založení „Výzkumných center“ již 25. února 2000. Přihlášky budou projednány na zasedání vědecké rady UK 9. března 2000. Vedení fakulty proto žádá o předložení přihlášek alespoň v jednom písemném vyhotovení do středy 23. února 2000. Pokud by se některé pracoviště 3. LF mělo zapojit do „Výzkumného centra“, které navrhuje založit jiná organizace, je také nutné předem písemně informovat o této skutečnosti vedení fakulty. Návrhy na zakládání „Výzkumných center“ budou projednány na zasedání VR 3.LF dne 24.2.2000. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan Přijaté projekty – Fond rozvoje vysokých škol 2000 Tématický okruh F3 „Inovace studijních programů“ 1. 1815/2000 Instruktážní výukové programy oborů normální a patologické fyziologie Doc. MUDr. Jan Mareš, CSc. Ú. normální, patologické a klinické fyziologie 2. 1818/2000. Výukový elektronický systém se zaměřením na revmatologii. Doc. MUDr. Marie Valešová, CSc. I. interní klinika 3. 1825/2000. Neurobiologie drogových závislostí. PharmDr. Magdaléna Fišerová, CSc. Ú. farmakologie 4. 1836/2000. Inovace výuky farmakologie aplikací Internetu a elektronických databází. Prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc. Ú. farmakologie

Tématický okruh G3: „Tvůrčí činnost studentů“ 5. 1813/2000. Zhotovení preparátů pro praktickou výuku anatomie MUDr. Alena Doubková, CSc. Ú. anatomie http://www.lf3.cuni.cz

5

6. 1819/2000. Deaferentační bolest a úloha thalamu v transmisi bolestivé informace Prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc. Ú. normální, patologické a klinické fyziologie 7. 1820/2000. Tělesná aktivita u dětí s alergickým onemocněním respiračního systému MUDr. Tomáš Paul Ú. normální, patologické a klinické fyziologie 8. 1838/2000. Důsledky status epileptikus na chování laboratorního potkana MUDr. Marie Pometlová Ú. normální, patologické a klinické fyziologie

Tématický okruh H: „Inovace a rozvoj laboratoří“ 9. 1821/2000. Laboratoř molekulární fyziologie – využití pro výuku fyziologických oborů MUDr. Jaroslav Blahoš Ú. normální, patologické a klinické fyziologie 10. 1839/2000. Inovace výuky histologie, embryologie a vývojové toxikologie MUDr. Jitka Janoutová CBO – odd. histologie a embryologie

Hodnocení závěrečných zpráv grantových projektů IGA MZ ČR, jejichž řešení bylo ukončeno v r.1998 Hodnocení A – řešení projektu vynikající: IZ/3614-3 Retrospektivní epidemiologická studie sexuálního zneužívání dětí v ČR MUDr. Eva Vaníčková, CSc.

Hodnocení B – řešení projektu splněno: IZ/3612-3 Experimentální terapie a receptorové mechanismy závislosti na benzodiazepinech, aplikace moderních postupů vč. PCR in situ. MUDr. Olga Kroftová IZ/3613-3 Vliv chronické terapie antiepileptiky a časných postnatálních záchvatů na vývoj normálních mozkových funkcí MUDr. Marie Pometlová http://www.lf3.cuni.cz

6

IZ/3615-3 Diagnostika difusního axonálního poranění Prof. MUDr. Jiří Štefan, DrSc. IZ/3616-4 Obsah trans forem mastných kyselin v potravinách, v lidském podkožním tuku, v plasmě a v mateřském mléce MUDr.Pavel Dlouhý IZ/3621-3 Zdravotní, psychologické a sociální aspekty migrace. Longitudinální studie zdravotního stavu a sociální problematiky rozdílných, potencionálně rizikových skupin MUDr. Libuše Nesvadbová, CSc. IZ/3754-3 Vztah úspěšnosti transplantace embryonálních neuronů do hippocampu dospělého potkana a funkčního zatížení Doc. MUDr. Jan Mareš, CSc. (řešení projektu zahájeno na 1. LF) IZ/4141-2 Využití indexu histologické aktivity při hodnocení jaterních biopsií u chronických virových hepatitid MUDr. Jan Stříteský IZ/4142-2 Clonidin při anestesii popálených MUDr. Jiří Málek, CSc. IZ/4148-2 Etické aspekty transformace zdravotnictví v ČR Doc. MUDr. Jiří Šimek, CSc. IZ/4330-2 Příčiny dekompenzace zdravotního stavu geriatrických pacientů Doc. MUDr. Zdeněk Kalvach, CSc. (řešení projektu zahájeno na 1. LF)

Hodnocení C – řešení projektu splněno s výhradami (absence publikace): IZ/3619-3 Ovlivnění toxických účinků opioidů a benzodiazepinů modelovou infekcí AIDS a infekcí Toxoplasmosa Gondii MUDr. Miroslav Starec, CSc. IZ/3620-3 Osteosyntéza zlomenin diafýzy bérce – koncepce rozšíření indikací nitrodřeňového hřebování a použití pinless fixatéru Doc. MUDr. Martin Krbec IZ/4158-2 Zlomeniny horního konce femuru - nové metody operační léčby, sociální problematika těchto zlomenin Doc. MUDr. Jan Bartoníček, DrSc.


7

SEMINÁŘE Nefrologické semináře Semináře se konají v posluchárně I. interní kliniky, 15.00 – 15.45, histologické semináře se konají v Hlavově I.patologicko-anatomickém ústavu v 16.00 hod.. 24. 2. Epidemiologie renálního selhání u diabetiků 2.typu Dr. Berdych 8. 3. Histologický seminář (demonstrace bioptických nálezů) 23. 3. Problematika pomočování u dětí Dr. Kolská (Dětská klinika) 7. 4. Společný seminář s urologickou klinikou (posluchárna urologie, 13.00): Diferenciální diagnostika akutního renálního selhání Diagnostické postupy u hematurie 20. 4. Diferenciální diagnostika hypokalemie. Hypokalemické tubulární choroby. Renální tubulární acidosa Dr. Vaňková 3. 5. Histologický seminář (demonstrace bioptických nálezů) 18. 5. Hyperfosfatémie u chronického renálního selhání – význam, léčebné možnosti Dr. Mikulová 1. 6. Kontinuální hemoeliminační metodiky – vlastní zkušenosti Dr. Balík (KAR) 15. 6. Společný seminář s urologickou klinikou: Problematika urodynamického vyšetření Současná farmakoterapie benigní hypertrofie prostaty Hosté jsou srdečně vítáni. MUDr.Ivan Rychlík, vedoucí nefrolog FNKV, I. interní klinika http://www.lf3.cuni.cz

8

Klinika pneumologie a hrudní chirurgie 3. LF UK, FN Bulovka Program odborných lékařských seminářů, které se konají od 14.00 hod. v posluchárně KPFCH, přízemí vlevo, pavilon č. 10, FN Bulovka 14. 2. 2000

Endoskopická léčba stenóz velkých dýchacích cest MUDr. F. Petřík + prezentace firmy Ratiopharm

28. 2. 2000

Konformní radioterapie u nemalobuněčného karcinomu plic (MUDr. M. Kulhavý, MUDr. W. Strzondala, MUDr. M. Šejdová (FNKV)

13. 3. 2000

Nová klasifikace intersticiálních plicních nemocí doc. MUDr. V. Votava, CSc., doc. MUDr. J. Homolka, CSc. (I. klinika TRN)

27. 3. 2000

Výsledky léčby TBC v České republice doc. MUDr. L. Trnka, DrSc.

10. 4. 2000

Použití streptokinázy při léčbě fibroduktivních procesů pleury MUDr. J. Čermák

15. 5. 2000

Léčba netuberkulózních mykobakterióz MUDr. K. Petrášková

29. 5. 2000

Přehled klinických studií probíhajících na PKHCH doc. MUDr. P. Zatloukal, CSc.

12. 6. 2000

Cytologická diagnostika v pneumologii MUDr. H. Bartošová

19. 6. 2000

Novinky v bronchodilatační léčbě chronické obstrukční plicní nemoci doc. MUDr. J. Musil + prezentace firmy Novartis

prim. MUDr. Pavel Fiala, CSc., prim. KPHCH


doc. MUDr. Petr Zatloukal, CSc., přednosta KPHCH

9

POZVÁNKA Univerzita Karlova – 3. lékařská fakulta, Centrum preventivního lékařství zve

na pravidelný seminář CPL, který se bude konat v pondělí 14. února 2000 od 13.00 hod. v Jonášově posluchárně UK 3.LF UK:

Mobilizace tukové tkáně při tělesné zátěži MUDr. Vladimír Štich Prof. MUDr. Kamil Provazník, CSc., přednosta CPL

INFORMACE TECHNIKA BOZP Příkaz děkana fakulty V návaznosti na příkaz ředitelky FNKV č. 33/1999 a následného zjištění MUDr. Kneidlové z pracovního lékařství ukládám všem přednostům ústavů a oddělení, aby vypracovali pro svá pracoviště (laboratoře, praktikárny, zvířetník), kde se tato činnost provádí, PROVOZNÍ ŘÁD. Pracoviště, která byla schválena k provozu hygienikem hl. města Prahy už zmíněný provozní řád vlastní. U ostatních rizikových pracovišť a činností je nezbytně nutno tento řád pracovat. Pokyn pro nakládání s odpadním materiálem Odpad skladovaný na příslušných pracovištích bude odvážen a likvidován firmou SCHB a.s. v pololetním cyklu. Přednostové ústavů a oddělení pověří na svých pracovištích odpovědnou osobu za skladování a předání odpadu v předepsaných obalech. Pokud si to potřeba vyžádá, může být odpad odvezen i dříve, ale je nutno o této skutečnosti informovat technika BOZP, který odvoz zajistí. Pozn. Patologicko-anatomický odpad biologicky kontaminovaný provádí již veterinární asanační ústav Tišice dle požadavků. Likvidace a přívoz nové podestýlky pro zvířetníky je zajišťován rovněž firmou.


10

NÁZEV ODPADU ZA JEHOŽ ODVOZ A ZNEŠKODNĚNÍ ODPOVÍDÁ FIRMA SCHB A.S. Odpad s obsahem anorganických Chemikálií Odpad s obsahem organických chemikálií Ostré předměty (použité injekční jehly)

POŽADAVEK FIRMY NA BALENÍ

Ostatní odpad, na nějž jsou kladeny zvláštní požadavky z hlediska předcházení infekcím Ostatní odpad, na nějž nejsou kladeny zvláštní požadavky předcházení infekcím Vyřazené chmikálie nebo nepoužitelná léčiva Zářivková tělesa a výbojky

Nádoby plast. pytle

Nádoby sklo, plast Nádoby sklo, plast Nádoby sklo, plast

Nádoby plast.pytle Nádoby sklo, plast Nádoby krabice Vladimír Košátko, technik BOZP

STALO SE Ve středu 2. února jsem velice zalitovala, že nejsem chlap. Totiž asi ve 3/4 na 4 toho odpoledne nějaký pan student vstoupil do počítačové učebny ve 3. podlaží s pozdravem „Sieg heil“. V odpověď zazněl smích. Stála jsem na chodbě zády k oněm dveřím, nevím kdo to byl. Byla bych mu s gustem šla dát pár facek a těm ostatním vynadat. Chlap však nejsem, uchyluji se proto ke psaní. Tedy: Zřejmě mentálně zaostalý vtipálku! Tento pozdrav přinesl záhubu milionům životů. Proto se stal oprávněně nepsaným tabu pro všechny slušné lidi. A člověk aspirující na vysokoškolské vzdělání, nadto budoucí lékař, by se měl mezi slušné počítat. Ráda bych věděla, jak by se takový humor líbil vašim prarodičům. Když podobné výkřiky doprovázené hlubokomyslnými kecy vycházejí z hlav evidentně dutých, je mi z toho nanic. Přece jen je však možné říci, že jejich majitelé jsou ducha omezeného, zřejmě nevzdělatelní. Ale jedinec, jenž došel úspěšně až na vysokou školu, na blbost tohoto kalibru prostě nemá nárok. Pokud se spokojíte s ženskou rukou, poskytnu ji ráda k rozhřešení. Přestože jsem se naposled prala za dob své povinné školní docházky. Ivana Jelínková, histologie http://www.lf3.cuni.cz

11

JUBILEA Na svatého Matěje, tedy ve čtvrtek 24. Února, se mezi šedesátníky zařadí docent II. interní kliniky, MUDr. Milan Kment, CSc. Narodil se 24. 2. 1940. V pátek 25. února, kdy se už v kalendáři nedočteme o vítězství pracujícího lidu, ale najdeme tam půvabné jméno Lilian, oslaví narozeniny MUDr. Jiřina Kuderová, odborná asistentka kliniky plastické chirurgie. Všechno nejlepší přeje redakce

CITÁTY Kdo důležitost, zásluhy a vzdělání své v hlavě má, nepotřebuje ho kabátem, útratou a pýchou ukazovati a lháti. Karel Havlíček Borovský Věda bez svědomí je jen ztroskotáním duše. Francois Rabelais Místo abychom žáka vedli, aby nabýval zkušenosti, předkládáme mu věci, jež vyzkoušeli jiní, aby se jim naučil zpaměti. Henri Boulard Univerzita, která se snaží pietně předávat vědomosti, by měla být prohlášena za nakažlivou a přeměněna v telefonní ústřednu. Miroslav Petříček jr. Má cenu se vzdělávat, když se vzdělání necení? Nikola Štefan



12


6

15. 2. 2000

DNES VE VNS

↓

Zahraniční styky

GRANTY Grantová agentura ČR – předběžná informace o možnosti podání projektů pro rok 2001 Upozorňujeme, že GAČR předběžně uvedla na svých www stránkách termíny pro uzávěrku soutěže : a) standardních projektů výzkumu a vývoje – 15. dubna 2000

b) na granty pro absolventy doktorandského studia – 1. 15. dubna 2000 2. 15. srpna 2000.

(přednostům, studium v USA)

2 3

Trimed (čaj) 4 Semináře Drogová závislost 5 Farmakologické skupiny 6 Neurologie 7

Formuláře a bližší informace bude možno získat na adrese GAČR: http://www.gacr.cz. Přihlášky do soutěže je však nutno nejméně týden předem předložit odd. grantů děkanátu fakulty. Pro úřední potřeby fakulty je jako vždy požadováno 1 vyhotovení přihlášky navíc.

Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan 1

ZAHRANIČNÍ STYKY Všem přednostům klinik, ústavů a center Dovoluji si upozornit všechny přednosty, že pro lepší přehled o zahraničních stycích fakulty je žádoucí hlásit zahraničnímu oddělení průběžně následující údaje. Tyto informace jsou každoročně podkladem pro závěrečnou zprávu fakulty. 1. Seznam zahraničních hostů fakulty Jméno zahraničního hosta (celé jméno včetně titulů) Země Pracoviště Hostitel Datum Účel návštěvy 2. Všechny akce, přednášky, semináře s mezinárodní účastí (u každé vyplnit): Název akce Program (autoři, názvy sdělení) Datum od – do Jméno garanta Akce, které nebudou evidovány v odd. zahraničních styků, nebudou vykazovány a nebude možné na ně požadovat příspěvek fakulty (např. ubytování hostů) 2. Pobyt zahraničních pracovníků na Vašem pracovišti (dlouhodobý) Jméno (celé jméno včetně titulů) Země Pracoviště Účel pobytu (přednáška, seminář, workshop, konzultace, studijní pobyt, stáž, jiné) datum od-do program, v jehož rámci se návštěva uskutečnila (Socrates, Leonardo, CEEPUS, aj). 3. Zahraniční spolupráce na úrovni fakulty

(zejména spolupráce s Německem, Švýcarskem, Rakouskem, Francií, Velkou Británií, USA a Skandinávi) V seznamu uvést: Jméno pracoviště, se kterým je spolupráce navázána Adresa pracoviště Kontaktní osoba Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

2

Educational Commission for Foreign Medical Graduates INTERNATIONAL FELLOWSHIPS IN MEDICAL EDUCATION A program for medical scholars from abroad to study medical education in the United States Program objectives: - assisting foreign medical schools to improve and advance the process of medical education - facilitating placement of medical education leaders from abroad US host institutions able to provide excellent instructional experiences in areas of determined home country needs - advancing the international exchanges of information in the medical sciences and in medical education - contributing to the promotion of international understanding and exchange among nations The program: Approximately 20fellowships are awarded annually. Mentoring will be provided by preceptors in US basic and clinical science departments, and medical education departments. Eligible areas of study include: educational methodology, curriculum design, evaluation systems, medical school governance, and the development of basic and clinical science departments. Although the major emphasis of this program is to learn educational processes, fellows may concurrently pursue some collaborative research interest with US basic science or clinical faculty. Under this program, fellowships are not provided for any of the following: programs in basic or clinical research, degree-granting educational programs, programs that require tuition payments, tuition grants for short-term courses, specialty training in residency programs, or for training solely in clinical procedures. Eligibility: Candidates for this program must: - reside and work in their home countries all the time of application - have graduate or professional degree in clinical medicine or in a basic science that is taught in a medical education setting, or a professional degree in education - hold an academic appointment as a faculty member in a school of medicine or postgraduate medical education institute - have not less than 3 years of work experience as a faculty member in the home country following completion of their formal academic and clinical training - have the ability to communicate effectively in the English language, as determined by having passed the TOEFL, or by meeting other criteria acceptable to ECFMG - have the endorsement of a home country medical school or postgraduate medical education institute for the proposed educational program - have a position to return to in the home country medical school, organization, or institution upon completion of the fellowship. Duration of programs: Programs range in length from 6 months to 1 year. Fellowships are limited to a maximum stay of one year. Application procedure: Applications are mailed to eligible candidates in response to requests beginning in January of each program year. Review of applications is made in November/December. http://www.lf3.cuni.cz

3

Candidates are responsible for submitting 2 Reference Report forms from 2 individuals chosen to provide references for the candidate. One of the References must be from the candidate‘s immediate superior. The completed Reference Reports should be sent directly to ECFMG by the identified respondents. Financial awards: Fellowship allowances generally include a monthly stipend of $2,200, round trip economy class airfare for the fellow only, and travel to one scientific meeting in the US, as appropriate. In addition, the program provides health insurance for the fellow and accompanying family members. The only allowance for dependents is health insurance coverage. The US host institution receives a modest grant of $3,500, of which $2,000 is an unrestricted grant for the host department and $1,500 is for administrative costs related to the fellowship. Timetable: August: applications and Reference Reports are due at ECFMG by August 15 November/December: review of applications by Scientific Review Panel February: announcement of awards February through June: placements obtained in US host institutions for awardees. Programs must begin within one year of notification that the placement in a US host institution has been finalized. Applications may be obtained by written or phone request from: Educational Commission for Foreign Medical Graduates International Fellowships in Medical Education Suite 475 2401 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20037 USA Phone: (202) 293 9320 Fax: (202) 457 0751

TRIMED Milí kolegové studenti! Vítám vás opět ve škole po proběhlém zkouškovém období (doufám, že bylo opravdu úspěšné) a mám pro vás hned jedno pozvání. Po delší odmlce je tu opět další z cyklu Středečních čajů! Jeho hostem bude tentokrát nový rektor Univerzity Karlovy, pan prof. Ing. Ivan Wilhelm, CSc. Pro ty z vás, kteří o panu profesorovi nevědí nic bližšího, připomenu, že se narodil v roce 1942 v Trnavě, v roce 1993 habilitoval v oboru jaderná fyzika, od roku 1994 byl prorektorem UK a v roce 1999 byl jmenován profesorem a byl zvolen rektorem UK. Další podrobnosti ze života pana profesora Wilhelma se dozvíte, pokud přijdete mezi nás ve středu 23. února 2000 v obvyklý čas a na obvyklé místo, to znamená v 19.45 do místnosti 224. Moderovat bude tentokrát Jan Petráček ze 6. ročníku. Za TRIMED vás srdečně zve Michaela Ottová http://www.lf3.cuni.cz

4

SEMINÁŘE Zveme všechny zájemce z řad studentů i zaměstnanců a přátel 3. LF UK, FNKV, 1. LF UK, 2. LF UK na sérii přednášek na téma

„ NEUROBIOLOGIE DROGOVÉ ZÁVISLOSTI“ (přednášky konané v rámci povinně volitelného kurzu pro studenty 5. roč.) vždy v úterý od 14.30 hod. (únor - duben 2000)

v učebně farmakologie č. 523, 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10 22. 2. 2000 1

Předpokládané neurobiologické mechanizmy drogových závislostí. Přednáška (doc. Vinař - PCP, Praha)

29. 2. 2000 2

Závislost na tabáku = diagnóza F 17.2,3 podle MKN-10 (Mezinárodní klasifikace nemocí, 10. verze). Nové možnosti léčby vycházející z vlivu na mozek. Přednáška (doc. Králíková – Ústav hygieny a epidemiologie, 1.LF UK, Praha)

7. 3. 2000

Opiátová závislost. Přednáška (prim. Popov - Oddělení pro léčbu závislostí VFN – Apolinářská, Praha)

3

14. 3. 2000 4

Centrální stimulancia a halucinogeny. Přednáška (prim. Sikora, Psychiatrická klinika, 2. LF UK, Praha)

21. 3. 2000 5

Závislost na benzodiazepinech, barbiturátech aj. centrálně tlumivých lécích. Léková závislost - zvláštnosti. Přednáška (prof. Kršiak, Ústav farmakologie, 3. LF UK, Praha)

28. 3. 2000 6

Alkoholová závislost - metabolismus alkoholu. Přednáška (doc. Zima, Ústav lékařské chemie a biochemie, 1. LF UK, Praha)

4. 4. 2000

7

Kanabis, kanabinoidy. Přednáška (prof. Šulcová, Ústav farmakologie, Masarykova Universita, Brno)

11.4.2000

8

Experimentální modely drogové závislosti. Přednáška


5

s praktickými ukázkami. (Dr. Fišerová, Ústav Farmakologie, 3.LF UK Praha) 18. 4. 2000 9

Alkoholová závislost – mechanismy vzniku a způsoby léčení. Přednáška (prim. Nešpor – Psychiatrická léčebna Bohnice)

Cyklus seminářů

Nové farmakologické skupiny v Ústavu farmakologie 3. LF UK (jaro 2000) Cílem projektu je seznámit s novými terapeutickými skupinami, které se objevily v nedávné době v ČR, diskutovat jejich mechanismy působení, farmakologické vlastnosti, klinické zkušenosti, bezpečnost a postavení v léčebných postupech.

• únor

Selektivní inhibitory COX-2

dr. Doležal / doc. Pavelka – Farmakologie 3. LF/Revmatologický ústav úterý 29. 2. ve 14.30

• březen

Antagonisté angiotenzinu II

doc. Widimský – III. int. 1. LF UK pondělí 27. 3. ve 14.30

• duben

Antileukotrieny

dr. Kašák – Lerymed, odd. respiračních nemocí úterý 25. 4. ve 14.30

• květen Antagonisté gp IIb/IIIa prof. Vojáček – int. klinika 2. LF UK, Motol úterý 30. 5. ve 14.30 Semináře se konají v Ústavu farmakologie 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10, 5. patro, místnost číslo 523. Případné otázky na telefonním čísle 02/67102530 e-mail: [email protected]


6

Program seminářů neurologické kliniky 3. LF UK a FNKV letní semestr 2000, vždy dvě pondělí v měsíci, 15 - 17 hod. 21.2.

As. MUDr. Hanuš Rozsypal (infekční klinika Bulovka): Postižení nervového systému u HIV infikovaných

6.3.

Doc. MUDr. Jan Pachl, CSc.: Monitorování v oblasti neurointenzivní péče

20.3.

Mgr. Monika Dezortová, Ing. Milan Hájek, DrSc.: Úvod do MR spektroskopie. 1H MR spektroskopie mozku. 31P MR spektroskopie svalu

3.4.

Prim. MUDr. Jiří Piťha + firma Immuno-Baxter: Využití intravenózních imunoglobulínů v neurologii

17.4.

MUDr. Jiří Pokorný (ARO FTN): Nejčastější chyby v časné fázi ošetření neurotraumat

15.5.

MUDr. Dušan Urgošík (neurochirurgie Homolka) : Neurochirurgická léčba Parkinsonovy nemoci. Video. MUDr. Jindra Svátová: Současné možnosti farmakoterapie Parkinsonovy nemoci, užití DA agonistů. MUDr. Gabriela Novotná (Eli Lilly s r.o.): Permax a Deprex

29. 5.

Patologicko-anatomický seminář

12.6.

Doc. MUDr. Miroslav Bulvas, MUDr. Urbanová, CSc.: Možnosti řešení stenóz magistrálních tepen endovaskulárními metodami. Prim. MUDr. Jaroslav Korsa, MUDr. Dana Trampešková: Přínos ultrasonografické diagnostiky

26.6.

Doc. MUDr. Pavel Kalvach, CSc., MUDr. Dana Blažková, Mgr. Barbora Linhová, Mgr. Irena Preisová: Možnosti korelací afázií s morfologickým nálezem

Semináře se konají na Neurologické klinice FNKV, pavilon F, v suterénu vpravo. Organizuje doc. MUDr. Valja Kellerová, DrSc., tel.: 6716 2494, fax: 6716 2377. Nabídky témat pro příští semestry vítány. Doc. MUDr. Pavel Kalvach, CSc. přednosta Neurologické kliniky http://www.lf3.cuni.cz

7

.

CITÁTY Zdravotnictví je jako lavina, která se valí pomalu a dlouho, ale zato přes hodně zalidněných vesnic. Adam Drda S držením pozic a odpovědnosti šermují posránkové vždy, když jde o jejich pelíšky a kariéry. Jiří Hanák Kdo ochutnal moc, neomezenou možnost ponižovat druhé, ztrácí automaticky vládu nad vlastními pocity. Fjodor Michajlovič Dostojevskij Žádný chlap, sebesilnější, není tak silný jako slabá žena. Karel Saudek Křesťan s muslimem se neshodnou, může-li mít muž jednu ženu nebo čtyři, ale shodnou se, že nemůže mít ženu, kterou si zamane. C. S. Lewis



8


22. 2. 2000

7 DNES VE VNS

↓

Informace SVI

ZAHRANIČNÍ STYKY CENA ISTANBULSKÉ UNIVERZITY Autoři prací publikovaných v posledních pěti letech v mezinárodně citovaných časopisech se mohou ucházet o Cenu istanbulské univerzity, která činí t. r. 5000,- USD „cash“.

(vww)

2

Sdělení redakce

2

Seminář Farmakologické skupiny

3

Juditin most

3

Zájemci mohou nahlédnout do podmínek v oddělení zahraničních styků u pí Jarošové, č. dv. 239, tel. 67102-260. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

INFORMACE SVI UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE WEBOVSKÉ STRÁNKY SVI 3. LF a jejích interaktivních služeb V minulém týdnu „odešel“ hardisk na webovém serveru SVI. Díky tomu se nelze připojit na databázi Bibliomedica, nefungují webové stránky, nelze vyplňovat webové formuláře pro publikační činnost a pro meziknihovní výpůjční službu. Automatizovaný výpůjčním systém T-Series musel být převeden na provoz v režimu pod sítí Novel a data pro něj rekonstruována z pravidelných záložních zdrojů. Doufáme, že během 14 dnů se podaří provoz serveru obnovit a vše znova zrekonstruovat a nakonfigurovat. Vyčkejte tedy prosím, pokud je to možné, se zasíláním svých požadavků či s hlášením o publikační činnosti, nebo se v případě nutnosti kontaktujte přímo s pracovnicí, která danou službu zajišťuje. Tímto se všem uživatelům dodatečně omlouváme. PhDr. Martina Hábová vedoucí SVI 3.LF

SDĚLENÍ REDAKCE Redakce VNS děkuje přednostům klinik a ústavů i dalším autorům za informace o seminářích a přednáškách a případně i za jiné příspěvky, které dostává jak z ústavů a klinik, tak z dalších pracovišť fakulty nebo od studentů. Domnívá se však, že některé akce svým významem přesahují půdu školy a nemocnice, mohly by zajímat i širší veřejnost, a proto by si zasloužily větší než fakultní publicitu. Redakce VNS je připravena s případnou medializací pomoci a zaslat redakcím zprávy o významných přednáškách, konferencích, sympoziích apod., které kliniky a ústavy pořádají. Podmínkou jsou ovšem dostatečné a včasné informace – pokud tedy budete mít zájem o takovou službu, obraťte se, prosím, na redakci VNS (viz tiráž). Za spolupráci děkuje Marie Fleissigová


2

SEMINÁŘ Seminář z cyklu Nové farmakologické skupiny léčiv

Selektivní inhibitory cyklooxygenázy 2 • MUDr. Tomáš Doležal, Ústav farmakologie 3. LF UK

Klasifikace a farmakologie selektivních inhibitorů COX-2 mechanismus účinku NSAID, koncept COX-1/COX-2, selektivita NSAID vůči izoenzymům cyklooxygenázy, přednostní inhibitory COX-2 (nimesulid, meloxicam), specifické inhibitory COX-2 (celecoxib, rofecoxib), farmakokinetika • Doc. MUDr. Karel Pavelka, Csc., Revmatologický ústav

Klinické zkušenosti se selektivními inhibitory COX-2

klinické studie s přednostními a specifickými inhibitory COX-2, použití v léčbě osteoartrózy, revmatoidní artritidy, bolesti, kolorektálního karcinomu, nežádoucí účinky, postavení v současné paletě léčiv, výhledy Úterý 29. února 2000 ve 14.30 !!! pozor změna místa konání !!! Jonášova posluchárna (přízemí vlevo) Ústav farmakologie 3. LF UK

POZVÁNKA Ortopedicko-traumatologická klinika 3. LF UK a FNKV v Praze si Vás dovoluje pozvat na přednášku

PHDR. ZDEŇKA DRAGOUNA vedoucího ústavu archeologického oddělení, Pražského ústavu památkové péče

ROMÁNSKÝ JUDITIN MOST která se koná v pátek 25. 2. 2000 ve 13.00 hod. v zasedací místnosti Ortopedicko-traumatologické kliniky


3

.

CITÁTY Žijeme v zemi, kde nikdo za nic nemůže. Václav Bartuška

Bohémy lze těžko řídit. Petr Kolář Smích zabíjí strach, a bez strachu není víry. Umberto Eco Humor má terapeutický účinek; nejen vězení, ale ani dnešní politika se bez něj nedá přežít ve zdraví. Rudolf Battěk Bože srandy, ochraňuj nás. Hospoda U Doušů



4


29. 2. 2000

8

5. RÁMCOVÝ PROGRAM Informační zdroje: www.cordis.lu/fp5, www.femirc.cas.cz/

DNES VE VNS

↓

Granty Plán AS UK SVI (server, hlášení) Semináře (CPL, KDD) ÚTV (lyže) Trimed (čaj, Almanach) Excerpta (ministr o nemocnicích, pojištění, odbornících) Citáty

2 2 3 3 5 6

Evropská komise uveřejnila výzvu k předkládání projektů s uzávěrkou 15. března 2000. V rámci tématického programu „Kvalita života a zacházení se živými zdroji (www.cordis.lu/life/) jsou otevřena v jednotlivých klíčových akcích různá témata. 7 Klíčové akce jsou: 8 KA1 Potraviny, výživa, zdraví KA3 Buněčná továrna KA4 Životní prostředí a zdraví KA6 Stárnoucí populace Informace o tématech i další pokyny, jakož i internetové adresy pro stažení formulářů a návod pro navrhovatele, jsou v bulletinu ECHO na adrese: www.femirc.cas.cz/echoCZ.htm Bulletin vydává FEMIRC- CZ informační a koordinační centrum. Na internetové adrese FEMIRCu (uvedena výše), lze získat kontakt na partnerské organizace. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan pro vědu a výzkum

GRANTY Veřejná soutěž na standardní i postdoktorandské granty Grantová agentura ČR vyhlásila veřejnou soutěž na projekty neorientovaného výzkumu a vývoje a na granty pro absolventy doktorandského studia. a) Návrhy na neorientované projekty s předpokládaným termínem zahájení řešení od 1. ledna 2001 se podávají na zvláštních formulářích GAČR. Požadovaný počet vyhotovení je: 5 x česky (4 x GAČR + 1 x 3. LF), 4 x anglicky (3 x GAČR, 1 x 3. LF). b) Návrhy na granty pro absolventy doktorandského studia (POST-DOC) mohou podávat navrhovatelé mladší 35 let, kteří jsou občany ČR a před schválením žádosti úspěšně ukončili doktorandské studium. Doba uplynulá od obhajoby disertační práce nesmí přesahovat 4 roky. Požadovaný počet vyhotovení přihlášky je 4 x česky (3 x GAČR, 1 x 3. LF) . Financování projektů,. kterým budou uděleny granty, bude zahájeno 1. září 2000. Formuláře pro oba druhy přihlášek i podrobnější informace jsou dostupné na internetové adrese GAČR: http://www.gacr.cz neb na děkanátě 3. LF, odd. grantů. Termín pro podání přihlášek do soutěže pro oba druhy grantů je pro GAČR shodně 15. dubna 2000, 3. LF žádá podání přihlášek do 7. dubna 2000. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan pro vědu a výzkum

AS UK Řádná zasedání AS UK se budou konat (vždy od 10.00 hod) ve dnech:

24. 3. 2000 28. 4. 2000 9. 6. 2000 Místo zasedání AS UK bude upřesněno v pozvánce. Doc. MUDr. Vladimír Geršl, CSc., předseda AS UK


2

INFORMACE SVI WWW SERVER SVI 3. LF UK OPĚT V PROVOZU Oznamujeme všem uživatelům, že se nám podařilo oživit a zrekonstruovat www server SVI (viz VNS č. 7/2000). Opět funkční jsou všechny www stránky, včetně elektronických formulářů pro publikační činnost, meziknihovní výpůjční službu a rešerše. Připojit se můžete i k databázi Bibliomedica. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem, kdo pomohli, zejména ing. Miroslavu Režnickému. A vám ostatním za pochopení a trpělivost. Oldřiška Jonáková HLÁŠENÍ PUBLIKAČNÍ AKTIVITY DO 1. 3. 2000

Připomínáme všem přednostům a vedoucím ústavům termín dodání publikační aktivity za pracoviště 1. 3. 2000. Data posílejte prostřednictvím webových formulářů. Server SVI je již provozu. Formuláře najdete na adrese wsvi.lf3.cuni.cz v oddíle publikační činnost. Dotazy mohu zodpovědět až po 6. březnu. M. Hábová, SVI

SEMINÁŘE Centrum preventivního lékařství UK 3. LF 13. 3. 2000 Lymeská borelióza doc. MUDr. Daniela Janovská, CS. 10. 4. 2000 Alternativní výživa MUDr. Jolana Rambousková, CSc. 15. 5. 2000 Výživa kojence v prvních šesti měsících života MUDr. Dagmar Schneiderová, CSc. 12. 6. 2000 Expozice dětí olovu v životním prostředí prof. MUDr. Miroslav Cikrt, DrSc. Semináře se konají vždy ve 13.00 hod. v posluchárně UK 3. LF Doc. MUDr. Evžen Hrnčíř, CSc.

Prof. MUDr. Kamil Provazník, CSc.

vedoucí programu seminářů

přednosta Centra preventivního lékařství


3

SEMINÁŘE KLINIKY DĚTÍ A DOROSTU FNKV A UK 3.LF Posluchárna kliniky 7.55 – 8.15 hod. Březen 2000 1.3.2000

Algoritmus pro diagnostiku a léčbu obstipace u kojenců a starších dětí – US standard (as. Marx)

2.3.2000

Klinika dětí a dorostu na prahu 21. století Beseda s ředitelkou FNKV a jejími náměstky

7.3.2000

Biostatistika I: Základní pojmy a principy induktivní statistiky (ing. Procházka, SZÚ)

8.3.2000

Non-compliance dětí s diabetes mellitus I.typu (Dr. Štechová, II. dětská klinika FN Motol)

9.3.2000

Diskuse ke zlepšení využití počítačů na naší klinice (Dr. Kolská)

14.3.2000

Biostatistika II: Principy testů a intervalových odhadů (ing. Procházka, SZÚ)

15.3.2000

Purpura v dětském věku (Dr. Smíšek, II. dětská klinika FN Motol)

16.3.2000

Diagnostika herpetických infekcí (Dr. Suchánková, SZÚ)

21.3.2000

Biostatistika III: Konkrétní modely a testy (ing. Procházka, SZÚ)


4

22.3.2000

Glukagonový test (v diagnostice příčiny hypoglykemie) (Dr. Votava)

23.3.2000

Kazuistika nefrologického pacienta (prim. Kryl, odd. dětské chirurgie FNKV)

28.3.2000

Postavení scintigrafie v diagnostice gastro-ezofageálního refluxu (Dr.Chroustová, odd. nukleární medicíny FNKV)

29.3.2000

Léčba nefrotického syndromu u dětí, zejména rezistentního na kortikoidy (doc.Feber, I. dětská klinika FN Motol)

30.3.2000

Léčba šoku (doc. Novák, Dětská klinika FTN Krč)

ÚTV ÚTV 2. a 3. LF UK a VSK MEDIK, Bruslařská 10, Praha 10, tel. 720 82 506 pořádají POSLEDNÍ LYŽAŘSKÝ ZIMNÍ KURZ

Místo:

Erlebachova chata v Krkonoších

Datum:

26. 3. - 1. 4. 2000

Zaměření:

sjezdové, běžecké a carvingové lyže, snowboard

Cena:

asi 1.200,-- Kč v ceně doprava, ubytování, plná penze

Přihlášky:

od 21. 2. 2000 spolu se zálohou 1.000,-- Kč osobně na ÚTV odb. as. P. Žákovi event. M. Berkovi

Odjezd:

neděle 26. 3. 2000, čas bude upřesněn

Vybavení:

nutno vzít s sebou povlečení, běžeckou a sjezdovou výzbroj, hudební nástroje a dobrou náladu odb. as. Přemysl Žák vedoucí kurzu


5

TRIMED STŘEDEČNÍ ČAJE ZDÁRNĚ POKRAČUJÍ Dne 23. 2. 2000 se uskutečnil další z cyklu Středečních čajů, jehož hostem byl tentokrát nový rektor Karlovy univerzity – pan prof. Ing. Ivan Wilhelm, Csc. Jeho protějškem, tedy moderátorem večera, byl Jan Petráček ze 6. ročníku. První část posezení a rozhovoru se týkala osobnosti prof. Ing. Wilhelma, jaderného fyzika, jeho profese, kariéry a životních zkušeností. V další polovině čaje se stočila řeč na univerzitu, na současný stav, na pohled studentů i pana rektora, na jeho představy a plány pro tuto významnou funkci. Jako všechny Středeční čaje se i tento nesl ve znamení pohody a povídání bez velkých zábran, což umocnil i pan profesor tím, že si hned na začátku večera přenesl svou židli zpoza stolu mezi nás. Myslím, že nemluvím jen za sebe, když řeknu, že to byl opět velmi příjemně strávený večer. Za TRIMED Michaela Ottová Děkujeme panu profesorovi za velmi příjemný večer, studentům za otevřenou diskusi a zvu Vás opět za tři týdny na další ze série Středečních čajů. S kým? Sledujte VNS. Jan Petráček

O ALMANACHU Milí kolegové, protože se množí dotazy, jak je na tom Almanach Absolventů 2000, odpovídáme:

jsou dokončeny korektury všech textů, jsou naskenovány všechny obrázky, celý Almanach je již hotov v DTP formě a chystá se do tiskárny, už se na vás a na vaši promoci moc těší a drží vám palce ve zbylých státnicích. Za organizátory Almanachu Bogna Godula Otakar Jiravský 6. ročník


6

EXCERPTA Ředitelé nemocnic by měli být pod neustálou kontrolou Nový ministr zdravotnictví považuje za svého nejdůležitějšího partnera Purkyňovu lékařskou společnost Ministr zdravotnictví Bohumil Fišer obnoví funkce hlavních odborníků, kteří by bděli nad úrovní medicíny. Skupiny odborníků, které by tuto funkci pro jednotlivé medicínské odbory vykonávaly, by mu měla doporučit Purkyňova společnost, kterou ministr považuje za svého nejdůležitějšího partnera. Fišer to včera řekl novinářům. "V nejbližší době mi jednotlivé odborné společnosti sdružené v České lékařské společnosti J. E. Purkyně doporučí skupiny odborníků, které budou vykonávat funkci hlavního odborníka pro chirurgii, kardiologii a další obory.“ Ředitelé nemocnic by měli podléhat správním a dozorčím radám a měli by být pod jejich neustálou kontrolou. Shodli se na tom Bohumil Fišer a prezident České lékařské komory David Rath. "Shodli jsme se, že je třeba zabránit úniku finančních prostředků ze zdravotnictví. Tento únik je možný mimo jiné proto, že nemáme zákon o zdravotnickém zařízení, popřípadě o nemocnicích. Ministr předpokládá, že v případě nemocnic přímo řízených, což jsou i nemocnice fakultní, by bylo možno situaci řešit poměrně rychle ministerskou vyhláškou," upřesnil mluvčí ČLK Pavel Kubíček. Hradecké noviny, 19. 2. 2000

Komora nevylučuje růst pojistného PRAHA - Ředitelé nemocnic by měli podléhat správním a dozorčím radám a měli by být pod jejich neustálou kontrolou. Shodli se na tom včera ministr zdravotnictví Bohumil Fišer a prezident České lékařské komory David Rath. Řekl to mluvčí komory Pavel Kubíček. Ocenil, že ministr chce zisky z "černých děr", neboli úspory, rychle převést na finanční ohodnocení zdravotníků. "Dohodli jsme se také, že je nutný postupný růst podílu hrubého domácího produktu na zdravotnictví, který se nyní pohybuje kolem sedmi procent, a to i za cenu postupného zvyšování zdravotního pojistného," dodal Kubíček. Plzeňský deník, 19. 2. 2000


7

CITÁTY Na tmy lidských zmatků nemůže být podán účinnější lék než nějaké obecné světlo. Jan Amos Komenský Když se stane jakákoli idea ideologií a přestane se hledat objektivní pravda, je to neštěstí a nejkratší cesta k zneužití. Čestmír Hofhanzl Tento národ, který neoplývá talenty, hospodaří s nimi hanebně. Josef Zvěřina Vzdělání stojí peníze, ale právě tak je tomu s ignorancí. Claus Moser Kolik lidí si přečte knížku, a kolik se zajímá jenom o fotbal, o hokej, o módu? Milan Machovec



8


7. 3. 2000

9 SVK

FAKULTNÍ STUDENTSKÁ VĚDECKÁ KONFERENCE 3. LF UK se bude konat ve čtvrtek 25. května 2000 v Jonášově posluchárně (č. 1). Upozorňujeme všechny studenty, kteří pracují na ústavech a klinikách, a především ty, kteří si vybrali zájmovou činnost namísto výběrových kurzů, aby do 30. dubna t. r. odevzdali abstrakta svých přednášek na odd. vědy pí Alinčové písemně a na disketách v následující úpravě : http://www.lf3.cuni.cz

1

DNES VE VNS

↓

Konkurs (Erasmus/Socrates) 2 Zahraniční styky 3 FRVŠ (výběrové řízení) 4 Biologické čtvrtky 5 Semináře (fyziologie, ortopedie) 6 SVI (volné časopisy) 8 ÚTV (co bude) 9 Citáty TGM 12

1) Rozsah – maximálně 1 strana textu + případně 1 strana grafické přílohy 2) Obsah a) cíl b) popis metody c) výsledky d) závěr e) literatura (pokud nebyla použita, pište na zvláštní papír) 3) Formální úprava Použití textového editoru – nejlépe MS Word nebo AmilPro Typ a velikost písma: Times New Roman 12 Mezery mezi řádky - nadpis 1, text 1,5 Vzor nadpisu : Výběr parametrů pro hodnocení modelů mozkové ischemie u potkana BAUER, P., OTÁHAL, J., Perlík.V. školitel : Prof. MUDr. R. Rokyta, DrSc. UK, LF 3, Ústav normální, patologické a klinické fyziologie Text abstraktu …….. Důležité upozornění: Konference se letos netýká postgraduálních studentů, jejichž příspěvky budou zařazeny do konferencí Výzkumných záměrů fakulty. Prof. MUDr. Richard Jelínek, DrSc. člen vědecké komise 3. LF UK

KONKURS ERASMUS / SOCRATES Konkurs na studijní místa na příští školní rok pro studenty medicíny, zdravotních věd a fyzioterapie Konkurs se bude konat v úterý 21. 3. 2000 od 11.00 hodin v zasedací místnosti děkanátu č. 223, I. patro. Uchazeči budou posuzováni podle prospěchu, jazykových znalostí a specifických medicínských zájmů. Podklady pro konkursní komisi: index + průměr spočítaný za každý ročník studia doklad o jazykové zkoušce (pokud student takový doklad vlastní) doklad o zájmových medicínských mimoškolních aktivitách (jsou-li) http://www.lf3.cuni.cz

2

Nabízená místa v zahraničí jsou vždy na 1 semestr: Univerzita Graz (Rakousko) 1 místo (medicína) Univerzita Berlín (SRN) 1-2 místa (medicína) Univerzita Lisabon (Portugalsko) 2 místa (medicína) Univerzita Gent (Belgie) 2 místa (Zdravotní vědy) Univerzita Uppsala (Švédsko) 2 místa (Zdravotní vědy) Univerzita Athény (Řecko) 2 místa (Fyzioterapie) Zájemci se mohou hlásit do 20.3.2000 v zahraničním oddělení fakulty u pí Jarošové na tel. 67102260 nebo e-mailem na adrese: [email protected]. MUDr. Jitka Patočková, koordinátor programu Erasmus/Socrates, Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

SEMINÁŘ O MOŽNOSTECH STUDIA V AUSTRÁLII se bude konat 15. 3. 2000 v 15:00 hod. na Univerzitě Karlově v Zelené posluchárně č. 141, 1. patro Celetná 20, 116 36 Praha 1 pod vedení honorárního konzula Austrálie v Praze p. Petra Vodvářky Na seminář zve zahraniční odbor rektorátu UK

ZAHRANIČNÍ STYKY Dohoda o přímé spolupráci mezi Univerzitou Karlovou a Univerzitou Sv. Cyrila a Metoděje ve Skopje Prosím všechny přednosty ústavů, klinik a center, aby mi do 27. 3. 2000 nahlásili zájem svého pracoviště na spolupráci s Univerzitou ve Skopje. V případě zájmu prosím uvést obor, téma a jméno garanta.

INSERM – NABÍDKY POBYTŮ VE FRANCII Inserm (Institut national de la santé et de la recherche médicale) nabízí: Postdoctoral fellowhips for young foreign researches Senior fellowships for foreign researchers Bližší informace získáte v zahraničním oddělení 3. LF UK u pí Jarošové.



3

VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ Fond rozvoje vysokých škol – vyhlášení výběrového řízení pro r. 2001 Výbor FRVŠ vyhlásil výběrové řízení na rozvojové projekty pro r. 2001. Přesné informace lze získat na internetové adrese: http://rvs.upce.cz na stránkách ALMA MATER. Termín pro podávání přihlášek FRVŠ je 28. 4. 2000, RUK žádá dodání přihlášek do 10. 4.2000 a děkanát 3. LF musí tedy žádat vaše přihlášky 5 x písemně i 1 x na disketě do 5. dubna 2000.

Vyhlášené tématické okruhy pro r. 2001: A Informační technologie ve vysokoškolském vzdělávání. B Vzdělávání učitelů C Studijní programy bakalářského studie E Vysokoškolské knihovny, poradenská a informační centra F Inovace studijních programů (F3 biomedicínské studijní programy) G Tvůrčí činnost studentů (G3 projekty zaměřené na biomedicínské obory): 1) Tvůrčí činnost studentů doktorských studijních programů 2) Tvůrčí činnost studentů bakalářských a magisterských studijních programů H Inovace a rozvoj laboratoří, ateliérů a pracovišť pro praktickou výuku Upozorňujeme, že přesné informace k jednotlivým tématickým okruhům, k financování, správnému vyplňování formulářů apod. jsou uvedeny rovněž na výše uvedené internetové adrese ALMA MATER, a to v části RVŠ – stránky aktuální, zpravodaj 1/2000. Jde o rozsáhlý materiál, ze kterého by pouhé výňatky nebyly dostačující. Na odd. grantů děkanátu fakulty je zpravodaj k nahlédnutí v tištěné formě. Doporučujeme předem projednat ekonomickou část návrhu projektu s odd. grantů. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc. proděkan pro vědu a výzkum http://www.lf3.cuni.cz

4

BIOLOGICKÉ ČTVRTKY VE VINIČNÉ 7 Letní semestr 2000 Určeno všem zájemcům o evoluci, obecnější biologickou problematiku a o méně tradiční přístupy k této problematice. Přednášky začínají v 17.10 v posluchárně "Fotochemie" v přízemí. Součástí každé přednášky je diskuse a posléze společné posezení v hospodě.

2. března

Jan Hošek, Ivan Horáček: Smutné tropy Zpráva z Indočíny

9. března

Václav Bělohradský: Diskurs a disciplína O vztahu humanitních a přírodních věd

16. března

Jan Kolář: Biologické hodiny rostlin a živočichů K čemu je rostlinám živočišný hormon melatonin

23. března

Cyril Höschl: Molekulární biologie a genetika v psychiatrii

30. března

Jan Zrzavý: Zvláštní případy šimpanzů Kasakela/Kahama a SS-obersturmbannführera JUDr. Konrada Morgena Vraždy a genocidy

6. dubna

Zdeněk Vašků: Podnebí v minulosti Co říkají klimatohistorické prameny

13. dubna

Arnošt Šizling: Co napadá matematika v divočině O tvaru jako zákonu a problému ekologické stability

20. dubna

Zdeněk Kratochvíl: Modelování přirozenosti Racionální a emotivní obrazy skutečnosti

27. dubna

Petr Skalník: „Rasy“ a rasismus Pryč s etnickou antropologií

Na Vaši účast se těší David Storch, Jaroslav Flegr, Anton Markoš, Ivan Horáček ČTĚTE VESMÍR - PRESTIŽNÍ PŘÍRODOVĚDECKÝ ČASOPIS http://www.lf3.cuni.cz

5

SEMINÁŘE Semináře a Journal Session Ústavu normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK v letním semestru školního roku 1999/2000 16. 2. 2000 Journal Session: MUDr. Klára Bernášková 23. 2. 2000 Seminář: MUDr. Miloslav Franěk Gaba B receptor a bolest 1. 3. 2000

Journal Session: MUDr. Kateřina Fabiánová

8. 3. 2000

Seminář: MUDr. Ditta Krsová Etiopatogeneza revmatoidních onemocnění

15. 3. 2000 Journal Session: MUDr. Miloslav Franěk 22. 3. 2000 Journal Session: MUDr. Ivana Konečná 29. 3. 2000 Seminář: MVDr. Šimon Vaculín Kardiopulmonární specifika mořských savců 5. 4. 2000

Seminář: MUDr. Pavel Hník – AV ČR; MVDr. Šimon Vaculín; prof. Richard Rokyta Patofyziologie deaferentační bolesti

12. 4. 2000 Journal Session: MUDr. Ditta Krsová 19. 4. 2000 Journal Session: MUDr. Iveta Matějovská 26. 4. 2000 Journal Session: doc. MUDr. Jan Mareš, CSc. 3. 5. 2000

Seminář: MUDr. Ivana Konečná Oxidační stres a bolest

10. 5. 2000 Journal Session: doc. MUDr. Jarmila Myslivečková, DrSc. 17. 5. 2000 Seminář: MUDr. Sofia Parara


6

24. 5. 2000 Journal Session: MUDr. Tomáš Paul 31. 5. 2000 Seminář: doc. MUDr. Jan Mareš, CSc. Plnění výzkumného záměru v oblasti hypoxie a epilepsie 7. 6. 2000

Journal Session: MUDr. Sofia Parara

14. 6. 2000 Seminář: prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc. Plnění výzkumného záměru v oblasti bolesti 21. 6. 2000 Seminář: doc. PhDr. Andrej Stančák, CSc. Změny korové elektrické aktivity při somatosenzorické stimulaci 28. 6. 2000 Seminář: Společný seminář řešitelů VZ Ústavů fyziologie, farmakologie, neurologie a psychiatrie Prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc.

Ortopedicko-traumatologická klinika 3. LF UK lékařské semináře – březen 2000 3. 3.

Patologicko - anatomický seminář (11.00 hod.) + Mechanismus úrazů při dopravních nehodách

(doc. Ing. Jan Kovanda, CSc. - Dopravní fakulta ČVUT) 10. 3.

Antibiotika v ortopedii (prim. MUDr. Jaroslava Vránková - Ústav mikrobiologie 3. LF UK, MUDr. Michal Kolář - KAR FNKV)

17. 3.

Traumatologická centra – dokážeme se poučit od britských kolegů? (MUDr. Vít Mareček - Záchranná služba hl. m. Prahy)

24. 3.

Pražští univerzitní lékaři středověku a raného novověku (1348-1622) (PhDr. Michal Svatoš - Ústav dějin UK)

31. 3.

Seminář odpadá – kongres v Hradci králové.

Lékařské semináře – duben 7. 4.

14. 4.


Patologicko - anatomický seminář (11.00 hod.) Scintigrafie v ortopedii (doc. MUDr. Josef Rosina – Ústav patologické fyziologie 3. LF UK) Seminář odpadá - AO kurz Ústí n. L.

7

21. 4.

Artrografie velkých kloubů (doc. MUDr. Jan Šprindrich, CSc. - Rdg klinika 3. LF UK)

28. 4.

Antirevmatika v ortopedii (prof. MUDr. Karel Trnavský, DrSc. - IPVZ Praha)

Místo konání : Termíny seminářů : Hosté vítáni!

zasedací místnost v přízemí Ortop. - traumatolog. kliniky každý pátek ve 13 hod.

Doc. MUDr. Jan Bartoníček, DrSc. přednosta Ortop. - traum. kliniky 3. LF UK

INFORMACE SVI Vyzkoušejte si zdarma dočasně přístupné plnotextové časopisy! Adresy jednotlivých časopisů najdete na webovské stránce SVI (http://wsvi.lf3.cuni.cz) v oddíle časopisy. Jejich seznam je průbežně aktualizován! • Academic Psychiatry (do 31. března 2000) • Alzheimer's Disease Review • American Journal of Geriatric Psychiatry (do 31. března 2000) • American Journal of Kidney Diseases (do 31. března 2000) • American Journal of Physiology: Advances in Physiology Education • American Journal of Roentgenology • Anesthesia & Analgesia (do 31. března 2000) • The Annals of Thoracic Surgery (do 1. dubna 2000) • Blood Cells, Molecules, & Diseases • BMJ (British Medical Journal) • British Journal of Pharmacology • Dermatology Online Journal • European Journal of Cardio-Thoracic Surgery (do 1. dubna 2000) • IPPF Medical Bulletin • JAMA • The Journal of Clinical Investigation • The Journal of Cognitive Neuroscience (do 1. dubna 2000) • Journal of Exercise Physiology • Journal of General Virology • Journal of Hypertension • Journal of Medical Genetics (do 20. března 2000)


8

• Journal of Neuropsychiatry (do 31. března 2000) • Journal of Psychotherapy Practice and Research (do 31. března 2000) • Microbiology • NeuroReport • Official Journal of International AIDS Society • The Oncologist (do 1. června 2000) • Postgraduate Medical Journal (do 1. dubna 2000) • Psychiatric Services (do 31. března 2000) • Psychosomatics (do 31. března 2000) • Radiology (do května 2000) • The Scientist - The News Journal for the Life Scientist • Stem Cells (do 1. června 2000) • Tobacco Control (do 20. března 2000) • Transfusion (do 1. května 2000) (aktualizace ke dni 2.3.2000)

Mirka Plecitá

Upozornění: Pan Vladimír Musil má od 1. 3. do 26. 3. dovolenou, a proto je výroba diapozitivů dočasně pozastavena. V naléhavých případech kontaktujte, prosím, dr. M. Hábovou, vedoucí SVI.

ÚTV VÁŽENÍ SPORTOVNÍ PŘÁTELÉ, zima je prakticky za námi. Jaro postupně přivede léto, a tak nezbývá než svoje aktivity uzpůsobit této situaci. Uložit lyže k letnímu spánku, vzbudit rakety, lodě a kola ze zimního spánku a v probouzející se přírodě překonávat jarní únavu. Jako každoročně pro vás máme řadu neodolatelných nabídek sportovních, turistických, poznávacích, společenských a dalších akcí pořádaných naším ÚTV 2. a 3. LF a VSK Medik v průběhu nadcházejícího letního semestru. Pro podrobnější informace nás kontaktujte na známých telefonních číslech nebo osobně, nejlépe v Hostivaři. Na sklonku ustupující zimy jsme uspořádali několik akcí, které vzhledem k termínu uzávěrky jsou již minulostí. Zde je jejich výčet: 5. 3. Osmý turnaj Pražské ligy ve florbalu mužstva VSK Medik – Ovocné Báze A. 9. - 13. 3. Lyžařský zahraniční zájezd do italských Dolomit za jarním sjezdařským dobrodružstvím.


9

11. - 12. 3. Sedmý turnaj Pražského přeboru ve florbalu mužstva VSK Medik – Ovocné Báze B. 16. 3. Oblastní přebor VŠ v basketbale pro muže i ženy. 17. - 19.3. Běžecký víkend na Šumavě – Zadově, běžkařském to ráji. A CO JE PŘED NÁMI?: 25. 3. Devátý, poslední turnaj Pražské ligy ve florbalu mužstva VSK Medik – Ovocné Báze A 25. 3. - 1. 4. Poslední lyžařský kurs v Krkonoších na Erlebachově chatě v Rokytnici nad Jizerou 26. 3. Údolím Oty Pavla - jednodenní vodácká cesta po Berounce 1. 4. Aerobik maraton ve sportovním areálu v Hostivaři 7. - 9. 4. Cyklistický víkend v Brdech s as. Vladykovou 8. 4. Osmý, závěrečný turnaj Pražského přeboru ve florbalu mužstva VSK Medik – Ovocné Báze B 9. 4. APRÍLOVÝ MIX TURNAJ - tradiční turnaj studentů, kteří hrají volejbal „naslepo“ a basketbal v pletených rukavicích 10. 4. Seminář aerobiku pro zájemce z řad studentů a příznivců LF s as. Vladykovou 21. - 23. 4. Cyklistický víkend v Brdech s as. Žákem 28. 4. - 1. 5. Cyklistický víkend v Českém Ráji – Sedmihorkách s as. Zelenkovou 28. 4. - 1. 5. Zájezd na tradiční volejbalový turnaj v Paříži 29. - 30. 4. Tradiční studentský mezinárodní fotbalový turnaj MEDICI di PRAGA 3. 5. Seminář aerobiku pro zájemce z řad studentů a příznivců LF s as. Zelenkovou 5. - 8. 5. Cyklistický víkend v okolí Křivoklátu s as. Svobodovou 6. - 8. 5. Cyklistický víkend v Litomyšli s as. Hornem 12. 5. Noční volejbalový turnaj smíšených deblů http://www.lf3.cuni.cz

10

12. - 14. 5. Soustředění sportovního oddílu plavání 17. 5. Pravděpodobný termín Rektorského sportovního dne – tradičního setkání studentů při sportu v Hostivaři 18. - 21. 5. Cyklistický víkend na Šumavě s as. Příhodou 20. 5. Nultý ročník (tradičního) softbalového turnaje studentů a přátel 2. a 3. LF UK v Hostivaři 16. - 18. 6. Cyklistika v Novohradských horách s as. Svobodovou PODROBNOSTI O NEJBLIŽŠÍCH PODNICÍCH: ÚDOLÍM OTY PAVLA - tradiční první jarní voda, letos již v termínu 26. 3. Pojedeme Berounku v úseku, kudy táhli zlatí úhoři a kde měl přívoz Karel Prošek – tedy ze Skryjí do Zbečna. Zájemci kontaktujte neprodleně as. Martina Kašpara nebo Květu Skálovou. AEROBIK MARATON v Hostivaři dne 1. 4. Tradiční setkání a vzájemné poměření vlastních sil. Zájemci hlaste se u as. Ivany Vladykové. První letošní víkend na horských kolech v oblíbené lokalitě Brdských hvozdů pro vás pořádá kolektiv asistentů pod vedením as. Ivany Vladykové v termínu 7. – 9. 4. Proto nafoukněte řetězy, namažte pneumatiky (nebo obráceně?) a pojeďte. 9. 4. proběhne v Hostivaři ve sportovní hale oblíbený recesní APRÍLOVÝ MIX pro nadšence, kterým učarovaly bezedné koše a vysoká síť, přičemž je těší dělat si tak trochu z obojího legraci. Kdo neznáte, neváhejte a u as. Jany Zelenkové se ptejte na podrobnosti. Oblíbený kolotoč seminářů aerobiku roztáčí v letním semestru dne 10. 4. ve sportovním centru v Hostivaři as. Ivana Vladyková. Proto rychle, ať nezmeškáte další jízdu.

Jarní běžky Kde? Kdy? Za kolik? Doprava?

Šumava – Zadov – chata Mládí 17. – 19. 3. 2000 180, Kč = 2 x nocleh + to, co projíme – vaříme si sami Individuálně – jezdí až tam přímý autobus ze Smíchova. 12.35 Na Knížecí – odjezd 15.88 Churáňov příjezd Příhlášky? As. Skálová nebo Petříčková se zálohou 200,- Kč na ÚTV, Bruslařská 10, P 10, tel. 720 82 505


11

CITÁTY K 7. BŘEZNU Masaryk by měl být problémem každého myslícího Čecha. Jan Patočka Demokracie má své chyby, protože občané mají své chyby. TGM Každý úspěšný převrat vynese na povrch mnoho parvenuů, křiklounů a falešných proroků. TGM Není státníkem ten, kdo nevidí aspoň kus cesty dopředu a nepřipravuje vývoj budoucích let. TGM Dnes stranictví všude ubíjí individuálnost, strany se stávají překážkou pokroku a vzdělání. TGM Kde není kritizování, zavládá autoritářství, a to je hrob všeho myšlení ve vědě i v politice. TGM Lev je lvem i v kleci, nestane se oslem. TGM VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


12


14. 3. 2000

10

DNES VE VNS

↓

LÉKAŘSKÁ ETIKA SEMINÁŘ K ÚMLUVĚ O OCHRANĚ LIDSKÝCH PRÁV A BIOMEDICÍNĚ Společnost pro lékařskou etiku ČLS JEP uspořádala 10. 3. 2000 celodenní seminář k Úmluvě o ochraně lidských práv a biomedicíně. Jedná se o dokument Rady Evropy z roku 1997, který vstoupil v platnost 1. 12. 1999 poté, co jej ratifikovalo šest evropských zemí (Slovensko, Slovinsko, Španělsko, San Marino, Řecko a Dánsko). Vláda ČR dokument podepsala v roce 1998, zatím však nebyl ratifikován Parlamentem České republiky.

Proděkan pro vědu: Otevřené dveře Fyziol. ústavu AV 3 Semináře KAR 4 Trimed: Školní výlet, 5 čaj s dr. Halíkem 6 Jubilea v březnu 6 Citáty 7

Úmluva upravuje podmínky při aplikaci moderní biologie a medicíny s ohledem na ochranu důstojnosti a lidských práv a zvláštní ohled věnuje těm, kteří jsou neschopni vyjádřit svůj názor či jsou jinak znevýhodněni. Podoba zdravotnictví zůstává sice nadále ve značné kompetenci národních států a


1

neexistují jednotné evropské směrnice pro organizování zdravotnického systému, s výjimkou shody na základních principech a hodnotách, jimiž je morální rovnost každého lidského života, úcta k životu, spravedlnost, právo na autonomii a ochrana na integritu, včetně mentální. Předpokládá se, že evropská politika v duchu principu subsidiarity bude pouze doplňovat národní zdravotnickou politiku tam, kde nebudou národní kompetence dostačující. Úmluva se tak obrací spíše k tomu, aby současná a budoucí medicínská praxe pod vlivem stále více expandující lékařské a biologické technologie, neopouštěla základní cíl a poslání medicíny, jímž je pomoc nemocnému jako lidské bytosti, či aby v důsledku mylně interpretovaného finálního cíle nevolila takové prostředky, jež by samy o sobě mohly vést k poškozování lidských práv občanů (zájmy a blaho lidské bytosti budou nadřazeny zájmu společnosti nebo vědy). Úmluva se vyhnula některým sporným tématům (jako je interrupce či eutanázie) a zmiňuje se spíše o takových bodech, na nichž je možno se shodnout. Hovoří tak jednoznačně o právu pacienta na veškeré informace, shromážděné o jeho zdraví (s tím, že uplatnění tohoto práva nesmí poškodit zájmy druhých osob, např. příbuzných, kteří poskytují informace o svém rodinném příslušníkovi a také s tím, že přání jednotlivců nebýt informován bude respektováno). Bohužel jakýmsi nedopatřením(?) zmizelo v českém překladu slovíčko „any“ (right to any information), což by mohlo snadno vést k tomu, že tak jako dnes budou pacientovi poskytnuty informace, ale jen takové, o kterých lékař usoudí, že jsou vhodné, tedy selektované. Přiznává se, že manipulace s pacientem probíhá i zkreslováním pravdy či tříděním informací. Úmluva také explicitně zdůrazňuje nezbytnost svobodného a informovaného souhlasu s léčbou, a to ve všech úrovních zdravotnických zařízení a u všech typů léčby, a zmiňuje možnost brát zřetel na dříve vyslovená přání u lidí, kteří v okamžiku zákroku nejsou ve stavu, kdy mohou své přání vyslovit. Dále je upravena otázka prediktivních genetických testů (ochrana před komerčním zneužitím) a zásahů do lidského genomu (pouze pro preventivní, diagnostické a léčebné účely a pouze tehdy, pokud není jeho cílem zavést jakékoli modifikace do genomu potomků). Zvláštní pozornost je rovněž věnována otázce výzkumu na lidech a odebírání orgánů a tkáně ze živých osob. Z pohledu právníků je možné úmluvu přijmout různými způsoby. Jedním je schválení úmluvy sněmovnami jako součást ústavního pořádku, druhým je schválení úmluvy jako běžné smlouvy, což by pak znamenalo, že jednotlivé body budou zpracovány ve zdravotnických či jiných zákonech. Kolem otázky práva na informace a na odmítnutí léčby se rozpoutala velice bouřlivá diskuse. Její ústřední charakteristikou bylo to, že přítomní uváděli co nejdramatičtější příklady z lékařské praxe, které zdánlivě přesvědčivě demonstrovaly, že úmluvu není možno dodržovat http://www.lf3.cuni.cz

2

s ohledem na zákonná a morální práva a povinnosti lékaře (vč. Hippokratovy přísahy). Typickým příkladem jsou pacienti, hlásící se ke Svědkům Jehovovým, kteří se dostávají do akutní zdravotní krize a odmítají léčbu, která je život zachraňující (např. rodičky, u nichž je prováděn císařský řez a dojde ke kritickému vývoji). Hlasy přítomných v auditoriu se tak primárně soustřeďovaly na to, jak dokázat, že úmluvu není možno realizovat, a pro tento účel volily extrémní a přece jen spíše řidčeji se vyskytující případy.

Nesporně vhodnější by bylo diskutovat o tom, v čem může úmluva pacientům prospět (přiznejme si, že naprostá většina nemocných v ČR nejsou Svědci Jehovovi a že emergentní medicína není celá medicína), zda vůbec vyhovuje „mentalitě“ českého pacienta, a co podniknout pro to, aby některé její body nebyly zneužity či se nestaly kontraproduktivními v určitých netypických marginálních případech. Nicméně vzhledem k tomu, že v kuloárech se později hovořilo o tom, že „jak to vypadá, s tou etikou budeme muset něco dělat, Evropa to chce“, je možno celý seminář považovat za mimořádně přínosný pro přípravu důležitých změn, jež nás čekají v souvislosti se vstupem do Evropské Unie. To však pouze za předpokladu, že toto odhodlání bude upřímné a věrohodné a nebude to „etika po česku“, tedy taková, aby se Evropa uspokojila, a ve skutečnosti se nemuselo nic podstatného na vztahu lékař-pacient měnit. Za Ústav lékařské etiky 3. LF UK hovořila na semináři MUDr. Dominika Grundová na téma Kompetence dětského pacienta. PhDr. Eva Křížová, Ústav lékařské etiky

INFORMACE PRODĚKANA PRO VĚDU Fyziologický ústav Akademie věd České republiky v Praze 4, Vídeňská 1083, pořádá v pátek dne 17. března 2000 od 9 do 15 hodin Den otevřených dveří pro studenty vysokých škol, které mají vztah k lékařskému, biologickému, biochemickému a biofyzikálnímu výzkumu. Ústav se zabývá výzkumem vybraných funkčních systémů savců včetně člověka, a to jak na úrovni celého organismu, tak na úrovni buněčné a molekulární. Problematika řešení ve Fyziologickém ústavu má přímé vazby na patogenezi a terapii některých závažných onemocnění. Demonstrovány budou nejzajímavější výsledky, nové laboratorní techniky a práce s biologickými databázemi. Prezentacím bude předcházet stručný teoretický výklad. Návštěva poskytne možnost neformálních diskusí a získání informací o pregraduální studentské vědecké činnosti, tématech diplomových prací a možnostech postgraduálního studia. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3. LF UK http://www.lf3.cuni.cz

3

SEMINÁŘE Klinika anesteziologie a resuscitace 3. dubna

Duben 2000 Studie: Transmethyl Dr. B.Bakalář

10. dubna

Antimykotická terapie as. MUDr J. Háber

17. dubna

Patologicko-anatomický seminář s Ústavem soudního lékařství (rozbor kazuistik) Koordinace: Dr. L. Slavkovský

25. dubna

Využití bronchoskopie v péči o kriticky nemocné Koordinace: Dr. M. Balík

2. května

Koordinace: Dr. L. Slavkovský

Květen 2000 Referát ze studijního pobytu v Salzburgu

Dr. M. Balík

9. května

Patologicko-anatomický seminář (vybrané kazuistika / Koordinace: Dr. L. Slavkovský

15. května

Protokoly neurointenzivní péče. Zkušenosti s měřením PtiO2, PtiCO2 a Phti Společný seminář KAR a NCH oddělení

22. května

HFO - prezentace cílů grantu GAČR Koordinace: Pachl

29. května

Výsledky metabolické monitorování kriticky nemocných Koordinace: Dr. Bakalář

5. června

Červen 2000 Dr. Balík: Zpráva z pobytu v Salzburgu

12.června

Dr. Šidák: Algorithmy příjmu kriticky nemocných

Semináře se konají v zasedací místnosti kliniky (Pavilon H, 3. patro) vždy v pondělí od 15.00 hod., (pokud není uvedeno jinak). http://www.lf3.cuni.cz

4

TRIMED POZVÁNKA NA VÝLET Vážení profesoři, milí studenti, srdečně vás zveme na Druhý Fakultní Školní Výlet. Stejně jako loni bychom chtěli i letos vyjet na víkend do přírody, užít si spolu legraci, posedět u táboráku a seznámit se s těmi, které jsme doposud znali pouze ze stážoven a praktikáren, z přednášek a od zkoušek. Letošní výlet se bude konat od pátku 7. dubna do neděle 9. dubna. Zajistili jsme nádhernou ubytovnu v srdci Českomoravské vrchoviny, kousek od hory Devět skal. Ubytovna je velký starý statek se zahradou a leží na kraji vesnice Blatiny, blízko od lesa. Cena za ubytování bude 140 Kč za obě noci. Je nutné vzít s sebou spacák, neb na ubytovně není povlečení. Na statku jsou dvě velké kuchyně s velkými kamny a elektrickým sporákem. Stravovat se můžeme z vlastních zásob nebo v nedalekém hostinci U Šlechtů. I letos zajistíme vlastní autobus, dokonce i se stejným řidičem jako loni. Vlastní autobus bude výhodnější než linkový jak z hlediska časového, tak finančního. Předběžné náklady, které zahrnují cestu, ubytování a víno na dlouhé jarní večery, jsme vypočetli na 400 Kč. Vy dobrodruhové, kteří máte o účast na výletě zájem, se prosím napište na seznam, visící u kanceláře Trimedu v budově děkanátu vedle Syllabovy posluchárny. Oněch 400 Kč bude nutno vybrat předem. Za tímto účelem vás budeme očekávat ve středu 22. března od 14 do 16 hodin v kanceláři Trimedu. Případné dotazy, náměty, zkušenosti směřujte, prosím, na telefon 900 143 19 (Zdeněk) nebo 581 97 18 (Franta) nebo na emaily [email protected] nebo [email protected] Na všechny výletníky se těší Zdeněk Rossmann, František Novák, 5. ročník http://www.lf3.cuni.cz

5

POZVÁNKA NA ČAJ Milí přátelé, zveme vás na další z řady Středečních čajů, který se bude konat dne 22. března v 19.45 hodin v místnosti 224. Naše pozvání tentokrát přijal katolický duchovní, prof. Tomáš Halík. Moderátorem večera bude Zdeněk Rossmann. Tomáš Halík vystudoval na přelomu 60. a 70. let filosofii a sociologii na Filosofické fakultě UK. Byl tajně vysvěcen na kněze, v 80. letech patřil do okruhu duchovních kolem arcibiskupa kardinála Tomáška a stal se jedním z tvůrců projektu Desetiletí duchovní obnovy národa. V té době pracoval jako psychoterapeut na protialkoholní klinice u Apolináře. Po revoluci studoval teologii na Lateránské univerzitě v Římě, byl sekretářem České biskupské konference, stal se docentem a poté profesorem sociologie FF UK. Je knězem v univerzitním kostele sv. Salvátora, zabývá se mezináboženským dialogem. Zájemci o účast nechť se zapíší na seznam v kanceláři Trimedu v přízemí budovy děkanátu. Na setkání se těší Zdeněk Rossmann, Věra Fetterová

JUBILEA V BŘEZNU Před týdnem - ve středu 8. března - měla narozeniny laborantka z Farmakologie paní Eva Šulcová. K oslavám „významného životního jubilea“ se chystá sekretářka z Kliniky urologie, paní Marie Lišková – blahopřát můžete příští pondělí, 20. března 2000. V sobotu 25. března oslavuje 55. narozeniny MUDr. Rajmund Pokorný, odborný asistent Kliniky gynekologie a porodnictví. Všem třem jubilantům srdečně blahopřeje redakce A ještě jedno výročí: Dne 31. března tomu bude přesně 75 let, co se narodil MUDr. Jiří Widimský, DrSc., profesor kardiologie Institutu dalšího vzdělávání lékařů v Praze. http://www.lf3.cuni.cz

6

CITÁTY Na stáří je vždycky dost času. Václav Postránecký Nestárne se léty, ale mozky a srdci. Miloš Kopecký Stárnout je osvobozující. Je to nádherné. Květa Fialová Lidskost sluší peněženkám milionářů. Friedrich Dürrenmat Byli jsme vychovaní nelhat a nevytahovat se. Jenže s tím neseženete sponzora. Jiří Menzel Podvod, kterým se člověk obohatí, nemůže mít dlouhého trvání. Václav Malý Zbabělost a bezectnost kráčí vždy ruku v ruce. Josef Zieleniec S étosem morálky je lépe vstupovat do náboženské organizace, ale ne do politické strany. Rudolf Battěk Všivárna plodí všivárnu, groteska grotesku. Ondřej Neff http://www.lf3.cuni.cz

7


21. 3. 2000

11

DNES VE VNS

↓

VYHLÁŠKA DĚKANA Vyhláška děkana fakulty ze dne 14. února 2000 upravující podmínky přijímacího řízení pro přijetí uchazečů, kteří již studují magisterský studijní program „Všeobecné lékařství“ na jiné lékařské fakultě a žádají o přijetí do jiného než 1. ročníku (v dřívější terminologii „přestup“)

Granty (IGA MZ 2000, 2001) 2 PDSB – zahr. cesty 6 Semináře (Gyn.- porod. klinika, Kardiocentrum, 6 KDD)

Přednáška (studium v USA)

9

SVI (multimédia, otázky ke zkouškám) 10

Lhůta pro podání přihlášek je pro tento případ stanovena do 31. srpna 2000. Pozvánka - koncert 11 Přihláška se podává na předepsaném Volná místa 11 formuláři spolu s potvrzením o splnění všech Citáty 12 povinností na fakultě, ze které se uchazeč hlásí, to znamená, že má ukončený současný studovaný ročník. Poplatek za úkony spojené s přijímacím řízením (§ 58, odst. 1 zákona č. 111/1998 Sb. o vysokých školách je stanoven na 500,-- (pět set) Kč, pro cizince studující v anglickém jazyce 100 USD, a je splatný k 31. 8. 2000. Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., děkan 3. lékařské fakulty, v.r. http://www.lf3.cuni.cz

1

GRANTY Vyhlášení výsledků soutěže o grant IGA MZ pro r. 2000 Interní grantová agentura MZ ČR (IGA) zveřejnila na internetové adrese ministerstva (www.mzcr.cz) výsledky soutěže o grant IGA MZ 2000 současně zaslala v tomto smyslu dopis rektorátu UK. Rozhodnutím ministra zdravotnictví byly přihlášky zařazeny do následujících kategorií: 0. kategorie: - obsahuje přihlášky, které byly zaevidovány do soutěže, ale jejich předkladatelé ze soutěže v průběhu grantového řízení odstoupili nebo přihlášky, které byly z věcných důvodů spojeny – grant neudělen, 1. kategorie: - vynikající projekt – grant bude udělen a s nositelskou organizací bude uzavřena smlouva na řešení, 2. kategorie: - velmi dobrý projekt – grant bude udělen a s nositelskou organizací bude uzavřena smlouva o řešení, 3. kategorie: - nevyhovující projekt, grant nebude udělen a v souladu s Pravidly IGA bude prostřednictvím navrhovatelské organizace sdělen důvod zamítnutí přihlášek. Kategorie 0: ND/6107-3 Ipsilaterální zlomeniny horního konce a diafýzy femuru. MUDr. Pavel Douša Kategorie 1: NB/6114-4 Je hypocholesterolémie u polytraumatizovaných způsobena sníženou syntézou cholesterolu? MUDr. Bohumil Bakalář NL/6114-3 Strukturální determinanty přenosu signálů u metabotropních glutamátových receptorů http://www.lf3.cuni.cz

2

MUDr. Jaroslav Blahoš NJ/6120-3 Sledování výživových zvyklostí a vyšetření nutričního stavu romských rodiček a novorozenců MUDr. Jolana Rambousková, CSc.

NB/6122-3 Prevalence výskytu známých mutací a hledání nových mutací a polymorfismů u pacientů s MODY diabetem v ČR Doc. MUDr. Jan Lebl, CSc. Kategorie 2: NK/6113-3 Apolipoprotein E a jeho role v kolorektální kancerogenezi MUDr. Jan Hajer ND/6116-2 Sevofluran v anestezii popálených MUDr. Jiří Málek, CSc. NA/6124-3 Vysoké endogenní zásoby železa v organismu a poškození endotelu arteriální stěny MUDr. Pavel Kraml ND/6125-3 Léčba benigních ureterointestinálních striktur wallstentem Doc. MUDr. Michael Urban NK/6126-2 Rekombinantní kůže v základním a aplikovaném výzkumu Doc. MUDr. Petr Arenberger, DrSc. NI/6128-3 Úloha virové infekce v rozvoji kloubního zánětu v průběhu lymeské artritidy nebo jiných revmatických syndromů Doc. MUDr. Marie Valešová, CSc. ND/6132-3 Řešení komplikací zlomenin v oblasti trochanterického masivu


3

Doc. MUDr. Jan Bartoníček, DrSc. NE/6133-3 Posouzení efektivity novorozeneckého hyperplazie (CAH) v podmínkách ČR MUDr. Felix Votava, CSc.

screeningu

kongenitální

adrenální

NF/6137-3 Změny percepce bolesti u mentální anorexie a bulimie jako možný prediktor závažnosti průběhu nemoci RNDr. Anna Yamamotová, CSc. NJ/6138-3 Sledování antimutagenní a imunomodulační aktivity přírodních látek Doc. RNDr. Ivo Bárta, CSc.

3.LF byla také schválena pro poskytnutí grantové podpory v rámci projektů jiných organizací, a to: Kategorie 1: NI/6015-3 Srovnání účinnosti dvojkombinační a indukční léčby chronické virové hepatitidy C Řešitel: MUDr. Petr Urbánek, Všeobecná fakultní nemocnice, Praha 2 Spoluřešitel 3.LF: Prof. MUDr. Jiří Horák, CSc. Kategorie 2: NJ/6109-3 Interference bromidu z životního prostředí s metabolismem jodu ve štítné žláze a dalších tkáních Řešitel: RNDr. Stanislav Pavelka, CSc., MU Brno Spoluřešitel 3.LF: Prof. MUDr. Jaroslav Lener, DrSc. Předepsané údaje o projektech vybraných ke grantové podpoře (včetně pokračujících) byly předány do Centrální evidence projektů při Radě vlády ČR pro VaV (CEP). Po jejich schválení budou uzavřeny smlouvy a dodatky smluv pro pokračující projekty na řešení. Vzhledem k tomu, že smlouvy budou zasílány rektorátu UK, jakožto nositeli projektu, musí fakulta vyčkat, až obdrží podklady s uvedením přidělených grantových prostředků. Teprve po podpisu smluv budou grantové prostředky zaslány na univerzitu a pak na 3. LF. Děkanát bude řešitele průběžně informovat.


