Visszahozhatatlanok

HÍR

Sülysápi Forrás

Sülysáp információs és közéleti lapja

I. évfolyam 9. szám 2007. szeptember

Visszahozhatatlanok... ,, Visszahozhatatlanok és megismételhetetlenek a gyermekkor napjai, hetei, hónapjai. Téglák ezek, amelyekből, és amelyekbe a felnőtt élet felépül!” /Interjú az,,EBADTÁK” amatőr színjátszó kör vezetőjével/ - Hogyan jutott eszedbe, hogy a gyermekszínjátszó társulatot hozzál létre? Több mint 10 éve már, hogy először megpróbálkoztam a gyer mekszínjátszással. Ma már 20 évesek azok a gyerekek, akikkel először léptünk fel a Lúdas Matyi c. mesejátékkal. Rudolfné Galamb Évától tanultam akkoriban drámapedagógiát, s ezekkel a gyermekekkel próbáltam ki mindazt, amit a továbbképzésen elsajátítottam. Ma is szép emlékként őrzöm magamban ezeket a perceket remélem, hogy az azóta már felnőtté vált gyermekeim is szívesen gondolnak vissza ezekre az időkre. Majd hosszú ,,csend” következett, a drámapedagógia ismereteimet csak a magyaróráimon alkalmaztam, de mindig ott élt bennem a vágy, hogy újra közösséget teremtsek. 2005-ben osztályfőnök lettem, s az ötödikes csapatommal közösen megszerveztük az iskolai március 15-i ünnepséget. A gyerekek végtelen türelemmel viselték ,,maceráimat”, igazi lelkesedéssel igyekeztek megfelelni elvárásaimnak. Jó volt együtt örülni a sikereknek, s talán ez volt az a pillanat, amikor elhatároztam, hogy ezekből a gyerekekből színjátszó csapat lesz. Ehhez azonban kellett a nagyobbak biztatása, megerősítése is, s így 2006 tavaszán „megalakultunk”. - Hogy jött létre a társulat? A társulat alapítói a Dzsungel könyvéből már jól ismert Balu (a bölcs medve), Bagira (a fekete párduc) és Ká (az óriáskígyó) voltak. Talán nekik meséltem először színjátszós álmaimról, s ők kellő ,,erőszakossággal” nem hagytak békén, elhitették velem, hogy együtt minden sikerülhet. A továbbiakban az osztályomból meghívtam mindenkit az első próbára, de csak az maradt velünk, aki elég energiát érzett a szövegtanuláshoz. Rajtuk kívül még elhívtuk a darabban szereplő Akelát és egy kicsi lányt, aki azóta már ,,nagy” hatodikossá nőtte ki magát. Felvételi vizsga nem volt, a gyermekek maguk bizonyították számomra rátermettségüket,

Tartalom Közvilágítás korszerűsítés és beruházás Kell egy kis áramszünet? Levél az ÉMÁSZ elnökének

Sülysáp Nagyközség féléves költségvetési beszámolója

„Kut yaharapást szőrivel” avagy: mit kezdjünk a kutyaharapással?

Döntsön Ön is! Sülysáp Nagyközség fejlesztési stratégiája I. rész

„Megy a gőzös…” Fotókiállítás a Wass Albert Művelődési Központban

Óvodai hírek Őszi szemétszüret a Tápió vidéken

Szemünk fénye Világítás-korszerűsítés az oktatási, nevelési intézményekben

tehetségüket az egyes iskolai műsorokon. A társulat összetétele a másfél év alatt egy kicsit megváltozott, de a magva ma is együtt van. Jelenleg 18-an vagyunk, s remélem, elmondhatom, hogy ez idő alatt igazi csapattá formálódtunk, amelynek tagjai számíthatnak egymásra bármikor, bármiben. - Hogyan merítettél ötletet a darab kiválasztásához és színpadra állításához? Az interneten keresgélve véletlenül bukkantam rá Kijrling: A dzsungel c. művének szövegkönyvére. Úgy éreztem, ez a mű szól gyermekeknek, felnőtteknek egyaránt, s mivel a szövegkönyv és a zene a társulat tetszését is elnyerte, nekifogtunk a munkának. A szövegtanulás mellett mozgásos és szöveges improvizációk, hangsúly- és helyzetgyakorlatok tették vidám hangulatúvá próbáinkat. Csak ,,bemelegítésnek” tűnhettek ezek a játékok, pedig elengedhetetlenül fontosak voltak abban, hogy azonosulni tudjunk szerepeinkkel. Laikus rendezőként gyakran támaszkodtam profi ,,színésztársaim” ötleteire, el kell ismernem: a demokrácia nálunk jól működött. S ha néha mégsem, akkor kezembe vetem az irányítást. A táncos koreográfiát Szentgyörgyiné Ichneider Anitától tanultam, aki végtelen türelemmel foglalkozott velünk. Istenem, mennyit nevettünk egymáson, miközben magam is próbáltam összehangolni mozdulataimat. Köszönet Anitának mindenért, s remélem, tavasszal az ő álmai is valóra válnak. Egy közös produkcióval szeretnénk újra örömet szerezni a közönségnek, de a részletek maradjanak egyelőre titokban. - Hogyan fogadták gyermekeid az elképzeléseid? Óriási türelemmel. Nem lehetett egyszerű számukra 1-1 jelenetet újra és újra elpróbálni, 1-1 mondatot újra és újra elmondani. Emlékszem egy jelenetre, amikor Balu végső búcsút vesz Mauglitól. A fiúknak igen nehéz volt azonosulni ezzel az érzéssel, szívszorító pillanattal. A próbákon ők könnyeket fakasztottak, de nem a sírásét, hanem a szeretetét. Hosszú órákat szántunk arra, hogy végre eljussunk odáig, amit a színpadon láthattunk. Bár egymás szemébe azóta sem mernek nézni, félve attól, hogy elnevetik magukat. - Milyen időközönként, hányszor próbáltatok? Hetente egyszer, péntekenként 4-től 8-ig.S itt szeretném megragadni az alkalmat, hogy megköszönjem gyermekeimnek a kitartásukat, szorgalmukat, profikat meghazudtoló teherbírásukat. A színjátszós próba ugyanis nem szakkör volt számukra, nem terhelte őket az a tudat, hogy a kiválasztott szakkörre kötelező járni, ők mégis lelkiismeretesen jöttek. Baráti összejövetellé váltak ezek az alkalmak, vártuk az együttlét vidám  Sülysápi Forrás

perceit, rengeteg erőt kaptam tőlük a munkához. - Mikor és hol szerepeltetek már? Az első fellépésünk máj. 25-én volt a Wass Albert Művelődési Központban. Ezt még jelmezes főpróbának hívtuk majd ezt követte a premierünk jún. 2-án. Erre a családtagokat hívtuk el, majd jún. 3-án az osztálytársakat, a baráti társaságok is láthattak bennünket. Tápiószecsőn is felléptünk napközis gyerekek és tanáraik előtt. Köszönet Farkas Gábornak és feleségének, akik megszervezték számunkra ezt a napot. Jún. 23-án a tanévet egy újabb fellépéssel ,,búcsúztattuk”. - Milyen volt a fogadtatás? Vannak pillanatok, melyekről nehéz beszélni, mert az ember nem találja a megfelelő szavakat. Nem tudom leírni, mit éreztem akkor, mikor egy tánc közben az első taps fecsattant, s a gyermekeimmel egymásra kacsintottunk. Az előadások végén annyi szeretetet kaptunk a közönségtől, hogy mind a mai napig nem sikerült földolgozni magamban ezeket az örömteli pillanatokat. Fantasztikus volt látni a szülők mosolyát, örömkönnyeit. Ezeken az estéken megtapasztalhattuk, hogy ebben az elmagányosodott világban is tudunk még örülni egymásnak. S most köszönetet szeretnék mondani mindazoknak, akik támogatták munkánkat. Farkas Ferenc a díszlet virágait biztosította számunkra. Barotai Endre atya a plébániát adta oda nekünk, hogy ott próbálhassunk, Katus Norbert a fellépéseinkben segített. Köszönet a MERLAND Kft-nek az adományokért, a szülőknek a sok-sok segítségért. S végül köszönet a családoknak s a színjátszós gyermekeiknek. Az ő biztatásuk nélkül ma nem itt tartanánk. - Jövőbeli terveitek? A megkezdett előadássorozatot természetesen a jövőben is szeretnénk folytatni. Öröm számomra, hogy meghívást kaptunk Tápióbicskére, Úriba, Mendére és Budapestre a Bólyai János Szakközépiskolába. Az ősz folyamán, ha lesz rá igény, szeretnénk még a hazai közönség előtt is fellépni, reméljük, örömet szerzünk majd mindenkinek az előadás röpke egy órájával. Ezen kívül decemberben szerveznénk adventi vasárnapot, illetve márc. 15-én mi is részt vennénk a forradalom 160. évfordulójának megünneplésében. S hogy lesz-e következő színdarab? Annyit elárulhatok, hogy ismét találtunk egy szövegkönyvet, s ha minden igaz, jövő karácsonykor egy újabb darabban láthatjuk az ,,EBADTÁK”-at”! Balog Mónika

Közvilágítás korszerűsítés és beruházás

Taekwon-do edzőtábor

– végre a Laky és Besnyői dűlőkben is!

Idei edzőtábor? Nagyon klasszul sikerült. Poroszlón voltunk a Tisza-tónál július 27-től augusztus 5ig. Hogy miből állt? Móka, kacagás, nagy evések-ivások, strandolások, persze napi két kemény edzés között, s mindez 10 napon keresztül. Idén 27 állandó fő vett részt táborunkban. Köztük a legkisebb 7 éves volt, a legnagyobbak pedig már komoly családapák. Az időjárás is kedvezett a sátorozásnak és az edzéseknek is. Egy kis esőtől eltekintve kellemes nyári időnk volt, és a víz hőmérséklete is alkalmasnak bizonyult fürdőzésre, úszásra, izomláz levezetésére, csónakázásra és még egy vízi edzésre is. A reggeli futós, ill. erősítős edzést a délutáni technikai edzés egészítette ki. Reggel bizony olykor a gátat is meg kellett futni, míg délután egy ízben csapatverseny és játék is felüdítette kis csapatunk tábori életét. Ilyenkor mindenki nagyon belemelegedett és önfeledten élvezte a játékot. Egyik délelőtt pedig a Taekwon-do története és elmélete is előkerült játékos formában, két este pedig szalonnát is sütögettünk, mindezt Fülpesi Tibor V. danos Mesterünk vezetésével. A kempinget, ahol megszálltunk, a tótól csak a gát választotta el, és egyből mellettünk volt az étterem is, ahol a napi három étkezés folyt. A napi adagok persze nem voltak elegendőek számunkra, így mindennap a helyi boltosokat boldogítottuk kosarainkba tett ásványvíz, csoki más szóval szomjoltó, ill. kalóriaadagjainkkal. Legjobban persze mindig a hazulról érkezett dolgoknak örültünk, hiszen a 10 nap alatt mindig voltak olyan szülők vagy barátok, akik meglátogattak bennünket, természetesen akkor már süteménnyel, vagy életmentő ásványvízzel, vagy több kiló dinnyével, esetleg barackkal felpakolva. Ennek jobban már csak az éttermesek örültek, amikor a hozott dinnyéinkkel még harmadnap is leettük az étterem terítőjét, továbbá literszámra kértük a szomjoltó vizet, melyhez egymástól csentük a „pezsitabikat”. A táborban meglepett minket egy kedves fekete öves mester edzőtársunk is, Popovics Tímea, aki Angliából jött haza, hogy együtt lehessünk. Edzőtáborunkhoz nagyban hozzájárult az Önkormányzat és a szülők támogatása, többek között Marosi Péter, Badacsonyi Ferenc, Győri Antal, nekik ezúton is szeretnénk köszönetet mondani, hisz ezzel nemcsak ahhoz járultak hozzá, hogy idén is részt vehessünk egy fantasztikus nyári edzőtáborban, de ahhoz is, hogy ott minél kellemesebben és önfeledtebben teljen az a 10 kemény nap. Köszönjük nekik! És már alig várjuk a jövő évi edzőtábort! Bíró Emília Taekwon-do tanítvány, I. danos mester

2007 tavaszán döntött a képviselő-testület arról, hogy Sülysáp közvilágítását a KÖZVIL Zrt.-n keresztül kívánja biztosítani 2007.06.01-től. A döntés kapcsán az is elhangzott, hogy az így elért évi cca. bruttó 350 ezer Ft-os megtakarítást a közvilágítás korszerűsítésére kívánja fordítani az Önkormányzat. Az augusztusi testületi ülésen arról is döntés született, hogy a közvilágítási hálózatot bővíteni és korszerűsíteni kívánja az önkormányzat. A korszerűsítés főként a 31-es főút mentén található lámpatesteket-, valamint néhány további elavultnak tekinthető fényforrást érint majd. Az új lámpatestek felszerelése természetesen befektetést igényel, azonban csakúgy, mint az intézmények világítás-korszerűsítési munkálatainál, itt is az energiaköltség csökkenéséből fedezzük a beruházás összegét. Így összességében a költségeink nem nőnek, közvilágítási rendszerünk azonban korszerűbb és az igényeknek sokkal inkább megfelelő lesz, hiszen az ajánlat egy kisebb bővítést is tartalmaz! A testület továbbá jóváhagyta Horinka László polgármester javaslatát, hogy a Zártkertben is legyen végre közvilágítás. A választási kampányban is ígért beruházás most, a már hálózattal ellátott utcákban valósul meg. Mivel ezek is modern, energiatakarékos lámpatestek lesznek, összességében még így is energia megtakarításról beszélhetünk, pedig összességében 30 db-bal több lámpatest fog üzemelni a településen. Ezzel a lépéssel Sülysáp egy korszerűbb közvilágítási rendszerhez jut, valamint több kisebb bővítés mellett megoldódik a zártkerti területek egy részének régi problémája: a Besnyői és a Laky dűlő világítása! Katus Norbert

Bérlakások épülhetnek a Pelenkatelepen A képviselő-testület augusztus 27-i ülésén határozatban rögzítette azon szándékát, hogy az Első Magyar Bérlakásépító

Kft. ajánlatát elfogadja, így az Állomás, Csokonai, Táncsics M. utcák közötti önkormányzati területen megépülhet a 20 lakásból álló lakópark. Az Önkormányzat előzetesen felmérte a lakosság igényét a bérlakásokra, és mivel 46 jelentkező adta le eddig igénybejelentő lapját, a képviselő-testület szükségesnek látta a beruházás engedélyezését. KN

Poroszló 2007.

Sülysápi Forrás 

ÉMÁSZ Nyrt. Emmerich Endresz Elnök Úr részére Miskolc Dózsa György út 13. 3525

Az ÉMÁSZ Nyrt. minőségpolitikája szintén tartalmaz egy mondatot, melyet itt külön kiemelek: „Cégünk vezetősége rendszeresen elemzi a fogyasztók elvárásait, elégedettségét és intézkedik abban az esetben, ha problémát, eltérést észlel.”

Küldetésük és minőségpolitikájuk is rögzíti, hogy Önöknek fontos a szolgáltatás minősége, és a fogyasztók megbízható partnere kívánnak lenni. Úgy gondolom, hogy a sülysápi fogyasztók Tisztelt Elnök Úr! nevében kijelenthetem: számukra is fontos a szolgáltatás minősége Sülysáp polgármestereként, a sülysápi fogyasztók Fentiek miatt bízom abban, hogy kérésemnek megfelelően a képviseletében keresem Önt levelemmel. településünkön jelen lévő műszaki problémát (gyakori, rövid ideig tartó áramkimaradás) kivizsgálják és mielőbb orvosolják, Településünkön az ÉMÁSZ Nyrt. biztosítja az áramszolgáltatást, valamint a jövőben körültekintőbben szervezik az éves azonban annak minőségével kapcsolatban településünkön több karbantartásokat! probléma is felmerül. Kérem Önt, hogy az alábbiakban ismertetett műszaki problémát Sülysáp, 2007.08.06. és panaszt kivizsgáltatni és annak eredményéről engem tájékoztatni szíveskedjék! Üdvözlettel: Horinka László polgármester • A sülysápi lakosság, azaz az ÉMÁSZ Nyrt. fogyasztói részéről az utóbbi időben több olyan jelzést is kaptam, hogy településünkön gyakori az (ugyan rövid ideig tartó, ám mégis károkat okozó) áramkimaradás. Ezek a rövid áramkimaradások sokszor csak néhány másodpercig vagy 1-2 percig jelentenek szolgáltatás-kimaradást, azonban a háztartási gépek némelyike, a számítógépek, valamint a távközlési berendezések (modemek, Sülysáp Nagyközség képviselő-testülete úgy döntött, hogy okrouterek) sok esetben károsodnak a ki-bekapcsolás miatt, nem beszélve az eszköz újbóli beállításának tóber 1-től a Móra Ferenc Általános Iskolához csatolja a Wass bosszúságáról. Ezek az esetek többnyire nem köthetők Albert Művelődési Központot, így ún. Általános Művelődési Központ (ÁMK) jön létre. semmilyen komolyabb széllel járó viharhoz! Természetesen az erős szél és vihar okozta szolgáltatás- Az átszervezés nem érinti az iskolai pedagógusokat, csupán a kiesést Sülysápon is elfogadjuk és megértjük, de úgy Művelődési Központ eddigi önállósága szűnik meg. gondolom, hogy itt nem erről van szó!

Általános Művelődési Központ szerveződik

• Problémát jelent az is, hogy az éves karbantartási munkákat rendszerint fűtési szezonban végzik az ÉMÁSZ szakemberei. Az idős beteg embereknek és a kisgyerekes családoknak ilyenkor komoly problémát okoz a kazánok, cirkók több órás leállása. • Végezetül felhívom a figyelmét arra is, hogy 2007. februárjának közepén két darab beton villanyoszlop dőlt ki közlekedési baleset következtében a 31-es főút és a Tápió patak sülysápi találkozásánál. Többszöri telefonos bejelentés ellenére sem történt intézkedés az Önök részéről, így a villanyoszlopok mind a mai napig ott fekszenek a főút mellett. A napokban Incze István úrnak, az Önök területi műszaki felelősének is jeleztem a kidőlt oszlopok problémáját, aki megnyugtatott, hogy hamarosan helyreállítják az oszlopokat!

Az ÁMK forma több előnnyel és lehetőséggel jár: gazdasági előnyök (megtakarítás), a pedagógiai szakszolgálat és a művészeti iskola megteremtésének lehetősége, a könyvtár minden településen való megjelentetése (a Tagiskolában községi könyvtár jön létre), a nagyközség könyvtári munkájának összehangolása, valamint jobb együttműködés biztosítása az intézmények között.