4

Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan pro vědu a výzkum Informace o podávání návrhů projektů IGA pro r. 2001

Na semináři o grantovém systému, který se konal ve dnech 7. a 8. 3. 2000, informovali zástupci Interní grantové agentury MZ, že výběrové řízení na granty pro rok 2001 je již připraveno. Chybí pouze poslední souhlas s jeho uveřejněním. Termín pro předložení přihlášek se předpokládá opět koncem měsíce dubna. Při podávání přihlášek do výběrového řízení je nutno vycházet z Pravidel IGA. Formuláře budou obdobné jako pro letošní rok. Je tedy vhodné pracovat na přípravě návrhu projektu již nyní. Formuláře budou uveřejněny i s Pravidly na internetové adrese MZ ČR: http://www.mzcr.cz. Informace nebo pomoc při počítačovém zpracování návrhů projektu lze získat u Ing. Kotka, e-mail: [email protected]. Pracovníci IGA upozorňovali na některé stále se opakující závady, pro které jsou projekty ze soutěže vyřazovány: - jde o chybný charakter projektu, IGA žádá přihlášky pouze pro orientovaný základní výzkum nebo aplikovaný výzkum, - musí být použity pouze aktuální formuláře, - v případě víceletých projektů (více než 3 roky), musí být zdůvodnění a pilotní studie, - nesmí chybět informovaný souhlas pacienta, - požadavky na investiční přístroje musí souviset s cílem projektu, nesmí být základním vybavením pracoviště, - grantové finanční prostředky na cestovné jsou pouze příspěvkem (prezentace na kongresech není základem projektu) a budou kráceny (v 1.kategorii lze získat nejvýše 45 tis. Kč, v 2. kategorii nejvýše 25 tis. Kč), - odborná literatura bude krácena obdobně ( v 1.kategorii lze získat nejvýše 20 tis.Kč, ve 2.kategorii 15 tis.Kč). Rodné číslo má být uvedeno celé i s číslem za lomítkem pouze na originálním formuláři listu A. Na kopiích uvádějte pouze začátek rodného čísla bez čísla za lomítkem, aby nedošlo ke zneužití osobních údajů. Originál formuláře A bude bezpečně uložen v kanceláři IGA. Termín pro podávání přihlášek na děkanát 3. LF (kontrola předkládaného rozpočtu, souhlas vedení fakult, etické komise) bude jako obvykle týden před požadovaným termínem IGA. Rovněž děkanát žádá o 1 vyhotovení podávané přihlášky navíc pro úřední potřebu odd. grantů. Další informace s upřesněním termínu a požadavků IGA budou v nejbližší době uvedeny ve VNS.


5

Prof. MUDr.Josef Stingl, CSc.

INFORMACE PRODĚKANA PRO VĚDU Upřesnění pravidel pro zahraniční cesty studentů PDSB : Upozorňujeme všechny naše postgraduální studenty na usnesení kolegia děkana ze dne 16. března 2000 : O každou zahraniční cestu je nutno požádat oficiálním formulářem, který se dá stáhnout z fakultních www. stránek a po vyplnění se předkládá nejméně 14 dnů před nástupem cesty na odd. zahraničních styků proděkanovi prof. MUDr. Cyrilu Höschlovi, DrSc. Důvodem tohoto opatření je skutečnost, že naše fakulta má zodpovědnost i za své postgraduální studenty, a proto musí mít přehled o finančním krytí cesty, o pojištění atd. Bez splnění těchto náležitostí nebudou zahraniční cesty povolovány. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3. LF UK

SEMINÁŘE Gynekologicko-porodnická klinika 3. LF UK Jaro 2000 27. 3.

Hormonální antikoncepce a léčba akné (firma Organon /MUDr. Návesníková)

3. 4.

Prezentace léků pro gynekologickou praxi (firma Jenapharm /MUDr. Vacková)

10. 4.

Hormonální antikoncepce, nová strategie podávání OC-Pramino, Cilest (firma Janssen-Cilag /MUDr.Adelugba)

Semináře se konají v malé posluchárně gynekologicko-porodnické kliniky (přízemí) vždy v pondělí ve 14.30 hod.


6

Hosté jsou vítáni.

Kardiocentrum FNKV a 3. LFUK v Praze pořádá Echokardiografický kurs „Chlopenní vady“ Datum: 1. 4. 2000 Místo: 3. LF UK a FNKV – Sylabova posluchárna, Ruská 87, Praha 10 Přednášející: J.Krupička, T. Buděšínský, H. Línková, P. Gregor, P. Widimský, Z. Straka, T. Vaněk, Přednáška hosta: M. Hradec Program:

08.30 - 08.40 08.40 - 09.00 09.00 – 09.45 09.45 – 10.00 10.00 - 10.45 10.45 - 11.00 11.00 - 12.00 polední přestávka 12.00 - 13.00, 13.00 13.30 14.15 14.20 -

13.30 14.15 14.20 15.10

15.10 - 15.20 15.20 - 16.00 16.00 - 16.10 16.10 - 17.00 17.00 - 17.30 17.30

zahájení kurzu Hemodynamika chlopenních vad Mitrální vady přestávka Aortální vady přestávka Trikuspidální a pulmonální vady prezentace firmy Hewlett Packard (občerstvení) Anorektika a chlopenní vady Kardiomyopatie přestávka 1. blok neobvyklých případů (kazuistiky) (inf. endokarditida, aneuryzma aorty) přestávka 2. blok neobvyklých případů (kazuistiky) (útvary v srdečních dutinách) přestávka Komplikace chlopenních protéz přednáška hosta - M. Hradec, Mitrální prolaps konec kurzu

Zájemci se mohou přihlásit na uvedené adrese. Kapacita kurzu omezena. Účast studentů 3. LF je vítána. Kontaktní adresa: As. MUDr. J. Krupička, Kardiocentrum 3. LFUK a FNKV, II. interní klinika Šrobárova 50, 100 34 Praha 10, tel. 02/67162724, fax. 02/67162710


7

E.mail: [email protected]

SEMINÁŘE KLINIKY DĚTÍ A DOROSTU FNKV A UK 3. LF Posluchárna kliniky 7.55 – 8.15 hod. Duben 2000 4.4.2000 Dokončení diskuse k lepšímu využití počítačů na naší klinice (dr. Kolská) 5.4.2000 Mitochondriální poruchy energetického metabolismu (doc. Zeman, Klinika dětského a dorostového lékařství 1.LF) 6.4.2000 Primární volba antibiotické terapie v dětském věku (infekce urotraktu, sepse) (prim. Vránková, Mikrobiologické odd. FNKV) 11.4.2000 Laboratorní diagnostika CMV a EBV infekce (dr. Roubalová, SZÚ) 12.4.2000 Metody metabolického sledování mozku (doc. Pachl, ARK FNKV) 13.4.2000 Novinky v transfúzní službě (dr.Vlachová, Transfúzní odd. FNKV) 18.4.2000 Biostatistika IV: Hodnocení kvalitativních veličin – kontingenční tabulky (dr. Procházka, SZÚ) 19.4.2000 Purulentní meningitidy: otázky a odpovědi (as. Hobstová, Infekční klinika Bulovka) 20.4.2000 Transplantace jater u dětí (dr. Trunečka, IKEM, Krč) 25.4.2000 Genetika: Legislativní a etické aspekty soudobého rozvoje genetiky (as. Marx) 26.4.2000 Renální biopsie u dětí (dr. Kolský, Dětská klinika FTN Krč) 27.4.2000 Nový počítačový CD-ROM titul: Kompedium pediatrické auxologie


8

(doc.Krásničanová, I. dětská klinika FN Motol)

PŘEDNÁŠKA Akademické informační centrum Společný projekt Open Society Fund Praha a Vzdělávací nadace Jana Husa Vás srdečně zve na

PŘEDNÁŠKU O STUDIU V USA Přihlašovací proces Práce s katalogy univerzit Požadované jazykové zkoušky Možnosti získání finanční pomoci Charakter amerických univerzit Požadavky na studenta v USA Prostor pro Vaše otázky a odpovědi

Přednášku prosloví Hana Peigerová, Lenka Pazderová - pracovnice AIC Mgr. Jana Hájková, M.A. – absolventka Univerzity Palackého a Boston College Steven Boyd Saum, M.A. – absolvent Emory University a Johns Hopkins University 30. března 2000 v 17.10 hod. Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, Brno, Arne Nováka 1, posluchárna č.5

Akademické informační centrum Radnická 8, 663 35 Brno


9

Kontakt: NA TEL. ČÍSLE: (05) 42 21 23 14 NEBO E-MAILEM NA ADRESE: [email protected].

INFORMACE SVI PRO STUDENTY A UČITELE: SEZNAMTE SE S MULTIMEDIÁLNÍMI UČEBNICEMI Z OBORU Znovu připomínáme zajímavou časově omezenou akci pořádanou plzeňskou lékařskou fakultou a firmou Albertina Icome Praha – VYZKOUŠEJTE MULTIMÉDIA do 30. 3. 2000 Heslo pro přístup na server získáte na adrese www.aip.cz v rubrice Vyzkoušejte multimédia. Po vyplnění identifikačního formuláře vám heslo pošlou během 1-2 hodin na vámi zadanou e-mailovou adresu. Z 3. LF je přístup po zadání hesla bezproblémový, z nemocniční sítě FNKV zatím není přístup možný (vedena jednání s panem ing. Benešem o uvolnění prostupnosti farewallu). Z nabídky 60 multimediálních oborů od renomovaných zahraničních nakladatelů můžete nalézt interaktivní učebnice, která se týkají např. kardiologie, ortopedie, patologie, pediatrie, ofttalmologie, anatomie, farmakologie, chirurgie, neurologie, imunologie, vnitřního lékařství, infekčního lékařství, otorinolaryngologie, aj. Technicky je přístup zvolen přes webovské prostředí z adresy www.aip.cz, bohužel tento typ klienta neumožňuje přenášet zvukové záznamy. Berte tedy tuto formu jako ilustrativní. Současně firma Albertina Icome – nabízí slevu na prodej vybraných multimediálních učebnic, které si tímto způsobem můžete otestovat.

UPOZORNĚNÍ PRO 4. ROČNÍK Otázky a okruhy ke zkoušce z patologické fyziologie a patologické anatomie jsou umístěny na této internetové adrese: http://physio.lf3.cuni.cz/d_pat/cz_index.htm nebo na webu 3.LF UK – www.lf3.cuni.cz v oddíle Studijní záležitosti, Magisterské studium PRO OSTATNÍ ROČNÍKY


10

Na www.lf3.cuni.cz ve stejném oddíle jsou umístěny okruhy ke zkoušce z modulu A a z modulu B. PhDr. M. Hábová, vedoucí SVI

POZVÁNKA AKADEMICKÉ OBCI 3. LF Je nám velikou ctí a potěšením, že Vás můžeme pozvat na koncert orchestru hamburských lékařů. Tato událost v sobě spojuje několik pozoruhodných aspektů. Předně je to významná společenská událost a příležitost ke kolegiálnímu setkání nejenom mezi sebou, ale i s lékaři a univerzitními učiteli z Hamburgu. Koncert je také výrazem rozvíjející se česko-německé spolupráce a příspěvkem v českoněmecké vzájemnosti. V neposlední řadě jde o zážitek hudební, který je však ojedinělý tím, že těmi, kdož nás obšťastní hudbou starých německých a českých mistrů, jsou zanícení amatéři, původním povoláním většinou lékaři nebo jejich rodinní příslušníci. Hamburský lékařský orchestr letos koncertuje v Praze třikrát. Tento koncert je pořádán 3. lékařskou fakultou ve Velké aule staroslavného Karolina, jehož genius loci k mimořádnosti večera jistě přispěje. Bude nám velikým potěšením setkat se s Vámi a s Vašimi blízkými a sdílet s Vámi nevšední zážitek. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 30. března 2000 od 19.30 hod ve Velké aule Karolina. Prof. MUDr. Michal Anděl, děkan 3. lékařské fakulty UK Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky 3.LF UK

VOLNÁ MÍSTA ¾ Mezinárodní společnost, která vyrábí High-tech v oblasti audiologie, hledá pracovníka s kvalifikací lékaře, elektroinženýra, akustika, popř. fyzika. Zájemci mohou kontaktovat fu Bernafon: tel: 0049-30-72393746 fax: 0049-30-72393719 e-mail: [email protected] ¾ Dětská léčebna respiračních chorob ve Cvikově přijme lékaře, i absolventa. Nástup možný ihned. Postgraduální příprava je zajištěna v NsP Česká Lípa. Ubytování je možné v areálu léčebny. Zájemci nechť se hlásí písemně u ředitele léčebny na adrese: http://www.lf3.cuni.cz

11

MUDr. Daniel Schneeberger Ústavní 529 471 54 Cvikov Fax: 0424/751 2413

CITÁTY Tam, kde není dostatek sebevědomí, nastupuje pýcha. Václav Havel Hospodářská pomoc je důležitá, ale bez počestných, kompetentních vlád je k ničemu. John Kenneth Galbraith Lidem trvá dlouho, než si uvědomí, že záleží na nich samotných a že nemohou čekat na spasitele. Jan Čulík Počítač má proti lidskému mozku jen jednu přednost: že se používá. Gabriel Laub U nás si chlapec musí osvojit spoustu znalostí, ale jednat, obcovat s lidmi, reagovat na skutečné vlivy života, tomu se nenaučí.… S dívkami je to nejinak. Tomáš Garrigue Masaryk Svalnatá ženská vypadá neskutečně užitečně. Július Satinský

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků. http://www.lf3.cuni.cz

12


28. 3. 2000

12

DNES VE VNS

↓ VYHLÁŠKY DĚKANA Vyhláška děkana o termínech státních zkoušek v akademickém roce 1999/2000 ze dne 16. března 2000 MAGISTERSKÉ STUDIUM

Dean´s decree 2 Rozšíření výuky (přednostům - kurzy, aktivita) 4

Studijní odd. (důležité termíny) 5

Granty

Všeobecné lékařství s preventivním zaměřením Část státní rigorózní zkoušky „Vnitřní lékařství“ – I. interna Místo konání: pracovna přednosty I. interní kliniky Termíny konání: 11. dubna 2000 Max. počet zkoušených na 1 den: 3

1

(dotace FRVŠ) 5

Trimed (čaje)

7

BAKALÁŘSKÉ STUDIUM

Obor : Fyzioterapie Státní závěrečná zkouška Místo konání: pracovna přednosty Kliniky rehabilitačního lékařství Termíny konání: 19. a 20. června 2000 Max. počet zkoušených na 1 den: 11 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan 3. lékařské fakulty

DEAN’S DECREE from March 16, 2000 On date of State Examination in Study Programme

General Medicine with Preventive Orientation in the academic year 1999/2000 I announce the following date for a particular State Examination in:

INTERNAL MEDICINE: Place: 1st Internal Clinic – Department Head‘s Office Date: April 11, 2000 Maximum number of students examined per day is: 3 Prof. Michal Anděl, M. D., PhD. Dean,3rd Faculty of Medicine

DEAN’S REGULATION ON STUDENT FEES March, 2nd 2000

Due to the changes in USD currency rates in the last several months, the administrative board of the 3rd Faculty of Medicine, Charles University, Prague, have decided to reduce the international students´ fees for the academic year 2000/2001 as follows: 2

The student fee for one academic year shall be USD 8,500 in the 1st and 2nd year USD 9,000 in all other years (3rd to 6th) Those students who have signed a study contract for fees higher than the amounts stated above are entitled for an appropriate reduction. More advanced students (3rd year and above) who are obliged to pay less than USD 9,000 are permitted to proceed without any changes according to their original contracts. Prof. Michal Anděl, M.D.,PhD. Dean, 3rd Faculty of Medicine

Vyhláška děkana fakulty ze dne 2. března 2000 Vzhledem k posunu měnového kurzu USD, ke kterému došlo v posledních měsících, mění vedení 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze poplatky za studium v anglickém jazyce od akademického roku 2000/2001 takto:

Roční poplatek za studium v l. a 2. ročníku studia bude činit 8 500 USD ve 3.,4.,5. a 6. ročníku studia bude poplatek 9.000 USD Studentům, kteří uzavřeli kontrakt na vyšší školné, bude kontrakt změněn na uvedené částky. Studentům platícím ve vyšších ročnících částku nižší než 9.000 USD nebude původní kontrakt změněn. Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., v. r. děkan 3.lékařské fakulty

Vyhláška děkana fakulty ze dne 24. února 2000 S platností od 24. února 2000 stanovuji lhůtu pro písemné studentů v délce sedmi pracovních dní ode dne podání žádosti.

vyřízení

žádostí

Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., v.r. děkan 3. lékařské fakulty


3

ROZŠÍŘENÍ VÝUKY Určeno: všem přednostům ústavů, klinik a center V Praze dne 24. března 2000

Vážení kolegové, v návaznosti na zrušení povinně volitelných kurzů a témat studentské vědecké aktivity pro V. ročník v akademickém roce 2000/2001 Vás informuji o rozhodnutí děkana fakulty rozšířit výuku V. a VI. ročníku formou volitelných kurzů a volitelné studentské vědecké aktivity. Pravidla pro vyhlášení volitelných kurzů a volitelné studentské aktivity: Volitelný kurz nebo volitelnou studentskou vědeckou aktivitu lze vyhlásit pouze pro studenty V. a VI. ročníku. Pro anglicky mluvící studenty je nutné předložit návrh kurzu či studentské vědecké aktivity v angličtině. Ústavy, kliniky a centra předají své návrhy na kurzy či studentskou vědeckou aktivitu, zpracované dle přiložených osnov do 30.6.2000 na studijní oddělení paní Zamrazilové. Přehled nabízených kurzů a studentské vědecké aktivity bude zveřejněn ve zvláštním čísle VNS vydaném na začátku akademického roku 2000/2001. Studenti, kteří projeví zájem o Vámi nabízené kurzy nebo studentskou vědeckou aktivitu, se budou přihlašovat přímo na Vašem pracovišti, kde bude zároveň probíhat výuka. Po absolvování volitelného kurzu nebo volitelné studentské vědecké aktivity vystaví vedoucí kurzu studentovi Potvrzení o absolvování (příloha č. 2). Děkuji předem za Vaši pomoc a dodržení stanovené lhůty. Závěrem si dovoluji upozornit, že dnem 29. března 2000 je definitivně ukončen příjem povinně volitelných kurzů a studentské vědecké aktivity vyhlašovaných pro III. a IV. ročník v akademickém roce 2000/2001. Doc. MUDr. Hana Provazníková, CSc., v.r. vedoucí učitel PVK http://www.lf3.cuni.cz

4

OZNÁMENÍ STUDIJNÍHO ODDĚLENÍ Pro informaci všem ústavům, klinikám, centrům, studentům a příp. dalších zájemcům uvádíme důležité termíny týkající se přijímacího řízení pro akademický rok 2000/2001 a promocí : 29., 30. a 31. května 2000 – přijímací řízení oboru Zdravotní vědy 15., 16. a 17. června 2000 – přijímací řízení oborů Všeobecné lékařství s prev. zaměřením, Fyzioterapie a Veřejné zdravotnictví 19. června 2000 – přijímací řízení pro anglické curriculum v Praze 11. července 2000 – promoce 29. srpna 2000 – zápis I. ročníků 29. srpna až 1. září 2000 – úvodní soustředění I. ročníků – Dobronice 4. září 2000 - náhradní termín přijímacího řízení pro anglické curriculum v Praze 5. a 6. září 2000 – náhradní termín přijímacího řízení všech oborů 10. října 2000

– imatrikulace a promoce

Zároveň upozorňujeme, že v tyto dny nebude studijní oddělení otevřeno pro vyřizování studijních záležitostí. PhDr. Vladislava Kůželová, v.r. vedoucí studijního oddělení

GRANTY Pokyny a informace pro získání dotace z FRVŠ pro rok 2001 Dotace z Fondu rozvoje vysokých škol musí být využity pro vzdělávací účely (ne projekty výzkumného nebo vývojového charakteru). Na řešení projektů FRVŠ nelze žádat ani použít finanční prostředky určené na projekty výzkumu a vývoje. Předpokládá se i využití jiných zdrojů (např. z programu EU).


5

Návrhy projektů musí být výhradně zaměřeny na zdokonalení vysokoškolské vzdělávací činnosti. Tématický okruh A „Informační technologie ve vysokoškolském vzdělávání“povinný je závazek fakulty uhradit 1/3 investičních a nejméně 1/3 neinvestičních nákladů. Do příspěvku školy nelze zahrnout mzdy řešitelů a spoluřešitelů. Lze uplatnit nejvýše 2 projekty z jedné fakulty. Vhodné je uvést, jakému počtu studentů budou výsledky řešení prospěšné. Tématický okruh C „Studijní programy bakalářského studia“ má dvě části přípravu nových bakalářských studijních programů a podporu provozní praxe studentů bakalářského studia (u provozní praxe předložit sylabus). Fakulta musí potvrdit, že navrhované změny budou uplatněny nejpozději v r.2002. Tématický okruh E „Vysokoškolské knihovny, poradenská a informační centra“ umožňuje podporu zvýšení technologické úrovně vysokoškolských knihoven (nově koncipovaný TO). V tématickém okruhu F „Inovace studijních programů“ lze podávat: návrhy na - inovaci stávajících studijních programů (i univerzitu třetího věku a jiné neziskové programy celoživotního vzdělávání), - přípravu magisterských a doktorských studijních programů, - přednáškové pobyty zahraničních hostujících profesorů, které vedou k inovaci studijních programů (příspěvek pouze na odměnu pozvaného a jeho zdrav. a soc. pojištění), - podporu tvorby učebních textů multimediálního charakteru. K návrhu projektu musí být přiložen sylabus a škola musí potvrdit že uplatní změny ve výuce nejpozději v r. 2002. Tématický okruh G „Tvůrčí činnost studentů“ předpokládá nadstandardní řešení (ne povinnosti stanovené studijním plánem neb rozsah diplomové nebo disertační práce), nutnost prezentace. Tento kruh se dělí na tvůrčí činnost a) doktorských studijních programů, řešitelem může být student v prezenční formě studia v doktorském studijním programu, a to po celý kalendářní rok, ve kterém projekt řeší. Školitel doktoranda je spoluřešitelem projektu a spoluřešiteli mohou být také další studenti. Odměnou studenta-řešitele i studentů-spoluřešitelů z prostředků FR VŠ může být stipendium MŠMT, které nenahrazuje nebo nevylučuje přiznání jiných stipendií podle stipendijního řádu fakulty. b) studentů bakalářských a magisterských studijních programů – řešitelem může být pouze vysokoškolský učitel nebo vědecký pracovník fakulty, student je spoluřešitelem a musí být jmenovitě v návrhu uveden. Účast akademických pracovníků jako spoluřešitelů se nepřipouští. Lze uplatnit maximálně 2 projekty. http://www.lf3.cuni.cz

6

Hradí se pouze neinvestiční náklady a účast na konferencích jen studentům. Tématický okruh H „Inovace a rozvoj laboratoří, ateliérů a pracovišť pro praktickou výuku“ – nutný závazek fakulty, že uhradí 1/3 investičních a nejméně 1/3 neinvestičních nákladů. Do příspěvku školy nelze zahrnout mzdy řešitelů a spoluřešitelů. Lze uplatnit nejvýše 2 projekty z jedné fakulty. Vhodné je uvést, jakému počtu studentů budou výsledky řešení prospěšné. Neposkytují se dotace: - na mzdy a odměny, - na výpočetní techniku (pokud nebude součástí řídícího systému pracoviště).

TRIMED Vážení členové akademické obce, jak jste jistě zaznamenali, ve středu 22. 3. 2000 se uskutečnil další z cyklu Středečních čajů. Zájem byl tentokrát skutečně mimořádný – zapsalo se 41 studentů. Hostem, který přilákal tolik lidí, byl pan prof. Tomáš Halík, osobnost, kterou jistě netřeba dlouze představovat. Řeč byla nejprve o profesní dráze pana profesora, pak přišla na řadu studentská léta v období kolem roku 1968 a události, které v té době hýbaly naší zemí a o nichž my víme jen z doslechu. Nakonec se hovor stočil na víru, církev a náboženství jako takové. Myslím, že pro mnohé z nás to byla debata velmi přínosná, byla to konfrontace několika různých pohledů na svět, na život i na člověka. Rozcházeli jsme se opět v dosti pozdním čase, ale věřím, že nikdo, ani pan profesor, neodcházel zklamán. Další z cyklu těchto neformálních přátelských posezení se bude konat opět ve středu, a to 5. 4. 2000, jako vždy v místnosti 224 v 19.45 a hostem bude osobnost rovněž velmi známá: pan RNDr. Jiří Grygar, Csc. Jako astronoma ho všichni znáte. Víte ale například i to, že je činný v organizaci Sisyfos, která se zabývá bojem proti sektám? Chcete se dozvědět více z jeho života? Přijďte, jste srdečně zváni! Za Trimed Michaela Ottová http://www.lf3.cuni.cz

7

CITÁTY Jsme společenstvím poutníků na cestě dějinami. Erazim Kohák Cestou ozářenou zlatými padáky ředitelů vytunelovaných bank vrávoráme do středověku. Jana Knitlová Všichni jsme zajatci vlastní zkušenosti a vlastního prožitku. Václav Klaus Jednou jste nahoře, podruhé dole, a jak vysoko se cítíte, záleží hlavně na vás samém. Jaroslav Bašta Pro toho, kdo okusil ze stromu poznání, je ráj ztracen. Karl Popper Osobní vůle člověka dokáže změnit i osud. Antonie Hegerlíková



8


13

4. 4. 2000

DNES VE VNS

↓

Zkoušky (angličtina PDSB) 2

GRANTY

SVI: knihy domů 3

Výsledky 8. kola interní grantové soutěže UK, projekty GAUK 2000 Pro rok 2000 byly přijaty následující projekty: 1. GAUK 59/2000 Úloha uncoupling proteinu (UCP-2) v regulaci energetického metabolismu u chorob s poruchou funkce štítné žlázy. MUDr. Hana Suljkovičová (PGS) – MUDr.Vladimír Štich

Seminář CPL 3 Zprávy z cest Rationing 3 COHEHRE 4 Koncert

6

Cena ČUS 7 Citáty 8

2. GAUK 60/2000 Úloha genotypu pro hereditární hemochromatózu v patogenezi jaterní steatózy a steatohepatitidy. MUDr. Tereza Pučelíková (PGS) – prof. MUDr. J. Horák, CSc. 3. GAUK 69/2000. Cirkadiánní variabilita cytoadhezivních molekul. Je jednou z příčin vyšší incidence akutního infarktu myokardu v ranních hodinách? Prof. MUDr. DrSc. FESC Petr Widimský http://www.lf3.cuni.cz

1

4. GAUK 72/2000 Mapování kontaktních míst mezi metabotropními glukamátovými receptory a Gproteiny MUDr. Jaroslav Blahoš 5. GAUK 103/2000 Struktura kostní tkáně v oblasti proximálního konce femuru. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc. 6. GAUK 104/2000 Postanatální vývoj lymfatických cév v m.spinotrapezius krysy MUDr. Jana Rejmontová 7. GAUK 298/2000 Socio-profesní problematika absolventů lékařských fakult v průběhu transformace zdravotnictví PhDr. Eva Křížová Rovněž bylo schváleno pokračování řešení projektů z r. 1998 a 1999. Finanční prostředky dosud fakulta neobdržela, o možnosti čerpání vás budeme informovat, jakmile to bude možné. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan

INFORMACE PRODĚKANA PRO VĚDU Zkouška z anglického jazyka studentů PDSB : Upozorňujeme všechny naše postgraduální studenty na usnesení vědecké rady ze dne 24. února 2000: V rámci postgraduálního doktorského studia na 3. LF UK se bude od školního roku 2000/2001 vyžadovat jazyková zkouška z angličtiny – TOEFL nebo British Certificate. V tomto školním roce – tj. do 29. 9. 2000 - bude platit i zkouška na úrovni Ústavu jazyků 3. LF UK. Zájemci o zkoušku na Ústavu jazyků se mohou hlásit u doc. J. Přívratské nebo Mgr. M. Pohanky. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan http://www.lf3.cuni.cz

2

OZNÁMENÍ SVI Studijní materiály ze studovny se zeleným puntíkem se každý den půjčují vždy 1 hodinu před zavírací dobou knihovny; na víkend se budou půjčovat v pátek již od 12.00 hod. Vráceny musí být každý následující pracovní den nejpozději do 10.00 hod. Po této době již je pokuta 10,- Kč.

SEMINÁŘ Univerzita Karlova, 3. lékařská fakulta Centrum preventivního lékařství zve na pravidelný seminář, který se bude konat v pondělí 10. dubna 2000 od 13 hodin v Jonášově posluchárně 3. LF, Ruská 87, Praha 10

Alternativní výživa MUDr. Jolana Rambousková, CSc. Prof. MUDr. Kamil Provazník, CSc., přednosta CPL

ZPRÁVY Z CEST Mezinárodní seminář „Rationing in medicine“ v Bad Neuenahr Ve dnech 23.- 25. 3. 2000 uspořádala Evropská akademie pro výzkum důsledků vědy a techniky v Bad Neuenahr (SRN) mezinárodní seminář na téma „Rationing v medicíně z pohledu etických, právních a filozofických aspektů“. Přestože pojem rationing je obtížně přeložitelný jedním slovem do češtiny a přestože neexistuje ani v zahraničí jednotně přijaté obsahové vymezení tohoto konceptu, vyjadřuje rationing jev, s nímž mají čeští lékaři dlouholetou zkušenost. Znamená, že se lékař nachází v situaci, kdy nemůže z ekonomických důvodů (případně kapacitních, jež jsou ale také výsledkem ekonomických limitů), léčit pacienta takovým způsobem, který by považoval za ideální a nemůže ani u všech pacientů indikovat určitý typ (zpravidla nákladné) léčby, přestože je zde předpoklad, že by jim přinesla prospěch. V Německu se na téma rationingu (tedy jakéhosi šetření a limitování, jež se projevuje jako přidělování péče s nutností vybírat mezi pacienty) rozpoutala živá http://www.lf3.cuni.cz

3

diskuse mezi reprezentanty různých profesí – medicíny, právních věd, filozofie a sociálních věd, i když, jak oni sami říkají, realita německého zdravotnictví před lékaře tato dilemata zatím nestaví. Vzhledem k demografické prognóze a k další předpokládané expanzi nákladných technologií v medicíně si však uvědomují, že nejhorší časy jsou teprve před nimi, a chtějí být na ně připraveni. Tento postoj je opačný naší situaci, neboť ačkoli u nás k rationingu po mnoho desetiletí dochází a jeho problém obzvláště vzrostl po změnách financování nemocnic v r. 1997, veřejná či jen interdisciplinární diskuse na toto téma neexistuje. Je nutno přiznat, že jedním ze základních požadavků při uplatňování rationingu v demokratické společnosti je požadavek na přiměřenou transparentnost a spravedlnost. V medicíně samozřejmě mnohé procesy není a nebude možné předepsat explicitně do detailu stanovenými standardy péče, ale přece jen existuje shoda, že určitá pravidla stanovena být musejí (např. maximální limity čekacích lhůt apod.). Za nepřijatelné se považuje omezit některé typy léčby apriorním stanovením věkového limitu. K otázce omezení finanční dostupnosti péče zavedením spoluplatby nemocného se rozpoutala debata, jejíž témata, argumenty i úroveň byly naprosto shodné s debatami, jaké známe z našeho prostředí. Dokonce i zde zaznělo notoricky užívané obrazné přirovnání auta a zdravotního pojištění, byť s přiznáním, že auto a lidské zdraví není možno srovnávat. Zdá se, že spor mezi obhájci trhu ve zdravotnictví (především z řad ekonomů) a jeho skeptiky je obecně rozšířený a že ani v západní Evropě neexistuje nadále nepochybná shoda v názoru na legitimitu povinného zdravotního pojištění na bázi solidarity. Na téma rationingu v naší medicíně zahájil Ústav lékařské etiky počátkem roku 2000 vlastní výzkum. Děkujeme tímto všem lékařům z FNKV, na které jsme se až dosud obrátili, za jejich laskavou a vstřícnou spolupráci. PhDr. Eva Křížová, Ústav lékařské etiky 3. LF UK Konference COHEHRE na Azorských ostrovech PhDr. Marie Zvoníčková a Mgr. Monika Trčková z Ústavu lékařské etiky se ve dnech 16.-19. 3. 2000 zúčastnily v Angra do Heroísmo na Azorských ostrovech konference COHEHRE (Consortium of Institutes of Higher Education in Health and Rehabilitation in Europe). COHEHRE je organizace sdružující školy a zdravotnická zařízení, které vzdělávají zdravotnické pracovníky zejména v oboru ošetřovatelství, fyzioterapie a ergoterapie. Zástupci jednotlivých institucí se setkávají dvakrát ročně. Konference se koná vždy v jedné z členských zemí. Pořádající institucí byla tentokrát Escola Superior de Enfermagem de Angra do Heroísmo na ostrově Terceira. Ústředním tématem letošní jarní konference byla "Zdravotní péče v novém tisíciletí: Nová definice profesionalismu v péči a vzdělávání". Hlavními řečníky společného programu byli Maria Matos, Lillie Shortrige-Baggett, Cor Segeren.


4

Ústřednímu tématu byla věnována plenární zasedání. Maria Matos (Nursing School Francisco Gentil Lisbon) referovala o změnách v kvalifikační přípravě zdravotnických pracovníků a o možnostech vysokoškolského studia zejména v oboru ošetřovatelství v Portugalsku. Lillia Shortrige-Baggett (Pace University New York) zástupkyně partnerské organizace NACNAH (North American Consortium of Nursing and Allied Health) zdůraznila nutnost efektivní přípravy absolventů pro praxi, aby jejich zapracování po dokončení studia bylo pro organizaci minimálně finančně náročné. Velkou diskusi vyvolal názor týkající možnosti dobrovolných stáží studentů ve zdravotnických zařízeních (mimo oficiální praxi) během studií, zejména z hlediska právní odpovědnosti. Cor Segeren (Hogeschool van Arnhem en Nymegem) hovořil o komercionalizaci zdravotní péče, vyšších nárocích klientů a důsledcích pro rozvoj "evidence based practice" a aplikovaného výzkumu v tzv. paramedicínských profesích. Sestry a ostatní zdravotničtí pracovníci přebírají stále více původně medicínských úkolů a odpovědnosti do své pracovní náplně, ale tato skutečnost není doprovázena adekvátním finančním ohodnocením. Dalším problémem je rozpor mezi nároky akademické přípravy a požadavky praxe. Vysokoškolští učitelé a absolventi by měli být schopni přesvědčit veřejnost a zaměstnávající instituce, že právě tento způsob přípravy a kvalifikace je a bude přínosem pro další rozvoj oboru. Diskutovalo se i o nutnosti kombinace akademické a praktické části profesního úvazku a o možném způsobu, který by tuto kombinaci učitelům tzv. paramedicínských oborů umožňoval. V dalším jednání v paralelních sekcích se jako obvykle diskutovalo v šesti pracovních skupinách, které jsou tématicky zaměřeny na problematiku péče o matku a dítě, informační technologie, problém based learning, vzdělávací management, mezinárodní spolupráci a péči o seniory. My jsme se účastnily především jednání pracovní skupiny "Péče o seniory". Úvodní referát, přednesený Valerií George z Clevelend State University, byl na téma "Vzdělávání v geriatrickém ošetřovatelství - výzva pro 21.století". Autorka se soustředila zejména na zajímavý aspekt oboru, a to na rizika, která přináší péče o geriatrické klienty v profesi sestry domácí péče. Z výzkumu, který provedli na universitě v Clevelendu, vyplynulo, že je velmi obtížné motivovat zdravotníky pro domácí péči. Zdravotníci se obávají zejména nočních návštěv u klientů, prvních návštěv, návštěv u obtížných klientů a návštěv ve výškových budovách. Obavy vycházejí ze skutečnosti, že si mohou jen velmi obtížně přivolat pomoc, nemohou si z mnoha důvodů prakticky dovolit odmítnout službu návštěvu atd. Ovlivňuje to samozřejmě i jejich přístup ke klientům, což jsou ve většině případů senioři. Hlavní náplní jednání pracovní skupiny "Péče o seniory“ byla prezentace výsledků mezinárodní multiprofesionální pilotní studie "Propouštění pacientů starších 80-ti let z akutních lůžek nemocnic do domácího ošetření". Studie se účastní l3 pracovišť z deseti zemí. Prezentovaly jsme výsledky české části této studie, které se setkaly s velkým ohlasem a významným způsobem ovlivnily další vývoj studie. Marie Zvoníčková se stala členkou řídící skupiny celého projektu. Monika Trčková http://www.lf3.cuni.cz

5

dostala pozvání od profesora George Castledina z University of Birmingham, Faculty of Health and Community Care k dvoutýdennímu pobytu na universitě a v univerzitní nemocnici v Birminghamu. Cílem pobytu bude získání informací o propouštění pacientů vyššího věku z akutních lůžek. Během konference byly projednány podrobnosti o výměnných stážích studentů oboru Zdravotní vědy a Fyzioterapie (v rámci projektu Socrates) s představiteli partnerských universit v Uppsale a Gentu. Předběžnou spolupráci jsme navázaly se zástupci University v Izmiru ( Turecko) a Limburgu ( Belgie). Ředitelka Centra Edukacji Medycznej z Varšavy nás požádala o aktivní příspěvek na mezinárodní vědecké konferenci v ošetřovatelství "Nursing and Quality of Life" v září 2000 v Krakově. Azorské ostrovy leží asi 1500 km západně od Lisabonu. Souostroví tvoří tři skupiny ostrovů sopečného původu. Do centrální skupiny patří ostrov Terceira s významným městem Angra do Heroísmo. Azorské ostrovy jsou od roku 1976 autonomní oblastí s vlastním parlamentem a regionální vládou. Ostrovy mají velmi zajímavou historii, spoustu přírodních krás a velmi pohostinné obyvatelstvo. Součástí konference bylo i setkání s nejvyššími vládními a kulturními představiteli autonomní oblasti Azorské ostrovy. Vyvrcholením společenské části programu byla večeře uspořádaná nejvyšším představitelem Azorských ostrovů (Ministro da Republikca para a Regiao Autonoma das Azores) panem Sanpaio da Nóvoa. PhDr. Marie Zvoníčková, Mgr. Monika Trčková, Ústav lékařské etiky

KONCERT Pod záštitou děkana 3. LF se ve čtvrtek 30. března konal v pražském Karolinu koncert Hamburského lékařského orchestru. Jak už název napovídá, jde o amatérské těleso lékařů - různých oborů, a to jak z nemocnic, tak z ambulantních zařízení, stomatologů a farmaceutů, doplněné i jejich rodinnými příslušníky. Sólové party na hoboj a flétnu přednesli např. gynekolog Dr. Albrecht Ubenauf a kardiolog prof. Dr. Detlef Mathey. Orchestr, v jehož podání zazněla díla Händelova, Mozartova, Rosetiho a Hummelova, řídí od roku 1983 Anne Stelbrink, vdova po ortopedovi. Paní Stelbrink a iniciátorovi pražského turné, patologu prof. dr. Hansjörgu Schäferovi, předal v úvodu večera jubilejní medaile fakulty děkan prof. MUDr. M. Anděl – sám pak převzal, současně s pozdravy od vedení hamburské univerzity, symbolický dar: roh, jímž si v mlze dávají lodníci výstražné signály. Marie Fleissigová http://www.lf3.cuni.cz

6

VÝBOR ČESKÉ UROLOGICKÉ SPOLEČNOSTI ČLS JEP UDĚLUJE

Cenu ČUS ZA NEJLEPŠÍ PŘEDNÁŠKU VÝROČNÍ KONFERENCE ČUS Plzeň 30. 9. – 2. 10. 1999

II. místo P. Palascak, M. Bouchareb, M. Urban, R. Zachoval (Vesoul, France; Praha) Treatment of ureteroenteric anastomotic strictures with permanent ureteral wallstents after Camey and Wallace urinary diversion. Long-term follow-up.

Doc. MUDr. Tomáš Hanuš, CSc. předseda České urologické společnosti ČLS JEP

MUDr. Zdeněk Ouda, prezident konference


7

.

CITÁTY Ideální společnost se nám nepodaří vybudovat nikdy, ale vždycky budeme mít ideál lepší společnosti a vždycky se jí budeme snažit dosáhnout. Karl Popper Manželská hádka, bomby v Ulsteru, Kosovo a války mají společného jmenovatele – nedostatek tolerance. Jiří Hanzelka Ten, kdo přemýšlí, většinou na to doplatí. Vladimír Feierabend Kdo říká že je tu špatně? Vždyť se tu nestřílí. Dolores O‘Riordanová Jen veselý slavík může zpívat. Katarina Vasar



8


14

11. 4. 2000

DNES VE VNS

↓

Kongres NES 2

GRANTY

SVI volný přístup 3

Vyhlášení výběrového řízení projektu Interní grantové agentury MZ ČR – IGA pro r. 2001 Interní grantová agentura MZ ČR – IGA vyhlásila veřejnou soutěž o grant na rešení projektů orientovaného výzkumu a vývoje s předpokládaným zahájením 1.1.2001. Žádá předložení přihlášek do 5. května 2000. Děkanátu 3. LF podejte přihlášky do 28. dubna 2000. Bližší informace lze získat na Internetu na stránce http://www.mzcr.cz (odkazem Granty a dále odkazem IGA MZ). Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan

Seminář CPL 3 Trimed Euthanasia 4 Čaje 5 Koncert-pozvánka 6

Jubilea 6 Jak vyjde VNS 7

Oznámení 7 Citáty 8

Institut Danone, nadační fond pro podporu výzkumu, vývoje a vzdělávání v oblasti výživy vypisuje pro rok 2000 zahraniční stipendia pro studenty posledních ročníků VŠ a mladé absolventy. Výše stipendia 50.000 k pokrytí všech druhů nákladů.


1

K přihlášce musí být přiloženo profesionální CV s referencemi, pozvání k pobytu a program minimálně 1 měsíční stáže týkající se problematiky výživy a potravinářství, výživových stavů, epidemiologie výživy. Po absolvování stáže předloží stipendista zprávu o jejím průběhu a hodnocení zahraničního partnera. Přihlášky se podávají do 15. května 2000, Institut Danone, Konopišťská 905, 256 37 Benešov. Viz též www.danone-institut.cz.

ZPRÁVA Z CESTY 27. KONGRES NES V BAD KISSINGENU Ve dnech 23. - 26. 3. 2000 jsme se zúčastnili 27. NES kongresu v Bad Kissingenu. Bad Kissingen je malebné lázeňské městečko s historickou minulostí ležící v Bavorsku poblíž města Würzburg. Sjezd se konal ve 2 sálech reprezentativní budovy Regentbau, nacházející se v centru lázeňské městské části s parky. Dne 23. 3. proběhl prekongres se zaměřením na problematiku „whiplash injury“, patologicko-anatomické souvislosti, problematickou diagnostiku i léčbu tohoto onemocnění, která spočívá především v rehabilitaci, habituálním tréningu a konzervativní terapii. Byl zdůrazněn psychosociální aspekt u pacientů stigmatizovaných častým podceňováním jejich obtíží vzhledem k minimu objektivních nálezů a opomíjení souvislosti obtíží a traumatického inzultu v minulosti. Odpolední blok přednášek týkající se dnešních trendů a možností využití počítačové techniky v neurootologii uvedl profesor Claussen, moderátor a hlavní organizátor celého sympózia. Následně nás se svými zkušenostmi z computerové analýzy v neurootologii seznámil profesor Cecil Hart z Chicaga a K.Brookler z New Yorku. Vlastní kongres začal v pátek 24.března slavnostním ceremoniálem s předáním cen , zúčastnilo se ho aktivně 90 přednášejících z pěti kontinentů. Styčná témata byla následující: 1. Vertigo a tinnitus 2. Moderní neurootologické diagnostické postupy 3. Moderní neurootologická terapie 4. Vertigo u pacientů vyšších věkových skupin 5. Varia Profesor Gurtu z Kalkaty přednesl sdělení o závislosti BPPV( benigního paroxysmálního polohového vertiga) a deviace nosního septa. Závislost vzniká nefyziologickou úlevovou pozicí ve spánku převážně na straně deviace přepážky s následným vznikem dermatomyozitidy ramenního kloubu a výskytem BPPV. http://www.lf3.cuni.cz

2

V odpoledním bloku pátečních přednášek byl připomenut význam vyšetřovacích technik používaných v neurootologii: elektronystagmografie, craniocorpo-grafie, kvantitativní vestibulární okulární testy, otoakustické emise. V diagnostice poruch funkcí centrálního nervového systému spojených též s vestibulární symtomatologií byl připomenut význam poměrně nové metody - brainmappingu. Tato metoda spočívá v multikanálové EEG registraci a mappingu mozkových izoelektrických linií, praktický přínos má též v neurologii, např.v diagnostice epilepsií, minimálních mozkových dysfunkcí, aj. Zajímavá přednáška L. M. Ödkvista (Linköping-Švédsko) prezentovala výsledky léčby Menierovy choroby indukcí periodických krátkodobých tlakových impulzů do středouší (ze zvukovodu grometou zavedenou do bubínku) s pozitivním ovlivněním vestibulární symtomatologie, popisované sluchové zisky byly do 10 dB. Výhodou této metody je jednoduchost a možné ovládání přístroje pacientem přímo v období akutní ataky choroby. K. Brill (St.Wendel - SRN) informoval jako o dalším možném terapeutickém ovlivnění tinnitu působení hluku generátorem na frekvenci tinnitu s postupnou habituací pacienta a zmírnění obtíží. Kromě klasické léčby rovnovážných poruch vazoaktivními látkami, antihistaminiky, kortikoidy, diuretiky a preparáty Gingko biloba byla zdůrazněna nutnost rehabilitace a psychoterapie (Skutil, ČR). ORL klinika FNKV a 3. LF UK participovala v odborném programu šesti aktivními prezentacemi, zaměřenými na problematiku BERA vyšetření, vestibulární habituace u periferních vestibulárních poruch, otoneurologickou problematiku v dětském věku a u diabetických pacientů, gustometrie. Přednáškové bloky probíhaly každý den do pozdních odpoledních hodin, v mezidobí se v hale kongresové budovy konala prezentace firem. Příjemnou tečkou za odborným programem bylo setkání a posezení se starostou a radními města Bad Kissingen v historické budově radnice. Dr. A. Gebauerová Doc. MUDr. A. Hahn, CSc.

INFORMACE SVI Od 10. 4. do 4. 5. má Univerzita Karlova úplný zkušební přístup do Citačních indexů ISI (Science Citation Index Expanded, Social Sciences Citation Index, Arts & Humanities, Citation Index). Informace a přístup najdete na titulní stránce Brány k informacím, http://bi.cuni.cz/ Můžete také použít přímé spojení – http://wos.isitrial.com/

PhDr. Martina Hábová http://www.lf3.cuni.cz

3

TRIMED

ELSA Praha a TRIMED pořádají seminář

Právní medicínské a etické aspekty Euthanasie úterý 25. 4. 2000

Právnická fakulta UK, nám. Curieových 7, Praha 1 9.30 10.15 10.30 10.31 13.00 13.30 14.15 15.0

MUDr. Mgr. Jan Payne (1.LF UK) Peter M. Orner, B.A., J.D., M.F.A. (PF UK) prof. JUDr. Dagmar Císařová (PF UK) doc. PhDr. Ivan Mucha (PF UK) JUDr. Robert Fremr (Vrchní soud v Praze) prof. PhDr. RNDr. Helena Haškovcová (Husitská teologická fakulta ) JUDr. Jan Mach (ČLK) doc. MUDr. Karel Cvachovec (Klinika aesteziologicko-resuscitační FN v Motole)

Konference se koná pod záštitou senátorky MUDr. Zuzany Roithové. Vstup na přednášky je volný.


4

ČAJE TRIMEDU Ve středu 5. dubna proběhl další Středeční čaj, jehož hlavním aktérem byl RNDr. Jiří Grygar, CSc, astrofyzik, člen Klubu českých skeptiků Sisyfos. Kupodivu se nehovořilo o hvězdách, nýbrž o nedávné české historii, o současné politice a politicích, o poměrech v České televizi, o alternativní medicíně, skutečné a zdánlivé objektivitě vědeckého poznání atd. V závěru jsme si poslechli klavírní skladby Lukáše Hurníka. Pan Grygar působil jako člověk, který má rád svoji práci, poctivě ji dělá a rád o ní mluví. Je moc příjemné si občas s někým takovým popovídat. Na příštím Čaji vystoupí další vzácný host - bude jím pražský biskup Václav Malý, bývalý disident, mluvčí Charty 77 a moderátor demonstrací na Letné v listopadu 1989. Beseda proběhne ve středu 19. dubna od 18 hodin (tedy nikoliv od obvyklých 19:45!!!!) v místnosti č. 224 v budově fakulty. Zváni jsou všichni, zapište se však prosím jen vy, kteří opravdu na Čaj půjdete. Na arch v kanceláři Trimedu se nám opakovaně zapisují maníci, které jsem na besedě ještě neviděl. Nakupujeme občerstvení dle počtu přihlášených lidí a mrzí nás, když na Čaji běžně vidíme o 5 až 6 studentů méně, než kolik se jich původně přihlásilo. Od tohoto Středečního čaje chystáme ještě jednu změnu - po zralé úvaze jsme se rozhodli otevřít Čaje i pro profesorský sbor naší fakulty. Nevidíme důvod, proč by na besedu měli mít přístup pouze studenti. Povídání s osobnostmi, které Čaj navštěvují, může být velmi zajímavé pro všechny přemýšlivé lidi bez rozdílu věku a postavení. Za Trimed Zdeněk Rossmann, Věra Fetterová

LETNÍ REKREACE ZAMĚSTNANCŮ Patejdlova bouda, kapacita 41 míst: 10 týdenních turnusů, od 1. 7. do 1. 10. 2000 Chata Pec pod Sněžkou: kapacita 45 míst, rovněž deset turnusů, první začíná 2. 7., poslední končí 1. 10. 2000 Výcvikové středisko Horní Poříčí: 180 míst v chatkách, čtyři týdenní turnusy – v době od 15.7 do 12. 8. 2000 Výcvikové středisko Albeř: 240 míst ve stanech, 120 míst v chatkách., tři týdenní turnusy od 16.7. do 6.8. 2000. Závazné přihlášky do 30. dubna na dresu Správa budov a zařízení UK, pí Rubešková (Patejdlova bouda, Pec, Poříčí) a pí Kosová (Albeř), Ovocný trh 1, 116 36 Praha 1. http://www.lf3.cuni.cz

5

POZVÁNKA NA KONCERT Děkan 3. lékařské fakulty si dovoluje pozvat na

VELIKONOČNÍ KONCERT GAUDIUM PRAGENSE&PICOLLA ORCHESTRA Velká aula Karolina, pondělí 17. dubna 2000 19.30 G.F. Händel – předehra Mesiáš, Concerto grosso C-dur J. Förster st.: Missa bohemica F.I.Tůma: Stabat mater F.I. Tůma, J.D. Zelenka: Velikonoční responsoria, J.S. Bach: Jesus bleibet meine Freunde Varhany: Jana Hurníková a Marta Němcová, dirigují Lukáš Hurník a Marek Valášek

JUBILEA V DUBNU V neděli 9. dubna měl 65. narozeniny přednosta Dermatovenerologické kliniky profesor MUDr. Lubor Malina, DrSc. V pátek 14. 4. můžete blahopřát k narozeninám paní Květoslavě Lorencové, sekretářce CPL V sobotu 15.4. bude přijímat gratulace asistentka MUDr. Jara Hornová, CSc., asistentka oční kliniky. Na Velký pátek 21. 4. bude přesně 50 let docentu MUDr. Jaroslavu Faltýnovi, CSc., z chirurgické kliniky. Poslední dubnový pátek, 28. 4., oslaví „kulaté“ narozeniny paní Libuše Nová z telefonní ústředny. Všem gratulantům srdečně blahopřeje REDAKCE 29. 4. 1925 se narodil Oldřich Nečas, profesor biologie na LFD MU v Brně, autor významných prací z obecné biologie. http://www.lf3.cuni.cz

6

UPOZORNĚNÍ REDAKCE

Protože nás na rozmezí dubna a května čekají netypické, zkrácené týdny bez pracovních pondělí, kdy se obvykle VNS připravuje, dojde ke změnám ve vydávání VITA NOSTRA SERVIS: Další pravidelné, tj. 15. číslo vyjde ještě za týden, 18. dubna – podklady prosím, do konce tohoto týdne. V následujícím období – tj. zhruba do 10. května, vyjde VITA NOSTRA SERVIS pouze v případě potřeby a s aktuálními příspěvky. Za pochopení děkuje Marie Fleissigová

OZNÁMENÍ Ve dnech 11. - 14. dubna se na holešovickém výstavišti v Praze koná Mezinárodní zdravotnický veletrh Pragomedica 2000. Lingea s. r. o. oznámila, že připravila novou verzi anglických a německých překladových slovníků Lingea Lexicon 2000. Slovníky můžete zakoupit s výstavní slevou přímo na místě, nebo si je můžete od 5. do 20. dubna 2000 objednat se slevou 10 % na adrese: http://www.lingea.cz/cz/objprgm.htm

Divadelní společnost Klobása si Vás dovoluje co nejsrdečněji pozvat na 1. reprízu pohádky O NEMOCNÉM KRÁLOVSTVÍ která bude 17. dubna od 19.00 hod. v divadle Za Plotem v areálu psychiatrické léčebny v Bohnicích (spoj: metro Nádraží Holešovice a následně bus 200 či 152) Štěpán Jelínek,3. ročník http://www.lf3.cuni.cz

7

CITÁTY Naděje je stav ducha, který dává smysl našemu životu. Václav Havel Žijeme ve světě vinných nevinných a nevinných vinných. Friedrich Dürrenmatt Spoluzodpovědnost je klíčové slovo. Šimon Pánek V Česku se vždycky hned všecko rozkecá a nikdy nic nevyšetří. Michal Pavlata Na každého jednou dojde, i na toho, kdo myslí, že má všechnu moc. Pohádka Klaním se měsíci Nikdo nebývá ráno tak statečný a zásadový jako včerejší přikrčenec. Jiří Hanák Cenzura není nejhorší zlo, nejhorším zlem je autocenzura. Miloš Forman



8


18. 4. 2000

15

DNES VE VNS

↓

Evaluace dotazníky 2

OZNÁMENÍ DĚKANA Na den 4. května 2000 vyhlašuji

děkanské sportovní odpoledne. Výuka na fakultě bude ukončena ve 12.00 hod. Program: 13.00 - začátek sportovního dne před budovou fakulty. Tělovýchovný program upřesní vedení ÚTV. 14.00 - v 6. podlaží budovy fakulty vernisáž výstavy fotografií kanadského psychiatra a fotografa Dr. Joel Walkera. Na obě akce zveme celou akademickou obec fakulty.

Stáže v Británii 3 Granty IGA – pokyny 4 Přednášky na fyziologii 5 Knihovna provoz 5 Seminář neurologie 6 Dobrovolnictví 6 Zpráva o výletu 7 Citáty 8

V pátek 5. května 2000 bude slavnostně otevřeno 6. podlaží budovy fakulty. Zahájení bude ve 13.00 hod v Syllabově posluchárně za přítomnosti rektora Univerzity Karlovy a dalších významných hostů. Členové akademické obce jsou srdečně zváni. Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy


1

INFORMACE STUDIJNÍHO ODDĚLENÍ Vážení studenti, dovolujeme si vás požádat o spolupráci při hodnocení různých aspektů výuky. Z této spolupráce vyplývá i vaše spoluodpovědnost, a proto vám chceme nabídnout pravidelnou možnost vyjádřit své názory, připomínky a stanoviska k jednotlivým modulům i kurzům - v případě magisterského studia - a jednotlivým předmětům v případě studia bakalářského - formou pravidelného předkládání evaluačních dotazníků. Vaše závěry mohou ovlivnit závažná rozhodnutí vedení fakulty. Plán evaluace bude oznámen pro příslušný akademický rok vždy při jeho zahájení. Pro akademický rok 1999/2000 bylo k evaluaci navrženo: VŠEOBECNÉ LÉKAŘSTVÍ S PREVENTIVNÍM ZAMĚŘENÍM – 3. A 4. ROČNÍK shodně pro české i anglické curriculum

• Modul II A – Teoretické základy klinické medicíny / 3. ročník Vyplnění a odevzdání: 17. – 21. 4. 2000 • Modul II B Klinická propedeutika / 3. ročník Vyplnění a odevzdání: 17. – 21. 4. 2000 • Modul II C Základní klinické problémy / 4. ročník Vyplnění a odevzdání: 2. – 5. 5. 2000 FYZIOTERAPIE – 3. ROČNÍK Teoretické a praktické předměty (anatomie, histologie, fyziologie, patologie, patologická fyziologie, farmakologie) Fyzioterapie a rehabilitace (rehabilitační propedeutika, úvod do fyzioterapie, kinesiologie, ergoterapie) Klinické předměty (interní obory, neurologie, chirurgie) Vyplnění a odevzdání: 15. – 19. 5. 2000 VEŘEJNÉ ZDRAVOTNICTVÍ – 3. ROČNÍK Celkové hodnocení koncepce oboru Vyplnění a odevzdání : 15. – 19. 5. 2000 http://www.lf3.cuni.cz

2

Dotazníky budou k dispozici před studijním oddělením, vždy na počátku stanoveného týdne, k volnému vyzvednutí. Vyplněné dotazníky odevzdejte, prosím, do stanoveného termínu do schránky před studijním oddělením. Výsledky evaluačního šetření budou zveřejněny ve VNS a na nástěnce před studijním oddělením. PhDr. Vladislava Kůželová , v.r. vedoucí studijního oddělení

Doc. MUDr. Vlasta Rychterová, CSc., v.r. proděkanka pro studijní záležitosti a výuku

INFORMACE PRODĚKANA PRO VĚDU Stáže pro post-doktorandy ve Velké Británii Prostřednictvím 5. rámcového programu EU, programu Improving Human Research Potential se k nám dostala nabídka od SmithKline Beecham plc., společnosti, která nabízí volné pozice pro post-doktorandy na dobu určitou, resp. práci na výzkumných projektech. Hostování ve zmíněném centru bude hrazeno z grantu EU v rámci aktivity Marie Curie Industry Host Fellowships, tzn. že je nabízena pozice zaměstnance na dobu 2 let. Podmínky pro hosty: musí se jednat o post-doktorandy ve věku do 35 let. Žadatel nesmí být zaměstnán ve výzkumu v průmyslové nebo komerční společnosti déle než rok po skončení VŠ studií. Téma výzkumných projektů - Biology and genetics of bone disorders - GSK3 mediated signal transduction cascades in CNS disease - Microchannel approaches to the combinatorial synthesis for small organic molecules - Elucidation of metal protein structure using transition metal binding sites - Expression cloning of novel stress activated non-selective cations - High Resolution Structural Data of RNA by X-Ray Diffraction - Beta-cell protective gene indentification: Potential novel targets for diabetes therapy - Proteins, which modulate neuronal cell death. Další informace: Technology Centre AS ČR Rozvojová 135, 165 02 Praha 6 tel.: 20390716, fax: 33321607

Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3. LF UK http://www.lf3.cuni.cz

3

GRANTY Doplňující pokyny pro navrhovatele z UK, 3. LF projektu IGA na rok 2001

Důležité !!! Formulář A: Bod 6. Nositel (instituce odpovědná za projekt).

Název: Univerzita Karlova IČO: OO 216 208 Adresa: Ovocný trh 3, 116 36 Praha 1 Druh: B (tj. veřejnoprávní organizace) Zřizovatel: MSM Telefon: 2449 1111 Fax: 2421 0695 E-mail: [email protected] Ekonom: Olga Možná Bankovní spojení: Komerční banka Praha 1, č.ú. 84735-011/0100 Název vykonavatele: UK, 3.lékařská fakulta Bod 7. Odborní spolupracovníci (navrhovatele) Uvedou se všichni pracovníci zaměstnaní na Univerzitě Karlově, a to i z různých fakult. V kolonce pracoviště se uvede na které fakultě pracují. Rodná čísla se uvádějí i s číslem za lomítkem pouze na originálu české verze. Navrhovatel čísluje všechny formuláře v pravém rohu 0, pak číslem další list. Pokud budou někteří zúčastnění pracovníci z jiné fakulty UK, bude nutno s nimi dohodnout částky nákladů na jejich část řešení na příslušné fakultě a v případě, že bude projekt schválen, bude nutno s každou fakultou UK uzavřít smlouvu o spolupráci a finanční prostředky pak převést. Ve formulářích IGA se za UK uvádí celková částka za všechny pracoviště UK najednou. Spolunavrhovatel je pracovník jiné organizace (ne UK), která má samostatné IČO. Tato organizace je pak spolunositelem grantu (odpovědná za část projektu). Spolunavrhovatelé uvádějí v pravém rohu formulářů čísla dle pořadí, např. LF UP Olomouc – spolu č. 1 SZÚ Praha – spolu č. 2 Spolunavrhovatel vypracovává samostatně svůj rozpočet nákladů. Další podrobné pokyny jsou uvedeny na INTERNETU: www.mzcr.cz nebo je lze získat na děkanátě fakulty. Všechny otázky týkající se mzdových prostředků předem projednejte s odd. PAM (pí Ramešová). Prof. MUDr. J. Stingl, CSc. http://www.lf3.cuni.cz

4

PŘEDNÁŠKY Česká fyziologická společnost ČLS JEP, Česká společnost pro experimentální a klinickou farmakologii a toxikologii ČLS JEP a Ústav normální, patologické a klinické fyziologie 3.LF UK si vás dovolují pozvat na přednášky

NEURAL REGULATION OF DENDRITIC CELL FUNCTION Prof. Georges Maestroni, Centre for Experimental Pathology, Locarno, Švýcarsko

MELATONIN AND OTHER INDOLEAMINES IN HUMAN AND MOUSE BONE MARROW Prof. Ario Conti Centre for Experimental Pathology, Locarno, Švýcarsko Přednášky se konají dne 20. dubna 2000 ve 13.00 hodin v posluchárně Ústavu normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK, Ke Karlovu 4, Praha 2.

DLOUHODOBÉ CHRONOBIOLOGICKÉ RYTMY Prof. Franz Halberg Chronobiology Center, University of Minnesota, USA Přednáška se koná dne 27. dubna 2000 v 15.00 hodin v posluchárně Ústavu normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK, Ke Karlovu 4, Praha 2.

INFORMACE SVI Provoz knihovny o prázdninách: Do konce června běžný provoz 3. – 4. července 9.00 – 12.00 13.00 – 16.00 10. – 13. července 9.00 – 12.00 13.00 – 16.00 14. července 9.00 – 13.00 17. července - 3. září 2000 bude mít knihovna otevřeno každou středu 9.00 – 11.30. http://www.lf3.cuni.cz

5

CELOÚSTAVNÍ SEMINÁŘ Polákova posluchárna, 4. 5. 2000, čtvrtek, 14.00 – 16.00:

PORUCHY VĚDOMÍ zajišťuje Neurologická klinika FNKV Doc. MUDr. Jan Pachl,Csc., MUDr. Bohumil Bakalář: Diferenciálně diagnostické postupy u bezvědomí. Extracerebrální příčiny MUDr. Libor Svoboda: Neurologická symptomatika v diferenciální diagnostice akutních bezvědomí Doc. MUDr. Pavel Kalvach, Csc.: Perfuzní abnormality, rozhodující o stavech vědomí Doc. MUDr. Valja Kellerová, DrSc.: Klinika difuzního axonálního poranění v diferenciální diagnostice úrazů Následuje 1/2 hodinová panelová diskuse s cílem sjednotit terminologii a ošetřovací postupy u traumatických a jiných bezvědomí. Účastní se doc. MUDr. Jan Šprindrich, CSc., prim. MUDr. František Čáp, doc. MUDr. Pavel Haninec, Csc., doc. MUDr. Jan Pachl, CSc., prof. MUDr. Jiří Štefan, DrSc., doc. MUDr. Valja Kellerová, DrSc., as. MUDr. Libor Svoboda, doc. MUDr. František Vyhnánek, CSc., doc. MUDr. Pavel Kalvach, CSc. Pokusíme se zaujmout stanoviska k otázkám, jako: Kdy je nutná sedace již před neurologickým vyšetřením? Jednota kvantitativních škál. Opustíme i my terminologii „komoce“ a „kontuze“? Indikace kalvární trepanace nad expanzivním traumatickým mozkem? MUDr. Marie Alušíková, CSc. ředitelka FNKV

Doc. MUDr. Pavel Kalvach,CSc. přednosta Neurologické kliniky FNKV

Doc. MUDr. Jan Pachl, CSc. přednosta Kliniky anesteziologie a resuscitace

DOBROVOLNICTVÍ V NEMOCNICÍCH Národní dobrovolnické centrum Hestia uspořádalo 6. 4. 2000 v YMCA celodenní seminář na téma „Dobrovolnická práce v nemocnicích v ČR“. Jakkoli se to může zdát nepochopitelné a v konfrontaci s denními zprávami masmédií zcela http://www.lf3.cuni.cz

6

neuvěřitelné, začíná se pomalu, ale jistě probouzet a rozvíjet dobrovolnická práce i v naší republice. Dobrovolnická práce je (věřte, nevěřte) činnost, která je prospěšná a užitečná především druhým, a která je prováděná ve volném čase bez nároku na hmotnou odměnu či protislužbu. Objevuje se v mnoha oblastech veřejného života (nejvíce v oblasti ekologické a sociální) a ukazuje se, že určitý prostor by bylo možno najít i v nemocničních a jiných ústavních zařízeních. Velice slibně se rozvíjí dobrovolnická práce na dětské onkologii FN Motol, ale již se přidávají i mimopražská zařízení (Kroměříž). Dětští pacienti jsou těmi, kteří nejvíce probouzejí lidské emoce a u nichž je prostor pro vyplnění volného času nejprázdnější. Proto tyto projekty nacházejí největší podporu, a to i ze strany ředitelství nemocnic a vedení klinik. Jsou však i jiní pacienti, kterým by bylo možno zpestřit, osvěžit či ulehčit pobyt v nemocnici. Takovou další skupinou jsou např. staří lidé na LDN. Projekty organizující dobrovolnickou práci na dospělých odděleních nemocnic zatím u nás neexistují, ale zdá se, že jim nic nestojí v cestě. Víme, že někteří studenti naší fakulty si sami ze svého upřímného zájmu vyšlapali cestu za některými pacienty, jiní však ve své snaze docházet na oddělení mimo výuku neuspěli. Myšlenka dobrovolnictví potřebuje souhlas a podporu vedení nemocnice a je nutno ji určitým způsobem zpřehlednit a zorganizovat. Předpokládáme, že u určité části našich studentů by mohla myšlenka dobrovolnické práce (časově náročné pouze podle ochoty a možností dobrovolníka) vzbudit zájem. Snad by mohl v propagaci a organizaci pomoci i Trimed(?). Pakliže se podaří získat ještě důvěru vedení nemocnice a některých vybraných klinik, bude se moci dobrovolnická práce rozvíjet i ve FNKV. Výhodou mediků je, že jsou již „prověření“ a že jejich přístup k nemocným nemusí vzbuzovat tolik nejistoty a úzkosti jak tomu je, když se dobrovolnické práce účastní skuteční laici. PhDr. Eva Křížová, Ústav lékařské etiky

ZPRÁVA O ŠKOLNÍM VÝLETU O druhém dubnovém víkendu vyrazilo celkem 37 dobrodruhů z řad studentů a profesorů na Druhý fakultní školní výlet. Oba víkendové dny jsme se kochali uhrančivou krajinou Českomoravské vysočiny. Po jejích loukách, lesích a skalách jsme našlapali, ošleháváni studeným dubnovým větrem, takřka 30 km. Ubytování připomínalo chmelové brigády - všech třicet studentů se vyspinkalo v jednom dlouhém sále rozlehlého statku, sloužícího jako ubytovna. Smyslem takovéto akce je, aby se poznali lidé, kteří se léta pouze míjejí na chodbách fakulty nebo různých klinik a zatím neměli příležitost se spolu blíže seznámit. Což je škoda. Vždyť i student pátého ročníku poznal na výletě třeťáky, které nikdy předtím neviděl, a to už s nimi studuje třetí rok na jedné fakultě! http://www.lf3.cuni.cz

7

Chtěl bych poděkovat všem, kteří se výletu účastnili, a všem, kteří pomohli při jeho přípravě, hlavně Frantovi Novákovi za spoluorganizování a prof. Jelínkovi za dar 20 litrů kvalitního červeného vína, které opravdu teklo proudem, jak zjistili i ti, co v neděli dopoledne dávali do pořádku jídelnu a kuchyň na statku, za což jim též patří dík. Na shledanou na Třetím FŠV se už nyní těší Zdeněk Rossmann

CITÁTY Bez velké duchovní obnovy je tento svět ztracen, celá tato civilizace. Václav Havel Čím víc se budeme snažit vcítit se do druhého, tím lépe se nám bude žít. Viktor Fischl Svět bude lepší jen tím, že vstal muž, co si napsal svůj snář jako štít a chtěl bláhově přinést z klenby nebeské zář. Muž z La Mancha

SDĚLENÍ REDAKCE Jak už jsme upozornili před týdnem, vyjde v příštích třech zkrácených týdnech VNS nepravidelně podle potřeby.

Hezké Velikonoce s dobrou pohodou a slunečným počasím přeje redakce



8


16

27. 4. 2000

VYHLÁŠKY DĚKANA Akademický rok 1999/2000

DNES VE VNS

↓

Státnice termíny 2 Dean‘s decree 2 How obtain visa 2 Studijní odd. zkoušky, Hlávkova nadace 6

V akademickém roce 1999/2000 prodlužuji zkouškové období do 22. září 2000.

Angličtina zkoušky 6 Semináře KDD,

Do tohoto data jsou studenti povinni splnit všechny studijní povinnosti a zapsat se do nového akademického roku v termínech stanovených děkanem fakulty. Zápis do ročníků nového akademického roku bude ukončen 10 pracovních dnů po zahájení výuky, tj. 13. října 2000 (viz Studijní a zkušební řád 3. lékařské fakulty).

Zahraniční styky 9 Trimed čaje, děkanské odpoledne 9 Sportovní kurzy 11

ortopedie, Letní škola UP 6

Akademický rok 2000/2001 začíná dne 2. října 2000. V Praze dne 11. dubna 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., v.r.

děkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy


1

Termíny státních zkoušek v akademickém roce 1999/2000 BAKALÁŘSKÉ STUDIUM Obor : Fyzioterapie Státní závěrečná zkouška Místo konání : pracovna přednosty Kliniky rehabilitačního lékařství Termíny konání : 4. 9.2000 Max. počet zkoušených na 1 den: 11 Tímto ruším původně vyhlášený termín 7. 9. 2000. V Praze dne 10. dubna 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., v.r. děkan 3. lékařské fakulty

DEAN’S DECREE April 11, 2000

In the academic year 1999/2000 prolonged Examination period lasts till 22nd of September 2000. Students are obliged to fulfil all of the study duties (credits, exams, summer practice) till this date and come to be registered to the new academic year at the dates stated by the dean. In according with the Study and Examination Regulations, the final registration deadline for the new academic year is ten working days before the commencement of teaching i.e. 13th of October 2000. The Academic year 2000/2001 starts on 2nd of October 2000. Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. Dean, 3rd Faculty of Medicine

GENERAL INFORMATION HOW TO OBTAIN VISA/RESIDENCE PERMIT IN THE CZECH REPUBLIC

In accordance with Act No. 326 of November 30th 1999 on Residence of Aliens in the Territory of the Czech Republic and Amendment to Some Acts all alien (the alien student means a student who is not a Czech citizen) must apply for the VISA/Residence Permit.


2

1. Applying for a Residence Permit: It is possible exclusively at the relevant Czech Embassy/Consulate by the Diplomatic Authorities in student’s home country (according to the information from the Czech Ministry of Foreign Affairs, it is possible to file the application at any Czech Consulate or Embassy of the country, which represents the Czech Republic, nevertheless submission of the application in the third country is controlled by the interval regulations of the Ministry of Foreign Affairs and it is necessary to get the information about the situation in the country in question). The application will by submitted personally. In well-founded cases it is permissible to send the application by mail, it is however necessary to discuss the matter always with the relevant Consulate. 2. The form of the application The form is available in five main European languages only at the Czech Consulates. It can neither by copied or faxed (some parts of the form are printed in red colour). The form will be filled by the student in presence of and with the help of the Consulate officials. VISA FOR STAYS UP TO 90 DAYS Requirements of the application: 1. Valid travel document, i. e. passport (it is not permitted to use any other identity card), with time of expiry exceeding the intended period of stay by at least 5 months. 2. Confirmation of the purpose of the stay, i.e. confirmation of being accepted to study at Charles University. It will be issued by the accepting institution (Faculty, European Office of the Foreign Relations, Department of the Rector‘s Office of Charles University, in case of government-sponsored scholarships by the Czech Ministry of Education). 3. Confirmation of guaranteed accommodation in Czech Republic. It will be issued by the accepting institution. 4. Confirmation of sufficient financial means to fund the period of study. Confirmation from your bank that you have sufficient financial means to fund your period of study in Czech Republic (The equivalent of approximately 95 Euro per month). 5. An Insurance Certificate valid in the Czech Republic to cover the period of stay in the CR 6. 3 passport format photographs for the frontier pass. This does not apply to the EU, USA and Canada nationals.


3

VISA FOR STAYS OVER 90 DAYS Requirements of the application: 1. Valid travel document, i.e. passport (it is not permitted to use any other identity card), with time of expiry exceeding the intended period of stay by at least 5 months. 2. Confirmation of the purpose of the stay, i.e. confirmation of being accepted to study at Charles University. It will be issued by the accepting institution (Faculty , European Office of the Foreign Relations, Department of the Rector‘s Office of Charles University, in case of government-sponsored scholarships by the Czech Ministry of Education. 3. Confirmation of guaranteed accommodation in Czech Republic. It will be issued by the accepting institution. 4. Confirmation of sufficient financial means to fund the period of study. Confirmation from your bank that you have sufficient financial means to fund your period of study in Czech Republic (the equivalent of approximately 95 Euro per month). 5. An Insurance Certificate valid in the Czech Republic to cover the period of stay in the CR 6. 3 passport format photographs for the frontier pass. This does not apply to the EU, USA and Canada nationals. 7. Confirmation of absence of criminal record, i.e. report from criminal register at the student’s home country, translated into Czech and certified by a notary public, equipped with an apostile. More details are available in English and German on http//:www.cuni.cz/Erasmus/ under the title “Incoming Students”. 8. Application for report from Czech criminal record register – a simple form which can be filled directly at the Czech Consulate. 9. Original of birth certificate – does not have to be translated, after the control it is returned back to the student. 10. Visa for over 90 days shall be valid for 365 days. Attention: The above mentioned document must not be, at the time of submission, older than 180 days, with the exception of passport and photographs. Visa applications must be submitted to the Czech Consulate/Embassy 60 days before the planned arrival. The Consulate will send the application equipped with required enclosures to the Czech Immigration Police in Prague, which will process and check in and in the positive case it will notify within 30 days the relevant http://www.lf3.cuni.cz

4

Consulate that they can issue the visa (when applying for the visa, it is necessary to calculate delay due the postal deliver). The visa is issued in a form of a sticker placed in the travelling document (passport), exclusively at the Czech Consulate (by Diplomatic Authority), the applicant has to come personally. The fees are paid directly at the Consulate. Starting from January 1, 2000, it is no longer possible to pick up the visa in the office of the Czech Immigration Police. Please understand that the Czech Republic is not a full member of European Union. For this reason anybody who wants to study here must have a visa. Students who fail to present this visa cannot be registered as students, and do not have access to regular student benefits. Prof. MUDr.Michal Anděl, Ph.D. Dean of the 3 Faculty of Medicine Prague, April 18, 2000 rd

VYHLÁŠKA STUDIJNÍHO ODDĚLENÍ MOŽNOST KONÁNÍ ZKOUŠEK V DOBĚ LETNÍCH PRÁZDNIN S odkazem na Studijní a zkušební řád 3. lékařské fakulty, schválený Akademickým senátem UK dne 24. 9. 1999, upozorňujeme, že zkoušky po dobu letních prázdnin je možné vykonávat pouze po vzájemné dohodě učitele a studenta (část I., čl. 3, odst. 4 citovaného předpisu). Za tuto dohodu je možno považovat učitelem vypsaný termín zkoušky a studentovo písemné přihlášení k jejich vykonání. V Praze dne 17. dubna 2000 PhDr. Vladislava Kůželová , v.r. vedoucí studijního oddělení


NADACE JOSEFA, MARIE A ZDEŇKY HLÁVKOVÝCH Prosíme vedoucí kateder, aby do 19. května 2000 předložili prostřednictvím studijního oddělení návrhy, na jejichž základě děkan fakulty rozhodne o jednom kandidátovi, jehož materiály budou předány k projednání na RUK. O Cenu J. Hlávky se mohou u rektora ucházet osobně i sami studenti vyhovují-li podmínkám udělení ceny. Žádost musí student rektorovi podat do 31. 5. 2000. http://www.lf3.cuni.cz

5

Program nadační činnosti 2000 je k nahlédnutí na studijním oddělení (po dohodě na l. 208) a rovněž je vyvěšen na nástěnkách ročníkových a před studijním oddělením. PhDr. Vladislava Kůželová, vedoucí studijního oddělení

ÚSTAV CIZÍCH JAZYKŮ INFORMUJE Další termíny na zkoušku z anglického jazyka pro studenty PGS jsou 10. 5., 21. 6., 30. 8., 13. 9. 2000. Dopoledne od 10.00 hod. se koná písemná část zkoušky, odpoledne od 13.00 hod. následuje ústní část. Zájemci o zkoušku v termínu 10. 5. a 21. 6. nechť se přihlásí nejpozději jeden týden před zvoleným termínem u sekretářky ústavu ing. Prokopičové, tel.67 102 218. Zájemci o pozdější termín se musí zapsat do konce června tr. tamtéž. Další informace o zkoušce poskytne doc. Přívratská nebo mgr. Pohanka.

SEMINÁŘE

SEMINÁŘE KLINIKY DĚTÍ A DOROSTU FNKV A 3. LF UK Posluchárna kliniky 7.55 – 8.15 hod květen 2000 2.5.2000 Přístupy k léčbě idiopatické trombocytopenické purpury u dětí (doc. Starý, II.dětská klinika FN Motol) 3.5.2000 Viscerální tuk a riziko rozvoje juvenilní hypertenze (MUDr. Palyzová) 4.5.2000 Výsledky středoevropské studie "Klinická diagnostika kongenitální adrenální hyperplazie" (MUDr. Votava) 5.5.2000 Kožní symptomatologie u dětských onkologických onemocnění (prof. Koutecký, Klinika dětské onkologie FN Motol) 9.5.2000 Kazuistika pacienta s hyperinsulinismem (MUDr. Votava) http://www.lf3.cuni.cz

6

10.5.2000 Nové molekulárně genetické nálezy u pacientů Kliniky dětí a dorostu (doc. Lebl, MUDr. Čiháková) 11.5.2000 Imunologie těhotenství (prim. Šedivá, Ústav imunologie FN Motol) 15.5.2000 Léčba idiopatické artritidy v roce 2000 (doc. Hoza, Klinika dětského a dorostového lékařství 1. LF) 16.5.2000 Diabetologické dny v Luhačovicích (MUDr. Průhová) 17.5.2000 Zkušenosti ze stážového pobytu ve Finsku (MUDr. Čiháková) 18.5.2000 Přirozený průběh autoimunitní thyreoiditidy u diabetických dětí (MUDr. Zahradníková) 23.5.2000 Diabetes mellitus 2. typu u dětí (doc. Lebl) 24.5.2000 Kazuistika kojence s diabetem mellitus a atrofií zrakového nervu (MUDr. Dvořáčková) 25.5.2000 Dif.dg. polyurie-polydipsie (MUDr. Votava) 30.5.2000 Kazuistika pacientky se závažným průběhem ulcerózní kolitidy (MUDr. Marx) 31.5.2000 Kazuistika novorozence s hypospadií (MUDr. Procházková) 1.6.2000 Kazuistika batolete s předčasnou pubertou (MUDr. Zahradníková)

Ortopedicko-traumatologická klinika 3. LF Lékařské semináře Květen 2000 5. 5.

Patologicko - anatomický seminář (11.00 hod.) Trombembolie (MUDr. Milada Bezděková)

12. 5.

Zlomeniny čéšky (MUDr. Jan Dobiáš, as. MUDr. Valér Džupa, CSc.)

19. 5.

Seminář odpadá – kongres v Košicích

26. 5.

Barokní plastiky Karlova mostu (PhDr. Tomáš Hladík – Národní galerie)


7

Červen 2. 6.

Patologicko - anatomický seminář (11.00 hod.) Trojrozměrný model osobnosti (prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. – PCP)

9. 6.

Seminář odpadá – kongres v Portoroži

17. 6.

Komplikace DHS (as. MUDr. Roman Košťál)

24. 6.

Organizační seminář – interní seminář kliniky

Semináře se konají v zasedací místnosti (přízemí) Ortop. - traumatolog. kliniky každý pátek ve 13 hod. Účast hostů vítána ! Doc. MUDr. Jan Bartoníček, DrSc. Přednosta Ortopedicko - traumatologické kliniky 3. LF

Centrum interdisciplinárních studií Univerzity Palackého ve spolupráci s Ministerstvem zahraničních věcí ČR a United Nations Development Programme pořádají ve dnech 21. – 26. srpna 2000

LETNÍ ŠKOLU ROZVOJOVÉ POMOCI A SPOLUPRÁCE Letní škola je určena zájemcům o problematiku rozvojových zemí, kteří se hodlají zapojit do programů rozvojové pomoci. Vítáni jsou účastníci ze všech oborů, účast není věkově omezena. Přihlášku tvoří motivační dopis a životopis, které zájemci zašlou do 15. května 2000 na adresu: RNDr. Pavel Nováček, CSc. Centrum interdisciplinárních studií Univerzity Palackého Křížkovského 8 771 47 Olomouc fax: 068-5232035 e-mail: [email protected] http://www.lf3.cuni.cz

8

ZAHRANIČNÍ STYKY Nabídka stipendií na Univerzitu v Turku (Finsko) V zahraničním oddělení 3. LF UK je k nahlédnutí nabídka na 2 stipendia pro studenty UK na Univerzitě v Turku (Finsko) pro akademický rok 2000-2001. Nabídka se týká studentů magisterského i doktorského stupně, je požadována znalost finštiny, event. angličtiny. SPOLUPRÁCE S UNIVERZITOU V HAMBURKU Univerzita Karlova připravuje nový Pracovní program spolupráce Univerzity v Hamburku s UK na léta 2001-2003. Žádám všechny přednosty kliniky, ústavů a center, aby mi obratem nahlásili, zda mají zájem pokračovat ve stávajících projektech (Počítač a medicína: použití multimédií v medicíně – prof. Schindler) nebo chtějí navrhnout projekty nové. U nových projektů prosím zaslat téma spolupráce a odpovědnou osobu (v českém i německém jazyce). Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky KLINICKÁ STÁŽ V BIRMINGHAMU 2000 Tak jako každý rok i letos nabízí University of Birmingham Medical School v Birminghamu (UK) jednomu našemu studentovi/jedné naší studentce osmitýdenní pobyt v rámci elective studies na některém ze svých klinických pracovišť. Jedná se o program podporovaný Arthur Thomson Trust částkou 500 GBP. Stáž je určena studentům se základními klinickými znalostmi (3. - 6. ročník) a proběhne dle domluvy v období letošních letních prázdnin nebo zimního semestru akademického roku 2000/2001. Podmínkou účasti je konverzační znalost angličtiny a dobré studijní výsledky. Zájemci se mohou do 15. května 2000 hlásit u MUDr. Marxe na Klinice dětí a dorostu (Hagibor) – nejlépe na mail [email protected] . Na základě přihlášky budou pozváni k výběrovému řízení.

TRIMED Vážení členové akademické obce, jak jste pravděpodobně zaregistrovali, proběhl nám další z cyklu Středečních čajů. Konal se dne 19.4. a jeho hostem byl tentokrát pražský biskup, pan Václav Malý. Určitou premiérou ve Středečních čajích byla účast pedagogů, přišel se podívat i http://www.lf3.cuni.cz

9

děkan naší fakulty prof. Anděl a doc. Provazníková. Kromě této novinky, která (snad) nebude výjimkou, zůstalo vše při zavedených zvycích. Byla řeč o spoustě věcí: o církvi, o víře, o vztazích mezi lidmi, o životě katolického kněze, o starostech vysokého církevního hodnostáře, ale i o radostech a potížích člověka Václava Malého. I tento večer byl zajímavý, přinesl pár nových poznatků i pár věcí k zamyšlení, zkrátka byl takový, na jaký jsme si za tu řadu Středečních čajů už navykli, a věřím, že nezklamal ani návštěvníky z řad fakultních „dospěláků“. Michaela Ottová Milí přátelé, zveme vás na poslední Středeční čaj v tomto semestru. Jeho hostem bude tentokrát pan Erazim Kohák, učitel a ekolog, který žil mnoho let v USA a Kanadě. Dnes přednáší na Fakultě sociálních věd UK, jeho knihy vyšly a vycházejí i v České republice… Čaj se koná dne 3. května, znovu už od 18 hodin. Připomínám, že zváni jsou nejen studenti, ale i profesoři a profesorky. Zájemci nechť se (závazně) zapíší na seznam v kanceláři Trimedu. Na vaši účast se těší Věra Fetterová, František Novák

3. LF UK, ÚTV 2. a 3. LF UK a TRIMED pořádají dne 4. 5. 2000

JARNÍ DĚKANSKÉ SPORTOVNÍ ODPOLEDNE HARMONOGRAM: výuka bude ukončena ve 12. 00 hod 12. 15 - 12. 45 - přihlášky do turnajů ve vestibulu 13. 00 - 16. 00 - turnaje 16. 15 - autobus od fakulty do SC UK 17. 00 - utkání v kopané - studenti versus učitelé ve SC UK v Hostivaři 19. 00 - společenský večer v tenisovém klubu SC UK TURNAJE PRED 3. LF UK: 1. FLORBAL - as. M. Kašpar 2. VODNÍ FOTBAL - as. P. Horn 3. STREETBALL - as. J. Zelenková


10

Florbal: hrají pětičlenná družstva (4+1), 1 žena podmínkou, hrací doba dle přihlášených družstev Vodní fotbal na nafukovacím hřišti: hrají čtyřčlenná družstva, 1 žena podmínkou, hrací doba dle přihlášených družstev. NUTNO: suché věci na převlečení. Streetbal: tříčlenná družstva ODPOLEDNÍ PROGRAM VE SC UK: 16.00 - 17.00 - AEROBIC - odb. as. I.Vladyková 16.00 - 17.00 - STREČINK - odb. as. J. Zelenková 16.30 - 18.00 - PLAVÁNÍ - odb. as. K. Skálová 17.00 - utkání v kopané 19.00 - společenský večer v tenisovém klubu

SPORTOVNÍ KURZY Vážení sportovní přátelé, přestože je před námi ještě spousta jarních akcí, přicházíme k vám s kompletní nabídkou sportovních kurzů, které bude v letošním létě pořádat náš ÚTV a VSK MEDIK. Pro podrobné informace kontaktujte uvedené asistenty. ÚTV 2. A 3. LF a VSK MEDIK

------------------------------------------------------------------------------ZÁKLADNÍ LETNÍ KURZ I. ročníku -------------------------------------------------------------------------------------------------

1. – 8. 7. pro 3. LF 22. – 29. 7. pro 2. LF Dobronicích

Středisko UK v

Základní letní kurzy pro 1. ročníky s doplňující sportovní náplní k semestrální výuce TV.

Přihlášky: do 15. 5. první ročníky od 15. 5. vyšší ročníky obou fakult http://www.lf3.cuni.cz

11

Výběrové sportovní kurzy: ------------------------------------------------------------------------------------------------POZNÁVACÍ ZÁJEZD NA LODI VE VYBRANÝCH LOKALITÁCH CHORVATSKÉ DALMÁCIE SPOJENÝ S POTÁPĚNÍM as. P. Žák Datum: 3. 6.-10. 6. 10. 6.-17. 6. Plachetnice 21 m dlouhá, 2 - 3 lůžkové kajuty, denně potápění. V ceně zahrnuto: doprava, ubytování, plná penze včetně pití. CENA: 14 500,- Kč přihlášky: do konce dubna

Inf: odb. as. P. Žák

------------------------------------------------------------------------------HORSKÁ KOLA - ALBEŘ - NOVOHRADSKÉ HORY as. V. Svobodová 16. - 18. 6.

tábor UK Albeř

Doprava vlastní, ubytování v chatkách + polopenze cena cca 125,- Kč/den Přihlášky: do 30.4. na tel. č. 7863014 nebo 72082504 -------------------------------------------------------------------------------------------------

POTÁPĚČSKÝ KURZ POTÁPĚČSKÉ SOUSTŘEDĚNÍ-CHORVATSKO as. P. Žák ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

kurz 19. 6.-30. 6. Hostivař

SCUK

soustředění 1.-10.9. PAG

ostrov

Historicky první kurz přístrojového potápění zakončený zájezdem s potápěním na ostrově Pag. Informace: osobně na ÚTV odb. as. P. Žák – nutné!! Přihlášky: do 26. 5.


Cena: cca 9000,- Kč

12

-------------------------------------------------------------------------------------------------

RAKOUSKO na lodích as. M. Kašpar, K. Skálová ------------------------------------------------------------------------------------------------11. – 16. 7.

řeky Steyr, Salza

Pětidenní krocení dravých toků pod Alpami. Ubytování v campech, doprava busem. Stravování individuální (po skupinách). Vybavení do studené vody, BOTY DO VODY – tenisky. Sraz: 11. 7.

V

111 1 hod. v MOTOLE

Návrat: 16. 7. kolem 21,00 hodin

Přihlášky do 15. 5.

Cena: 3000,- Kč

-------------------------------------------------------------------------------------------------

CYKLISTICKO - HERNÍ SOUSTŘEDĚNÍ as. P. Horn ------------------------------------------------------------------------------------------------Datum: 15.-21.7. LIBÁŇ

Tradiční soustředění v příjemné vesničce u Jičína. Ubytování ve sportovním areálu místní TJ s bazénem, beach volejbalem, tenisovými a volejbalovými kurty a hřištěm na kopanou. SRAZ: 15.7. 2000 NA NÁMĚSTÍ V LIBÁNI V ODPOLEDNÍCH HODINÁCH. Přihlášky: do 30. 6.

Cena: cca 900,- Kč

------------------------------------------------------------------------------------------------PĚŠÍ PŘECHOD KRKONOŠ as. P. Horn ------------------------------------------------------------------------------------------------Datum: 23.-27. 8 (16. - 20. 8.) bude včas upřesněno

Pěší přechod našeho nejvyššího pohoří a poznávání Krkonoš, jak je neznáte. Letos se začíná z východu na západ, každý den ubytování v jiné chatě, spacáky s sebou. Sraz: 23. 8.(16. 8) na náměstí v Horním Maršově. Přihlášky: do 30.7.


Cena: cca 500,- Kč

13

------------------------------------------------------------------------------------------------CYKLOTURISTIKA V ČESKÉM RÁJI as. J. Zelenková ------------------------------------------------------------------------------------------------26. 8. -2. 9. SEDMIHORKY Cykloturistika, aerobik, sportovní hry. Ubytování v kempu v chatkách. Doprava a stravování vlastní. Nutné kolo v dobrém technickém stavu. Přihlášky: do 20.5. Cena: cca 800,- Kč ------------------------------------------------------------------------------------------------PODZIMNÍ VODA as. M. Kašpar, K. Skálová ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. - 10. 9.

Ohře z Chebu do Kadaně

Týdenní vodácké putování po Ohři. Ubytování ve stanech, případně pod širákem, jak kdo je zvyklý. Strava společným vařením. Nutné BOTY DO VODY. Sraz: 4. 9.

V

8,1 5 hod. v loděnici na SMÍCHOVĚ Návrat: 10. 9. kolem 15.00 hod 8,15

Přihlášky: do 3. 9.

Cena: 700,- Kč

------------------------------------------------------------------------------TRADIČNÍ ZÁŘIJOVÁ CYKLISTIKA A WS V TEPLE JIŽNÍCH KRAJŮ as.V. Svobodová ------------------------------------------------------------------------------------------------8.- 24. 9. poloostrov Gargano v jižní Itálii Ubytování v apartmánech event. bungalovech s kuchyní po 4 – 6, vlastní vaření. Náplň cyklistika, WS, aerobik, tenis, volejbal aj. Přihlášky: do 30. 4. na tel. č. 7863014 nebo 72082504 ------------------------------------------------------------------------------------------------KONEC LÉTA V ITÁLII as. P. Horn, M. Berka ------------------------------------------------------------------------------------------------Datum: 18.- 24. 9. CAORLE - OBLAST BENÁTEK Lovení posledního bronzu před zahájením dalšího semestru v městečku Caorle nedaleko Benátek, spojené se sportem - aerobik, beach volejbal, kopaná, cyklistika


14

(autobus s vlekem). Rybí trhy, ubytování ve velmi pěkném hotelu nedaleko pláže, sleva v místní pizzerii. V ceně doprava, ubytování s polopenzí, pojištění. Sraz: bude upřesněn, odjezd z Prahy Přihlášky do 30. 7.

Cena: 4 800,- Kč

------------------------------------------------------------------------------CYKLISTICKÉ PUTOVÁNÍ as. P. Žák ------------------------------------------------------------------------------------------------Datum: 22. 9 .- 1. 10. PRAHA – VÍDEŇ – ZNOJMO –PRAHA Putování na horských kolech po třistapadesátikilometrové trase Praha – Vídeň, zakončené posezením ve Znojmě ve vinném sklepě. Ubytování na trase v turistických ubytovnách, doprovodné vozidlo na bagáž. Sraz: bude upřesněn, odjezd z Průhonic

Návrat: neděle 1.10.2000

Přihlášky: do 15. 9. 2000

cena: asi 1000,- Kč

------------------------------------------------------------------------------------------------PODZIMNÍ KOLA as. K. Skálová Datum: 25.9. – 30.9.

ŠUMAVA – CHATA MLÁDÍ

Poznávání Šumavy v oblasti Zadova na kolech i event. pěšky. Ubytování ve 2 až 6 lůžkových pokojích, stravování polopenze. Nutná helma a seřízené kolo, dále pak věci osobní potřeby. Instrukce stran odjezdu budou upřesněny později. Podrobnější informace: as.Skálová tel.720 82 505, 3536 4486 Přihlášky do 15. 9.2000 se zálohou 500,-Kč

Cena celk. 700,- Kč

------------------------------------------------------------------------------REKREACE – CHORVATSKO as. I. Vladyková ------------------------------------------------------------------------------------------------23. 9. - 1. 10.

Náplň: cyklistika, aerobic, sportovní hry. Ubytování v apartmánech, doprava a stravování vlastní. Přihlášky: do 30. 6.


Cena: 4.000,- Kč

15

CITÁTY Každý člověk má něco umět a dělat to pokud možno, protože to má rád. Josef Škvorecký Ženy v Čechách se nikdy nebudou cpát tam, kam je nepozvete. Tereza Brdečková Moderní láska přináší víc objetí než obětí. V. Richter Může existovat civilizace bez techniky, matematiky, bez bank, bez peněz. Ale nikoli civilizace, kde by nebyla mateřská láska. Milan Machovec Do jakých pojmů se děti rodí, takovými měří potom život. Ludvík Vaculík Když člověk něco miluje, tak na to nezapomene. Viktor Fischl



16


9. 5. 2000

17

DNES VE VNS

↓ Granty

AKTUALITA

2 Zahraniční styky

Barrande

Stipendium

Nový prostor pro vědu

Düsseldorf

2

V pátek 5. května bylo slavnostně otevřeno nově Pozvánky přistavené 6. podlaží základní budovy 3. LF UK v Ruské Farmakoloogie ulici. Účastníci vernisáže, mezi nimiž byl i rektor UK I. CPL Wilhelm, předseda AV ČR R. Zahradník a zástupci Stomatologie ministerstev školství a zdravotnictví, se nejprve 3 PřF UK shromáždili v Syllabově posluchárně, kde je děkan fakulty 4 Citáty M. Anděl seznámil s průběhem a smyslem stavby. Připomněl mj., že první úvahy o tomto díle se zrodily na podzim r. 1998, stavba započala 6. září 1999, dokončena byla 31. března a zkolaudována 3. dubna t. r. V nových prostorách má sídlo mj. Centrum biomedicínských oborů a oddělení výživy s odbornou knihovnou, jsou tam laboratoře, učebny a studentská místnost s dvaceti počítači. Přístavba má umožnit lepší podmínky pro pregraduální i postgraduální studium a pro vědeckou práci. Tuto skutečnost vyzdvihl také při následujícím slavnostním přípitku i rektor UK I. Wilhelm; poté, co symbolicky přestřihl stuhu u vchodu do 6. podlaží, vyslovil potěšení, že se dobré dílo podařilo, a ocenil péči vedení fakulty o přípravu mladých vědeckých pracovníků. http://www.lf3.cuni.cz

1

Na slavnostní vernisáži předal děkan M. Anděl pamětní medaile 3. LF UK prorektorovi UK P. Klenerovi a emeritním děkanům 1. a 2. lékařské fakulty P. Hachovi a M. Bojarovi, jimž poděkoval za spolupráci v uplynulém tříletém volebním období především při koordinaci výzkumných záměrů jednotlivých fakult.

GRANTY Program BARRANDE 2001 V rámci mezivládní vědeckotechnické spolupráce ČR s Francií je vyhlašován program BARRANDE. Návrh projektu musí mít 1 řešitele v ČR a 1 řešitele ve Francii. Návrhy se předkládají současně v obou zemích. Bližší informace lze získat na internetové adrese MŠMT www.msmt.cz, ( mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji) nebo na adrese Asociace inovačního podnikání ČR, Mgr.Věra Mísařová, tel. 02/2108 2274, fax: O2/2108 2276. Termín pro podání projektů je do 31. května 2000. Kopii návrhu je nutno předat odd. grantů na děkanátě fakulty. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan

ZAHRANIČNÍ STYKY Stipendia pro doktorandy v akademickém roce 2000/2001 na univerzitě v Düsseldorfu Univerzita Düsseldorf nabízí Univerzitě Karlově 1 stipendijní místo pro doktorandy v délce 1 roku (2000,- DM měsíčně) nebo devíti měsíců (1.850,- DM měsíčně) v akademickém roce 2000/2001. Stipendia financuje Industrie-Club e. V. Düsseldorf. Kandidát by měl na Univerzitě Düsseldorf pracovat na své disertaci (viz příloha – k dispozici v zahraničním odd. 3.LF UK) Zájemci musí předložit tyto doklady v německém nebo anglickém jazyce zahraničnímu odd. 3. LF UK nejpozději do 10. května 2000: životopis s fotografií úředně ověřenou kopii dokladu o doktorandském studiu téma a popis studijního nebo výzkumného záměru doporučení školitele Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky a reformu studia http://www.lf3.cuni.cz

2

POZVÁNKY Ústav farmakologie pořádá přednášku SYSTÉM SLUŽEB PRO DROGOVÉ ZÁVISLOSTI

MUDr. Kamil Kalina, PhD., Medical Director, SANANIM Dne 10. 5. 2000 (středa) ve 14.30 hod. v učebně farmakologie č. 523, v 5. patře, Ruská 87, Praha 10. Přednáška podá přehled o aktuální nabídce služeb pomoci drogově závislým a systému prevence závislostí v České republice (např. SANANIM, DROP-IN, K-Centrum, „farmy“ atp.) Přednáška je určena pro všechny zájemce z řad studentů i zaměstnanců a přátel 3. LF UK, FNKV, 1. LF UK, 2. LF UK. (Přednáška volně navazuje na kurz "Neurobiologie drogových závislostí", dotazy - dr. Fišerová, tel. 67102402).

Centrum preventivního lékařství zve na pravidelný seminář CPL

Výživa kojence v prvních šesti měsících života MUDr. Dagmar Schneiderová, CSc. Seminář se koná 15. května od 13.00 hod. v Jonášově posluchárně 3. LF Prof. MUDr. Kamil Provazník, CSc., přednosta CPL

STOMATOLOGICKÁ KLINIKA INFORMUJE: Ve dnech 6. – 8. října 2000 se bude v reprezentačních prostorách Městské knihovny, Mariánské náměstí 1, Praha 1 konat mezinárodní ortodontické sympózium, na jehož programu se podílí devět zahraničních a dvě české univerzity. Máme radost, že záštitu nad tímto odborným jednáním převzal také děkan 3. LF UK prof. MUDr. Michal Anděl, DrSc. Odborný program sympózia představuje třináct hodinových bloků zaměřených na diferenciální diagnostiku a interdisciplinární aspekty ortodoncie. Za organizační výbor symposia MUDr. M. Koťová Stomatologická klinika, linka 3283 http://www.lf3.cuni.cz

3

Zveme všechny zájemce nejen z řad studentů na přednáškový kurs na téma

MOLEKULÁRNÍ BIOTECHNOLOGIE, který ve dnech 9. - 19. května 2000 vede

Prof. Dr. Bernard R. Glick (Department of Biology, University of Waterloo, Waterloo, Ontario, Canada)

Jednotlivé přednášky (v angličtině) budou věnovány následujícím oblastem: • Review of recombinant DNA technology • Uses of synthetic DNA • Manipulation of gene expression • Directed mutagenesis and protein engineering • Diagnostics • Therapeutics • Bioremediation and patenting in biotechnology • Genetic engineering of plants-methodology • Genetic engineering of plants-applications • Deliberate release of engineered organisms and plants Přednášky probíhají denně na přírodovědecké fakultě, Viničná 5, Praha 2, od 9 hod. Podrobnosti na www stránkách katedry fyziologie rostlin PřF UK: http://www. natur.cuni.cz. Informace: F. Cvrčková, tel. 21953179

CITÁTY Tehdy bylo jasné, kde je nepřítel, dneska ho hledáme, ale nebude nikde jinde než v nás samých. Jiří Macháček V určité chvíli se nedá diktátorovi odporovat jinak než silou. Šimon Pánek Lid by měl bojovat za zákony obce, jako by to byly její hradby. Hérakleitos



4


18

16. 5. 2000

DNES VE VNS

↓ VYHLÁŠKA DĚKANA Základ pro stanovení poplatků spojených se studiem

Zahraniční styky 5 Sympozium (o závrati) 6 Trimed (čaje) 7 Oznámení 8 Korespondence 9 Postřehy 10 Excerpta 10 Citáty 12

Dnem 1. ledna 1999 nabyl účinnosti zákon č. 111/1998 Sb. o vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů (zákon o vysokých školách). V jeho § 58 „Poplatky spojené se studiem“, přesněji v jeho druhém odstavci se praví : „Základem pro stanovení poplatků spojených se studiem je 5% z průměrné částky připadající na jednoho studenta z celkových neinvestičních výdajů poskytnutých ministerstvem ze státního rozpočtu veřejným vysokým školám v kalendářním roce. Základ vyhlásí ministerstvo počátkem kalendářního roku, základ platí pro akademický rok započatý v tomto kalendářním roce. Pro výpočet slouží údaje za uplynulý kalendářní rok. Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy v souladu s citovaným ustanovením vyhlašuje základ pro stanovení poplatků spojených se studiem ve výši 2.643,-- Kč. Od tohoto základu se odvíjí výše poplatků: (viz str. 2)


1

Poplatek za úkony spojené s přijímacím řízením (§ 58, odst. 1 výše uvedeného zákona) ve výši max. 20 % základu, tedy max. 528,60 Kč. 1) Poplatek za studium (§ 58, odst. 3 výše uvedeného zákona), studuje-li student déle, než je standardní doba studia navýšená o 1 rok, je stanoven na nejméně jedenapůlnásobek a nejvýše trojnásobek základu za každý započatý semestr studia. Minimální výše je tedy 3.964,50 Kč, maximální výše 7.929,-- Kč. Vztahuje se na bakalářský i magisterský studijní program. 2) Poplatek za studium (§ 58, odst. 4 výše uvedeného zákona), studuje-li absolvent bakalářského nebo magisterského studijního programu v dalším bakalářském nebo magisterském studijním programu, činí poplatek nejvýše 50 % základu za každý rok studia, tedy minimálně 660,75 Kč, maximálně 1.321,50 Kč. To však neplatí, studuje-li absolvent bakalářského studijního programu v navazujícím magisterském studijním programu či jde-li o souběh řádných studijních programů nepřesahující standardní dobu studia programu jednoho. Forma placení a splatnost poplatků se řídí čl. 2 přílohy č. 6 Statutu UK. Poplatky se platí poštovní poukázkou nebo převodem na bankovní účet. Splatnost poplatku za úkony spojené s přijímacím řízení je dán lhůtou pro podání přihlášky ke studiu. Splatnost poplatku za studium delší než je standardní doba studia je poslední pracovní den kalendářního měsíce, ve kterém začal daný semestr. Splatnost poplatku za studium v dalším studijním programu je poslední pracovní den kalendářního měsíce, ve kterém začal letní semestr daného akademického roku. V Praze dne 27. dubna 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze Vyvěšeno: 5. května 2000 PŘÍLOHY : č. 1 : Poplatky platné pro akademický rok 2000/2001 pro 3. lékařskou fakultu č. 2 : Rozhodnutí Akademického senátu UK ze dne 28. ledna 2000


2

Příloha č. 1 POPLATKY PLATNÉ PRO AKADEMICKÝ ROK 2000/2001 PRO 3. LÉKAŘSKOU FAKULTU 1. Poplatek za úkony spojené s přijímacím řízením (§ 58, odst. 1 zákona č. 111/1998 Sb. o vysokých školách): 500,-- (pět set) Kč Jde o poplatek za každý studijní obor, na který se student hlásí. Splatnost: do 28. 2. 2001 2. Poplatek za studium (§ 58, odst. 3 zákona č. 111/1998 Sb. o vysokých školách ), studuje-li student déle, než je standardní doba studia, navýšená o jeden rok : 7.500,-- (sedmtisícpětset) Kč Stanovená finanční částka se vztahuje k jednomu semestru studia. Splatnost: do 31.10.2000 3. Poplatek za studium (§ 58, odst. 4 zákona č. 111/1998 Sb. o vysokých školách), studuje-li absolvent bakalářského nebo magisterského studijního programu v dalším bakalářském nebo magisterském studijním programu (pokud nejde o obor návazný) : 1.300,-- (jedentisíctřista) Kč Stanovená finanční částka se vztahuje k jednomu roku studia. Splatnost: do 28. 2. 2001 V Praze dne 27. dubna 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze Vyvěšeno: 5. května 2000 http://www.lf3.cuni.cz

3

Příloha č. 2 Rozhodnutí Akademického senátu UK ze dne 28. ledna 2000 (přepis dokumentu, u kterého je „za správnost“ uvedena JUDr. Jitka Francová – vedoucí právního odboru RUK) Akademický senát Univerzity Karlovy v Praze na svém zasedání dne 28. ledna 2000 přijal podle čl. 65 Statutu UK následující výklad čl. 1 přílohy č. 6 Statutu UK: „Pro účely posuzování, zda je student povinen hradit poplatek za studium uvedený v čl. 1 odst. 2 písm. a) přílohy č. 6 Statutu Univerzity Karlovy v Praze, se započítává pouze skutečná doba studia studenta v daném studijním programu, tedy doba, která uplynula od data zápisu do daného studijního programu bez započítávání doby, po kterou bylo studium v daném studijním programu přerušeno.“ Vzhledem k tomuto výkladu a závěrům legislativní komise AS UK lze tedy konstatovat, že : student, studující bakalářský nebo magisterský studijní program na dané fakultě, je povinen hradit poplatek uvedený • v čl. 1 odst. 2 písm. a) přílohy č. 6 Statutu UK v případě, že jeho skutečná doba studia v tomto studijním programu překročí standardní dobu studia tohoto studijního programu zvětšenou o jeden rok - skutečná doba studia je doba od data zápisu do studia v daném studijním programu, doba přerušení studia se však nezapočítává - na skutečnosti, zda zápis proběhl před, nebo po 1. lednu 1999, nezáleží • v čl. 1 odst. 2 písm. b) přílohy č. 6 Statutu UK v případě, že student je absolventem (tj. řádně ukončil) bakalářského nebo magisterského studijního programu, to však neplatí tehdy, pokud a) jde o studium navazujícího magisterského programu nebo b) v tomto studijním programu studentu vznikla povinnost platit poplatek uvedený v čl. 1 odst. 2 písm a) přílohy č. 6 Statutu UK - za absolventa studijního programu se pro tento účel nepovažuje student, který studium řádně ukončil před 1. lednem 1999. http://www.lf3.cuni.cz

4

ZAHRANIČNÍ STYKY Stipendia pro studenty v zimním semestru 2000/2001 na Univerzitě v Regensburgu Univerzita Regensburg nabízí Univerzitě Karlově 1–2 stipendijní místa v zimním semestru 2000/2001 pro studenty všech fakult. Podmínky pro přijetí ke studiu: studenti musí být ve 3. ročníku dobrá znalost německého jazyka výborný studijní průměr Zájemci musí předložit tyto doklady v německém jazyce: přihlášku s fotografií) doporučení jednoho profesora životopis (ne tabulkový) znalost německého jazyka kopii indexu a výpis vykonaných zkoušek (formuláře jsou k dispozici v zahraničním oddělení fakulty Zájemci o stipendijní pobyt zašlou požadované doklady nejpozději do 10. 6. 2000 přímo na adresu: Prof. Dr. Walter Koschmal Institut für Slavistik Universität Regensburg Universitätsstrasse 31 D-93053 Regensburg BRD Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Pro zájemce o celoživotní vzdělávání Global Alliance for Medical Education (GAME) pořádá v New Yorku 5. výroční konferenci od 25. do 27. 6. 2000. Navštívit ji můžete také na webových stránkách http://www.GAME-CME.org. GAME 8700 Mason-Montgomery Rd. Box 2075 Mason OH 45040-9462, USA Zahraniční oddělení 3.LF UK http://www.lf3.cuni.cz

5

SYMPOZIUM Zpráva o sympoziu „Současné možnosti diagnostiky a terapie vertiga“ Sympozium se konalo 18. 4. 2000 v kongresovém sále Ústřední vojenské nemocnice v Praze a pořádala ho ORL klinika FNKV a 3. LF UK ve spolupráci s firmou SOLVAY Pharma s. r. o. Sympozia se účastnilo celkem 161 posluchačů převážně z řad otolaryngologů, neurologů a praktických lékařů. Tematikou byla diagnostika a léčba závratí jako multidisciplinárního problému. V první přednášce doc. Hahn referoval o přístupu ORL odborníků k problematice závratí, zmínil se o nejčastějších chronologických jednotkách, jejich příznacích, diagnostice a optimální léčbě. As. Jaroslav Jeřábek z neurologické kliniky 2. LF UK referoval o nejčastějších příčinách závratí z hlediska neurologa, rovněž se zmínil o jejich léčbě. Philippe Perrin z ORL kliniky University Nancy – Francie ve velmi zajímavém referátu sdělil své zkušenosti s výsledkem posturografických testů u normálních osob, dále u tanečníků, judistů a u starých osob. Nálezy byly velmi zajímavé a demonstrovaly, že k dokonalé funkci rovnováhy je třeba integrity všech tří subsystémů podílejících se na jejím zajištění (tzn. ústrojí očního, posturálního a labyrintového). Primář Zdeněk Círek z Plzně sdělil své zkušenosti s počítačovou technikou v otoneurologii, která se začíná významně uplatňovat především v evaluaci jednotlivých vestibulárních testů. Profesor Miroslav Novotný z Brna referoval o poruchách metabolických, zejména o diabetes mellitus v souvislosti s vývojem otoneurologické symptomatologie, zejména Menièrovy choroby. MUDr. Bohdana Šteflová z Českých Budějovic pak demonstrovala význam kraniokorpografie v diagnostice poruch rovnovážného ústrojí, ale zejména význam CCG při monitoringu úspěšnosti a neúspěšnosti léčby. Své sdělení měla velmi dobře dokumentováno synoptickými vyšetřeními v oblasti sluchového, rovnovážného ústrojí, které bylo doplněno rovněž i zobrazovací technikou. MUDr. Klára Hronková referovala o olfaktometrickém vyšetření, které je velmi významnou součástí otoneurologie, při vyhodnocování stavu čichového ústrojí je používán tzv. terčový olfaktogram. Gustometrie byla demonstrována MUDr. Kristinou Štolbovou. Zejména u pacientů s diabetes mellitus a u obézních bylo poukázáno na to, že není vyloučeno, že primární porucha chuťového ústrojí vede k metabolickým poruchám.


6

Doc. Aleš Hahn v krátkém expozé, které se týkalo diagnostiky neurinomu akustiku, poukázal na četné svízele zejména co se týče včasné diagnostiky, které jsou především dány biologickými vlastnostmi tumoru, který roste pomalu a někdy zcela bez příznaků. Asistent Ivan Šejna dokumentoval u několika případů neurinomu statoakustiku konkrétně, že například i přes jejich značnou velikost působily minimální obtíže (nedoslýchavost nitroušního typu tinnitu) a že skutečně stanovení včasné konečné diagnózy působí nesmírné obtíže. Sympozium se konalo ve velmi hezkém prostředí a bylo zarámováno velmi vhodným společenským doplněním díky firmě SOLVAY Pharma s.r.o. ČLK přidělila tomuto sympoziu 5 bodů. Doc. MUDr. Aleš Hahn, Dr.med. přednosta ORL kliniky 3. LF UK a FNKV

TRIMED Dne 2. 5. se na naší fakultě uskutečnil ÚTERNÍ ČAJ, který s námi popíjel herec Jiří Lábus. Čas s ním uběhl rychleji, než bychom si všichni přáli. Dokázal, že je nejen skvělým komikem, ale hlavně báječným člověkem, který si umí dělat legraci i sám ze sebe. Přejeme mu, aby zůstal sympatickým chlupáčem Jú a tak trochu i „neřádem“ Rumburakem. Karin Petrů, 5. ročník Ve středu 3. května se za potěšujícího zájmu studentů i profesorů konal poslední STŘEDEČNÍ ČAJ v tomto semestru, jehož hostem byl prof. Erazim Kohák. Rozhovor se zprvu točil okolo jeho mnohaletého amerického exilu. Podiv nad svou krásnou češtinou vysvětlil tím, že pro uchování jazyka je rozhodující udržet si pozitivní vztah k rodné zemi. Brzy se rozpoutala diskuse o kontroverznějších tématech – Mezinárodním měnovém fondu, korupci a odpovědnosti, o filosofickém pojetí zla a boji proti němu… Pan Kohák byl příjemně překvapen neformální atmosférou večera a myslím, že mnohým z nás nabídl spoustu námětů k přemýšlení. Na setkání při dalších, podzimních čajích se za všechny organizátory těší Věra Fetterová


7

OZNÁMENÍ Ve středu 17. května je na Univerzitě Karlově rektorský sportovní den. Ve sportovním centru Hostivař se budou konat turnaje ve fotbalu, basketbalu, softbalu a tenisu; volejbalový turnaj bude na Albertově, ve florbalu v Brandýse n/Labem – hala BIOS. V Hostivaři se také uskuteční plavecké závody, parkový orientační běh a další akce – mj. i setkání studentů se zdravotním postižením. Na raftech a kajacích se bude závodit v univerzitních loděnicích v Troji, na atletickém hřišti UK FTVS bude netradiční atletický víceboj.

Týdeník RESPEKT ve spolupráci se Studentskou radou FF UK pořádají diskusi na téma "Veřejnost- média- politika", která se uskuteční ve středu 17. května 2000 na Filozofické fakultě UK v Praze v aule č. 131 od 18 hodin (hlavní budova FF UK, Praha 1, Nám. Jana Palacha 2). Diskutovat budou: • Doc. Zdeněk KRATOCHVÍL, Dr. - filozof, FF UK • Miloš REJCHRT - evangelický farář • Jan RUML - senátor • Moderuje Martin FENDRYCH - komentátor Respektu. Bližší informace: * Studentská rada FF UK- tel: 21 61 92 97, e-mail: [email protected] * Týdeník RESPEKT, Praha 1, Křemencová 10 - tel: 29 50 78, e-mail: [email protected], http://respekt.inway.cz Barbora Horavová, týdeník RESPEKT Další akce týdeníku RESPEKT: * festival Respect - Pražský hrad, 7.-11. června 2000 * veřejná debata na téma Český prezident - divadlo Archa, 26. června 2000, http://respekt.inway.cz


8

Z KORESPONDENCE Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., děkan 3. LF-UK Akademický senát 3.LF-UK 4. květen 2000

Spectabilis a vážení kolegové v AS, rádi bychom Vám veřejně poděkovali za podporu, kterou jste vyjádřili prostřednictvím stanoviska k naší kauze ze dne 30. 11. 1999. Panu děkanovi a doc. MUDr. Jiřímu Šimkovi, CSc, pak za následná nesnadná jednání s vedením FNKV. Dnem l. 4. 2000 byl s as. MUDr. J. Forejtem uzavřen vedlejší pracovní úvazek na metabolické jednotce I. interní kliniky a po dalším měsíci od 1. 5. 2000 byl obnoven vedlejší pracovní úvazek as. MUDr. M. Horáčkové rovněž na I. interní klinice. Domníváme se, že takového vyústění událostí by nebylo možné bez Vaší jednoznačné podpory. Doufáme, že zákon o univerzitních nemocnicích v budoucnosti znemožní podobné pokusy o manipulaci s klinickými učiteli lékařské fakulty, které považujeme za zasahování do akademických svobod. Chceme též veřejně poděkovat přednostovi I. interní kliniky prof. MUDr. Jiřímu Horákovi, CSc. a kolegům z nefrologického týmu, kteří se za nás všichni jednoznačně postavili, což nám pomohlo přesvědčit se o nefalšovaně dobrých mezilidských vztazích v kolektivu, ze kterého jsme byli rozhodnutím vedení FNKV na řadu měsíců bez přijatelného vysvětlení vyloučeni. MUDr. Miroslava Horáčková MUDr. Julius Forejt


9

POSTŘEHY Responsoria nejen velikonoční Byla jsem účastna Velikonočního koncertu v Karolinu. Měl pěkně vystavěn program, tak aby gradoval a posluchač odcházel potěšen a povznesen z všednosti až k onomu pozastavení se. Obě tělesa předvedla, že takovému záměru jsou velmi dobře schopna dostát a publiku poskytnout nevšední zážitek. Bohužel báječný záměr aranžmá byl zcela nepochopitelně zhacen necitlivou částí publika, která se jala tleskat mezi jednotlivými pasážemi Responsorií, ačkoli z programu jasně vyplynul záměr konfrontace pohledu uváděných autorů. A nedala se odradit ani zjevnými rozpaky dirigenta a výrazem nehrajících muzikantů. Dokonce i krásná vazba slovem, v podání pana Rudolfa Kvíze, neupozornila valnou část posluchačů na nevhodnost potlesku, jenž je v jiných situacích pochopitelně velmi vítán. Je mi smutno, musím-li konstatovat, že publikum Karlova učení není ani dost vzdělané, ale ani vnímavé, aby se nedopustilo podobného faux pas. Dovolte mi, aby ocitovala snad pana Horníčka, bylo to přímo pumprdentlich (situace, v níž krásná dáma ve večerní toaletě šlápne do …), ale hlavně škoda! Respondebitis, igitur! Ivana Jelínková

EXCERPTA Ministr zdravotnictví Bohumil Fišer v rozhovoru pro Respekt: Hlavní problém je, že resort není stabilizován. Ve všech ostatních oblastech už žádná velká transformace nepřichází v úvahu. Průmysl i zemědělství jsou takové, jaké jsou, i když je v nich potřeba udělat ještě hodně práce. jenomže ve zdravotnictví... Příjmy dělníků i zemědělců odpovídají tomu, jak je to v západní Evropě. Naši zemědělci mají podobné problémy jako zemědělci ve Francii. U lékařů je situace trošičku jiná. • Zdravotníci berou málo?


10

Zdravotníci zatím nedosahují toho, co v Evropě bývá zvykem. Sestry vydělávají méně než je průměr, zatímco jinde mají o něco víc. Chirurgové nepatří k nejbohatším lidem ve společnosti………. V platech lékařů je prostě rezerva. • Česká republika dává na zdravotnictví relativně hodně peněz, přes 8 % hrubého domácího produktu. Proč je málo peněz zrovna na platy lékařů? Ve všech ostatních oblastech je většina nástrojů domácí výroby, kdežto ve zdravotnictví se prakticky všechny léky i zdravotnický materiál dovážejí zdravotnictví patří k sektoru high technology. Tam nejsou levní výrobci. • Stěžujete si na platy zdravotníků. Také například učitelé základních škol u nás berou polovinu toho, co bankovní úředníci, a příliš na tom přes všechny sliby nedokázala změnit ani sociálnědemokratická vláda. Myslíte, že se vám to v případě lékařů podaří? Budu mít snahu, aby se to trošku posunulo. K tomu bude třeba řešit poměry v nemocnicích. Naši ředitelé nemocnic mají povinnosti a práva majitelů, přitom však neriskují vlastní majetek. Taková práva manažerů nikde na Západě neexistují. Všude jsou správní a dozorčí rady…….. • Záleží zdravotní stav české populace na tom, kolik peněz budeme mít na dovoz kvalitních léků a přístrojů? Záleží. Můžeme si vzít za příklad úmrtnost matek při porodu a úmrtnost novorozenců a kojenců. Některé z dětí se dřív - v důsledku nedokonalé techniky období komunismu - nepodařilo udržet při životě. Dnes jsme už na tom lépe. Dokonce lépe než v některých západních zemích, kde často ještě mají porody doma. To může být katastrofa. Když se porod zkomplikuje, pomůže většinou jen dokonalá technika……. • V Anglii doplňují vládní regulaci zveřejňováním výsledků péče v jednotlivých nemocnicích. Chystáte něco podobného? Zatím ne - a řeknu proč. Mám totiž osobní zkušenost s tím, jak lze podobná čísla ovlivnit. Když chci mít v porodnici minimální úmrtnost, dám lékařům pokyn, aby každou matku, jejíž případ vypadá trochu komplikovaně, přemluvili, ať jde jinam. A okamžitě dosáhnu dobrých výsledků. Nejlepší odborníci ve státní nemocnici, kam přijdou komplikované případy, budou mít výsledky nehorší. Možná mají v Anglii metody, jak zabránit tomu, aby se s výsledky příliš manipulovalo. • Každá regulace musí být brutální, protože nikde na světě neexistuje dokonalá spravedlnost. Ale je to nutné, protože jiným způsobem nevznikne tlak, který by lékaře nutil, aby peníze utráceli co nejlépe. Jak toho chcete dosáhnout?


11

Chceme vytvořit velmi rozsáhlou síť odborných skupin. Lidé v nich budou mít za úkol zpracovat koncepci svého oboru. Některé výsledky už máme, například z traumatologie. pacient po autonehodě má všechno polámané a je ohrožen na životě právě tím, jak je rozbitý. V okresní nemocnici jsou třeba velmi šikovní chirurgové, ale protože se s takovými úrazy setkávají jen zřídka, výsledkem, podle předsedy traumatologické společnosti, je dvakrát vyšší úmrtnost než ve specializovaných centrech. V centrech mají dostatečný počet výkonů, a dovedou se tudíž o pacienta postarat lépe. To je důvod, proč chceme příslušnou péči koncentrovat v krajských centrech. Ještě nemáme traumatologická centra ve dvou krajích, naopak v Praze je jich moc. Petr Holub Zatím plavu ve tmě. Týdeník Respekt, č. 18, ročník XI., 25.4.-1.5. 2000. Obsáhlejší výtah rozhovoru přinese čtvrtletník VITA NOSTRA REVUE 2/2000 – vyjde během června.

CITÁTY Práce v hospici je vysokou školou pokory. Miroslav Wajsar V nemocnici z nás padají masky, jsme, kdo jsme, trápením a strachem obnaženi až na grunt. Miloš Horanský Chodíme k doktorovi hodně, ale pozdě. Jan Pokorný Zdravotní péče je lepší, než by odpovídalo naší ekonomické síle. Václav Krása Jsme nedobrovolnými sponzory českého zdravotnictví. Milan Kubek



12


19

23. 5. 2000

DNES VE VNS

↓

Kongres NES 2

GRANTY

SVI volný přístup 3


Seminář CPL 3 Oznamuji řešitelům grantů v grantových agenturách FRVŠ a GAČR, že na konto fakulty byly poukázány finanční prostředky ve 100 procentech a řešitelům v grantové agentuře GAUK bylo poukázáno 30 % Trimed finančních prostředků.

Euthanasia 4 Řešitelů grantů v uvedených grantových agenturách mohou proto okamžitě Čaje 5 zahájit čerpání přiznaných finančních prostředků. I když do této doby nebyly poukázány na účet fakulty peníze na pozvánka výzkumné Koncert6 záměry, fakulta je ochotna stále dotovat řešitele těchto záměrů, a proto je možno Jubilea 6 čerpat finanční prostředky i na řešení výzkumných záměrů. Doc. J. Rosina, zastupující tajemník 3. LF UK Jak vyjde VNS 7

Oznámení 7 Citáty 8

GRANTY COBASE Project Development and Initiation Grants


1

Jde o nabídku U.S. National Science Foundation (NSF) možné spolupráce s americkými vědci , kteří mají zájem spolupracovat s partnery ze Střední a Východní Evropy v různých oborech (biochemie, biofyzika, genetika, biologie, chemie, počítače, environmentální vědy, neklinicky orientovaná psychologie a sociologie).Nelze akceptovat projekty zaměřené na testování léků, výzkum týkající se diagnózy, etiologie nebo léčby chorob tělesných i duševních nebo použití zvířecích modelů lidských chorob . Budou umožněny návštěvy vědců z obou zemí k navázání spolupráce. Písemná informace je k nahlédnutí na děkanátě fakulty, odd. grantů. Termíny pro podání přihlášek jsou: 28.8.2000 a 8.1.2001. Bližší informace, formuláře a instrukce jsou na adrese: http://www.nationmalacademies.org./oja tel.202-334-2644, Fax: 202-334-2614 Email: [email protected]

Prof.MUDr.J.Stingl, CSc. proděkan

ZPRÁVA Z CESTY Nabídka Supplementary Grants pro české a slovenské postgraduální studenty Na Univerzitu Karlovu se obrátil Vojtěch Jeřábek, prezident „American Fund for Czechoslovak Relief, Inc.“, který se již jako v předešlých letech rozhodl finančně pomoci českým a slovenským postgraduálním studentům, kteří se chystají studovat v USA, formou „Supplementary Grants“. *** American Fund for Czechoslovak Relief, Inc., offers 12 Supplementary grants, each in the amount of $ 2.000,- to junior Czech or Slovak scholars-postgraduate students, university or comparable higher education institutions faculty, and members of the Czech or Slovak academy institutes for study or research in the United States. These grants are intended to supplement a principal grant, awarded to the applicant, in order to help him or her cover any additional expenses connected with their http://www.lf3.cuni.cz

2

sojourn in the United States: purchase of books or other materials, attendance at scholarly meetings or travel for study purposes. Conditions of application: The applicant should not be older than 35 years; submission of the curriculum vitae; brief statement of the project or study program to be pursued in the United States; information about the principal grant or how the applicant intends to cover his or her expenses in the United States; at least one reference letter from a senior scholar in the related field; commitment of the applicant that he or she shall return to former Czechoslovakia after the completion of the study in the United States; submission of the letter of acceptance by the applicants’s educational institution in the United States. Applications shoud be subbmitted by June 30 to: American Fund for Czechoslovak Relief, Inc. Suite 701 1776 Broadway New York, NY 100 19 USA Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Stipendium Fondu Královny Hedviky Univerzita Karlova obdržela prostřednictvím Velvyslanectví Polské republiky v Praze informaci týkající se možnosti získání stipendia Fondu Královny Hedviky, který byl zřízen Jagellonskou univerzitou u příležitosti 600. výročí jejího založení. Stipendium je určeno pro vědecké pracovníky vysokých škol zemí střední a východní Evropy. První stipendia budou přiznána v červenci tohoto roku a budou se týkat akademického roku 2000/2001. Stipendium se poskytuje do výše 1500 PZL měsíčně. Doba trvání stipendia není definována, neboť závisí na druhu přepokládaných vědeckých prací v Krakově. Jagellonská univerzita počítá s tím, že stipendista bude moci obdržet stipendium na dobu od 1 do 6 měsíců. Stipendisté budou mít možnost se ubytovat v jedné z vysokoškolských kolejí Jagellonské univerzity. Zájemci o toto stipendium nechť se přihlásí nejpozději do 28.5.2000 zahraničnímu odd. 3.LF UK a předloží potřebné doklady, přihlášky se vyřizují prostřednictvím zahraničního odboru Univerzity Karlovy. *** The rector of the Jagiellonian University of Cracow Poland announces a competition for the Queen Jadwiga Fund Academic Scholarships for the academic year of 2000/2001


3

The Scholarships are open to candidates who are academics or doctoral students of institutions of higher education in the countries of Central and Eastern Europe, the countries of the former Soviet Union, and the Balkan countries. Application for a Scholarship should comprise:

a letter of application,

the candidate’s curriculum vitae,

a list of his/her academic achievements and publications,

a program for the research he/she intends to carry out during the Scholarships in Cracow.

In the academic year of 2000/2001 the Scholarship award amounts to 1500 PLN per month. Holders of the Queen Jadwiga Scholarship will not be required to withdraw from other academic scholarships. ***

Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc, proděkan pro zahraniční styky

INFORMACE SVI Provoz knihovny o prázdninách: Do konce června běžný provoz 3. – 4. července 9.00 – 12.00 13.00 – 15.00 7. července zavřeno 10. – 13. července 9.00 – 12.00 13.00 – 16.00 14. července 9.00 – 13.00 17. července - 3. září 2000 bude mít knihovna otevřeno každou středu 9.00 – 11.30.

SEMINÁŘE

KLINIKA DĚTÍ A DOROSTU FNKV A 3.LF UK Posluchárna kliniky 7:55 – 8:15 hod Červen 2000


4

1.6.2000 Perinatální datbáze v Izraeli (dr.Peychl) 6.6.2000 Úpravy dávkování inzulínu u dětí s diabetes mellitus (Doc.Lebl) 7.6.2000 Léčba zánětlivé obstrukce dýchacích cest (Doc.Novák, Dětská klinika FTN Krč) 8.6.2000 Infekce močových cest (Doc. Feber, I.dětská klinika FN Motol) 13.6.2000 Dif.dg. hyperglykemie (Dr.Průhová) 14.6.2000 ESPGHAN doporučení pro p.o. rehydrataci (As.Marx) 15.6.2000 Přínos a rizika terapie DDAVP v neendokrinních indikacích (Dr.Kolská) Psychiatrické centrum Praha 83 celoústavní seminář PCP, který se koná v úterý 6. Června od 14.00 hod.l v přízemí pavilonu č. 19 (modrá posluchárna v areálu PL Praha 8 – Bohnice Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., M. R. C. Psych. Ředitel PCP, proděkan 3. LF UK Nové postupy v léčbě deprese Přednáška - diskuse Konec okolo 16.00 hod.l Kontinuální vzdělávání lékařů – kreditní body: 1

TRIMED


5

LETNÍ REKREACE ZAMĚSTNANCŮ (Patejdlova bouda, Pec, Poříčí) a pí Kosová (Albeř), Ovocný trh 1, 116 36 Praha 1.

POZVÁNKA NA KONCERT

JUBILEA V KVĚTNU O uplynulém víkendu oslavil 55. narozeniny prof. RNDr. Ivan Raška, DrSc., vedoucí Laboratoře genové exprese. Narodil se 20. 5. 1945. Upřímně blahopřeje Redakce Dne 9. května 2000 jsme si připomněli sté výročí narození profesora vnitřního lékařství LF UK v Praze Františka Herlese. Zabýval se výzkumem oběhu krve v plicích, přispěl ke zjištění charakteristických změn EKG u akutní perikarditidy, úlohy draslíku při vzniku EKG obrazu infarktu myokardu a vlivu mechanických faktorů na repolarizační část EKG. Zemřel 6. 3. 1991.

UPOZORNĚNÍ REDAKCE ÚSPĚCH V PAŘÍŽI Poslední květnový víkend pořádala Pařížská univerzita v Orsay tradiční volejbalový turnaj smíšených družstev. Na tomto výborně obsazeném turnaji pravidelně startují výběry univerzit i z Německa, Švýcarska, Itálie,… Naše družstvo složené pouze ze studentů 2. a 3. LF pod vedením odb. as. Miroslava Berky nastoupilo pod hlavičkou Univerzity Karlovy, zatímco družstvo 1. LF hájilo barvy své fakulty. Sobotní vylučovací boje ve skupinách znamenaly pro náš tým postup až ze 3. místa, když nešťastně podlehlo Bonnu a Jumping teamu. Po sobotním večerním taktickém


6

rozboru nastoupilo naše družstvo v neděli jako vyměněné a tak v odpoledních hodinách před zaplněnou halou nastupovalo k finalovému utkání proti Jumping teamu. Sympatie haly si velmi rychle získalo naše studentské družstvo v boji proti výběru českých extraligových hráčů a ligových hráček. Konečný výsledek 25 : 21 a 25 : 23 pro Jumping znamenal celkové 2. místo v turnaji a potlesk haly. Na úspěchu a vzorné reprezentaci se podíleli tito studenti: Olga Tuterová, Michal Ježek, Pavel Hajdušek, Petr Boula ze 3. LF a Eva Andrenacciová, Markéta Matějková, Petr Vojkůvka ze 2. LF.

OZNÁMENÍ Ve dnech 25. – 28. 5. 2000 se v Praze koná mezinárodní folklórní festival národů a národnostních menšin

PRAHA SRDCE NÁRODŮ Vystoupí Slovenské folklórní sdružení Limbora, Klub Polski, Svaz Maďarů, Spolek Detvan, Sdružení Němců, Klub slovenskej kultúry, Ukrajinská iniciativa, Bulharský klub, Rómské kluby a Asociace Řeků. Čtvrtek 28. 5. Pátek 29. 5. Sobota 27.5. Neděle 28.5.

15. 00 Nám. Míru, 17.00 Vrtbovská zahrada 16.00 a 19.00 Divadlo u hasičů 14.00 Staroměstské náměstí 17.00 Divadlo na Fidlovačce

POSTŘEHY DĚKANSKÝ SPORTOVNÍ DEN 2000 Hledání toho nejlepšího termínu pro pořádání děkanského sportovního odpoledne bylo ukončeno při objevení 4. května ( den před slavnostním otevřením šestého patra). Byl připraven program, vytištěny propozice, vyklizena parkoviště před budovou děkanátu, připravena provizorní sportoviště a připraven děkan 3. LF pan prof. MUDr. Michal Anděl ke slavnostnímu zahájení. Co však připraveno nebylo, byli studenti. Ti, pro které se celá akce dělá, si vysvětlili volno ke společnému sportování jako odpoledne, kdy odpadla výuka a mohou jít v klídku domů. V lepším případě studovat ( nebuďme příliš velkými idealisty), či dříve než obvykle zasednout své místo v oblíbeném restauračním zařízení. http://www.lf3.cuni.cz

7

A tak pouze „hrstka věrných“ vyslechla projev svého děkana a pustila se do sportovních klání. Pět streetbalových družstev a čtyři florbalová hrála systémem každý s každým. Byla k vidění utkání plná nasazení, někdy i značné tvrdosti, ale naštěstí vždy v mezích normy. Pod bezednými koši bylo nejúspěšnější družstvo řeckých studentů – Mythos, před družstvem Papu 2000 a Recykled. Florbalový míček pak poslouchal nejvíce tým Šotganů, druzí skončili Švábi před Larvami ( nakonec nemusí být všichni Tygry, Medvědy či Žraloky). V Hostivařském sportovním centru byla možnost budovat nebo tvarovat své tělo v posilovně, případně při aerobiku a únavu vyplavat ve zdejším bazénu. Po tak náročném cvičení, které absolvovaly nejen dívky, ale i poměrně dost mladých mužů, si to unavená těly určitě zasloužila. V 17. hodin bylo zahájeno tradiční fotbalové utkání mezi studenty a pedagogy či lékaři FNKV. Utkání se hrálo ve vysokém nasazení (které nahrazovalo některé technické nedostatky) v duchu fair play. Přestože studenti vedli již 2:0, v závěru slavila úspěch zkušenost a starším se podařilo vyrovnat na konečných 2:2. Nutno podotknout, že čest lékařů opět hájilo pouze ortopedické a chirurgické oddělení. A tak prosíme fotbalisty z řad lékařů FNKV a pedagogů 3. LF, aby nám příště přišli výrazněji pomoci, neboť síly ubývají, technika také není co bývala, balon je čím dál těžší a „stovku“ za 11 sekund jsme nikdy neměli. I když letos to na „mlaďasy“ skoro stačilo. Takže zase za rok! Za ÚTV 2. A 3. LF Mgr. Petr Horn

CITÁTY Každý nespokojený člověk má nerad své povolání; proto nadává na politiku, na poměry a na celý svět. TGM Hovory

Jednoduchá, dobře srozumitelná lež vždy porazí složitou pravdu. František Koukolík, Tempus medicorum, 4/2000 Edvard Outrata, "Informace, o níž si myslíte, že třeba byla politicky ovlivněna, přestává být informací." pro Český rozhlas 2.8.1999

A few observations and much reasoning leads to error. Many observations and little reasoning to truth. Alexis Carrel (1873-44). Zaslala doc. Málková


8

Fakta jsou největší nepřátelé pravdy. Muž z La mancha



9


30. 5. 2000

20 VYHLÁŠKY DĚKANA

Termíny státních zkoušek v akademickém roce 1999/2000 MAGISTERSKÉ STUDIUM Všeobecné lékařství s preventivním zaměřením Část státní rigorózní zkoušky „Preventivní lékařství“ Místo konání: děkanát, II. patro, místnost č. 224 n. 223 Termín konání: 20. července 2000 Max. počet zkoušených na 1 den: 10

DNES VE VNS

↓ Vyhlášky: zápis, právo nahlédnout 2 SVI: data pro Karolinku 4 Zahraniční styky: Stáže v Itálii 4 Alternative Teaching 5 Sport 6 Citáty 7 PaM: další mzda 8

Tento termín se vztahuje i pro bakalářské studium – obor Veřejné zdravotnictví, část státní závěrečné zkoušky: „Preventivní lékařství“ Část státní rigorózní zkoušky „Dětské lékařství“ Místo konání: pracovna přednosty Kliniky dětí a dorostu Termíny konání: 1. 9. 2000, 5. 9. 2000, 15. 9. 2000 Max. počet zkoušených na 1 den: 8 V Praze dne 22. května 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, v.r., děkan 3. lékařské fakulty UK

ZÁPIS DO AKADEMICKÉHO ROKU 2000/2001 Zápis do studia v akademickém roce 2000/2001 bude probíhat ve dnech 11. – 22. září 2000 od 8.00 do 13.00 hodin ve studijním oddělení a v místnosti č. 220. Zápis se týká všech studijních oborů a je stanoven následovně : VI. ročník: V. ročník: IV. ročník: III. ročník: II. ročník:

11. a 12. a 13. a 14. a 15. a

18. září 2000 19. září 2000 20. září 2000 21. září 2000 22. září 2000

V případě potřeby je možné se zapsat i v jiný, než pro ročník stanovený den. Pro urychlení zápisu odevzdávejte své indexy na studijní oddělení IHNED po splnění všech studijních povinností. Všechny studijní povinnosti musí být splněny do 22. září 2000 včetně. Při zápisu musí student předložit identifikační kartu, na které mu bude vyznačen další studovaný ročník. Výjimky : 1. IV. a V. ročník: mohou odevzdat index bez zápočtu za letní praxi. Tento zápočet bude studentům udělen při zápisu do příslušného ročníku. 2. Účastníci Univerzity III. věku: jsou povinni dostavit se k zápisu na studijní oddělení nejpozději do dne zahájení jejich výuky. Bez zápisu do dalšího ročníku není možné, aby se účastnili výuky. Cizí státní příslušníci : Před zápisem jsou povinni předložit potvrzení o přechodném pobytu, které vydává odbor cizinecké a pohraniční policie. V Praze, 22. května 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan 3. lékařské fakulty UK


2

Přijímací řízení pro akademický rok 2000/2001 Právo uchazeče nahlédnout do svých materiálů V souladu s Řádem přijímacího řízení Univerzity Karlovy v Praze část III., čl. 10 – uchazeč má právo požádat o nahlédnutí do svých materiálů, které mají význam pro rozhodnutí o přijetí ke studiu. Žádost je možno podat do 1 měsíce ode dne doručení rozhodnutí o přijetí, lhůta neběží ode dne podání žádosti o přezkoumání rozhodnutí děkana do 10. dne, následujícího po dni, kdy bylo doručeno rozhodnutí v přezkumném řízení. Fakulta uchazeči toto nahlédnutí umožní nejpozději do 2 měsíců ode dne, kdy o nahlédnutí požádal. Požádá-li však uchazeč o nahlédnutí do 7 dnů ode dne doručení rozhodnutí o přijetí, umožní mu fakulta toto nahlédnutí do 28 dnů ode dne doručení tohoto rozhodnutí. Konkrétní termíny, kdy je možno nahlížet do materiálů, si uchazeč sjedná na studijním oddělení, příp. jsou mu stanovené termíny oznámeny písemnou formou. Nahlédnutím do materiálů se rozumí tyto materiály pročítat, případně si z nich pořizovat výpisky. Do materiálů smí nahlížet pouze uchazeč, a to za přítomnosti děkanem pověřeného zaměstnance. V Praze 22. května 2000 Prof. MUDr. Michal Anděl, v.r. děkan 3. lékařské fakulty UK

OZNÁMENÍ Vedení fakulty se smutkem oznamuje, že dne 12. května 2000 zemřel v Praze doc. MUDr. Josef Čícha, CSc., bývalý přednosta ústavu patologické fyziologie. Dožil se 77 let.


3

INFORMACE SVI SVI upozorňuje, že v prvních červnových týdnech bude probíhat sběr dat a aktualizace dat ke „Karolince“. Věnujte, prosím, pozornost dopisu s bližšími pokyny, který bude distribuován interní poštou. Sběr podkladů bude ukončen 14. 6. 2000. Aktualizaci dat zasílejte e-mailem na adresu: [email protected] ve formátu rtf nebo doc. v programu Word. RNDr. Martina Hábová, vedoucí SVI

ZAHRANIČNÍ STYKY LETNÍ JAZYKOVÉ STÁŽE V ITÁLII Druh pobytu: Pro koho je pobyt určen

Letní jazykové kursy a umělecké kursy Studenti vyšších ročníků magisterských studijních programů do 35 let

Počet nabízených celkem 20 měsíců stipendijních míst Délka pobytu 1-2 měsíce Kdo provádí výběr uchazečů ZÚ Itálie a MŠMT

AIA

Kdo shromažďuje přihlášky Jiné údaje Termín podání žádosti

Znalost italštiny. 31. 5. 2000

Přihlášení studenti dostanou pozvánku na adresu svého bydliště na přelomu června a července, konkurz proběhne jako každoročně v polovině září. Informace o podmínkách konkurzu a o přihláškách jsou na internetové adrese http://www.dzs.cz, hesla AIA, Bulletin, Mimořádný bulletin. Hana Jarošová, zahraniční odd. 3.LF UK


4

ZPRÁVA Z CESTY Alternative Teaching A few weeks ago, myself and a fellow student of the 4th year at 3.LF had the opportunity to attend the 4th ENMESH conference in Leipzig, Germany. This as a part of the elective course Transcultural psychiatry”. We also meet with the host of our course, and chairman of the European association of psychiatrists prof. Normann Sartorius. The conference was arranged by ENMESH, the European Network for Mental Health Service Evaluation. This is a network of active researchers in the field of mental health service research and evaluation. The aim of ENMESH is to develop and maintain a network of active researchers in mental health service research in Europe. ENMESH`s main activity is to organise an international conference every second year- where researchers meet, are: „networking” and discussing related issues. This conference was held on the theme „Psychiatric reform and service in Europe”. This being our first participation at a conference, and being quite “green” we tried to select topics of interest to us. We attended several workshops, on different themes. However, the most interesting for us was dealing with: „Psychiatry and the public”. This is a relationship which clearly has a potential to improve. Who`s fault is it that it even in our time psychiatric patients are subjected to discrimination and disfavourable categorisations. Stigmatisation of psychiatric patients is even today in the 21st century, a problem far from overcome. Having this in mind it was exciting to se how a group of Australian researchers approached the problem of trying to reduce stigmatisation of schizophrenic patients. This anti-stigma task force had been able to convince a tv-network to portray schizophrenia in an „educational” way. This was done by letting one of the main characters, an otherwise normal and sympathetic character develop the disease. Hopefully such initiatives may help raising awareness and understanding about schizophrenia, and show something different than merely the ”crazy” and violent stereotype so frequently portrayed by the media. We found this quite impressing considering the show has app. 55 million viewers weekly worldwide. This is however just one example of creativity, many more could be mentioned.


5

During our stay in Leipzig we also had the opportunity to meet with prof. N. Sartorius, with whom we discussed some of the topics we had followed during the day. We were also encouraged to involve ourselves in research on topics of our interest, such as stigma research. Professor Sartorius even suggested to serve us as counsellor in case we would engage in such activities. Looking back at our stay in Leipzig (a beautiful city by the way), we both agreed that it was a very nice experience for us. A chance to learn something new, and doing so in a somewhat different setting than the usual lecture hall. Further it was inspiring to meet some of the researchers there people truly devoted to an important job. Kjetil Isaksen, 3.LF,UK

SPORT ÚSPĚCH V PAŘÍŽI Poslední dubnový víkend pořádala Pařížská univerzita v Orsay tradiční volejbalový turnaj smíšených družstev. Na tomto výborně obsazeném turnaji pravidelně startují výběry univerzit i z Německa, Švýcarska, Itálie, Francie…

Naše družstvo složené pouze ze studentů 2. a 3. LF pod vedením odb. as. Miroslava Berky nastoupilo pod hlavičkou Univerzity Karlovy, zatímco družstvo 1. LF hájilo barvy své fakulty. Sobotní vylučovací boje ve skupinách znamenaly pro náš tým postup až ze 3. místa, když nešťastně podlehlo Bonnu a Jumping teamu. Po sobotním večerním taktickém rozboru nastoupilo naše družstvo k finálovému utkání proti Jumping teamu v neděli jako vyměněné. V tomto boji s výběrem českých extraligových hráčů a ligových hráček si naše studentské družstvo velmi rychle získalo sympatie zaplněné haly. Konečný výsledek 25 : 21 a 25 : 23 pro Jumping znamenal pro naše studenty celkové 2. místo v turnaji a potlesk haly. Na úspěchu a vzorné reprezentaci se podíleli Olga Tuterová, Michal Ježek, Pavel Hajdušek, Petr Boula ze 3. LF a Eva Andrenacciová, Markéta Matějková, Petr Vojkůvka ze 2. LF. B. Příhoda, přednosta ÚTV


6

CITÁTY Sympatie a důvěra jsou lepší argument než jakákoliv chytristika. Tomáš Garrigue Masaryk Nemůžete mít svobodu, dokud nemáte vládu práva, dokud nejsou lidé ochotni přijmout odpovědnost za své činy. Margaret Thatcherová Stud je v Česku dávno cizím slovem pro podstatnou část politiků bez rozdílu stran. Jiří Hanák Slouží-li někdo za úplatu darebákům, stává se darebákem. Adam Drda Lišky totiž bývají špatnými hlídači kurníků, i kdyby nabízely své služby za sebevýhodnějších podmínek. Tomáš Pecina Kníže Václave, svatý Václave, dej nám odvahu podívat se pravdě do tváře. Jinak Tě promarníme. Petr Pithart Svět je snad kuželovitý, největší je dno. S. J. Lec

Nemůžeme-li orat s koněm, budeme orat s volem. Jan Šabata http://www.lf3.cuni.cz

7

SDĚLENÍ PAM Další mzda za I. pololetí 2000 Pracovníkům, kterým vznikne nárok na další mzdu za splnění pracovních úkolů a pracovní výkon v I. pololetí 2000, bude tato vyplacena v květnu, resp. v červnu, a to ve výši 50 % součtu mzdového tarifu, příplatku za vedení, zvláštního příplatku za práci ve ztíženém a zdraví škodlivém pracovním prostředí a osobního příplatku. Nárok na další mzdu vzniká pracovníkovi, pokud v I. pololetí 2000 odpracuje alespoň 65 dnů v jednom pracovním poměru a tento pracovní poměr neskončí před 31. květnem, resp. 30. červnem 2000. Věra Tomášková vedoucí personálního a mzdového oddělení



8


21

6. 6. 2000

DNES VE VNS

↓ VYHLÁŠKY DĚKANA Výuka studentů anglické větve magisterského studia Všeobecného lékařství u lůžka nemocného

PGS 2 Studijní odd. 2 Informace (veř. Zakázky, záměr UK) 3 Zahraniční styky (Humphrey,Archimedes, Life Sciences, Švýcarsko, UNESCO) 3

Vedení 3. lékařské fakulty doporučuje všem klinikám, Semináře (neurologie, vyučujícím v anglickém curriculu, aby maximálně stomatologie) 8 podporovaly interaktivní výuku u lůžka nemocného a Pozvánka CPL 13 podporovaly komunikační schopnosti studenta Za SVK 14 v češtině. Student by měl být schopen základního kontaktu s pacientem, včetně odebrání anamnézy. Studenti by měli znát základní české ekvivalenty symptomů, syndromů a diagnóz. Tento fakt je i součástí kontraktu mezi děkanem a studentem, který je uzavřen před nástupem studenta. Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc.

Doc. RNDr. Eva Samcová, CSc.

děkan 3. LF UK

proděkanka pro zahraniční studenty


1

Postgraduální studium Výuka doktorandů v postgraduálním studiu je základní politikou Univerzity Karlovy. Vedení Univerzity Karlovy předpokládá, že každý docent a profesor bude mít okolo sebe každý rok jednoho postgraduálního studenta. Z počtu docentů a profesorů na 3. lékařské fakultě Univerzity Karlovy a z tříleté doby školení vyplývá, že kapacita 3. LF UK pro interní doktorandské studium je 180 studentů. Vedení 3. LF UK doporučuje všem docentům a profesorům, aby se seznámili s podmínkami pro jmenování školitelem postgraduálního studia, které jsou k dispozici u paní Alinčové, odbor vědy 3. LF UK. Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ Instruktáž k přijímacím zkouškám Dne 7. 6. 2000 se v 11.00 hodin koná v Burianově posluchárně instruktážní schůzka všech, kteří se podílejí na zabezpečení písemné části přijímací zkoušky (15. 6. 2000) a ve 14.00 hodin v téže posluchárně schůzka všech, kteří se podílejí na zabezpečení ústní části přijímací zkoušky (16. a 17. 6. 2000). PhDr. Vladislava Kůželová, v.r. vedoucí studijního oddělení


PROVOZ STUDIJNÍHO ODDĚLENÍ v době letních prázdnin : STŘEDA 9.00 – 11.30 hodin (nevztahuje se na studenty, ukončující studium) http://www.lf3.cuni.cz

2

INFORMACE Novela zákona o zadávání veřejných zakázek Od 1. června 2000 platí novela zákona o zadávání veřejných zakázek č.28/2000 Sb., podle které se mění podmínky dřívějších předpisů (zák.199/1994 Sb.). Mění se hodnocení nabídek. Hodnocení se bude provádět podle: - výše nabídkové ceny, - ekonomické vhodnosti nabídek v souladu s kriterii uvedenými v podmínkách soutěže. U zakázek malého rozsahu novela zvyšuje limit, kdy zadavatel rozhoduje přímo, na 500.000 (původně 100 000) korun. Vedení fakulty však žádá i v těchto případech předložení 3 vhodných nabídek k posouzení. Nabídky na nákup zařízení a přístrojů v písemné formě předkládejte tajemníkovi fakulty doc. MUDr. J. Rosinovi. děkanát 3. LF UK

Záměr UK Aktualizace dlouhodobého záměru UK pro rok 2000, schválená Akademickým senátem UK dne 12. května 2000 je k dispozici na webových stránkách univerzity: http://certik.ruk.cuni.cz/asuk/dlouhodoby/aktu00.html stejně jako výroční zpráva o činnosti: http://certik.ruk.cuni.cz/vz99 Výroční zpráva o hospodaření bude na www k dispozici v nejbližších dnech. Mgr. Tomáš Jelínek, vedoucí kanceláře rektora

ZAHRANIČNÍ STYKY Hubert H. Humphrey Fellowship Program "Hubert H. Humphrey Fellowship Program for Mid-Career Professional Study in the United States“ každoročně vypisuje americká vláda. Program je zaměřen na další rozšíření znalostí a odborných zkušeností pro zájemce uprostřed profesní dráhy činné ve veřejném i soukromém sektoru. Program trvá deset měsíců; umožňuje studium na vybrané americké univerzitě, kam jsou účastníci programu umisťováni http://www.lf3.cuni.cz

3

podle svého profesního zaměření, program však nevede k získání akademické hodnosti. Přihlášky je možno obdržet u Fulbrightovy komise v Praze na adrese: FULBRIGHTOVA KOMISE Táboritská 23 130 87 Praha 3 Tel.: 02-6976526 Fax: 02-6975600 E-mail: [email protected] http://measure.feld.cvut.cz/fulbright Konečný termín pro podání přihlášky je 10. 10. 2000. Podrobné informace o programu lze nalézt na internetové stránce Institute of International Education pod adresou: http://www.iie.org/pgms/hhh/ Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Archimedes Prize Under the specific programme „Improving the human research potential and the socio-economic knowledge base“ of the Fifth Framework Programme, the European Commission has launched the Archimedes Prize. This prize will be awarded to undergraduate students of higher education institutions in Europe having developed original scientific ideas or concepts in areas relevant to the advancement of European Science. The call for proposals has been published in the Official Journal of the European Communities on the 1se December 1999 and will close on the 29th June 2000. Further information are available on the Internet: http://www.cordis.lu/improving/calls/ E-mail: [email protected] Fax.: +32-2-2963270 Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Nabídka stipendií pro výzkum „Life Sciences“ na rok 2001/2002 V rámci společného programu UNESCO a OREAL se vypisuje výběrové řízení na 10 stipendií pro mladé výzkumné pracovnice v oboru „Life Sciences“. Nabídka se týká oborů na lékařských, farmaceutických a přírodovědeckých fakultách.


4

Kandidátky musí být již zapojeny do doktorandského studia v oborech „life sciences“ včetně biologie, biochemie, biotechnologie a fyziologie. Věkový limit je 35 let. Přednost budou mít uchazečky již s titulem PhD. Předpokládaný termín stáže je mezi březnem 2001 a březnem 2002. Stáže se konají v zemi, kde má uchazečka zajištěný kontakt na školící pracoviště. Bližší informace jsou k dispozici v zahraničním oddělení fakulty. Termín uzávěrky je 15. září 2000 – náležitosti popsané v podrobnějším materiálu se zasílají na kontaktní adresu: Fellowships Section (MA/FEL) UNESCO 7, Place de Fontenoy 75 352 Paris 07P France Vybraní uchazeči budou vyrozuměni do 31. 12. 2000. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Švýcarská stipendijní nabídka pro ČR pro školní rok 2001/2002 A. Švýcarská vláda nabízí 2 postgraduální devítiměsíční stipendia pro občany ČR, kteří musí být již v okamžiku podání žádosti absolventy vysoké školy. Na základě požadavku švýcarské strany provede předvýběr uchazečů ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, které nominuje 2 uchazeče a několik náhradníků. Konečné rozhodnutí o přijetí pak učiní švýcarská strana. Hlásit se mohou zájemci, kteří se narodili po 31. 12. 1965, mají již zajištěn předběžný přislib přijetí od navrhovaného švýcarského školitele a dobře ovládají jazyk, v němž má jejich studijní pobyt probíhat, tj. buď němčinu nebo francouzštinu. Mohou se hlásit zájemci z jakéhokoli oboru s výjimkou oborů uměleckých. Informační leták obsahující přesné podmínky této nabídky a formuláře potřebné pro podání přihlášky si mohou zájemci vyžádat v Akademické informační agentuře, Senovážné nám. 26, Praha 1. Zájemci z Prahy mohou přijít osobně (každý pracovní den do 15.30 hod.), mimopražským zájemcům zašle AIA potřebné podklady na vyžádání poštou. Švýcarská strana vyžaduje, aby uchazeči předložili ve 3 vyhotovením (samostatných sadách) následující doklady, přičemž je nutné dodržet jejich stanovené pořadí: 1. vyplněný formulář přihlášky (vyplnění musí být kompletní) 2. fotokopii maturitního vysvědčení 3. fotokopii dokladu o studiu na vysoké škole (s uvedením známek) a vysokoškolského diplomu 4. 2 doporučující dopisy od vysokoškolských učitelů 5. přesný a podrobný pracovní plán 6. životopis http://www.lf3.cuni.cz

5

7. předběžný příslib přijetí od navrhovaného švýcarského školitele 8. doklad o dobré znalosti německého nebo francouzského jazyka (pokud to již nevyplývá z dokladů o středoškolském nebo vysokoškolském vzdělání) 9. lékařské potvrzení na předepsaném švýcarském formuláři K těm dokladům, které jsou v jiném než německém, francouzském, italském nebo anglickém jazyce, je nutno přiložit ověřený překlad (beglaubigte Übersetzung, traduction certifee par une autorité officielle) do některého z uvedených jazyků. Uzávěrka pro předložení žádostí o stipendium včetně všech vyžadovaných dokladů je 31. 10. 2000, žádosti se předkládají Akademické informační agentuře. B. Švýcarská vláda dále nabízí možnost ucházet se o získání švýcarského stipendia v rámci volného konkursu pro země střední a východní Evropy (bez stanovení kvót pro jednotlivé země). Česká strana nebude do výběru uchazečů podle bodu B nijak zasahovat, výběr provede pouze švýcarská strana. Uzávěrka přijímání přihlášek podle bodu B je 15. ledna 2001 a na rozdíl od přihlášek podle bodu A se předávají švýcarskému velvyslanectví v Praze (160 00 Praha, Pevnostní 7). Podmínky jsou jinak stejné jako u stipendií poskytovaných podle bodu A. Celkem bude pro školní rok 2001/2002 poskytnuto 20-25 stipendií (pro všechny země uvedené oblasti včetně např. Ruska, Ukrajiny, Běloruska, Jugoslávie, Makedonie, pobaltských zemí apod.). Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky UNESCO – BIOTECHNOLOGIE A) UNESCO SHORT-TERM FELLOWSHIPS IN BIOTECHNOLOGY UNESCO nabízí stipendium pro odborníky z méně rozvinutých zemí na dobu 1 – 3 měsíců. Podmínky účasti: mít zkušenost a zabývat se výzkumem v oblasti biotechnologií, po absolvování nabízeného pobytu se vrátit do země svého trvalého bydliště a využít získané vědomosti v domácím prostředí, poskytnout zdůvodnění skutečnosti, že nabyté teoretické a praktické zkušenosti přispějí k vědeckému výzkumu v dané oblasti, přednost mají uchazeči ve věku do 40 let. Podání přihlášky: vyplnit formulář (k dispozici v zahraničním odd. fakulty)


6

přiložit doporučující dopis od osobnosti obeznámené s prací uchazeče akceptační dopis od hostitelské instituce, která přijme uchazeče na pracovní pobyt po dobu trvání krátkodobého stipendia UNESCO, z dopisu musí být zřejmé, že hostitelská instituce poskytne uchazeči pracovní a technické podmínky ve vybrané specializaci. Termín podání: do 30. června nebo do 30. prosince kalendářního roku (podrobné informace jsou k dispozici v zahraničním odd. fakulty). Přihlášky je třeba poslat přímo na adresu UNESCO: UNESCO Short-Term Fellowships in Biotechnology Biotechnoogy Action Council Division of Basic Sciences UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France B) UNESCO/BAC PROFESSORSHIPS SCHEME Existence tohoto programu se datuje od roku 1992. Instituce zabývající se biotechnologiemi mají možnost pozvat přední zahraniční odborníky v dané vědecké oblasti, aby mohly získat nové informace a zkušenosti jinak nedostupné v rámci méně rozvinutých zemí. Doba trvání pobytu pozvaného odborníka je minimálně 1 měsíc. Podání požadavku na pozvání: Instituce, které se rozhodnou využít možnosti pozvat zahraničního odborníka, aby přednášel na jejich půdě, musí zaslat vyplněný formulář žádosti – Request Form (materiály jsou k dispozici v zahraničním odd. fakulty). K žádosti musí být přiložen popis instituce a náplň výzkumné činnosti souvisící s danou problematikou. Termíny: do 30. června kalendářního roku, pokud se pobyt pozvaného profesora uskuteční v období mezi lednem a červnem, do 31. prosince kalendářního roku, pokud se pobyt uskuteční mezi červencem a prosincem následujícího kalendářního roku. Požadavek se posílá na adresu UNESCO, uvedenou výše. C) UNESCO/MIRCEN Short-term Fellowships in Biotechnology MIRCEN – Microbial Resources Centres Network Podmínky účasti, způsob podání přihlášky a termíny jsou stejné jako v bodě A). Ostatní informace včetně kontaktní adresy, formuláře, přihlášky a seznam „List of MIRCEN Directors“ jsou k dispozici v zahraničním odd. fakulty. http://www.lf3.cuni.cz

7

D) UNESCO-MCBN Short-term Fellowship programme in Molecular and Cell Biology Cílem programu je rozvoj mezinárodní spolupráce v daném oboru. Program se zaměřuje na výzkumnou práci a vědecké vzdělávání. Vědeckým pracovníkům hlavně z méně rozvinutých zemí umožní získat v síti center MCBN zkušenosti, které jim jinak jsou ve vlastní zemi nedostupné. Požadavky na uchazeče: být pracovníkem Network Center nebo svou prací přispívat k výzkumu v Network Center, zabývat se výzkumem v oblasti molekulární a buněčné biologie, po skončení stipendijního pobytu návrat do své země, která může mít užitek ze získaných znalostí uchazeče, zdůvodnit, jak znalosti získané v laboratoři hostitele přispějí k vědeckému projektu uchazeče, přednost mají uchazeči do 40 let, pocházející z rozvojových zemí nebo ze zemí střední a východní Evropy. Podání přihlášky: vyplnit formulář (k dispozici v zahraničním odd. fakulty) přiložit doporučený dopis od osobnosti obeznámené s prací uchazeče přiložit akceptační dopis od přijímací instituce, kde bude uchazeč pracovat v době čerpání stipendia UNESCO, v dopise bude vyjádřena ochota poskytnout uchazeči požadované podmínky Doba trvání pobytu je 1 – 3 měsíce. Termín podání přihlášky: Do 30. dubna nebo do 30. září kalendářního roku (podrobnosti k dispozici v zahraničním oddělení fakulty). Přihlášky se posílají na adresu UNESCO (uvedenou výše). Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

SEMINÁŘE Semináře neurologické kliniky - změna: Semináře neurologické kliniky dne: 12.6. 14 - 16 hod. 26.6. 14 - 16 hod. se konají na děkanátě 3. LF v místnosti č. 327. Doc. MUDr. V.Kellerová, DrSc.