Új pénzügyi bizottsági tag A képviselő-testület Gálfi Jánosnét bízta meg pénzügyi bizottsági mandátummal, mivel Seprősné Cseri Ágota külsős tagként nem folytathatja munkáját, mert ezentúl önkormányzati alkalmazottként, a hivatal pénzügyi csoportvezetőjeként dolgozik tovább. Jó munkát kívánunk mindkettőjüknek!

Új szerkesztőbizottsági tag a Sülysápi Hírforrásnál

Levelem megírása előtt tájékozódtam az Önök honlapján, ott Gulyás Zoltán, korábbi szerkesztőbizottsági tag visszalépése után a képviselő-testület Gödöny Pétert bízta meg bizottsági olvastam a cég küldetését: „Az ÉMÁSZ Nyrt. megbízható áramszolgáltatással, tagsággal. versenyképes árakkal és minőségi kiszolgálással a fogyasztók Eredményes munkát kívánunk neki! megbízható partnere kíván lenni Magyarországon.”

KN

 Sülysápi Forrás

Sülysáp Nagyközség féléves költségvetési beszámolója Sülysáp Nagyközség Önkormányzat /2007. (II. 19.) sz. rendeletében a 2007. évi költségvetését bevételi oldalon 923.799 e Ft-ban, kiadási oldalon 923.799 e Ft-ban állapította meg.

Az állami normatíva téves beállítása miatt a tartalék csökkentésre került. A költségvetés részletes módosításait a különböző bevételi és kiadási sorokon, illetve szakfeladatokon láthatjuk. A táblázatokban átfutó, kiegyenlítő tételek találhatók, melyek a költségvetés sajátosságaiból adódó tételek, olyan könyvelési elemek, melyek később kerülnek a megfelelő főkönyvi számra illetve szakfeladatra.

Az önkormányzat költségvetésében 73.079 e Ft általános tartalékot, valamint konkrétan megfogalmazott célok megvalósítására 149.000 e Ft céltartalékot határozott Bevételek alakulásának bemutatása meg. Államháztartásról szóló többször módosított A bevételek összességében 74 %-ban teljesültek az I. 1992. évi XXXVIII. Törvény, valamint a Magyar félévben. Köztársaság 2007.évi költségvetéséről szóló 2006. évi CXXVII. törvény alapján Sülysáp Helyi adók alakulása - e Ft-ban Nagyközség Önkormányzat 2007 év I. félévi Adóalany Eredeti bevételi előirányzata 923.799 e Ft Megnevezés Befizetett Hátralék db-fő Módosított bevételi előirányzata 957.019 e Ft Iparűzési adó 458 41.242 17.985 Eredeti kiadási előirányzata 923.799 e Ft Módosított kiadási előirányzata 957.019 e Ft Gépjárműadó 2224 24.143 17.308 Építményadó 1625 191 A költségvetés eredeti előirányzatához képest 33.220 e Ft 65.576 35.293 módosítás történt, mely a központi költségvetéstől kapott Összesen átvett pénzeszközökből és saját bevételekből tevődik össze. Jelentősebb nem teljesült tervezett bevétel az Optima hozamára 5.000 e Ft , mely a bevételi oldal alakulását Központi költségvetéstől kapott nem igazán befolyásolta, mivel kisebb olyan bevételek pótelőirányzatok összege Ft-ban voltak az I. félévben, amelyek nem kerültek tervezésre (pl. Összesen jegybevétel, internet-használati díjbevétel stb.). Megnevezés I-VI.h

Rendszeres szociális segély Ápolási díj és befizetett járulékai Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Lakásfenntartási támogatás Egészségkár .rendszeres szociális segélye Időskorúak járadéka Szent I. Ált. isk. bővítésére

448.268 5.479.053 35.455 5.310.900 117.989 31.560 5.000.000 16.423.225

Bevételek, melyek módosították az eredeti előirányzatot Ft-ban Mük.célú pénze.átv. Közhasznúak támogatása Telek eladás bevétele Optima értékesítéséből kamat bevétel Állami támogatás miatti korrekció tartalék terhére Összesen

1.428.997 20.525.200 632.000 -5.789.913 16.796.284

A telek értékesítéséből többletbevétel keletkezett.

20.525 e Ft

nem tervezett

A szemétszállítási díjból származó bevétel 7.641 e Ft volt az I. félévben, a kintlévőség 2.568 e Ft ebből 525 e Ft 2005 évi hátralék 2006 évi hátralék 779 eFt 2007 évi hátralék 1.265 e Ft Az intézményi térítési díjak időarányosan alakultak, kintlévőség és hátralék nem mutatható ki. Pályázaton nyert bevételek: közoktatási 300 e Ft energetikai 480 e Ft Az Allianz Biztosító 1 000 e Ft adományt utalt át, a közrend és közbiztonság támogatása címén. Az építményadó-bevétel szeptember 17-ig esedékes, ezért ilyen alacsony a bevétel. A félév lezárásáig 1625 adóalany nyújtotta be bevallását. A benyújtott bevallások alapján vártható bevétel 4.933 e Ft. Sülysápi Forrás 

átcsoportosítást nem tettek szükségessé. Meg kell említeni, hogy az eredeti költségvetésben A betervezett beruházások közül több megvalósult június betervezésre került a Szent István Általános Iskola bővítésére 30-ig, de a számlák kiegyenlítése nem történt meg, ezért átvett pénzeszközként 10.000 e Ft, ugyanakkor ezen ezeket a beszámolóban bemutatni nem lehet. pénzeszköz átadását a kincstár módosított előirányzatként hozza. Ennek korrekciójára a második félévben kerül sor. 2007. I. félévében az alábbi civil szervezetek kaptak támogatást Kiadások alakulásának bemutatása A kiadások összességében 67 %-ban teljesültek. Az időarányosnál magasabb költségvetési felhasználás indoka, hogy a felhasználás nem havi szintű, hanem egyösszegű kifizetések történtek, pl. munkaruha költségtérítése vagy bizonyos eszközbeszerzések. Ezekre a feladatokra viszont már a II. félévben nem lesz kiadás. Egy-egy feladat ellátása miatt módosítások történtek, melyek a költségvetés főösszegét nem változtatták meg, de átcsoportosításra volt szükség. Kiemelt nagyobb összegű módosítás a Községgazdálkodási Csoport megalakításának kapcsán történt, mely bér- és dologi költségek átcsoportosítását tette szükségessé. Másik nagy összegű átcsoportosítás az Optima befektetés, mely az előző évi pénzmaradvány tételeként került az eredeti költségvetésbe, a módosított előirányzatban Union életbiztosítás befektetett eszközként szerepel.

Szervezet

Megítélt összeg

I félév- ben utalva

Sülysáp KSK

4200000

2400000

Evang.Pünkösdi Közösség

300000

150000

Református Egyház

150000

75000

B.F. Tűzoltó Egyesület

200000

100000

Sérült Gyerm. Játsz.

350000

175000

Amatőr Csillagász Egyesül.

250000

125000

Nyugdíjas Klub

400000

0

Egész.és Erkölcsös If. Al.

400000

200000

Polgárőrség

800000

500000

Római Kat. E. Tápiósüly

875000

437500

Római Kat. E. Tápiósáp

875000

437500

Gyermekszív Nagycsaládos.E

100000

50000

Móra F. Ált. Isk. Alapítvány

150000

150000

Sülysápi Vöröskereszt

100000

100000

Sülysápért Közalapítvány

450000

450000

Bursa Alapítvány

215000

215000

Aranyi Állatotthon

180000

180000

A 2007. évi költségvetés elkészítésénél kiemelt feladat volt Rendőrség 100000 100000 a cafetéria rendszer bevezetése, mely beépítésre került az FÉK 150000 150000 eredeti előirányzatba. A Polgármesteri Hivatalnál 7 fő létszámbővítésre került A támogatások további részének utalására a II. félévben sor a Községgazdálkodási Csoportnál. kerül sor. Az általános és céltartalék terhére megvalósuló beruházási Az I. félévi céltartalék 111.851 e Ft, melynek felhasználása és felújítási munkákra az alábbi kifizetések történtek folyamatban van. Megnevezés Útépítés – kátyúzás

Ezer forintban 32.162

Szeméttárolók kihelyezése

972

Ravatalozó-tervezési díj

216

Jogtiszta szoftverek

838

Egyéb jármű (dóser)

400

Belterületi föld vásárlása Union életbiztosítás

2.300 80.000

A beruházások és fejlesztések egy része az eredeti költségvetésben kerültek tervezésre, így azok  Sülysápi Forrás

A költségvetési beszámolóhoz még el kell mondani, hogy pénzforgalmi szemléletű, ezért csak azok a tényleges bevételek és kiadások szerepelnek, melyek pénzügyi teljesítése megtörtént. A költségvetés elemzése után elmondható, hogy a tervezettnek megfelelően alakultak mind a bevételek, mind a kiadások. Azon költségvetési sorok, melyeken esetlegesen túlteljesítés, illetve alulteljesítés történt, azzal indokolható, hogy vagy a második félévben történik meg a teljesítés, vagy rajtunk kívül állók az okok. Seprősné Cseri Ágota Pénzügyi csoportvezető