8

STOMATOLOGICKÁ KLINIKA - klinická báze 3. lékařské fakulty UK Fakultní nemocnice Královské Vinohrady POSTGRADUÁLNÍ KURZY VE 2. POLOLETÍ 2000 Dezinfekce, sterilizace, hygienické programy v zubní ordinaci (určeno pro zdravotní sestry a instrumentářky) Termín: 18. 9. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Správné pracovní postupy a hygienické programy v zubních ordinacích Hygienický režim ordinace Boj s kontaktní nákazou Dezinfekce, sterilizace Přednášející: MUDr. Eva Gojišová, MUDr. Václava Ryantová, Helena Burešová Počet účastníků: 20 Ústní hygiena, domácí a ordinační péče (určeno pro zdravotní sestry a instrumentářky) Termín:25. 9. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Základní teoretické předpoklady motivace pacienta: 1. Demonstrace technik ústní hygieny 2. Prezentace hygienických ústních pomůcek pro ordinační a domácí péči Přednášející: MUDr. Eva Gojišová, Helena Burešová Počet účastníků: 20 Preventivní a hygienické programy v zubní ordinaci (určeno pro zdravotní sestry a instrumentářky) Termín: 2. 10. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Hygiena dutiny ústní Demonstrace preventivních programů Práce v ordinaci Přednášející: MUDr. Eva Gojišová, Helena Burešová Počet účastníků: 20 Stomatologická rentgenologie (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 10. 11. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Ortopantomografie - diagnostické možnosti, analýza nejčastějších chyb RTG v implantologii (včetně CT) http://www.lf3.cuni.cz

9

Program zajištění kvality rtg vyšetření Novinky v digitálním zpracování rtg obrazu Koordinátor: MUDr. František Urban, CSc. Počet účastníků: 20 První pomoc a rizikový pacient v privátní stomatologické praxi (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 11. 11. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Prevence akutních komplikací při stomat. ošetření Vybavení lékárničky první pomoci Základy kardiopulmocerebrální resuscitace. Praktický nácvik na fantomu. Stavění krvácení. Tkáňová lepidla. Zásady ošetřování rizikových pacientů Nemocní s AIDS ve stomatologické ordinaci (film) Koordinátor: MUDr. Pavel Hájek Počet účastníků: 25 Nejčastější chyby v protetice (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 15. 9. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program:Vyšetření pacienta (klinické, rentgenologické) Stanovení diagnózy, návrh protetického ošetření Preparace zubů Otiskování, stanovení či úprava mezičelistních vztahů Laboratorní technologické postupy Artikulace - začlenění náhrady (funkce, estetika) Mezioborová spolupráce při protetickém ošetření (chirurg, ortodontista, parodontolog) Přednášející: MUDr. Tomáš Strnadel Počet účastníků: 20 Ortodontická léčba dospělých pacientů (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 4. 11. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: vztah a možnosti ortodontické terapie a komplexního ošetření chrupu dospělého pacienta ortodoncie + parodontologie ortodoncie + protetická stomatologie


10

ortodoncie + estetická stomatologie Koordinátor: MUDr. Magdalena Koťová Počet účastníků: 20 Protetická terapie pacientů se závažnými ortodontickými anomáliemi (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 24. 11. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Nejčastější ortodontické anomálie, vyžadující protetické ošetření Spolupráce ortodontisty a protetika, návaznost jednotlivých fází léčby – koordinace Nejčastější chyby při ošetření Možnosti a potřeby další mezioborové spolupráce (implantolog, parodontolog, atd.) Ošetření rozštěpových pacientů Druhy protetických náhrad s ohledem na věk pacienta, biologický faktor chrupu Úroveň a stabilita dosažených mezičelistních vztahů Ekonomické faktory Přednášející: MUDr. Tomáš Strnadel Počet účastníků: 20 Flow materiály a nová koncepce plnění kavit kompozitními materiály (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 22. 9. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Nové estetické výplňové materiály Flow materiály Totální leptání Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 20 Estetické materiály a jejich zpracování (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 29. 9. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Současné trendy Technika přímých kompozitních výplní podle lokalizace a rozsahu destrukce zubní tkáně Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 20 http://www.lf3.cuni.cz

11

Přímé dostavby endodonticky ošetřeného pilíře (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 26. – 27. 10. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Současná endodoncie Přímé plastické dostavby Endo dostavby prefabrikované Práce na modelech Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 15 Současné adhezivní techniky v estetické stomatologii (určeno pro privátní zubní lékaře) Termín: 5. 10. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Sklovina, dentin - struktury určené pro adhezi Adheze Současné adhezivní systémy Koncepce zhotovení přímých kompozitních výplní Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 20 Bělení zubů (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 8. – 9. 12. 2000 . Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Teorie - ordinační techniky zevního bělení - domácí techniky zevního bělení - denní a noční - vnitřní technika bělení - práce na modelu a zhotovení vlastního nosiče - práce s koferdamem Přednášející: MUDr. Eva Gojišová, MUDr. Magdalena Koťová Počet účastníků: 15 Problematika onemocnění ústní sliznice v praxi (určeno pro privátní zubní lékaře) Termín: 16. 12. 2000 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: klinický obraz, léčba, dia, diskuze Přednášející: MUDr. Tomáš Slivka Počet účastníků: 20 http://www.lf3.cuni.cz

12

KLUB ESTETICKÉ STOMATOLOGIE Sponzorováno fy Dentico Jetmar Určení: pro privátní zubní lékaře Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Termín: 20. 10. 2000 Téma: Flow materiály, otiskovací techniky a současné otiskovací hmoty, otiskování na modelech Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 25 KLUB ESTETICKÉ STOMATOLOGIE Sponzorováno fy BISCO Určení: pro privátní zubní lékaře Místo konání: posluchárna 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10 Termín: 15. 12. 2000 Téma: Nová koncepce přímých kompozitních výplní v laterálním úseku chrupu, dentální adheziva Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Stomatoprotetický systém skleněných pilířů ZX-27 – nové fixní řešení jedno i oboustranně zkráceného zubního oblouku bez nutnosti chirurgického zákroku Přednášející: doc. MUDr. Kotráň, CSc. – předseda protetické sekce SR Počet účastníků: 60 MUDr. Eva Gojišová, přednostka kliniky

POZVÁNKA Centrum preventivního lékařství zve na pravidelný seminář

Expozice dětí olovu v životním prostředí Prof. MUDr. Miroslav Cikrt, DrSc. a MUDr. Zdeněk Šmerhovský Pondělí 12. června 13.00 hod. Jonášova posluchárna – 3. LF UK, Ruská 87 Prof. MUDr. Kamil Provazník, přednosta CPL http://www.lf3.cuni.cz

13

ZA SVK 2000 Letošní studentská vědecká konference naší fakulty, která se uskutečnila 25. května v Jonášově posluchárně, měla několik zvláštností. Především minula postgraduální studenty, kteří se pochlubí svými výsledky až na podzim v rámci výročních konferencí a hodnocení výzkumných záměrů, za druhé se konala ještě před zkouškovým obdobím a za třetí trpěla až do posledních chvil okázalým nezájmem studentů o její organizaci. Když jsme se sešli dva dny před jejím zahájením s kolegy z Trimedu, Ladislavem Maškem a Romanem Sýkorou, kteří měli, stále osamělí, konferenci na svých bedrech, dohodli jsme se, že konferenci zahájíme a pak se uvidí. Další běh událostí ověřil, že když jde do tuhého, přiloží ruku k dílu i Čech. V posledních 24 hodinách se kromě předsedajících sehnali všichni nutní promítači, zhášeči, uváděči a kdoví kdo ještě, takže se naplnila i známá uklidňující poučka, že všechno nějak dopadne. Na účinnou propagaci a důstojnou úpravu prostředí však již nebyl čas. Devítičlenná porota nastoupila včas a pod břitkou taktovkou obou předsedajících, kteří splnili svůj úkol na jedničku, se rozehrál kolotoč brilancí, průměrných výkonů i zklamaných nadějí. Oproti minulým ročníkům se díky datovému projektoru výrazně zlepšila dokumentace, jejíž forma sice v některých případech předčila obsah, ale potěšila dovedností studentů v zacházení s Power Pointem. Pravdu má jistě prof. Herget, který vystoupil proti příliš vyumělkovanému podání, které grafickou ekvilibristikou odvádí od faktů, což jistě nebylo úmyslem. Vedle technických kouzel se bohužel opět vyskytly i nepřehledné a nečitelné mnohařádkové tabulky, na což autoři vesměs doplatili. Nepochopitelné pohrdání pravidly a národní šlendrián se znovu objevil v úpravě abstrakt. Na některá, jak doufám, nepadl zrak školitele, i když si to stejně musí přičíst na vrub. Poučení zřejmě přinese až život, kdy dobré myšlenky budou s formálně špatnými žádostmi házeny bez přečtení do koše. Dosti však lamentací. Chválím všechny, kteří namísto pohodlí výběrových kurzů zvolili cestu samostatnou, nevděčnou a trnitou. Program byl pestrý, zajímavý a místy to i jiskřilo. Doufejme, že takových bude stále víc a že naši pedagogové stačí hasit jejich žízeň po poznání a zkušenosti vytvořit svou šedou hmotou něco nového. Vždyť tudy vedl, vede a vždycky povede vývoj člověka. Přiložená tabulka shrnující výsledky hodnocení ušlechtilého zápolení ovšem zdaleka nevystihuje úsilí autorů a má sloužit především k jejich poučení. Sláva vítězi, čest poraženým. 26. května 2000 Richard Jelínek http://www.lf3.cuni.cz

14

SVK 2000 - bodové hodnocení

hodnotitelé jméno Bláhová, Kaděrová Rachmanová, Vrána Romsauerová, Hejnová* Jirasová, Šťastný Hýblerová, Vránová Páleníček Burda, Skála Budka et al. Pešl Fialová Kahle et al. Kock, Werner Foltýn et al. Beneš, Umlaufová Klimová Bergmann Selucká Abrahamová et al. Ferencová, Průcha Tichý Höschlová, Ďurinová Růžička Panáček Svatošová, Špaček

I 26 26 27 29

II 28 27 33 27

III 21 24 26 19

IV 26 26 27 24

V 17 15 23 8

VI 29 25 22 19

VII

24 30 35 18 33 29 29 31 31 19 29 30 28 25 32 26 18 30

32 27 33 26 35 19 35 23 23 16 20 27 28 21 29 28 22 24

29 29 34 7 31 27 21 28 33 18 25 29 29 23 27 28 25 25

18 20 31 14 31 22 31 31 23 18 19 29 27 28 25 25 10 28

22 26 29 9 25 16 23 18 19 10 19 20 20 22 25 17 14 20

28 27 30 17 25 23 26 21 24 17 22 25 24 24 30 28 23 30

18 25 30 10 29

*mimofakultní ** nehodnoceno


15

27 23 26

18 24 27

VIII průměr pořadí 20 23,86 15 24 24,25 14 19 25 11-12 21 21,63 18-19 ** ** 27 24,75 13 28 26,5 5 30 31,5 1 14 14,38 22 32 30,13 2 17 21,86 17 21 26,57 4 25 25,29 9 22 25 11-12 17 16,63 21 15 21,63 18-19 19 25,75 7 28 26,29 6 14 22,43 16 28 28 3 27 25,57 8 19 18,71 20 19 25,14 10

CITÁTY Jednoduchá, dobře srozumitelná lež vždy porazí složitou pravdu. František Koukolík Informace, o níž si myslíte, že třeba byla politicky ovlivněna, přestává být informací. Edvard Outrata Špatně snášíme dva druhy lidí: Ty úspěšné a ty neúspěšné. Jedněm závidíme, druzí nás obtěžují. Ivan Hofman


16


18. 6. 2000

22

INFORMACE PRODĚKANA PRO VĚDU XI. evropská studentská konference pro mladé lékaře a postgraduální studenty se koná v době od 22. – 26. listopadu t.r. v Berlíně. Mladí vědci zde budou mít příležitost prezentovat své výzkumné projekty na mezinárodním fóru. Za nejlepší příspěvky je vypsána finanční odměna. Bližší informace na odd. vědy u pí Alinčové, další informace a kontakty: [email protected]. Návrhy podávejte do 30. 6. 2000 na kolegium děkana 3. LF UK. Žádosti o zahraniční cesty podávejte cestou proděkana prof. MUDr. C. Höschla, DrSc. Upozornění: náklady na účast musí být kryty z grantových nebo sponzorských prostředků, neboť fakulta nebude mít možnost na tuto cestu přispět z vlastních prostředků. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3. LF UK

DNES VE VNS

↓

PGS (pomoc SOČ) 2 Zahraniční styky (partnerství SRN, místo v Jeně) 2

Granty (PGS biomedicína – stipendia) 3

Správa budov (kontejnery, teplo) 4

Citáty

4

Na stránce http://www.femirc.cas.cz byl umístěn seznam konferencí, seminářů a dalších akcí pořádaných v r. 2000, které jsou organizovány za finanční podpory EK, 5. rámcového programu (aktivita High-level Scientific Conferences). Finanční příspěvky na tyto akce v sobě vždy zahrnují možnosti získání grantu na účast, a to u všech typů konferencí pro mladé do 35 let, u některých i pro zkušené vědce a http://www.lf3.cuni.cz

1

výzkumníky. Pokud byste se chtěli některé události zúčastnit, obraťte se přímo na kontaktní osobu, která je uvedena u každé konference. Pokud byste sami měli v záměru uspořádat konferenci a chtěli využít grantu programu, můžete se obrátit na http://www.cordis.lu/improving/src/hp hlsc.htm, kde najdete potřebné materiály pro podání projektu. Adresa: Technology Centre AS CR, Rozvojová 135, 165 02 Prague 6, tel.: +420 2 203 90 716, fax : +420 2 209 22 698, URL> http://www.tc.cas.cz Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3.LF UK

Informace pro postgraduální studenty : Ústřední komise Středoškolské odborné činnosti, kterou vyhlašuje MŠMT, se obrátila na fakulty Univerzity Karlovy s informací pro doktorandy. SOČ je určena pro podporu vědeckých talentů a nabízí nadaným středoškolákům zajímavé náměty pro jejich samostatné práce i kvalitní konzultanty. SOČ touto cestou prosí o zprostředkování informace pro postgraduální studenty – doktorandy, aby v případě zájmu sdělili: 1. zda jsou ochotni pomoci mladším kolegům – středoškolákům jako konzultanti prací SOČ 2. doporučili zajímavá témata pro práce SOČ, u nichž by mohli jako konzultanti působit. Kontaktní adresa: Mgr. Jitka Macháčková, Praha 8, Na Truhlářce 4, tel. 688 1229, 0603 492544, [email protected]

ZAHRANIČNÍ STYKY Pracovní programy na rok 2001 v rámci přímé spolupráce PARTNERSKÉ UNIVERZITY V SRN Žádám všechny přednosty klinik, ústavů a center, aby do 15. září 2000 nahlásili zahraničnímu oddělení fakulty vědecké a pedagogické pracovníky fakulty ke krátkodobým pobytům na německých partnerských univerzitách v roce 2001. Přednost budou mít pracovníci, jejichž výzkumné projekty jsou již zakotveny v pracovních plánech s jednotlivými univerzitami a kteří mají zahraničního partnera, s nímž spolupracují. Seznam partnerských univerzit můžete získat na rektorátním www serveru na adrese: http://www.cuni.cz/cuni/ruk/zahran. V zahraničním oddělení fakulty je k dispozici vzor pracovního programu v německé verzi. Vyplněný pracovní program je nutné přiložit k nominaci. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky Nabídka na obsazení místa mladého vědeckého pracovníka V zahraničním oddělení fakulty jsou k dispozici podrobnější informace o nabídce Biologicko-farmaceutické fakulty Friedricha Schillera v Jeně na obsazení místa mladého vědeckého pracovníka v Institutu molekulární biologie. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky http://www.lf3.cuni.cz

2

GRANTY Studenti postgraduálního doktorského studia biomedicíny PDSB (PGS) – účast na výzkumných projektech – stipendia Dodatkem k informaci ve VNS 29 ze 7. 9. 99 sdělujeme: Studenti PDSB (PGS) se mohou účastnit řešení výzkumných i rozvojových projektů za různých podmínek: 1. Mezi studentem postgraduálního doktorského studia a organizací vznikne pracovněprávní vztah, a to v případě studia interního i externího: a) student je přijat do pracovního poměru na krátký úvazek pouze po dobu řešení projektu (platí se zdravot. a sociální pojištění), b) organizace uzavře se studentem „dohodu o provedení práce“ (do 100 hod. ročně – neplatí se zdravotní a sociální pojištění) nebo „dohodu o pracovní činnosti“ (více než 100 hod. ročně – platí se zdravotní a sociální pojištění). 2. Student může získat stipendium z grantových prostředků, pokud ve vztahu ke svému postgraduálnímu studiu (internímu i externímu) v rozpočtu příslušného grantového projektu jsou naplánovány finanční prostředky (stipendium) ve „věcných nákladech“. Nejde o mzdové prostředky, neplatí se zdravotní a sociální pojištění. Toto stipendium je možno přiznat dle Stipendijního řádu UK jako „stipendium z jiných zdrojů“. Výši schvaluje na návrh řešitele děkan fakulty. Jde o stipendium mimo normálního „doktorandského stipendia“ z dotace fakulty. - Účelové prostředky z grantů grantových agentur (GAČR, IGA MZ) – „stipendia z jiných zdrojů“ mohou získávat studenti interního i externího postgraduálního studia na návrh řešitele a po schválení děkana fakulty. 3. Student PGS se může stát hlavním řešitelem a) projektů Grantové agentury UK; o grant může požádat pouze vynikající student interního doktorandského studia, projekt musí doporučit děkan a kolegium děkana fakulty. Děkan současně stanoví tomuto studentovi garanta; b) projektů Fondu rozvoje vysokých škol v tématickém okruhu „Tvůrčí činnost studentů doktorských studijních programů“; řešitelem může být pouze student v prezenční formě studia v doktorském studijním programu. Jako spoluřešitel musí být vždy uveden školitel doktoranda. V případě, že u výše uvedených případů pod bodem 3. ad a) (projekty GAUK) dojde u studenta ke změně interního studia na externí doktorandské studium, je nutno tyto změny projednat s grantovou agenturou. V řešení je možno pokračovat pokud se vymění řešitel se souhlasem fakulty a grantové agentury ( jiný PGS student nebo se řešitelem stane garant projektu). Změnu garanta projektu může schválit prorektor pro vědu. Řešení může být také ukončeno, avšak až po skončení řešení za právě běžný rok, na který pracoviště obdrželo finanční prostředky a kdy došlo ke změně řešitele. U rozvojových projektů FRVŠ 3. ad b) TO: „Tvůrčí činnost studentů“ může být řešitelem pouze student prezenční formy studia. Pokud dojde ke změně, lze odcházejícího studenta nahradit pouze některým z dalších PGS studentů nebo projekt zrušit a finanční prostředky vrátit. MŠMT vyhlásilo zvláštní program „Stipendia“ pro podporu tvůrčí činnosti studentů doktorských studijních programů pouze pro studenty, kteří jsou hlavními řešiteli projektů


3

FRVŠ (čj. 34 984/99-33 z 22. 12. 99) s platností od 1. 1. 2000. Přiznává se na kalendářní měsíc (nejvýše na 10 měsíců v roce). Pokud je stipendium určeno i k podpoře prezentace výsledků (účast na konferenci apod.) může být studentovi přiznáno ve dvojnásobné výši. Náklady cesty si pak hradí sám z tohoto stipendia.. Cestovné pro PGS studenty interní i externí, kteří řeší jiné grantové projekty, je možno uplatnit pouze pokud vznikl pracovněprávní vztah mezi studentem a organizací (zák.119/92 Sb.), a to i na krátkou dobu služební cesty (dohody). Cesta musí být doporučena odpovědným řešitelem projektu a předem schválena vedením fakulty. Pokud student ukončí studium, je nutné změnit celkový rozpočet projektu s uvedením nových okolností (nový řešitelský tým), což musí schválit příslušná grantová agentura. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3. LF UK

SPRÁVA BUDOV Všem klinikám a ústavům Obdrželi jste protokoly o vyřazení a likvidaci inventáře navrženého k odpisu. Tento inventář soustřeďte do kontejnerů, které budou přistaveny dopoledne 26. 6. u objektu Ruská 87, boční vchod u FNKV, a u objektu Ke Karlovu 4 ve dvoře. Otevřeny budou v pracovní době 3 – 4 dny. Sděluji, že 10. 7. od 0.00 hod. do 12. 7. t. r. 24.00 hod. bude na fakultě (Ruská 87) přerušena dodávka tepla. Důvodem jsou plánované opravy základního zdroje zařízení i rozvodu tepla napáječe Mělník (oblast Malešice). Za správu budov 3. LF UK Vl. Košátko

CITÁTY Česká bohyně spravedlnosti pod páskou vykukuje, kdo se jí zrovna dostal pod ruku. Petruška Šustrová Boj o míč zvedá lidi z tribun, boj o křesla vám zvedne jen žaludek. Valtr Komárek Když chcete někam vykročit, musíte vědět do čeho šlápnete. Miroslav Macek VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


4


27. 6. 2000

23

DNES VE VNS

↓ CENA ZA FARMACII 2000 Francouzské velvyslanectví v ČR a společnost Aventis vypisují cenu za farmacii, která má za cíl ocenění nejlepších českých doktorandů v oboru farmacie. Každá univerzita může do celostátní soutěže o Cenu za farmacii přihlásit čtyři své doktorandy. Soutěže o Cenu za farmacii se mohou zúčastnit všechny české vysoké školy oprávněné udělovat doktorský titul.

Pracovní den (ošetřovatelství) 2

Zpráva z cesty (ORL) 4 Jubilea (červen)

5

Z redakce (VNS o prázdninách) 6 Postřehy 6 Citáty 7

PODMÍNKY ÚČASTI: Soutěže se mohou zúčastnit všichni studenti vysokých škol, kteří splňují následující podmínky: • jsou občany České republiky • jsou držiteli titulu Ing. nebo Mgr. • jsou zapsáni k doktorandskému studiu na vysoké škole, která se účastní Ceny za farmacii http://www.lf3.cuni.cz

1

• obhájili své doktorandské práce po 1. prosinci 1999 • nerealizují doktorandský výzkum pro Aventis • PŘIHLÁŠKA (VE FRANCOUZŠTINĚ NEBO ANGLIČTINĚ) MUSÍ OBSAHOVAT : • zprávu o rozsahu maximálně pěti stran včetně ilustrací, která představuje výzkumy provedené kandidátem v rámci jeho doktorandské práce a jejich perspektivy zejména z pohledu aplikace • seznam publikací soutěžícího • dopis o maximálním rozsahu jedné strany od vedoucího výzkumu doktoranda, který představí kandidáta a jeho práci Porota se sejde začátkem října 2000. Před porotou budou muset soutěžící v maximálně dvacetiminutovém vystoupení představit ve francouzštině nebo angličtině svůj doktorandský výzkumný projekt, jeho výsledky a další perspektivy tohoto výzkumu. Soutěžící budou rovněž odpovídat na případné otázky poroty. Po těchto vystoupeních a po svém jednání oznámí porota jména vítěze Ceny za farmacii 2000 Aventis/Francouzské velvyslanectví. V roce 2000 bude udělena jedna cena. Cena zahrnuje: • částku 50 000 Kč věnovanou společností Aventis • stipendium na dvouměsíční stáž udělené Francouzským velvyslanectvím Stáž ve Francii bude muset být vykonána v období únor-říjen 2001 v některé výzkumné instituci zaměřené na farmacii, kterou si vítěz sám zvolí. Návrhy s podklady pro ocenění předejte, prosím, do sekretariátu Ústavu farmakologie nejpozději do 1. 9. 2000 MUDr. Miroslav Starec, CSc., prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc.

PRACOVNÍ DEN Jak provádět ošetřovatelský výzkum v praxi V Burianově posluchárně 3. LF UK se v pondělí 26. 6. 2000 konal pracovní den organizovaný Ústavem lékařské etiky a Českou asociací sester na téma „Jak http://www.lf3.cuni.cz

2

provádět ošetřovatelský výzkum v praxi“. Lektorkami kursu byly Martha NeffSmith, profesorka Decker School of Nursing, State University of New York v Binghamtonu, NY a Jeanne Marie Havener, odborná asistentka z téže fakulty. Seminář navazoval na lednovou návštěvu profesorky Neff-Smith a studentek doktorského studia v České republice. Ošetřovatelský výzkum je pojem, který v České republice zatím nezní příliš přesvědčivě. Většina lékařů považuje tento termín za nedorozumění. Dovedou si představit sestru jako pomocníka při sběru dat pro účely lékařských studií, ale jen s obtížemi připouštějí sestru jako samostatnou badatelku. Ošetřovatelství se však v posledních letech hodně změnilo. Původní stoprocentní orientace na zajištění ordinací, základní péči a provoz oddělení už neplatí. Sestry se stále více zapojují do edukace pacientů, přejímají nové kompetence (ošetřování ran) a zajímají se o výsledky své práce. Sestry v daleko větší míře využívají výsledky výzkumu v praxi. Díky bakalářským studiím ošetřovatelství, které s výjimkou 2. LF UK probíhají na všech lékařských fakultách v ČR (na 3. LF UK pod názvem Zdravotní vědy) se dnes už několika stovkám sester dostalo velice kvalitního vzdělání. Především tyto sestry jsou nositelkami nových přístupů změn v ošetřovatelské péči a mají největší zájem o výzkum v ošetřovatelství. Pracovní den na téma „Jak provádět ošetřovatelský výzkum v praxi“ reagoval na potřebu sester z praxe dovědět se více o problematice výzkumu, resp. o možnostech, jak aplikovat výsledky výzkumných studií v sesterské praxi. V úvodní přednášce prof. Martha Neff-Smith definovala pojem ošetřovatelský výzkum a jeho zaměření především na reakce jedince ve zdraví a v nemoci, na porozumění lidským potřebám a možnostem ošetřovatelských intervencí v oblasti podpory zdraví, na zkoumání klinických problémů, se kterými se sestry dostávají do styku, i na oblast vzdělávání, řízení a na roli sestry v klinických situacích. Vysvětlila rozdíly mezi kvantitativním a kvalitativním výzkumem a podrobně se věnovala problematice výzkumu výsledků (outcomes research). Její kolegyně Jeanne Marie Havener se orientovala na využití výzkumu v praxi. Zabývala se procesem změny a aplikací výzkumných poznatků v sesterské praxi zejména při tvorbě klinických standardů (research based protocols). Významnou součástí pracovního dne byla společná práce na formulaci východisek pro tvorbu klinického ošetřovatelského standardu zaměřeného na problematiku zvládání bolesti u hospitalizovaných nemocných. Výsledkem živé diskuse byla dohoda o společném projektu na toto téma mezi Ústavem lékařské etiky, Českou asociací sester, Decker School of Nursing a některými účastníky z řad hlavních a vrchních sester. PhDr. Marie Zvoníčková Mgr. Monika Trčková


3

ZPRÁVA Z CESTY XXI. sjezd Barányho společnosti, 4. - 7. 6. 2000, Uppsala Na sjezdu bylo 321 účastníků. Proslovili celkem 120 sdělení a prezentovali 70 posterů. Kongres se konal v prostorách Uppsalské University celkem ve třech sálech a byl rozdělen do několika sekcí a seminářů. První blok byl věnován současnému výzkumu vesmíru. Američtí autoři pracující v NASA přinesli řadu zajímavých poznatků ze stavu beztíže, mj. jak se mění nejen percepce subjektivní vertikály a horizontály, což jsou všeobecně známá fakta, ale i poznatky, jak se tyto subjektivní vjemy mění v závislosti na stimulaci rovnovážného ústrojí na otáčivém křesle při různých polohách trupu. Pozoruhodné bylo rovněž sdělení, které se týkalo funkce otolytu a statolytu během letu, po přistání a několik týdnů po přistání. Bylo prokázáno, že nedochází pouze k funkčním změnám, ale i k morfologickým změnám orgánů rovnovážných, kde v závislosti na zvýšených nárocích, kterým je toto ústrojí během letu vystaveno, nastává zmnožení čivých elementů. Další sdělení se týkalo výběru kosmonautů - kritérií, která jsou pro tento výběr potřebná. Kromě sledování posturálních funkcí je to např. i sledování očních pohybů (tzv. pursuid jevu, atd.). Poslední skupina sdělení s touto problematikou se pak týkala rearatačních jevů, které nastávají u posturálních funkcí v různých časových období po přistání. Další samostatný blok byl věnován problematice Menièrova onemocnění, kde nejprve v experimentální části byly vysloveny další teorie, které se týkají vzniku tohoto onemocnění, kromě jiného bylo poukázáno i na skutečnost, že nemusí docházet k intoxikaci perilymfy kaliovými ionty uniknuvšími z endolymfy při ruptuře Lasenerovy membrány. Na dynamickém modelu labyrintu bylo prokázáno, že celá věc může být daleko složitější, že zde může nastávat k určitým změnám longitudinálního toku endolymfy v labyrintu. Je možné se domnívat, že v oblasti zúžení labyrintu dochází k určitým stagnačním jevům, které se posléze mohou petrifikovat. V této experimentální sekci bylo rovněž na několika pracech dokumentováno, že příčina hydropsu bude zjevně komplexní a velmi složitá. Část sjezdu pojednávající o klinických aspektech pak byla věnována určování životního diskomfortu pacientů, dále kochleografickým změnám, které poskytují spolehlivé vodítko pro diagnózu Menièrovy choroby. Rovněž se hovořilo o diagnostickém přínosu glycidového testu.


4

Samostatný blok byl věnován evokovaným vestibulárním potenciálům, kde samozřejmě je velký problém definovat stimulus tak, aby na evokovaných potenciálech na jejich vzniku neparticipovalo krční svalstvo. Další skupina přednášek byla věnována diagnóze a diagnóze centrálních poruch rovnováhy. V tomto bloku pak bylo poukázáno na rozličnost elektronystagmografických nálezů u centrálních poruch, které ve srovnání s poruchami periferními postrádají určitou zákonitost ve smyslu jejich vztahu k poruchám posturálním. Zajímavé bylo sdělení týkající se závratě, ataxie a poruchy sluchu u pacientů se siderózou. V bloku přednášek týkajících se diagnostiky statoakustického tumoru bylo poukázáno na některá úskalí a bylo zdůrazněno, že zásadními zůstávají vyšetření evokovaných akustických kmenových potenciálů s následným provedením nukleární magnetické resonance při použití Gadolinia. Okulografické diagnostice byla věnována opět jedna ze sekcí, ve které bylo zdůrazněno, že videookulografie je velmi moderní a velmi demonstrativní metodika, nicméně její zásadní nevýhodou je nemožnost vyšetření pacienta při zavřených očích. V bloku přednášek, který řešil problematiku týkající se bio-feedbacku, jsem měl i svoje sdělení s tematikou bio-feedbacku u periferních poruch rovnováhy. Přínos této služební cesty vidím především v získání nových poznatků o fyziologii a adaptaci rovnovážného ústrojí. Velmi dobrým signálem pro naši fakultu je zájem skandinávských kolegů o spolupráci. První konkrétní kroky budou učiněny na podzim t.r., kdy je plánována návštěva prezidenta Barányho společnosti a přednosty ORL kliniky v Uppsale – Matti Anniko v Praze. Doc. MUDr. Aleš Hahn, CSc., přednosta kliniky ORL

JUBILEA V ČERVNU 18. 6. oslavil 65. narozeniny doc. MUDr. Jaroslav Stránský, CSc. z I. interní kliniky. 28. 6. 1945 se narodil pan Vladimír Košátko – vodohospodář, energetik, který má také na starost BOZP, CO, a PO.


5

28. 6. 1925 se narodil profesor gynekologie 3. LF UK Jiří Kaňka, zakladatel moderní dvoustupňové prevence rakoviny ženských orgánů, zaměřen na výzkum vztahu cervikální rakoviny a herpetických virů. Srdečně blahopřeje Redakce

Z REDAKCE V centru Prahy už se začínají objevovat mladí mužové a ženy v tmavém slavnostním, s diplomy a kyticemi v rukou. Je to neklamná známka příchodu velkých letních prázdnin. Zatímco ožívají chaty, chalupy, mořské pláže a jiná turistická střediska, v budovách škol běžný ruch utichá. I na 3. LF končí pravidelné akce a přednášky, na které je třeba upozornit ve VNS, spíše se všude tiše bilancuje a hodnotí uplynulé období. Zastavuje se také příliv oznámení pro studenty, pedagogy a zaměstnance, a proto v červenci a v srpnu vyjde VNS nepravidelně, pouze v případě potřeby a v omezeném nákladu. V pravidelných týdenních termínech budete svůj informační časopis dostávat opět od září. Když tedy prázdniny, prázdniny přicházejí, ať jsou šťastné a veselé; slunce (nejen) v duši přeje redakce

POSTŘEHY Chrám, husa a tvrz Pan Pavel Eisner ve své oslavě češtiny „Chrám i tvrz“ cituje prostou ženu, říká: „tak nevím, koupíme si husu“. Ono prohlášení dotyčné paní postrádá jaksi logiku. Já, teď uvržena v pocitový zmatek, také. Cloumá mnou strašná zlost na člověčí neřádstvo, odpor ke lhostejnosti všeho druhu, lítost nad bezmocí „ramene spravedlnosti“ a svým způsobem jakýsi zvrácený obdiv nad troufalostí dotyčného X, jenž 3. LF UK ochudil o mikroskop z učebny histologie. Vnímala jsem učení Karlovo podobně jako chrám, kde není místo pro lidskou nízkost a špatnost. A je mi neuvěřitelně hořko, že ji tu potkávám. Není totiž vůbec pravděpodobné, že mikroskop odnesl někdo cizí zvenčí. Tudíž se mezi námi pohybuje někdo „nečistý“. A je jedno byl-li typařem, či vykonavatelem. A já se znova


6

dovolávám k „božím mlýnům“, jsouc z duše přesvědčena, že každá špatnost se proti strůjci obrátí. Mám silnou potřebu vzbudit ve viníkovi špatné svědomí. Lidé jsou dobře vybaveni vnímáním strachu a já chci, aby se tento jedinec za onen kousek bál. Snad ho to zadrží před podobným dalším. Nám zbývá úvaha, zda si koupit husu, či se postavit s halapartnou a udělat z učebny tvrz. Postavila jsem pana Eisnera poněkud na hlavu, ale ten navýsost moudrý pán jistě promine troufalost i ženské. Ivana Jelínková histologie PS: Myslím, že onen „zaběhnutý“ mikroskop by se rád vrátil k hejnu. Nebraňte mu. Vždyť je to tak snadné!

CITÁTY Politika je tvrdá řehole. Člověk aby se pořád někde bavil. Martin Zvěřina Totálně svobodná na tomto světě je jenom fantazie. Milan Lukeš Kníže Václave, svatý Václave, dej nám odvahu podívat se pravdě do tváře. Jinak Tě promarníme. Petr Pithart Když rozumný lesník kácí les, nepadne kolem ani tříska. František Pavlíček K demokracii ovšemže patří slušnost. Valtr Komárek Zdá se, že spíše než na pravdivosti argumentů záleží na velikosti klacku, který třímáte v ruce. Milan Kubek

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově http://www.lf3.cuni.cz vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz).7Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah


18. 8. 2000

24

DNES VE VNS

↓ Zahraniční styky

POSTGRADUÁLNÍ STUDIUM

(Itálie, Německo, Peru, Bolivie, Bělorusko) 2

Zpráva z cesty

Informace proděkana pro vědu a výzkum Podle nových informací bude možné prezenční postgraduální doktorské studium prodloužit o jeden semestr až jeden rok v odůvodněném případě u studentů, kteří měli za 3. ročník perfektní hodnocení studia. Žádost o prodloužení s odůvodněním si podává sám student a žádost musí obsahovat vyjádření školitele, vedoucího pracoviště a oborové rady. Takto kompletní žádost bude doručena děkanovi fakulty. Tímto opatřením se sleduje především získání času na dokončení a obhajobu disertační práce.

(ORL- Mayo Clinic) 3

Opatření kvestora (ceny ve výcv. střed.) 5

6 Jubilea Citáty 7 Postřehy 7 (Tábornické)

Excerptum

7

Je vypracován nový návrh kriterií pro habilitační a jmenovací řízení na Univerzitě Karlově, který je zpřístupněn k připomínkám široké akademické obci na internetové adrese: http://certik.ruk.cuni.cz/kriteriaUK.html Připomínky je možné zaslat na děkanát 3. LF UK,odd. vědy, pí Alinčové do 8.září 2000. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3.LF UK http://www.lf3.cuni.cz

1

ZAHRANIČNÍ STYKY Stipendia Univerzity v Terstu V zahraničním oddělení 3.LF UK je k dispozici informace a přihláška o stipendiu Univerzity v Terstu pro akademický rok 2000/2001 pro vědce do 35 let ze zemí střední a východní Evropy. Termín pro podání přihlášky je 31. 8. 2000.

Stipendijní nabídka DAAD pro příští rok V zahraničním oddělení 3.LF UK si můžete prostudovat nabídku stipendií Německé akademické výměnné služby (DAAD). Termín uzávěrky podávání přihlášek je 31.října 2000, přihlášky jsou k dispozici v Akademické informační agentuře. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Spolupráce s Peru a Bolívií Žádám všechny přednosty ústavů, klinik a center, aby mi nejpozději do 5. září 2000 nahlásili náměty na budoucí spolupráci. Z peruánské strany projevily zájem o spolupráci tyto instituce: Universidad Ricardo Palma (www.urp.edu.pe) Universidad Nacional mayor de San Marcos (www.unmsm.edu.pe) Universidad San Ignacio de Loyola (www.sil.edu.pe) Universidad del Pacífico (www.up.edu.pe) Academia National de Medicina (informační materiál je k nahlédnutí na MŠMT). Z bolívijské strany má velký zájem o spolupráci Universidad Mayor de San Andrés (www.umsanet.edu.bo). Informace o peruánských a bolívijských univerzitách je možno nalézt na adrese: http://www.oei.org.co/universidades/index.html. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Spolupráce s Běloruskou státní univerzitou V zahraničním oddělení 3. LF UK jsou k dispozici materiály Běloruské státní univerzity, která projevila zájem o spolupráci s Univerzitou Karlovou. Prosím všechny přednosty, kteří mají o spolupráci zájem, aby svoje náměty poslali zahraničnímu oddělení fakulty nejpozději do konce září.


2


ZPRÁVA Z CESTY Stáž na Mayo Clinic V květnu letošního roku jsem absolvovala pětitýdenní studijní pobyt na ORL oddělení Mayo Clinic v USA. Mayo Clinic se nachází v malém městečku Rochester s 80 000 obyvateli ve státě Minnesota. Kromě Rochestru má Mayo Clinic ještě dvě detašovaná pracoviště ve městech Scottsdale (Arizona) a Jacksonville (Florida), s celkovým počtem zhruba 25 000 zaměstnanců. Mayo Clinic byla založena Dr.Williamem Worralem Mayo v roce 1889, o další rozvoj se zasloužili jeho dva synové William a Charles. Základním krédem byla od počátku týmová spolupráce, myšlenka velmi neobvyklá na konec minulého století, s kontinuálním systémem vzdělávání a školení lékařů i sester. Díky tomu se brzy stala klinika vyhlášeným zdravotnickým zařízením, kde byla lékařům umožněna větší specializace a kde vznikaly nové obory jako ortopedie, hrudní chirurgie, neurologie, dermatologie, neurochirurgie aj. V roce 1919 byla založena privátní nezisková nadace Mayo Foundation, prostřednictvím které je zajištěno pregraduální i postgraduální vzdělání, výzkum a péče o pacienty. Mayo Clinic dnes patří k nejprestižnějším zdravotnickým zařízením, s velmi dobře propracovaným systémem zdravotnické péče i vzdělávacího programu, díky němuž jsou umožněny také stáže a výukové pobyty pro studenty a lékaře z jiných částí světa. Z historie kliniky stojí za zmínku několik důležitých objevů - např. v roce 1934 izolace kortizonu dr.Verdallem, v roce 1947 objev VII. destičkového faktoru, úspěšné zavedení operací na otevřeném srdci, v roce 1985 první použití litotrypse u nefrolithiazy. Vedoucím ORL kliniky je profesor Thomas McDonald. Na oddělení pracuje 17 konzultantů (starších lékařů), 18 rezidentů, z toho 4 vedoucí rezidenti, 4 audiologové (v USA nejsou absolventy lékařské fakulty) a pro zajímavost 18 sekretářek. Konzultanti jsou rozděleni do několika základních podoborů kofochirurgie, fonochirurgie a foniatrie, chirurgie hlavy a krku, rinochirurgie, plastická chirurgie obličeje a neurootochirurgie. Konzultanti pracují samostatně a jsou zodpovědni za svěřený úsek. Jeden den operují a druhý den ošetřují pacienty na ambulanci - "ENT clinic", kde věnují více času pohovorům s pacienty, přesnému vyjádření úspěšnosti a rizik operačního výkonu, diferenciálně diagnostické rozvaze.


3

Vše je pečlivě zdokumentováno v ambulantních kartách, administrativní práce je zajištěna systémem diktafonů sekretářkami. Postgraduální studium v ORL trvá 5 - 7 let. Během této doby rezidenti musí absolvovat roční praxi na obecné chirurgii a poté nejméně čtyři roky na ORL. V posledním roce praxe na Mayo Clinic se stávají "chief resident", poté zpravidla odcházejí na jiná pracoviště a jsou přijatí čtyři noví rezidenti, kteří jsou vybíráni zhruba ze 120 žadatelů. Rezidenti jsou rozděleni do 4 skupin a přiděleni k určitému konzultantovi. Po jisté době se vymění, takže v rámci postgraduálního tréningu projdou celou oblastí ORL. Rezidenti provádějí 70 % operačních výkonů, ale za kvalitu péče i operačního výkonu je vždy zodpovědný konzultant, takže každá operace je týmová práce, kdy pod dohledem zkušeného operatéra operuje rezident a konzultant přebírá výkon v okamžiku vyšší technické náročnosti či komplikace výkonu. Konzultant je současně školitelem rezidenta. ORL operace jsou denně prováděny na 3 - 5 centrálních operačních sálech, které jsou umístěny ve dvou budovách - Saint Mery´s Hospital a Methodist Hospital. Hlavní důraz je kladen na kvalitu a výsledek operačního výkonu, nikoliv na kvantitu či čas. Operace většinou trvají déle ve srovnání s našimi, u výkonu se často vystřídá několik lékařů podle úrovně dovedností a znalostí. Kvalita péče je také samozřejmě umocněna materiálně-technickým vybavením pracoviště i počtem pomocného personálu. Po výkonu jsou pacienti hospitalizování na pooperační jednotce, ORL nemá samostatné lůžkové oddělení. Délka hospitalizace je krátkodobá, velmi často jednodenní, pacient je dále ubytován v hotelu, odkud je velmi dobře systémem minibusů zajištěno spojení do všech částí nemocnice. Během svého pobytu jsem měla možnost vidět celou řadu zajímavých operačních výkonů, například septorinoplastiky otevřenou i zavřenou technikou, thyreoplastiky, operace neurinomu statoakustiku či hypofýzy ve spolupráci s neurochirurgy, operace kochleárních implantátů, aj. Spektrum pacientů operovaných na klinice bylo skutečně velmi široké. Velmi dobře organizovaný je také systém pracovišti se pravidelně týdně konají odborné vedou živé diskuse nad vybranými odbornými s radiology a onkology týkající se léčby zajímavých kazuistik v uplynulém týdnu.

postgraduální výuky. Na zmíněném semináře, „Journal Clubs“, kde se články, týmové semináře společně onkologických pacientů, referáty

Pobyt na tomto oddělení mi bezesporu rozšířil obzor i přehled v ORL problematice vzhledem k tomu, že Mayo Clinic patří po odborné stránce mezi špičková pracoviště i v USA. Přeji i ostatním kolegům, aby se jim podařilo zrealizovat výukovou stáž podobné kvality.


4

MUDr.Azita Gebauerová ORL klinika 3.LF UK a FNKV

OPATŘENÍ KVESTORA Opatření kvestora ze dne 13. 6. 2000 ke stanovení cen za ubytovací a stravovací služby ve výcvikových střediscích UK Albeř, Dobronice a Poříčí v roce 2000 Kolegium rektora doporučilo na svém zasedání 5. 6. 2000, aby schválil za ubytovací a stravovací služby ve výcvikových střediscích ZK Albeř, Dobronice a Poříčí pro rok 2000 tyto ceny:

Ubytování VS Albeř Cena za ubytování při výukových akcích: Lůžko/noc v chatě 40, Lůžko/noc ve stanu 22,Cena pro ostatní Lůžko/noc v chatě 86,Lůžko/noc ve stanu 49,Děti do 12 let – lůžko/noc v chatě 74,Lůžko/noc ve stanu 43,VS Dobronice Cena za ubytování při výukových akcích Lůžko/noc v chatě 40,Lůžko/noc v inovci 25,Cena pro ostatní Lůžko/noc v chatě 86,Lůžko/noc v inovci 49,Děti do 12 let lůžko/noc v chatě 74,Lůžko/noc v inovci 43,VS Poříčí Cena za ubytování při výukových akcích Lůžko/noc 30,Cena pro ostatní http://www.lf3.cuni.cz

5

Lůžko/noc 86,Děti do 12 let lůžko/noc 74,-

Stravování VS Albeř a Dobronice Denní penze pro dospělou osobu 125,- Kč (100,- Kč limit potravin, 25,- Kč režie) Dítě do 12 let 105,- Kč (80,- Kč limit potravin, 25,- Kč režie) VS Poříčí Denní penze pro dospělou osobu 130,- Kč (100,- Kč limit potravin, 30,- Kč režie) Dítě do 12 let 110,- Kč (80,- Kč limit potravin, 30,- Kč režie) (vyšší režie vzhledem k vyšším nárokům na personální obsazení – mytí bílého nádobí) Ing. Josef Kubíček, kvestor

JUBILEA O PRÁZDNINÁCH 5. července měla narozeniny odborná asistentka Ústavu cizích jazyků 3. LF UK, prom. fil. Anna Veselá. O tři dny později, 8. července, oslavovala výročí narození paní Libuše Malá z Centra biomedicínských oborů. 25. července jsme mohli blahopřát hned dvěma jubilantům – na Chirurgické klinice 3. LF UK a FNKV docentu MUDr. Ladislavu Horákovi, DrSc., a na Klinice plastické chirurgie odbornému asistentovi MUDr. Svatopluku Svobodovi. Oběma bylo rovných padesát let. V poslední červencový den přijímala gratulace profesorka MUDr. Radana Königová, CSc., z Kliniky popáleninové medicíny . Narozeniny měla 31. 7. 7. srpna oslavil 60. narozeniny proděkan 3. LF UK pro vědu a výzkum profesor MUDr. Josef Stingl, CSc., přednosta Ústavu anatomie. V tomto týdnu překročil práh padesátky přednosta Kliniky plastické chirurgie doc. MUDr. Miroslav Tvrdek – narodil se 18. 8. 1950.


6

Jen to nejlepší všem jubilantům přeje redakce

CITÁTY Pravda nevítězí hned – vítězí historicky. Jakub Čermín Pravda často trpí víc horlivostí svých zastánců než nevraživostí odpůrců. Thomas Pain

POSTŘEHY Někdo mi ukradl kabelku i s doklady. A to v této budově ze skříně v nezamčené pracovně, kterou jsem opustila jen na několik minut. Proto chci touto cestou upozornit ty, kteří si stejně jako já nechtějí připustit, že by se jim něco takového mohlo na 3. LF UK přihodit, že může. Chtěla bych vás uchránit nejen ztráty peněz, ale i maratónu po úřadech při vyřizování nových dokladů. Příležitost dělá zloděje. Nedejte mu příležitost. Přeji všem hezké (zbývající) léto. MUDr. Martina Langová

(TABORNICKÉ) EXCERPTUM Ahoj mami!!! Náš skautský vedoucí nám povídal, abysme napsali rodičům, jestli jste jako viděli ty záplavy v telce a máte o nás strach. My jsme všichni v pořádku. Jen nám to odplavilo jeden stan a dva spacáky. Naštěstí nikdo z nás se neutopil, neboť jsme právě byli na horách a hledali jsme Jožu. Víš co, prosím tě, zavolej Jožově mámě a řekni jí, že je Jožo v pořádku. Teď nemůže psát, protože má ruku v sádře. Taky bylo super, jak jsme jezdili v záchranářském džípu. Ale Jožu bysme v té tmě asi nikdy nenašli, kdyby nebylo těch blesků. Náš skautský vedoucí se na Jožu hněval, protože šel na túru sám a nikomu nic neřekl. Jožo tvrdí, že to řekl, ale bylo to zrovna v době toho požáru, takže ho nikdo neslyšel. Ostatně, http://www.lf3.cuni.cz

7

víš, že když naleješ benzin do ohně, že to vybouchne? Mokré dřevo nechtělo vůbec hořet, zato chytil jeden z našich stanů a taky některé naše věci. Honza teď vypadá trochu divně, ale to jen dokud mu nenarostou znovu vlasy. Vrátíme se v sobotu, teda jestli se našemu vedoucímu podaří opravit auto. Ta bouračka taky nebyla jeho chyba. Když jsme odjížděli, brzdy byly ještě v pořádku. Vedoucí povídal, že ale máme očekávat, že se na takovým starým autě určitě něco pokazí. Asi proto mu ho nikde nechtěli pojistit. Ale my si myslíme, že je to skvělé auto. Našemu vedoucímu vůbec nevadilo, že jsme mu ho zašpinili a když bylo vedro, vozili jsme se na zadním nárazníku. Úplně nejlepší je, když se v takovým autě vozí deset lidí. Vedoucí nám také dovolil, abysme šoférovali, a ti, co už se nevešli do auta, byli v přívěsu. Tak jsme jezdili, dokavaď nám to policajt nezakázal. Náš vedoucí je fakt super chlapík. Teď učí řídit Tomáše. Ale už ho nechává jezdit jen na horských cestách, kde není provoz, ale jen náklaďáky, co vozí dřevo. Včera jsem nad Davidem vyhrál oběd, protože jsme se vsadili, jestli Joska po tom žihadle upadne do bezvědomí nebo ne. Joska tvrdil, že je to jen vosa a já říkal, že je to sršeň a vyhrál jsem! Vedoucí se na nás ale trochu zlobil, že jsme měli Josku odvézt k doktorovi hned a nečekat až omdlí. Ale zase nás pochválil, jaký jsme udělali skvělý nosítka že dřeva a že jsme se nesázeli o peníze. To ale ani nešlo, protože jsme se že všech našich peněz složili na pokutu pro toho policajta. Dnes ráno všichni kluci skákali že skal do jezera a potom měli jezero přeplavat. Ale protože já neumím plavat a Míša se bál, že se utopí, tak nám vedoucí dal kánoe, aby jsme se přeplavili. V jezeře ještě plavalo dřevo, co tam naplavily ty povodně. Vedoucí nám ani nedal záchranné vesty, ale nechtěli jsme ho votravovat, protože opravoval auto. Víš co? Všichni jsme dostali odznak za kurz první pomoci. To bylo když se David potápěl v jezeře a pořezal si ruku. A kromě toho já a Vláďa jsme dostali vyrážku. Náš vedoucí povídal, že to je asi otrava z toho zkaženého kuřete. On povídal, že takovou podobnou vyrážku dostal že stravy ve vězení. Já jsem rád, že se odtamtud dostal a stal se naším skautským vedoucím. Povídal, že za ten čas, co tam byl, zjistil, jak se stát lepším. Teď už ale musím jít. Jdeme do města poslat pohledy a koupit náboje. Neboj se o nás. Máme se dobře. Tvůj Víťa P.S. Už umím házet nožem líp než Petr! (Chechtavej tygr: CHTIP: Ahoj mami! Neviditelný pes, 10. 8. 2000 )

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. http://www.lf3.cuni.cz Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy 8 ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí,


12. 9. 2000

25

245 ZÁKON ze dne 29. června 2000 o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných dnech a o dnech pracovního klidu

DNES VE VNS

↓ Studijní odd. 2 Granty

§ 1 Státní svátky Dny 1. leden - Den obnovy samostatného českého státu, 8. květen Den osvobození, 5. červenec - Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje, 6. červenec - Den upálení mistra Jana Husa, 28. září - Den české státnosti, 28. říjen - Den vzniku samostatného československého státu a 17. listopad - Den boje za svobodu a demokracii se prohlašují za státní svátky České republiky (dále jen "státní svátek").

(instrukce,přihlášky) 2

§ 2 Ostatní svátky Ostatními svátky jsou 1. leden - Nový rok, Velikonoční pondělí, 1. květen - Svátek práce, 24. prosinec - Štědrý den, 25. prosinec - 1. svátek vánoční a 26. prosinec - 2. svátek vánoční (dále jen "ostatní svátek").

SVI (slevy) 10 Citát 10 Korespondence děkana 11

Zahraniční styky (postup, nabídky, učitelé) 6

Semináře (chirurgie, gynekologie, Tasman, děti, posluchárna) 8

§ 3 Dny pracovního klidu Státní svátky a ostatní svátky jsou dny pracovního klidu, kromě dnů nepřetržitého odpočinku zaměstnance v týdnu. § 4 Významné dny (1) Významnými dny České republiky jsou 12. březen a 5. květen (dále jen "významný den"). (2) Významné dny jsou dny pracovními.


1

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ Připomínáme, že všechny studijní povinnosti nutné pro postup do akademického roku 2000/2001 musí být splněny do 22. září 2000 (viz VNS č. 20 /2000). Studijní oddělení

GRANTY Instrukce pro řešitele grantových projektů Grantové prostředky pro projekty Grantové agentury ČR (GAČR) a rozvojové projekty Fondu rozvoje vysokých škol obdržela fakulta ve 100% výši, a to investiční i neinvestiční. V ostatních případech (Interní grantová agentura MZ ČR – IGA, Interní grantová agentura UK – GAUK, Národní program podpory zdraví – NPZ, Národní plán vyrovnání příležitostí pro občany se zdravotním postižením – NPV) jsou fakultě grantové finanční prostředky převáděny postupně. Investiční prostředky projektů GAČR je možno čerpat přímo z účtu 3.LF za dodržení všech pravidel pro nákup investičního zařízení. Investiční prostředky projektů IGA a FRVŠ musí být placeny z účtu rektorátu UK, kam byly za tím účelem převedeny. Pravidla pro nákup investic: -

pouze zařízení, které bylo schváleno při přijetí projektu,

-

hmotný majetek (zařízení) nad 40.000,- Kč (bez DPH),

- do ceny zařízení se započítává i příslušenství - nehmotný majetek (software) nad 60.000,-Kč, - od 1.6.2000 dle novely zákona o zadávání veřejných zakázek do 500.000,- Kč zadavatel rozhoduje přímo, vedení fakulty však požaduje předložit písemně 5 nabídek firem na nákup zařízení tajemníkovi fakulty. Komise pro posouzení nabídek bude svolávána případ od případu. - objednávky vždy potvrzuje ekonomické odd. 3. LF pro kontrolu dostupných finančních prostředků z příslušného grantu, jehož reg. č. musí být na objednávce jasně uvedeno, - faktury po podpisu řešitele, že dodané investiční zařízení odpovídá objednávce budou předány RUK k proplacení. http://www.lf3.cuni.cz

2

„Drobný hmotný majetek“ ( DHM ) lze pořizovat nejvýše do ceny 34.000,- Kč a „drobný nehmotný majetek“ (DNM) do ceny 50.000,- Kč Grantové finanční prostředky jsou určeny na účelovou podporu projektů a lze z nich hradit pouze přímé náklady spojené s řešením. Tyto prostředky nelze použít na některé základní vybavení pracovišť. Doporučujeme řešitelům, aby si vedli záznamy o čerpání grantových prostředků, které pak je možno konsultovat s ekonomickým odd. děkanátu. Upozorňujeme současně, že veškeré grantové finanční prostředky je nutno vyčerpat do 30. listopadu t.r. vzhledem k tomu, že fakulta musí vyrovnat své účty pro rektorát UK. Tento termín platí bez ohledu na jiné požadavky grantových agentur. Interní grantová agentura MZ (IGA) bude vyžadovat v termínu cca kolem 20. 11. t.r. průběžnou zprávu o řešení projektů a čerpání grantových prostředků k tomuto datu. Proto řešitelé, kteří spolupracují na řešení projektu s jinými pracovišti UK, musí spolupracovníky z jiných fakult UK upozornit, aby jim včas odevzdali příslušné informace o řešení a čerpání finančních prostředků. Čerpání mzdových prostředků je nutno projednat s odd. PAM (pí.Ramešová), řešitelé musí včas upřesnit všechny nutné informace ( výši odměn pro jednotlivé spolupracovníky, případné změny, uzavřít dohody – OON apod.). Pokud na projektech pracují studenti PGS, řešitel předloží návrh na výši jejich stipendia z grantu ke schválení děkanovi fakulty (Stipendijní řád UK). O změny v projektech v průběhu řešení je nutno požádat písemně příslušnou grantovou agenturu, a to prostřednictvím děkanátu (odd. grantů) po souhlasu vedení fakulty (změna řešitelského kolektivu, specifikace investičního zařízení, některé přesuny v grantových prostředcích). Pro další informace sledujte VNS servis. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc. v. r. Vyřizuje: Jeníčková Přihlášky k udělení grantu GAUK pro r. 2001 Interní grantová agentura Univerzity Karlovy připravuje 9. kolo grantové soutěže. Rektorem byly vydány po schválení VR „Zásady vnitřního grantového systému UK“ s účinností od 1. 6. 2000 (viz webové stránky GAUK). Termín pro odevzdání přihlášek na GAUK je 1. 11. 2000. Formuláře budou ke stažení na adrese http://www.cuni.cz/cuni/ruk/gauk nebo http://www.cuni.cz. V návodu, který se po otevření programu objeví, bude popsáno, jak postupovat při vypracování přihlášky. http://www.lf3.cuni.cz

3

Vzhledem k tomu, že podmínkou přijetí přihlášky je kladné vyjádření vedení fakulty, termín pro podání přihlášek do grantové soutěže GAUK na děkanát 3. LF je 24. října 2000. Upozorňujeme, že pro potřeby děkanátu je nutné předložit 1 vyhotovení celé přihlášky navíc. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc. v.r., proděkan Vyřizuje: Jeníčková 5. rámcový program Evropské Unie – pracovní program 1998 – 2002 Upozorňujeme na informační webovou stránku FEMIRCU (národní kontaktní bod), kde lze získat podrobné informace pro podání návrhů projektů s uvedením termínů, podmínek i informace o způsobu zasílání návrhů projektů do 5. RP EU. Pevný termín pro podávání přihlášek je 15. 3. a 11. 10. každého roku, pro některé typy projektů (Individual Fellowschip apod.) jsou termíny vyhlašovány zvláště (open call). Návrhy mohou být zasílány elektronicky neb v tištěné formě. Podrobnosti jsou uvedeny rovněž na adrese FEMIRCU http://www.femirc.cas.cz/diskuse.htm, případně na děkanátě fakulty, odd. grantů. Důležité kontakty lze rovněž získat na adrese www.cordis.lu. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan

Grantová agentura ČR – granty pro absolventy doktorandského studia GAČR vyhlašuje veřejnou soutěž na granty pro absolventy doktorandského studia (POST-DOC). Přihlášky musí mít charakter samostatné vědecké nebo výzkumné práce rozšiřující nebo doplňující tématiku některého grantového projektu neorientovaného výzkumu nebo výzkumného záměru řešeného na pracovišti navrhovatele. Za reálnost projektu přebírá záruku garant projektu. Poskytovány jsou pouze neinvestiční prostředky (VN a MP), celkové výdaje nesmí ročně překročit 250 tis.Kč. Trvání projektu je maximálně 36 měsíců. Podmínky pro navrhovatele: - občanství ČR - případně trvalý nebo dlouhodobý pobyt, - v době podání přihlášky musí být mladší 35 let, - před podáním přihlášky musí úspěšně ukončit doktorandské studium (titul, PhD., Dr., CSc. apod.)


4

- doba uplynulá od obhajoby disertační práce nesmí přesahovat 4 roky. Žádost se podává ve 4 vyhotoveních (3x GAČR, 1x 3.LF) na formulářích, které jsou ke stažení na adrese: http://www.gacr.cz. Tamtéž lze najít také podrobné informace. Termín pro podání žádostí požadovaný GAČR je 15. 9. 2000, děkanát žádá předložit přihlášky do 11. září 2000. Prof. MUDr. J. Stingl, CSc., proděkan

Národní plán vyrovnání příležitostí pro občany se zdravotním postižením Ministerstvo zdravotnictví, odbor zdravotně sociální péče vyhlásil výběrové řízení na projekty Národního plánu vyrovnání příležitostí pro občany se zdravotním postižením pro r.2001. Formuláře a metodiku pro zpracování projektů je možno stáhnout na internetové adrese: http://www.mzcr.cz/dotace/zsp2.asp Metodiku lze rovněž získat ve vrátnici MZ ČR. Termín pro podání přihlášek do výběrového řízení je pro MZ ČR 30.10.2000, děkanátu předejte formuláře nejpozději do 23.10.2000 Počet vyhotovení: 2x (1x MZ ČR, 1x UK 3.LF).

Národní program zdraví – Projekty podpory zdraví Útvar hlavního hygienika ČR – odbor hygieny a epidemiologie MZ ČR vyhlásil výběrové řízení pro dotace projektů programu propagace zdravotní prevence. Termín pro podávání přihlášek MZ ČR je 29.9.2000 (15,30 hod.), děkanát fakulty žádá předložení přihlášek nejpozději 25. září 2000. Přihlášky je nutno podat na jednotných formulářích podle „Manuálu pro předkladatele projektů pro r. 2001“. Formuláře i Manuál a další informace jsou ke stažení na adrese: http://www.mzcr.cz/dotace/heml.asp. Počet vyhotovení přihlášky: 4x (3x MZČR, 1x 3.LF). Přihlášky podepisuje navrhovatel (řešitel) a statutární zástupce předkladatele (UK – 3.LF). Prof. MUDr. J. Stingl, CSc.


5

ZAHRANIČNÍ STYKY Všem pracovníkům 3. LF UK Při zahájení nového školního roku Vám nabízíme pro osvěžení paměti postup při žádostech o zahraničních pracovní cestu. Veškeré informace jsou k dispozici na webových stránkách zahraničního oddělení na adrese: http://www.lf3.cuni.cz/zahranicni_styky/ Pracovník, který je vysílán do ciziny, je povinen s předstihem nejméně 14 dnů předložit žádost o zahraniční pracovní cestu na předepsaném formuláři zahraničnímu oddělení fakulty. Formulář je dispozici na internetové adrese: http://www.lf3.cuni.cz/zahranicni_styky/zahr_ce/formular.rtf. (Formulář pro tuzemskou zahraniční cestu je na adrese: http://www.lf3.cuni.cz/locals/formultuzem.doc). V žádosti musí být vyplněny všechny údaje a musí být schválena přímým nadřízeným. Součástí žádosti je xerox programu konference, ze kterého vyplývá datum začátku a konce akce. Proděkan pro zahraniční styky předloží žádost k projednání v kolegiu děkana. Pracovník je povinen odevzdat po skončení cesty na zahraničním oddělení cestovní zprávu. V případě, že se cesta uskutečnila z grantových prostředků či prostředků fakulty, je pracovník povinen se do týdne po návratu dostavit na zahraniční odd. a provést vyúčtování své cesty. Při povolování cesty rozhoduje forma účasti (pasivní - aktivní), počet vyčerpaných dnů na pracovní cesty v daném roce, forma úhrady (sponzor, zvací strana, fakulta, grant), postradatelnost na pracovišti a reprezentace fakulty. Nutnou podmínkou povolení zahraniční cesty je odevzdání cestovních zpráv ze všech předchozích cest a vyúčtování všech předchozích zahraničních cest hrazených fakultou nebo z grantu. Cesty hrazené sponzorem se na fakultě nevyúčtovávají. Fakulta nepovolí cestu osobním autem, jestliže řidič nemá platné osvědčení o školení řidičů referentských vozidel, uzavřené havarijní pojištění na auto a nesplňuje fakultou stanovené podmínky pro vytíženost vozidla. Univerzita Karlova nenese zodpovědnost za pojištění pracovníků v zahraničí. Pracovník je povinen si pojištění zajistit sám. Fakulta neschválí zahraniční pracovní cestu tomu, kdo není pojištěn pro případ úrazu a nemoci. Po vyčerpání limitu pracovního volna lze požádat o volno neplacené. V takovém případě musí pracovník uhradit za příslušné období zdravotní a sociální pojištění. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky, Hana Jarošová http://www.lf3.cuni.cz

6

Externí učitelé Žádám všechny vedoucí ústavů, klinik, center a výukových programů, aby mi obratem zaslali návrhy na jmenování pověřených externích učitelů fakulty pro školník rok 2000/2001. Návrh musí obsahovat:

celé jméno a titul navrhovaného obor, který bude na fakultě vyučovat a rozsah adresu pro korespondenci podpis navrhujícího

Pověření externí učitelé obdrží od děkana fakulty jmenovací dekrety. Prosím, abyste výběru externích učitelů věnovali pozornost a navrhovali pouze takové odborníky, kteří se opravdu budou na výuce našich studentů významně podílet a kteří nemají na fakultě žádný pracovní poměr. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky a reformu studia

Nabídka spolupráce s rumunskou univerzitou Velvyslanectví ČR v Bukurešti a MŠMT postoupilo Univerzitě Karlově žádost Univerzity lékařství a farmacie v rumunské Timisosoaře o navázání spolupráce v oblasti výuky a vědeckého výzkumu s našimi fakultami stejného zaměření. Prosím všechny přednosty ústavů, klinik a center, kteří mají o spolupráci zájem, aby zaslali zahraničnímu odd. 3. LF UK své náměty. Nabídka spolupráce Týnsko-vestfálské technické školy Rýnsko-vestfálská technická vysoká škola (dále RWTH – Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen) projevila zájem o spolupráci s Univerzitou Karlovou, zejména v oborech medicína, matematika, fyzika a antická historie. Prosím všechny přednosty ústavů, klinik a center, kteří mají o spolupráci zájem, aby zaslali zahraničnímu odd. 3.LF UK své náměty nejpozději do 15. 10. 2000. Více informací o RWTH lze najít na http://rwth-aachen.de. Příprava nového Pracovního programu spolupráce Univerzity v Marburku a Univerzity Karlovy v Praze na léta 2001-2003 V letošním roce skončí platnost Pracovního programu spolupráce mezi Univerzitou v Marburku (Philipps-Universität Marburg) a UK v Praze na léta 1998-2000. 3. LF UK nebyla do tohoto programu zapojena. Prosím všechny přednosty ústavů, klinik a center, kteří mají zájem se do programu zapojit s novým projektem, aby zaslali zahraničnímu odd. 3. LF UK své náměty nejpozději do 5. 10. 2000. Uveďte laskavě téma spolupráce a odpovědné pracovníky (v českém i německém jazyce). Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky http://www.lf3.cuni.cz

7

SEMINÁŘE Gynekologicko-porodnická klinika zahajuje podzimní semináře a zve všechny zájemce ve čtvrtek 5. října 2000 ve 14.00 hod. na předvádění chirurgické techniky šití s novými šicími materiály presentace firmy ETHICON /Ing. Lukš/ Místo konání : posluchárna gyn.-por. kliniky /přízemí/

Semináře chirurgické kliniky 15. 9. Dietní režim v chirurgii. Diet problems in surgery. Dietní sestra. Dietní režimy po jednotlivých operacích. Seminář firmy Braun 29. 9. Koncepce trauma ve světě a u nás. World and Czech Trauma Centre Conceptions. Doc. Vyhnánek Seminář firmy Sanofi 13. 10. Prevence tromboembolické nemoci v chirurgii. Prevention of thromboembolic disease in surgery. Prim. Štukavec, dr. Pelák Seminář firmy Aventis 27. 10. Staplerová technika chirurgie prolapsů rekta. New technique for anorectal surgery. Doc. Horák Seminář firmy Ethicon Endo Surgery 10. 11. Právní problematika ve zdravotnictví. Law in medicine. JUDr. Kabát, JUDr. Famfulová 24. 11. Hojení ran. Wound healing. As. Ducháč 18. 12. Společný seminář chirurgů a patologických anatomů. Together seminar between surgery and pathology. Casuistics. Doc. MUDr. Jan Fanta, DrSc, chirurgická klinika 3. LF UK, FNKV


8

Pozvánka Univerzita Karlova – 3. lékařská fakulta a Psychiatrické centrum Praha pořádají přednášku významného amerického psychiatra a posledního prezidenta Americké psychiatrické asociace

Allana Tasmana (Professor and Chairman, Dept. of Psychiatry and Behavioral Sciences, University of Lousville School of Medicine, USA) Název přednášky: „Combined Pharmacologic and Psychotherapeutic Treatment – Improving Treatment Outcome“ (Přednáška bude věnována integraci biologických a psychologických přístupů a úloze jakou při hodnocení léčebné účinnosti hraje vztah lékař – pacient). Místo konání: velká zasedací místnost č. 224, I. patro, 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10 19. října 2000 od 14.00 hodin. Přednáška bude proslovena v angličtině. Všichni zájemci jsou srdečně zváni. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. proděkan pro zahraniční styky a reformu studia 3.LF UK a ředitel Psychiatrického centra Praha

XIV. celostátní seminář České společnosti na ochranu dětí se koná ve středu 13. září v Syllabově posluchárně 3. LF UK. Téma tentokrát zní: „Děti pod drobnohledem“. Dopoledne (10.00 – 12.30) jsou na programu přednášky (MUDr. E. Vaníčková, Dr. M. Doležalová, L. Dvořáková, Y. Bartůňková) o sexuálním zneužívání dětí a pomoci ženám, které byly v dětství zneužity. Odpoledne (13.00 – 15.00: MUDr. L. Nesvadbová, MUDr. F. Schneiberg) je věnováno péči o zdraví romské populace. Akce Růžové linky (Ruská 87, místnost 331): Růžové odpoledne 14. 9. 2000 (14.00 – 18.00 odpoledne otázek a odpovědí pro rodiče a přátele dětí) Jsi a proto jsme 16. 9. 2000 (15.00 – 18.00 výtvarné odpoledne pro děti s rodiči a happeningem a růžovými dobrotami)


9

POLÁKOVA POSLUCHÁRNA, zimní semestr 2000/01 PŘEDNOSTŮM ÚSTAVŮ A KLINIK Obracíme se na Vás se žádostí, abyste nejpozději do 16. září 2000 sdělili jméno přednášejícího, který za Vaši kliniku či ústav v daném dnu bude přednášet nebo povede seminář. S naléhavou prosbou se obracíme zejména na kliniky a ústavy, které budou zajišťovat výuku v nových modulech (MCK 5 Dušnost a bolest, MCK 6 GIT a břišní potíže, MCK 13 Senzorické poruchy MCK 16 Reprodukce a v Modulech II A ( Mikrobiologie, Patologie a Patologická fyziologie) Žádané údaje sdělte písemně nebo faxem sekretariátu urologické kliniky , pí. Liškové, tel.: 3550 (9.00 – 12.30), fax: 67162999. Upozorňujeme znovu, že posluchárna je elektronicky zabezpečena a klíč, pokud nebude přítomen technik, bude na vrátnici pavilonu „H“ vydán pouze přednášejícímu, který bude uveden v programu přednášek a seminářů. Pokud vyvstane nový požadavek na techniku během semestru, prosíme o jeho sdělení sekretariátu urolog. kliniky nejméně 3 dny před konáním přednášky nebo semináře. Dojde-li ke změně přednášejícího, je nutno alespoň 1 den předem informovat pí. Liškovou na uvedeném telefonu. doc. MUDr. Michael Urban, proděkan 3. LF UK

INFORMACE SVI Firma Starman Bohemia nabízí na měsíc září výhodné slevy na nákup zahraničních publikací. Při nákupu knih z grantů získáte 15% slevu. Podmínkou je uvedení grantové agentury a čísla grantu na objednávce. Další nabídka se týká všech objednávek (tedy nejen grantových). Při každé objednávce nad 50.000,- Kč fa Starman Bohemia nabízí jednorázovou 20% slevu na všechny knihy z objednávky. Případné objednávky předávejte paní Oldřišce Jonákové do SVI, dveře č. 519, tel. 552.

CITÁT Většina si i v budoucnu bude pořizovat děti „staromódním“ způsobem: je to laciné a příjemné. Gerald Schatten http://www.lf3.cuni.cz

10

Z KORESPONDENCE DĚKANA 3. LF UK Vážený pan Prof. MUDr. Josef Koutecký, DrSc. děkan 2. lékařské fakulty Univerzity Karlovy V úvalu 84 150 06 Praha 5 – Motol V Praze dne 1. září 2000 Spectabilis, vážený a milý pane děkane, je mi neobyčejně příjemné, že při příležitosti Vašich kulatých narozenin mohu konečně za sebe, za řadu svých spolupracovníků i přátel vyjádřit to, co si obyčejně muži neříkají. Vyjádřit to, jak moc si Vás vážíme, jak moc Vás ctíme i jak Vás moc máme rádi. Vážíme si Vás zejména proto, že jste dovedl vydupat prakticky z ničeho významný lékařský obor - dětskou onkologii. Každý z nás, kdo se snažil zavádět novou metodu či zakládat nějaký podobor, ví jak je to složité. Založit v našich zemích nový obor byla práce titánská a přinesla Vám mezi námi všemi hluboké uznání. Vaše úsilí pěstovat vedle hluboké odbornosti i stejně hluboce založenou lékařskou etiku jsou nám všem příkladem. Ctíme Vás z mnoha důvodů, a když mi dovolíte jich vyjmenovat jenom pár, tak začnu Vaším úžasným smyslem a citem pro kulturu, zejména pro hudbu. Koncerty, které organizujete jsou nezapomenutelné. Váš vytříbený vkus a Váš smysl pro formu můžeme jenom tiše obdivovat. Vaše schopnost zpříjemnit různé oslavy Vaším řečnickým uměním nás přivádí v úžas. Máme Vás rádi pro Váš milý úsměv, který dostatečně přesvědčivě ukazuje, jak klidně a nenásilně dovedete organizovat setkání od těch zcela lokálních až po ty mezinárodní, jak klidně spravujete, jak Vaši kliniku, tak Vaši fakultu a také za to jak neskrýváte svou radost z některých věcí ryze pozemských – z dobrého doutníku či skleničky dobrého pití. Bohužel dne 5. září budu na setkání evropských děkanů v Portu. Proto se Vám upřímně omlouvám, že se nemohu osobně účastnit velkolepé slavnosti při příležitosti Vašich narozenin. Dovolte mi, abych Vám ještě jednou tedy popřál vše dobré, hodně štěstí a pochopitelně mnoho zdraví. Váš Michal Anděl


11

Vážený pan Prof. MUDr. Petr Petřík, FRCP Jungmannova 25 110 00 Praha 1 V Praze dne 1. 9. 2000 Vážený pane profesore, když jsem před 10 lety nastoupil na II. interní kliniku, Vaše paní matka již na ní nepracovala. Přesto jsem o ní často slyšel – mnoho zpráv o tom, jak významně povznesla obor pneumologie na klinice, jak nedostižná byly její diferenciálně diagnostické schopnosti i jak její význam daleko přesáhl hranice Vinohradské nemocnice. Jak si ještě Ti starší na klinice pamatují, její vztah k pacientům byl příkladný. Později jsem Vaší maminku vídával na seminářích. Pilně docházela jak na semináře na II. interní kliniku, tak na velké semináře interních oborů, které konáme v Syllabově posluchárně v hlavní budově naší fakulty. Vaše maminka byla nejen pozorným posluchačem, ale občas i vášnivým diskutérem – zejména tehdy, jednalo-li se o problém pneumologický. Odchod Vaší maminky nás všechny velmi zarmoutil, mezi členy 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy jí však zůstane trvalé čestné místo. Dovoluji si Vás požádat, abyste přijal projevy naši hluboké soustrasti a vyřídil ji i dalším členům Vaší rodiny. S projevem úcty Michal Anděl Doc. MUDr. Jitka Petříková, CSc. zemřela v neděli 27. srpna ve věku nedožitých 90 let. Poslední rozloučení se zesnulou se konalo 6. září odpoledne v krematoriu v PrazeStrašnicích.



12


19. 9. 2000

26 GRANTY

Ministerstvo zdravotnictví ČR uvedlo na svých webových stránkách stručné instrukce, které mohou usnadnit vypracování návrhů projektů pro grantové agentury a současně objasňují i postup pro přijímání a schvalování projektů k řešení. Tyto instrukce vám předkládáme pro informaci.

Financování lékařského výzkumu (aneb o čem bychom měli vědět před sepisováním žádosti o grant) Zapojení do výzkumu směřujícího k zdokonalování diagnostiky, terapie a prevence chorob, ale také objasňujícího jejich patogenezi, patří do náplně lékařského povolání. Realizace výzkumných projektů je umožňována finanční podporou organizovanou grantovými agenturami. V medicíně přichází v úvahu především Interní grantová agentura Ministerstva zdravotnictví (IGA MZ ČR), Grantová agentura České republiky (GAČR) a 5. Rámcový program Evropské unie.

DNES VE VNS

↓

Blahopřání (z anatomie) 6 Semináře (KDD) 7 Konference-zprávy (Farmakologické dny, ošetřovatelství, Psychiatrický sjezd) 8

Oznámení (požadavky - investice) 12 Citáty 12

Získání této podpory, získání grantu, není jednoduché, ale není ani nemožné. Evropská vědecká nadace uspořádala v roce 1997 v Praze seminář, na základě kterého byl vypracován „praktický průvodce pro mladé vědce, ale i pro ty, kteří vědu organizačně řídí a o ní rozhodují“, informující o všeobecných zásadách „grantové politiky“(*). Stručný výtah z tohoto dokumentu stojí jistě za povšimnutí.


1

I. Napsání dobrého návrhu Název je vývěsním štítem návrhu. Musí být kompaktní, koncisní a musí stručně vyjadřovat cíl projektu. Má charakterizovat o čem projekt pojednává a jak je uchopen. Uvědomte si, že název bude opětovně citován v mnoha dokumentech v průběhu celé procedury rozhodování o projektu a také po ní. Abstrakt: Oponenti i ostatní, kteří budou rozhodovat (jako je předseda a členové grantového výboru), obvykle čtou tuto pasáž jako první. Je zapotřebí, aby obsahovala klíčové body projektu: cíl, metody, zpracování i myšlenkový postup. Pište abstrakt pro odborníka ve vašem oboru, ale současně tak srozumitelně, aby jej byl schopen chápat také vědec, který není přímo odborníkem ve vaší disciplíně nebo není informován o vašem speciálním výzkumu. Grantová komise bývá složena z odborníků s širokým výzkumným spektrem. Ti budou chtít pochopit princip i to, v čem je váš návrh inovativní a důležitý. Buďte informativní a buďte v abstraktu struční. Ptejte se sami sebe, zda je každá daná věta skutečně absolutně nutná pro pochopení projektu. Tip: Dejte přečíst abstrakt nezávisle kolegovi, který není s projektem obeznámen. Zjistěte, zda porozuměl podstatě věci. Záměr, cíle, hypotézy: Definujte pracovní cíl - problém, který chcete řešit. Co je podstatou vědeckého problému a jaká je Vaše hypotetická odpověď? Diskutujte pro a proti vaší hypotézy. Je vše přesně zaměřeno na daný vědecký problém? Je informace použitá k definici problému odpovídající? Může projekt, tak jak je vystavěn, logicky přinést odpověď na vaši hypotézu? Definujte klíčové cíle projektu. Jaké jsou základní otázky na které se pokusíte odpovědět? Tip: Ten, kdo bude hodnotit, se bude dívat na zaměření projektu - řešený problém musí být důležitý, ne však nerealisticky ambiciózní. Váš celkový cíl definuje též hranice Vašeho projektu. Neslibujte vyléčit rakovinu. Obecný rámec projektu a osobní přínos k problematice: Vypracujte: Proč je tento vědecký projekt zásadní? V čem spočívá jeho důležitost? Co by se stalo, kdyby nebyl realizován? Krátkým přehledem představte svůj návrh v celkovém kontextu. Popište vztahy k jiným pracem na vašem poli mezinárodně a zmiňte své předchozí přispění k dané problematice. Musíte být schopen demonstrovat, že jste naprosto obeznámen s problematikou ve své oblasti a schopen předložený projekt zvládnout do detailu. Reprodukování abstrakt z Medlinu je neadekvátní. Nechlubte se ani svými znalostmi, které by nebyly relevantní k vašemu projektu. Je důležité zřetelně rozlišovat mezi tím, co (1) realizovali ostatní, (2) co jste udělal/udělala Vy, (3) co vykonali vaši spolupracovníci a (4) co zamýšlíte provést. Některé organizace vyžadují prezentaci návrhů anonymně (např. u 5. rámcového programu EU). V těchto případech jsou připojeny instrukce jak identifikovat vaši roli a roli ostatních v daném projektu. Tip: Pamatujte, že vágní, nepřiměřené nebo zavádějící výpovědi narazí na zaneprázdněné oponenty a obrátí se proti vám. Mohou být dokonce dostatečným důvodem k tomu, aby vaše žádost o grant byla hodnocena jako negativní. http://www.lf3.cuni.cz

2

Vlastní návrh projektu: Vypracujte základní a přidružené cíle své studie systematicky a podrobně. Popište svůj přístup k problému tak, aby oponent přesně pochopil, co máte v úmyslu. Je potřeba vysvětlit, proč preferujete určitou strategii nebo techniku před jinou. Vysvětlete, co hodláte provést v případě, že některý z časných výsledků bude negativní. Řádně vysvětlete speciální techniky. Pokud jsou techniky již používány a etablovány, nepotřebují popis v detailech, avšak doplňte je referencí. Berte v úvahu následující body, hodláte-li použít novou techniku: Disponujete předběžnými výsledky? Víte nebo máte předběžnou evidenci o tom, že váš postup je proveditelný, např. jste schopni zajistit dostatečné množství pacientů? Pokud vaše studie obsahuje statistický vzorek, proveďte analýzu vzorku a jeho velikosti (současně s odhadem statistické výpovědi) a popište statistické parametry, které hodláte použít. Pokud má váš vlastní výzkumný tým omezenou zkušenost s některými speciálními metodami, uvažte externí spolupráci. Ošetřete každou požadovanou spolupráci. Uveďte, zda budete se zamýšlenými spolupracovníky používat technické vybavení nebo materiál společně. Obyčejně není nutné uvádět nadbytečné reference. Koncentrujte se na klíčové reference, které ukazují, že jste skutečně dobře obeznámeni s relevantní literaturou a že jste sami významně přispěli k dané problematice. Zdůrazněte Váš přínos v referenční listině. Nezapomeňte, že oponenti budou rozhodovat o tom, (1) zda se jedná o projekt hodnotný, (2) zda jste vy nebo váš tým schopni projekt uskutečnit a (3) zda tento vědecký projekt povede k publikacím v renomovaných mezinárodních vědeckých časopisech. Tip: Požádejte nezávisle jiného vědce nebo experta v dané oblasti o připomínky k svému projektu, než jej odešlete. Tato neformální kritika může být velmi užitečná. Finanční zajištění: Vypracujte nejen požadované detaily, nýbrž též řádné podklady pro žádané finanční prostředky. Musíte doložit personální výdaje pro každou zvláštní odbornost, jednotlivce, technickou asistenci i další asistence, které budete potřebovat. U prostředků na vybavení uveďte hlavní požadované položky. Specifické položky mohou být determinovány grantovou agenturou. Spotřební výdaje mohou obsahovat cestovné, edukační i jiné výdaje. Opět - specifické výdaje mohou být omezeny grantovou agenturou. Tip: Jelikož různé grantové agentury mají odlišné směrnice oč můžete aktuálně žádat, je zde toto téma zpracováno méně do hloubky než ostatní. Je však důležité, aby vaše žádost byla jasně prezentovaná a logicky konsistentní. Ti, kteří budou hodnotit, často omezí finanční zdroje pro vybavení i personál, pokud nejsou přesvědčivě doloženy. Musíte mít jistotu, že víte co a v jaké výši grantová agentura podporuje a že to je v souladu s daným projektem. Shrnutí: • Informativní název • Koncizní abstrakt • Logický a dosažitelný cíl v souladu se stanovenou hypotézou • Jasné zpracování a pravděpodobný přínos • Vlastní résumé • Detailní návrh studie - základní cíl - sekundární cíle - použité techniky - velikost vzorku nebo souboru - hlavní výsledek měření – reference • Finanční aspekty

II. Na co se zaměřují oponenti a grantové agentury Obecné zásady: HODNOCENÍ ŽÁDOSTI O GRANT MÁ ZA CÍL: • zajistit, aby podporu získaly nejkvalitnější vědecké projekty http://www.lf3.cuni.cz

3

• zajistit, že žádosti jsou relevantní poslání a cílům grantové agentury • zajistit efektivní využití finančních zdrojů Různé organizace mají odlišné přístupy při vyhodnocení. Některé kladou větší důraz na vědeckou kvalitu, jiné na relevanci projektu. Mohou se lišit v interpretaci toho, co je důležité, i v tom, jak dalece jsou ochotny podpořit rizikový spekulativní výzkum. Avšak všechny se shodují v následujícím, že podporovat špatný výzkum je mrháním prostředky. Obyčejně převyšuje množství žádostí zdroje fondů. Proto musí být proveden výběr. Mnohdy je selekce prováděna v široké oblasti zcela odlišných vědních disciplin (fyzika, biologie, biotechnologie, klinická medicína, atd.) i v rámci různých forem podpory (věda, vzdělání, společné projekty, atd.). Obyčejně je snadné definovat excelentní prvotřídní projekty. Mnohem obtížnější je rozhodnout "podpořit či nepodpořit" u projektů, které jsou dobré, které ale nedosahují světové úrovně. „Vědecká kvalita“ a „strategické hodnota“ jsou klíčovými výrazy, jejichž definice se však mohou lišit u jednotlivých grantových organizací. Organizace podporující aplikovaný výzkum s krátkodobými nebo střednědobými cíli, budou obyčejně hodnotit relevanci ke specifickým praktickým problémům. Mnoho grantových agentur, které subvencují základní výzkum, neaplikuje explicitně kritérium "použitelnosti" (v klinické praxi) či "využitelnosti" (v průmyslu). Hodnotící systémy musí být transparentní, poctivé a účinné. Hodnotící kritéria: Přínos: Oponenti sledují dva odlišné aspekty při hodnocení aktuálního přínosu obsaženého v návrhu grantu. První je žadatelův dosavadní vlastní přínos pro oblast, o níž grant pojednává. Druhým je žadatelova všeobecná znalost problematiky a současného stavu vývoje v dané oblasti. Tip: Jste-li mladým vědcem, který ještě nemá věk a zkušenosti pro získání dostatečné publikační listiny v dané problematice, budou mít více váhy vaše znalosti, pochopení a interpretace dané problematiky. Vědecká kvalita: Je řešen důležitý problém nebo otázka? Pokud ano, jaká je naděje, že projekt bude mít vliv na: 1. vědecké znalosti a chápání normálních funkcí nebo nemoci na úrovních od molekulární až po populační, ale též i na organizaci zdravotnictví, 2. na použití v klinické praxi nebo šířeji ve zdravotnictví a 3. na využití při vývoji nových inovativních produktů a procesů v průmyslu. Někdy je žádost o grant označena jako časově "aktuální", což vyjadřuje, že je strategicky významná pro dané období. Originalita je důležitým kritériem. Někdy se originalita vztahuje na otázku, která je položena, jindy na navržený přístup. Přístup – záměr: Jaké jsou šance úspěšnosti? Jsou navrhované metody a techniky odpovídající a proveditelné? Byly zjištěny klíčové limity rozvoje? Jaké jsou navrženy alternativní strategie? Jsou v žádostech projektů jasně definovány závěry a "milníky", podle nichž se dá hodnotit úspěšný rozvoj projektu? Specifická strategická hodnota: Toto je velmi obtížné definovat. Strategická kritéria se mohou měnit podle změn priorit vlastních agentur. Obecně, strategická validita je vztažena ke specifickému případu: specifický přínos by měl odpovídat specifickým prioritám.


4

Ekonomická efektivnost: Ekonomické kritérium je v zásadě vyjádřením vnímané kvality vědeckého projektu a jeho významu v kontrastu k jeho ceně. Je možné získat větší užitek investicí stejného množství finančních prostředků do jiného projektu? III. Hodnotící procedura a dobrá posudková praxe U většiny evropských grantových agentur je prováděna evaluace podaných grantů dle zásad „dobré posudkové praxe“. Tip: Získejte přesné zaměření a hodnotící kritéria grantové agentury, u níž o grant žádáte. Obvyklý postup Předložení žádosti grantové agentuře a posudkové řízení Vaše žádost bude pracovníky grantové agentury zkontrolována, zda obsahuje veškeré požadované podklady a žadatel upozorněn v případě formálních chyb nebo chybějící informace. Nelze komentovat vědecký obsah žádosti, pokud by jednoznačně chyběla důležitá informace. Správná praxe při výběru oponentů Poté, co je vše formálně v pořádku, jsou vybráni oponenti. Jejich počet se pohybuje od 2 do 4, v závislosti na šíři i míře projektu. U mnoha grantových agentur v Evropě kvalifikovaní zkušení vědci mají za úkol vybrat oponenty na základě těchto principů: • oponenti mají být uznávanými odborníky, což musí být aktuálně doloženo (např. publikační činností), jejich odbornost má být relevantní tématu žádosti; • oponenti mají být rozlišováni dle jejich úsudků (ti, u nichž je každá žádost buď dobrá nebo špatná, nejsou nápomocni), odborníci, kteří se dříve projevili jako straničtí, např. ti, kteří dávají doporučení na základě osobních ohledů a ne striktně objektivního hodnocení vědecké kvality, nemají být vybráni; • některé organizace vyzývají žadatele k doporučení nebo nominaci oponentů: je nejlépe navrhnout někoho, kdo je evidentně na vašem týmu nezávislý; • oponenti jsou obyčejně výslovně požádáni, aby deklarovali konflikty zájmu s žádostmi a pokud tyto existují, nesmí se účastnit rozhodovacího procesu. Konflikty zájmů mohou vzniknout, pokud hodnotitelé jsou nebo nedávno byli ze stejné skupiny, oddělení nebo ústavu nebo jsou příbuzní žadatele; • výběrový proces má být transparentní pro vědeckou komunitu. Administrativní postup Posouzení je obyčejně dvoustupňový proces. Oponenti jsou požádáni o vypracování nezávislého odborného hodnocení vědecké kvality žádosti. Stanoviska oponentů jsou brána za doporučení. Poté vědecký výbor hodnotí relativní kvalitu všech žádostí z hlediska strategických faktorů. Vybraní oponenti obdrží žádosti elektronickou nebo normální poštou a posoudí žádosti na základě kritérií grantové agentury. Běžně je stanoven termín posouzení. V některých případech může nastat, že posuzovatelé potřebují vysvětlení žadatelů ohledně vědeckého obsahu žádosti nebo důležitou informaci. Nikdy však nezasílají dotaz žadatelům přímo: otázky jsou kladeny prostřednictvím úředníků grantové agentury. Odpovědi žadatelů přicházejí toutéž cestou. Pokud oponenti kritizují určitou stránku vědeckého pojetí žádosti,


5

žadatel může na kritiku odpovědět. Opakujeme znovu, veškerá korespondence je vyřizována prostřednictvím úředníků grantové agentury. Konečné rozhodnutí Poté, co grantová agentura obdržela vyjádření a doporučení od všech oponentů, zaměstnanci úřadu připraví žádosti k další úvaze pro grantový výbor. Buď vědecký tajemník nebo vedoucí člen výboru mohou být požádáni vyložit případ a navrhnout jeho finanční podporu, nebo naopak neposkytnutí subvence, a to na základě doporučení oponentů. Pokud by se toto vyjádření lišilo od návrhu oponentů, musí být poskytnuto vysvětlení grantovému výboru. Příklady důvodů nejednoty mezi těmito doporučeními zahrnují nedostatek finančních fondů, neporozumění předmětu posuzovateli, atd. Oponenti často vidí věc z pohledu expertů na svém poli, zatímco výbor musí srovnávat v rámci různých oblastí a musí odhadnout strategický význam. Grantový výbor je konečnou instancí v rozhodování a bere zřetel na posudek oponenta a na záměry agentury. Grantové agentury zpravidla neumožňují odvolání, pokud je žádost zamítnuta. Nicméně vyvíjejí značné úsilí při informování žadatele o důvodech, proč konkrétní žádost byla zamítnuta. ____________________________________ (*) An ABC of Medical Research Funding, eds. I Wünning, (European Science Foundation), P Dukes (MRC UK), B K Thomas (DFG D), J Dvořák (IGA MZ ČR), Strasbourg, 1999 Důležité adresy: Interní grantová agentura Ministerstva zdravotnictví ČR Palackého nám. 4, pošt. přihr. 81, 128 01 Praha 2 tel.:02/24 97 21 58 fax: 02/24 91 60 23, internet: www.mzcr.cz Kancelář Grantové agentury ČR Národní 3, 110 00 Praha Odborná sekce lékařských věd – tel.: 02 / 94 94 05 93, internet: www.gacz.cz The Fifth Framework Programme, EU The National Contact Point Organisation: Technology Centre AS CR, Rozvojová 135, 165 02 Praha 6 tel: 02/ 203 90 203 fax: 02 / 333 21 607, e-mail: [email protected] internet: www.femirc.cas.cz (J. Lokaj předseda VR IGA MZ, V. Thon, Ústav klin. imunologie a alergologie, LF MU a FN u sv. Anny, Brno )

BLAHOPŘÁNÍ Anatomický ústav naší fakulty si dovoluje oznámit, že jeho šéf, pan prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., v duševní i tělesné svěžesti prosvištěl šedesátým kilometrem svého nejdelšího běhu s jemu vlastní lehkostí. Do dalších kilometrů přejeme stálou formu a stupínek před tabulí budiž jeho stupněm vítězů. Kolektiv anatomického ústavu


6

SEMINÁŘE Klinika dětí a dorostu FNKV a 3. LF UK posluchárna kliniky 7.55 - 8.15 hod.

ŘÍJEN 2000 3. 10. 2000 Diferenciální diagnostika hepatomegalie as. Houšťková, Klinika dětského a dorostového lékařství 1.LF UK 4. 10. 2000 Kazuistika pacienta s defektem DAX 1 genu doc.Lebl 5. 10. 2000 Nové možnosti prevence RS-virové infekce dr. Vavrušková, firma Abbot 10. 10. 2000 Hepatomegalie u dědičných poruch metabolismu as. Houšťková, Klinika dětského a dorostového lékařství 1. LF UK 11. 10. 2000 Diseminovaná intravaskulární koagulopatie dr. Hadačová, Oddělení klinické hematologie, 2. LF UK 12. 10. 2000 Rachitis – kazuistika dr. Peychl 17. 10. 2000 Komplikace imunosupresivní léčby I. as. Dušek, I. dětská klinika 2. LF UK 18. 10. 2000 Neonatální thyreotoxikosa dr. Kolská 19. 10. 2000 Apoptóza prim. Gut, Dětské oddělení Nemocnice Česká Lípa 24. 10. 2000 Morbus Ormond dr. Zezulák 25. 10. 2000 Péče o popálené dítě dr. Kripner, Klinika popáleninové medicíny FNKV 26. 10. 2000 Růst dětí s kongenitální adrenální hyperplázií dr. Rákosníková 31. 10. 2000 Intenzivní péče u dětí s dědičnou poruchou metabolismu dr. Černá, Klinika dětského a dorostového lékařství 1. LF UK


7

ZPRÁVY Z KONFERENCÍ 50. farmakologické dny Ve dnech 3.- 6. 9. 2000 se v Praze konaly jubilejní 50. farmakologické dny, výroční konference České společnosti experimentální a klinické farmakologie a toxikologie (ČSEKFT) České lékařské společnosti JEP, Slovenské farmakologické společnosti a Slovenské společnosti klinické farmakologie. Tentokrát probíhala celá odborná část konference v prostorách 3. LF v Ruské ulici. Slavnostní zahájení se konalo ve velké aule Karolina v neděli 3. září. Při něm bylo předáno čestné členství ČSEKFT prof. S. Garattinimu, zakladateli a dlouholetému řediteli světoznámého Mario Negri Ústavu pro farmakologický výzkum v Miláně a uznávané evropské autoritě v lékové politice (je např. členem lékové komise CPMP Evropské agentury pro léčiva EMEA) a doc. V. Trčkovi, autorovi československého betalytika metipranololu (Trimepranolu), které u nás umožnilo uplatnit tuto významnou skupinu kardiovaskulárních léčiv v praxi již začátkem sedmdesátých let. Prof. Garattini, který byl hostem 3. LF, se v minulosti také velmi zasloužil tím, že podporoval farmakology z Československa, Polska a dalších zemí bývalého východního bloku. V Karolinu přednesl přednášku na téma “The European drug policy: lights and shadows”. Čestná členství předávala čestná předsedkyně ČSEKFT prof. Rašková. Slavnostního zahájení se zúčastnil za 3. LF UK prof. Höschl a za Českou lékařskou společnost prof. Ticháček. V jeho průběhu vystoupila také sólistka opery Národního divadla Daniela Šounová-Brouková. Vlastní odborný program sestával ze 4 sympozií (Aktuality klinické psychofarmakologie, Farmakológia krvných elementov a cievneho riečišťa, Lékové interakce při terapeutickém monitorování léčiv a Selektivní inhibice COX-2), 4 plenárních přednášek, 17 volných ústních sdělení a 94 plakátových sdělení. Odborný program byl velmi zajímavý, z toho, co jsem stihnul absolvovat, si dovoluji zmínit především plenární nebo sympoziální přednášky o nových léčivech, např. přednášku prof. Volicera z Bostnu o etiopatogenezi a farmakologii Alzheimerovy nemoci (přednesenou česky), přednášku doc. Nosála z Bratislavy o protidestičkových léčivech, přednášku prof. Češkové z Brna o nových anidepresivech “4. generace” a přednášky doc. Vencovského a doc. Pavelky z Prahy o nových velmi slibných antirevmaticích - selektivních inhibitorech cyklooxygenázy 2. Velmi dobře navštívený a živý byl i seminář (workshop) k výuce farmakologie, kde jsme referovali o svých zkušenostech s výukou farmakologie v problémově orientovaném kurikulu. Měl jsem radost z účasti několika mladých nadějných farmakologů - absolventů lékařských fakult, kteří mají v tomto oboru velkou perspektivu, mimo jiné např. proto, že česká farmakologie má velmi málo farmakologů středního věku. Na konferenci mělo stánek osm farmaceutických nebo přístrojových firem. Kromě toho byl bohatý i společenský program: uvítací večer v Karolinu, setkání přednostů univerzitních farmakologických ústavů ČR a SR (sešlo se 22 bývalých i současných přednostů a přitom byla pořízena společná fotografie), konaly se výborové i plenární schůze farmakologických společností. Velmi vydařený byl také společenský večer s tancem v Baráčnické rychtě na Malé Straně. http://www.lf3.cuni.cz

8

Na pořádání 50. farmakologických dní se podílely farmakologické ústavy všech tří pražských lékařských fakult. Všichni dobře spolupracovali, každý přispěl svým dílem. Prof. Švihovec, přednosta farmakologického ústavu 2. LF, měl na starosti financování konference a ubytování, prof. Farghali, přednosta Farmakologického ústavu 1. LF, zajišťoval společenský program. Z „našich“ měli hodně práce dr. Starec (technické a personální zabezpečení) a dr. Patočková (akce v Karolinu), je třeba ocenit i práci středoškolského personálu našich a partnerských ústavů (např. v registrační kanceláři, zajištění občerstvení) a postgraduálních studentů (např. při přípravě programu, tisku abstrakt a zajišťování promítání). Chtěl bych také ocenit spolupráci a vstřícnost pracovníků fakulty (doc. Rosiny, p. Kose). To vše spolu s pěknými interiéry budovy 3. LF UK v Ruské přispělo ke zdaru konference i dobrým dojmům. Na konci konference však asi měl nejhezčí pocity pisatel této krátké zprávy, protože z něj jako předsedy přípravného výboru i ČSEKFT konečně spadnul pocit odpovědnosti za celou tuto akci. Prof. M. Kršiak

Ošetřovatelství na prahu 3. tisíciletí Ve Velké Bystřici u Olomouce se ve dnech 6.-7.září 2000 konala II. konference ošetřovatelství s mezinárodní účastí pořádaná významnými olomouckými školskými a zdravotnickými institucemi: Ústavem teorie a praxe ošetřovatelství LF UP, Fakultní nemocnicí, Střední zdravotnickou školou a Vyšší zdravotnickou školou, Českou asociací sester - sekcí studentů při LF UP a PdF UP a Psychiatrickým oddělením Vojenské nemocnice. Konference se zúčastnilo přes 300 účastníků. Zahraniční hosté přijeli ze Slovenska, Velké Británie, Nizozemí, Finska a Pákistánu. Během dvoudenního jednání zaznělo 60 příspěvků. Vlastní program byl rozdělen do několika sekcí: Věda a výzkum v ošetřovatelství, Vzdělávání v ošetřovatelství, Transkulturní ošetřovatelství, Klinické ošetřovatelství, Management. Program všech sekcí byl velmi zajímavý. V sekci Věda a výzkum zaujala svým příspěvkem doc. Marta Staňková z 1.LF UK v Praze Přínosy a rizika publikační činnosti sester. Upozornila na skutečnost, že publikační aktivita sester se zvýšila, a proto je třeba pečlivě dbát na autorská práva a etiku publikační činnosti. V sekci Vzdělávání v ošetřovatelství zaujala zejména Mgr. Dana Jurásková, hlavní sestra FTN v Praze 4 prezentací Projektu EU - Leonardo da Vinci. Referovala o tříletém mezinárodním projektu Zvyšování kvality ošetřovatelské péče prostřednictvím vzdělávání vrchních a staničních sester, jehož se za Českou republiku účastní Fakultní Thomayerova nemocnice v Praze 4 Krči a 1. LF UK. Velmi zajímavá obsahem i formou sdělení byla sekce Klinického ošetřovatelství psychické a duchovní potřeby člověka. Téměř všechny příspěvky vycházely z vlastních zkušeností účastníků a vyvolaly živou diskusi. Velice silně na všechny shromážděné zapůsobila A. Řezníčková z Kardiocentra FN Motol svým příspěvkem, resp. výpovědí matky dítěte s vrozenou srdeční vadou, nazvaným Podpora rodiny těžce nemocného dítěte v terminálním stavu. V diskusi v této sekci se ukázalo, že sestry jsou schopné velmi kriticky hodnotit kvalitu přednesených sdělení a zaujímat kvalifikovaná stanoviska k předkládaným


9

problémům a že tytam jsou doby, kdy po ukončení příspěvku zazněl zdvořilý potlesk a žádná diskuse. Na auditoriu bylo patrné zaujetí a snaha podělit se o vlastní zkušenosti a názory s ostatními. V závěrečném bloku přednášek bylo velmi přínosné sdělení Mgr. Alžbety Hanzlikové, vedoucí Ústavu ošetřovatelství Jeseniovy lékařské fakulty Univerzity Komenského v Martině Ošetrovatelstvo na Slovensku po roku 1989. Bylo velmi zajímavé sledovat vývoj a odlišnosti vývoje oboru na Slovensku. Po mnoha stránkách Slováci pokročili dále než my (mají například doktorské studium v oboru ošetřovatelství). Mezi přednášejícími se neztratili ani učitelé 3. LF UK. Doc. MUDr. Jiří Šimek, CSc. přednesl příspěvek Sociálně-psychologické aspekty sesterské profese - image sestry, PhDr. Radomila Drozdová Ošetřovatelství v pregraduální výchově lékařů, PhDr. Marie Zvoníčková Příspěvek k problematice ošetřovatelského výzkumu - zpráva pro WENR a Mgr. Monika Trčková Propouštění geriatrických rizikových pacientů z akutních lůžek. Všechny příspěvky vyvolaly živou diskusi a zájem o spolupráci při řešení předkládaných témat a problémů. Konference se organizátorům i aktivním účastníkům mimořádně povedla. Velmi kvalitně připravený a vydaný sborník byl k dispozici účastníkům už před zahájením jednání. Většina přednášejících k prezentacím využívala moderní audiovizuální techniku včetně videodataprojektoru. Olomoucké setkání potvrdilo, že sestry jsou schopny takováto setkání nejen připravit na vysoké organizační úrovni, ale zejména že jsou schopny je obsahově naplnit a prezentovat. PhDr. Marie Zvoníčková Ústav lékařské etiky 3.LF UK

Psychiatrická konference Jednou z nových forem výuky, které se rozvíjejí v souvislosti s novým curicculem na fakultě, je také přímá účast studentů na výukových, vzdělávacích a výzkumných projektech fakulty. Studenti se mohou nejenom zúčastnit vědeckých konferencí jako pasivní účastníci (viz např. zpráva norského studenta Kjetila, Psychiatrie 3/00), ale také k odborným setkáním přispět svou prací. V uplynulém školním roce měl povinně volitelný kurz Biologické psychiatrie netradiční náplň: studenti během kurzu připravili sérii příspěvků o behaviorálních a neurobiologických aspektech kuřáckého návyku, kterou s velikým ohlasem a na vynikající úrovni přednesli na Celostátním psychiatrickém sjezdu ve Špindlerově Mlýně (15. 6. – 18. 6. 2000). Jejich vystoupení vyvolalo živou diskusi mezi odborníky. Jedním z výstupů jejich práce jsou i publikace v odborných časopisech (Psychiatrie 4/00). Níže uvedená zpráva je vlastně pohledem z druhé strany, který obráží dojmy jedné ze studentek, která se psychiatrické konference zúčastnila. Prof. MUDr. Cyril, Höschl, DrSc.

Poznámky k III. sjezdu České psychiatrické společnosti 1. Jak jsme se tam dostali Když na první hodině kurzu Biologické psychiatrie přinesl prof. Höschl stoh článků týkajících se kouření a nabídl nám vystoupit se třemi krátkými sděleními na sjezdu


10

České psychiatrické společnosti, všechny to zaujalo. Říkala jsem si, nebudu se nikam rvát, sem vlastně nepatřím, na tenhle kurs jdu hlavně kvůli Höschlovým přednáškám, které v rámci výuky psychiatrie byly pro mne inspirací a vždycky impulsem k práci nebo četbě. Doufala jsem, že většinu z nich bude mít on osobně. Nakonec se na mne s prosbou o přednesení obrátil můj spolužák Pavel Kubů s tím, že přece umím mluvit dobře nahlas, a že by můj projev mohl splňovat Höschlova kritéria, „aby to byla show“, „aby se nenudili“, „ukázat, že i studenti něco dokáží“. 2. Průběh našeho sdělení Příprava byla pečlivá. Dvě schůzky, nanečisto přednést příspěvek před spolužáky, pak opravy, připomínky, doplnění. Tenhle vložený čas se, myslím, vyplatil. V malém sále hotelu ve Špindlu se sešlo asi 20 – 25 zvědavců „na potěr z PCP“, jak jsme se později dozvěděli. Ono, upřímně řečeno, s úvodem, který nám prof. Höschl připravil, jsme si nemohli dovolit nic pokazit. Tréma byla, určitě, já osobně jsem si říkala „hlavně věcně, přesně a jasně, žádný velký gesta, tady ti to nikdo nesežere“. Předpoklad, že s našimi kacířskými příspěvky vzbudíme živou až emotivní diskusi, se vyplnil. Za vydatné pomoci profesora ale i dr. Horáčka jsme z ní vyšli s čistým štítem. A po skončení i dr. Horáček, jindy věcný, se stále stejně ostrým výrazem a kulometnou mluvou, za námi přišel a s nadšením vyhrknul: „Děcka, překvapili jste mě a mám z vás radost!!!“ Dokonce i v kuloárech jsme přestali být anonymními sběrateli tužek, deštníků, křupek, sušenek a bločků. 3. Co jsme ještě stihli Na kongresu se krátce zastavil i prof. Sartorius… mimořádná osobnost. V pátek večer měl krátkou přednášku na téma „Budoucnost psychiatrie“. S nesmírnou noblesou a sugestivně hovořil k ztichlému a narvanému velkému kongresovému sálu. Druhý den ráno vedl diskusi o vyhlídkách psychiatrie v 21. století. Postihnout to, co je na něm zajímavé a přitažlivé, je těžké. Není to ani tak tématem, o kterém právě hovoří, jako spíš touhou po kontaktu s posluchači, touhou po dotazech, po dialogu, ve kterém nikoho nezesměšňuje, i když by tisíckrát mohl. Kultura jeho projevu je výjimečná. Jednoduše řečeno - dokáže přesvědčit i zatvrzelého odpůrce „prevence a epídy“ o tom, že právě tyto obory jsou v medicíně nejen nejzajímavější, ale i nejnapínavější, zkrátka nejlepší. 4. Mimokongresová atmosféra Vzhledem k tomu, že jsem měla tři dny před zkouškou z interny, jsem se nedokázala moc uvolnit, ale mezi psychiatry se mi líbilo. Trefně to vyjádřil ředitel hotelu ve svém uvítacím projevu: „ Při pohledu do zaplněných sedadel v tomhle sále se přestávám bát o duševní zdraví našich občanů, ale kdyby se vám chtělo vzít si do parády i některé politiky, byl bych ještě klidnější.“ - Na internu jsem šla zcela vyrovnaná. Účast na III. sjezdu je pro mne nejzajímavějším zážitkem tohoto roku. Jako studentka jsem se nebála oslovit kohokoliv s jakýmkoliv dotazem. Ochota odpovídat a věnovat se nám byla odzbrojující. Myslím si, a sjezd ve Špindlu mi to potvrdil, že není ani tak důležité jaký obor budu dělat, ale spíš v jakém kolektivu, pod jakým vedením, s jakými kolegy. Ještě jednou díky, pane profesore!!! Kateřina Urbancová http://www.lf3.cuni.cz

11

OZNÁMENÍ Všem přednostům ústavů a klinik Vážení, nadešel čas objednávek investičních požadavků pro vaše ústavy a kliniky. Žádosti adresujte a zasílejte na moji adresu do 15. 10. 2000 . V žádosti je nutno uvést přesný název a specifikaci, přibližnou cenu, eventuálně další alternativu. Požadavky zaslané poslední 2 měsíce jsou již akceptovány. Starší požadavky neuspokojené z minulého nákupu v letech minulých je nutno aktualizovat. Doc. MUDr. Michael Urban, proděkan 3. LF UK pro rozvoj fakulty a styk s FNKV

Oprava V „Karolince“ pro akademický rok 2000/2001 je v rubrice „Úřední hodiny funkcionářů…“ na poslední stránce (106) je u ekonomického oddělení omylem uvedeno číslo dveří 229 místo správného 237.

CITÁTY Pokud bude právo v neprávu, soudce mrkev a na úřadě kmotr, pak nám nepomůže ani Evropa. Jaroslav Vejvoda Mlčení je sice výmluvné, nikoli ovšem trestné. Ivan Hoffman Co má rozum společného s politikou? „Jistě, pane ministře“ Proboha, v jakém systému to žijeme! Komisař Mouline



12


26. 9. 2000

27

EXTERNÍ UČITELÉ Žádám všechny vedoucí ústavů, klinik, center a výukových programů, aby mi obratem zaslali návrhy na jmenování pověřených externích učitelů fakulty pro školní rok 2000/2001. Návrh musí obsahovat:

celé jméno a titul navrhovaného obor, který bude na fakultě vyučovat a rozsah adresu pro korespondenci podpis navrhujícího

Pověření externí učitelé obdrží od děkana fakulty jmenovací dekrety.

DNES VE VNS

↓

Semináře (CPL, zaměstnanost absolventů) 2

Zahraniční styky (Británie) 3 Konference-zprávy (Středoněmecká ORL, Sociologie zdraví,) 4

Jubilea (září) 7 Oznámení (zubní ordinace) 8 Citáty 8

Prosím, abyste výběru externích učitelů věnovali pozornost a navrhovali pouze takové odborníky, kteří se opravdu budou na výuce našich studentů významně podílet a kteří nemají na fakultě žádný pracovní poměr. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky a reformu studia


1

SEMINÁŘE Dne 5. října 2000 od 13.30 hodin se koná v Syllabově posluchárně seminář na téma

CO DÁL, DOKTOŘI ?????? ( Problematika zaměstnanosti absolventů lékařských fakult ) Program: Zaměstnanost absolventů lékařských fakult Dr. D. Marx ( UK – 3. LF ) Strategie a taktika získání zaměstnání Dr. J. Frgal (agentura SPEKTRUM) V rámci semináře budou účastníci seznámeni s aktuální situací na trhu práce, se základními pravidly postgraduálního vzdělávání a zaměstnávání lékařů v ČR a v zahraničí. Ve druhé části vystoupí Dr. J. Frgal, který se zabývá tvorbou image a komunikací ve veřejné a politické sféře. Jeho sdělení a následná diskuse se budou zabývat taktikou chování při výběrových řízeních a optimální komunikací s budoucím zaměstnavatelem. Seminář je určen zejména pro studenty 5. a 6. ročníku.

Centrum preventivního lékařství 3. LF UK pořádá v zimním semestru následující semináře: 9. 10. 2000 Informace ze světového kongresu o plicních chorobách Florencie 30. 8. – 3. 9. 2000 doc. MUDr. Josef Dolenský, CSc. Jonášova posluchárna, 13.30 hod. http://www.lf3.cuni.cz

2

13. 11. 2000 Profesionální hlasová zátěž a její důsledky MUDr. Aleš Čoček Burianova posluchárna, 13.15 hod. 11. 12. 2000 Jak skončit s kuřáctvím MUDr. Jiřina Bártová, CSc. Jonášova posluchárna, 13.30 hod. 10. 1. 2001 Výživa těhotných a kojících žen MUDr. Dagmar Schneiderová, CSc. Jonášova posluchárna, 13.30 hod. 12. 2. 2001 Uváděné příčiny nedostatečné pohybové aktivity MUDr. Jindřiška Hejnová Burianova posluchárna, 13.30 hod. Doc. MUDr. Evžen Hrnčíř vedoucí programu seminářů

Prof. MUDr. Kamil Provazník, CSc. přednosta Centra preventivního lékařství

ZAHRANIČNÍ STYKY Nabídka studijních pobytů ve Velké Británii Oxford a Cambridge University nabízí prostřednictvím Nadace Open Society Fund Praha získání měsíčního stipendia v rámci programu Oxford and Cambridge Hospitality Scheme. Žadatelé musí být postgraduálními studenty, vyučujícími nebo výzkumníky. Vybraným stipendistům bude hrazeno ubytování, stravování a část výdajů spojených s kopírováním či nákupem knihy (dopravu si hradí každý účastník z vlastních zdrojů). Termín zaslání přihlášek na adresu nadace je 20. října 2000. Formulář přihlášky a podrobné informaci jsou k dispozici jak v zahraničním oddělení fakulty (H. Jarošová, č. dv. 239, linka 260), tak na adrese: Nadace Open society Fund Praha, Seifertova 47, Praha 3 (e-mail: [email protected]), či na internetových stránkách: http://www.osf.cz. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky http://www.lf3.cuni.cz

3

INFORMACE SVI Všechny přednosty prosíme ¾ o zaslání přehledu akcí, které jejich ústavy nebo kliniky v letošním roce 2000 pořádaly nebo na jejichž organizaci se podílely. Jedná se jak o semináře a přednášky, tak o kongresy, sjezdy, eventuálně i společenské a další akce. Tyto údaje potřebujeme jako podklad pro zpracování výroční zprávy o činnosti fakulty. Zasílejte je, prosím, do redakce VNS, M. Fleissigové, v průběhu měsíce října; informace na tel. l. 105. ¾ Dále prosíme o průběžné zasílání informací o připravovaných akcích – semináře, přednášky atd., abychom je mohli s předstihem zveřejnit na webových stránkách fakulty. Také tyto informace sbírá M. Fleissigová. Zasílejte je, prosím, na její e-mailovou adresu: [email protected]. Marie Fleissigová

ZPRÁVY Z KONFERENCÍ Konference Evropské společnosti pro sociologii zdraví a medicíny v Yorku Ve dnech 14.-17. 9. 2000 jsem navštívila konferenci Evropské společnosti pro sociologii zdraví a medicíny (European Society for Health and Medical Sociology), která se konala na univerzitě v Yorku pod názvem „Proměny zdraví z pohledu Evropy“ („Health in Transition: European Perspectives“). Tato společnost, jíž jsme členem, organizuje pravidelná bienální setkání v různých místech Evropy, poslední bylo v r. 1998 v Rennes. Program konference byl rozdělen do společné části a do pracovních sekcí. Ve společné části dominovaly úvodní teoretické přednášky („The Sociology of the New Genetics: Gender, Genetic Capital and Shame“ a „A Long Term Perspective on Social Factors in Health“) a závěrečná panelová diskuse („Transition and Change in Health and Medicine“). Dále zde byla bohatě zastoupena prezentace posterů z výzkumných projektů. Celkem jich bylo 27, z toho 2 české, a sice poster PhDr. H. Janečkové a MUDr. L. Nesvadbové z 3. LF UK: „Postoje romské populace v České republice ke zdraví a zdravotní péči“ a PhDr. H. Hnilicové z 1. LF UK: „Spokojenost


4

pacientů s ambulantní péčí: Srovnání výsledků ambulantních oddělení ve 4 českých nemocnicích“. Pracovní sekce byly rozděleny do 17 skupin, které probíhaly paralelně. Z nejvíce zastoupených je možno jmenovat sekci „nerovnost a nespravedlnost ve zdraví a nemoci“, „nové medicínské technologie“, „sociální aspekty nemoci a vztahu lékař-pacient“, „metody výzkumu“, „zdravotní politika“, „zdravotnické profese“ a další. Co se týče nerovností (health inequalities), je to mimořádně silné téma, kterému se západní sociologie věnuje již dlouhá léta. Bohužel ale výsledky nejsou příliš povzbudivé, neboť přes intenzívní výzkum a tematizaci sociálně produkovaných rozdílů ve zdraví a nemoci dochází v soudobé společnosti k jejich neustálému zvětšování. Tak tomu je a bude ještě více jistě i u nás. Jako nové téma, které získalo pozornost velkého počtu nejmladších účastníků, se objevil problém sociálních souvislostí a důsledků genetiky. V oblasti metodologie jsou jednoznačným hitem „kvalitativní přístupy“, které víceméně rezignují na statistickou reprezentativnost zkoumaných souborů a které se snaží vnímat jevy v celkovém kontextu, vzájemné propojenosti a přirozených vazbách. Jsou leckdy schopny při nízkých nákladech přinést validní informace o problému, který je jinak obtížně zkoumatelný, nebo přímo nedostupný klasickými sociologickými technikami, jako je dotazník a další standardizované postupy kvantitativní metodologie. Nově se objevila a poměrně početně byla zastoupena i sekce „Alternativní medicína“, v níž zaznělo celkem 6 příspěvků na toto téma, mezi nimi i můj příspěvek s názvem „Nekonvenční medicína z pohledu lékařů, kteří se jí věnují“. Program konference doplňovaly 3 elektivní workshopy. První se zabýval problematikou výzkumu v ošetřovatelství, druhý diskutoval ke zdravotní a sociální situaci etnických menšin v Evropě a třetí byl setkáním a příležitostí k navázání interdisciplinární spolupráce zájemců v oblast onkologie. Na první pohled se může zdát, že na konferenci je nejdůležitější její odborný program, ale není tomu až tak jednoznačně. Program samozřejmě nemá být špatný, čím více velkých odborníků přijede, tím lepší úroveň konference má. Sám o sobě ale není vším. Konference není jen místem výměny informací a odborných poznatků. Je především sociálním setkáním. Dochází k něčemu důležitějšímu, než jen k tomu, že se lidé, kteří znají svá jména z odborné literatury, poznají tváří v tvář. To, co je nejvýznamnější, je, že zde dochází ke konfrontaci vlastní práce, vlastních přístupů a východisek s prací druhých, k sebereflexi a bilancování. V tomto smyslu jsme se jednoznačně přesvědčily (česká „výprava“ byla trojčlenná) o tom, že v oblasti sociálních věd, působících na poli medicíny a zdravotnictví, jdeme po r. 1989 správným krokem, a to jak v oblasti teorie, tak v oblasti metodologie. Viděly jsme také, že naše práce je v mnoha ohledech plně srovnatelná s příspěvky zahraničních kolegů, kteří pracují ve snazších podmínkách a, co je ještě důležitější, http://www.lf3.cuni.cz

5

s větší podporou ve smyslu sociální objednávky. Podařilo se nám rovněž navázat zcela nové kontakty s kolegy v Kanadě a západní (Británie, Rakousko, NSR) a východní Evropě (Polsko, Slovinsko). Ty budou mimořádně důležité pro Ústav lékařské etiky, který postupně plánuje vypracovat projekty mezinárodní spolupráce a usilovat o finanční zajištění z nadnárodních zdrojů. A také jsme pochopily, proč byli Beatles právě Angličané. Když jsme v neděli v poledne před odjezdem procházely kolem jednoho kostela anglikánské církve, přilákány dovnitř hlasitou moderní hudbou a zpěvem, s překvapením jsme viděly, že místo varhan hraje při mši beatová kapela několika -náctiletých v džínách a vytahaných svetrech a s ní nadšeně zpívá celý kostel, plný lidí všech věků a barev pleti. PhDr. Eva Křížová, Ústav lékařské etiky

Zpráva z 9. výroční konference Středoněmecké ORL společnosti Ve dnech 1. a 2. září jsem se zúčastnil výročního zasedání Středoněmecké ORL společnosti v Marburgu. Kromě německých odborníků se zasedání zúčastnili také lékaři z Rakouska, Maďarska a devět lékařů z České republiky. Přednášky byly zaměřeny hlavně na problematiku slinných žláz a poruchy rovnovážného ústrojí. Celá řada přednášek se však zabývala i jinými problémy, hlavně rinologií. Sjezd zahájil přednosta ORL kliniky v Marburgu prof. Dr. J. A. Werner. Přivítal všechny přítomné a sdělil, že bude předneseno 63 přednášek a prezentováno 13 posterů. Úvodní přednášku, věnovanou vývoji vztahů Německa k východní Evropě, přednesl honorární profesor university v Marburgu, prof. Dr. H. Ganz. Mimo jiné řekl: „Zatímco Česká republika stojí před branami Evropské unie, naši čeští kolegové jsou u nás již doma.“ Nebylo to míněno jen obrazně, protože během sjezdu bydleli u prof. Ganze tři čeští kolegové. Pokud jde o vlastní odborný program zaujaly přednášky U. Meistermanna a spolupracovníků „Operační technika u benigních nádorů gl. parotis“ a „Diagnostická léčebná strategie nádorů velkých slinných žláz, kterou přednesl Laskawi z Götingenu. Také přednáška I. Stárka z Olomouce o histopatologických problémech při léčbě slinných žláz vzbudila zaslouženou pozornost. V bloku přednášek , který se týkal otologické problematiky a závratí, bylo předneseno dvanáct prací. Mezi nejlepší patřila přednáška doc. dr. Hahna, který se touto problematikou již řadu let zabývá a patří mezi uznávané evropské odborníky.


6

Z přednášek s volnou tématikou vzbudila pozornost přednáška prof. dr. Mušky z Kyjova o plastických úpravách defektů obličeje žeberním transplantátem.Ten také řídil úvodní zasedání sjezdu. Dále pak přednáška prof. Dr. Drafa z Fuldy o endonasálních operacích vedlejších dutin nosních a Dr. R. Pellantové o projevech tularemie v ORL oblasti. Kromě přednášek bylo představeno i třináct posterů. Poster prof. dr. Pellanta „Akustické parametry zevního zvukovodu na matematickém modelu“ byl odceněn zvláštní cenou. Součástí sjezdu byla i průmyslová výstava nástrojů, přístrojů a léků. Z nových přístrojů nás zaujal přístroj firmy Ellman k radiochirurgickým operacím. Je možné ho využít k léčbě SAS (sleep – apnoe – syndrom).V místní anestézii koaguluje operatér svalovinu měkkého patra a kořene jazyka. Ta se následně mění ve fibrosní tkáň, která zkrátí měkké patro a zmenší objem kořene jazyka. Uvolní prostor ve faryngu a umožní během spánku klidné dýchání. Je podle našeho názoru účinnější a bezpečnější než dosud používané metody. Během sjezdu jsme navštívili i místní ORL kliniku a zúčastnili se společenského večera. Byl uspořádán v historických sálech univerzity. Sjezd ukončil v sobotu 2. září v 16 hodin prof. dr. Beleites. Poděkoval všem, kteří se sjezdu zúčastnili, a pozval je na desátý kongres Středoněmecké ORL společnosti, která se koná za rok v Jenně. Účast českých kolegů je z německé strany vítána. Dr. Průcha I.

JUBILEA V ZÁŘÍ Dne 2. září oslavila narozeniny RNDr. Dana Nováková, odborná asistentka oddělení buněčné a molekulární imunologie (CBO). V uplynulém týdnu byli na naší fakultě hned dva jubilanti - 19. září oslavil padesáté narozeniny předseda akademického senátu 3. LF UK, MUDr. Alexander Martin Čelko, CSc., odborný asistent oddělení epidemiologie. Ve stejný den (19. 9.) měla narozeniny i MUDr. Markéta Dušková, CSc., odborná asistentka Kliniky plastické chirurgie. Na svatého Václava, ve čtvrtek 28. září, který je podle nového zákona Dnem české státnosti, má narozeniny Mgr. Jitka Petříčková z Ústavu tělesné výchovy. Všem hodně štěstí přeje redakce


7

OZNÁMENÍ STOMATOLOGICKÁ KLINIKA oznamuje: Od 1. 9. 2000 byl zřízen ordinariát parodontologie a onemocnění sliznic dutiny ústní pro zaměstnance 3. LF UK a FNKV. Lékař: odb.as. MUDr. Tomáš Slivka Sestra: Jana Ondrášková Ordinační doba: Po: 8 - 12 hod. Stř: 8 - 12 hod. Čt: 8 - 12 hod. Prosíme pacienty, aby se předem telefonicky objednali na l. 3343. MUDr. Eva Gojišová, přednosta kliniky

CITÁTY ČLOVĚK NESMÍ NIKDY DĚLAT VĚDU JAKO POUHÉ ŘEMESLO. JAN FILIP KDYŽ ČLOVĚK NĚCO DĚLÁ S LÁSKOU, ZVLÁDNE VŠECKO. FRIEDRICH DÜRRENMATT KAŽDÝ NESPOKOJENÝ ČLOVĚK MÁ NERAD SVÉ POVOLÁNÍ; PROTO NADÁVÁ NA POLITIKU, NA POMĚRY A NA CELÝ SVĚT. TOMÁŠ GARIGUE MASARYK



8


3. 10. 2000

28

DNES VE VNS

↓

Zahraniční styky

INFORMACE PRODĚKANA

(přímá spolupráce, vládní stipendia) 2

Semináře (tinnitus, hepatologie, nefrologie)

CENA ZA LÉKAŘSTVÍ 2000 Cena za lékařství organizovaná společností Laboratoires Fournier a Francouzským velvyslanectvím v ČR má za cíl ocenění nejlepších českých studentů činných v oblasti lékařského výzkumu. Soutěže se mohou zúčastnit čeští studenti lékařských fakult českých vysokých škol, kteří mohou představit nejnovější výsledky svých vědeckých aktivit. Každá fakulta může přihlásit maximálně dva studenty do celostátní soutěže o Cenu za lékařství 2000.

SVI (Týden knihoven, elektronické časopisy, právní zdroje) 5 Konference (ošetřovatelství) 10

Studentská poradna 8 Oznámení (volání na mobily,volné místo) 12

Podrobné materiály jsou k dispozici na děkanátě, odd. vědy u pí Alinčové. Případné návrhy zasílejte do 30. 10. 2000 prof. MUDr. R.Rokytovi, DrSc., Ústav normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc. proděkan 3.LF UK pro vědu a výzkum http://www.lf3.cuni.cz

1

3

ZAHRANIČNÍ STYKY Pracovní programy na rok 2001 v rámci přímé spolupráce zahraniční partnerské univerzity Upozorňuji, že nejpozději do 15. prosince 2000 je nutné zaslat zahraničnímu odboru rektorátu UK prostřednictvím zahraničního oddělení 3.LF UK pracovní programy vědeckých a pedagogických pracovníků ke krátkodobým pobytům v roce 2001 na zahraničních partnerských univerzitách. Seznam univerzit, se kterými má UK uzavřenou smlouvu najdete na adrese: http://www.cuni.cz/cuni/ruk/zahran. V zahraničním oddělení fakulty jsou k dispozici vzory pracovních programů v anglické, německé, francouzské a české verzi. Vzory pracovních programů můžete nalézt také na výše uvedené adrese. Pro zaslání pracovních programů 2001 do SRN je termín již do 30. října 2000, neboť německé partnerské univerzity vyžadují nominaci vždy na podzim předcházejícího roku. Prosíme o zaslání vašich návrhů co nejdříve.

Vládní stipendia pro akademický školní rok 2001-2002 V zahraničním oddělení fakulty je k dispozici mimořádné číslo Bulletinu Akademické informační agentury, kde naleznete přehled stipendijních pobytů, které jsou na akademický školní rok 2001/2002 nabízeny České republice na základě mezivládních dohod. Jedná se o různé stipendijní pobyty a stáže do 39 zemí. Na uvedené stipendijní pobyty se mohou hlásit pouze občané ČR. Stipendijní místa se obsazují rozpisem kvót nebo konkursem. Nejbližší uzávěrky: 30.10.2000 pro stipendijní pobyty obsazované konkursem do SRN a Švýcarska. 1.11.2000 pobyty pro pedagogy obsazované rozpisem kvót do Portugalska. Veškeré potřebné informace naleznete také na adrese: www.dzs.cz/AIA/Bulletin. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

SEMINÁŘE Semináře CPL – oprava: Seminář „Výživa těhotných a kojících žen“, se nekoná 10. 1. 2001, jak bylo oznámeno v minulém čísle VNS, ale již 8. 1. 2001. http://www.lf3.cuni.cz

2

Semináře hepatologické skupiny I. interní kliniky 3. LF UK a FNKV zimní semestr šk. r. 2000/2001 Semináře se konají vždy v pátek od 14.00 hod. v zasedací místnosti kliniky, není-li uvedeno jinak. Datum 13. 10. 20. 10.

Přednášející Dr. Háša Dr. Cieslarová

27. 10. 3. 11. 10. 11. 24. 11. 1. 12. 8. 12. 5. 1. 2001 12. 1. 19. 1.

Název Místo Refrakterní ascites Gastroenterologická a hepatologická onemocnění u osob s poruchou hemostázy AASLD – seminář se nekoná Dr. Svobodová Genetické syndromy s predispozicí k malignímu zvratu Dr. Cieslarová NASH – zpráva z AASLD Dr. Stříteský Demonstrace bioptických nálezů Ústav patologie Dr. Pučelíková Mutace v HFE genu Doc. Mertl Prekancerózy GIT Dr. Půtová Možnosti a aplikace metod molekulární genetiky v klinické praxi Dr. Stříteský Demonstrace bioptických nálezů Ústav patologie Dr. Burešová Rezervované téma

Srdečně vítáme všechny zájemce. Prof. MUDr. Jiří Horák, přednosta kliniky

Nefrologické semináře FNKV - I. interní klinika, Praha 10 Semináře se konají v posluchárně I.interní kliniky, 15.00 – 15.45, histologické semináře se konají v Hlavově patologicko-anatomickém ústavu v 16.00 hod.. 5.10. Kombinovaná imunosupresivní léčba u idiopatické membranosní glomerulopatie dr.Havrda 10.10. Histologický seminář (demonstrace bioptických nálezů) 19.10. Hepatorenální syndrom as. Forejt


3

2. 11. Epidemiologie IgA nefropatie v ČR dr. Rychlík 7.11. Histologický seminář (demonstrace bioptických nálezů) 16.11. Evaluace screeningových metod u ischemické nefropatie as. Horáčková 30. 11. Salt wasting nephropathy dr.Šafářová 14. 12. Diferenciální diagnostika hypokalemie. Hypokalemické tubulární choroby. Renální tubulární acidosa. dr.Vaňková 19. 12. Histologický seminář (demonstrace bioptických nálezů) Hosté jsou srdečně vítáni. MUDr.Ivan Rychlík vedoucí nefrolog FNKV, I.interní klinika Univerzita Karlova, Praha, 3. lékařská fakulta, ORL klinika FN Královské Vinohrady a Česká otoneurologická sekce ORL spol. J. E. Purkyně pořádá mezinárodní sympozium

TINNITUS 2000 Místo konání a kongresová kancelář: děkanát 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10 Datum konání: 12. října 2000, od 8.00 hodin Kongresový poplatek: 200,- Kč (oběd a odpolední raut obsažen) Hodnocení akce ČLK: 5 bodů 8.00 – 8.45 registrace účastníků 8.45 – 9.00 zahájení sympozia, A. Hahn, představitelé 3. LF-UK a FNKV 9.00 – 9.15 Tinnitologie – úvod a historické poznámky, M. Novotný, R. Kostřica – ČR, Brno 9.15 – 9.35 Klasifikace tinnitu, A. Hahn – ČR, Praha 9.35 – 9.55 Farmakologická topodiagnostika tinnitu, D. Alpini, A. Cesarani – Itálie, Miláno 9.55 – 10.10 diskuze


4

10.30 - 10.45 Polymodální vyšetření pacientů s tinnitem, H. Kaczmierzak – Polsko, Bydgoszcz 10.45 – 11.00 Psychiatrie a tinnitus, Z. Boleloucký – ČR, Brno 11.00 – 11.15 Neurologie a tinnitus, J. Jeřábek – ČR, Praha 11.15 – 11.30 diskuze 11.30 – 11.45 Metabolické vlivy na tinnitus, W. Rubin – USA, LA 11.45 – 12.00 Terapie tinnitu, I. Šejna, H. Marešová, A. Hahn – ČR, Praha 12.00 – 12.15 Tinnitus Retraining Therapy, Z. Veldová – ČR, Praha 13.30 – 13.45 Způsoby léčby tinnitu na Euromed Clinic, C. T. Haid – Německo, Furth 13.45 – 14.05 Neurootologické a muzikální aspekty v moderní léčbě tinnitu, C. F. Claussen, J. R. Kohler, H. Claussen, Claussen E. - Německo, Bad Kissingen 14.05 – 14.25 Kompetitivní kinestetická terapie tinnitu, R. Dehler – Německo, St. Peter - Ording 14.25 – 14.45 diskuze 15.10 – 15.30 Léčba tinnitu dexametazonem intratympanálně, Cesarani, D. Soi, D. Alpini – Itálie, Miláno 15.30 – 16.00 Chirurgické možnosti v terapii tinnitu a otoneurologických onemocnění, C.T. Haid – Německo, Furth

INFORMACE SVI TÝDEN KNIHOVEN V týdnu od 9.10.-13.10. 2000 se Středisko vědeckých informací 3.LF UK aktivně účastní celostátně vyhlášené akce Týden knihoven. V pondělí zveme všechny na knihovnický happening na Staroměstském náměstí či Klementinském náměstí od 12.00. Cílem setkání je upozornit veřejnost na existenci knihoven a inspirovat ekologické aktivisty k širšímu spektru ekologicky zaměřených demonstrací. Knihovny a knihovníci jsou již totiž také vymírající druh, který stojí za záchranu pro příští generace. Po celý tento týden od 10.10.-13.10. jsou vyhlášeny „odpustkové dny“, tzn. - amnestie pro čtenáře SVI 3. LF UK. Zapomnětlivcům, kteří v tomto týdnu navštíví půjčovnu SVI, budou mimořádně odpuštěny veškeré sankční poplatky a pokuty při vrácení publikací. Den otevřených dveří v SVI bude probíhat ve čtvrtek 12.10. od 9.00-18.00. Můžete navštívit všechna naše pracoviště a využít čas ke konzultacím či předvedením věcí, které Vás zajímají a které byste se chtěli naučit, či inspirovat nás, co byste od nás potřebovali či od nás očekávali. http://www.lf3.cuni.cz

5

Hlavním tématem letošního roku jsou elektronické zdroje přístupné ze sítě 3.LF UK a UK a prostřednictvím Internetu. Podrobný popis v prezentačním článku uvedeném též ve VNS nebo v říjnových Aktualitách SVI 3.LF UK pod titulem Informace SVI č.10/2000 na webových stránkách SVI –http://wsvi.lf3.cuni.cz/news.html. Srdečně zveme všechny zájemce a těšíme se na vaši návštěvu. PhDr. Martina Hábová, vedoucí SVI 3.LF UK Do 20. října 2000 si můžete vyzkoušet nový produkt společnosti BookData – BookFind-Online (http://www.bookfind-online.com). BookFind Online obsahuje informace o více než 3 miliónech mezinárodních, anglicky psaných knižních titulech, tisíce obrázků přebalů, popisy, obsahy - a to vše pod velmi jednoduchým rozhraním. Přístupová hesla získáte u dr. M. Hábové (tel. 547) nebo O. Jonákové (tel. 519).

Přehled databází a přístupů k elektronickým časopisům, které SVI nabízí pracovníkům a studentům 3. LF UK v roce 2000 A) D A T A B Á Z E , K T E R É J S O U N A K O U P E N Y K O N S O R C I O N Á L N Í M ZPŮSOBEM V RÁMCI UK A JSOU VYSTAVENY NA SERVERU UK

- přístupnost prostřednictvím Internetu z adresy http://bi.cuni.cz a) všeobecné databáze 1. WEB OF SCIENCE Přístup do citačních indexů (producent Institute for Scientific Information). Obsahuje: Science Citation Index Expanded*, Social Sciences Citation Index*, Arts & Humanities Citation Index* za období: 1975-1999 , data za rok 2000 jsou aktualizovaná týdně. Práce s databází je shodná s Current Contents. Další informace najdete na stránkách ISI u jednotlivých databází (viz odkazy). 2. PROQUEST 5000 ProQuest 5000 zahrnuje databáze: Academic Research Library, ProQuest Social Sciences PlusText, ProQuest Education Complete, Career & Technical Education, ProQuest Medical Library, ProQuest Health, Pharmaceutical News Index, Applied Science & Technology, ProQuest Computing, ProQuest Telecommunications, ProQuest Religion, ABI/Inform Global, European Business, Asian Business, Accounting & Tax, Banking Information Source. Seznam excerpovaných časopisů k jednotlivým databázím. Ke službě PROQUEST patří také nadstavbová služba PROQUEST SITEBUILDER, umožňující vytvářet si uživatelské prostředí pro práci s PQ na míru.


6

3. EBSCO Plnotextová databáze článků z cca 3000 odborných, převážně anglicky psaných, časopisů a novin ze všech oborů.

4. CURRENT CONTENTS – předplatné skončilo v červenci 2000 Bibliografická databáze ze sedmi oblastí vědy. Databáze již není aktualizována. Předplatné na CC skončilo, poslední aktualizace proběhla v červenci 2000. Data k tomuto termínu budou zatím dostupná na stejné adrese. Databáze je nahrazena databází Web of Science (citačními indexy). b) lékařské 5. MEDLINE EXPRESS Všeobecná bibliografická databáze Národní lékařské knihovny Spojených států. Pro snadnější uživatelský přístup a snadné vyhledávání doporučujeme používat program winspirs – bližší informace PhDr. M. Hábová. 6. EMBASE Bibliografická databáze vytvářená společností Elsevier Science B. V., zahrnuje články od roku 1980. Specializuje se na farmakologii a biomedicínu. Pro snadnější uživatelský přístup a snadné vyhledávání doporučujeme používat program winspirs – bližší informace PhDr. M. Hábová. 7. MEDICÍNA V PROQUEST 5000 V rámci Proquest 5000 jsou k dispozici lékařské databáze ProQuest Medical Library, Pharmaceutical News Index, . Databáze vyberete na úvodní stránce Proquest 5000. 8. LEXICON MEDICUM / LATINSKO - ČESKÝ SLOVNÍK 9. OXFORD TEXTBOOK OF MEDICINE c) přírodovědné 10. BIOLOGICAL ABSTRACTS Nejrozsáhlejší bibliografická databáze z oblasti věd o životě.

11. ZOOLOGICAL RECORD Databáze pokrývá všechny oblasti moderní zoologie.

B)Databáze získané jiným přístupem – některé jsou trialové, tzn. s časově omezeným přístupem nebo na heslo 12. BOOK FIND- ONLINE – URČENO ZVLÁŠTĚ PRO NÁKUP LITERAURY Vydavatelská databáze všech odborných monografií, které již jsou vydány, které lze si objednat i které se k vydání chystají. Širší výběr titulu než na adrese amazon.com. Tato databáze je pouze na heslo. Kontaktujte PhDr. M. Hábovou, na mailovou adresu [email protected] 13. PERIODICAL CONTENTS INDEX Jedná se o společenskovědní bibliografickou. databázi, seznam časopisů a oborů je na stránce k dispozici. http://www.lf3.cuni.cz

7

Přístup: http://pci.chadwyck.co.uk/ 14. PERIODICAL CONTENTS INDEX FULL TEXT. Obsahuje plnotextové texty k zatim cca 100 časopisům z předchozí databáze PCI. Přistup: http://pcift.chadwyck.co.uk 15. BIBLIOGRAPHICA MEDICA CECHOSLOVACA Jediná česká lékařská bibliografie. Ve verzi CD-ROM – lokální síť 3.LF – data od roku 1970-2000. Zkušební internetový přístup – roky 1999-2000 na http adrese: http://www.nlk.anet.cz/czech/katalogy.htm C) P Ř Í S T U P K E L E K T R O N I C K ý m č a s o p i s ů m Seznam elektronických časopisů a veškeré informace k přístupům najdete na www stránce svi - http://wsvi.lf3.cuni.cz/casopisy_uvod.html. Tato stránka je pravidelně aktualizována a jsou vyhledávány trialové přístupy k elektronickým časopisům. Do konce roku po podpisu licenční smlouvy by měl být realizován projekt elektroncikého přístupu k časopisům nakladatelství Springer. Konkrétní informace či připomínky směřujte k PhDr. M. Hábové (databáze), M. Plecité (elektronické časopisy). M.Hábová, vedoucí SVI 3.LF UK

JAK NALÉZT PRÁVNÍ ZDROJE I když nejsme renomovaní právníci, každý z nás se občas dostane do situace, kdy se ze zněním nějakého zákona musí seznámit. Netvrdím, že následující přehled je zcela kompletní a vyčerpávající, ale pro běžnou orientaci snad postačí. 1. PLACENÉ ZDROJE – PLNÉ TEXTY DATABÁZE ASPI – přístup ve formě databáze na CD i elektronický přístup přes Internet internetová adresa: http://www.aspi.cz/ Pro vyhledávání právnických informací týkajících se českého státu vytvořila firma Byll software, s.r.o. Automatizovaný Systém Právních Informací – tzv. ASPI, který „originálním způsobem zpracované právní informace v elektronické podobě. Zachycuje vývoj právní kultury, vztahující se k území současné České republiky i Slovenské republiky v rozsahu dvou století s výhledem na legislativu Evropských společenství." Tuto databázi vlastní knihovna právnické fakulty Univerzity Karlovy. V jejich studovně ji každý čtenář může využívat.


8

DATABÁZE FIRMY TORI Soft. – přístup ve formě databáze na CD, v tištěné podobě i elektronický přístup přes Internet, internetová adresa: http://www.sbirka.cz/ Další možností je využít server firmy TORI Tyto stránky přinášejí jako volně přístupné částky a předpisy vydané ve Sbírce zákonů a Sbírce mezinárodních smluv za poslední 4 týdny. Volně dostupná je i anglická verze, obsahující pouze překlady názvů předpisů. Jako placenou službu obsahují kompletní archiv předpisů vydaných ve Sbírce zákonů od roku 1945 (do 1992 jen platné, od 1993 všechny). Součástí archivu jsou i všechna tzv. "aktualizovaná" znění předpisů se zapracovanými novelami. K příménu internetovému nákupu či vyhledání zákona od roku 1918 můžete využít i server firmy MORAVIAPRESS a jejich internetového obchodu e-shop internetová adresa firmy: http://www.moraviapress.cz/index.htm internetová adresa e-shopu: http://www.sbirkyzakonu.cz/free-info.htm. Výhodou tohoto serveru je možnost bezplatného zasílání pravidelných avíz o nových Sbírkách zákonů na vaši e-mailovou adresu. 2. PLNÉ TEXTY ZÁKONŮ – BEZPLATNÝ PŘÍSTUP Tento postup je vždy limitován datem a rokem vydání zákona. Nejstarší volně a zdarma přístupné plné texty jsem nalezla pouze od roku 1998 na serveru Ministerstva vnitra, internetová adresa: http://www.mvcr.cz/sbirka/index.html. Nevýhodou tohoto přehledu je, že v něm nelze plnotextově vyhledávat, takže zde už uživatel musí vědět konkrétní číslo částky, ve které byl zákon uveřejněn. Pokud toto číslo neznáte, můžete je bezplatně nalézt na adresách uvedených výše (firmy TORI Soft nebo Moraviapress). PhDr. Martina Hábová, SVI

POZVÁNKA V Laboratoři genové exprese 3. lékařské fakulty UK (Albertov 4, Praha 2) je pátek 20. října 2000 (9.0 –16.00) Dnem otevřených dveří. Srdečně zveme všechny zájemce. Prof. RNDr. Ivan Raška, DrSc.


9

ZPRÁVA Z KONFERENCE Mezinárodní konference o vzdělávání v ošetřovatelství „Ošetřovatelství v gerontologii“ v Martině Ve dnech 20.-21.9.2000 se v Martině konala 4. mezinárodní konference o vzdělávání v ošetřovatelství na téma Ošetřovatelství v gerontologii.Konferenci pořádal ústav ošetřovatelství Jesseniovy lékařské fakulty Univerzity Komenského. Ústav ošetřovatelství Jesseniovy lékařské fakulty patří k významným centrům ošetřovatelského vzdělávání na Slovensku. Pod vedením Mgr. Alžběty Hanzlíkové si za deset let své existence získal i mezinárodní prestiž zejména v oblasti komunitní péče. Obor ošetřovatelství se v Martině přednáší na bakalářské, magisterské i doktorské úrovni. Vzhledem k tomu, že v České republice neexistuje PhD. program v ošetřovatelství, studuje řada českých sester doktorské studium právě tam. Konference se zúčastnilo kolem 100 odborníků ze Slovenska, České republiky, Maďarska, Rakouska, Velké Britanie a USA. Zahraniční příspěvky (kromě českých) zazněly ve společném programu první den konference. Druhý den pokračovala konference jednáním ve všeobecné, klinické a komunitní sekci a prezentací posterů. Z přednesených sdělení zaujal zejména příspěvek MUDr. Kataríny Kopecké a PhDr. Gabriely Sedlákové z Rožňavy o zvláštnostech ošetřování rómské komunity ve stáří. Díky spolupracujícím studentům a pacientům rómského původu se autorkám podařilo proniknout do rómské komunity a shromáždit velmi zajímavé informace o prožívání stáří a o způsobu, jakým Rómové na Gemeru o své staré nemocné pečují. Další velmi zajímavý příspěvek „Hodnocení kvality ošetřovatelské péče 10 let po reformě vzdělávání sester“ přednesla PhDr. Mária Kiláková, hlavní sestra NsP z Rožňavy. Neobyčejně otevřeně hovořila o postavení sester v podmínkách okresní nemocnice s poliklinikou. Zdůraznila, že samotné vzdělávání sester (i na vysokoškolské úrovni) zlepšuje praktické ošetřování nemocných pouze do určité míry. Zásadní změny se mohou uskutečnit pouze ve spolupráci s lékaři. A to je, jak sama uvedla, až na výjimky zatím slabé místo slovenského ošetřovatelství. Zástupkyně 3. LF UK PhDr. Marie Zvoníčková vystoupila s příspěvkem k problematice hodnocení ošetřovatelského výzkumu v gerontologii a Mgr. Monika Trčková s příspěvkem „Propouštění rizikových starých pacientů z akutních lůžek nemocnic“. Velkým přínosem této konference pro ošetřovatelství na 3. LF UK bylo navázání osobních kontaktů a spolupráce s učiteli oboru ošetřovatelství na slovenských vysokých školách. PhDr. Marie Zvoníčková http://www.lf3.cuni.cz

10

Studentská poradna při Centru preventivního lékařství 3.lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze adresa poradny: telefon:

Ruská 87, 100 00 Praha 10,

67 102 340, 67 102 339

pracovníci poradny: MUDr.Dagmar Schneidrová, CSc. (míst. 340) Doc.MUDr.Hana Provazníková, CSc. (míst.333) Zdeňka Červenková (míst.339)

konzultační hodiny: středa od 13 do 15 hodin (Dr.Schneidrová) středa od 15 do 17 hodin (Doc.Provazníková) v neodkladném případě okamžitě nebo dle dohody zaměření poradny: * STUDIJNÍ PORADENSTVÍ

- poskytování orientace v nárocích a zvláštnostech studia medicíny - pomoc při řešení akademických záležitostí a studijních problémů - pomoc při hledání vhodného studijního stylu * PORADENSTVÍ ZAMĚŘENÉ NA ŘEŠENÍ A PREVENCI OSOBNÍCH PROBLÉMŮ

- pomoc při adaptaci na nové studijní a životní podmínky - pomoc v obtížné osobní a sociální situaci - zvládání stresu, posilování duševního zdraví, budování zdravého životního stylu * KOGNITIVNĚ BEHAVIORÁLNÍ PSYCHOTERAPIE

krátkodobá psychoterapie (1-15 sezení) založená na aktivní spolupráci klienta a terapeuta při zvládání - úzkostných a depresivních stavů - psychosomatických potíží - poruch příjmu potravy a dalších problémů.


11

OZNÁMENÍ

Z důvodu instalace mobilových bran pro operátory EUROTEL a PEGAS na naší fakultě je z ekonomického hlediska nezbytně nutné, aby zaměstnanci s přímými linkami využívali těchto bran při volání na mobily. Pro EUROTEL zvolen volací kód 602, pro PEAGAS zvolen volací kód 603 (tyto kódy nahrazují 0). Příklad volání: vytočíme příslušný kód a po spojení na mobilovou bránu (ozve se tón, jako když vytočíme nulu) vytáčíme celé číslo volaného mobilu. Žádáme zaměstnance fakulty, aby z bezpečnostních důvodů a ve vlastním zájmu za sebou při každém odchodu z pracoviště zamykali. Správa budov

Volné místo Mužské oddělení pro léčbu závislostí Psychiatrické léčebny Bohnice hledá lékaře s atestací v některém klinickém oboru (psychiatrie, interna) nebo absolventa se zájmem o v České republice velmi perspektivní obor. Zájemci kontaktujte prim. Nešpora nebo MUDr. Prokeše, tel. 84016331. Prim. MUDr. Karel Nešpor, CSc., Psychiatrická léčebna Bohnice, Oddělení pro léčbu závislostí (muži) Ústavní 91, 181 02 Praha 8, Tel. 84016 249, fax: 84016595 e-mail: [email protected], web: www.mujweb.cz/veda/nespor

CITÁTY V MÍRU SE TO SNADNO MLUVÍ O VÁLCE. JAN SVĚRÁK ČLOVĚK MÁ VŽDYCKY JEDNU SVOBODU. ŘÍCT: JÁ TO NECHCI. JIŘINA ŠIKLOVÁ



12


10. 10. 2000

29

INFORMACE ZAMĚSTNANCŮM

Z důvodu instalace mobilových bran pro operátory EUROTEL a PEGAS na naší fakultě je z ekonomického hlediska nezbytně nutné, aby zaměstnanci, kteří mohou volat přes 0 meziměsto, využívali těchto bran při volání na mobily. Pro EUROTEL zvolen volací kód 602, pro PEAGAS zvolen volací kód 603 (tyto kódy nahrazují 0). Příklad volání: vytočíme příslušný kód a po spojení na mobilovou bránu (ozve se tón, jako když vytočíme nulu) vytáčíme celé číslo volaného mobilu.

DNES VE VNS

↓

Granty (harmonogram termínů) 2 Semináře (urologie, alergologie a imunologie, Tasman, popáleniny, 3 pneumologie)

Trimed (Středeční čaje) 7 Oznámení (telefony 8 fyziologie) Citáty

8

Žádáme všechna pracoviště fakulty, která podávají poštu k odeslání přes podatelnu fakulty, aby své zásilky opatřila razítkem příslušného ústavu nebo kliniky. Správa budov


1

GRANTY Harmonogram termínů grantových agentur v roce 2000 Grantová agentura

GAČR IGA MZ

NPZ NPV GAUK

FRVŠ

Termín vyžadovaný GA

Dílčí zprávy a čerpání 2000 15. 1. 2001 Závěrečné zprávy, 31. 1. 2001 vyúčtování za 2000 Průběžná zpráva za 2000; Listopad 2000 žádosti o změny v projektech; čerpání do data podání průb..zprávy Závěrečné zprávy, souhrn nákladů za celé období Závěrečné zprávy s celkovým vyúčtováním Závěrečná zpráva s celkovým vyúčtováním Přihlášky na r. 2001 Přihlášky k udělení grantu na r. 2001 (9. kolo) Pokračující projekty, požadavky na r. 2001, průběžná zpráva za 2000 Závěrečné zprávy

Termín pro Počet podání na 3.LF vyhoto-

vení GA/ 3.LF 8. 1. 2001 24. 1. 2001

2+1 2+1

Listopad 2000

3+1

Leden 2001

Leden 2001

3+1

31. 1. 2001

24. 1. 2001

3+1

31. 1. 2001

24. 1. 2001

1+1

30. 10. 2000 1. 11. 2000

23. 10. 2000 24. 10. 2000

15. 12. 2000

8. 12. 2000

1+1 4 + 1, disketa 4 + 1, disketa

2. 4. 2001

26. 3. 2001

Závěrečná zpráva za 2000 31. 12. 2000 + vyplněná 1.strana „Protokolu o oponentním řízení“ + „Výkaz o hospodaření za 2000“.

15. 12. 2000

4 + 1, disketa 1

Upozornění: Znovu upozorňujeme, že všechny grantové finanční prostředky musí být vyčerpány do 30. listopadu 2000, a to bez ohledu na požadavky grantových agentur pro odevzdání vyúčtování. Čerpání mzdových prostředků projednejte s odd. PAM (pí Ramešová). Stipendia z grantů pro PGS schvaluje na návrh řešitele děkan fakulty ( l vyhotovení návrhu předat odd. grantů). http://www.lf3.cuni.cz

2

V případě Interní grantové agentury MZ (IGA) nejsou ještě přesné termíny známy. Informace jsou na internetových adresách grantových agentur: GAČR: http://www.gacr.cz Problémy při zpracování elektronických formulářů: [email protected]. Ostatní dotazy: [email protected] Grantová agentura Akademie věd ČR: http://gaav.kav.cas.cz MŠMT: http://www.msmt.cz, granty, dotace MZČR-IGA: http://www.mzcr.cz, granty, dotace - NPZ - NPV GAUK: grantový řád UK: http://certik.ruk.cuni.cz/asuk/statutarni/predpisy/registrovane/grant.html, Podklady pro vytvoření formulářů: http://www.cuni.cz/cuni/ruk/gauk neb http://www.cuni.cz FRVŠ: http://www.msmt.cz/skupina3/Fond/fond.html e-mailová adresa: [email protected].

SEMINÁŘE Semináře urologické kliniky FNKV 29. září: Naše prezentace na konferenci v Liberci 5.-7. 10. 2000 ( kolektiv ) 13 října: Výuka v zimním semestru 2000/2001 (Grill) Firma : Medicom Int. ( Ipertrofan pí.Pechová ) 27.října: Spolupráce internisty, anesteziologa a urologa v předoperační přípravě,indikaci pacienta a pooperační době ( Štukavec, Vitovská, Grill, Lukeš ). Firma : PFIZER ( Cardura – nová léková forma ) 10.listopadu: Struktura urologické kliniky, spolupráce jednotlivých úseků – provozní. Firma : PHARMED ( Urovaxom – dr. Koňáková ) 24.listopadu: Aktuální otázky traumacentra a kasuistiky ( s KAR ). 1.prosince: Šicí materiály a techniky šití v chirurgických oborech na přelomu tisíciletí Firma : Ethicon + Johnson & Johnson ( ing Kašparová ) 15.prosince: Setkání se spolupracujícími urology


3

Semináře se konají v pátky od 13.00 hodin ve stážovně urologie,2.patro, budova H, areál FNKV. Změna či zrušení programu z provozních důvodů vyhraženo.

Semináře Oddělení alergologie a klinické imunologie FNKV pátek 13.00.hod, pav. M, 2. patro, seminární místnost, č. dveří 615 6.10.

Novinky z literatury, prezentuje: Dr. Cvačková Firemní prezentace: Pojišťovna Zdraví

13.10

Imunologie kritických stavů – Dr. Heroldová, Dr. Kolář (ARO FNKV) Prezentace a sponzorství farmaceutické firmy: Pharmedial

20.10.

Prezentace sdělení na sjezd ČSAKI – Dr.Cvačková, Dr. Kučera

27.10.

zrušeno, sjezd ČSAKI

3.11.

Herpetické infekce - MUDr. E. Vernerová Firemní prezentace-Glaxo, dr.Urbanová: Acyklovir, terapie herpetických infekcí

10.11.

Transplantace kmenových buněk u autoimunitních chorob MUDr. Tomáš Kozák, Odd. klinické hematologie FNKV pozor výjimka: zač. 12.00!! Sponzor a prezentace: Pharmacia Upjohn

24.11.

Antifosfolipidový syndrom, MUDr. D. Jílek, Csc., Imunologický odbor KHS Ústí n.L..

1.12.

Novinky z literatury, prezentuje: Dr. Vávrová

8.12.

Kasuistiky

15.12.

Novinky z literatury, prezentuje: Dr. Kučera

5.1.

Kasuistiky

12.1.

Boreliova artritida, doc. MUDr. M. Valešová, CSc, I. int. kl. FNKV,

19.1.

Novinky z literatury, prezentuje: Dr.Cvačková UPOZORNĚNÍ PRO STUDENTY V. a VI. ROČNÍKŮ


4

Kurz “Pediatrická diferenciální diagnostika”, který organizuje MUDr. David Marx, je veden v anglickém jazyce a určen pro české studenty.

Pozvánka Univerzita Karlova – 3. lékařská fakulta a Psychiatrické centrum Praha pořádají přednášku významného amerického psychiatra a posledního prezidenta Americké psychiatrické asociace

Allana Tasmana (Professor and Chairman, Dept. of Psychiatry and Behavioral Sciences, University of Lousville School of Medicine, USA) Název přednášky:

„Combined Pharmacologic and Psychotherapeutic Treatment

– Improving Treatment Outcome“ (Přednáška bude věnována integraci biologických a psychologických přístupů a úloze jakou při hodnocení léčebné účinnosti hraje vztah lékař – pacient) Místo konání: velká zasedací místnost č. 224, I. patro, 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10

19. října 2000 od 14.00 hodin. Přednáška bude proslovena v angličtině. Všichni zájemci jsou srdečně zváni. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. http://www.lf3.cuni.cz

5

proděkan pro zahraniční styky a reformu studia 3.LF UK a ředitel Psychiatrického centra Praha Klinika popáleninové medicíny 17.10.

Výživa v intenzivní péči

fa Fresenius

24.10.

Umělé kryty v léčbě popálenin

MUDr. Štefková fa IBSA

07.11.

Umělá plicní ventilace

MUDr. Jandová

14.11.

Šokové stavy v pediatrii

21.11.

Patologický seminář

doc. MUDr. I. Novák, CSc. soudní patologie

28.11.