„Kutyaharapást szőrivel” Ki ne hallotta volna a fenti népi mondást. Bár most nem az eredeti értelmével – hogy tudniillik a bajt saját magával orvosoljuk – hanem a valós kutyaharapással szeretnék foglalkozni. Saját gyakorlatunkban is gyakran tapasztaljuk, hogy a kutyák kiszámíthatatlan viselkedése, esetleg egy hirtelen mozdulat, vagy valamilyen stressz (pl. a kutyák összeverekednek) következtében házi kedvencünk megharapja gazdáját. Máskor ismeretlen kóborló, gazdátlan ebek, vagy játszótereken, utcán sétáltatott idegen kutyák támadják meg az embert. A bulvársajtó kedvenc rémhírei között szerepel a kutyák „vérszomjas” támadása, sajnos az utóbbi időben meglehetősen gyakran. Az elmúlt években nem egyszer halálos kimenetelű támadásról is tudósítottak minket. Szerencsére az esetek nagy többségében a kutyaharapás nem súlyos sérülés, szakszerű ellátása azonban ilyenkor is fontos. Ekkor vetődik fel a kérdés: Hogyan, mivel kezeljük a kutyaharapást? Természetesen nem a szőrével! A bőr sérülésével járó sebeket mindig mutassuk meg orvosnak! A következmények megfelelő sebellátással megelőzhetők. Ha súlyosabb a sérülés, például erőteljes a vérzés, esetleg töréses, csonkolásos súlyos sérülés jön létre, azonnal hívjunk mentőt! A kutyaharapás okozta sérülések jellemzője, hogy a fogak roncsolnak, ez önmagában véve is kedvezőtlen a gyors, szövődménymentes gyógyulás szempontjából. A másik fontos jellemző, hogy kedvenceink szájában sok baktérium, kórokozó megél. Ezek a sebbe kerülve fertőzést okoznak. A veszettség és a tetanusz a kutyaharapás legsúlyosabb következményei. Ezeken kívül még számtalan egyéb sebfertőzés is létrejöhet. A kutya oltási igazolványának bemutatása fontos ugyan, de nem elegendő. Ahhoz, hogy a harapott személyt veszettség ellen ne kelljen beoltani, a harapó állatot két hetes megfigyelési zárlat alá kell vonni. Persze ne gondoljunk valamifajta speciális karanténra, hiszen a megfigyelés az állat tartási helyén is kivitelezhető, amely természetesen az állatorvos feladata. Ha a kutyát nem látjuk többé, azaz a megfigyelés nem oldható meg, mindenképp el kell kezdeni a veszettség elleni oltások adását! Itt kell megjegyezni, hogy bármilyen emlősállat harapása után hasonlóan kell eljárni! Fontos még egyszer hangsúlyozni: Harapott sebeket mindig orvos kezeljen! A kutyákhoz való viszonyunk egyre közelebbi, a házi kedvencek létszáma egyre nő, ezzel természetesen a hasonló esetek száma is növekedést mutat. Mi sem bizonyítja jobban az állatokhoz való vonzódásunkat, mint az, hogy hazánkban legalább 15 millió házi kedvenc - kutya és macska - sürgölődik körülöttünk. Kevésbé szívderítő adat, hogy a kóbor ebek és macskák száma a becslések szerint meghaladja a másfél milliót. Az állattartók 30-50 százaléka csupán odáig jut el a négylábú barátok „szeretgetésében”, hogy megadja számukra a szükséges élelmet,

de megfelelő körülményeket már nem biztosít számukra, sőt oltásukról sem gondoskodnak időben. Az oltástól való távolmaradásnak nem feltétlen anyagi okai vannak. Az utóbbi időben ugyanis egyáltalán nem nőtt látványosan az oltást figyelmen kívül hagyók száma. Az oltási kultúra hazánkban sosem volt magas, inkább arról van szó, hogy akik eddig sem oltatták be állataikat, főleg tudatlanságból nem tartották azt fontosnak. Miután azonban oltás hiányában az állatok különféle betegségeket kaphatnak meg - például veszettséget, amely már emberre is veszélyes -, fontos lenne az oltások teljes körű kiterjesztése. Ezt a célt szolgálja majd egy most készülő kormányrendelet, amely a háziállatok - jelen esetben a kutyák és macskák - szigorú nyilvántartását tenné kötelezővé. Már több módszert kipróbáltak az állatok nyilvántartására - például ebadó, tetoválás - de egyikkel sem értek el megfelelő eredményt. A végső megoldást a mikrochip beépítése jelentheti. A felelős gazdák ezt maguktól is megteszik, de ha egy rendelet ezt minden állattartó számára kötelezővé teszi, már nehéz lesz kibújni az oltás alól. A parányi adatrögzítő beépítése nem jelent rendkívüli költséget a gazdák számára, az összeg 1500-3000 forintig terjed. Ma már a mikrochip beültetése mellett lehetőség van az állatok ún. állatútlevelének kiváltására az állatorvosnál, amellyel az UNIO területén szabadon lehet mozogni kedvenc állatainkkal. Persze, ha az állataink teljes körű nyilvántartása megvalósul, ez magával hozza azt a már jelenleg is igen jelentős problémát, hogy mi legyen a sajnálatosan egy emberöltőnél lényegesen rövidebb életű állataink elpusztult tetemével. Semmiképpen nem szeretném szívtelen hivatalnok látszatát kelteni, de tarthatatlan az a jelenlegi - egyébként az UNIO-ban és már jog szerint itthon sem megengedett - gyakorlat, amely szerint az elhullott állat tetemét kidobják a dűlőutak szélére, jobb esetben elássák valahol. Nagy szerepe van az önkormányzatoknak abban, hogy - ha másként nem, egy társulás keretén belül - biztosítsanak egy hűtött tárolókonténert területükön, amelyet rendszeres időközönként arra engedéllyel rendelkező vállalkozás elszállít. Sokkal fejlettebb, és ma már elérhető áron igénybe vehető szolgáltatás – amely már itt Pest megyében is rendelkezésre áll – az ún. mobil hullaégető berendezés, amellyel a környezetvédelmi előírások betartása mellett házi kedvenceink holttestét elhamvasztják. E rovat hasábjain keresztül igyekszem az aktuális állatorvosi, szakmai információkat emberközeli megvilágításba helyezni, de tervezem, hogy a haszonállattartás állami támogatási rendszerének bemutatása mellett a kedvenc állatok tartásának állategészségügyi hátteréről is tájékoztatom az olvasókat. Mivel szoros szakmai kapcsolat van a haszonállattartás és az állati eredetű élelmiszerek előállítása között, szeretnék egy kicsit az élelmiszerhigiénia, élelmiszerbiztonság területére is elkalandozni (hiszen ki ne hallott volna a ma is aktuális élelmiszerbotrányokról). Azonban természetesen bármilyen állategészségügyi szakterületet érintő, érdeklődésre számot tartó témát szívesen tollhegyre tűzök. Dr. Popovics László hatósági főállatorvos Sülysápi Forrás 

Sülysáp Nagyközség fejlesztési stratégiája I. Tisztelt sülysápi polgárok! Részben elkészült Sülysáp Nagyközség fejlesztési stratégiája, mely ciklusokon átívelő, hosszútávú irányelveket fogalmaz meg a mindenkori vezetés számára. Nem ciklusprogram tehát, bár sok ponton egyezik Horinka László polgármester és a képviselő-testület 2006-2010-es programjával. A stratégia azért készült el, hogy bármilyen összetételű vezetés esetén legyen egy szakértők bevonásával készített, Sülysápra tervezett stratégia, ami a település fejlődését szolgálja. Egy ilyen dokumentum segít abban, hogy hosszútávon minden vezetés egy irányba, Sülysáp fejlődése irányába haladjon. A képviselő-testület novemberben tartja éves közmeghallgatását, amit idén egy képviselő-testületi üléssel is egybeköt. A tervek szerint akkor fogadja majd el a fejlesztési koncepciót. Szeretnénk, ha a tervezésben minden sülysápi lakos elmondhatná véleményét és javaslatát a stratégiával kapcsolatban. Ezért a közmeghallgatáson a lakosság véleményével kibővített fejlesztési tervet szeretnénk elfogadni. A Sülysápi Hírforrás 3 lapszámon keresztül közöl részleteket a teljes dokumentumból. Küldje el Ön is észrevételeit az adott témakörökhöz levélben vagy elektronikus formában! Levélcím: Sülysápi Hírforrás szerkesztősége, 2241, Sülysáp, Szent István tér 7. Emailcím: [email protected]

FEJLESZTÉSI STRATÉGIA

Az elővárosi hálózat megállóhelyei térségébe olyan P+R rendszereket célszerű létesíteni, amelyek lehetővé teszik a társég vasúttal nem érintett településeiről a gépkocsival való megközelítést és a 4.1 Közlekedés és mobilitás parkolást. Tömegközlekedés Közúti forgalom kontra település: ez a szembeállítás talán túlzottan egyszerűsített, mégis nagyon közel jár a valósághoz. Az autók, a köz- A tömegközlekedési rendszer átalakítása, gazdaságos működésének úti forgalom lassan ellehetetleníti a településeket. A gépkocsi kultu- megteremtése – szükség esetén a meglévő társulási elemek (BKSZ) rális és társadalmi szempontból egyaránt káros: hozzájárul a telepü- integrációjával. lések hanyatlásához, amelyek az emberi élet, érintkezés, tevékenység és kultúra legfőbb színterei voltak. Kerékpáros közlekedés Program: 4.