Mystérium dětského růstu

doc. MUDr. J. Lebl, CSc.

05.12.

Novinky z literatury

MUDr. Lomská

12.12.

Podpora oběhového systému při rozsáhlém popálení.

MUDr. Valová

Semináře se konají ve 14.00 hod. v zasedací místnosti kliniky. Všechny zájemce srdečně zve prim. MUDr. Ludomír Brož, přednosta kliniky popáleninové medicíny Klinika pneumologie a hrudní chirurgie 3. LF UK a FN Bulovka (Semináře se konají v posluchárně KPHC, FN Bulovka, pavilon 10, přízemí vlevo, od 14.00 hod.) 2. 10.

Novinky v bronchodilatační léčbě CHOPN, doc. MUDr. J. Musil

16. 10.

Chirurgická léčba nádorů hrudní stěny, prim. MUDr. J. Fiala, CSc.

30. 10.

Možnosti radiochemoterapie rakoviny plic, prim. MUDr. V. Stáhalová, prim. MUDr. J. Kvěch, MUDr. E. Kmoníčková

13. 11.

Plicní komplikace u imunokompromitovaného pacienta, MUDr. N.


6

Pauk 27. 11. 11. 12.

Příčiny úmrtí po thorakochirurgických výkonech, MUDr. M. Toběrný Plicní projevy vaskulitid, MUDr. P. Bezdíček

8. 1.

Lupus erythematodes, doc. MUDr. P. Zatloukal, CSc.

22. 1.

Plicní embolie, MUDr. O. Hokynář

MUDr. Pavel Fiala, CSc. Prim. KPHCH

Doc. MUDr. Petr Zatloukal, CSc. přednosta KPHCH

TRIMED Vážení přátelé, jak si možná někteří pamětníci vzpomínají, probíhaly v minulém školním roce na naší fakultě večerní besedy, zvané Středeční čaje. Zvali jsme na ně osobnosti, které možná nejsou mediálně nejznámější, zato však mají spoustu životních zkušeností a mnohdy i moudrosti. S nimi jsme pak až do pozdních večerních hodin při šálku dobrého čaje hovořili tónem vážným i humorným. Besedy byly velmi neformální, každý měl příležitost se ptát na to, co ho zajímá. Zjistili jsme, že naši hosté jsou lidé z masa a kostí, že dokáží velmi zajímavě a poučně hovořit o věcech, které i nás moc zajímají nebo trápí. Myslím, že všechny Čaje měly poměrně vysokou úroveň.V minulém roce byli našimi hosty postupně prof. Cyril Höschl, doc. Vlasta Rychterová, rektor UK prof. Ivan Wilhelm, prof. Tomáš Halík, biskup Václav Malý, astrofyzik Jiří Grygar a filozof prof. Erazim Kohák. V tradici Středečních čajů budeme pokračovat i letos. Středeční čaje se budou konat zhruba jednou za tři týdny. Informace o jednotlivých akcích budou vycházet na stránkách Vita Nostry, objeví se i malé plakátky v budově fakulty. Minimálně týden před akcí bude v místnosti Trimedu (dveře vedle Syllabovy posluchárny) viset seznam, na který se zájemci předem zapíší. Prosíme, aby se na seznam zapisovali pouze ti, kteří pak na besedu opravdu přijdou. Zváni jsou všichni studenti i pedagogové fakulty. Středeční čaje budou probíhat již třetím rokem. Jejich organizátoři postoupili do nejvyšších ročníků a mají tedy spoustu studijních povinností (státnice, diplomová práce atd.) Proto se obracíme především na jedince z mladších ročníků, kteří by měli zájem při organizaci Čajů pomoci. Jde hlavně o pravidelné dopisování do VNS, tvorbu plakátků, nákup čajů a o pomoc s přípravou místnosti č. 224 bezprostředně před besedou. Aktivní zájemci, zavolejte prosím Zdeňkovi Rossmannovi na telefon http://www.lf3.cuni.cz

7

900 143 19 nebo mailujte na [email protected]. Odměnou vám bude dobrý pocit z toho, že se na fakultě zapojujete i do něčeho jiného než jen studování a že zde máte jakýsi ostrůvek vlastní aktivity, který jde mimo zápočty a zkoušky. A závěrem první pozvánka: první letošní Středeční čaj se uskuteční ve čtvrtek 26. října v místnosti č. 224. Povídat si s námi přijde evangelický farář a hudebník Svatopluk Karásek. Besedu povede zkušený moderátor František Novák. Začátek bude v 19. 45. Opakujeme, že jsou na Čaj zváni všichni studenti i pedagogové. Zapisovat se můžete od příštího týdne v místnosti Trimedu. Na shledání při Středečních čajích se těší Věra Fetterová & Zdeněk Rossmann

OZNÁMENÍ Ústav normální, patologické a klinické fyziologie Ke Karlovu 4, 120 00 Praha 2, oznamuje změnu telefonních čísel platných od 4.října 2000 ústředna: 24 923 241, 24 923 905, 24 916 896 přímá linka + fax 24 923 827 telefonní číslo na oddělení patologické fyziologie je stávající 24 910 403

CITÁTY Volit svobodně je jedna věc, ale spolehnout se na demokratické chování politiků je věc druhá. Martin J. Stránský Bez poznání minulosti těžko pochopíme vývoj v budoucnosti, nebo i současný stav. Vladimír Wolf Bezpečnost lidí a bezpečnost planety by měly být povýšeny nad bezpečnost států. Pavel Nováček VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


8


17. 10. 2000

30

DNES VE VNS

↓

AKADEMICKÁ OBEC Děkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy a předseda akademického senátu 3. LF UK svolávají na úterý dne 24. 10. ve 14.30 hod. SHROMÁŽDĚNÍ AKADEMICKÉ OBCE FAKULTY

Academic Community 2 Výzva děkana 2 PGS (zaměstnávání) 5 FNKV(dozorčí rada) 6 Semináře (ORL, gynekologie, neurologie)6 Pozvánky (Coriovidesky, ortopedie) 8 Konference (Pražské

Místo konání: Burianova posluchárna Ruská 87, Praha 10.

dentální dny, Orthodontics, etika) 9

Program: 1. Otevření diskuse k problémům výuky, výzkumu i organizace 3. lékařské fakulty 2. Sdělení proděkanů 3. Různé

Trimed (valná hromada, čaj) 8 Excerpta (Nobelova cena, LN představují)14 Citáty 15

Prof. MUDr. Michal Anděl http://www.lf3.cuni.cz

1

Dean of The 3rd Faculty of Medicine Charles University Prague convenes ACADEMIC COMMUNITY for English speaking students on 24th October 2000 from 4.00 p. m.. Burian‘s Hall, Ruská 87, Prague 10. Programme: Discussion on English curriculum and its problems Prof. MUDr. Michal Anděl Projev děkana 3. LF UK prof. MUDr. Michala Anděla, CSc., na imatrikulaci 10. 10. 2000 v Karolinu

VÝZVA K DISKUSI O STUDIU, ŠKOLE A ZDRAVOTNICTVÍ Vaše Magnificence pane prorektore, Spectabiles proděkani, honorabiles vážení členové akademické obce, milí naši studenti! Každoročně začátkem října se učitelé fakulty scházejí s čerstvě zapsanými studenty 1. ročníku studia lékařství i bakalářských oborů zdravotní vědy, veřejného zdravotnictví a fyzioterapie na slavnosti imatrikulace. Každoročně přicházíme s našimi niternými pocity do této posvátné budovy, abychom někteří trochu rozechvěni a jiní snad také trochu s rutinou pozorovali první kolo malého zázraku: nově zapsaní studenti lékařství a bakalářských oborů se imatrikulací stávají plnohodnotnými členy akademické obce jak 3.lékařské fakulty, tak celé Univerzity Karlovy. To mohou být na jedné straně prázdná slova, na straně druhé ale skutečný stav vnitřní i zevní sounáležitosti všech studentů i učitelů. Co to znamená pro nás, vaše učitele a z hlediska příslušnosti k obci vaše starší kolegy, je jasné: vytvořit prostředí kolegiality, otevřeného prostoru pro výměnu názorů, a to jak mezi studenty a učiteli, tak mezi jednotlivými učiteli a jejich skupinami. Co děláme pro to, aby toto konstatování nebyla prázdná fráze, jakési heslo na praporu, který dvakrát–třikrát do roka rozbalíme, pyšně se před ním vyfotografujeme a pak ho zas strčíme někam do sklepa či na půdu? Co děláme pro to, aby akademická obec skutečně byla obcí svobodných, svéprávných a sebevědomých osob? Především informujeme každý týden všechny učitele a další příslušníky obce o všem aktuálním na stránkách fakultního týdenníku VNS, který se objevuje také na www. Každoročně se scházíme na výjezdním víkendovém zasedání, na kterém spolu se studenty hodnotíme postup reformy našeho studia lékařství.


2

Reforma mezitím postoupila do 5. ročníku a dospěla tedy do stadia klinické výuky. Pomalu se dostáváme k závěru studia s první skupinou studentů, kteří nesou na svých bedrech tíhu nového, v celé východní Evropě zatím neprozkoušeného systému studia medicíny. Jací jsou, jak je studium těší, jak ho sami vidí, musí samozřejmě říci oni sami. Sám mám dojem, že mnozí z nich jsou již na prahu 5. ročníku velmi dobře připraveni, že otázky, které kladou na seminářích, míří k jádru problémů, že se nebojí formulovat své názory a že počítají s tím, že jejich názory budou vyslyšeny. O jejich kvalitní dosavadní přípravě jsem se ostatně mohl přesvědčit sám při včerejším úvodním semináři z vnitřního lékařství. Není větší radosti pro učitele, než když zjistí, že jeho žák je dobře připraven k tomu, aby mohl zastávat jedno z nejváženějších povolání. Naše reforma studia jistě má celou řadu drobných i větších problémů. Z porodních bolestí a z běžných dětských nemocí se již dostává a za chvíli začne vyrůstat i z dětských střevíčků. Víme o některých jejích přednostech i o jejích problémech. O jiných se dozvídáme tu od studentů, tu od kolegů. Poté, co se její základní principy ukázaly přitažlivé pro mnohé z nás učitelů i z vás, kteří na naši fakultu přicházíte, pomalu začíná doba dolaďování, drobných i větších posunů, konaných však s rozmyslem a po dostatečně hluboké i široké diskusi. Její nové kolo pomaličku začíná. Věřte, že i když jsou otcové reformy na ni pyšni, jsou připraveni mnoho jejích aspektů podrobovat periodické diskusi. Zdá se, že k odstartování takové diskuse doba nyní zraje. K diskusi vyzývám však nejen v otázkách studia. Jeho magnificence rektor univerzity nedávno vyzval k základní diskusi o univerzitě, o jejím současném stavu i o jejích cílech. Součástí této diskuse musí být i diskuse o fakultách. I my se musíme, deset let po pádu totality, zamýšlet nad tím, kdo jsme, co chceme a kam směřujeme. O potřebě takového zamyšlení nad výukou jsem již mluvil. Stejně tak je nutné diskutovat o struktuře naší fakulty, o tom, jak odpovídá novému curriculu a základním výzkumným záměrům fakulty, jak by se měla posunovat tak, aby odpovídala požadavkům výuky a výzkumu zejména s ohledem na nové tisíciletí, které definitivně za necelé tři měsíce začne. Již velmi brzy nám přinese otevřenou konkurenci nejen českých fakult a univerzit, ale i mnoha desítek dalších v naší budoucí širší vlasti, v Evropské unii. Podobně, jako jsme pro náš model výuky hledali vzor ve výuce lékařství na mnoha západoevropských univerzitách, je třeba začít studovat strukturu západoevropských a severoamerických lékařských fakult a zamyslet se nad otázkou struktury fakulty naší. Univerzitní tradice nás zavazuje, abychom vedle jejího rozvíjení v duchu uměřeného konzervativizmu hledali i nové přístupy, které by zřejmě mohly znamenat i jisté posuny v organizaci. Vedle jednoznačné podpory akademických svobod je nutné mluvit i na akademické půdě o efektivitě, o inovaci, o rozvoji a o konkurenci. Soutěž, ve které obstojí ti lepší, totiž neprobíhá někde daleko za humny, do té jsme se přihlásili již před více než deseti roky. Zatím jsme do první ligy ještě většinou


3

nepostoupili, je však radostí vidět, jak v druhé lize začínáme mnohde směřovat k místům, ze kterých se do první ligy postupuje. Stejně jako se musíme zamýšlet nad strukturou našich fakult, musíme začít vážně diskutovat o našich zdravotnických pracovištích, o našich fakultních nemocnicích, o celém systému zdravotní péče. Mám dojem, že o ní více diskutují politici a v lepším případě vedení lékařské komory než akademičtí pracovníci. Při tom je jisté, že teoretické i praktické znalosti mnoha z nás dosáhly uznání i v mezinárodním měřítku. Proto také závazek neschovat se do své odborné ulity, ale přispět svou zkušeností či názorem k obecné diskusi na téma zdravotní péče by měl být více než deklarativní. Diskuse se musí týkat i fakultních nemocnic a dalších zdravotnických zařízení. Musí v sobě zahrnovat jak otázky obecné, tak konkrétní. Mezi ty obecné patří diskuse o struktuře vedení těchto nemocnic, o způsobech, jak se mají ustanovit, jak mají být fakultní nemocnice vedeny, kontrolovány a jaké by měly být metody samosprávy v těchto nemocnicích. Musíme dále hovořit o tom, zda dosavadní pojetí oborů tak, jak nám je přinesla tradice, je tím, které chceme předat našim následovníkům za deset či dvacet let. Musíme přemýšlet o tom, jak by měla vypadat nemocnice stavebně, jak ji přeměnit postupně v moderní technologické centrum, ze kterého se však nevytratí humanita. Taková diskuse by neměla mít limit v naší často upocené a zchudlé realitě. Odkazy na tuto realitu nás drží často zbytečně až příliš při zemi. Přestože miliardy se zatím sypou na sanaci bank, jistě přijde doba, kdy začne budování nových nemocničních pavilonů, doba, kdy budova nemocnice na Vinohradech bude stejnou chloubou pro pražské občany, jako třeba Tančící dům, nové ruzyňské letiště či podzemní dráha. Odpovědnost nás, pracovníků akademických, je v této souvislosti obrovská. My musíme přicházet jak s našimi zkušenostmi ze zahraničí, tak s novými nápady a přístupy. Z definice našich akademických rolí vyplývá odpovědnost za budoucí podobu naší země, našich oborů, naší fakulty i jejích fakultních zdravotnických pracovišť. Abych se však od výzvy směřované především k akademickým pracovníkům dostal k vám, ke studentům, kteří přicházíte plni víry, že jste mezi lékařskými fakultami zvolili tu pravou: věřím, že naše malá fakulta má pro studenty více přívětivých než nepříjemných tváří. Pověsti o hrůzném prvním cyklu dovedou zaplašit jednoduchá srovnání: procento těch, kteří po druhém ročníku opouštějí studium medicíny je na naší fakultě po několik let přibližně stejné, jako na první lékařské fakultě a několika dalších českých či moravských školách a činí asi jednu třetinu. Na naši fakultu přestupuje v průběhu studia právě tolik studentů, jako z ní odchází na jiné lékařské fakulty. Myslím, že učitelé naší, počtem učitelů i studentů http://www.lf3.cuni.cz

4

malé školy jsou plně připraveni vás přijímat nejen jako objekty výuky, ale ctít ve vás i lidské bytosti obecně a budoucí kolegy konkrétně. Věřím, že fakulta vás osloví svou milou atmosférou, svými plastikami Olbrama Zoubka, obrazy jejích profesorů na děkanátě, svým plesem, studentským výletem či dnešním sportovním dnem, kterého se, jak věřím, v hojné míře zúčastníte. Doufám, že kromě vědomostí i praktických dovedností na ní definitivně uzrajete nejen v počínající odborníky, ale především v mladé, hrdé a sebevědomé občany. A doufám, že až se s mnohými z vás tady za tři či šest let potkáme, řekneme si: byly to dobré roky, byli to skvělí studenti, byli to dobří učitelé. And now few words to our new English speaking students. The faculty is proud to teach medicine not only in our national language, but also in the modern lingua franca, in English. Even your studies are in English, you are the same members of one academic community of teachers and students of Charles University and its 3rd Faculty of Medicine. You have since now the same rights and same duties as other members of the community. I welcome you on the floor of the Charles University and I wish you all the best. I hope, your stay in the our country, in this magic city, will mean for you not only studies of medicine, but also contact with the city, with its people and their culture and I hope also with other students not of our faculty, but whole university. I wish you all the best both for your studies and for your stay in Prague. Quod bonum felix faustum fortunatumque eveniat.

ZAMĚSTNÁVÁNÍ STUDENTŮ PGS Stanovisko vedení fakulty k zaměstnávání a honorování studentů PGS: 1) Od každého postgraduálního studenta se očekává, že v rámci rozvoje svých vědeckých a pedagogických schopností bude učit 3 hodiny týdně v pregraduální výuce. 2) Pokud v jednotlivých ústavech je prostor pro úvazky pedagogů, nenaplněné pedagogy v řádném pracovním poměru, je možné zaměstnat postgraduální studenty, kteří budou honorováni zásadně dle rozsahu výuky. Úvazek 0,25 znamená další 3 hodiny výuky a úvazek 0,5 znamená dalších 6 hodin výuky. Tento úvazek se počítá z průměru za celý semestr, event. z některých předmětů za celý školní rok. Větší úvazek než 0,5 není studentům přidělován. Jednotliví vedoucí ústavů podají přehled o týdenní výuce v průběhu semestru u jednotlivých postgraduálních studentů. 3) Zásadním předpokladem pro zapojení PGS studenta do honorované výuky je plnění všech povinností PGS studenta. http://www.lf3.cuni.cz

5

DOZORČÍ RADA FNKV Na zasedání dne 21. 9. 2000 bylo zvoleno nové vedení Dozorčí rady Fakultní nemocnice Královské Vinohrady. Předsedou dozorčí rady byl zvolen starosta Prahy 3 Milan Český, místopředsedy pak děkan 3. lékařské fakulty UK prof. MUDr. Michal Anděl, CSc., a dosavadní předseda DR doc. Ing. Jiří Fárek.

SEMINÁŘE SEMINÁŘE ORL KLINIKY FNKV místo konání: Dolní areál FNKV, Míčánky, pavilon B – ORL 2.patro začátek seminářů: v 13.00 hod 20.10.2000

MUDr. J. Voldánová: Poznatky ze semináře, nejnovější trendy v diagnostice a léčbě OMS ( otitis media secretorica)

3.11.2000

JUDr. L. Kabát: Vztah lékař a pacient z právního hlediska

24.11.2000

MUDr. Štukavec: Tromboembolická nemoc a její prevence

8.12.2000

MUDr. Havrda, MUDr. Schalek: Vaskulitidy z pohledu internisty a otorinolaryngologa

SEMINÁŘE NA GYNEKOLOGICKO-PORODNICKÉ KLINICE PODZIM 2000 Zveme všechny zájemce na semináře: - 19.10. Nové trendy v HRT s firmou Janssen-Cilag - MUDr. Adelugba - 2. 11. Nové přípravky HRT - IUD - Mirena - s firmou Schering - dr. Vacková konají se v posluchárně kliniky /přízemí/ vždy ve čtvrtek ve l4.30 hod. http://www.lf3.cuni.cz

6

Program seminářů Neurologické kliniky 3. LF UK a FNKV zimní semestr 2000/2001, vždy dvě pondělí v měsíci, 15.00 – 17.00 hod. 30.10. Prof. MUDr. Eva Syková, DrSc. Jonášova p. Difúzní parametry mozku za fyziologických a patologických podmínek 6.11. Thomas Bak, MD, PhD (Cognitive Brain Unit, Cambridge, UK) Jonášova p. Subcortical dementia: 25 years of a controversial concept 20.11. *

MUDr. Oldřich Vyšata Možný význam nově objevených fenoménů v CNS pro klinickou praxi: stochastická rezonance, nerezonanční parametrická amplifikace, kvantová koherence, fázové přechody.

4.12. *

MUDr. Radim Mazanec (Neurologická klinika FN Motol) Postřehy ze studijní stáže v Japonsku - klinická neurofyziologie

18.12. Doc. MUDr. Michal Maršálek, CSc. Jonášova p. Extrapyramidové nežádoucí účinky psychofarmak MUDr. Libor Svoboda Případ maligního neuroleptického syndromu (pac. P. V.) Kazuistiky z terapie depresí. Videokazeta "Farmakodetektivky". 8.1. Prim. MUDr. Jaroslav Korsa, MUDr. Petr Benedikt Burianova p Přínos duplexní ultrasonografie karotid k diagnostice cévních onemocnění mozku 22.1. Doc. MUDr. Pavel Kalvach, CSc., MUDr. Dana Blažková, Mgr. Jonášova p. Barbora Müllerová, Mgr. Irena Preisová Afázie * Semináře se konají na Neurologické klinice FNKV, pavilon F, v suterénu vpravo. Organizuje: doc. MUDr. Valja Kellerová, DrSc., tel.: 6716 2494, fax: 6716 2377. Nabídky témat pro příští semestry vítány. Doc. MUDr. Pavel Kalvach, CSc. přednosta Neurologické kliniky http://www.lf3.cuni.cz

7

POZVÁNKY Praha – Evropské město kultury zve na

Slavnostní odhalení pamětních desek na rodných domech manželů Coriových – nositelů Nobelovy ceny za medicínu 1947 Čtvrtek 26. října 2000 Odhalení pamětní desky Carla Ferdinanda Coriho Salmovská 6, Praha 2, 14.00 hod. Odhalení pamětní desky Gerty Theresy Radnitzové-Coriové Petrská 29. Praha 1, 15.30 hod. Program (Salmovská 6, Petrská 29) Úvodní slovo ředitele o. p. s.. Praha - EMK 2000 Michala Prokopa Odhalení pamětních desek Pozdrav pana Carla Thomase Coriho Vystoupení MUDr. Pavla Čecha: Z Petrské a Salmovské ulice k Nobelově ceně Přípitek Hudební program Zvláštní poděkování patří Olbramu Zoubkovi

Přednáškové večery Spolku českých lékařů v Praze 23. října 2000 Přednáškový večer Ortopedicko-traumatologické kliniky 3. LF UK a FNKV: Současné problémy aloplastiky kyčelního kloubu Koordinátor večera doc. MUDr. Jan Bartoníček, DrSc., přednosta kliniky Program: J. Bartoníček: Současné problémy aloplastiky kyčelního kloubu P. Pazdírek, O. Čech: Primární náhrady kyčelního kloubu Vl. Pacovský, P. Pazdírek, O. Čech: Revizní operace kyčelního kloubu V. Džupa, R. Košťál, J. Skála: Cervikokapitální náhrada kyčelního kloubu O. Čech: Revizní operace kyčelního kloubu M. Andrtová: Rehabilitace po totální náhradě kyčelního kloubu Diskuse

Dne 30. října pořádá Spolek českých lékařů Večer bavorských internistů. http://www.lf3.cuni.cz

8

ZPRÁVY Z KONFERENCÍ Mezinárodní kongres Pražské dentální dny 2000 Známé Pražské dentální dny (PDD) se od roku 1998 staly nástupcem dřívějšího kongresu Stomatologie včera, dnes a zítra. Ve dnech 4. až 7. října 2000 hostil Národní dům v Praze na Vinohradech již jejich třetí úspěšné pokračování. Pořadatelé, Česká stomatologická komora spolu se členy odborného výboru kongresu, v letošním roce opět vybrali hodnotný program. Kvalita programu byla umožněna především převisem nabídky, kdy bylo nutné odmítat i některé zahraniční účastníky. Ačkoliv jednacím jazykem byla angličtina a čeština, podařilo se uspořádat také Česko-francouzský den a prezentovat blok dánské parodontologie. Letošní tématika byla zaměřena spíše prakticky. Z mnoha oddělených sezení jmenujme například: Vybrané problémy spojené s vedením ordinace zubního lékaře, Zdravotní sestra a dentální hygienistka ve stomatologické praxi, O problémech s ošetřováním dětí, Implantologie a protetika, Význam rtg v diagnostice, Nové materiály a léčiva, Endodoncie a vztah k ostatním oborům, Biologie dutiny ústní. Kromě účastníků francouzského a dánského dne, měly početné zastoupení přednášky z Německa a Švýcarska, dále též z Japonska, Slovinska, Polska a USA. Stomatologická klinika 3. LF UK byla zastoupena přednáškami dr. Gojišové, dr. Koťové a dr. Strnadela se spolupracovníky. V posterové sekci si odnesl cenu za velmi hodnotnou prezentaci pracovník naší kliniky dr. Lababidi. V předvečer kongresu přednesl v posluchárně Stomatologické kliniky svoje obsáhlé vědecké sdělení z oboru konzervační stomatologie prof. Mitchell z University of Kentucky USA. MUDr. František URBAN, CSc. Stomatologická klinika 3. LF UK v Praze

Mezinárodní ortodontické symposium Orthodontics 2000 Od 6. října do 8. října 2000 se konalo v Praze Mezinárodní ortodontické symposium Orthodontics 2000. Jedním o organizátorů této významné odborné akce bylo Ortodontické oddělení Stomatologické kliniky 3. LF UK. Záštitu nad kongresem převzal spolu s děkanem 1. LF UK Praha doc. Štěpánem Svačinou, CSc., děkan 3. LF UK prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. Odborné jednání kongresu bylo prezentací devíti univerzitních a čtyř neuniverzitních evropských pracovišť. Velká pozornost byla věnována interdisciplinárnímu ošetřování ortodontických vad dospělých pacientů, byly prezentovány nejnovější výzkumy materiálů (Dr. Brinkmann, Humboldtova http://www.lf3.cuni.cz

9

univerzita, Berlín), chirurgické korekce anomálií orofaciálního systému (Swestka Polly, Univerzita Gottingen), rekonstrukce kostními transplantáty a implantologie v orofaciální oblasti (Engelke, Hannover) a řada dalších velmi zajímavých témat. Symposia se účastnilo 260 ortodontistů z Německa, Rakouska, Švýcarska, Litvy, Maďarska, Slovenska, Norska a Polska. Česká ortodoncie byla zastoupena přednáškou našich autorů Koťová, Kamínek, Špidlen, Týcová sumarizující vývoj a výuku oboru u nás a představující naši současnou ortodoncii v kontextu evropského směřování oboru. Celé symposium doprovázela velmi příjemná společenská setkání v Kaiserštejnském paláci na Malostranském náměstí a v Corinthia Towers. Řada kolegů projevila zájem znovu se do Prahy podívat, případně navštívit naše pracoviště. Za organizační výbor symposia MUDr. M. Koťová Stomatologická klinika 3. LF UK

Kurs „Lékařská etika v historickém kontextu“ v Tübingenu Ve dnech 4-8. října jsem se zúčastnila mezinárodního symposia, které se zabývalo historickým a mezinárodním kontextem soudobé lékařské etiky. Kurz organizovalo Mezinárodní centrum pro vědeckou spolupráci a Katedra lékařské etiky Eberhard Karlovy Univerzity v Tübingenu. Hlavní záštitu měl prof. Urban Wiesing z Tübingenu a prof. Holger Mahle z University of Durham. Symposium bylo podpořeno Nadací Fritze Thyssena, která převzala úhradu nákladů. Jednací řečí byla angličtina. Kurs byl určen pro odborníky z různých disciplin, kteří působí v oblasti lékařské etiky, a byl zaměřen na klíčové otázky lékařské etiky v průběhu vývoje evropské společnosti od antiky až po 20. století. Zvláštní pozornost byla věnována vývoji v zemích střední a východní Evropy a v Rusku. Základní otázkou bylo, zda mají současné problémy lékařské etiky vztah k historickým podobám vztahu mezi lékařem a nemocným, jaký tento vztah je a zda mohou historické exkursy napomoci při hledání řešení současných problémů v různých kulturních kontextech. Bylo konstatováno, že lékařská etika je sice stará jako medicína sama, ale moderní podmínky výkonu lékařského povolání jsou nesrovnatelně odlišné. Podoba práce lékaře je na sklonku 20. století radikálně ovlivněna prohlubující se dělbou práce a superspecializací, nástupem technologií a stále silnějším tlakem instituce zdravotnického systému, která snižuje klinickou autonomii lékaře a podřizuje ji v mnoha aspektech ekonomickým a organizačním kritériím. V úvodní přednášce „Roots of Bioethics in the Stormy Conscience of the 60s“ se prof. Warren Reich, hlavní editor „Encyclopedia of Bioethics“ z r. 1978, zabýval zrodem moderní bioetiky na půdě USA. Ten je podle něho jednoznačně spojen s obdobím intelektuálních a sociálních hnutí období 60. let, která se sice v různých zemích světa http://www.lf3.cuni.cz

10

projevovala různě, ale měla do značné míry společný náboj. Přišla s ostrou společenskou kritikou a protestem, hovořila o společenských problémech a jejich řešeních a byla citlivá vůči sociální nespravedlnosti. Většina těchto hnutí (na rozdíl od neoliberalismu 90. let) zdůrazňovala společenské hodnoty jako solidaritu, přátelství a lásku a především hovořila o potřebě dialogu a tolerance. 60. léta jsou tak podle Reicha dekádou stále aktuálních morálních výzev a nového společenského vědomí. Tyto diskuse, často se vztahující k lidským právům a hodnotě života, zákonitě nemohly minout ani moderní medicínu. Podle prof. Reicha bioetika v současném slova smyslu není pouhým pokračováním lékařské etiky dřívějších období, nýbrž se jedná o novou disciplinu se specifickým předmětem a metodami práce. Záměrem organizátorů bylo uspořádat setkání, na němž by se nad tématem lékařská etika v průběhu století setkali nejen představitelé různých disciplin, ale aby došlo zároveň k setkání vědců a odborníků ze západní a východní Evropy. Některé problémy zemí bývalého východního bloku jsou pro západní kolegy stále obtížně pochopitelné, a tak se v diskusích a neformálních rozhovorech mohou blíže seznámit se specifiky zemí střední a východní Evropy. Na otázku, zda je možné principy americké bioetiky aplikovat v odlišných kulturních a společenských kontextech, bylo řečeno, že základní principy lékařské etiky samy o sobě jsou univerzální, ale že každá společnost jim může jinak rozumět a jinak je interpretovat. Např. otázka autonomie a spravedlnosti má naprosto jiný obsah na půdě Spojených států, než např. v zemích střední a východní Evropy. Obrovským problémem současného Ruska je hodnotová anomie, tedy ztráta dosud platného hodnotového systému a absence nového. To vede k tomu, že každý případ je v situaci absence platných pravidel posuzován jako unikátní, bez paralely k předchozím a bez snahy z jeho řešení vyvodit obecněji platná pravidla. Situace se stávají nepřehlednými a především nevypočitatelnými a nepředvídatelnými, což může být zdrojem nejen nespravedlnosti a svévole, ale rovněž obrovského napětí a stresu. Na rozdíl od situace před 10 lety se začíná v diskusi o lékařské etice v Rusku více prosazovat ortodoxní církev, její hlas je však jedním z mnoha a není považován za převažující. Situaci České republiky popsal ve svém příspěvku prof. Zdeněk Kalva z Ústavu pro teoretická studia UK. Je zřejmé, že složitost výkonu lékařského povolání v současné době a blízké budoucnosti klade před lékařskou etiku nové úkoly a že není možné se spokojit s často prezentovaným, že lékařská etika je vyřešena kodexem slušného chování. To ukazuje také snaha regulovat výkon lékařského povolání mezinárodními konvencemi, ať již mezi vládními či nevládními organizacemi. V současné době je takovým nejdůležitějším dokumentem „Úmluva o ochraně lidských práv a o biomedicíně Rady Evropy“ („Convention on Bioethics and Human Rights“). Zajímavé je, že Německo tuto konvenci nepodepsalo, ne proto, že by nesouhlasili s regulací lékařského výzkumu a praxe, nýbrž proto, že podle názoru odborníků je tato ochrana prostřednictvím konvence nedostatečná. Na závěr bylo rovněž řečeno,


11

že větší pozornost bude nutno věnovat problematice zdravotnického systému, neboť ten stále více omezuje lékaře v jeho rozhodování a je determinujícím rámcem jeho činnosti. Obecně se uznává, že hledání řešení problémů lékařské etiky není možné přenášet z jedné země do druhé a vždy je nutno respektovat kulturní a historický kontext, současně je mezinárodní regulace medicíny v podmínkách globalizace čím dál naléhavější. PhDr. Eva Křížová, Ústav lékařské etiky

TRIMED Zápis z Valné hromady TRIMEDu konané dne 9. 10. 2000 1. Na prezenční listině bylo zapsáno 14 členů TRIMEDu. Za vedení fakulty byl přítomen doc. MUDr. Jozef Rosina. 2. Na úvod Jan Petráček poděkoval vedení fakulty za maximální podporu studentského sdružení, za poskytnutí veškerých prostor a zařízení potřebného k provozování studentské organizace. Dále poukázal na potřebu lepší komunikace s AS 3. LF. 3. Poté byl zhodnocen letní semestr. Vyzdviženy byly tyto akce: kurz HTML, konference o euthanasii, kurz znakové řeči, soutěž CVAK, středeční čaje, příprava nové podoby WWW stránek. 4. Byla schválena rámcová podoba rozpočtu na rok 2000/2001. 5. Následovalo jmenování volební komise. Do volební komise byli jmenováni: Petr Brabenec , student 3. ročníku, Petra Pelcová , studentka 4. ročníku. Představili se jednotliví kandidáti na posty ve výkonné radě TRIMEDu: Simona Spišáková, studentka 4. ročníku, Eva Matějčková, studentka 4. ročníku, Ladislav Mašek, student 5. ročníku, Tomáš Kostrhun, student 5.ročníku. 6.Volba statutárního orgánu proběhla takto: Pro Proti Zdržel se Simona Spišáková 12 0 2 Eva Matějčková 13 0 1 Ladislav Mašek 12 0 2 Tomáš Kostrhun 13 0 1


12

7. Poté se představil kandidát na předsedu TRIMEDu Roman Sýkora. Volba předsedy proběhla takto: Pro Proti Zdržel se Roman Sýkora 13 0 1 8. Dále byli jmenováni členové revizní komise: Tomáš Kostrhun, student 5. ročníku, Petra Pelcová, studentka 4. ročníku, Ondřej Gojiš, student 1. ročníku. 9. Příspěvek Doc. MUDr. Rosiny: Kladně zhodnotil dosavadní běh TRIMEDu. Za úspěšné považuje působení TRIMEDu na 1. ročník (pozn. jen první týden se zapsalo do TRIMEDu 12 nových členů z 1.ročníku ). Nicméně propagaci a informovanost studentů o akcích TRIMEDu považuje stále za nedostatečnou. Za problém považuje nedostatek sponzorů. 10. Volná diskuse: Znovu se Valná hromada vrátila k nedostatečné propagaci TRIMEDu. Tomáš Kostrhun poukázal na vykonanou práci v místnosti 222 a mírnou nespokojenost s uživateli počítačů, kteří se ne vždy chovají adekvátně. Považuje za důležité, aby si každý uvědomil, že počítače a síť pro studenty udržují opět jen studenti ve svém volném čase. Dále popsal svou vizi WWW stránek TRIMEDu. Projednaly se budoucí akce: Burza učebnic Ples Sponzoring studentů odjíždějících na stáže WWW stránky Středeční čaje Přednáškové akce TRIMEDu 11. Závěr: Předsedou TRIMEDu byl jmenován valnou hromadou: Roman Sýkora, student 4. ročníku. Do výkonné rady byli jmenováni valnou hromadou: Simona Spišáková, studentka 4. Ročníku, Eva Matějčková, studentka 4. ročníku, Ladislav Mašek, student 5. ročníku, Tomáš Kostrhun, student 5.ročníku. Do revizní komise TRIMEDu byli jmenováni valnou hromadou: Petra Pelcová, studentka 4. ročníku, Tomáš Kostrhun, student 5.ročníku, Ondřej Gojiš, student 1. ročníku. Za správnost voleb odpovídá volební komise ve složení: Petra Pelcová, studentka 4. ročníku, Petr Brabenec, student 3. ročníku. http://www.lf3.cuni.cz

13

Vážení a milí, připomínáme, že se příští týden koná první letošní Středeční čaj. Tentokráte přivítáme evangelického faráře a písničkáře Svatopluka Karáska. Pan Karásek vystudoval Evangelickou bohosloveckou fakultu v Praze. V roce 1976 byl odsouzen v procesu s rockovou skupinou Plastic People of the Universe. O rok později podepsal Chartu 77. Po vleklém pronásledování Státní bezpečností emigroval v roce 1980 i s rodinou do Švýcarska, kde působil v Curychu jako farář. Od roku 1997 je farářem v pražském kostele sv. Salvátora na Starém Městě. Vydal několik desek svých písní s náboženskou tématikou. Středeční čaj proběhne ve čtvrtek (pozor, ne ve středu !!!) 26. října 2000 v místnosti 224. Začíná v 19.45. Předpokládáme, že bude trvat asi dvě hodiny. Od začátku tohoto týdne visí na dveřích do kanceláře Trimedu listina, kde se všichni zájemci zapíší. Jste všichni zváni a přijďte prosím včas. Věra Fetterová, Zdeněk Rossmann

EXCERPTA Nobelovu cenu za lékařství dostali tři vědci Letošní Nobelova cena za lékařství připadla výzkumníkům Arvidu Carlssonovi, Paulu Greengardovi a Eriku Kandelovi za objevy v oboru přenosu signálů v nervové soustavě. Sdělil to dnes ve Stockholmu výbor pro udělování Nobelových cen. Carlsson je Švéd a Greengard a Kandel (původem Rakušan), jsou oba občany USA. Přenos signálů v nervové soustavě má zásadní význam pro pochopení normální funkce mozku a také pro poznání vzniku nervových a psychických onemocnění.Greengard a Kandel učí na amerických vysokých školách, Carlsson na univerzitě v Göteborgu ve Švédsku. ČTK, 9. 10 2000

Kdo je český Bodner? Sova a Štrosmajer, hrdinové seriálu Nemocnice na kraji města, byli léta jedinými slavnými lékaři v Československu. Po operaci prezidenta Havla se na chvíli stal hrdinou profesor Pafko. Pokud se dnes v Česku, ale i na Slovensku budete pídit po nejznámějším lékaři, bude jím Rakušan Ernst Bodner….. Málokdo ale ví, kdo je třeba Michal Anděl, Eva Češková, Karel Urbánek, Jiří Vorlíček, Pavel Koutecký, Martin Bojar, Pavel Klener, Luboš Petruželka, Pavel Kuchynka, Jaroslav Živný, Zdeněk Mareček, Jana Hercogová, Soňa Nevšímalová, Cyril Höschl, Pavel Calda…… (Lidové noviny, Zdraví, 10. října 2000) http://www.lf3.cuni.cz

14

Lidové noviny představují 40 špičkových lékařů ČR ……..Michal Anděl, profesor a kandidát věd, přednosta II. interní kliniky 3. LF UK a FN Královské Vinohrady. Podílel se na vzniku čtyř patentů v oblasti monitorování glykemie (hladina cukru v krvi)……… ……Cyril Höschl, profesor a doktor věd, ředitel Psychiatrické kliniky 3. LF UK v Bohnicích. Zaměřuje se na klinickou psychiatrii, biologickou psychiatrii, psychofarmakologii, neurokrinologii a neurovědy vůbec…. …… Pavel Kuchynka, profesor a kandidát věd, přednosta Oční kliniky 3. LF UK a FN Královské Vinohrady. Na jeho pracovišti byla jako první v ČR vybudována oční tkáňová banka. Jeho odborným zájmem je také problematika šedého zákalu….. (Lidové noviny, Zdraví, 10. října 2000)

CITÁTY Pro rodinu je vědecká práce zpravidla zhouba. Jan Filip Jen s lidmi člověk může být šťastný. Jan Los Politická svoboda, politické občanství, není totéž jako svoboda procházet se jakýmkoliv supermarketem. Anthony Giddens Člověk si má předem říci, na čem mu záleží a proč. Tereza Brdečková



15


24. 10. 2000

31

DNES VE VNS

↓

ZAHRANIČNÍ STYKY Vládní stipendia pro akademický školní rok 2001-2002 (dodatek)

Zahraniční styky (stipendia Británie, SRN, Švýcarsko, němčina) 2

PGS (biomedicína) 5 Semináře (nová farmakol. skupina) 6 Pozvánka (prof. Sartorius) 8 Konference (moderní ošetřovatelství) 8 Oznámení (nabídka řešitelům) 9 ÚTV (sport. akce) 9 Zimní rekreace 11 Citáty 11

V zahraničním oddělení fakulty je k dispozici mimořádné číslo Bulletinu Akademické informační agentury, kde naleznete přehled stipendijních pobytů, které jsou na akademický školní rok 2001/2002 nabízeny České republice na základě mezivládních dohod. Jedná se o různé stipendijní pobyty a stáže do 39 zemí. Na uvedené stipendijní pobyty se mohou hlásit pouze občané ČR. Stipendijní místa se obsazují rozpisem kvót nebo konkursem. Rektorát UK vyřizuje pouze nabídky vyplývající z prováděcích protokolů ke kulturním dohodám (tj. pobyty obsazované rozpisem kvót). Návrhy na obsazení těchto míst předložte ve dvojím vyhotovení, dále k přihlášce připojte studijní záměr se studijním průměrem a odevzdejte do 5. prosince 2000 zahraničnímu oddělení fakulty (fakulta odešle všechny žádosti zahraničnímu odboru UK hromadně). http://www.lf3.cuni.cz

1

Návrhy na vyslání do Izraele odevzdejte zahraničnímu odd. 3. LF do 10. 11. 2000, ostatní návrhy s termínem 15. 11. 2000 odevzdejte zahraničnímu odd. fakulty do 5. 11. 2000. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Rektorem Univerzity Karlovy prof. Wilhelmem a prof. Martinem E. Westem za Univerzitu Kapského Města byla podepsána dohoda o spolupráci mezi UK v Praze a University of Cape Town v Jihoafrické republice. Znění dohody je k dispozici v zahraničním oddělení fakulty. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

Nabídka stipendijního pobytu pro doktorandy ve Velké Británii British Council nabízí Univerzitě Karlově 1 – 2 stipendijní místa pro doktorandy, kteří chtějí studovat ve Velké Británii. Délka studia je od 3 do 12 měsíců. Podmínky přijetí ke studiu:

student musí být v řádném postgraduálním studiu dobrá znalost angličtiny výborný studijní průměr musí být občanem České republiky student musí specifikovat obor nebo instituci, na níž by chtěl studovat

Zájemci musí předložit tyto doklady: přihlášku s fotografií (formulář je k dispozici v zahraničním odd. fakulty nebo na webových stránkách www.chevening.fco.gov.uk) doporučení 2 profesorů životopis fotokopii diplomu s překladem Podpora stipendia zahrnuje: cestovní náklady na cestu do Velké Británie a zpět studijní poplatky a životní náklady po celou dobu studia Termín odevzdání přihlášek zahraničnímu oddělení fakulty je 15. 11. 2000, při více uchazečích se uskuteční konkurs, zahraničnímu odboru rektorátu UK je nutné navrhnout pouze 1 kandidáta. Konečný výběrový pohovor proběhne na Britském velvyslanectví v lednu 2001. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky


2

Stipendijní pobyty a letní jazykové kursy němčiny pro studenty medicíny ve školním roce 2001/2002 v rámci přímé spolupráce Stipendijní pobyty pro studenty medicíny Univerzita Bonn Univerzita Marburg Univerzita München Univerzita Saabrücken Univerzita Zürich

2 místa semestrální (ZS/LS) 2 místa semestrální 3 místa roční 4 místa semestrální (ZS/LS) 2 místa semestrální

Podmínky: vyplněná přihláška (je k dispozici v zahraničním odd. fakulty nebo na webové adrese: http://www.cuni.cz/cuni/ruk/zahran/form_stip2.doc) 2 fotografie studijní záměr životopis doporučení 1 profesora potvrzení o stupni znalosti němčiny (vše v němčině) kopie maturitního vysvědčení studijní výsledky na UK v češtině i v němčině doporučení proděkana fakulty Termín odevzdání přihlášek zahraničnímu odboru fakulty je 28. 2. 2001, pro Univerzitu Zürich 9. 2. 2001 (v případě více zájemců na jednu univerzitu zorganizuje zahraniční odd. fakulty konkurs). Fakulta může na každou univerzitu nominovat maximálně 1 – 2 kandidáty a 1 náhradníka. Hlásit se mohou studenti od 3. ročníku. Jednoměsíční letní jazykové kursy němčiny Univerzita Bamberg HU-Berlin Bonn Dresden Erlangen Frankfurt/Main Heidelberg Saarbrücken Marburg

1 místo 1 místo 2 místa 2 místa 1 místo 1 místo 3 místa 3 místa 1 místo

Podmínky viz str. 4: http://www.lf3.cuni.cz

3

Podmínky vyplněná přihláška (k dispozici je v zahraničním odd. fakulty) životopis v němčině doporučení proděkana fakulty Termín odevzdání přihlášek zahraničnímu odd. fakulty je 28. 2. 2001. Na každou univerzitu může fakulta nominovat 1 kandidáta a 1 náhradníka. V případě většího zájmu uspořádá zahraniční odd. fakulty konkurs. Bližší informace získáte na odboru pro zahraniční styky rektorátu UK, kde jsou k nahlédnutí seznamy přednášek zahraničních univerzit nebo na webových stránkách partnerských univerzit:

Seznam partnerských univerzit v SRN a ve Švýcarsku, které nabízejí stipendijní pobyty nebo jazykové kurzy Universität Bamberg Universität Bayreuth Humboldt-Universität Berlin Universität Bonn Universität Dortmund Universität Dresden Universität Erlangen-Nürnberg Universität Frankfurt/Main Universität Heidelberg Universität Jena Universität Konstanz Universität Leipzig Universität Marburg Universität München Universität Saarbrücken Universität Basel Universität Bern Universität Zürich

http://www.uni-bamberg.de http://www.uni-bayreuth.de http://www.hu-berlin.de http://www.uni-bonn.de http://www.uni-dortmund.de http://www.tu-dresden.de http://www.uni-erlangen.de http://www.uni-frankfurt.de http://www.uni-heidelberg.de http://www.uni-jena.de http://www.uni-konstanz.de http://www.uni-leipzig.de http://www.uni-marburg.de http://www.uni-muenchen.de http://www.uni-sb.de http://www.unibas.ch http://www.unibe.ch http://www.unizh.ch

Veškeré informace nabídkách zahraničního odd. fakulty naleznete také na webových stránkách: http://www.lf3.cuni.cz/zahranicni_styky/ Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky http://www.lf3.cuni.cz

4

PGS - BIOMEDICÍNA Zahájení školního roku 2000 –2001 postgraduálního doktorského studia v biomedicíně Dne 3. 10. 2000 byl na Fakultě tělesné výchovy a sportu UK zahájen další ročník postgraduálního studia v biomedicíně. Tohoto slavnostního zahájení se zúčastnili představitelé Univerzity Karlovy prorektoři Svobodová a Widimský, místopředsedkyně AV ČR doc. Illnerová, ředitel odboru Ministerstva zdravotnictví ČR prof. Tůma a děkani některých fakult spolupracujících v PDSB a ředitelé Ústavů AV ČR a MZ ČR. Během tříhodinového jednání byly probrány některé zásadní otázky o PDSB. Shrnul je předseda koordinační rady PDSB prof. Ošťádal. V dalším průběhu pak další členové předsednictva koordinační rady rozebrali různé aspekty tohoto studia: o vědecké kariéře mluvili prof. Herget a doc. Eleder, o kombinovaném vědeckém a profesním studiu v biomedicíně prof. Rokyta. Doc. Hampl z 2. LF UK se věnoval internetu jako zdroji informací a doplnil jej další člen koordinační rady dr. Kašička. Z těchto informací vyjímám: postgraduálního studia se účastní 13 % všech studentů Univerzity Karlovy, což je z celkového počtu 35 000 studentů UK dost vysoké číslo. V roce 2000 se zapsalo do I. ročníku postgraduálního studia v biomedicíně 297 studentů, což je o 20 více než v roce 1999. Na postgraduálním biomecínském studiu se podílí 8 fakult Univerzity Karlovy, 6 ústavů AV ČR a 9 ústavů Ministerstva zdravotnictví. Nejvíce studentů bylo zapsáno do oboru Fyziologie a patologická fyziologie člověka - 56, do oboru Molekulární genetiky 46. V neurovědách je zapsáno 23 studentů. Co se týče distribuce fakult nejvíce studentů má 1. LF UK - 119, dále fakulta přírodovědecká 73, 2. LF UK má 52 nových studentů a 3. LF UK 38 nových studentů. Celkem řídí činnost studentů v PDSB 21 oborových rad, které mají kruciální význam pro rozvoj celého biomedicínského postgraduálního studia. Bylo zdůrazněno, že výsledky budou přísně kontrolovány po 1. i 2. roce studia. Kontrola je nezbytná, poněvadž mnoho studentů, zejména na lékařských fakultách, se touto formou snaží dostat na klinická pracoviště a pak již svoji vědeckou činnost nerozvíjí. Je důležité, aby všichni školitelé měli granty (je to ostatně obligatorní podmínka) proto, aby studenti měli ekonomickou základnu pro své studium. Byly probrány všechny nezbytné informace o rigorózní zkoušce, o zkouškách z jazyků, o kursech atd. Je škoda, že se z naší fakulty vedle studentů postgraduálního biomedicínského studia zapsaných do I. ročníku zúčastnilo poměrně málo školitelů.


5

Zejména jde o školitele, kteří jsou školiteli nově, anebo neměli dlouho studenty. Informace, které zazněly na zahájení, jsou zcela esenciální. Žádám proto všechny školitele, aby byly neustále ve styku se svou oborovou radou a zejména s jejím předsedou. Pokud byste vyžadovali některé informace, můžete se obrátit na mne, jako na člena koordinační rady za 3. LF UK, anebo i na předsedu koordinační rady prof. Ošťádala, který je členem vědecké rady naší fakulty. Příští rok bude studium zahájeno řádnou imatrikulací studentů postgraduálního studia v biomedicíně, která proběhne v Karolínu. Prof. MUDr.Richard Rokyta, DrSc.

člen koordinační rady postgraduálního doktorského studia v biomedicíně

SEMINÁŘE Semináře Nové farmakologické skupiny Ústav farmakologie 3. LF UK (podzim/zima – 2000/2001) říjen

Insulinová analoga prof. M. Anděl – II. interní klinika 3. LF UK - úterý 31.10. v 13.00

listopad

Inhibitory acetylcholinesterázy v léčbě Alzheimerovy nemoci dr. R. Jirák – Psychiatrická klinika 1. LF UK - pondělí 20. 11. v 13.00

prosinec

Selektivní modulátory estrogenových receptorů (SERM) dr. T. Doležal – Farmakologie 3. LF UK – pondělí 11. 12. v 13.15

leden

Analoga prostaglandinů v léčbě glaukomu dr. J. Hornová – Oční klinika 3. LF UK - pondělí 15. 1. v 14.00

Semináře se konají v budově 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10, 5. patro, č. dveří 523. Všichni zájemci jsou srdečně zváni Případné otázky a připomínky zodpoví MUDr. Tomáš Doležal tel: 67102530 [email protected] http://www.lf3.cuni.cz

6

POZVÁNKA Vážení studenti a doktorandi, dovoluji si Vás srdečně pozvat na seminář

Prof. Normana Sartoria, M.D. (prezidenta Asociace evropských psychiatrů)

s názvem

„CURRENT TRENDS IN EPIDEMIOLOGICAL RESEARCH IN PSYCHIATRY“ Seminář se bude konat dne 26. října 2000 od 15:00 hodin, v modré posluchárně knihovny, pavilon 19, PL Bohnice. Všichni zájemci jsou srdečně vítáni. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., MRCPsych ředitel, Pychiatrické Centrum Praha proděkan, 3. lékařská fakulta - Univerzita Karlova http://www.lf3.cuni.cz

7

ZPRÁVA Z KONFERENCE Cesta k modernímu ošetřovatelství II Ve dnech 19.-20. 10. 2000 pořádala hlavní sestra FN Motol, 2. LF UK a Ústav teorie a praxe ošetřovatelství 1. LF UK konferenci na téma „Cesta k modernímu ošetřovatelství II“. Na konferenci bylo přes 300 účastníků z České republiky a zaznělo tam přes 40 příspěvků. První den jednání byla na programu témata „Vzdělávání sester“, „Ošetřovatelská etika v komunikaci s nemocnými a „Moderní ošetřovatelství“. Druhý den konference se věnoval specializované ošetřovatelské péči. Zaznělo zde mnoho zajímavých příspěvků. Bc. Monika Smolková z Hospice Anežky České v Červeném Kostelci ve svém sdělení „Pátý rok práce prvního českého hospice - zkušenosti sestry“ hovořila mimo jiné o dimenzích bolesti včetně spirituální a o roli sestry jako doprovázejícího ve vztahu ke klientovi. Dalším příspěvkem, který vyvolal bohatou diskusi, bylo sdělení Mgr. Jaroslava Vydry z FN Motol „Ombudsman v nemocnici ano či ne?“ Přiblížil v něm úlohu ochránce práv pacientů, přístup i způsoby řešení problémů. Funkce ombudsmana je pilotním projektem nemocnice v Motole a v současné době změny vedení není budoucnost této funkce, i přes prokazatelné úspěchy a potřebnost, zcela jistá. PhDr. Alena Mellanová, CSc., z Ústavu teorie a praxe ošetřovatelství 1. LF UK přiblížila posluchačům 40 let vysokoškolského studia sester na Univerzitě Karlově, jeho počátky, vývoj i současné problémy. Mgr. Jana Marečková, PhD., z Ústavu teorie a praxe ošetřovatelství LF UP Olomouc přednesla ve svém příspěvku „ICNP – mezinárodní klasifikace ošetřovatelské praxe“ informaci o úloze klasifikace pro ošetřovatelskou praxi, o jejím vývoji a spolupráci při úpravě dokumentu pro naše ošetřovastelství. MUDr. Ivana Stará referovala ve svém příspěvku „Dobrovolníci ve zdravotnictví“ o důležité roli dobrovolníků ve zdravotnických zařízeních v zahraničí a o snaze o začlenění dobrovolných pracovníku i do systému péče v našich nemocnicích. Poukazovala na problémy spojené s legislativou, možnosti uplatnění dobrovolníků v nemocnici a seznámila posluchače s prvními centry dobrovolníků v České republice. Nemohu nezmínit příspěvek Alice Řezníčkové z dětského kardiocentra FN Motol, která velmi zasvěceně hovořila o roli herního specialisty na dětském oddělení. Úkolem herního specialisty je pomocí hry snížit úzkost malého pacienta, edukovat jej, připravit jej na zákrok a redukovat stres prostředí i vlastních zážitků


8

dětí z náročných výkonů. Důležitým aspektem práce herního specialisty je i pomoc v komunikaci mezi zdravotníky a rodinou. 3. LF UK na této konferenci reprezentoval doc. MUDr. Jiří Šimek, CSc., s příspěvkem „Sociálně-psychologické aspekty sesterské profese – image sestry“, PhDr. Marie Zvoníčkové s příspěvkem „Zvládání bolesti u hospitalizovaných pacientů jako ošetřovatelský problém“ a Mgr. Monika Trčková s příspěvkem „Kvalita ošetřovatelské péče – péče o seniory na akutních lůžkách nemocnic“. Mgr. Monika Trčková Ústav lékařské etiky

OZNÁMENÍ Všem řešitelům výzkumných záměrů a grantů oznamujeme, že ve čtvrtek 9. listopadu bude od 10.00 hod. do 14.00 hod. v budově děkanátu 3. LF probíhat nabídková akce firem Audipo a Koneko. Tato akce poskytuje příležitost smysluplně utratit grantové finanční prostředky. Doc. J. Rosina, zastupující tajemník 3. LF UK

NABÍDKA ÚTV Vítejte po prázdninách Léto je u konce svých sil, my na začátku. Aby nám dlouho vydržely pod tíhou všech povinností, které se na nás postupně nahrnou, je vhodné nabyté síly průběžně obnovovat. K tomu je možno využít například odpovídající pohybovou aktivitu, které se Vám v průběhu podzimu a začátku zimy pokusíme jako každoročně nabídnout dostatečně pestrou škálu. Neváhejte, přijďte. 28. 10.

Poslední Giro – jednodenní horská kola s as. Svobodovou.

28. 10.

Tradiční podzimní jednodenní voda na některém „přípražském“ veletoku (Sázava, Jizera, Berounka). Informace u as. Kašpara.

28.–29. 10. Víkend na horských kolech s as. Zelenkovou v Českém Ráji – Sedmihorkách.


9

10.–12. 11. První lyžování na Stubaitahlském ledovci s as. Svobodovou 17. 11.

Jednodenní vyjížďka na horských kolech v okolí Prahy pod vedením as. Svobodové.

17.–19. 11. Tradiční podzimní soustředění plaveckého oddílu v Litoměřicích s as. Skálovou. 26. 11.

Tradiční basketbalový turnaj 3 na 3 ve SCUK Hostivař. Podrobnosti zjistíte u as. Zelenkové.

2.–3. 12.

Opět po roce na „bláznivou“ vodu v tomto netradičním (vlastně tradičním) čase. Přihlášky u as. Kašpara.

1.–3. 12.

Lyžařský – běžecký víkend na Mikuláše v Rokytnici nad Jizerou s as. Skálovou

6. 12.

Mikulášský aerobikový seminář v Hostivaři pod vedením as. Zelenkové.

8.–10. 12.

Třídenní lyžování ve Flachau a okolních střediscích. Informace u as. Petříčkové.

15.–17. 12. Předvánoční běžecký víkend v Krkonoších s as. Svobodovou. . 15.– 17. 12. Vánoční lyžování s as. Skálovou. 15.–17. 12. Předvánoční historické lyžování na Erlebašce. Informace u as. Žáka. Krom těchto atraktivních akcí probíhají plynule sportovní soutěže v basketbalu žen as. Zelenková) a florbale mužů i žen (as. Kašpar). Takže jako obvykle upozornění na závěr, že bycha honiti pozdě je opravdu marné. Proto neotálejte, čas kvapí a bombardujte nás svými dotazy, abyste si včas zajistili místo na některé z výše uvedených neopakovatelných akcích. Že budou za rok zase? Nevíte (a my také ne) dne ani hodiny, proto raději pojeďte už letos. Těšíme se na Vás Váš ÚTV 2. a 3. LF UK a VSK MEDIK http://www.lf3.cuni.cz

10

ZIMNÍ REKREACE Josefův Důl – Karlov, Jizerské hory Týdenní pobyty s nástupy 13. 1., 20. 1., 10. 2., 17. 2., 24. 2., 3. 3., 10. 3., 17. 3. 2001 Plná penze: dospělí 2065,- Kč děti 1820,- Kč Polopenze: dospělí 1820,- Kč děti 1610,- Kč Prodej poukazů: kancelář ZV odborové organizace FNKV 1. a 2. 11. 2000 od 13.00 do 15.00 hod.

CITÁTY Tím, že se rozhodnu nevolit, jsem již zvolil. Radkin Honzák V Poslanecké sněmovně vládnou občas i jiné faktory, než je rozum. Pavel Rychetský Není kam emigrovat; i když si to neuvědomujeme, patříme k zemím bohatého Severu. Jiřina Šiklová



11


31. 10. 2000

32 DNES VE VNS

↓

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ

Zahraniční styky

VÝZVA PRO STUDENTY Jako každoročně pořádá 3. lékařská fakulta Den otevřených dveří (24. listopadu 2000) a jako každoročně vás zveme k aktivní účasti a pomoci. Kdo má zájem a je ochoten příchozím studentům usnadnit výběr jejich budoucí školy, ať se hlásí na studijním oddělení. Bližší informace o organizaci a průběhu celé akce vám budou sděleny v průběhu měsíce listopadu. PhDr. Vladislava Kůželová vedoucí studijního oddělení http://www.lf3.cuni.cz

1

(konkurs – Erasmus/Sokrates) 2

SVI (sběr publikační činnosti, přístup Springer) 2

Konference (Tinnitus 2000, poděkování organizátorům) 3 Trimed (čaj se Sv. Karáskem, fakultní ples) 5

Oznámení (místo chirurga, filozofická encyklopedie) 7

Citáty

7

ZAHRANIČNÍ STYKY Erasmus/Socrates Konkurs V rámci programu Socrates/Erasmus je k dispozici ještě 1 místo na letní semestr 2000/2001 pro studentku Zdravotních věd do Gentu (Belgie) na 3 měsíce. Dne 7. listopadu 2000 od 11.00 hodin se v místnosti 223 na děkanátě uskuteční konkurs na obsazení tohoto místa. Podklady pro konkursní komisi: Uchazečka je studentkou bakalářského studia Zdravotních věd alespoň ve 2. ročníku index + průměr výsledků studia spočítaný za každý ročník studia doklad o jazykové zkoušce z angličtiny (pokud studentka takový doklad vlastní) doklad o zájmových medicínských mimoškolních aktivitách (jsou-li) Zájemci se mohou hlásit v zahraničním oddělení fakulty u pí Jarošové na tel. č. 67102260 nebo e-mailem na adrese [email protected]. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky MUDr. Jitka Patočková, koordinátor programu Erasmus/Socrates

INFORMACE SVI V minulém týdnu jsem všem přednostům posílala zprávu o opětném sběru publikační činnosti za rok 2000. Termín odevzdání publikační činnosti, která je svázána s řešením grantu či výzkumného záměru pro všechny fakultní zaměstnance, je do 10. 12. 2000. Ostatní publikační činnost stačí odevzdat do 1. 3. 2001. Bližší informace na lince 547. http://www.lf3.cuni.cz

2

PhDr. Martina Hábová, vedoucí SVI 3. LF UK Od 25. 10. 2000 na dobu cca 4 let je zajištěn přístup do plných textů časopisů nakladatelství SPRINGER (cca 485 titulů). Přístup uživatelů je kontrolován pomocí IP adresy počítače – možno využít přístup z počítačů 3. LF i FNKV. Počet současně pracujících uživatelů není omezen, data je povoleno použít pouze pro vlastní potřebu uživatele! Vše najdete na adrese www.link.springer.de (oddíl Complete Lists of Titels). Využijte této jedinečné příležitosti! Mirka Plecitá SVI

ZPRÁVA Z KONFERENCE Tinnitus 2000 ORL klinika 3. LF UK uspořádala dne 12. října t.r. mezinárodní sympózium Tinnitus 2000. Cílem bylo informovat širokou odbornou veřejnost o novinkách a současných trendech v diagnostice a léčbě ušního šelestu. Příčiny tohoto velmi rozšířeného symptomu jsou nejčastěji komplexní, diagnostika a léčba vyžaduje multidisciplinární přístup. Na sympózium byli kromě českých odborníků pozváni i významní zahraniční specialisté z různých lékařských oborů. Sympózium se konalo v budově děkanátu v Syllabově posluchárně. Pro vysoký počet účastníků (242) přesahující kapacitu této místnosti, byl obraz i zvuk simultánně přenášen ještě do posluchárny Burianovy. Slavnostního zahájení se ujal děkan 3. lékařské fakulty, profesor MUDr. Michal Anděl a ředitelka FNKV MUDr. Marie Alušíková. Odborný program zahájil úvodním slovem přednosta ORL kliniky docent Aleš Hahn, Dr. med., a profesor C.F. Claussen z Wurzburgu, prezident společnosti NES (Neurootology and Equilibriometric Society). Předseda otoneurologické sekce výboru ORL společnosti profesor Miroslav Novotný ve svém úvodu do tinnitologie připomenul historicky nejstarší písemné zprávy o ušním šelestu, pocházející již ze 16. století př. n. l., shrnul vývoj vyšetřovacích a léčebných metod a v závěru uvedl některá významná domácí i zahraniční centra zabývající se touto problematikou v současnosti. Ve své přednášce klasifikace tinnitu A. Hahn rozdělil ušní šelest podle jednotlivých hledisek do kategorií, jejichž smyslem je optimalizace diagnostiky a léčebného http://www.lf3.cuni.cz

3

postupu. D. Alpini z Milána hovořil o možnostech topodiagnostiky tinnitu pomocí specifických farmakologických testů, jejichž pozitivita slibuje terapeutický úspěch určité skupiny farmak. Polymodální vyšetření pacientů s tinnitem bylo tématem přednášky autorů z Polska H. Kaczmierzaka a K. Pawlak–Osinské. Z. Boleloucký z Brna pohovořil o ušním šelestu a možnostech jeho ovlivnění z pohledu psychiatrie. Subjektivní tinnitus jako výsledek chemické dysbalance vnitřního prostředí, závislé na činnosti nadledvinek, hypotalamu, hypofýzy, endokrinního a imunitního systému, vysvětlil W. Rubin z USA. I. Šejna zrekapituloval současné terapeutické možnosti v tinnitologii. S metodou TRT – Tinnitus Retraining Therapy posluchače seznámila Z. Veldová. C.T. Haid z Německa předložil retrospektivní studii výsledků léčby akutního a chronického tinnitu u pacientů EuromedClinic. O muzikálních aspektech ušního šelestu a možnostech jeho ovlivnění muzikoterapií hovořil C. F. Claussen. R. Dehler z Německa doporučil kompetitivní kinestetickou terapii jako vhodnou metodu v terapii poruch rovnováhy i tinnitu. O svých výsledcích v léčbě tinnitu metodou intratympanální aplikace Dexametazonu hovořil A. Cesarani z Milána. Závěrečné sdělení, které přednesl opět C.T. Haid, se týkalo neurootochirurgických možností v terapii tinnitu. Sympozium, jehož konání zaštítila řada farmaceutických firem, bylo zakončeno slavnostním rautem v pozdních odpoledních hodinách a setkalo se s velmi příznivým ohlasem účastníků. ČLK ohodnotila akci 5 body v rámci postgraduálního systému vzdělávání. MUDr. Helena Marešová ORL klinika 3. LF UK

Mezi těmi, kdo poděkoval organizátorům sympozia Tinnitus 2000, je MUDr. Miroslav Procházka. V dopise ze 17. 10. 2000 mj. napsal: Tato akce výrazně překročila rámec, který lze označit pouhým termínem „mezinárodní sympózium“. Organizátorům se podařilo shromáždit evropské i mimoevropské kapacity v složitém oboru tinnitologie, a to v míře nevídané na mnohých honosně prezentovaných časově daleko náročnějších mezinárodních kongresech. Ve složité interdisciplinární problematice bylo velmi pozitivní i holistické vnímání problematiky, sužující tak podstatnou část populace (80 % obyvatel starších 60 let si prožije tinnitus alespoň jako epizodu!). V letošním roce mi bylo dopřáno (i z důvodu mých odborných funkcí) účastnit se mnoha kongresů tuzemských i mezinárodních. Žádný z nich, a to píši s plnou odpovědností, neměl tak kompaktní program, ucelený odbornou i lidskou kvalitou přednášejících. Zcela pak absentoval typický nešvar moderních kongresů http://www.lf3.cuni.cz

4

– hluché a prázdné přednášky, jejichž poslechem účastník jen ztrácí drahocenný čas a které jsou často jen úlitbou za jiné protislužby, poskytnuté si navzájem mezi přednášejícím a organizátorem kongresu Blahopřeji k takto vydařené akci a dovolte mi vyjádřit přání, aby se stala dobrou tradicí, i nadále takto výborně reprezentující všechny organizátory, ale svým způsobem též odborné kvality naší medicíny. Jsem rád, že jsem se akce účastnil a tento dopis považuji za nejjednodušší možnou alternativu vyjádření vděčnosti, jistě jménem všech účastníků. MUDr. Miroslav Procházka, vedoucí lékař odd.. FBLR zdr. zař. Jarov, člen výborů Radiologické společnosti ČLS JEP a Společnosti pro využití laserů v medicíně ČLS JEP, Member of Board for Physiotherapy, nursing and allied health – European Medical Laser Assotiation.

TRIMED Čaj se zpívajícím farářem Na Středečních čajích jsme už uvítali leckoho: přišlo několik profesorů, dva rektoři, jedna ředitelka nemocnice, jeden astrofyzik, jeden biskup, jeden politik a jeden děkan. Každý z nich na nás zapůsobil svou osobností, zkušenostmi, vtipem nebo noblesou. Stejně tomu bylo i minulý čtvrtek. Tentokrát k nám zavítal evangelický farář, písničkář a bývalý disident a emigrant, pan Svatopluk Karásek. Svým beatnickým zjevem a mluvou se dosti odlišoval od všech předchozích hostů, ale tím lépe. Z jeho osobnosti dýchala velká lidskost a nepředstíraná radost ze života. Ačkoli asi Svatopluku Karáskovi nebylo prostředí university tak blízké jako třeba prof. Halíkovi, rozpovídal se otevřeně o víře a o životě, prokládaje to svými písničkami, stejně neučesaně lidskými, jako je on sám. Na viděnou na dalších čajích se těší Zdeněk Rossmann http://www.lf3.cuni.cz

5

Ples 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy Národní dům na Smíchově, nám. 28. října (v blízkosti stanice metra Anděl) 29.listopadu od 19.45 hod Program: tanec tombola koncert studentských kapel africké bubny Vstupenky bude možno zakoupit v předprodeji v knihkupectví v budově děkanátu 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10, nebo na místě. http://www.lf3.cuni.cz

6

OZNÁMENÍ ¾ Oddělení kardiovaskulární chirurgie NsP Na Homolce přijme lékaře – absolventa anebo event. chirurga čerstvě po atestaci z chirurgie I. stupně na místo chirurga. Zájemci nechť pošlou oficiální žádost s životopisem na adresu: Sekretariát odd. kardiovaskulární chirurgie (prim. MUDr. Pavel Šebesta, CSc.) NsP Na Homolce Roentgenova 2 155 00 Praha 5 tel. 02 57 27 25 42 ¾ Routledge Encyclopedia of Philosophy … Online! Zájemci o filozofickou encyklopedii mohou získat více informací na adrese: [email protected].

CITÁTY Nemyslím si, že svět se zabývá hlavně otázkou, jak vzít Čechům jejich identitu a suverenitu. Tím, kdo nejzřetelněji útočí na naši identitu, jsme především my sami. Václav Havel Vždycky se chvíli zdá, že jsou tu skvělí lidé a neotřelé nápady, a pak se to všechno nějak záhadně vrátí ke klidu a knedlíkům. Tereza Brdečková Lidé si do vznešeného nadšení přinesli neduhy uplynulých 40 let. Václav Malý Jestli přežít síly nikoliv příjemné, pak nikdy na věčné časy. Halina Pawlowská Ti, co něco dokázali, nelpí na svém křesle a nejsou urputní. Bára Štěpánová


7


33

7. 11. 2000

DNES VE VNS

↓

SDĚLENÍ DĚKANA Diskuse o otázkách výuky, výzkumu a organizace lékařské fakulty 3. LF UK, vyhlášená na setkání AO dne 27. 10. 2000 má následující koordinátory a redaktory: • studijní otázky - pan proděkan Höschl a paní proděkanka Rychterová, zástupce studentské části AS místopředseda p. Mašek • otázky vědy, výzkumu a rozvoje - pan proděkan Stingl a pan prof. Rokyta • otázky spojené s organizací fakulty, fakultních zdravotnických pracovišť, vztahu fakulty k fakultním zdravotnickým zařízením - pan proděkan Urban a pan doc. Pachl

Proděkan (termíny AS, VR) 2 Zahraniční styky (stipendia Drážďany) 2

Studijní odd. (hodnocení modulu) 4

Řešitelům 4 Semináře (toxikol.,CBO, CPL, gynek.,etika) 5

Konference (studium, studenti) 7 ÚTV (harmonogr.) 13 Citáty 16

Prosíme, nechť členové AO směřují veškeré náměty, připomínky či nápady v písemné nebo elektronické formě výše uvedeným koordinátorům a redaktorům. Shrnutí bude provedeno v měsíci lednu nebo únoru a závěry budou opět předloženy AO. Prof. MUDr. Michal Anděl http://www.lf3.cuni.cz

1

INFORMACE PRODĚKANA Termíny zasedání Akademického senátu 3. LF UK: 12. prosince 2000 9. ledna 2001 Termíny zasedání Vědecké rady 3. LF UK: 7. prosince 2000 4. ledna 2001 1. března 200l 5. dubna 2001 3. května 2001 7. června 2001 Firma Phoenix International Education Systems nabízí systém speciálních kurzů, ve kterých jsou frekventanti připravováni na testy TOEFL, SAT, GRE a GMAT. Jde o šesti nebo dvanáctitýdenní kurzy v ceně 10000,- Kč. Podrobné informace jsou k dispozici na děkanátě, odd. vědy. Prof. MUDr. Josef Stingl, CSc., proděkan 3.LF UK

ZAHRANIČNÍ STYKY Stipendijní program Nadace Herberta Quandta na Technické univerzitě v Drážďanech v akademickém roce 2001/2002 Stipendijní program této nadace spolu s nadací ATLANTA AG podporuje výměnu studentů, doktorandů a vědeckých pracovníků mezi Technickou univerzitou v Drážďanech a univerzitami ze zemí střední a východní Evropy 1. Studijní stipendijní pobyt – výměna studentů a doktorandů Délka pobytu: 1-4 semestry Studium je určeno pro: studenty 800 DM měsíčně doktorandy 1.200 DM měsíčně

max. 2 roky max. 1 rok

Žádost o stipendium: Přihláška (Bewerbung zu einem Studienaufenthalt) – k dispozici v zahraničním odd. fakulty.


2

Žádost o přijetí ke studiu (Antrag auf Zulassung zum Studium für QuandtStipendiaten) - k dispozici v zahraničním odd. fakulty. Podrobný popis studijního záměru na TU Drážďany (cca 2strany) Doporučení jednoho profesora UK Doklad o imatrikulaci na UK Maturitní vysvědčení s německým ověřeným překladem (překlad může být ověřen na zahraničním nebo studijním oddělení) Doklad o studijních výsledcích s německým ověřeným překladem (překlad může být ověřen na zahraničním nebo studijním oddělení) Doklad o znalosti němčiny 1 fotografie Žádost musí být doporučena proděkanem pro zahraniční styky 2. Výzkumný stipendijní pobyt Délka pobytu: 3 – 12 měsíců Pro: - doktorandy 1.200,- DM měsíčně - mladé vědecké pracovníky (do 35 let) 1.800,- DM měsíčně Předpokladem podpory výzkumného pobytu je zvací dopis odpovědného vysokoškolského učitele z TU Drážďany. Žádosti o podporu výzkumného pobytu (v německém jazyce): Přihláška (Bewerbung zu einem Forschungsaufenthalt) – v zahraničním oddělení fakulty Tabulkový životopis Studijní výsledky Potvrzení o znalosti němčiny Doporučení jednoho profesora UK Podrobné zdůvodnění výzkumného pobytu Žádost musí být doporučena proděkanem pro zahraniční styky fakulty.

k dispozici

3. Krátkodobý pobyt v rámci vědecké výměny Cíl: pouze za účelem porady kvůli konkrétním studentským výměnám a společnému vedení diplomových prací s drážďanským partnerem Délka pobytu: max. 5 dní Pro vysokoškolské učitele a administrátory 150,-DM na den max. 5 dnů Žádosti o podporu krátkodobého pobytu: Přihláška (Bewerbung zum Kurzaufenthalt) – k dispozici v zahraničním odd. fakulty Podrobné zdůvodnění pobytu Žádost musí být doporučena proděkanem pro zahraniční styky fakulty.


3

Stipendia jsou určena pro zájemce všech oborů zastoupených na Technické univerzitě v Drážďanech (www.tu-dresden.de). Webová adresa lékařské fakulty na Technické univerzitě v Drážďanech http://www.tu-dresden.de/medf/. Zájemci podávají přihlášky prostřednictvím zahraničních oddělení svých fakult. Termín odevzdání přihlášek zahraničnímu odd. je 15. 12. 2000. Předvýběr 5 kandidátů proběhne na rektorátě do konce ledna 2001. Jejich přihlášky budou zaslány na TU Drážďany, kde se uskuteční konečný výběr za účasti Nadace Herberta Quandta. Výsledky udělení stipendií budou oznámeny do 31.5.2001. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ Vážení studenti IV. ročníku studijního oboru Všeobecné lékařství s preventivním zaměřením, dovolujeme si vás požádat o spolupráci při hodnocení modulu II C „Základní klinické problémy“. V tomto zimním semestru probíhá výuka kurzů GIT a břišní potíže, Dušnost a bolest na hrudníku a Poruchy nervového systému. Prosíme o vyplnění dotazníků vztahujících se k těmto kurzům ihned po skončení jejich výuky, tak jak je stanoveno rozvrhem výukových hodin. Dotazníky budou k dispozici před studijním oddělením k volnému vyzvednutí. Vyplněné dotazníky odevzdejte, prosím, do schránky též před studijním oddělením. Věříme, že jste si vědomi, že celkové závěry evaluace mohou ovlivnit rozhodnutí vedení fakulty a doufáme, že k evaluačním šetřením přistoupíte s potřebnou odpovědností. Děkujeme PhDr. Vladislava Kůželová, v. r. vedoucí studijního oddělení

Doc. MUDr. Vlasta Rychterová, CSc., v. r. proděkanka pro studijní záležitosti a výuku

OZNÁMENÍ Všem řešitelům výzkumných záměrů a grantů oznamujeme, že ve čtvrtek 9. listopadu bude od 10.00 hod. do 14.00 hod. v budově děkanátu 3. LF probíhat nabídková akce firem Audipo a Koneko. Tato akce poskytuje příležitost smysluplně utratit grantové finanční prostředky. Doc. J. Rosina, zastupující tajemník 3. LF UK http://www.lf3.cuni.cz

4

SEMINÁŘE

SEMINÁŘE CBO se zpravidla konají prvé úterý v měsíci vždy od 16.00 ve 3. podlaží budovy 3. LF v místnosti č. 319. Vítáni jsou všichni, kteří naslouchají a jsou ochotni si porozprávět ve vlídném domácím prostředí. 7. listopadu 2000 MUDr. Magdalena Matějková-Běhanová Endokrinologický ústav Diabetes mellitus 1.typu ve vyšším věku a výskyt asociovaných endokrinopatií 5. prosince 2000 Doc. MUDr. Karel Smetana, DrSc. Anatomický ústav 1. LF UK a Centrum buněčné terapie a tkáňových náhrad UK Buněčná terapie a tkáňové náhrady 9. ledna 2001 Doc. MUDr. Jiří Forejt, DrSc. Ústav molekulární genetiky AV ČR, odd. savčí molekulární genetiky Myš jako biomedicínský model 6. února 2001 Doc. RNDr. Jitka Forstová, CSc. PřF UK, katedra genetiky a mikrobiologie Viry jako vektory v genové terapii Prof. MUDr. R. Jelínek

SEMINÁŘE GYNEKOLOGICKO-PORODNiCKÉ KLINIKY 9.11.2000 RISELLE - HRT firma ORGANON - zajišťuje MUDr. Návesníková 14.12.2000 Nové přípravky pro gyn. praxi - HRT firma MEDICOM, zajišťuje pí. Pechová Začátek seminářů ve l4.30 hod. v posluchárně gyn.-por. kliniky /přízemí/. Zájemci jsou vítáni.


5

Dovolujeme si pozvat všechny přátele a zájemce o lékařskou etiku na

KONFERENCI K 10. VÝROČÍ ZALOŽENÍ ÚSTAVU LÉKAŘSKÉ ETIKY, která se koná dne 8. listopadu 2000 od 9.30 hod. na 3. lékařské fakultě Program konference: 9.30 9.45 - 11.15

Zahájení konference Radim Palouš. Idea základů všeobecné vzdělanosti na UK Daniel Callahan: Východoevropský program vzdělávání v lékařské etice Jiří Šimek: Etické aspekty transformace zdravotnických systémů

11.15 - 11.30

přestávka na kávu

11.30 - 13.00

Eva Křížová: Fenomén nekonvenční medicíny jako problém Hana Janečková: Nové přístupy k problematice ekvity v péči o zdraví Vladimír Špalek: Strach a úzkost z lékařské etiky

14.00 - 15.30

Radomila Drozdová: Moderní ošetřovatelství Marie Zvoníčková: Výzkum v ošetřovatelství Monika Trčková: Propouštění pacientů vyššího věku z akutních lůžek do domácího ošetření Tamara Tošnerová: Péče o staré pacienty a péče o pečující

16.00 - l7.00

Dominika Grundová: Problémy zdravotnické technologie. Daniela Humlová: Křesťanská etika, lékařská etika, hospicové hnutí z pohledu studentů medicíny

17.00

Kuloární diskuse při závěrečném pohoštění Doc. MUDr. Jiří Šimek, CSc., přednosta Ústavu lékařské etiky


6

UNIVERZITA KARLOVA, 3. LÉKAŘSKÁ FAKULTA

Centrum preventivního lékařství zve na pravidelný seminář, který se bude konat v pondělí 13. 11. 2000 ve 13.15 hod. v Burianově posluchárně 3. LF UK, Ruská 87, Praha 10

PROFESIONÁLNÍ HLASOVÁ ZÁTĚŽ A JEJÍ DŮSLEDKY Mudr. Aleš Čoček Prof. MUDr. Kamil Provazník, CSc., přednosta CPL

Odborná skupina toxikologické chemie České společnosti chemické a 3. lékařská fakulta Univerzity Karlovy v Praze pořádají seminář věnovaný dvěma osobnostem, které se narodily v roce 1900 a zasloužily se o rozvoj toxikologie,

prof. MUDr. et Dr. techn. Ing. Karlu Káclovi, DrSc. a prof. MUDr. Janu Roubalovi, DrSc. II. část programu bude věnována tématu: Pokroky v toxikologii ve 20. století Seminář se koná v posluchárně 3. LF UK, ve čtvrtek 7.12. 2000 ve 13.00 hodin Srdečně zvou Doc. Dr. Eva Samcová, CSc. proděkanka 3. LFUK

prof. Dr. Zdeněk Bardoděj, DrSc. doc. Dr. PhMr. Jaroslav Prokeš, CSc. Dr. Zdenka Čábelková

ZPRÁVY Z KONFERENCÍ 3. celoslovenská konference o lékařském vzdělávání s mezinárodní účastí

„Štúdium medicíny v treťom tisícročí“ Konference „Štúdium medicíny v treťom tisícročí“ byla organizována studenty Jesseniovy lékařské fakulty Komenského University v Martině, Martinským klubem mediků a Slovenskou asociací studentů medicíny. Jednání probíhalo ve dnech 12.http://www.lf3.cuni.cz

7

14. 10. 2000 v budově Matice slovenské v Martině. Druhý den dopoledne probíhalo jednání ve dvou paralelních sekcích, jinak byla zasedání plenární. Tématicky byla konference bohatá, první den odpoledne po slavnostním zahájení odezněly především souborné referáty a výhledy do příštího tisíciletí. Druhý den dopoledne byl věnován speciálnější problematice, tématy byly kreditní systém studia, hodnocení výuky, studentské aktivity, výuka jazyků a řada dalších. Odpoledne se hovořilo o pedagogických aspektech výuky mediků, o problémově orientovaném studiu, o úspěšném experimentu s reformou studia v Tampere, o zkušenostech z Polska, USA a Maďarska. Poslední den byl věnován speciální problematice pedagogiky různých předmětů (anatomie, farmakologie, molekulární genetice, biochemie apod.). Náš příspěvek „Humanitní výchova studentů medicíny ve světle etických aspektů reformních snah ve zdravotnictví vyspělých států“ byl zařazen do sekce B druhého dne jednání, vedle přednášky o formování právního vědomí studentů a o rovnocennosti v možnostech vzdělávání (problematika studia invalidů), následoval blok sdělení o studentských aktivitách. Studentská organizace konference nezatížená přemírou rutiny a atmosféra malého města s mnoha výhledy na Malou a Velkou Fatru jak z jednacích síní tak i z hotelu, kde jsme byly ubytováni, přispěly k tvůrčímu duchu konference. Byla přednesena řada zajímavých přednášek, a i když nelze říci, že by se učitel 3. lékařské fakulty mohl dovědět něco vysloveně pro něj nového, dostal zde řadu podnětů pro nejrůznější úvahy jak dál v organizaci studia medicíny. První den bylo předneseno několik výborných přednášek shrnujících vše podstatné, co lze o problematice studia medicíny říci. Pozoruhodné je, že ač je dobře známo v čem je problém a jak by se měl řešit, studium medicíny zůstává na většině lékařských fakultách bez podstatných změn, jako by se akademičtí funkcionáři obávali jakékoliv radikálnější změny. Asi by bylo dobré položit si tuto otázku jako aktuální problém snah o reformu studia medicíny. Překvapilo mne, že Slováci zavádějí kreditní systém do výuky medicíny, zdá se, že nejde o zcela neplodnou myšlenku, vzhledem k našim aspiracím na vstup do EU asi nezbude než obdobné počítání hodin zavést i u nás. Studentské aktivity jsou zřejmě všude, podobně jako u nás, záležitostí několika málo studentů na fakultě, doprovázené vlídným nezájmem ostatních. Přitom je obdivuhodné, co tyto skupinky studentů dokáží zorganizovat. Velice podnětné bylo sdělení K. Hakkarainen z lékařské fakulty v Tampere, kde již několik let probíhá reforma studia podobná té naší. Také zde je výuka realizována ve třech cyklech (teoretický, preklinický a klinický), a to též podle systémů. Protože základem výuky je od prvního ročníku fyziologické členění (a ne anatomické), kurz zabývající se v prvním cyklu normálními jevy, se ve druhém cyklu opakuje s důrazem na patofyziologii. Klinika pak zůstává klinikou. Nemají souborné zkoušky jako jsou na 3. lékařské fakultě, každý kurz je zkoušen zvlášť. Jsem přesvědčen, že takový systém zkoušení méně odrazuje zájemce o studium, je pedagogicky obhajitelnější (není nutné odpovídat na námitku nenaučitelnosti určitých objemů vědomostí) a i zde (možná lépe) funguje integrace různých http://www.lf3.cuni.cz

8

předmětů do jednoho tématu. V rámci takto uzavřených kurzů je také zřejmě snazší uplatňovat skutečné metody problémově orientovaného studia. Významným prvkem reformovaného studia v Tapmpere je existence asi desetičlenné rady, která zastřešuje reformu a zodpovídá za její průběh. Pružně upravuje curriculum podle vynořujících se problémů, nepochybně řeší i mnohé kompetenční spory, které jsou nezbytnou součástí organizace curricula postaveného na zrušení tradičních předmětů. Taková rada by jistě přispěla i na naší fakultě k hladšímu průběhu reformy. Při našem současném uspořádání chybí možnost učitele na kterékoliv úrovni (ať již jde o řadového učitele nebo o vedoucího kurzu či modulu) předložit svůj problém skupině zasvěcených odborníků vybavených patřičnými kompetencemi a prodiskutovat jej zde z různých hledisek. Přetížený jedinec (ať již vedoucí cyklu nebo modulu) není vhodný partner pro různá delikátní jednání. Jako červená nit se táhne debatami o reformě studia medicíny problém přetíženosti studentů přemírou povinných vědomostí. Jestliže je na hranicích lidských možností vstřebat všechny povinné vědomosti, nemůže být řeči o skutečné individualizaci studia a o možnosti jít v určité oblasti více do hloubky než v jiné. Uspořádání výuky do kurzů podle orgánových či funkčních systémů možnost redukce objemu učiva nabízí, jsem přesvědčen, že bychom se jí měli chopit. Při rychle narůstajícím množství nových poznatků, které většinou stejně záhy zastarávají, by asi bylo účelnější postavit studium medicíny na povrchnějším rozhledu a doplnit tuto povrchnost co nejhlubším vhledem do problematiky v několika málo oblastech. Když bude mít student zažito, co znamená jít do hloubky v několika málo oblastech, dostane možná lepší předpoklad nebýt povrchním polovzdělancem než při současném biflování nezvladatelného objemu vědomostí. I když autor těchto řádků patří spíše mezi kritiky než mezi nadšené obhájce probíhající reformy na 3. lékařské fakultě, považuje za nutné po zkušenostech z konference v Martině zopakovat co již řekl jinde. Lepší nedokonalá reforma studia medicíny než zasvěcené, ale plané debaty a přešlapování na místě. Jiří Šimek

GENERAL MEETING OF MOSAIC, KATOLICKÁ UNIVERZITA LEUVEN, 12. – 17. ZÁŘÍ 2000 COIMBRA Group - skupina nejstarších a nejvýznamnějších univerzit v Evropě (většinou mimo hlavní města) byla založena v roce 1985 na setkání 12 tradičních Evropských univerzit na půdě Katolické univerzity v Louvain. Studentskou sekcí skupiny Coimbra je organizace MOSAIC – Movement Of Students Aiming at Integration of the Coimbra Group. Nejvyšším orgánem MOSAICu je General Meeting (dále jen GM), na kterém mají zástupci studentů z každé členské univerzity jeden hlas. GM volí výkonnou radu a prezidenta na dobu jednoho roku.


9

Z 34 členských univerzit Coimbra Group bylo zastoupeno pouze 9, nicméně dle sdělení přítomných bývalých prezidentů je to velký úspěch. Problémem zůstává neexistence studentských organizací na univerzitách ve Francii a ve východní Evropě. Tyto univerzity pak nemohou vysílat své zástupce na společná jednání a co hůře, není tam partner pro komunikaci s ostatními univerzitami. Jednání se neslo na vysoce profesionální úrovni, intenzivní a efektivní. Všichni přítomní zástupci univerzit (kromě Univerzity Karlovy) byli profesionálové, viceprezidenti nebo prezidenti svých studentských unií. Své funkce vykonávají na plný úvazek a po dobu mandátu mají přerušené studium bez ztráty studentských práv. Jejich plat se pohybuje od 800 do 1200 euro měsíčně. Program jednání byl doslova nabitý do poslední minuty. Od středy do pátku běžela série přednášek, seminářů a diskusí nad evropskými programy výměny studentů a studentské mobility, funkce nejvyšších evropských orgánů – Evropského parlamentu a Evropské komise. Velmi přínosnou byla série přednášek představitelů mezinárodních studentských organizací ESIB (National Unions of Students in Erope), AEGEE (Association des Etats Généraux des Etudiants de l’Europe) a IMISO (Intersectoral Meeting of International Student’s Organisations). V sobotu pak program pokračoval setkáním s předsedou Steering Committee Coimbra Group prof. Knud-Erik Sabroe, který přinesl řadu podnětů pro vlastní jednání General Meetingu odpoledne. Protože GM nebyl plně usnášeníschopný (nebyla zastoupena nadpoloviční většina všech členů), byla zvolena prozatímní výkonná rada, jejímž hlavním úkolem je obnovit aktivitu MOSAICu a připravit General Meeting v Bristolu v dubnu tak, aby závěry z GM MOSAIC mohli být ještě využity při jednání ministrů vzdělávání evropských zemí v Praze. Výsledky: Nová výkonná rada MOSAIC: President: Raymond Kristiansen (Bergen) Treasurer: Johann Bruynickx (Leuven) Board: Johana Karki (Turku) Humberto Martins (Coimbra) Treasurers Controler: Jan Petracek (Prague) Hendrik Heinl (Heidelberg) Taskforces: 1. Preparing the next GM in Bristol 2. Communication - www - newsletter - reader to find interested people in the university http://www.lf3.cuni.cz

10

3. Summerschool of Culture 4. Preparing longterm of MOSAIC Bilance MOSAIC (euro): Aktiva CELKEM

siva

19099,19 CELKEM

19099,19

Závěrem velmi děkuji Univerzitě Karlově za rychlou a efektivní podporu mé účasti na GM Mosaic. Dotazy na podrobnější informace směřujte na [email protected] , kde je velmi rád zodpovím. Jan Petráček

2. EVROPSKÝ KONGRES STUDENTŮ „STUDENTI BUDUJÍ EVROPU“ V ŘÍMĚ Ve dnech 15. až 22. července 2000 jsme se jako zástupci studentů UK delegovaní AS zúčastnili 2. celoevropského kongresu studentů, který se konal v Římě a v blízkém okolí. Ústředním tématem konference bylo přijetí dokumentu MAGNA CHARTA evropských studentů, který by po vzoru Charty lidských práv zakotvil práva studentů evropských zemí, která by byla všeobecně uznávána a dodržována. Myšlenka charty studentských práv není nová. Tento kongres evropských studentů navazoval na podobný, konaný minulý rok ve španělské Alcale. Tehdy bylo vyřčeno mnoho zajímavých a podnětných témat, avšak konečného cíle nebylo dosaženo. Náš kongres navázal na alcalský v hojné mezinárodní účasti zástupců studentských organizací i běžných studentů, kteří se v zajímavých diskusích snažili Magnu Chartu vytvořit, avšak pro velký počet účastníků kongresu (více než 360) a pro nevyhovující organizaci celé akce se opět nepodařilo výsledný jednotný text přijmout. Jedním z hlavních problémů se stal oficiální jazyk kongresu, kterým byla italština. Ta se tlumočila do španělštiny, angličtiny a francouzštiny. Hned první den jednání se však neformálním univerzálním jazykem stala angličtina. Návrh textu MAGNA CHARTA of the Eropean students obsahoval kromě rozsáhlé preambule těchto pět hlavních bodů: 1. Právo na vzdělání 2. Kvalitu vzdělávání 3. Uznávání diplomů http://www.lf3.cuni.cz

11

4. Studentská mobilita 5. Studentská reprezentace Účastníci kongresu byli rozděleni do čtyř fór, která měla každý den probírat postupně jeden z pěti článků pracovního návrhu charty. Pro velký počet členů fóra se však tato spontánně rozdělila do dalších čtyř pracovních skupin. Celkem tedy na znění dokumentů pracovalo po pět dní 16 pracovních skupin, jejichž představitelé se pak přes noc scházeli ke společným jednáním a dávali dohromady všechny podněty. Takto vzniklé široké fórum produkovalo velké množství nápadů, myšlenek a postřehů, z nichž má být sestaven výsledný dokument celé konference. Tento dokument, pokud existuje, však není podle našeho názoru zhotoven demokratickou cestou, jelikož výsledné návrhy měli sloučit dohromady organizátoři akce bez zpětné kontroly delegátů. Stále jsme žádný dokument jako účastníci neobdrželi, tedy se dá předpokládat, že nakonec vytvořen nebyl, a bude muset navázat podobný kongres s lepší organizací a tedy i lepším výsledkem. Celý kongres se vyznačoval velmi špatnou organizací italských studentů z Římské La Sapienza. Frustrující bylo zejména neustálé čekání a přesuny delegátů autobusy na velké vzdálenosti bez jakéhokoliv viditelného smyslu. Přitom účast na všech akcích byla povinná a prezence se kontrolovala i čtyřikrát denně. Neméně rušivým prvkem byl vliv místních politických stran zapojených do organizace kongresu, které nesly fašistické prvky. Na protest proti jejich chování při slavnostní večeři jsme podepsali společně s většinou studentů ze severních zemí Evropy protifašistickou deklaraci. Dalším charakteristickým prvkem byl vysoký sociální standard, který poskytoval jak hotel, v kterém účastníci bydleli, tak i prostředí, ve kterém se odehrávaly společenské akce. Kongres byl sponzorován italskou vládou, univerzitou La Sapienza a Evropskou unií. Měl dokonalou reklamu na veřejnosti a psalo se o něm v italských novinách. Bohužel si však nikdo z těch, kdo uvolnili tak velkou částku na studentský kongres, neuvědomil, že studentům měl s organizací pomoci někdo zkušený. Proto výsledný efekt nebyl takový, jaký jsme si představovali. Přesto musíme říci, že nám byl i velkým přínosem. Navázali jsme kontakty se zástupci studentských organizací v různých zemích Evropy a dozvěděli jsme se v diskusích mnoho zajímavého o ostatních evropských univerzitách a systémech výuky. Uvědomili jsme si, že jsme Evropě velmi blízko i co se týče kvality výuky. Závěrem chceme poděkovat Univerzitě Karlově, která nám umožnila zúčastnit se konference, a poznat tak řadu více či méně odlišných kultur a názorů z celého evropského kontinentu. Osobní kontakty získané na kongresu budou nepochybně zúročeny v další mezinárodní spolupráci UK. Jan Petráček a Eliška Horáková


12

ÚTV HARMONOGRAM ZIMA 2000 – 2001 ÚTV 2. A 3. LF Listopad 2000: - lyž. zájezd Stubaitahl

9.11. –13.11.

Prosinec 2000: - Mikulášský víkend ZUKOV - běžecký víkend – Libáň - Rakousko víkend Flachau zájezd - Labská chata – výběr. kurs běžky Vánoční víkend –Erlebachova chata - Vánoční víkend Rokytnice , ZUKOV

1. 12. - 3.12. 24. 11. - 26.11. 8. 12. - 10.12. 15. 12. - 17.12. 15. 12. - 17.12. 15. 12. - 17.12.

Leden a únor 2001: ZZK Bedřichov 20. 1.- 27.1. zahr. rekreace pro zaměst. –Dolomity 23.1.- 28.1. ZZK Erlebachova chata 28.1. - 3.2. ZZK Technometra 28.1. - 4.2. ZZK VAK 28.1.- 4.2. ZZK Patejdlovka 3. 2.-10.2. ZZK Staromísečná chata 3. 2.-10.2. ZZK Rokytnice hala 3. 2. -10.2. lyžařský zájezd Cortina 9. 2.- 15.2. Březen 2001: - Patejdlovka, výběrový kurs - zájezd Rakousko-Itálie 4 dny - výběr.kurs + rekreace zam.-běžky - výběr.kurs Erlebachova b.

Svob Ská Hu Petř Svob Žák Ská

asist. Ská asist asist asist asist. asist. asist. Svo

17.3.-24.3. 8.3.-13.3. 9.3.-11.3. 18.3.-24.3.

45míst 45míst 38mís 46míst 46míst 41míst 36míst 38 míst 45 míst Petř, Ská Žák Ská,Petř Žák

Zimní komise ÚTV 2. a 3. LF

Přehled výběrových akcí – zima 2000 – 2001 Listopadový zájezd na ledovec – Stubaitahl- 10.-12.11., as. Svobodová Mikulášský víkend – 1.-3.12. – chata ZUKOV – Rokytnice nad izerou - přihlášky od 1.11. se zálohou 200,- Kč, as. Skálová


13

Tradiční lyžařský víkend v Alpách – 8.-10.12. – Flachau – přihlášky od 25.1. se zálohou 1000,-Kč, as. Petříčková Vánoční víkend – 15.-17.12. – chata ZUKOV – Rokytnice n/J – přihlášky od 1.11. se zálohou 200,-Kč, as. Skálová Vánoční víkend – 15.-17.12. – Erlebachova chata – Rokytnice n/J, as. Žák Běžecký víkend – 15.-17.12. – Labská chata u Špindlerova Mlýna, as. Svobodová Týdenní lyžování v Krkonoších – březen – Patejdlova chata – termín bude upřesněn, as. Petříčková,Skálová Lyžařský zájezd –Rakousko-Itálie - 8.-13.3. – Nauders – informace, as. Žák Běžecký víkend – Šumava – předpokládaný termín 9.-11.3., as. Skálová, Petříčková Týdenní lyžování v Krkonoších – 18.3.-24.3. Erlebachova chata –, Rokytnice n/J as. Žák

ÚSTAV TĚLESNÉ VÝCHOVY 2. A 3. LF, Praha 10, Bruslařská 10 telefon

720 82 500 a fax

786 30 14

Informace o zimních kursech pro I. ročník 3. LF Termín : 20.1.-27.1.2001 Bedřichov 28.1. – 3.2.2001 Erlebachova chata, Rokytnice n.Jizerou / 6 dní / - spol. se 2. LF 28.1. – 4.2.2001 Technometra, Rokytnice n.Jizerou 3.2. - 10.2.2001 hala Rokytnice nad Jizerou - spol. se 2. LF Chata Ludmila –Bedřichov: plná penze 280,-Kč, cena za kurs 1 960,-Kč, záloha 1 500,-Kč

Kapacita celkem – 40 osob, vhodné pro sjezd , běh a snowboard / nutné sjezdové i běžecké vybavení/ ! vhodné pro začátečníky ! Erlebachova chata - ubytování 90,-Kč denně, stravování 120,-Kč denně, cena za kurs 1 260,-Kč,

záloha 1 000,-Kč Kapacita celkem 34 osob, vhodné pro sjezd, běh a snowboard / nutné sjezdové lyže i běžecké lyže/ Technometra - ubytování 120,-Kč denně, stravování 120,-Kč denně, povlečení 30,-Kč za týden,

cena za kurs 1 710,-Kč, záloha 1 500,-Kč Kapacita celkem – 42 osob, vhodné pro sjezd, běh a snowboard / nutné sjezdové i běžecké lyže / Rokytnice nad Jizerou - hala - ubytování 70,-Kč, stravování 80,-Kč, poplatek za užívání kuchyňky a spol. místn. 100,-Kč za týden, cena za kurs 1 150,-Kč

Podmínky přihlášek : Přihlášky se zálohou - od 21. 11. 2000 do 8. 12. 2000 na ÚTV,Bruslařská 10 Praha 10, u pí sekretářky H.Hiršalové, denně od 9.00 – 12.00 hod / pondělí a čtvrtek do 16.00 hod./, - závazné přihlášky pouze se zálohou.


14

Storno podmínky - neúčast na kursu / pouze potvrzení o pracovní neschopnosti / oznamte okamžitě telefonicky a potom faxem nebo písemně na ÚTV. V případě, že nazajistíte náhradníka a místo zůstane neobsazené, uhradíte penále podle částky, která bude účtována vedoucím chaty. odb. as. Příhoda Bohuslav, CSc. vedoucí ÚTV 2. a 3. LF UK

ZAHRANIČNÍ LYŽAŘSKÉ ZÁJEZDY - ZIMA 2000 - 2001 Lyžařský zájezd - Rakousko 8. - 10. 12. 2000 - Flachau – třídenní lyžování – ubytování přímo na sjezdovce v turistické ubytovně – pokoje 4 – 8 lůžek Předpokládaná cena : 1 000,-Kč - doprava + zesílená snídaně 2x, 220,-Ats – ubytování- 2 noci, cca 900,-Ats - permanentka na 3 dny Přihlášky od 26.10.2000 na ÚTV 2. a 3.LF , Bruslařská 10, Hostivař se zálohou 1000,-Kč + 15 bonů do menzy /na prosinec/ vedoucí : odb.as. Petříčková

Zimní rodinná rekreace Dolomity 2001 pod vedením asistentů ÚTV 23. – 28. 1. 2001 Itálie - oblast Val D‘Isarco –Viums, penzion Haslerhof u Brixenu Cena zájezdu: 3 800,-Kč a cca 180 000 lir dospělí (4 dny lyžování v oblasti Sella Ronda), děti narozené po 1.1.1987 3 500,- Kč a cca 140 000 lir. Cena zahrnuje ubytování v penzionu (2 - 4 lůžka se soc.zařízením) polopenzi, dopravu, permanentku a základní pojištění, lyžařskou výuku dětí i dospělých Přihlášky do 15. 11. a zaplacení celého pobytu 15. 12. 2000 na ÚTV 2. a 3.LF , Bruslařská 10, Praha 10 – Hostivař, tel: 720 82 505, 3536 4486 Vedoucí: odb. as. Skálová

ITÁLIE - lyžařský zájezd v době jarních prázdnin pro Prahu 1- 5 9. 2. – 15. 2. 2001, Itálie - oblast Cortina d´Ampezzo Cena zájezdu: 6 480,-Kč a cca 245 000 lir dospělí (5 dnů lyžování v oblasti Cortiny). Cena zahrnuje: ubytování v penzionu (2 a vícelůžkové pokoje), polopenzi, dopravu, permanentku a základní pojištění Přihlášky a zaplacení celého pobytu od 25. 10. do 20. 12. na ÚTV 2. a 3. LF, Bruslařská 10, Praha 10 – Hostivař, tel: 720 82 504 Vedoucí: odb. as.Svobodová


15

Lyžařský zájezd – oblast –Itálie –Rakousko- Švýcarsko 8. 3. – 13. 3. 2001 - Nauders – penzion – 4 dny lyžování Cena zájezdu: 6 450,- Kč (ubytování v penzionu /2 - 4 lůžka/, 3x polopenze, doprava, 4x permanentka a kompletní pojištění) Přihlášky a zaplacení zálohy 4 000,-Kč do 30. 11. 2000 na ÚTV 2. a 3. LF, Bruslařská 10, Praha 10 – Hostivař, tel: 720 82 506 as.Žák Vedoucí: odb. as. Žák

CITÁTY Co jsou dnes peníze? Pouhá elektronická virtualita. Hazel Hendersonová Slepá a na nic se neohlížející honba za ziskem není sice českým vynálezem a je nesmírně nakažlivá, nicméně nikdo nám ji násilím nevnucuje. Václav Havel Moc se rovná prachy. Tak jako prachy se rovnají moci. Vlasitimil Brodský Zatloukat, to je dnes skoro státní ideologie. Richard Honzovič Všechno se dá popřít. Naštěstí jen krátkodobě. Jiří Suchý, Jiří Šlitr VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


16


14. 11. 2000

34

ZAHRANIČNÍ STYKY Informace o studiu a stipendiích ve Francii Rektorát Univerzity Karlovy ve spolupráci s oddělením pro vědu a kulturu při francouzském velvyslanectví pořádají dne 24. listopadu 2000 v 11.00 hodin v budově Filozofické fakulty UK (nám. J. Palacha 2, I. patro, míst. 104) setkání, kde zástupci francouzské ambasády podají informace o možnostech a formách studia a stipendií (na stáž, doktorát pod dvojím vedením, specializace pro vědecké a technické obory, lékařství atp.), které bude v příštím roce poskytovat francouzská vláda. Toto setkání je otevřeno všem studentům i vyučujícím všech fakult UK. Prosím zájemce o toto setkání, aby nahlásili předběžně svou účast zahraničnímu oddělení fakulty (H. Jarošová, tel. 67102260, e-mail: [email protected]). Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky


1

DNES VE VNS

↓

Granty (financování předpisy) 2

Diskuse (Rokyta, Stingl, Modul I. A) 5

Trimed (co je a co dělá)

8

Pozvánka (čaj Trimedu) 11

Oznámení (pomocníci Dne otevř. dveří, AVG program) 11

Citáty 12

GRANTY Základní předpisy pro financování projektů z grantových prostředků Základní zásadou je, že řešitel projektu a organizace řešitele jsou partnery ve všech finančních a hospodářsko správních podmínkách řešení. Řešitel ani organizace nemohou jednat ve věci grantových prostředků bez vzájemného souhlasu a musí se o svých krocích informovat (změny v řešitelském kolektivu, změny v požadavcích přístrojů apod.). Řešitel se musí obracet vždy na organizaci, která je nositelem grantu jeho projektu (nezaměňovat např. FNKV a 3.LF) ! Investiční prostředky Investiční prostředky lze použít na nákup: - přístroje nebo zařízení, jehož cena je vyšší než 40.000,- Kč, - softwaru, jehož cena je vyšší než 60.000,- Kč. Ve většině případů grantové agentury přímo schvalují, jaký přístroj nebo zařízení může řešitel zakoupit z toho, co v přihlášce projektu nebo v průběžné zprávě o řešení žádal. Řešitel i organizace se musí tímto rozhodnutím řídit. Pokud v průběhu doby řešitel změní názor a plánovaný přístroj se již z různých důvodů jeví jako nevhodný, je řešitel se souhlasem organizace povinen požádat grantovou agenturu o schválení změny. Objednávky vystavuje řešitel, který po stránce odborné odpovídá za správný výběr přístroje s tím, že podle předpisů nadřízených orgánů (Novela zákona o zadávání veřejných zakázek č.28/2000) a podle rozhodnutí vedení fakulty ( viz VNS 21/2000 ze dne 6. 6. t. r.) musí dodržet následující podmínky: Novela zákona zvyšuje limit, kdy zadavatel může rozhodovat o objednání přístroje, na 500.000,- Kč (bez DPH) od. 1. 6. 2000. Vedení fakulty však vyžaduje podle svého vnitřního předpisu ve všech případech nad 100.000,-Kč (bez DPH), a to při nákupu přístroje, zařízení ale i materiálu, předložení 3 vhodných nabídek k posouzení. Nabídky budou předloženy jako příloha příslušné objednávky (seznam 3 firem s uvedením nabízených cen) a mohou být od firem získány: - písemně, - telefonicky, - elektronickou poštou. Objednávky musí být vždy nejprve předloženy ekonomickému odd. děkanátu ke kontrole a odsouhlasení výše finančních prostředků.


2

Upozornění: Nákup doplňku přístroje i zařízení, které nemůže existovat samostatně, nebo jakékoli vylepšení vybavení budovy zvyšuje cenu majetku, a je proto jeho technickým zhodnocením. Proto i předměty, zakoupené do 40.000,- Kč jako DHM (drobný hmotný majetek), které souvisejí s jiným zařízením a samostatně nemohou pracovat, stávají se součástí tohoto zařízení a jde o technické zhodnocení tohoto zařízení. Pokud toto technické zhodnocení jako celek přesáhne za rok částku 40.000,Kč, stává se celé zařízení investičním majetkem a je tak ekonomickým odd. evidováno. Zásadně nelze kupovat za grantové prostředky obecná zařízení, která mají být základním vybavením pracoviště (nábytek, běžnou výpočetní a reprografickou techniku,apod.), nýbrž pouze zařízení nezbytné pro řešení projektu. Neinvestiční prostředky Neinvestiční grantové prostředky se dělí na - věcné náklady a - mzdové náklady. Rozdělení je závazné a nelze je bez souhlasu grantové agentury zaměňovat, změny v tomto směru jsou většinou velkou výjimkou. Věcné náklady – rozdělení materiál: jde o spotřební materiál všeho druhu, vše co se při řešení spotřebuje a prakticky zmizí (kancelářské potřeby, barvy do xeroxu, chemikálie, drobný zdravotnický materiál apod.) - DHM = drobný hmotný majetek: zařízení, drobné přístroje, které mají delší životnost a jsou fakultou evidovány. Cena včetně DPH do 40.000,- . - DNM= drobný nehmotný majetek: prakticky software - včetně DPH do 60.000,Kč, - služby: tím jsou míněny různé práce a činnosti prováděné na základě objednávky fakulty u firmy nebo jedince, který pracuje na vlastní IČO (identifikační číslo) a za tyto práce jsou pak placeno fakturou, - cestovné: cesty by měly odpovídat plánovaným předpokladům (viz přihláška projektu), cestovní příkazy schvaluje příslušný nadřízený pracovník, na cestovním příkaze musí být uvedeno, z kterých grantových prostředků bude cesta hrazena (č. projektu), Zákon 119/92 Sb. Upravuje poskytování náhrad výdajů při pracovních cestách: a) zaměstnanců v pracovním poměru, b) zaměstnancům činným na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr (dohody o provedení práce a činnosti). Proto je nutné, aby studenti (nejsou zaměstnanci organizace) při pracovních cestách měli příslušné dohody včas uzavřeny na odd. PAM. http://www.lf3.cuni.cz

3

- zdravotní a sociální pojištění: činí na VŠ 35 % mzdových prostředků, počítá se pouze z platů a odměn, ne z ostatních osobních nákladů, pokud jde o dohody o provedení práce (do 100 hod.ročně), - režie: jsou tzv. nepřímé náklady organizace, které nelze na určitý projekt přesně vypočítat. Jsou to náklady na energie, teplo, vodu a různé výdaje spojené s vlastní existencí fakulty. Ve většině případů se počítá 20 % věcných nákladů. V tomto směru je vhodné se informovat v ekonomickém nebo grantovém odd., - stipendia PGS: do věcných nákladů se zahrnují také stipendia postgraduálních studentů. Stipendium z grantových prostředků je stipendium mimořádné = tzv. z jiných zdrojů. Je to stipendium nezávislé na stipendiu, které obdrží student v rámci svého postgraduálního studia. Stipendia se řídí platným Stipendijním řádem UK a může být přiznáno studentovi magisterského studia, studentům prezenční formy postgraduálního studia i studentům externím. Z těchto částek se nevypočítává zdravotní a sociální pojištění. Výplata těchto stipendií, kterou navrhuje řešitel projektu, musí být na UK schválena děkanem fakulty, na které student studuje. Všechny položky lze objednávat na tiskopisech objednávek fakulty po kontrole v ekonomickém odd. (zda jsou k disposici grantové prostředky ve správné výši). Pokud budete kupovat některé věci přímo na paragon, nesmí částka za nakoupené zboží převyšovat Kč 5OO,- (ve výjimečných případech je nutno se předem domluvit s ekonomickým odd.). Na všechny doklady je nutno vždy uvádět reg.č.projektu, spolu s označením grantové agentury (IGA, GAČR, GAUK) a jménem řešitele.

Mzdové prostředky – rozdělení: Různé grantové agentury mají rozdílné požadavky a limity pro mzdové prostředky, které musí řešitel i organizace respektovat. - platy: na řešení projektu lze přijmout na dobu určitou pracovníka a po tuto dobu je mu podle rozsahu práce vyplácena mzda z grantových prostředků, jako zaměstnanci fakulty, - odměny: jde o pohyblivou částku mzdy z grantových prostředků, kterou může rozdělovat řešitel v rámci schválené částky dle převzaté práce od pracovníků, kteří byli v přihlášce projektu jmenovitě uvedeni. Pokud došlo ke změně v řešitelském kolektivu, měla být předem hlášena a grantovou agenturou schválena. IGA vyžaduje u SŠ pracovníků podrobné zdůvodnění činnosti. Práce nesmí být normální pracovní náplní uvedeného SŠ, musí být zaměřena speciálně na řešení projektu,


4

- ostatní osobní náklady: s pracovníky, kteří nejsou zaměstnanci fakulty (i studenti) a podílí se na řešení projektu, lze uzavřít tzv. „dohodu a provedení práce“, tj. dohoda pro práci do 100 hodin ročně, uzavřená na určitou smluvní částku (nutno jednat s odd. PAM). Z této částky se nevypočítává zdravotní a sociální pojištění. Pokud by šlo o práce, které by pracovníky vykonával v roce za více hodin (opakovaně), pak by šlo o „dohodu o činnosti“, která už souvisí s výpočtem zdravotního a sociálního pojištění ve výši 35%. Práce hrazené z ostatních osobních nákladů (OON) by měly být prováděny na půdě 3. LF, a ne na půdě jiné organizace, které by tím vznikaly různé náklady (přímé i nepřímé). Závěrem uvádíme: IGA – vyžaduje dodržování jednotlivých schválených položek v rozpočtu, o jakékoli přesuny je nutno žádat. Výjimka je, že nespotřebované cestovné lze převádět do materiálu. GAČR – povoluje přesuny mezi položkami věcných výdajů do 30.000,-Kč a u mzdových prostředků do 5.000,- Kč se zdůvodněním v dílčí nebo závěrečné zprávě. Případné žádosti o změny v termínu do 31.10. GAUK a FRVŠ vyžadují mzdové prostředky 10 %, věcné náklady 90 %.

DISKUSE Mýty a skutečnosti o Modulu I. A – Struktura a funkce lidského těla Vzhledem k tomu, že máme již čtyřletou zkušenost s Modulem I. A, myslíme si, že je potřeba se k němu vyjádřit. Kolem Modulu I. A vzniká několik mýtů a rádi bychom je uvedli na pravou míru. Mýtus 1: Modul je moc těžký, nedá se udělat. Můžeme zodpovědně prohlásit, že požadavky na celkovou sumu jednotlivých znalostí v integrované zkoušce poklesly. V každém jednotlivém oboru byly požadavky daleko vyšší a jsou vyšší i na dalších fakultách, které tento integrovaný systém nemají. Studenti, kteří u nás neudělají zkoušku z Modulu A, ji většinou neudělají ze všech čtyř oborů, které tvoří Strukturu a funkci lidského těla a neudělali by ji ani na kterékoliv jiné fakultě. Chodíme často na zkoušky na jiných fakultách a můžeme konstatovat, že znalostní principy se příliš neliší a navíc jsou mírně v neprospěch našich studentů. Takže tento mýtus je nepravdivý.


5

čeští stud.

Zahr.stud.

Celkem

139

24

163

Výborně

13

2

15

9,2%

Velmi dobře

27

7

34

20,8 %

Dobře

65

7

72

44,2 %

Neprospěli

34

8

42

25,8 %

105

16

121

Počet stud. II. ročníku Výsledky zkoušek

Do III. ročníku postoupilo

Mýtus 2: Modul se nedá udělat z časových důvodů Studenti nevěnují od samého počátku dostatečnou pozornost studiu, na čemž je celý integrovaný systém založen. Když jsme se ptali studentů a ti nám zcela upřímně odpovídali (nevíme jak odpovídali na ankety), sdělovali nám, že v průměru je příprava na první termín zkoušky v rozmezí 4 - 5 týdnů. To je skutečně strašně málo. Takto se studenti dříve připravovali na jednotlivé předměty, na některé předměty jako je anatomie a fyziologie dokonce déle. Minimální nutná doba přípravy je podle našich doporučení 4 – 6 měsíců; jestliže se někdo učí pouze 1 nebo 2 měsíce, tak je to velmi málo. Mýtus 3: Vyžaduje se příliš mnoho znalostí Znovu opakujeme, tento mýtus je zcela nepravdivý, poněvadž požadované penzum znalostí je menší. Ale vyžadujeme kombinace těchto znalostí; abychom ale mohli kombinovat, musíme mít základní znalosti. Mýtus 4: Systém vyžaduje zcela mimořádné schopnosti Opět to není pravda. Znalosti, které vyžadujeme jsou průměrné. Samozřejmě studenti, kteří jsou vynikající, vyniknou v tomto systému daleko výrazněji.. Mýtus 5: Každý má mít vysokou školu Tento mýtus je dokonce podporován politicky a je velmi škodlivý. Je jasné, že ne každý může vystudovat vysokou školu a vůbec ne každý může vystudovat medicínu,


6

jejíž studium je jedno z nejtěžších vůbec. A to nejen v České republice, ale všude na světě. Prostě, úplně každý medicínu vystudovat nemůže. Mýtus 6: Musíme snížit požadavky, abychom získali více studentů Je to mýtus špatný, protože všude na světě jsou školy elitní a školy špatné. Samozřejmě se musíme rozhodnout, zda chceme školu elitní, nebo zda chceme školu horší. Jestliže nebudeme mít dost peněz, pak musíme hledat jiné zdroje, abychom mohli udržet tento elitní přístup. To je zásadní otázka. Mýtus 7: Někteří zkoušející zkouší hůře, někteří lépe Není to pravda, předkládáme přehled počtu studentů, které jednotliví zkoušející vyzkoušeli s udělenými známkami. Ukazuje se, že tyto známky jsou rovnoměrně rozloženy. Neúspěšně vykonané zkoušky šk.r. 1999/2000 Anatomie 32

Histologie a embryologie 46

Fyziologie 30

Chemie 34

Po vytažení otázek odstoupilo: 27 Nedostavilo se bez řádné omluvy: 7 Mýtus 8: Je to moc těžké studium To není mýtus, to je pravda. Ano, medicína je moc těžké studium. Bohužel se na medicínu hlásí stále více průměrných a bohužel někdy i podprůměrných studentů. Díky vládním politikám, které začaly už za komunistického režimu a stále pokračují, se bohužel medicína nestala příliš lukrativním oborem. Po těžkém a dlouhém studiu, vyžadující navíc celoživotní a velmi intenzivní vzdělávání, nastupuje špatně placená práce. Kromě několika vynikajících jedinců, přicházejí na medicínu lidé průměrní, kteří pouze hledají zdroj své obživy, a to samozřejmě vede k celkové průměrnosti. Mýtus 9: K čemu nám to bude? Určitě vám to bude k něčemu, protože tento systém směřuje k tomu, že studenti budou umět lépe kombinovat znalosti z jednotlivých oborů a efektivně je používat. Mýtus 10: Nejsme průběžně zkoušeni, nemůžeme se proto systematiky připravovat Toto je zásadní rozpor, protože studenti na nás vyžadují středoškolský typ studia, zatímco my jsme na vysoké škole, kde každý zodpovídá sám za sebe, a to dlouhodobě. Samozřejmě můžeme zvýšit počet testů, můžeme zvýšit počet http://www.lf3.cuni.cz

7

průběžných kontrol, ale to bohužel není typ vysokoškolského studia. Domníváme se, že zásadně každý je zodpovědný za svůj plán studia a za svůj rozvrh, který musí dodržovat. Sumárně: Není možné přistoupit na filosofii génia průměrnosti jenom proto, že většinu veřejného mínění vytvářejí studenti, kteří jsou průměrní až podprůměrní a musí se samozřejmě někde vylhat z toho, že fakultu nejsou schopni absolvovat. Totéž pak provádějí v daleko emotivnější a intenzivnější formě jejich příbuzní. Snaží se vysvětlit neúspěch svých ratolestí způsobem, který jim vytváří iluzi, že jejich děti jsou vlastně geniové, kteří jenom organizačním nedopatřením nejsou schopni tento systém absolvovat. Richard Rokyta a Josef Stingl

TRIMED CO JE A CO DĚLÁ TRIMED Sdružení studentů 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy Jednou ze studentských organizací Univerzity Karlovy je sdružení studentů TRIMED. Toto sdružení vzniklo v roce 1997 na 3. lékařské fakultě a zahájilo činnost k 1. 1. 1998. K tomu bylo třeba nejen spousta nápadů a inspirace, ale i mnoho trpělivosti a zkušeností při jednání s úřady. Formální stránka počátků studentských organizací může být v praxi nemalým problémem, jenž může značnou část skvělých nápadů „pohřbít“. V případě TRIMEDu několik velmi schopných lidí pod vedením Jana Petráčka zařídilo během velmi krátké doby veškerá povolení, registraci u ministerstva vnitra a ostatní náležitosti spojené se zakládáním občanského sdružení. V současné době se členem organizace může stát každý řádný student 3. lékařské fakulty. Název TRIMED je odvozen z názvu 3. lékařské fakulty, čímž organizace jasně vyjadřuje svoji identitu. Vedení fakulty vychází TRIMEDu vstříc v mnoha oblastech a poskytuje mu jisté zázemí.


8

Kancelář TRIMEDu, ze které jsou jednotlivé akce a projekty koordinovány, sídlí v budově 3. lékařské fakulty. Ze stanov a cílů TRIMEDu vyplývá, že se zavazuje poskytovat studentům zázemí při prosazování a realizaci nápadů, které by přispěly k zesílení pocitu příslušnosti ke škole a prohloubily komunikaci s učiteli nejen po formální stránce. Zatím se to daří znamenitě. Jednotliví studenti i celé skupiny pracují na různých projektech, které zviditelňují nejen TRIMED, ale i celou fakultu. TRIMED je místem, kde se mohou studenti zcela realizovat. V dnešní moderní době, kdy dobré schopnosti komunikace, spolehlivost a odpovědnost jsou spolu s kvalitním vzděláním základním kamenem úspěchu, je takové zázemí neocenitelné. 3. lékařská fakulta je známá novými a pokrokovými tendencemi a TRIMED splňuje veškeré předpoklady, které by moderní studentská organizace na moderně koncipované škole měla mít. Struktura TRIMEDu je na první pohled velmi jednoduchá, ale bohatě dostačuje nárokům, které si organizační práce žádá. Funkcionáři jsou předseda a členové výkonné rady, kterých je pět. Předseda je volen jednou za rok, stejně jako ostatní členové výkonné rady, valnou hromadou TRIMEDu. Prvním předsedou byl Jan Petráček, současný student šestého ročníku, který se největší měrou podílel na vybudování slušné pozice TRIMEDu. Nynějším předsedou je Roman Sýkora, student čtvrtého ročníku. Vlastní činnost TRIMEDu je v první řadě zaměřena na formální i ty méně formální společenské akce. Každoroční organizace plesu 3. lékařské fakulty v prosinci je jednou z nejvýznamnějších aktivit tohoto směru. Dále jsou to dvakrát do měsíce probíhající “Středeční čaje“, což jsou diskuse s významnými osobnostmi kulturního, sportovního i politického života v naší zemi. Mezi osobnostmi, které mezi studenty přišli, byli: Josef Lux, Zuzana Roithová, Ivan Wilhelm, Cyril Höschl, Tomáš Halík, Jiří Grygar a mnoho dalších. TRIMED také organizuje výlety pro studenty a učitele, spolupodílí se na zajištění Dne otevřených dveří fakulty a sportovních dnů. Také fotografická soutěž “CVAK“ se setkala s obrovským ohlasem mezi studenty. Neméně významné jsou aktivity TRIMEDu směřované k podpoře studia. Jedná se o shromaždování studijních materiálů na WWW serveru TRIMEDu ve spolupráci s mnoha ústavy 3. lékařské fakulty. Zřízení počítačového klubu TRIMEDu umožnilo mnoha studentům zlepšení přístupu k internetu. TRIMED dále spolupracuje s organizacemi, jež poskytují zahraniční stáže studentům medicíny IFMSA a Leonardo da Vinci. TRIMED sám pořádá kurzy, které pomáhají studentům v budoucím uplatnění, jedná se například o kurzy znakové řeči nebo jazyka HTML. V neposlední řadě se TRIMED podílí na charitativních akcích, jako byla sbírka pro uprchlíky z Kosova nebo sbírka vánočních dárků pro děti z dětských domovů.


9

Do budoucna má TRIMED v plánu pokračovat v budování tradice studentských organizací, podporovat studenty, utužit vztah mezi studenty a jejich alma mater. Důležitým bodem v budoucím programu je získat ještě lepší kontakty s absolventy a pracovníky jednotlivých ústavů a zapojit všechny do aktivit, jež přispějí k vytvoření příjemné a přátelské atmosféry, která by kompenzovala obtížné studium medicíny. Dobrý kontakt s absolventy je v neposlední řadě také možností, jak získat přístup k finančním zdrojům, které by pomohly zlepšit služby poskytované TRIMEDem.

Seznam akcí uskutečněných na začátku roku • Burza učebnic • Středeční čaj se Sváťou Karáskem (beseda)

Seznam plánovaných akcí pro akademický rok 2000/2001 Zimní semestr • Ples 3. lékařské fakulty • Středeční čaje • Kurz znakové řeči pro mediky • Kurz první pomoci pro mediky • Projekt WWW serveru TRIMEDu • Šachový turnaj studentů i učitelů 3. LF • Výstava fotografií v budově děkanátu • Studijní projekty na WWW stránkách TRIMEDu (soubor anatomie svalů, repetatorium mikrobiologie) • Plánovaná spolupráce se studenty anglického ccurricula (AMSEC) • Pomoc při organizaci dne otevřených dveří 3. LF UK • Vánoční besídka s kulturním programem (nejspíš v menze na VŠK Jednota) Letní semestr • Burza učebnic • Středeční čaje • Výstava výtvarných děl studentů • Fotosoutěž CVAK = výstava fotografií studentů +´soutěž o nejlepší fotogarfie hodnocené odbornou porotou • Výlet na parníku + hudební večer • Zajištění stáží pro studenty lékařské fakulty v zahraničí ( IFMSA ) • Kurz znakové řeči pro mediky • Hodnocení nejlepší studentské vědecké aktivity • Výlet studentů a učitelů http://www.lf3.cuni.cz

10

• Přednášky na různá témata a schůzky se zajímavými osobnostmi Roman Sýkora

POZVÁNIKA TRIMEDU Vážení přátelé, po čtyřech týdnech uvítáme dalšího hosta na Středečním čaji. Tentokrát jím bude všem dobře známý prof. Josef Stingl, profesor anatomie na naší fakultě. Prof. Stingl přijde ve středu 22. listopadu v 19.45 hodin. Prosím všechny zájemce z řad studentů i pedagogů, aby se zapsali na papír na dveřích kanceláře Trimedu. Za organizační tým Zdeněk Rossmann

OZNÁMENÍ

¾ Informativní schůzka všech studentů, kteří přislíbili svou pomoc při zajištění Dne otevřených dveří se koná v pondělí dne 20. 11. 2000 – 13.30 hodin v místnosti č. 223 (děkanát). PhDr. Vladislava Kůželová vedoucí studijního oddělení


11

¾ Fakultou byla zakoupena multilicence nového antivirového programu AVG. Zájemci o bezplatnou instalaci tohoto antivirového programu mohou kontaktovat ing. Režnického na telefonu 253. Doc. Jozef Rosina zastupující tajemník 3. LF UK

CITÁTY Před politiky si nejsme jisti už ani na silnici. Ivan Hoffman Každý, kdo je u moci dlouho, z ní zblbne. Vlastimil Brodský Když člověk získá svobodu, neznamená to, že ji už má. Michail Gorbačov Dar rozeznat dobro a zlo nemáme do Boha, tomu se musíme učit. Bára Štěpánová

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: http://www.lf3.cuni.cz. Příspěvky dodávejte na disketách 3,5´´ nebo e-mailem jako attached file v editoru MS-WORD http://www.lf3.cuni.cz (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah 12 mimoredakčních příspěvků. Publikované texty nemusí vyjadřovat názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


21. 11. 2000

35

ZAHRANIČNÍ STYKY INFORMACE PRO LÉKAŘE A STUDENTY VYŠŠÍCH ROČNÍKŮ Jak jsme se dozvěděli z dopisu ředitele Odboru vzdělávání a vědy nabízí Norské královské velvyslanectví v Praze možnost pracovat v Norsku. Ve spolupráci s Ministerstvem práce a práce a sociálních věcí ČR nabízí Norský pracovní úřad AETAT podmínky stejné jako mají občané zemí Evropské unie. Zvláštní zájem je o lékaře, odborníky pro všeobecné lékařství, další odborné specialisty, zubní lékaře, zdravotní sestry a radiologické asistenty. Další informace lze získat na adrese:

↓

Práce v Holandsku 2 Postgraduální stipendia Japonsko 2 SVI (provoz studovny) 3 Pozvánka (čaj) 3 Jubilea (říjen, listopad)

Aetat The Directorate of Labour Postbox 8127 Dep. N-0032 Oslo Norway


DNES VE VNS

4 Citáty

1

Současně vedení 3. lékařské fakulty získalo informaci

o možnosti pro mladší lékaře pracovat v holandských nemocnicích. Jedná se o mladší lékaře s praxí přibližně okolo dvou let, kteří by mohli strávit několik let v holandských nemocnicích. Podrobnější informace mohou být zaslány na následující adresu eventuálně e-mail: P.O.Box 13 3970 AA Driebergen The Netherlands E-mail: [email protected]

Postgraduální stipendia Nadace The Matsumae International Foundation na rok 2002 Nadace The Matsumae International Foundation (MIF) zve každoročně přibližně 20 zahraničních výzkumných pracovníků do Japonska. V rámci svého programu postgraduálních stipendií v období od roku 1980 do roku 2000 financovala stipendijní pobyty 453 osob ze 103 zemí. Nyní vyhlašuje program na rok 2002. Nadace preferuje uchazeče specializované na některý z oborů přírodních a technických věd a medicíny. Informační materiál, který je spolu s kopií formuláře přihlášky k dispozici v zahraničním odd. fakulty, uvádí podrobné požadavky na kvalifikaci, věk a jazykové znalosti uchazečů a další kritéria, podle nichž jsou vybíráni. Pozornost je třeba věnovat i seznamu dokladů, které je nutno k přihlášce přiložit. Finanční prostředky poskytnuté výše zmíněnou nadací úspěšným uchazečům umožní pobyt v Japonsku v délce 3 – 12 měsíců v období od dubna 2002 do března 2003. Nezbytnou součástí žádosti je doklad vystavený hostitelskou institucí v Japonsku (univerzitní výzkumná laboratoř, státní výzkumný ústav nebo podobné zařízení v soukromém sektoru) potvrzující, že daného uchazeče (uchazečku) přijme, pokud v konkursu uspěje. Přihlášky zaslané faxem nebo e-mailem nadace nepřijímá. Přihlášky musí být doručeny nejpozději 31. 7. 2000 na adresu nadace. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky


2

SVI - STUDOVNA SLOŽENÍ ZÁPOČTU Z TĚLESNÉ VÝCHOVY VE STUDOVNĚ SVI 3. LF – VZNIK NOVÉ SPORTOVNÍ DISCIPLÍNY NA PŮDĚ FAKULTY O tom, jak máme sportovně zdatné studenty se mohou přesvědčit nejen naši tělocvikáři při výuce tělesné výchovy a ve sportovních prázdninových kurzech, ale v pondělí dne 20.11. jsme se o tom přesvědčili i my v půjčovně SVI 3. LF. Každé pondělí od 12.00 do 13.00 je knihovna nepřístupná, protože probíhají pravidelné provozní porady oddělení. Avšak díky dobré vůli pracovnic z půjčovny a kvůli velkým prosbám studentů lze studovnu SVI využívat i v této době. Studovna je sice uzamčena, ale každý její návštěvník je na to upozorněn a má možnost ještě včas odejít. Pracovnice studentům sdělí, na kterém telefonickém čísle jsou k zastižení, pro případ, že musí některý arestovaný student odejít dříve než ve 13.00 hodin či vyskytl by se nějaký problém, který by bylo potřeba řešit ihned. Tato nepsaná úmluva funguje už 2 roky a probíhala až dosud bez zádrhelů. Věřili jsme, že naši studenti jako budoucí lékaři jsou dostatečně zodpovědní nejen ke svému budoucímu povolání, ale i k sobě samým. Jaké však bylo naše překvapení, když nám ve čtvrt na jednu telefonuje pan Mgr. P. Šmerák z CBO, oddělení biologie, že si cestou na SZÚ všiml, jak z horního okna studovny vyskakuje sportovně založený student. Je chvályhodné, že naši studenti mají tak dobrou fyzickou kondici (kromě našich oken musel přelézt ještě bránu či drátěný plot) a neohlíží se na sychravé počasí (do studovny nelze chodit v kabátech a s batohem či taškou). Je však smutné pro ostatní studenty, že tímto skutkem poškodil i je.

Z rozhodnutí vedoucí SVI 3. LF UK v době konání pravidelných provozních porad oddělení, tzn. vždy každé pondělí od 12.00-13.00 hod., bude provoz půjčovny a studovny SVI 3.LF UK pro každého uživatele uzavřen. PhDr. Martina Hábová vedoucí SVI 3. LF UK

TRIMED Hostem Středečního čaje Trimedu bude 22. 11. 2000 prof. Josef Stingl. Beseda začíná v 19.45 hod.


3

JUBILEA V říjnu oslavili narozeniny Prof. MUDr. Jiří Horák, CSc., přednosta I. interní kliniky MUDr. Jaroslava Hrivnáková, DrSc., z kliniky plastické chirurgie MUDr. Marie Valešová, CSc, z I. Interní kliniky V listopadu měli významná životní výročí Vítězslav Kalous (reprografie) Václav Daněček (biofyzika) Všem blahopřeje redakce

CITÁTY Český národ má problémy sám sobě vládnout. Od Bílé hory se to odnaučil. Martin Štěpánek Změnou vnějších podmínek se nemusí změnit chování lidí. Václav Malý Závislost na čemkoli je hrozná. Marie Rottrová Nezemřít jako totální blbec je v určitém věku přirozená touha každého člověka. Vlastimil Brodský



4


28. 11. 2000

36

DNES VE VNS

↓

Granty (kontrola) 2

VYHLÁŠKA DĚKANA

Semináře (KDD) 3

Podmínky přijímacího řízení pro přijetí do jiného než 1. ročníku

Semináře (KDD) 3

Pozvánky (Spolek lékařů, výstava) 4

V souladu s § 49 zákona o vysokých školách č. 111/19Sb., dále s článkem 3, odst. 1 a 2 Řádu přijímacího řízení Univerzity Karlovy v Praze (oba uvedené předpisy najdete na internetové adrese: www.cuni.cz) a dle článku 3 odst. 4 a 5 Řádu přijímacího řízení 3. lékařské fakulty (najdete na internetové adrese: www.lf3.cuni.cz, dokumenty – vnitřní předpisy fakulty)

Zahraniční styky (Huygens) 4

je přijetí do jiného než-li 1. ročníku možné pouze při : - podání přihlášky ke studiu na formuláři SEVT VSP/72/15257 - zaplacení manipulačního poplatku ve výši 500,-- Kč (lhůta pro podání přihlášky a zaplacení manipulačního poplatku je pro tento případ stanovena do 31. 8. 2001)

Diskuse (studentský dotazník) 6

a současného předložení těchto příloh : - fotokopie indexu - potvrzení o ukončení studovaného ročníku - výpis známek a studijních povinností absolvovaných při studiu. http://www.lf3.cuni.cz

1

Doporučení(KAR) 5 Trimed (čaj) 5 Oznámení (místo) 6

Citáty 10 Korespondence (Člověk v tísni) 11

Všechny tyto přílohy musí být potvrzeny studijním oddělením studované fakulty. Veškerou korespondenci veďte prostřednictvím studijního oddělení 3. lékařské fakulty. Prof. MUDr. Michal Anděl, v.r., děkan 3. lékařské fakulty V Praze dne 2. listopadu 2000 Vyvěšeno: 24. listopadu 2000

GRANTY Fond rozvoje vysokých škol – kontrola výsledků projektů řešených v r. 2000 Na základě pokynu RUK a „Metodických a organizačních pokynů ke kontrole výsledků projektů řešených s podporou Fondu rozvoje vysokých škol v roce 2000“ organizuje v požadovaném termínu závěrečné oponentní řízení fakulta, na které byly projekty řešeny. Závěrečné oponentní řízení na 3.lékařské fakultě se bude konat ve středu 21. února 2001 od 8.00 hod. v zasedací místnosti (č. 224) děkanátu fakulty. Oponentní řízení proběhne před hodnotící komisí, ve které bude zástupce FRVŠ. Program oponentního řízení: - vystoupení řešitele (povinná přítomnost) - posudky oponentů, - diskuse, - závěr hodnotící komise Řešitelé musí připravit závěrečné zprávy svých projektů nejpozději do 31. ledna 2001, aby mohly být včas zaslány oponentům k vypracování oponentních posudků. Fond rozvoje přímo určí dva oponenty pro každý projekt. Jména oponentů budou oznámena fakultě začátkem prosince t. r. -

Závěrečné zprávy (ve 3 vyhotoveních) musí obsahovat: výsledky řešení projektu v porovnání s vytýčenými cíli, využitelnost výsledků řešení, včetně využití technického a přístrojového vybavení pořízeného z příspěvku FRVŠ, způsob hospodaření s finančními prostředky, přílohy: „Výkaz hospodaření s přidělenými finančními prostředky za r. 2000“ „Protokol o závěrečném oponentním řízení“, který musí řešitel na str.1 předem vyplnit.


2

Případné další informace a jména určených oponentů budou k disposici na odd. grantů. Prof.MUDr.Josef Stingl, CSc. proděkan pro vědu a výzkum

SEMINÁŘE Klinika dětí a dorostu FNKV a 3. LF UK posluchárna kliniky 7.55 - 8.15 hod.

PROSINEC 2000 5. 12. Endoteliální poškození u dětských revmatických onemocnění as. Doležalová, Klinika dětského a dorostového lékařství 1. LF UK 6. 12. Spolupráce pediatra s foniatrem dr.Hánová 7. 12. Blokátory cytokinů u akutní pyelonefritidy as. Bláhová, I. dětská klinika 2. LF UK 12. 12. Zajištění pacienta před transportem na JIP dr. Vobruba, Klinika dětského a dorostového lékařství 1. LF UK 13. 12. Glykogenoza VI- kazuistika as. Volf 14. 12. Předvánoční seminář: Z historie Kliniky dětí a dorostu prof. Hníková 19. 12.Evidence based medicine doc. Feber, I.dětská klinika 2 .LF UK 20. 12. Cystatin C dr. Klepetář, Ústav biochemie a patobiochemie FNKV 21. 12. Intoxikace u dětí doc. Novák, Dětská klinika IPVZ, FTN http://www.lf3.cuni.cz

3

POZVÁNKY SPOLEK LÉKAŘŮ ČESKÝCH V PRAZE 4. prosince 2000 Slavnostní přednáškový večer Thomayerova přednáška Vývoj psychiatrie ve 20. Století, životní úděl jednoho psychiatra Přednáší prof. MUDr. Petr Zvolský, DrSc. 11. prosince Předvánoční večer doc. PhDr. Jiří Šetlík, CSc., Umělecká beseda Praha J. E. Purkyně v polovině 19. Století: Vědecké a umělecké obrození Večery se konají od 17.00 hod. v Lékařském domě v Praze 2. ¾ VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ RNDr. Cyrila Loštického je od 27. listopadu otevřena v 6. patře budovy děkanátu 3. LF UK.

ZAHRANIČNÍ STYKY The Huygens Programme – Scholarships in the Netherlands for talented foreign students 2001-2002 Všichni zájemci o účast v tomto programu získají potřebné informace a přihlášku na internetové adrese: http://www.nuffic.nl/programma/internationalisering/huygens-en.html Přihlášky musí být odevzdány na holandském velvyslanectví nejpozději 31. 1. 2001. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky


4

DOPORUČENÍ Nová doporučení pro neodkladnou resuscitaci International Guidelines 2000 for CPR The European Resuscitation Council Resuscitation vol 46 nos.1-3, August 23, 2000 ISSN 0300-9572 1-448,2000

Zásadní změny : Komprese / Dospělí :

vdechy

frekvence kompresí

15 / 2 /1 či 2 zachránci/ u neintubovaného pacienta 5 / 1 2 zachránci dýchací cesty zajištěny intubací

Děti

100 /min

100 /min 1 – 8 let

5/ 1

/ 1 či 2 zachránci/

pod 1 rok

5/ 1

/ 1 či 2 zachránci /

3/1

/ 1 či 2 zachránci /

Novorozenec

a

dechů 12/min

20/min 20/min

120 /min

30-60/min

Podrobnější rozbor veškerých změn uveřejníme co nejdříve. Doc. MUDr. Jan Pachl, Csc.

TRIMED Minulou středu se konal další Středeční čaj, tentokrát s prof. Stinglem. Myslím, že byl mimořádně povedený. Sešli se na něm studenti především z nižších ročníků. Povídalo se o všem možném, ale nakonec se řeč stočila – jak jinak – k naší fakultě, k novému curriculu, ke vztahu studentů a profesorů atd. Kéž by všichni profesoři byli tak vstřícní, jako prof. Stingl, a kéž by všichni studenti byli tak aktivní, jak nás k tomu pan profesor nabádal. Zdeněk Rossmann http://www.lf3.cuni.cz

5

OZNÁMENÍ NA MÍSTO CHIRURGA přijme lékaře absolventa nebo lékaře čerstvě po atestaci z chirurgie I. stupně odd. kardiovaskulární chirurgie NsP Na Homolce. Oficiální žádost s životopisem přijímá prim. MUDr. P. Šebesta, CSc.

DISKUSE Studentský dotazník V období mezi 16. a 27. říjnem jsem ve dvou studijních skupinách 4. ročníku (4. a 8. kruh) nechal studenty vyplnit dotazník hodnotící jednotlivé semináře. Ke každému z nich bylo přiloženo pět otázek a studenti k nim doplňovali své hodnocení, kdy známkou 1 vyjadřovali naprosto kladnou odpověď a naopak známkou 5 odpověď zcela zápornou. Tyto dvě skupiny v uvedeném období měli výuku modulu II/C v kurzu 6 – GIT a břišní potíže. V následujícím přehledu budu hodnotit pouze semináře, k nimž se vyjádřilo alespoň deset studentů. V případě, že měl jeden vyučující více takových seminářů, hodnotím pouze jeden, a to ten, který byl hodnocen větším počtem studentů. Vyučující, kteří vyhovují následujícím kritériím a kteří jsou srovnáváni v následujících odstavcích, jsou: Jméno Obor Datum Rozsah Počet 1 semináře odpovědí 2 Biochemie 3 Biochemie 24.10.2000 2 hodiny 13 Dr. Starec Farmakologie 24.10.2000 2 hodiny 17 Dr. Kozák Chirurgie 18.10.2000 3 hodiny 23 Doc. Horák Chirurgie 25.10.2000 2 hodiny 22 Dr. Beneš Infekční 23.10.2000 3 hodiny 19 lékařství Prof. Horák Interní 16.10.2000 3 hodiny 25 lékařství Dr. Háša Interní 19.10.2000 2 hodiny 15 lékařství Dr. Cieslarová Interní 20.10.2000 2 hodiny 17 lékařství Doc. Bednář Mikrobiologie 18.10.2000 3 hodiny 23 Dr. Stříteský Patologie 17.10.2000 3 hodiny 25 1

rozsah v hodinách znamená kolik vyučovacích hodin je uvedeno v platném rozvrhu pro rok 2000/2001 a 4. ročník počet odpovědí se u některých odpovědí lehce různil (v řádu jednotek), proto nemusí níže uvedené průměry zcela souhlasit 3 bohužel, kdo nás ve skutečnosti učil, nevím 2


6

Hodnocení, které přikládám, je strukturované podle jednotlivých otázek, kdy ke každé z nich je přiložen graf „úspěšnosti“ jednotlivých vyučujících. Tento graf je

3,38 3,16

3,18

3,52

3,61

3,22

3

2,41 1,95

1,28

Prof. Horák

Dr. Beneš

Dr. Cieslarová

Biochemie Dr. Stříteský Doc Horák Doc. Bednář

Dr. Háša

Dr. Starec

Dr. Kozák

vytvořen na základě aritmetického průměru hodnocení. Otázka 1. – Bylo množství získaných znalostí adekvátní vynaloženému času? Hodnocení doc. Bednáře je v tomto dotazu zatíženo chybou. Jelikož pan docent uznal po cca 30 minutách, že již nemá, co by dodal, rozpustil nás. Někteří studenti pak v dotazníku hodnotili využitelnost těchto 30 minut a jiní naopak využitelnost původně připsaných 3 hodin. V případě prvním by se průměr pohyboval okolo 1,5, v druhém případě by přesahoval hranici 4. V každém případě tento graf ukazuje, že sedm z deseti hodnocených vyučujících nedokázalo využít jim věnovaný čas plnohodnotně, nebo naopak bylo jim přiděleno přespříliš mnoho času. Otázka 2. – Byl pro Vás seminář přínosnější než přečtení stejné kapitoly v učebních textech? 4,41 4,08

3,43

3,56

3,6

3,59

3,75

3,06

2

1,28

Prof. Horák

Dr. Beneš


Dr. Cieslarová

Dr. Kozák

Dr. Stříteský Doc Horák

Dr. Háša

7

Doc. Bednář

Biochemie

Dr. Starec

Tento graf není zatížen žádnou podobnou chybou jako graf minulý a situace je zde ještě o něco horší. Podle něj cca 80 procent vyučujících není schopno vykládat nic víc, než se lze dočíst jinde. Otázka 3. – Splnil vyučující Vaše požadavky kladené na vyučujícího z hlediska informativního? Byl schopen podal látku srozumitelně? Byl připraven na výuku?

2,68

2,77

2,85

2,87

Biochemie

Dr. Kozák

3

1,95 1,67 1,52 1,21 1

Prof. Horák

Dr. Beneš

Dr. Cieslarová

Dr. Háša

Doc. Bednář Dr. Stříteský Doc Horák

Dr. Starec

Tato část dopadla velmi dobře a buďme za to rádi. Ani zde však není výsledek stoprocentní... Otázka 4. – Splnil vyučující Vaše požadavky na vyučujícícho z hlediska společenského? Přišel včas? Choval se vkusně? 4,57

3,82

2,53

1,04

1,04

Prof. Horák Doc. Bednář

1,08

1,12

Biochemie

Dr. Cieslarová

1,52

1,53

Dr. Stříteský

Dr. Beneš

1,29

Dr. Háša

Dr. Starec

Doc Horák

Dr. Kozák

Tato otázka dopadla také naštěstí velmi dobře. Výjimku zde tvoří tři vyučující. U dr. Starce se dle mého názoru jedná hlavně o pozdní příchod (a to docela výrazný). Poslední dva vyučující jsou chirurgové. A u těch mi (a nejenom mě, jak vidno) vadí,


8

že nejprve studenty seřvou (většinou za nějakou hloupost), a teprve potom se pustí do výuky. Naštěstí i zde lze nalézt výjimky, které bohužel tento dotazník neodhalil... Otázka 5. – poslední – Byla-li by výuka dobrovolná, zúčastnil(a) byste se jí?

3,64

3,79

3,9

3,88

4,09

4,15

4,17

Doc Horák

Biochemie

Dr. Kozák

2,82

1,95 1,4

Prof. Horák

Dr. Beneš

Dr. Dr. Stříteský Doc. Bednář Dr. Starec Cieslarová

Dr. Háša

Ruku na srdce, toto byla otázka, kvůli které jsem tento dotazník „vypustil“ do světa. Podívejme se na tyto výsledky z trochu jiného úhlu. Výsledná známka 1 v podstatě znamená, že by na seminář přišlo 100% studentů dobrovolně. Naopak známka 5 znamená, že by nepřišel dobrovolně nikdo. Potom vidím, že v případě dobrovolné výuky by pouze na dva hodnocené semináře přišlo více než 75 % studentů. Polovina studentů by dobrovolně navštívila tři semináře. Naopak na tři z nich by se nedostavila ani čtvrtina z nich. Závěr: Tímto dotazníkem jsem se v první řadě snažil poukázat na poměr kvality a kvantity výuky. Snažil jsem se tím znovu ukázat na dle mého (a nejen mého) názoru, že povinná výuka není ani zdaleka to jediné řešení. Že student má a bude mít touhu a chuť studovat a bude-li vědět, kdo přednáší a jak přednáší, nebude pro něj pouhou povinností se na seminář dostavit. Nebojte se, pokud bude výuka dobrovolná, tak nebude škola prázdná. Budou v ní ti, kteří mají o studium skutečný zájem, kteří studium berou jako povinnost vůči sobě a nikoli vůči škole. I ze strany vyučujících dojde ke zlepšení. Ti, kteří učit dokáží, nebudou mít o posluchače nouzi, a naopak ti, kteří to nesvedou, nebudou ztrácet čas a budou se moci věnovat práci jiné. Totiž to, že se na semináři dozvím, že „vy hrajete divadlo, že mě posloucháte a já hraju divadlo, že mě baví vás učit“ mě rozhodně nepovzbudí k čemukoliv pozitivnímu. Stejně tak předpokládám, že otázky „Jak se jmenujete, kolego? Já abych si vás u státnic pamatoval a mohl jste mi tam ukázat váš ostrovtip,“ jsou vyhrazeny pouze několika málo doktorům, kteří už zkrátka nevědí, jak jinak si získat svou autoritu... http://www.lf3.cuni.cz

9

Druhá věc, které by tento dotazník mohl prospět, je téměř povinná odpověď na článek Mýty a skutečnosti o Modulu I. A z VNS č.34 ze dne 14. 11. 2000. Zpočátku, dokud se opravdu jedná o zmiňovaný modul, jsem s článkem souhlasil. Později jsem se však přestával divit. Cituji mýtus osmý: „Díky vládním politikám, které začaly už za komunistického režimu a stále pokračují, se bohužel medicína nestala příliš lukrativním oborem. Po těžkém a dlouhém studiu, vyžadujícím navíc celoživotní a velmi intenzivní vzdělávání, nastupuje špatně placená práce. Kromě několika vynikajících jedinců přicházejí na medicínu lidé průměrní, kteří pouze hledají zdroj své obživy, a to samozřejmě vede k celkové průměrnosti.“ Nejen že si v těchto několika řádcích autor sám sobě odporuje, ale já naň navážu stejným hodnocením vyučujících. Jak ukázal můj dotazník, tak nás studenty kromě několika vynikajících lektorů, provázejí lidé průměrní, kteří pouze hledají zdroj své obživy, a to samozřejmě vede k celkové průměrnosti. Štěpán Jelínek ([email protected]) 4. ročník

CITÁTY Každý národ, církev, stát, společnost, spolek je ztracen, nemá-li členy, kteří si bez omlouvání rozumějí. Tomáš Garigue Masaryk Politik musí být obrovský herec. Julius Satinský Ztráta zaměstnání je kus života těžkého. Oldřich Vinař Bejt mrtvej není průšvih. Vlastimil Brodský Nemá smysl žít, když nemáte nic na práci. Jan Filip http://www.lf3.cuni.cz

10


5. 12. 2000

37

DNES VE VNS

↓

Zahraniční styky (Regensburg) 2

GRANTY Informace pro řešitele projektů IGA, kteří předkládají závěrečné zprávy o řešení ukončených projektů Termín pro předložení závěrečné zprávy o ukončeném řešení projektu IGA byl agenturou vyhlášen do 18. ledna 2001. Vedení fakulty žádá, aby řešitelé předali závěrečné zprávy děkanátu, odd. grantů do čtvrtka 11. ledna 2001. Počet vyhotovení: 4 x ve svázané formě (3 x IGA, 1x 3.LF archiv).

Studijní odd. (Ještě Den otevřených dveří, fakultní trika) 3 SVI (JIF, čtenář.legit.) 4 Semináře (CPL, toxikologie) 5 Konference (čs. studentská) 5 Pozvánka (koncert) 6 Diskuse (Šimek, Bednář, IV.roč., AS) 7

Hodnocení ukončených projektů lékařského výzkumu IGA MZ v r. 1999, které byly řešeny na 3. LF UK Kategorie A: IZ/4399-3/1997 Nový způsob kultivace a přenosu keratinocytů na polymerním nosiči pro léčbu rozsáhle popálených. RNDr. B. Dvořánková, Klinika popáleninové mediciny


1

Trimed (čaj) 15 Oznámení (řidiči, další mzda) 15 Citáty 16

Kategorie B:

IZ/3610-4/1996 Vysoké endogenní zásoby železa jako jeden z hlavních důvodů vysoké kardiovaskulární morbidity a mortality v ČR. MUDr. P. Kraml, II. interní klinika

IZ/4149-3/1997 Biologické účinky vybraných mykotoxinů a jejich kombinací. Doc. RNDr. I. Bárta, CSc., CBO – odd. obecné biologie a genetiky

IZ/4398-3/1997 Sledování expozice některým karcinogenním a mutagenním látkám v životním prostředí. Doc. RNDr. E. Samcová, CSc., CBO – odd. lékařské chemie a biochemie buňky.

ZAHRANIČNÍ STYKY EUROPEUM – univerzita Regensburg nabídka stipendia pro studenty v letním semestru 2001/2002 Univerzita Regensburg nabízí Univerzitě Karlově 1 – 2 stipendijní místa v zimním semestru 2001/2002 pro studenty všech fakult. Podmínky pro přijetí ke studiu: - studenti musí být ve 3. ročníku - dobrá znalost německého jazyka - výborný studijní průměr Zájemci musí předložit tyto doklady v německém jazyce: - přihlášku s fotografií (přihláška je k dispozici v zahraničním odd. fakulty) - doporučení jednoho profesora (formulář v zahraničním odd. fakulty) - životopis (ne tabulkový) - znalost německého jazyka (formulář v zahraničním odd. fakulty) - kopii indexu a výpis vykonaných zkoušek Zájemci o stipendijní pobyt zašlou požadované doklady nejpozději do 20. 12. 2000 přímo na adresu: Prof. Dr. Walter Koschmal Institut für Slavistik Universität Regensburg Universitätsstrasse 31 D93053 Regensburg, BRD Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky http://www.lf3.cuni.cz

2

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ UPOZORNĚNÍ Dne 7. prosince 2000 bude studijní oddělení uzavřeno z důvodu účasti při akci Den otevřených dveří Univerzity Karlovy, která je organizována rektorátem UK, při níž se prezentují jednotlivé fakulty. PhDr. Vladislava Kůželová, v.r. vedoucí studijního oddělení

Ještě ke Dni otevřených dveří Vracíme se k pátku 24. listopadu t.r., kdy se konal Den otevřených dveří naší fakulty. Ve srovnání s loňským rokem byl nárůst o 41 % zájemců o studium nebo informace. Minimální počet zúčastněných byl 326, tolik bylo odevzdáno anketních lístků. Na základě vyhodnocení ankety je možné uvést : • zúčastnilo se 54 % studentů gymnázií, 31 % studentů ostatních škol, 15 % pracujících a ostatních • zúčastnilo se 79 % zájemců pražských a 21 % mimopražských • 68 % účastníků uvedlo vážný zájem o studium na 3. LF, ostatní jako jednu z možností, část se nevyjádřila • 58 % účastníků uvedlo zájem pouze o studium lékařství, 16 % pouze o bakalářské studium, 26 % o oba typy studia. Celkové hodnocení je velice dobré, a to jak z hlediska způsobu organizace, prezentace informací a jejich množství, prostředí a atmosféry, přijetí na navštívených pracovištích a také připraveného programu. Kritiku nevyjádřil žádný z účastníků. Může se zdát, že organizační zajištění takového odpoledne je poměrně snadné. Ten, kdo se na něm podílí, ví, že je dost situací, které mohou zapříčinit poměrně viditelnou kalamitu. V letošním roce to byl například i neočekávaný nával informacíchtivých. Zajistit takovouto akci nejsme schopny samy, a tak pokud byly splněny představy těch, kteří přišli, podařilo se to díky maximálnímu pochopení kliniky popáleninové medicíny, kliniky plastické chirurgie, ústavu anatomie, ústavu farmakologie, II. interní kliniky, pomoci studentů Trimedu i ostatních. Mimochodem jejich prezentace byla zmiňována pochvalně a organizační pomoc „týmu v tričkách“ byla skvělá, a zmíníme-li Tomáše Kostrhuna jmenovitě, je to proto, že to neměl jednoduché, ale zvládl vše bezvadně. Dále děkujeme i všem ostatním, kteří úspěšnému průběhu celé akce pomohli a zůstali nejmenováni. Informace předkládá a ještě jednou děkuje dr. Kůželová s kolegyněmi studijního oddělení


3

P.S.: Zmiňovaný „tým v tričkách“ měl jako první možnost obléknout se do trik v barvách fakulty.

Vánoční dárek v barvách fakulty Od minulého týdne jsou v prodeji trika, polokošile a mikiny, které jsou v barvách naší fakulty, tedy modré nebo žluté s kontrastním nápisem. K prohlédnutí jsou v Knihkupectví ve vestibulu, k prodeji ve studijním oddělení – denně od 7.30 do 14.30 hodin (tato prodejní doba je platná do 21.12. 2000, v roce 2001 pouze v úředních hodinách studijního oddělení). Nabízený sortiment (různé velikosti) : trika : tmavě modrá, světle modrá a žlutá ………….…………100,-- Kč polokošile : tmavě modrá, světle modrá a žlutá……………………. 190,-- Kč mikiny : tmavě modré a žluté ………………………………… 300,-- Kč PhDr. Vladislava Kůželová, v.r. vedoucí studijního oddělení

Christmas Present in Faculty Colours T–shirts, polo–shirts and sweat–shirts in colours of our faculty (blue or yellow with the contrast print) are now available. They are displayed in the bookshop on the ground floor. For the purchase go to the students office on the second floor - open daily 7,30 – 14,30. In year 2001 they will be available only during the office hours. Assortment ( different sizes) : T–shirt : dark blue, light blue, yellow………………100,- Kc Polo–shirt : dark blue, light blue, yellow ……………190,- Kc Sweat–shirt : dark blue, yellow …………………… 300,- Kc

UPOZORNĚNÍ SVI ¾ Všem, kteří se zajímají o „Journal Impact Factor“ z let 1995 až 1999 doporučujeme navštívit stránky Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek (http://www.med-rz.uni-sb.de/ubuklu/impact2.html). Pro jednotlivé roky jsou zpřístupněny abecední seznamy impaktovaných časopisů. Odkazy na tuto stránku jsou dostupné i z oddílů „Evidence publikační činnosti“ a „Časopisy“ na webu SVI 3. LF UK. ¾ Upozorňujeme všechny, kdož mají na své jméno jakékoliv výpůjčky v knihovně 3. LF a nemají dosud čtenářskou legitimaci, aby se zastavili v knihovně, kde jim bude po vyplnění přihlášky zhotovena.


4

SEMINÁŘE Centrum preventivního lékařství pořádá další pravidelný seminář v pondělí 11. 12. 2000 ve 13.30 hod. v Jonášově posluchárně.

Téma: Jak skončit s kuřáctvím MUDr. Jiřina Bártová

Odborná skupina toxikologické chemie České společnosti chemické a 3. LF UK pořádají 7. 12.2000 seminář věnovaný pokrokům v toxikologii ve 20. století a dvěma osobnostem, které se o rozvoj tohoto oboru zasloužily – prof. K. Káclovi a prof. J. Roubalovi.

ZPRÁVA Z KONFERENCE Česká a slovenská studentská vědecká konference Konference se konala ve dnech 8.–10. listopadu na půdě Lékařské fakulty Univerzity P. J. Šafárika v Košicích. Košice jsou pěkné historické město, bohužel dosti poškozené novější “panelovou” výstavbou. Ve středověku byly centrem východního Slovenska a jedním z významných uherských měst. V 18. a 19. století prošly obdobím úpadku a až ve 20. století se opět staly kulturním, průmyslovým a správním střediskem oblasti. Univerzita byla založena v r.1657. (www.kosice.sk) Na programu konference bylo 40 prací rozdělených do sekcí teoretické, klinické a postgraduální. Účastnili se řešitelé ze 7 českých a 3 slovenských lékařských fakult, 3. LF byla zastoupena čtyřmi pracemi. Úspěchem pro naši fakultu


5

bylo umístění práce Screeningové metody kolorektálního karcinomu, autoři Jan Foltin, Lenka Gutvirthová, Petr Holý, Jiří Roškot, školitel Milan Kment, na 2. místě v klinické sekci. Součástí programu byla i návštěva tokajského vinného sklepa v Malej Trni, spojená s ochutnávkou vína a další společenské akce. V jejich průběhu jsme měli mnoho možností pohovořit s velmi zajímavými kolegy ze Slovenské, ale i České republiky. Byli jsme příjemně překvapeni kvalitou značné části příspěvků a zvláště vynikající organizací, kterou zajistili studenti LF v Košicích za koordinace Markem Vargou. Příští ročník konference se bude konat v Hradci Králové. Pokud by se našli zájemci o organizaci z řad studentů, mohla by tato akce v roce 2002 proběhnout na naší fakultě. Další informace: http://central.medic.upjs.sk/cs_svk/index.html Michal Kahle, VI. ročník ([email protected]) Michal Pešl, IV. ročník

POZVÁNKA Děkan 3. LF UK si dovoluje pozvat studenty, učitele, další zaměstnance a přátele fakulty na tradiční předvánoční koncert, který se bude konat v pátek 15. 12. 2000 v 19.00 hod. v Univerzitní kostele Nejsvětějšího Salvátora, v Praze 1.