A kistérség hátrányos helyzetének egyik kulcseleme a nem megfelelő közlekedési feltártság, a kistérséget érintő gyorsforgalmi úthálózat hiánya, a főúthálózat és a vasúti közlekedés minőségi hiányosságai; melyek alapvetően gátolják a térség legfontosabb helyzeti előnyének, a fővároshoz való viszonylagos közelségének érvényesülését. Gyorsforgalmi hálózat A térségben jelenleg nincs gyorsforgalmi út. A jelenleg tervezés alatt álló szakaszok legkedvezőbb kihasználásáért kistérségi (vagy térségi!) szinten kell lobbizni a településeknek. Alsóbbrendű úthálózat Az alsóbbrendű úthálózat teljesen elavult, mivel kiváltására rövidtávon reális esély nincs, szükséges a meglévő úthálózat korszerűsítése. Vasúti fejlesztések A meglevő vasútvonalak a térség egy részét megfelelően feltárják és bekapcsolják az ország vérkeringésébe. A térséget új vasúti nyomvonalfejlesztés nem érinti, azonban a Budapesti Közlekedési Szövetség keretein belül a Tápió mente alapvető érdeke az elővárosi gyorsvasúthálózatba való bekapcsolódás, ezzel együtt az eljutási és az utazás minőségének, komfortjának alapvető javítása.  Sülysápi Forrás

A térség földrajzi viszonyai lehetővé teszik a kerékpáros közlekedés fejlesztését. A településeken nagy hagyománya van a napi utazások (munka, kereskedelem, ügyintézés) alkalmával a kerékpárnak, ez a továbbiakban is várhatóan így bonyolódik (ilyen rövid távolságokra nem célszerű gépkocsival közlekedni). A nagyobb távolságokra való kerékpáros közlekedés a szabadidő forgalom és a turizmus keretében fog csak fejlődni. Ezért a térség és környezete idegenforgalmi-turisztikai fejlesztéseivel összhangban ki kell dolgozni a kerékpárutak településközi hálózatát, és ezt szükséges megvalósítani. Úthálózat fejlesztése A település úthálózata fejlesztésre, felújításra szorul: Szükséges a Magdolna és a Szent Imre út felújítása és szélesítése, a Jakabszálláson keresztül Isaszegre vezető út szilárd burkolattal történő ellátása, a Kossuth Lajos út felújítása, az Erkel F.; Kinizsi; Vak Bottyán; Rózsa; Kókai; Iskola; Akácfa; Nyárfa; Váci Mihály; Tavasz; Nap, Gárdonyi; Táncsics; Állomás; Csokonai; Tápió, Arany J.; Zrínyi; Ady; Bogdán F. utak szilárd burkolattal történő ellátása. A Vasút utca végénél egy új út kialakítása is szükséges lesz hosszabb távon. Ennek az útnak a másik vége a a dűlőknél lenne és feltárhatná a Határ út északi oldalát is. A Forrói út folytatásaként Kisteleg felé megépítendő útra is szükség lesz, mivel a település egyik turisztikai célpontja a halastavak környéke lehet a jövőben.

4.2.

Környezet és természet a településeken

A helyi önkormányzatoknak a természeti örökség jó gazdáinak kell lenniük. Javítaniuk kell a természeti erőforrásokkal való gazdálkodást és a környezet minőségét, továbbá a tiszta és egészséges helyi termelés, szállítás és fogyasztás ösztönzésével védeniük kell a természeti környezetet. ELVEK

4.3.

A települések fizikai formája

A településkép kialakulása hosszú évekig tartó folyamat végeredménye, amely során a legkülönfélébb épületek és környező terek megtervezése és felépítése zajlik. A magas színvonalú települési környezet kialakítása szempontjából fontos, hogy ezt a településképet hogyan óvják és fejlesztik, továbbá hogyan kezelik az ehhez kapcsolódó biztonsági, kényelmi, célszerűségi és esztétikai szempontokat.

A helyi önkormányzatoknak saját környezetvédelmi ELVEK stratégiát kell kidolgozniuk 4.2.1.

Az átmeneti, rövid távú intézkedéseket, mint amilyen például a szilárd és folyékony hulladék anyagoknak a folyókba és tavakba juttatása, elégetése vagy újrahasznosítása, fel kell váltsa a hulladék mennyiségének magánál a forrásnál történő csökkentése, a tiszta technológiák alkalmazása, a megfelelő közlekedésirányító rendszerek kialakítása, az alternatív fűtő- és üzemanyagok használata stb.

4.3.1. Meg kell óvni a településközpontokat, mint az európai kulturális és történelmi örökség fontos szimbólumait

Alapvető építészeti kérdés mind Európában, mind a világ más részein az, hogyan illeszthetők bele az új építészeti megoldások a történelmi környezetbe. A történelmi épületek megóvását kombinálni kell a központokban 4.2.2. Az önkormányzatoknak védeniük kell a természetet létesítendő új épületek körültekintő tervezésével, tekintetbe véve ugyanakkor azt is, hogy az építészeti újításokat ösztönözni kell. A és a zöldterületeket települések megfelelő formájának létrejöttében fontos szerepe van a

Döntsön Ön is a képviselőkkel együtt Sülysáp jövőjéről! Küldje el észrevételeit az adott témakörökhöz levélben vagy elektronikus formában! Levélcím: Sülysápi Hírforrás szerkesztősége, 2241, Sülysáp, Szent István tér 7. Emailcím: [email protected] A zöldterületek megóvása, a természet- és tájvédelmi programok alapvető elemei a települési létnek, hozzájárulnak a jó levegő és a megfelelő települési klíma megőrzéséhez. A vadon élő növények, a biokertészet, a megfelelő fajok kiválasztása, továbbá bizonyos területek, például folyópartok, vasúti sínek környékének újrafelhasználása révén önfenntartó, gazdag és változatos állatés növényvilág alakulhat ki. Háztetők, falak és udvarok természetes környezetet teremthetnek különféle növények és állatok részére. A települési gazdaságok és a gyerekek számára létrehozott tankertészetek értékes szerepet játszhatnak a természettel való közvetlen érintkezés kialakításában, ez pedig lényeges, ha az a cél, hogy felelősségteljes viszony jöjjön létre a természettel és a természeti erőforrásokkal. A természetvédelemben prioritást élvező területeket a helyi feltételek elemzése útján kell kialakítani (biotopikus térképezéssel). Ösztönözni kell a szabad területek beültetését, s a növényzetnek tükröznie kell a helyi, történelmi és természeti jellegzetességeket. 4.2.3. A természetvédelem fontos tényező a közösségi aktivitás és büszkeség fejlesztésében A természeti környezet is erősítheti a lokálpatriotizmus érzését, s az embereknek a lakóhelyükkel való azonosulását. Ezért is fontos a veteményes és télikertek létrehozása, játszóterek építése, biotópusok kialakítása a háztömbök körüli, részben közhasznú területek rendbehozásával, zöldsávok létesítése, természetes és iskolai kertek, valamint a természetbe kihelyezett tanközpontok felállítása. Program: A kistérség kedvező környezeti állapota, környezeti elemeinek minősége, a természetközeli állapotban fennmaradt területek gazdagsága, az élővilág változatossága itt, Budapesthez közel jelentős adottság, területfejlesztési erőforrás. Megőrzése, a települési, építészeti és kulturális értékekkel összhangban történő fejlesztése a térség hosszútávú fejlesztésének és fejlődésének egyik forrása.

részletek iránti hozzáértő figyelemnek is. 4.3.2. A szabad területek fenntartása és gondozása a településfejlesztés szerves része A szabad területek, járdák, kisebb utcák, fasorok, parkok, játszóterek, folyópartok, vasúti csomópontok, kertek és kisgazdaságok legalább annyira alapvető összetevői a településeknek, mint az épületek. A jól megtervezett és kialakított szabad területek vonzóbbá teszik a településeket, és elősegítik azok gazdasági fellendülését. Biztosítják a kellemes emberi környezetet, és lehetőséget nyújtanak a közösségi életre, a helység nyilvános „lakószobáiként”. A kulturális tevékenységhez és a jó közérzethez szükség van olyan helyekre, ahol az emberek elidőzhetnek, sétálhatnak, játszhatnak és találkozhatnak egymással. A szabad területek fenntartása és fejlesztése során figyelembe kell venni és kifejezésre kell juttatni a település lakóinak szükségleteit és magatartási mintáit csakúgy, mint a település építészeti jellegét és minőségét mind arányait, mind részleteit tekintve. A szabad területeket jó állapotban kell megőrizni, ám ezt nem tanácsos tiltással vagy a lakosság szabadságát ésszerűtlenül korlátozó rendelkezésekkel elérni. A szabad területek fenntartása és gondozása, amennyire csak lehetséges, a lakosság feladata kell legyen; ennek megvalósításához pedig szükséges a helyi önkormányzatok, a közösségi csoportok és a lakosság egészének együttműködése. A lakók közvetlen részvétele segíti a spontán rendfenntartást, és így hasznos lehet a vandalizmus megfékezésében. 4.3.3. Az építészeti tevékenység és fejlesztés a településkép lényeges tényezője Egy település jellege leolvasható modern épületeiről és építészeti örökségéről. Sülysápi Forrás 

A települések vonzerejét fokozni lehet a meglévő épületek rendbehozatala és karbantartása révén, valamint annak biztosításával, hogy a modern épületek egyszerre legyenek vonzóak és környezetükhöz illőek. 4.3.4. Minden embernek joga van ahhoz, hogy egészséges, biztonságos, nyugodt, kellemes és ösztönző hatású környezetben éljen A települések fizikai formája, különösen a lakóépületek jellege, valamint az, hogy hogyan illeszkednek a környezetükbe, kulcsszerepet töltenek be a jó minőségű települési környezet kialakításában. Ezt a célt szolgálja a lakóterületek védelme a lég-, a víz-, a felszíni és a mélységi talajszennyezéssel szemben; a környezetvédelem megszervezése, „lökhárítóként” szolgáló övezetek, parkok, kertek és kisgazdaságok létesítése; a zavaró forgalom elterelése; a különféle kulturális és sportlétesítmények kialakítása. A települések lakóinak minden lehetőséget meg kell kapniuk arra, hogy környezetük formájával és annak bármilyen lehetséges megváltoztatásával kapcsolatban hangot adhassanak elképzeléseiknek, és befolyásolhassák a döntéshozást. 4.3.5. Egy település vitalitása a kiegyensúlyozott lakóhelyi lehetőségek, és a településközpont lakóhely jellegének fenntartásán múlik Az önkormányzatoknak rendelkezniük kell a szükséges hatalommal ahhoz, hogy megőrizzék a településközpont lakóhely jellegét, korlátozzák a masszív gazdasági érdekeken alapuló szelektív felhasználást, valamint ösztönözzék az átalakítást és a helyreállítást. Program: Sülysáp és a környező térség kedvező környezeti állapota, környezeti elemeinek minősége, a természetközeli állapotban fennmaradt területek gazdagsága, az élővilág változatossága itt, Budapesthez közel jelentős adottság, területfejlesztési erőforrás. Megőrzése, a települési, építészeti és kulturális értékekkel összhangban történő fejlesztése a térség hosszútávú fejlesztésének és fejlődésének egyik forrása. • A másik veszélyforrás a településen áthaladó vízfolyások. A sápi patak, és az Alsó Tápió medrének tisztítását, kotrását kell elvégezni ahhoz, hogy nyugodtak lehessünk akkor is, amikor a hirtelen lezúduló nagyobb mennyiségű esővíztől a mederben a vízszint 4-5szörösére duzzad. • A településközpont közterületi átformálására is szükség van. Részben a már elkészült terveknek megfelelően, részben figyelembe véve a változásokat. A projekt érintené a vásártér részleges beépítését, kereskedelmi, szolgáltató központtá alakítását. • Középtávon az Ökoturizmus fellendítésében nagy sikere lehet a Sülysápi Amatőr Csillagász Egyesület tevékenységének. Ehhez lehetne kapcsolni egy meteorológiai – biológiai állomás vagy ház felépítését és működtetését is, akár egy civil szervezet bevonásával is. • A Tápió egyes ágainak kiemelt művelése (hullámtérben található fás szárúak kiírtása, kaszálás) A Tápió szőlőstelepi ágának rendezése. • A település nyugati részében fontos lenne egy záportározó tó kialakítása, illetve ehhez kapcsolódóan a kritikus völgyszakaszban egy védőgát felépítése.

Közvilágítási hibabejelentés telefonszáma: 40/363-887. 10 Sülysápi Forrás

„Megy a gőzös…” Fotókiállítás a Wass Albert Művelődési Központban Mai világunkban sokféle művészettel találkozhatunk, s a művészi kifejezésmódok színes skáláján már-már hagyományosnak tartjuk a fotózást, minek segítségével hétköznapi témákból is nem mindennapi alkotásokat hoznak létre az arra érdemes művészek. Ezt bizonyítja az a fotókiállítás is, amelynek augusztus 29. és 31. között a sülysápi Művelődési Ház adott otthont. A látogatók nagyszerű fotókon keresztül ismerkedhettek meg a magyarországi és a középeurópai vasút érdekességeivel, böngészhettek az egybegyűjtött jegyek és menetrendek, a szakértően leápolt vasúti síndarab, különböző

A négy fotós: ifj. Farkas Gábor, Besztercei Csaba, Kiss Tamás, Csima György

korszakok baktersisakjai és a múltszázadbeli büntetési papírok között, míg a kicsik a terepasztalon zakatoló szerelvényeket csodálták. A fényképek alkotói helyi fiatalok (Besztercei Csaba, Farkas Gábor és Kiss Tamás), akik fővárosi barátjukkal (Csima György) már évek óta hódolnak a vasútfotózás szenvedélyének. Láthatósági mellényben, a MÁV Igazgatósága által hitelesített fotózási engedéllyel a zsebükben igyekeznek lencsevégre kapni a szerelvényeket. Ha külföldi mozdony nálunk dolgozik, pl. „kilométer kiegyenlítés végett”, megkeresik, és nem távozhat addig az országból, míg le nem fotózták vagy ha valahol bezárnak egy vonalat, ott vannak az utolsó szerelvény búcsúútján, és megörökítik azt az utókornak, napi szinten olvassák a vasutas fórumokat, egyszóval mindent tudnak a vasútról. A kiállításon láthattuk hazánk villany- és dieselmozdony palettájának jelentős részét, természetesen nem hiányoztak közülük a veteránok sem, akár a MÁV, a GYESEV, a BKV vagy magánszemély tulajdonában vannak. A jelenlévők megismerhették a „sülysápi mozdonyt” is. Ennek a története, hogy 2005 végén elvitték korszerűsítésre a V1241-es mozdonyt, hogy kompatibilissé tegyék a felénk bevezetett újfajta ingavonatokkal. Az ilyen fajta mozdonyok 2-es kezdetű pályaszámot kaptak, így született meg – átkeresztelés után – V2241-es mozdony. Lehet, hogy már sokunkat hazahozott párszor, mert a mi vonalunkon is lát el szolgálatot – tudtam meg a fiatal fotósoktól, akik azt is elmondták, hogy a több éves fotós utazgatás nagyon sok izgalmas élménnyel járt együtt. Előfordult, hogy Miskolctól Szerencsig akkora volt a tömeg a vonaton, hogy csak a WC-ben tudtak utazni, s ide húzták be az ablakon egy utastársukat vagy az egész napos hideg eső után estére megjött a 25°C jég és zivatar kíséretében. Reméljük, hogy ezek a kellemetlenségek a későbbiekben sem veszik el a fotósok kedvét, és újabb vasúti életképekkel ismerkedhetünk még meg fényképeiken keresztül. Gödöny Péter

A Szent István Általános Iskola hírei A 2007/2008-as tanév rendje Tájékoztatjuk diákjainkat és a szülőket, hogy a 20072008-as tanév rendje a következő lesz: Szeptember 10-14-ig 24-27-ig 28.

Szülői értekezletek Az egészség és sport hete Őszi tanulmányi kirándulás

Október 29-31-ig

Őszi szünet

December 3-7-ig 22-től jan. 2-ig

Szülői értekezletek Téli szünet

Január 18.

Az első félév vége

Március 21-25-ig

Tavaszi szünet

Május 5-9-ig 30.

Szülői értekezletek Tavaszi tanulmányi kirándulás

Június 13.

Utolsó tanítási nap Ballagás és tanévzáró ünnepély

Megújult a szőlősi óvoda Nagy örömünkre a nyári zárás ideje alatt elkészült óvodánk teljes festése, mázolása, a folyosók PVC-cseréje. Így nyitáskor már szép, új környezetben fogadhattuk a hozzánk érkező gyerekeket, úgy a sajátjainkat, mint a zárva tartó ovikból érkezőket. Reméljük, a „vendégségbe érkezők” is jól érezték magukat nálunk. Az udvari játékok felújítása is elkezdődött, és bízunk benne, hogy mire az összes gyerek megérkezik, külső környezetünk is szebb és biztonságosabb lesz. Ezúton mondunk köszönetet Fenntartónknak szépen felújított óvodánkért. A 3. sz. óvoda nevelőtestülete

Megszépült a sápi óvoda

megköszönni nekik. Olykor bizony hangos zene, sőt a kihallatszó nevetés jelezte az utcán elhaladók számára ottlétünket. Jókedvűen takarítottuk megújult birodalmunkat máris magunk előtt látva gyermekeink csodálkozó tekintetét. A lelkes munkának köszönhetően egy hét alatt illatos tisztaság uralkodott helyiségeinkben. A szülői munkaközösség pénzéből még az egyik csoportszoba bútorát is újra cserélhettük. Közben az óvoda udvarán is megkezdődött a munka. Régi álmunk vált valóra azzal, hogy a mászókák és hinták alatt lévő kemény és ezáltal balesetveszélyes talajt puha, ütésálló anyag váltotta fel. Augusztus 21-én immár megszépült óvodánk nyitotta meg kapuját a gyermekek előtt. Köszönettel tarozunk az önkormányzatnak, hogy biztosította a felújítás anyagi feltételeit, s így megújult környezetben, de változatlan szeretettel várjuk továbbra is óvodás gyermekeinket. A 2. sz. óvoda nevelőtestülete

Kezdődik az óvoda Az idén is - mint minden évben tavasszal - megtörtént az óvodai beiratkozás. Községünk 4 óvodájába 106 gyermeket írattak be szüleik. A nyár folyamán a leendő óvó nénik családlátogatáson ismerkedtek meg az új gyerekekkel, szüleikkel. Megbeszélték a szülőkkel az óvodai élet szokásait, a beszoktatás kezdetét, jelet választottak a gyermeknek, válaszoltak a kérdésekre, észrevételekre. A beszoktatás az elmúlt évek tapasztalatai alapján az egyéni igényektől függ. Azok a gyermekek, akik jártak gyermekközösségbe (barátok, rokonok), nagymamánál töltöttek bizonyos időt, tehát nem csak az édesanyával voltak, könnyebben beilleszkednek, előbb elfogadják az óvó néniket. Őket eleinte rövidebb, majd hosszabb időre otthagyhatja a szülő az óvodában. Azoknál viszont, akik nagyon ragaszkodnak a szülőkhöz, édesanyához, ott a család valamelyik tagjával történik a beszoktatás. Ez mindig a gyerektől függ. A szülőnek meg kell bíznia az óvónőben, hogy nyugodtan otthagyhassa, biztonságban érezhesse gyermekét. Késznek kell lennie arra, hogy elváljon legféltettebb kincsétől. A kiscsoportos korú, 3-4 éves gyermeknél az egy-egy betegségből való visszatérésnél, hosszabb ideig való hiányzásnál újra kell számítani arra, hogy nehezebben marad óvodában. Szinte elölről kezdődik a beszoktatás folyamata. A beszédkészség megléte nem mindig feltétel, mert egyre több a megkésett beszédfejlődésű gyermek. Náluk néhány hónap óvodai élet után rohamos fejlődés tapasztalható, a hasonló korú gyermek jelenléte, illetve az ingergazdag környezet biztosításával. Elmondhatjuk, hogy évek óta minden gyermeket fel tudunk venni a községünk négy óvodájának valamelyikébe. A csoportok létszáma mindenütt meghaladja a 25 főt. Az év elején megtartott szülői értekezletek alkalmával a szülők bővebb tájékoztatást kapnak az óvodával, gyermekükkel, nevelési problémájukkal kapcsolatos kérdéseikre.