CHORÁLNÍ ZPĚVY ADVENTU A VÁNOC přednese

SCHOLA GREGORIANA PRAGENSIS (umělecký vedoucí David Erben). Předvánoční zamyšlení: Petr Kolář http://www.lf3.cuni.cz

6

DISKUSE Poznámka k „Mýtům a skutečnostem...“ a ke „Studentskému dotazníku“ (VNS 34 a 36) Autoři obou příspěvků si shodně naříkají, že žijeme, pracujeme a učíme se ve škole, kde převažují průměrní studenti a průměrní učitelé. To je fakt, nad kterým je možné naříkat, ale není možné jej změnit. Podíváme-li se na Gausovu křivku, vidíme, že v každém souboru je většina prvků průměrných. Studenti a učitelé lékařské fakulty z hlediska celostátního (kde, jak správně před časem upozornil prof. Höschl, je polovina lidí podprůměrných) jsou dost vysoko nad průměrem, v jejich societě ovšem opět nutně převládají ti průměrní. Za určitých okolností je možné, aby průměrní lidé dosahovali nadprůměrných výsledků, to se ale nikde nestane bez námahy těch nadprůměrných. Jestliže si tedy u nás obě strany skutečně přejí, aby škola s průměrnými lidmi dosahovala nadprůměrných výsledků, musí společně hledat cesty, které tímto směrem skutečně vedou. Obávám se, že by bylo potřeba se odhodlat k dalším odvážným krokům v reformě studia, náhrada jedné mytologie druhou nemůže stačit. Když naši studenti uspěli u zkoušek, které jsou prokazatelně obtížnější, se stejným prospěchem jako studenti na jiných fakultách, není to důvod k sebeuspokojení. Nevšiml jsem si, že by byl rozsah povinných vědomostí nějak cílevědomě zredukován. Ke snížení nároků zkoušejících došlo tedy zřejmě živelně, co si budeme nalhávat, došlo k tomu prostě proto, že není únosné pustit do dalšího ročníku méně než určité kritické procento studentů. Je dobré, že při menším objemu vědomostí jsou naši studenti schopni lépe je integrovat do smysluplných celků. Tím bychom se mohli chlubit. Co kdybychom ale proces snižování nároků na paměť studentů a zvyšování jejich schopností integrace vzali do svých rukou? Již i Jára da Cimrman ve svém pedagogickém snažení si byl vědom, že je potřeba nějak záměrně regulovat, co by mělo studentovi utkvět v paměti a co může zapomenout. Když proces zapamatovávání a zapomínání necháme živelnosti, mohlo by se přeci stát že tak dojde k opominutí některých vysoce potřebných fakt. Ze všech stran se ozývá volání po redukci objemu povinných vědomostí na medicíně, a pro tuto redukci existuje řada dobrých argumentů; co kdybychom zkusili vypracovat takové „core curriculum“ na naší fakultě? Jednou z cest, jak redukovat objem povinných vědomostí, je zúročit zkušenosti ze zkoušení studentů. Tam se totiž ukazuje, co jsou schopni se naučit, a co ne, co k porozumění struktuře a funkci orgánu skutečně potřebují, a co je zbytné. Zkušený pedagog s klinickou zkušeností by navíc mohl být schopen postřehnout, co důležitého v interakci zkoušený - zkoušející chybí. Když budeme chtít tímto http://www.lf3.cuni.cz

7

způsobem zužitkovat zkušenosti z dosavadního zkoušení, zjistíme, že při velkých souborných zkouškách se na pedagoga hrne obrovské množství dílčích postřehů, které jen obtížně bude zpracovávat pro cílevědomou korekci další výuky. Kdybychom zkoušeli po orgánových systémech a zvládnutí každého systému by měl na starosti jeden pedagog (samozřejmě s pomocí ostatních), pak by se zkušenosti ze zkoušení zpracovávaly podstatně snáze, rychleji by se vracely zpět do pedagogického procesu. Přitom u jednoho orgánového systému snáze vnikne anatom do tajů fyziologie a chemie (fyziolog do tajů anatomie a chemie etc.) a bude snazší mezioborová diskuse o obsahu výuky než v dosavadním modelu zkoušení a organizace výuky. Když studenti kritizují vysokou náročnost naší školy, nemají nejspíše na mysli jen souborné zkoušky. Nevím jak komu jinému, ale mně si často naříkají na přílišnou živelnost tohoto náročnějšího studia. Nikdo se o ně, ale hlavně o pedagogický proces, ve kterém se pohybují, „nestará“, výuka se nějak reorganizovala, a teď se víceméně čeká, jak to dopadne. Není fórum, kde by se šířeji mohly diskutovat problémy, které student má. Z tohoto úhlu bychom asi mohli lépe porozumět volání studentů po častějším zkoušení a jejich nářkům, že se to nedá časově stihnout. Naše odpověď zní: „Uč se studente průběžně, bude vše vyřešeno“. Ale právě při průběžném učení vystávají zdánlivě cimrmanovské problémy: co je skutečně důležité a musím si to zapamatovat navždy, co mohu nyní pominout a vložit do paměti až před zkouškou? Afektivní složka paměti je známa, není možné si zapamatovat fakta, o kterých nevím, zda jsou životně důležitá, nebo klidně pominutelná. Ano, jsou geniální studenti, kteří správně odhadnou, co je důležité a co ne, učí se průběžně a ke zkoušce přijdou dobře vybaveni. Ale my máme na fakultě i průměrné studenty a ti také chtějí dostudovat, a nebudou z nich špatní lékaři. Nejde o to, abychom vodili studenty za ručičku, ale existuje vůbec na této škole pedagog, za kterým bych mohl jako student přijít, nechat se na zkoušku prozkoušet a dovědět se, že s těmito vědomostmi zaručeně uspěji a bez těchto znalostí musím být vyhozen? Studenti při zkouškách velice dobře integrují své vědomosti. Existuje na této fakultě pedagog, který by si troufl obstát u té zkoušky, u které sám zkouší (tj. měl požadované znalosti i v oborech, které nejsou jeho profesí)? Rád se dozvím, že jsme již tak daleko, že takoví pedagogové u nás existují. Kdybychom ustoupili od souborných zkoušek (nebo z nich udělali kolokvia pro potěchu zkoušených i zkoušejících) a začali zkoušet po orgánových systémech a každý orgánový systém by měl pedagoga, který by se „staral“ o to, zda studenti vyučované problematice skutečně rozumějí a integrují vědomosti tak, jako to budou potřebovat později, hlavní námitky proti vysoké náročnosti studia by se tím vyřešily. I organizačně by to bylo jednodušší. Možná, že by se pak k nám ti tvořivější začali skutečně hrnout. Když se tak probírám studentskou kritikou výuky a vyučujících, nabývám pomalu dojmu, že by se z jejich pohledu mohla povinná výuka úplně zrušit. http://www.lf3.cuni.cz

8

Pedagogové chodí často na výuku nepřipraveni, a když jsou připraveni, stejně neříkají nic, co by se nedalo vyčíst z učebnice. Kdyby byla účast na výuce zcela dobrovolná, studenti by svou účastí hlasovali o smysluplnosti jednotlivých seminářů a přednášek a o pedagogických schopnostech pedagogů. Kde by chyběli, tam se buď učí něco nepotřebného nebo je neschopný pedagog. Tak to ale nejde. Student je uvnitř procesu, nemá proto dostatečný rozhled. Jeho hlas musí být slyšen, ale nemůže být posledním soudcem všech těchto věcí. Poslední slovo musí zůstat pedagogickému sboru a vedení školy. Určité pozitivní kroky by ale nejspíše bylo možné udělat. Kdyby se povinné učivo rozumně zredukovalo, nemuselo by být tolik povinné výuky. Pedagogové, které učit nebaví, by se mohli věnovat něčemu rozumnějšímu, studenti by měli více času. Když zredukujeme povinné penzum, jednu věc nevyřešíme. Když jako pedagog předstoupím před studenty, kteří o mé tématice nevědí nic, nezbude mi než přednášet věci, které jsou v učebnici. Občas zkoušíme zadat studentům úkoly předem, aby měli nějaké učebnicové vědomosti v hlavě již před seminářem. Dobrý úmysl pedagoga studenti zmaří velmi jednoduše. Nic si nepřečtou, pedagogovi nezbude než přednášet to, co si měli přečíst. Pak ho za to mohou spokojeně kritizovat. Možná namítnete, že když si studenti nic nepřečtou, měl by pedagog odejít a studentům zapsat absenci. Je řada důvodů, proč to pedagog neudělá. V každém případě to jeden udělá, druhý ne. V tomto jsou „průměrní“ studenti v převaze, po nějakém čase budeme tam, kde jsme nyní. Rozumný pedagog nebojuje s větrnými mlýny. Jediná cesta je dohodnout se, že to od příštího semestru budeme dělat jinak. Plnění té dohody pak musí někdo pomáhat. Dovedu si představit, že některý pedagog nebude mít dost odvahy jít na seminář „nepřipravený“, debata nad přečteným textem se přece může obrátit kamkoliv. „Co když se nedostanu k tomu podstatnému, co jsem chtěl říci?“ Studenti pak oklasifikují takový seminář jako „k ničemu“. To je starost, které bychom mohli rozumět. Občas mi debata nad studentskými anketami připadá jako hon na čarodějnice. Tento pedagog je špatný, pryč s ním, přijde lepší. Kde bereme optimismus, že přijde lepší? Gausova křivka je nemilosrdná, má dva konce. Může tedy přijít ještě horší pedagog, s největší pravděpodobností přijde pedagog průměrný. Co kdybychom se pokusili místo honů na čarodějnice své podprůměrné a průměrné pedagogy vzdělat a přiblížit je tak nadprůměrnosti? Existují pedagogové profesionálové, kteří rozvíjejí pedagogickou vědu (ony jsou i jiné vědy než medicína). Co kdybychom se s některým z nich poradili? Lékařská fakulta není jen vědeckým pracovištěm, je také školou. Jistě máme řadu průměrných výzkumníků, ale hloupé výzkumy neděláme proto, že nad každým výzkumným nápadem a pak záměrem diskutujeme jak na to. Mnozí z nás hloupě učí, http://www.lf3.cuni.cz

9

protože i jako učitelé jsme průměrní, ale na rozdíl od výzkumu se o pedagogice nebavíme. Zbývá poslední problém. Pokud by se nějakým zázrakem stalo, že pedagogický sbor 3. lékařské fakulty přijme tyto mé nápady, já sám se dostanu do neřešitelné situace. Nemám totiž čas se s ostatními pedagogy setkat, nemám čas dlouho přemýšlet o tom, co a jak učím, a kdyby vedení naší školy domluvilo nějaké konzultace s pedagogickými odborníky, na to bych už vůbec neměl čas. Již tak, když někdy přijdu do výuky pozdě, vysvětluji: „Milí studenti, buďte k nám shovívaví, my učitelé vlastně nemáme čas učit, protože jsme zahlceni jinými, důležitějšími povinnostmi.“ Abych mohl vést ústav nebo kliniku na lékařské fakultě, musím být docent nebo profesor. Kdybych učil jak sám pán Bůh, zorganizoval plně vyhovující curriculum, jaké nemá nikdo na světě, docentem bych se nemohl stát. Jako asistenta by mne i s těmito výsledky musela fakulta po několika letech propustit, protože asistentské místo přece nemůže být na doživotí. Tak musím vědecky pracovat, psát grantové přihlášky, pak přidělené granty řešit, publikovat. Kromě toho jako lékař musím léčit pacienty. Dokud někdo, jehož hlas je slyšet, rezolutně neprohlásí: „Takto to ve vysokoškolské pedagogice nejde dál!“ a dokud se i v tomto směru něco nezmění, budeme si nadále pouze hrát na radikální reformu a vymýšlet různé mytologie, proč jsme dobří či špatní, a pořádat různé opatrné hony na čarodějnice (však nechceme nikomu ublížit) a s obavou sledovat každý rok, zda se přihlásí dost alespoň průměrných studentů. Nějaký efekt bude, trvám si na tom, že lepší špatná reforma než žádná, ale bude to takový pedagogický amatérizmus, který vědecky fundovaná škola snad nemá na vstupu do nového tisíciletí zapotřebí. Jiří Šimek

Milý kolego Jelínku, se zájmem jsem přečetl Váš článek Studentský dotazník zveřejněný ve VNS 36, týkající se kurzu GIT v modulu II/C. Skutečně jsem předčasně propustil Vás i Vaše kolegy, když vše nové, tj. předběžnou pravděpodobnostní diagnostiku původce podle různých projevů onemocnění a nemikrobiologických laboratorních vyšetření a posléze i principy protiepidemického boje jsem přednesl a pomocí počítače i demonstroval. Znovu zevrubně opakovat charakteristiky jednotlivých původců stejné skupině studentů v průběhu jednoho roku již potřetí (vyvolavatelé nákaz GIT byli zevrubně probráni v modulu II/A v 5.semestru a znovu v rámci modulu II/C v kurzu Horečnaté stavy v 6.semestru) se mi zdálo být nadbytečné a ze strany studentů žádná diskuse nebyla. Přes vcelku kladné studentské hodnocení svého vystoupení si vlastně nejsem jist, jak bylo zkrácení semináře ve prospěch samostudia přijato. Rozhodně, jak z vysvětlení vyplývá, šlo o výjimečné řešení, jehož výhody či nevýhody nelze zevšeobecňovat.


10

Některé otázky ve Vašem článku jsou pro mne obtížně srozumitelné. Srovnávání předneseného s obsahem učebních textů (otázka 2) má smysl tam, kde je jistota, že všichni respondenti učební text znají. Vím, že to, co jsem Vám přednášel v takto ucelené formě, v žádné učebnici není. Přesto se přes polovinu z 23 respondentů domnívá, že to v knize (asi?) je. Část dotazníku zkoumající slušné chování pedagoga (otázka 4) je podivuhodná a dává celému Vašemu článku specifický ráz. Přestože osobně jsem byl hodnocen dobře, mám pocit nepatřičnosti. Vzájemné chování učitele a studenta by mělo být vyvážené. Za časů mého studia by nebylo možné, aby student při přednášce pil kávu, přicházel pozdě či se dokonce bavil se sousedem. Nyní je doba jiná. Vztah se tak stává poněkud asymetrickým. Jeden z partnerů pro sebe žádá pozornost, svému protějšku ji však věnovat zapomene. Někteří to nazývají hysterickou pseudomorálkou. Co mne opravdu zarazilo, byl Váš, domnívám se, zbytečný závěrečný komentář o „průměrných lidech“. I zde je na místě zmíněný oboustranně vyvážený přístup. Co byste soudil o studentu, jehož vlastní studijní výsledky jsou silně podprůměrné (měřeno průběžnými testy z lékařské mikrobiologie či výsledkem zkoušky z modulu II/A), a přitom u svých učitelů očekává nadprůměrné úsilí? Ernest Denis naznačil ve své knize Konec samostatnosti české, že Češi jsou často spíše ochotni zemřít za své zásady, než přijmout jejich logické důsledky. Věřte mi, že právě proto bychom měli o to více dodržovat nutnou opatrnost při soudech nad druhými: mezi Vašimi učiteli rozhodně nejsou průměrní jedinci hledající na fakultě jen zdroj obživy. Dobrou a počestnou obživu lze totiž v tomto státě získat jinde s menším úsilím a s menšími schopnostmi. Doc. MUDr Marek Bednář, CSc., Ústav lékařské mikrobiologie

Odpověď studentů Ve VNS č. 34 ze dne 14. 11. 2000 vyšel článek Mýty a skutečnosti o Modulu I. A Struktura a funkce lidského těla, podepsáni jsou prof. Rokyta a prof. Stingl. Nejen kvůli nadpisu „diskuse“ jsme se jako studenti IV. ročníku, kteří tímto modulem prošli, rozhodli odpovědět. Pokusíme se zde věnovat každému „mýtu“ zvlášť. Pro větší přehlednost vždy budeme reagovat za prvé pouze na „mýtus“, za druhé pak na polemiku s ním. (Pozn.: My bychom raději hovořili o „pověrách“, „mýtem“ rozumíme spíše příběh popisující základní pravdy o přírodě a lidském životě.) MÝTUS 1: MODUL JE MOC TĚŽKÝ, NEDÁ SE UDĚLAT A) To samozřejmě není pravda, jinak bychom ani nebyli ve IV. ročníku. B) „Studenti, kteří u nás neudělají zkoušku z Modulu A, ji většinou neudělají ze všech čtyř oborů (...) a neudělali by ji ani na kterékoliv jiné fakultě.“ Domníváme se, že toto tvrzení je čistá spekulace. Pokud student u jednoho předmětu neuspěje, znamená to, že se k dalším již nedostane, a nelze tedy hodnotit,


11

zda by je také neudělal. A pokud není vyhozen hned z prvního předmětu, znamená to, že z předchozích uspěl. Zkušenosti z jiných fakult v ČR nejsou relevantní, protože tento modul se vyučuje pouze na naší fakultě. MÝTUS 2: MODUL SE NEDÁ UDĚLAT Z ČASOVÝCH DŮVODŮ A) Viz výše mýtus 1 - A) B) „Minimální doba přípravy je podle našich doporučení 4 - 6 měsíců; jestliže se někdo učí pouze 1 nebo 2 měsíce, tak je to velmi málo.“ Nevíme, jak autoři dospěli ke 4 - 6 měsícům. Asi prostým sečtením délky přípravy na dříve oddělené 4 předměty. Vždyť ale „požadavky na celkovou sumu jednotlivých znalostí v integrované zkoušce poklesly.“ Také záleží na tom, co mají autoři na mysli pod pojmem „učení“. Měli bychom rozlišovat mezi samotnou předzkouškovou přípravou a průběžným studiem. Pak se domníváme, že 1-2 měsíce intenzivní přípravy nejsou velmi málo. MÝTUS 3: VYŽADUJE SE PŘÍLIŠ MNOHO ZNALOSTÍ A) Dle našich zkušeností se úroveň požadovaných znalostí u jednotlivých učitelů někdy značně liší a je možné, že někteří zkoušející vyžadují skutečně příliš mnoho znalostí ze svého oboru, přičemž zapomínají, že je to jen jeden ze čtyř. Tyto naše pochybnosti se daly lehce vyvrátit námi iniciovanou statistikou, kde by každý zkoušející měl zaznamenán počet vyzkoušených studentů s udělenými známkami. Dále viz mýtus 7. B) "(...) tento mýtus je zcela nepravdivý, poněvadž požadované penzum znalostí je menší." Ano, požadované znalosti jsou z jednotlivých předmětů většinou menší, než kdyby byly zkoušeny samostatně, ale zkoušejí se 4 předměty dohromady. Tudíž penzum znalostí, požadovaných k jedné zkoušce, je větší. MÝTUS 4: SYSTÉM VYŽADUJE ZCELA MIMOŘÁDNÉ SCHOPNOSTI A) S tímto názorem jsme se za celou dobu studia nesetkali. (Ani nevíme, co se myslí mimořádnými schopnostmi.) B) MÝTUS 5: KAŽDÝ MÁ MÍT VYSOKOU ŠKOLU A) Tento mýtus se netýká modulu A. Odpověď by byla na samostatný článek. B) Nelze než souhlasit s poněkud triviálním tvrzením, že "Prostě, úplně každý medicínu vystudovat nemůže". MÝTUS 6: MUSÍME SNÍŽIT POŽADAVKY, ABYCHOM ZÍSKALI VÍCE STUDENTŮ A) Rádi bychom věděli, kdo tento mýtus tvoří. Nám se spíše zdá, že se zde zaměňuje příčina a následek, totiž že kvůli vyššímu počtu studentů se snižují požadavky. B) MÝTUS 7: NĚKTEŘÍ ZKOUŠEJÍCÍ ZKOUŠÍ HŮŘE, NĚKTEŘÍ LÉPE A) My nehodnotíme lepší a horší zkoušení jen podle celkového počtu vyhozených studentů. Pouze se nám zdá, že někteří zkoušející vyhazují více a jiní méně. A http://www.lf3.cuni.cz

12

myslíme si, že pokud skutečně mají různí zkoušející zhruba stejné požadavky na studenty, pak by i spektrum jimi udělených známek mělo být u všech přibližně stejné. B) "(...) předkládáme přehled počtu studentů, které jednotliví zkoušející vyzkoušeli s udělenými známkami. Ukazuje se, že tyto známky jsou rovnoměrně rozloženy." Slíbený přehled však vytisknut nebyl a naše pochybnosti se tak zatím rozehnat nepodařilo. MÝTUS 8: JE TO MOC TĚŽKÉ STUDIUM A) B) "Bohužel se na medicínu hlásí stále více průměrných a bohužel někdy i podprůměrných studentů. Díky vládním politikám, které začaly už za komunistického režimu a stále pokračují, se bohužel medicína nestala příliš lukrativním oborem. Po těžkém a dlouhém studiu, vyžadujícím navíc celoživotní a velmi intenzivní vzdělávání, nastupuje špatně placená práce. Kromě několika vynikajících jedinců přicházejí na medicínu lidé průměrní, kteří pouze hledají zdroj své obživy, a to samozřejmě vede k celkové průměrnosti." Zde autoři opět zabíhají mimo téma modulu A a ještě si přitom sami odporují. Za čím jdou ti průměrní lidé, hledající pouze zdroj své obživy? Zřejmě za špatně placenou prací (po těžkém studiu) v nepříliš lukrativním oboru vyžadujícím celoživotní a velmi intenzivní vzdělávání. Opravdu se na medicínu hlásí více průměrných studentů než např. za komunismu, kdy často právě ti nejlepší nebyli přijati? Podle čeho se vlastně hodnotí průměrnost studentů? Jen podle kvantity znalostí a těch několika známek za studium? A navíc v normálním rozložení bude ex definitione vždy nejvíce studentů průměrných, zrovna tak jako většina učitelů bude průměrných. A jestliže se hlásí stále více průměrných a podprůměrných studentů, nechápeme, proč se tedy tito studenti tedy přijímají. MÝTUS 9: K ČEMU NÁM TO BUDE? A) Tento mýtus má pravděpodobně znít: K čemu nám bude reformované curriculum? My doufáme, že budeme lepšími doktory znalostně i lidsky. B) Odpověď "Určitě vám to bude k něčemu (...)" je poněkud málo specifická. MÝTUS 10: NEJSME PRŮBĚŽNĚ ZKOUŠENI, NEMŮŽEME SE PROTO SYSTEMATICKY PŘIPRAVOVAT A) Rozhodně netvrdíme, že se kvůli tomu nemůžeme systematicky připravovat, jen se domníváme, že kvalitní testy během roku nám mohou případně pomoci ověřit si znalost dané látky a ulehčit nám přípravu na zkoušku. B) "Toto je zásadní rozpor, protože studenti na nás vyžadují středoškolský typ studia, zatímco my jsme na vysoké škole, kde každý odpovídá sám za sebe, a to dlouhodobě. Samozřejmě můžeme zvýšit počet testů, můžeme zvýšit počet průběžných kontrol, ale to bohužel není typ vysokoškolského studia. Domníváme se, že zásadně každý je zodpovědný za svůj plán studia a za svůj rozvrh, který musí dodržovat."


13

Zde je skutečně zásadní rozpor. Je nám prezentována představa vysokoškolského studia, kde je každý zodpovědný za svůj plán studia a svůj rozvrh. Ale ve skutečnosti přístup k nám je středoškolský. Rozvrh je každému přidělen. Vyžadována je 100% povinná docházka, omluva případné absence záleží čistě na libovůli jednotlivých učitelů. Docházka je vyžadována zvláště na přednáškách (říká se jim semináře), přičemž jejich kvalita většinou zaostává za učebními texty. Ještě nám nikdo nevysvětlil, proč tolik záleží na tom, kde se teorii naučíme. Sumárně: Původně jsme chtěli reagovat jen na témata týkající se modulu A, ta však byla v menšině. Po pravdě řečeno nás tento článek nemile překvapil. Čekali jsme spíše věcnou než emotivní diskusi. Doufáme, že toto je pouze začátek dialogu a že ochota společně řešit problémy plynoucí nejen z nového curricula bude ze strany studentů i našich učitelů jen stoupat – máme přece stejný cíl: celkové zkvalitnění výuky. M. Špaček, Š. Jelínek, L. Fialová, J. Trnka, Karolina Poláková. IV. ročník (Tento text četlo před uveřejněním dalších 21 studentů, kteří s ním souhlasili.) [email protected])

Vadí vám semináře, které jsou přednáškami? Chybí vám systematické a veřejné hodnocení praktik a seminářů? Dělá vám problémy povinná 100% účast na některých kursech? Máte nějaký návrh na změny ve výuce? Zajímají vás názory ostatních studentů na tyto problémy? Zajímá vás, co se děje v akademickém senátu?

PŘIJĎTE NA STŘEDEČNÍ DISKUSI SE STUDENTSKÝMI SENÁTORY VE STŘEDU 6. PROSINCE V 17.00 V MÍSTNOSTI 224. Tato akce má za cíl: • Ujasnit si názory a postoje • Prodiskutovat možné změny k lepšímu na naší fakultě • Podpořit naše senátory Senát je nejlepší způsob, jak něco změnit: • Senát má 32 členů, z toho polovinu studentů • K usnesení stačí nadpoloviční většina Zváni jsou všichni členové akademické obce 3.LF. Zvláště zvu všechny senátory, které jsem nekontaktoval jinak. Organizuje Michal Kahle, 6. ročník ([email protected]).


14

TRIMED POZVÁNKA NA STŘEDEČNÍ ČAJ Tentokrát je pozván pan Lukáš POLERT, významný český olympionik, držitel medailí z OH Barcelona 1992 a OH Atlanta 1996 a lékař střešovické nemocnice. Čas a místo konání: 13. prosince, ve 20 hod., místnost 224. Pokud máte zájem a chcete se zúčastnit, je nutné se předem přihlásit, a to na arch, který visí na dveřích do Trimedu (134) . Všechny Vás zve a na viděnou se těší Zdeněk Rossmann, Edita Čtrnáctá

OMLUVA Redakce VNS se omlouvá paní docentce MUDr. Marii Valešové, CSc., že v č. 35, v rubrice Jubilea, neuvedla správně její plný titul; ubezpečuje ji, že se tak stalo nechtěným přehlédnutím jednoho slůvka v Karolince. Současně redakce čtenáře ujišťuje, že případné chyby, jichž se může dopustit, vznikají pouhým nedopatřením, a nikoliv ze zlé vůle, a že ji mrzí snad ještě více než všechny případné postižené. S omluvou a prosbou za prominutí Marie Fleissigová

OZNÁMENÍ ¾ Dne 12. 12. 2000 v 9 hod. proběhne na děkanátu fakulty v zasedací místnosti 224 každoroční školení řidičů-zaměstnanců fakulty, kteří používají pro služební účely fakulty svá soukromá vozidla. Bez absolvování tohoto školení nebude možno v cestovním účtu účtovat náklady soukromého vozidla po služební jízdě. ¾ Upozornění na nutnost pravidelných zdravotních prohlídek, a to: do 50 let 1x za dva roky, nad 50 let 1x za 1 rok. V. Košátko, správa budov http://www.lf3.cuni.cz

15

INFORMACE PRO ZAMĚSTNANCE • Další mzda ve II. pololetí 2000 bude vyplacena ve výši 50 % obvyklého nároku ve výplatě za listopad, resp. prosinec, pokud nárok na další mzdu vznikne až v prosinci. Nárok na další mzdu vzniká zaměstnanci, který v příslušném pololetí odpracuje alespoň 65 dnů v jednom pracovním poměru a tento pracovní poměr neskončí před 30. listopadem, resp. 31. prosincem 2000. • Mimořádné odměny zohledňující angažovanost ve výuce podle rozvrhu budou vyplaceny ve výplatě za prosinec 2000. doc. MUDr. Jozef Rosina, CSc. zastupující tajemník fakulty

CITÁTY Kdyby Stalin byl hlavním vědcem, pak by výsledkem jeho výzkumu byl stalinismus, ale v žádném případě ne věda. Shimon Peres Také u nás vedl „vědecký světový názor“ při znásilňování přirozených tržních vztahů k šíleným kravinám. Viktor Šlajchrt Začne-li se člověk zajímat o životní podmínky krávy, vepře či slepice, rychle zjistí, že by s nimi neměnil. Ivan Hoffman

VITA NOSTRA SERVIS - Informační týdeník Univerzity Karlovy v Praze - 3. lékařské fakulty. Určeno pro akademickou obec. Interní tisk. Vydává 3. LF, Ruská 87, Praha 10. Vychází v nákladu 500 ks. Distribuce zdarma. Plnotextově vystaveno na www stránkách 3. LF ( http://www.lf3.cuni.cz). Redakční rada: PhDr. Martina Hábová, Hana Jarošová a Mgr. Marie Fleissigová (redaktorka). Týdenní uzávěrka vždy ve čtvrtek. E-mail: [email protected]. Internet:: STOMATOLOGICKÁ - klinická lékařské fakulty Karlovy v Praze http://www.lf3.cuni.cz. PříspěvkyKLINIKA dodávejte na disketáchbáze 3,5´´3.nebo e-mailem jakoUniverzity attached file v editoru MS-WORD Fakultní nemocnice Královské Vinohrady (nejlépe ve formátu RTF). Jiné formáty projednejte předem na čísle 67102105. Redakce neodpovídá za obsah mimoredakčních příspěvků. nemusí50, vyjadřovat Redakce si vyhrazuje 100 34Publikované Praha 10, texty Šrobárova telefon:názory 6716 redakce. 3277, fax: 02/ 6716 3109 právo na odmítnutí, krácení a jazykové úpravy příspěvků.


16


38

12. 12. 2000

DNES VE VNS

↓ Oznámení

VYHLÁŠKA DĚKANA

(adresa, Vánoce – oslava, provoz, výuka) 2

Zahraniční styky

Změna rozvrhu prázdninových praxí po 4. a 5. ročníku Po projednání v kolegiu děkana měním náplň i organizaci prázdninových praxí ve 4. a 5. ročníku následovně: Praxe ve 4. ročníku obnáší celkem 5 týdnů, z toho 3 týdny vnitřního lékařství a 2 týdny chirurgie. Praxe v 5. ročníku obnáší 4 týdny, z toho 2 týdny gynekologie a porodnictví a 2 týdny oborů dle vlastního výběru Praxe musí být vykonána v období mimo základní semestrální výuku, a může být rozdělena, nikoliv však uvnitř jednoho oboru. V Praze dne 1. 12. 2000

Semináře (stomatologie)

1

9

Blahopřání (cena) 11 Doporučení (KAR) 12 Farmakologie (informace) 14 Diskuse (Křížová, senátoři-studenti)

Trimed (čaj) Citáty

Prof. MUDr. Michal Anděl


(stipendia Francie, Rakousko) 2

16

14 15

Oznámení děkana fakulty Používání adresy Ruská 87, Praha 10 Děkan 3.LF UK důrazně upozorňuje na fakt, že používání adresy “Ruská 87, Praha 10” je vyhraženo pouze pro 3. LF UK a její pracoviště. Pro další subjekty působící v budově fakulty (nadace, studentské spolky, popř. jiné instituce) platí, že používání této adresy je možné pouze na základě smlouvy s fakultou a s písemným souhlasem děkana.

20. prosince 2000 v 15.30 hod. Syllabova posluchárna a přilehlé prostory: společná vánoční oslava studentů a učitelů 3. lékařské fakulty UK. STUDIJNÍ ODDĚLENÍ VYÚKA V DOBĚ PŘEDVÁNOČNÍ Dotazem na rektorát Univerzity Karlovy bylo zjištěno, že výuka dne 22.12.2000 PROBÍHÁ. Dr. Kůželová, ved. studijního odd. PROVOZ STUDIJNÍHO ODDĚLENÍ V DOBĚ VÁNOČNÍ Studijní oddělení je v době od 27. 12. do 29. 12. 2000 uzavřeno. Dr. Kůželová, ved. studijního odd.

ZAHRANIČNÍ STYKY STIPENDIUM NA STÁŽ - „LÉKAŘSTVÍ“ Stáž Francouzské velvyslanectví nabízí českým studentům medicíny a lékařům stipendia na stáže ve francouzských nemocnicích. Délka trvání je většinou http://www.lf3.cuni.cz

2

jeden měsíc pro studenty medicíny a dva měsíce pro lékaře. Stáž se musí uskutečnit v období od září do prosince. Tato stáž může mít různé cíle: např. seznámit se ve Francii s technikou, která v České republice dosud není užívána nebo poznat francouzské lékařské prostředí. Požadavky Ucházet se o toto stipendium mohou pouze studenti vysoké školy nebo lékaři, kteří pracují ve státním zařízení. Uchazeči, kteří nemají českou státní příslušnost, se musí obrátit na Velvyslanectví Francouzské republiky ve své zemi. Uchazečova žádost musí obsahovat následující: - maximálně dvoustránkový životopis ve francouzštině, který obsahuje zejména spojení na uchazeče (adresa a telefonní číslo); - maximálně dvoustránkový motivační dopis ve francouzštině, který upřesní zejména důvod a cíl pobytu ve Francii; - maximálně dvoustránkový program stáže ve francouzštině, který musí povinně obsahovat termín stáže stejně jako jméno a spojení na osobu odpovědnou za stáž ve Francii; - pozvánku od francouzského pracovníka odpovědného za stáž, který v ní potvrdí, že souhlasí s přijetím uchazeče po dobu jeho stáže (viz poznámka č.1); - dopis nadřízeného uchazeče (u studentů děkana), který potvrdí, že podporuje uchazečovu kandidaturu; tento dopis musí být předložen spolu s jeho překladem do francouzštiny (dopis může přeložit sám uchazeč). 1- Poznámka k pozvánce: Je na uchazeči, aby si sám vybral pracoviště, kde chce svou stáž vykonat a podnikl nezbytné kroky k získání pozvánky. Studenti mohou při tomto postupu využít pomoci svých českých pedagogů nebo zahraničního oddělení své univerzity. Materiál představující některé francouzské nemocnice, které by mohly přijmout stážisty, je k dispozici ve vědeckém oddělení tohoto velvyslanectví a uchazeči jej mohou mít k dispozici, pokud si domluví schůzku s paní Slavíkovou (viz níže). Termíny Žádosti uchazečů musí být zaslány poštou v jediné zásilce na níže uvedenou adresu vědeckého atašé nejpozději do 28. února 2001. Vybraní uchazeči budou svou kandidaturu obhajovat ve francouzštině před francouzsko-českou komisí na přelomu března a dubna 2001. Uchazeči budou o výsledcích výběrového řízení informováni během května 2001 a na první pobyt ve Francii budou moci odcestovat po 1. září 2001.


3

2- Poznámka k úrovni znalostí francouzštiny uchazečů: Uchazeči o stipendium musí mít takovou znalost francouzského jazyka, která jim umožní v tomto jazyce představit v deseti minutách účel jejich stáže a odpovědět francouzsky na otázky výběrové komise. Doplňující informace Uchazeči, kteří chtějí získat podrobnější informace, si mohou domluvit schůzku s vědeckým atašé, který je odpovědný za vědecká stipendia, a to prostřednictvím paní L. Slavíkové (viz níže uvedené spojení). Upozorňujeme, že vzhledem k různorodosti situací nebudou žádné informace podávány telefonicky. Service Culturel, Scientifique et de Coopération Ambassade de France Stěpánská 35 Box 850 111 21 Praha 1 tel: 02 / 22230574, 02 / 22233100 Fax: 02 / 22231786 internet: http://www.ifp.cz e-mail: [email protected]


Stipendia programu AKTION Česká republika – Rakousko Pro studenty, doktorandy, učitele a vědecké pracovníky českých veřejných vysokých škol ve věku od 20 do 35 let, kteří mají české občanství. Zájemci, kteří již v Rakousku studují, nebo ti, kterým bylo v předchozích letech toto stipendium uděleno, se o stipendium ucházet nemohou. Termín pro podání žádosti: do 15. března 2001 Dílčí studium na rakouských univerzitách O stipendium v délce 1 - 2 semestrů (ZS 1. 10. 2001-31. 1. 2002; LF 1. 3.-30. 6. 2002) se mohou ucházet studenti všech oborů s výjimkou studentů uměleckých VŠ. Studenti musí být v době podání žádosti nejméně ve III. ročníku. Žádosti studentů posledních ročníků budou přijímány jen tehdy, pokud bude žadatel v následujícím školním roce pokračovat v postgraduálním studiu a bude mít o tomto doklad. Žádosti musí být dostatečně odborně zdůvodněny, uchazeči musí doložit kontakt s pracoviště m rakouské VŠ, kde chtějí studium uskutečnit a musí mít dostatečné znalosti němčiny (angličtiny). Požadované doklady viz dále. http://www.lf3.cuni.cz

4

Krátkodobé vědecko-výzkumné pobyty Tyto pobyty v délce 1-3 měsíců jsou určeny pro přípravu diplomové, doktorské či habilitační práce nebo uskutečnění konkrétního vědeckého výzkumu v rámci společných projektů s rakouskými univerzitami. Ucházet se mohou zájemci ze všech oborů s výjimkou uměleckých VŠ. Žádosti musí být dostatečně odborně zdůvodněny, uchazeči musí doložit kontakt s pracovištěm rakouské univerzity (příp. jiné vědecko-výzkumné instituce) a musí mít dobré znalosti němčiny (angličtiny). Při podávání žádostí pro obě uvedené kategorie je třeba předložit následující doklady: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

8.

Formulář žádosti o stipendium (přijímají se i fotokopie formuláře) Doklad o znalosti němčiny (zkouška na VŠ, na státní jazykové škole, rakouský jazykový diplom atp. s uvedením úrovně znalostí). Životopis v němčině psaný strojem. Podrobné zdůvodnění žádosti včetně studijního (pracovního) plánu v němčině. Příslib přijetí rakouského vysokoškolského pedagoga, u něhož uchazeč hodlá studovat (“Betreuungszusage”). Doporučení od dvou různých pedagogů české VŠ v němčině či angličtině. Přehled studijních výsledků za celou neukončenou etapu terciárního vzdělávání potvrzený studijním oddělením fakulty v němčině nebo s překladem; u PG studentů také kopie diplomu a vysvědčení o státních závěrečných zkouškách s překladem do němčiny. Evidenční list AIA (Akademické informační agentury) v češtině.

Pro potřeby výběrového řízení není třeba kopie předkládaných dokladů nechat úředně ověřit. Pokud byla s rakouským univerzitním pracovištěm sjednána jako jazyk, v němž se má studijní pobyt uskutečnit, angličtina, doloží uchazeč tuto skutečnost, místo dokladu o znalosti němčiny předloží doklad o znalosti angličtiny a také ostatní doklady předloží v angličtině. Všeobecné podmínky a informace K žádosti o stipendium se používají oficiální rakouské formuláře se zeleným orámováním (také jejich kopie): základní formulář žádosti “Bewerbung um ein Auslandsstipendium”, formulář doporučení “Empfehlungsschreiben” a formulář příslibu přijetí od rakouského VŠ pedagoga “Betreuungszusaze”. Formuláře je možné obdržet v AIA nebo v jednatelství AKTION. Žádosti se všemi potřebnými podklady se podávají osobně či poštou do 15. 3. 2000 v AIA (DZS MŠMT, Senovážné nám. 26, P.O. Box 8, 110 06 Praha 1, tel. 24229698, fax


5

24229697) nebo v jednatelství AKTION (tel. 24398202, e-mail: [email protected]). Poštou zaslané a do výběrového řízení nezařazené žádosti (nesplnění podmínek nebo nekompletnost žádostí) budou uchazečům odeslány zpět. Výběrové řízení na základě předložených dokladů proběhne do konce dubna 2001. Výběr provádí odborná česko-rakouská komise (složená ze zástupců obou ministerstev školství a univerzit) na základě kvality podaných návrhů a dle rozsahu prostředků, které budou k dispozici. Rozhodnutí komise je konečné a nebude jednotlivě zdůvodňováno. Zpráva o výsledku výběrového řízení bude uchazečům zaslána formou sdělení. Definitivní rozhodnutí o přijetí vybraného uchazeče na rakouskou univerzitu přísluší Rakouskému ministerstvu vědy. Úřední hodiny: AIA po-čt 8.00-11.00 a 13.00-15.00 AKTION út a pá 8.00-12.00, st a čt 13.00-16.00

Stipendia na základě kulturní dohody Termín pro podání žádosti: do 15. března 2001 Letní kurzy němčiny O stipendium k návštěvě kurzů v délce 3 – 4 týdnů se mohou ucházet VŠ studenti, kteří dosud toto stipendium neobdrželi (studenti musí být minimálně ve 3. ročníku) a dále VŠ učitelé ve věku do 35 let. Vzhledem k malému počtu míst – 6 - bude dávána přednost učitelům VŠ. Výběrové řízení probíhá na základě předložených žádostí. Uchazeči předkládají tyto podklady: - formulář žádosti vyplněný německy včetně dokladu o znalosti němčiny (přijímají se i fotokopie formuláře) - strojem psaný životopis v němčině - zdůvodnění žádosti v němčině - přehled studijních výsledků za dosavadní dobu vysokoškolského studia potvrzený studijním oddělením v němčině nebo s překladem do angličtiny - jeden doporučující odpis od pedagoga české VŠ - evidenční list AIA v češtině Studijní pobyty Pro žádosti o stipendium ke studijním pobytům v délce 3 – 9 měsíců v celkovém rozsahu 18 měsíců platí stejné podmínky a předkládají se stejné podklady jako pro stipendia programu AKTION.


6

Sommerkollegs – Letní jazykové školy programu AKTION Tzv. letní kolegia jsou bilaterální 3-4 týdenní jazykové kurzy pořádané v ČR, kde se stejně početná skupina českých a rakouských studentů učí paralelně v dopoledních hodinách jazyk druhé země (vyučují čeští a rakouští lektoři) a odpoledne a o víkendech jsou pořádány přednášky, exkurze, promítání filmů diskuse apod., a to v obou jazycích. O stipendium se mohou ucházet studenti českých VŠ ve věku 20-35 let se základní až střední znalostí němčiny. Program AKTION bude podporovat v r. 2001 tyto letní kurzy: - pro studenty nehumanitních oborů v Zahrádkách u České Lípy Termín pro podání žádosti: do 30. dubna 2001 Podrobné informace budou k dispozici na Internetu: http://www.dzs.cz pod heslem Stipendia a v Jednatelství AKTION průběžně, nejpozději však od 1. února 2001. Stipendium určené k účasti na letních odborných školách Toto jednostranné rakouské stipendium umožňuje účast na letních odborných školách „Summerschools“, které pořádají některé rakouské univerzity. Délka trvání je 2 – 4 týdny; většinou probíhají v němčině, některé také v angličtině. O stipendium se mohou ucházet studenti vyšších ročníků vysokých škol a mladí vědečtí pracovníci ve věku 20-35 let, kteří v době podání žádosti studují či jsou vědecky činní v ČR. Přehled těchto škol bude zveřejněn pouze na Internetu: http://www.oead.ac.at./info/Sommer/Default.htm#school Jednotlivé letní školy mají různé termíny pro podávání žádostí, některé také vlastní formuláře (v ostatních případech se používají oficiální rakouské formuláře žádosti o stipendium se zeleným orámováním). Žádosti se zasílají jednotlivým pořadatelům, kteří disponují finančními prostředky pro poskytování stipendií a provádějí také výběr stipendistů. Stipendium kryje ubytování, celodenní stravování, zdravotní a úrazové pojištění, příp. kapesné. Stipendium Lise Meitnerové – Fondu pro podporu vědeckého výzkumu Toto jednostranné rakouské stipendium pro uchazeče z celého světa umožňuje uskutečnit 12-24 měsíční vědecký pobyt v libovolném oboru pro vysoce kvalifikované absolventy doktorandského studia ve věku do 40 let, kteří v Rakousku neabsolvovali výzkumný pobyt delší než 6 měsíců. Výběr provádí výše zmíněná instituce, na kterou se mohou celoročně zasílat žádosti na formulářích, jež odtud také obdržíte: Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung Weyringergasse 35 A-1040 Wien, Austria Tel. +43-1-50567400 (Susanne Menschik, Kl. 96) E-mail: [email protected] http://www.lf3.cuni.cz

7

U tohoto programu dochází momentálně ke změnám, bližší informace naleznete na internetové adrese: http://www.fwf.ac.at. Stipendium Nadace Dr. Heinricha Jörga Toto jednostranné rakouské stipendium pro vědce z celého světa umožňuje uskutečnit pobyty na institutech Přírodovědecké fakulty Univerzity ve Štýrském Hradci za účelem společného výzkumu. Délka stipendia není přesně stanovena, většinou se jedná o několik týdnů. Podmínkou přijetí je příslib přijetí od pracovníka výše zmíněné instituce. Žádosti o stipendium, pro které se nepoužívá žádný formulář, se zasílají na adresu: Dr. Heinrich Jörg Stiftung Dekanat der Naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Graz Universitätsplatz 3 A-8010 Graz Další informace včetně termínu podání poskytuje: Univ. Prof. Dr. G. Mikula, Institut für Psychologie, Universitätsplatz 2/III, A-8010, Graz, Austria, Tel. +43-3163805113, e-mail: [email protected] Stipendium umožňující pobyty vysokoškolských učitelů a vědců ze zahraničí na rakouských univerzitách Rakouské univerzity mohou z vlastního rozpočtu financovat pobyty univerzitních učitelů z celého světa. Žádost musí být podána u příslušné univerzity rakouským pedagogem. Všechny další potřebné informace sdělují zahraniční oddělení příslušných univerzit. Další informace na Internetu: http://www.ac-info.ac.at/unilist.html Joint-Study stipendia Mezi některými rakouskými a zahraničními VŠ existují „Programy společného studia” – Joint-Study Programme, které umožňují studentům bezplatně absolvovat část studia na partnerské VŠ, přičemž toto studium jim je na mateřské VŠ započítáno jako srovnatelné s domácím studiem. Počet, rozsah a obsah těchto programů je u jednotlivých univerzit různý. Další informace poskytují zahraniční odd. uvedených univerzit, příp. koordinátor programu. Univerzita Karlova má Joint-Study-programy uzavřené s Univerzitou v Linci. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky Akademické informační centrum a ministerstvo zahraničí ČR pořádají Přednášku o studiu v zemích EU, 12. prosince v 16.00 hod., Filozofická fakulty UK, Praha


8

SEMINÁŘE Postgraduální kurzy stomatologické kliniky v 1. čtvrtletí 2001 Přímé dostavby endodonticky ošetřeného pilíře (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 12. 1. 2001 Program: Současná endodoncie Přímé plastické dostavby Endo dostavby prefabrikované Práce na modelech Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 15 KLUB ESTETICKÉ STOMATOLOGIE Sponzorováno fy Dentico Jetmar Určení: pro privátní zubní lékaře Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Termín: 19. 1. 2001 Téma: Flow materiály, otiskovací techniky a současné otiskovací hmoty, otiskování na modelech Přednášející: MUDr. Eva Gojišová Počet účastníků: 25 Nejčastější chyby v protetice (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 26. 1. 2001 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program:Vyšetření pacienta (klinické, rentgenologické) Stanovení diagnózy, návrh protetického ošetření Preparace zubů Otiskování, stanovení či úprava mezičelistních vztahů Laboratorní technologické postupy Artikulace - začlenění náhrady (funkce, estetika) Mezioborová spolupráce při protetickém ošetření (chirurg, ortodontista, parodontolog) Přednášející: MUDr. Tomáš Strnadel Počet účastníků: 20 http://www.lf3.cuni.cz

9

Ortodontická léčba dospělých pacientů (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 16. 2. 2001 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: vztah a možnosti ortodontické terapie a komplexního ošetření chrupu dospělého pacienta ortodoncie + parodontologie ortodoncie + protetická stomatologie ortodoncie + estetická stomatologie Koordinátor: MUDr. Magdalena Koťová Počet účastníků: 20 KLUB ESTETICKÉ STOMATOLOGIE Sponzorováno fy BISCO Určení: pro privátní zubní lékaře Místo konání: stomatologická klinika, pavilon N Termín: 23. 2. 2001 Téma: Nová koncepce přímých kompozitních výplní v laterálním úseku chrupu, dentální adheziva Přednášející: MUDr. Eva Gojišová - Stomatoprotetický systém skleněných pilířů ZX-27 – nové fixní řešení jedno i oboustranně zkráceného zubního oblouku bez nutnosti chirurgického zákroku Přednášející: Doc. MUDr. Kotráň, CSc. – předseda protetické sekce SR Počet účastníků: 30 Dezinfekce, sterilizace, hygienické programy v zubní ordinaci (určeno pro zdravotní sestry a instrumentářky) Termín: 2. 3. 2001 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Správné pracovní postupy a hygienické programy v zubních ordinacích Hygienický režim ordinace Boj s kontaktní nákazou Dezinfekce, sterilizace Přednášející: MUDr. Eva Gojišová MUDr. Václava Ryantová Helena Burešová Počet účastníků: 20 Preventivní a hygienické programy v zubní ordinaci (určeno pro zdravotní sestry a instrumentářky) Termín: 3. 3. 2001 Program: Hygiena dutiny ústní http://www.lf3.cuni.cz

10

Demonstrace preventivních programů Práce v ordinaci Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Přednášející: MUDr. Eva Gojišová, Helena Burešová Počet účastníků: 20 První pomoc a rizikový pacient v privátní stomatologické praxi (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 9. 3. 2001 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Prevence akutních komplikací při stomat. ošetření Vybavení lékárničky první pomoci Základy kardiopulmocerebrální resuscitace. Praktický nácvik na fantomu. Stavění krvácení. Tkáňová lepidla. Zásady ošetřování rizikových pacientů Nemocní s AIDS ve stomatologické ordinaci (film) Koordinátor: MUDr. Pavel Hájek Počet účastníků: 25 Stomatologická rentgenologie (určeno pro praktické zubní lékaře) Termín: 30. 3. 2001 Místo konání: posluchárna stomatologické kliniky, pavilon N Program: Ortopantomografie - diagnostické možnosti, analýza nejčastějších chyb RTG v implantologii Program zajištění kvality rtg vyšetření Novinky v digitálním zpracování rtg obrazu Přednášející: MUDr. František Urban, CSc., prom. fyz. Otokar Vojtíšek Počet účastníků: 20 MUDr. Eva Gojišová, přednostka kliniky

BLAHOPŘEJEME Na 10. kongresu Asociace evropských psychiatrů (AEP) konaném v Praze ve dnech 28.10. – 1.11. 2000 obdržel MUDr. Pavel Mohr, odborný asistent psychiatrické kliniky 3.LF UK (Psychiatrické centrum Praha) cenu: “The Young Researcher Award, Association of European Psychiatrists“ za práci Mohr P., Czobor P.: Subject selection for the placebo- and comparator-controlled trials of neuroleptics in schizophrenia.


11

DOPORUČENÍ NOVÁ DOPORUČENÍ PRO NEODKLADNOU RESUSCITACI International Guidelines 2000 for CPR The European Resuscitation Council Resuscitation vol 46 nos.1-3, August 23, 2000 ISSN 0300-9572 1-448, 2000

Doporučení zaměřené na poměr komprese/vdech, frekvence kompresí a frekvenci dechů Komprese / vdechy Dospělí :

frekvence kompresí

15 / 2 (1 či 2 zachránci) u neintubovaného pacienta

a

dechů

100 /min

12/min

100 /min

20/min

5 / 1 2 zachránci dýchací cesty zajištěny intubací Děti 1 – 8 let

5 / 1 (1 či 2 zachránci)

pod 1 rok

5/ 1

(1 či 2 zachránci)

3/1

(1 či 2 zachránci)/

Novorozenec

20/min 120 /min

30-60/min

BLS ( basic life support) u mozkového infarktu a ACS ( acute cerebral stroke) 1. Prvním krokem řetězce je: přivolání odborné pomoci (phone first). 2. Výjimky: tonutí, trauma, lékové intoxikace. 3. Důraz se klade na identifikaci těchto pacientů již v přednemocniční fázi dle skórovacích tabulek (u mozkového infarktu). 4. Pacienti s ischemickou příhodou mozku mají stejné priority jako pacienti s AIM nebo polytraumatem. 5. Pacienty s podezřením na ischemickou příhodu mozkovou je třeba směrovat na pracoviště s možností zajistit fibrinolytickou terapii (do 1 hod). http://www.lf3.cuni.cz

12

BLS - basic life support Dýchání z úst do úst a ventilace samorozpínacím vakem s maskou „bag-mask ventilation“. Změny: dechové objemy a inspirační časy Bez přívodu kyslíku: Vt 10 ml/kg (700 – 1000 ml) během 2 vteřin S přívodem kyslíku / Fio2 0,4 ,Vt 6-7 ml/kg (400 – 600 ml ) během 1 – 2 vteřin. Alternativní přístupy do dýchacích cest / laryngeální maska, esofagotracheální – Combitube /. Ověření přítomnosti pulsu ( puls check) V případě, že nejsou známky přítomnosti oběhu ( dýchání, kašel a pohyby) je možné vypustit v případě laického postupu krok ověření přítomnosti pulsu před zahájením kompresí. Zdravotníci jsou i nadále povinni dodržet standardní postup (puls check). Komprese hrudníku Frekvence 100 /min Poměr: u neintubovaných poměr 2 : 15, u intubovaných, 2 zachránci, poměr zůstává stejný 1:5 Pokud zachránce nechce či nemůže provádět dýchání z úst do úst (např. při zajištění dýchání bez přítomnosti resuscitační roušky), je doporučována pouze komprese hrudníku jako standardní postup. Odstranění cizího tělesa z dýchacích cest V případě laické resuscitace manévr není třeba provádět u nereagujícího pacienta. Je třeba začít přímo s kroky CPR. V případě, že je dýchání přítomné, laický zachránce si může ověřit přítomnost cizího tělesa v dýchacích cestách. Pokud nějaké vidí, může ho odstranit. Zdravotničtí zachránci nadále provádějí manévr odstranění cizího tělesa z dýchacích cest u nereagujícího postiženého. Doc. MUDr. Jan Pachl, CSc, přednosta KAR http://www.lf3.cuni.cz

13

OZNÁMENÍ Dovolujeme si Vám oznámit, že při Ústavu farmakologie 3. LF UK vznikla

Léková informační služba, která nabízí informace týkající se farmakoterapie, nežádoucích účinků, lékových interakcí, použití v těhotenství a laktaci, zvláštnosti farmakoterapie v dětském věku a stáří, při renálním a jaterním selhání, informace o farmakokinetice, nových lécích, dávkování, dostupnosti a zaměnitelnosti jednotlivých léčiv a přípravků. Informační služba je určena zejména zaměstnancům FNKV a 3. LF UK Vaše dotazy zodpovíme ve všední dny: • telefonicky na čísle……………..…02/67102531, z FNKV 7531 • prostřednictvím faxu číslo………...02/67102461 • elektronickou poštou……………[email protected] • formulářem na internetové stránce www.farmakologie.net Dotazy budou zodpovězeny dle aktuální potřeby tazatele, všechny poté písemnou formou co nejdříve. Na internetové adrese www.farmakologie.net najdete novinky ze všech výše zmíněných oblastí. Prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc. Ústav farmakologie 3. LF UK bližší informace podá MUDr. Tomáš Doležal, linka 530

DISKUSE Skutečně si vystačíme s dojmologií? S velkým zájmem sleduji diskusi mezi studenty a pedagogy na téma výuka v novém curriculu. To, jakým způsobem probíhá hodnocení výuky ze strany studentů u nás i v zahraničí, je stále spíše předmětem vtipů než podkladem k věcnému rozhodování. Ne proto, že by sledování zpětné vazby bylo nepatřičné a že by to učitelům vadilo, nýbrž proto, že se stále neví, kudy na to a že i zde, tak jako v každém výzkumu, je prostor pro manipulace s realitou a získávání falešného obrazu. Ten je tím větší, čím více je výzkum dělán tzv. „na koleně“ a nepomůže ani dobrý úmysl, ani nestačí http://www.lf3.cuni.cz

14

osobní zaujetí. Obzvlášť ve společenských vědách platí, že jaké zrcadlo nastavíme, takový obraz získáme. Riziko, že se namísto skutečnosti dopátráme pseudorealit, je větší tam, kde nesledujeme materii, nýbrž kde cestou k poznání jsou výpovědi lidí, tedy to, co sami chtějí a umějí říci. Z výzkumů veřejného mínění je známo, že se lidem líbí i události, které se prokazatelně nestaly. Je mimo pochybnost, že potřeba reflektovat výuku v novém curriculu je obrovská, naprosto legitimní a většina učitelů se jí nemusí bát. Studenty je nutno pochválit především za to, že ji vyvolali a spontánně tak vyplnili prázdné místo (ponechat je prázdné by bylo chybou). Nyní bychom se měli zabývat tím, jak tuto reflexi dělat ku prospěchu obou stran a, nezapomeňme, i ku prospěchu nemocných. A to již vyžaduje určitou erudici, zkušenost i systematičnost. Chceme to nebo si vystačíme s povrchními dojmy, jejichž hlavním efektem je, že se někoho nespravedlivě dotknou? PhDr. Eva Křížová, Ústav lékařské etiky, sociolog

Schůzka studentů se studentskými senátory Z iniciativy studenta M.Kahleho proběhlo 6. 12. 2000 setkání studentů se zástupci studentské komory AS.Bohužel zde byli přítomni pouze čtyři senátoři: H. Řeháková, J.Trnka, L. Mašek a S. Suchánek. Na setkání se neformálně diskutovaly otázky související s reformou studia, které jsou v poslední době velmi aktuální i vzhledem k posledním článkům uveřejněným ve VNS. Z diskuse vyplynuly tyto tři hlavní body: 1. hodnocení kvality výuky - bude navrženo zavedení dotazníků, které budou hodnotit každý jednotlivý seminář, 2. hodnocení koncepce jednotlivých kurzů - na závěr každého kurzu by se mělo uskutečnit setkání studentů s vedoucím kurzu, na kterém by byl zhodnocen jeho průběh a případné nedostatky, 3. celková koncepce reformy studia - bude požádán děkan fakulty a předseda AS, aby svolali shromáždění akademické obce, které by se speciálně věnovalo otázkám nového curricula a struktuře výuky nad rámec jednotlivých kurzů. O. Chudomel, J. Karásek, R. Sýkora

TRIMED NA STŘEDEČNÍ ČAJ je tentokrát pozván pan Lukáš POLERT, významný český olympionik, držitel medailí z OH Barcelona 1992 a OH Atlanta 1996 a lékař střešovické nemocnice. Čas a místo konání: 13. prosince, ve 20 hod., místnost 224. http://www.lf3.cuni.cz

15

Předvánoční koncert pátek 15. 12. 2000, 19.00, Univerzitní kostel Nejsvětějšího Salvátora Schola gregoriana pragensis (David Erben), zamyšlení Petr Kolář CITÁTY Úmluva mezi Faustem a jeho ďábelským svůdcem je svým způsobem taky jen jakousi opoziční smlouvou. Jiří Ruml Je důležité být o něčem přesvědčen, ne za každou cenu zvítězit. Cyril Svoboda Smysl hry není ve vítězství, ale ve hře samé. Jack London Morálka je konkrétní požadavek. Pakliže nezná V. Klaus špinavé peníze, je mi ho líto – jako odborník by je znát měl. Ivan Medek Peníze jsou rozmazlené, nechtějí být tam, kde by se staly obětí korupce. Shimon Peres Podle toho, co předvádějí někteří politici, je divadlo stokrát poctivější. Vladimír Čech To, co si politici dovolují, jim vlastně všichni umožňujeme. Monika Pajerová



16


19. 12. 2000

39

VYHLÁŠKA DĚKANA

DNES VE VNS

↓

Vyhláška termíny) 2

(státnice –

Konference

Společná předvánoční slavnost studentů a učitelů ve středu dne 20. 12. 2000 Ve středu 20. 12. t.r. bude veškerá výuka ukončena nejpozději v 14.30 hod. V 15.30 hod. začíná v Syllabově posluchárně a přilehlých prostorách předvánoční podvečer organizovaný studenty fakulty. V programu se objeví některá ad hoc vzniklá hudební uskupení studentů, která uvedou především vánoční repertoár. Se svým zamyšlením vystoupí také známí křesťanští myslitelé Odilo Štampach a Pavel Černý. Účast celé akademické obce je vítána a v případě potřeby budou kromě Syllabovy posluchárny k dispozici i přilehlé prostory. Prof. MUDr. Michal Anděl Pátek 22.prosince - výuka končí v 13.00 hod.

(celoživotní vzdělávání)

2 Diskuse (Velíšek) 4 Zahraniční styky (přednostům, stáže) 4 Dobrovolnická aktivita 6 Redakce (oprava, 8 recept) SVI (knihovna, 9

přednostům)

Jubilea Citáty

10 11

VYHLÁŠKA DĚKANA o termínech státních zkoušek v akademickém roce 2000/2001 ze dne 14. prosince 2000 MAGISTERSKÉ STUDIUM Všeobecné lékařství s preventivním zaměřením Část státní rigorózní zkoušky „Chirurgie“ Místo konání: chirurgická klinika FNKV a 3. LF Termín konání: 15. l. 2001 Část státní rigorózní zkoušky „Neurobehaviorální obory“ Místo konání: 3. LF (1. patro) Termín konání: 22. 5. 2001 29. 5. 2001 12. 6. 2001 24. 5. 2001 5. 6. 2001 Prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. děkan 3. lékařské fakulty

ZPRÁVA Z KONFERENCE Round table o postgraduálním celoživotním vzdělávání v medicíně Dne 8. prosince 2000 se konala na děkanátě v zasedací místnosti vědecké rady Round table discussion s prof. Jeanem Azeradem. I když tato diskuse proběhla bez širšího zájmu veřejnosti fakulty i nemocnice, byla velmi dobře obsazena. Prof. J. Azerad je přednostou stomatologické chirurgie na stomatologické fakultě Garanciere v Paříži a zároveň ředitelem Laboratoire de la Physiologie de Manducation, Université Paris 7 a profesorem fyziologie na téže fakultě. Kromě těchto funkcí je ještě ředitelem sekce postgraduálního vzdělávání na Université Paris 7, protože postgraduální i celoživotní vzdělávání ve Francii je organizováno na univerzitách. Z české strany se kulatého stolu zúčastnili: prorektorka UK doc. RNDr. J. Svobodová, CSc., zástupkyně ředitele IPVZ pro vzdělávání PhDr. Krejčíková, děkan 3. LF UK prof. MUDr. Michal Anděl, CSc. a proděkan pro vědu 1.LF UK prof. MUDr. Stanislav Štípek, DrSc. Celou akci koordinoval prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc.. Prof. Azerad nás seznámil s celou strukturou postgraduálního profesního a celoživotního vzdělávání ve Francii. Nejdůležitější je, že toto vzdělávání je 2

organizováno především univerzitami a je pro ně velmi výhodné, protože představuje asi 1/3 rozpočtu univerzit. Francouzské univerzity jsou podobně jako univerzity naše financovány podle počtu studentů. Ve Francii existuje velmi mírný numerus clausus při vstupu na univerzitu, např. do prvního ročníku v nemocnici Pitié-Salpetrière, což je největší lékařská fakulta v Paříži, je ročně přijímáno 1200 studentů, ale do druhého ročníku postoupí jenom 200. Numerus clausus je určován až po prvním ročníku. Jenom pro upřesnění: v 1. ročníku na lékařské fakultě se vyučuje informatika, matematika, fyzika, chemie, ale žádné odborné předměty biologického rázu. Ty jsou teprve od ročníku druhého. Takže jakýsi přijímací pohovor je o rok posunut. Výhodou pro francouzské univerzity je, že za studenty 1. ročníku dostávají příspěvek. Normativ je 4000 franků na studenta, což přibližně odpovídá normativu za českého studenta (27.000,- korun). Ten je samozřejmě potom násoben různými koeficienty, podobně jako u nás. Postgraduální vzdělávání v medicíně je organizováno tak, že má vícezdrojové financování: 1) Ze soukromých zdrojů od farmaceutických firem a firem vyrábějících lékařské přístroje. 2) Z lékařského povinného pojištění. 3) Z povinného placení příspěvků do lékařských odborů. I když lékaři nejsou povinně v lékařských odborech organizováni, odbory mají velikou moc a představují kontrolní mechanismus v přerozdělování financí. Postgraduální vzdělávání představuje asi třetinu příjmu univerzity. Univerzity udělují diplomy o celoživotním i postgraduálním vzdělávání a také udělují akreditace, kdo může postgraduálně učit. Základem je vždy příslušná univerzita se svou lékařskou fakultou, ať už je to univerzita centrální C.H.U. (Centre Hospitalière Universitaire) nebo regionální – CHR (Centre Hospitalière Universitaire). Aby mohl kdokoliv postgraduálně učit, musí být akreditován u příslušné univerzity, tzn. musí mít nějaký vysokoškolský gradus. Buď Maître de conference, což odpovídá našemu titulu docent, nebo professeur agregéer, což je mimořádný profesor anebo professeur profesor. Dozvěděli jsme se také mnoho dalších zajímavých okolností ohledně financování učitelů na lékařských fakultách - mají v podstatě dva platy a ty jsou ekvivalentní od zdravotnického zařízení a i od univerzity. Důležité je, že všichni, i na ústavech základního výzkumu (u nás tradičně zvaných teoretické, i když tento název se nikde ve světě neužívá), pracují nějakým úvazkem v nemocnici, a proto jsou oproti jiným, nelékařským fakultám placeni dvojnásobně. Vyšší platy vylučují různé formy přímé i nepřímé korupce, o které se dnes velmi hovoří u nás i ve světě. Ve Francii byl nyní přijat zákon, který znemožňuje pořádání večeří různými farmaceutickými firmami a jiné způsoby přilepšování lékařům jenom proto, aby předepisovali jejich léky. Všichni musí deklarovat, že nic takového nedělají, ale zase mají dostatečný plat na to, aby to dělat nemuseli.


3

Tento kulatý stůl, který měl trvat dvě hodiny, trval nakonec hodiny tři a přinesl mnoho zajímavých poznatků. Ukázalo se, že Francie a potažmo Evropská unie řeší podobné problémy jako my. Je to pro nás velkým poučením. Myslím, že nejdůležitější je poučit se z otázky nadměrného přijímání studentů, dokonce s některými korupčními prvky, tzn. že by si studenti, kteří nebyli přijati na univerzitu, mohli tento vstup zaplatit, což navrhují i některé politické strany a dokonce někteří senátoři univerzitního senátu. Prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc.

DISKUSE Krátká poznámka k hodnocení nového curricula Hodnocení bude velmi obtížné, protože chybějí standardizované testy z období před curriculem. Jednou z možností by bylo srovnávat mezi fakultami například po hypotetickém zavedení standardních licenčních testů. Dr. Libor Velíšek, Bronx, NY, USA

ZAHRANIČNÍ STYKY Všem přednostům ústavů, klinik a center Dovoluji si vás upozornit, že opět nastal čas sestavit přehled o zahraničních stycích v uplynulém roce. Tyto informace jsou každoročně podkladem pro závěrečnou zprávu fakulty. Prosím všechny přednosty, kteří následující údaje nehlásili zahraničnímu oddělení průběžně, aby nejpozději do 10. ledna 2001 odevzdali: 1. Seznam zahraničních hostů, kteří navštívili vaše pracoviště v uplynulém roce. V seznamu uvést: jméno zahraničního hosta, země, pracoviště, hostitel, datum a účel návštěvy. 2. Všechny akce, přednášky, semináře s mezinárodní účastí, u každé vyplnit název akce, program (autoři, názvy sdělení), datum od – do, jméno garanta. 3. Dlouhodobý pobyt zahraničních pracovníků na vašem pracovišti s uvedením jména pracovníka, země, pracoviště, účel pobytu, datum od-do, program, v jehož rámci se návštěva uskutečnila (Socrates, Leonardo, CEEPUS apod.). 4. Zahraniční spolupráce na úrovni fakulty, zejména spolupráce s Německem, Rakouskem, Francií, Velkou Británií, USA a Skandinávií. V seznamu uvést jméno pracoviště, se kterým je spolupráce navázána, adresa pracoviště, kontaktní osoba, případně název společného projektu. S díky za spolupráci prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., proděkan pro zahraniční styky http://www.lf3.cuni.cz

4

KONKURZ NA ZAHRANIČNÍ STÁŽE V ROCE 2001 IFMSA CZ (The International Federation of Medical Students Associations- Česká republika) vyhlašuje konkurz na zahraniční stáže pro rok 2001. Podmínky: - úspěšné absolvování testu z anglického jazyka (bodové ohodnocení) - v době odjezdu ukončen 3. ročník všeobecného lékařství - studenti, kteří se aktivně podíleli na přípravě a zabezpečení letních stáží pro zahraniční studenty, dostanou navíc prémiové body. Nabídka míst: KLINICKÉ STÁŽE

VÝZKUMNÉ STÁŽE

Brazílie - 2x Egypt - 1x Chorvatsko - 1x Německo - 2x Řecko - 1x Itálie - 1x Litva - 1x Malta - 1x Portugalsko - 1x Slovensko - 1x Španělsko - 1x

Portugalsko - 1x Španělsko - 1x Slovinsko - 1x

Délka pobytu: 1 měsíc - v cílové zemi zajištěno ubytování, stravování a společenský program. Účastník stáže hradí náklady na výměnný studijní pobyt formou členského příspěvku organizaci IFMSA CZ v hodnotě 6 600,- Kč. Členské příspěvky českých studentů jsou použity na uhrazení ubytování, stravování a společenský program pro zahraniční studenty, kteří přijíždějí výměnou za české účastníky. Termín konkurzu: 14. výukový týden- přesný termín bude upřesněn. Pozn: studenti, kteří mají certifikát z jiného jazyka (a země s tímto jazykem je v nabídce) a chtějí absolvovat stáž v této zemi, musí předložit certif. na Ústav cizích jazyků nejpozději do konce 13. výukového týdne! Zájemci o bližší informace se mohou obrátit na lokálního koordinátora IFMSA CZ pro: http://www.lf3.cuni.cz

5

Klinické stáže - Gabriela Valešová, 5. ročník (LEO) e-mail: [email protected] Výzkumné stáže - Michaela Bartáková, 4. ročník (LORE) e-mail: [email protected] Další informace na Internetu: http://www.ifmsa.org/ http://www.ifmsa.org/score/database ftp://ftp.lf2.cuni.cz/pub/ifmsa Gabriela Valešová, 5. ročník, LEO-IFMSA CZ

DOBROVOLNICKÁ AKTIVITA Možnost dobrovolnické práce pro studenty 3. lékařské fakulty (zázraky se určitě dějí) Ve čtvrtek 14. 12. jsem s Lindou Jirasovou, studentkou 4. ročníku 3. LF a zástupkyní Trimedu, navštívila zařízení sociální péče v Praze 4, Podolské ul. 31, abychom na společné schůzce s vedením zařízení a vrchními sestrami dojednaly další podrobnosti, týkající se dobrovolnické práce mediků zde i v jiných zařízeních, spadajících pod správu Prahy 4. Myšlenka, že by studenti medicíny, podle své chuti a možností, mohli věnovat něco ze svého volného času klientům sociálních zařízení, vzbudila velký zájem na straně personálu (avizováno ve VN Servis). Nebylo nutné prolamovat ledy a přesvědčovat, neboť nás vítala „otevřená náruč“. Pracovnice si uvědomují, že staří lidé mají sociální potřeby, které ani ony, ani rodinní příslušníci nejsou schopny uspokojit, a právě dobrovolníci by zde mohli udělat mnoho neocenitelné práce. Na straně personálu je tak zaručena vstřícnost a přátelské přijetí. O jaké činnosti se nejspíše jedná? Dobrovolnická činnost znamená volnočasové aktivity podle chuti a schopností klientů i mediků – předčítání, povídání, prohlížení fotografií či rodinných videozáznamů, hraní karet a stolních her (obzvlášť velký zájem je o šachy!), ale i další dle vlastních nápadů. Rozhodně nejde o specializované a zvlášť organizované činnosti, jako např. ergoterapie, arteterapie apod. Velký zájem by byl také o procházky po domě či blízkém okolí, případně doprovod k lékaři nebo na úřady. Někteří klienti domu nacvičují chůzi na patře domu (např. po amputaci či zlomeninách) a také by potřebovali ne tolik fyzickou, jako morální podporu někoho, kdo by tyto chvíle prožíval s nimi. Zařízení v Podolské ulici je nádherně rekonstruováno a budí mimořádně optimistický dojem. Na jaře bude dokončena přestavba vnitřního dvora a zahrady. K dispozici je překrásná společenská místnost, dostupná i pro pacienty obtížně http://www.lf3.cuni.cz

6

chodící či na vozíku. Zajištěn je bezbariérový vstup (výtahy). Ve společenské místnosti je malé jeviště a klavír, což umožňuje divadelní i jakékoli hudební produkce. Vedení zařízení přislíbilo, že zmapuje zájem klientů o volnočasové aktivity. V Podolské ulici se jedná mj. o malou ošetřovatelskou jednotku, na níž je umístěno maximálně 6 lidí. V obou pokojích je prostor pro předčítání a hraní stolních her. Dále je zde asi 10 bytových jednotek domu s pečovatelskou službou, v nichž bydlí samostatní klienti. Někteří jsou mladí, ale fyzicky či smyslově handicapovaní a jistě by uvítali jakoukoli sociální asistenci. Předběžně bylo dohodnuto, že nejvhodnější by byla doba mezi 15-17 hodinou ve všední den a v sobotu doba od 9-11 hodin, protože o víkendových odpolednech chodí na návštěvu rodinní příslušníci. Rozsah času i pravidelnost by závisela pouze na ochotě studenta, stejně jako to, jakou konkrétní podobu své činnosti dá. Zatím jednáme pouze o zařízení v Podolské, neboť neznáme zájem mediků, ale je možné domluvit spolupráci i jinde, podle geografických podmínek (např. v zařízení v Jílovské ulici, Praha 4). Další z možností je dobrovolnická práce mediků v Léčebně dlouhodobě nemocných FNKV. Z iniciativy studentů 3. kruhu 1. ročníku zde bude 22. 12. v 15 hodin uspořádáno vánoční zpívání u pacientů. Zamýšlíme pokračovat v dlouhodobé spolupráci a zajistit obdobné možnosti pro dobrovolníky i zde. Kontaktními osobami pro toto zařízení je Mgr. Monika Trčková ([email protected]) a Zdeňka Bazalová ([email protected]). Již z letmého pohledu je zřejmé, že zde dobrovolníci mají široké pole působnosti a mohou sehrát významnou roli. Obracíme se tímto na všechny mediky, kteří by měli zájem rozdat trochu radosti, aby se (zatím naprosto nezávazně) spojili s Trimedem (Lindou Jirasovou [email protected] nebo Zdeňkou Bazalovou a sledovali informace na webu), případně se mnou ([email protected]). Po Novém roce bychom domluvili více. Systematicky by se začalo zřejmě asi až po zimním zkouškovém období. PhDr. Eva Křížová, Mgr. Monika Trčková, Ústav lékařské etiky

STUDIJNÍ ODDĚLENÍ Chtěly bychom touto cestou rozeslat vánoční pozdravení do všech center, ústavů a klinik, všem kolegům z děkanátu fakulty, všem studentům. Přejeme dny zbývající do konce roku prožité v pohodě a do toho dalšího - zdraví a trošku štěstí Budková, Kůželová, Lásková, Vlčková, Zamrazilová


7

Z REDAKCE Oprava: Sbor Schola Gregoriana Pragensis opravdu řídí David Eben, jak jste na to upozornili, a nikoliv Erben, jak nám to dokonce dvakrát za sebou našeptal zlomyslný počítačový šotek. Za chybu se omlouváme. Upozornění: VNS vychází v tomto roce naposled, znovu se přihlásí opět počátkem ledna 2001. Svým čtenářům děkuje za pozornost a svým četným spolupracovníkům za pomoc. Všem – příznivcům, odběratelům i pomocníkům – přeje redakce hezké vánoční svátky a hodně štěstí v novém roce. A protože si uvědomuje, že není vždycky nejjednodušší spokojenosti dosáhnout, dovoluje si nabídnout radu, kterou získala na jednom abiturientském večírku:.

Recept na hezký první rok třetího tisíciletí: Vezme se 12 měsíců, pořádně očistí od veškeré zlomyslnosti, chamtivosti a nenávisti. Každý měsíc se rozdělí střídavě na 28, 30 a 31 dílků tak, že vystačí na celý rok. Potom se každý den upraví tak, že se vezme 1 porce důvěry, 2 dávky poctivé práce, 2 dávky dobré nálady, přidají se 3 vrchovaté lžíce optimismu, čajová lžička snášenlivosti, zrnko taktu a špetka trpělivosti.


8

To vše se promíchá a bohatě zalije láskou. Takto připravený pokrm se ozdobí kytičkou pozornosti a podává s milým úsměvem a dobrým přátelským slovem. Tak, přátelé, dobrou chuť! Redakce VNS SVI Provoz knihovny: V době vánočních prázdnin bude od 27. 12. do 29. 12. 2000 knihovna uzavřena.

Přednostům klinik, ústavů a center: Prosím o zaslání podkladů pro závěrečnou zprávu o činnosti fakulty, a to o akce, které vaše pracoviště v roce 2000 buď pořádaly, nebo na nichž se podílely (kongresy, semináře, konference atd). Těm, kteří již tak učinili, děkuji Marie Fleissigová (kontakty naleznete v tiráži)

PF 2001 http://www.lf3.cuni.cz

9

Dobré naladění po celý rok Vám přeje kolektiv SVI 3. LF UK

ZASLÁNO Dar časopisu Jako každý rok v uplynulých pěti letech, tak i letos obdarovává zahraniční člen vědecké rady 3. LF Solomon L. Moshé, MD, Professor of Neuroscience, Neurology and Pediatrics (nyní též Vice-Chairman, Department of Neurology) z Albert Einstein College of Medicine 3. lékařskou fakultu kompletním (pokud 12. číslo dorazí včas) ročníkem časopisu Epilepsia. Časopis bude již tradičně deponován (a k dispozici akademické komunitě 3. LF) na oddělení patologické fyziologie Ústavu fyziologií a též tradičně ho přivleku v kufru, až přijedu na Vánoce do Prahy. Dr. Libor Velíšek,

JUBILEA V prosinci 2000 oslavili na 3. LF UK významná životní jubilea přednosta chirurgické kliniky doc. MUDr. Jan Fanta, DrSc. PhDr. Vladimír Špalek, odborný asistent Ústavu lékařské etiky

Z historie: Před 4750 lety působil v Egyptě stavitel, vezír a vrchní lékař Imhotep, prohlášený za boha lékařství. Byly mu zasvěceny chrámy, u kterých se shromažďovali http://www.lf3.cuni.cz

10

nemocní, a při těchto chrámech se začaly stavět „domy života“ – akademie, kde se odborně vzdělávali budoucí lékaři. Před 4700 lety je v sumerském městě Uru poprvé historickými prameny doložen život a činnost praktického lékaře, který se jmenoval Lulu. Před 4100 lety sepsal neznámý sumerský lékař klínovým písmem na hliněnou tabulku své oblíbené recepty, k jejichž přípravě používal kromě rostlin i sůl, louh a ledek. Chybí však údaje o množství látek v léku, dávkování a indikaci. Před 3900 lety vznikl káhúnský papyrus, nejstarší známý egyptský medicínský papyrus, obsahující 17 receptů na léky proti gynekologickým onbemocněním a 17 předpisů, týkajících se početí a těhotenství. Před 3600 lety uváděl Ebersův pypyrus u 877 předpisů léků již kromě přísad i hmotnost, teplotu, dávkování, indikaci a návod na přípravu.

CITÁTY Dětem nechybějí věci, ale vztahy. Slavomil Hubálek Svět „chleba a her“, příznačný pro úpadkovou fázi antiky, se zabydlel ve 20. století. Jiří Vančura Do třetího tisíciletí vykročíme s úsměvem idiota a sebevědomím husitů, vybavených sudlicemi do atomové války. Jiří Hanák Hodně toho víme, ale čemu rozumíme? Století znalostí a vědomostí by mohlo vystřídat století moudrosti. Manfred A. Max-Neef


11

Jedinou jistotou života je smrt. Jedinou nadějí spása. Václav Erben



12

VITA NOSTRA. SERVIS Univerzity Karlovy - 3. lékařské fakulty Ruská 87, Praha 10

Recommend Documents