Július 13-án délután 5 órakor bezárult a sápi óvoda kapuja a gyermekek előtt, azonban a munka nem állt meg a falak között. Szorgos kezek Szülői értekezletek időpontjai: fáradoztak a vakáció egész ideje alatt. A csoportszobákat, az öltözőket, 3. óvoda ( Balassi B. u. 18.) – szeptember 12. 16:30 óra a mosdókat és a konyhát is szép, új, tiszta és színes ruhába öltözették. 1. óvoda (Vasút u. 88.) – szeptember 10. 17 óra Az ablakok és az ajtók vakító fehéren tündökölnek. A villódzó 4.óvoda (Mátyás K. u. 7.) – szeptember 11. 16:30 neoncsöveket korszerű, a gyermeki szemre ártalmatlan fénycsövekre cserélték, melyektől „fényárban” úsznak a csoportszobák. A Kívánunk minden gyermeknek és szüleiknek örömteli óvodás évet! szakemberek munkájuk végeztével továbbálltak, felváltották őket a szintén szorgos kezű dadus nénik és óvó nénik, akikhez egy-egy Bálint Sándorné, alkalommal néhány anyuka is csatlakozott, amit ezúton is szeretnénk Gutai Péterné

Sülysápi Forrás 11

A rendőrség és a Polgárőrség együttműködése

Őszi szemétszüret a Tápió vidéken

Bihari János alezredes úrral, a sülysápi rendőrőrs parancs- Világszerte minden évben szeptember közepén tartják a nokával egyeztetve, az utóbbi egy hónapban a rendőrség és a Takarítási Világnapot. Idén csatlakozzunk mi is! polgárőrség közösen járőrözik Sülysáp területén, kölcsönösen segítve egymás munkáját. A járőrözés két járművel történik, egy rendőr-egy polgárőr felállásban, akik állandó kapcsolatban Szeptember 22-én (szombaton) Sülysápon is lehetőségünk vannak egymással. A kilométer-korlátozás miatt közös gyalo- van csatlakozni a kistérségben megrendezett „őszi

nagytakarítási” akcióhoz. A sápi homokbányákban várják a szervezők (helyi civil szervezetek és az Önkormányzat) az önkénteseket, hogy egy kicsit szebbé tegyük környezetünket.

Azért esett a választás a homokbányák területére, mert az akció célja, hogy olyan területeket tisztítsanak meg a Tápió vidékiek, ahol a szemét természeti értékeket is károsít jelenlétével. A sápi homokbányában található vidékünk egyik legnagyobb gyurgyalag állománya. Ez a trópusi színekben pompázó madár hazánkban fokozott védelmet élvez. Telepesen fészkel, költőüregeit partfalakban készíti gos járőrözést is szoktak folytatni. A rendőrök nagyon pozitíel. van és örömmel fogadták a polgárőrök segítségét. Néhány név a rendőrség kötelékéből, akik a legnagyobb odaadással végzik a munkájukat (a teljesség igénye nélkül): Orács József törzsőrm., Samók András őrm., Terék Róbert őrm., Harsányi István törzsőrm., Tóth Attila zászlós, Sinkó József főtörzsőrm. stb. Kérem a tisztelt lakosságot, támogassák és segítsék a rendőrség és a polgárőrség munkáját, hisz értünk vannak, nem ellenünk. Ezúton szeretném megköszönni mindannyiuk odaadó munkáját. Mi, polgárőrök szeretnénk segíteni a rendőrségnek kitűzött céljában, hogy Sülysáp a környék legbiztonságosabb nagyközsége legyen. Más: Pár hete két utcában a Polgárőrséget támogató csekkeket dobáltunk a postaládákba (melyeken 500 forint szerepelt). Sajnálattal vettük tudomásul, hogy a kb. 60 darab csekkből mindössze 3 db lett feladva. Hamarosan minden utcában szórunk szét ilyen csekkeket, kérem, aki teheti, támogassa munkánkat! Egy háztartásban 500 forint nem túl nagy összeg, de nekünk nagy segítség lenne! A közös járőrözést továbbra is folytatni fogjuk, hogy megelőzzük a bűncselekményeket! Tisztelettel és köszönettel: Herczegh Henrik.

A sápi homokbányában található telepet, több más tényező mellett, az ott elhelyezett sok-sok szemét is veszélyezteti. Az akció célja, hogy elkezdődjön a terület megtisztítása, rendezése, hisz ez a jelenlegi szégyenfolt a későbbiekben akár Sülysáp egyik nevezetességévé, büszkeségévé is válhat. Kérjük, segítsenek Önök is ezeken a szép madarakon, hogy jövőre, amikor visszatérnek ne egy szemétbánya fogadja őket! Akik szeretnének csatlakozni, további információt kérhetnek az alábbi telefonszámon: 06-20/234-9994, vagy várjuk őket a helyszínen. Németh András Tápió Természetvédelmi Egyesület Horinka László Polgármester 635-435

Augusztus 20. Megemlékezés és tanterem avatás a Szent István Általános Iskolában Nagyközségünk hivatalos megemlékezése augusztus 19-én délután 4 órakor kezdődött a sápi Szent István Általános Iskola aulájában. Az iskola Tóthné Bata Beáta tanárnő által felkészített diákjai rövid műsorral emlékeztek honalapító királyunk érdemeire. Horinka László polgármester beszédében a történelmi múlt ma is aktuális vonatkozásait hangsúlyozta. Kiemelte Szent István emlékének fontosságát, ami erkölcsi alapot ad minden korban. 12 Sülysápi Forrás

A kenyérszentelés szertartása után az Önkormányzat és helyi civil szervezetek helyezték el koszorúikat Szent István szobránál. Az ünnepség záróakkordjaként került sor a sápi iskola új szárnyának átadására. A résztvevők valamennyien láthatták, hogy az új épületrész tanárok és diákok minden igényét kielégíti, akadálymentes, korszerű és nem utolsó sorban esztétikus. LE

Szemünk fénye Világítás-korszerűsítés az oktatási, nevelési intézményekben Pedagógusoknak, szülőknek, az önkormányzati vezetésnek van egy közös célunk. Az, hogy településünkön minden gyerek tiszta, világos, jól fűtött termekben végezze tanulmányait. Ennek megteremtése nem könnyű feladat. Az Oktatási Minisztérium által kidolgozott „Szemünk Fénye Program” közelebb visz minket a megoldáshoz: lehetőséget teremt arra, hogy Sülysápon az összes iskolában, óvodában világítás-korszerűsítést valósítsunk meg úgy, hogy közben egyáltalán ne vegyünk igénybe költségvetési forrásokat. A program a világítás-korszerűsítési beruházásokat a működési költségekből képes fedezni úgy, hogy ezek a működési költségek az iskolák számára nem emelkednek.  A program koncepciója az alábbiak szerint foglalható össze: A programban résztvevő oktatási intézményekbe új világító berendezések kerülnek beépítésre. A beruházás megtérülését a korszerűsítés révén elérhető energia-megtakarítás biztosítja. Az új berendezéseket az Önkormányzat tartós bérleti konstrukcióban kapja meg (amelynek lejáratakor egy jelképes összeg ellenében a tulajdonukba megy át). A tartós bérlet összege és az új világításra fordított villanyszámla összege nem lesz nagyobb, mint az eddig világításra fordított villanyszámla összege.  A program végrehajtásáról az Oktatási Minisztérium központosított közbeszerzési eljárás keretében gondoskodott, így Önkormányzatunknak már nem kellett lefolytatni a közbeszerzési eljárást.  A XXI. századi színvonalú, új berendezések a legszigorúbb magyar és európai uiós szabványoknak felelnek meg. Mindennél fontosabb azonban az, hogy a „Szemünk fénye” program növeli tantermeink kényelmét, és javítja gyermekeink tanulási feltételeit.  Intézményeinkben a nyáron megtörtént a világítótestek cseréje, így a szeptemberi iskolakezdésre minden tanteremben és csoportszobában energiatakarékos, megfelelő intenzitású és „szembarát” megvilágítást építettünk ki. Horinka László Polgármester

Néphagyomány Szeptember –Szent Mihály hava Szeptember 8.- Kisasszony napja

túlvilágra költöző lélek kísérőtársa, bírája. Mihály napja az őszi napéjegyenlőség tájára esik, mintegy ott áll a sötét tél kapujában. Időjárással kapcsolatos szólások:

A katolikus egyház ekkor ünnepli Szűz Mária születésnapját. „Aki Szent Mihály – nap után szalmakalapban jár, A szentek közül Szűz Mária alakja kiemelkedő helyet foglal attól nem kérnek tanácsot,” el. Kultuszának legjelentősebb megnyilvánulásai a Mária„Szent Mihály öltöztet, kegyhelyekre történő búcsújárások. Szent György vetkőztet.” Számos hagyomány is fűződik ehhez a dátumhoz: -ekkor búcsúznak a fecskék -a vetés előkészületeire is jelt adott -ilyenkor kezdték a dióverést. SÜLYSÁP HELYTÖRTÉNETI Az időjárásra is következtettek: -ha ritka szemű eső esik-esős idő következik -„Az időt Kisasszony napja négy hétre előre szabja”. Kisasszonynap köze vagy két Boldogasszony köze A hagyomány a Nagyboldogasszony napja /augusztus 15./ és a Kisboldogasszony napja /szeptember 8./ közötti időszakot „kétasszonynap közé”-nek nevezi. -ilyenkor érdemes gyógynövényeket gyűjteni -ki kell szellőztetni a búzát, hogy ne legyen dohos. Szeptember 29.-Mihály napja Szent Mihályt Mihály arkangyalként is emlegetik. Ő a

BM

KIÁLLÍTÁS

A megújult 2 régi és a most elkészült 3 új terem kiállításával és nagy szeretettel várjuk az érdeklődőket. Előzetes bejelentés után (Kapás József - 435-750), Sülysáp Kossuth tér 2., vagy a Műv. Házban (30/40739-74)- mindenkinek rendelkezésére állunk a kiállítás anyagának megtekintése céljából. A belépés díjtalan, azonban minden támogatást szívesen fogadunk. Sülysápi Forrás 13

Hivatali telefonszámok

Gulyásné dr. Gál Ilona

635-433

jegyző

Dóráné Ribár Melinda

635-439

személyzeti ügyek, iktatás

Kissné Géringer Márta

635-435

testületi ügyek,rehabilitációs ügyek

Béres Csilla

635-425

szociálpolitika (közgyógyigazolvány, segélyezés)

Várhidy Andrea

635-424

anyakönyvveztő, népesség-nyilvántartó (házasságkötés, lakcímlétesítés)

Ráczné Fekete Orsolya

635-429

Slehovszki Istvánné

635-427

Farkasné Pásztor Katalin

635-432

gyámügy igazgatási csoportvezető,hagyatéki-, szabálysértési ügyek, ipari és kereskedelmi igazgatás, (parlagfű-, kóbor ebek bejelentése) építési ügyek

Lányi Györgyné

635-431

építési ügyek

Farkas Mónika

635-428

pályázati és birtokvédelmi ügyek

Seprősné Cseri Ágota

635-440

pénzügyi csoportvezető,költségvetési, pénz- és vagyonkezelési ügyek

Mázás Istvánné

635-423

költségvetési, pénz- és vagyonkezelési ügyek

Lászlóné Horváth Mária

635-426

köztisztasági díj, építmény-, és telekadó

Gódor Sándorné

635-421

iparűzési-, és gépjárműadó

Farkasné Rigó Zsuzsanna

635-436

pénztár

Pintér Antalné

635-422

banki és pénzügyi levelezés, analitikus nyilvántartás

Szász Balázs

635-430

informatika, polgárvédelmi ügyek

Községgazdálkodás Cseri Tamás Faluszolga Kft. csőtörés bejelentése Bán Katalin Dinnyésné Mészáros Mónika Bánfalvy Andrea

435-065 435-056 06 30 370 47 78

közterületi munkák, intézmények karbantartása, hulladéktelep üzemeltetése, köztisztasági feladatok, piacfelügyelet vízmű üzemeltetése

635-434 Családsegítő szolgálat

TISZTELT SÜLYSÁPI LAKOS ! A szemétszállítási díjak pontos megállapítása és kiküldése közös célunk. Kérjük, hogy amennyiben változás történt a fizetésre kötelezett személyében, a mellékelt adatlapot - levágva - kitölteni és postafordultával visszaküldeni - vagy a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportjánál leadni szíveskedjék! Együttműködését köszönjük. ADATLAP SZEMÉTSZÁLLÍTÁSI DÍJ ÁTÍRÁSÁHOZ Ingatlan címe

Előző kötelezett neve

14 Sülysápi Forrás

Új kötelezett neve

Változás napja

Változást bejelentő aláírása

Őszi

tanfolyamok a Wass Albert Művelődési Központban

Számítógép kezelői alapismeretek:

Win XP, szövegszerkesztés (Word), prezentációkészítés (Power Point), táblázatkezelés (Excel), szeptember-október, 24 óra, 9 000 Ft Gyakorlatias internet: Az internet lehetőségeinek szélesebb megismerése a hatékony s ze pte mb e rés tudatos használat céljából október 12 óra, 4 200 Ft, Grafikai ismeretek: Alap, közép és profi szintű raszteres és vektoros programok kezelése: MS Paint, Paint.Net, GIMP, Inscape szeptemberoktóber, 24 óra, 9 000 Ft, Digitális fényképezés: A fényképezés alapjai, témák keresése, alapvető beállítások, október-no30óra, 6 000 Ft, vember Angol szakkör: Angol nyelvtanulás játékos módszerrel, számítógép használatával, 40óra, 10000 Ft, 5-8. osztályosoknak jelentkezés: [email protected], 20/399-36-10, 436-056

Bővebben:

http://muvhaz.sulysap.hu, 635-437/438

Várjuk régi és új vásárlóinkat a Szőlőstelep, Nyárfa u. 25. sz alatt működő

NYÁRFA MINI ABC-ben. Nyitva: Hétfő - Péntek 13 - 20, Szombat - Vasárnap 7 - 18

Akciók, kedvezmények Mirelitte

-

Élelmiszerek Dohányárú

-

Italok

-

RÖVIDÁRU, PAPÍR-ÍRÓSZER, JÁTÉK ÜZLET Sülysáp, ÜZLETEK HÁZA, Vasút u. 35. Tel.: 29/435-225

Rövidáru: cipzár (10cm-1m), Gumi, tépőzár, géptű, cérna, gomb, stb, - Kötőfonal, horgoló és hímzőfonal - Gobelin, előnyomott hímzés, csipke, madeira. Nyomtatványok: számlák, menetlevelek, szállítók, pg. szalagok, fénymásoló papír. Bélyegző, névjegykártya készítés! Cipzár bevarrás! Üvegfesték! Játékok nagy választékban! H: 14-17, K-P: 9-17, Szo: 9-12

Papagájok eladók Érd.:06-30-26-72-328 Álláshirdetés Szeptember 1-től megüresedő körzeti nővéri állásra lehet jelentkezni a Fő utcai rendelőben. Dr. Fábián Gábor 06-20-319-09-39

A sülysápi hírek hiteles forrása! A Sülysápi Wass Albert Művelődési Központ kiadványa Megjelenik: havonta, készül: 2500 példányban Cím: 2241 Sülysáp, Szent István tér 7. Telefon: 06/29 635-437 Fax: 06/29 435-003 Felelős kiadó: Wass Albert Művelődési Központ - Katus Norbert

Szerkesztőbizottság:

Balog Mónika,



Gödöny Péter,



Szűcsiné Laczkó Eszter

A szerkesztőség a leközölt cikkek tartalmáért felelősséget nem vállal. Cikkek, írások, hirdetések leadása személyesen a Művelődési Központban vagy elektronikus úton a [email protected] emailcímen. 30/407-39-74

Nyomda: Nagy István - Magdolnatelep (06/29 448 325)

Sülysápi Forrás 15

Sarokház festékszaküzlet Sülysáp, Kiskókai u. 23. a fénysorompónál! Kényelmes, belső udvari parkolóval, bőséges áruválasztékkal, kedvező árakkal és folyamatos akciókkal várjuk kedves vásárlóinkat! Tel/fax: 29/435-438 Nyitva: H-P: 1-17; Szo: 7-12; Vasárnap: Zárva

Szeptemberi akcióink: egyes tapéták 20, 30, 40, 50%-os engedménnyel kaphatók! Kifutó tapéták filléres áron! Kínálatunkból: 140 féle tapéta, 900 féle bordűr - Lazúrok, pl.: boróka, sadolin, bondex, lazurán, xyladecor, milesi, fadekor, falazúr, díszlazúr, stb. - díszlécek, rozetták, díszítőelemek - zománcok, kül, és beltéri falfestékek színre keverve azonnal. - púrhabok, tömítők, műanyag színes élvédők - csempe és járólap ragasztók, rigipsz termékek - cimsec fugázók és szaniterek - egyrétegű beltéri falfestékek, vizes lakkok, zománcok és lazúrok - festő, burkoló és kőműves szerszámok, faipari ragasztók, lábazatfestékek 18 színben Héra 16l: 3890 Ft, Trinát mf. zom. 5l: 5957 Ft, ECO beltéri falfesték: 1876 Ft, Rigipszek 25 kg: 2390 Ft

Hőszigetelő rendszerek azonnal készletről, kedvező árak, ingyenes házhozszállítás! És még sok egyéb termék! Jöjjön el, nézzen szét!

Következő lapzárta: 2007. szeptember 25. kedd A képviselő-testület következő ülése: szeptember 17. 18 óra 16 Sülysápi Forrás