Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 1 Počet stran: 10 1. Identifikace produktu a výrobce 1.1 Identifikace produktu Kód: Název produktu: Chemická názvy a synonyma: 1.2 Použití přípravku Zamýšlené použití
VV11040 ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo NPK 7-5-5 + Fe + Cu + Mn Tekuté minerální hnojivo
1.3. Výrobce Jméno výrobce: Adresa:
Tel.: Fax: E-mailová adresa osoby zodpovědné za přípravu bezpečnostního listu:
Kollant S.r.l. Via C. Colombo 7/7A 30030 Vigonovo Itálie +39 049 9983000 +39 049 9983005
[email protected]
1.4.Právnická osoba , odpovědná za uvádění na trh v České republice: Agrovita spol s r.o. Za Rybníkem 779, 252 42 Jesenice Tel.: 241 930 644 e-mail:
[email protected] 1.5. Telefonní číslo pro naléhavé situace (nepřetržitě): Toxikologické informační centrum Klinika nemocí z povolání Na Bojišti 1, 120 00 Praha Telefon: 2 2491 9293, 2 2491 5402, 2 2491 4575 e-mail:
[email protected] 2. Údaje o nebezpečnosti přípravku 2.1. Celková klasifikace přípravku Přípravek není klasifikován jako nebezpečný ve smyslu zákona č. 356/2003 Sb., v platném znění. Protože však přípravek obsahuje látky v koncentracích, které je nutné uvést v odstavci 3, je požadována příprava bezpečnostního listu s požadovanými informacemi podle Nařízení EC 1907/2006 ve znění platných předpisů
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 2 Počet stran: 10 2.2 Prvky označení Produkt není označen žádnými výstražnými symboly podle Direktivy 67/548/EEC a 1999/45/EC a následných dodatků a příloh Varovné symboly: žádné R věty: žádné S věty: žádné Bezpečnostní list je poskytován uživateli na požádání Klasifikace komponentů, zejména extrémní hodnoty pH, jsou založeny na vhodných validovaných in-vitro tesech uvedených v direktivě 67/548/EEC, Annex VI, § 3, 2, 5 a následné modifikaci 2.3. Další možná rizika Informace nejsou k dispozici
3. SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH
3.1. Produkt obsahuje tyto komponenty Identifikace
Koncentrace v%
dusičnan draselný CAS: 7757-79-1 EC: 231-818-8 INDEX -
10-30
OR 8
Ox.Sol. 1 H271
dusičnan amonný CAS: 6484-52-2 EC: 229-347-8
9-20
OR 8 Xi, R36/37/38
Ox.Sol. 1 H271, Eye Irrit. 2 H319 Skin Irrit. 2 H315 STOT SE 3 H335
INDEX-
Klasifikace 67/548/EEC
Klasifikace 1272/2008 (CPL)
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 3 Počet stran: 10 fosforečnan amonný CAS:7722-76-1 EC: 231-764-5 INDEX -
5-9
Xi, R36/37/38
Eye Irirt. 2 H319 Skin Irrit. 2 H315 STOT SE 3 H 335
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1. Popis první pomoci Při zasažení očí: Vyjměte kontaktní čočky, pokud jsou použity a okamžitě vyplachujte široce otevřené oči proudem tekoucí vlažné vody po dobu alespoň 15 minut. Okamžitě vyhledejte lékařské ošetření. Při zasažení kůže: Zasažené místo důkladně omýt vodou a mýdlem a opláchnout vodou. V případě přetrvávajícího dráždění konzultovat s lékařem. Potřísněný oděv před dalším použitím vyperte. Při nadýchání: Postiženého přemístěte na čerstvý vzduch. Pokud je dýchání nepravidelné vyhledejte lékařské ošetření Při pozření: Vypláchněte ústa vodou. Zvracení vyvolejte jen když jej doporučí lékař. Postiženého dopravte neprodleně k lékařskému ošetření. Ukažte lékaři obal, etiketu nebo tento bezpečnostní list. 4.2. Hlavní symptomy a účinky otravy, akutní i chronické Akutní i chronické účinky otrav jsou popsány v odstavci 11. 4.3. Popis potřebné bezprostřední lékařské péče Dodržuj doporučení lékaře 5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1. Vhodná hasiva: Používejte hasící prostředky obsahující oxid uhlíku, pěnu a hasící prášky. Pro unikající a rozlitý nehořící produkt použijte vodní aerosol k rozptýlení hořlavého kouře a k ochraně lidí zastavujících unik produktu, Nevhodná hasiva, která nesmí být použita z bezpečnostních důvodů: Nepoužívejte vodu. 5.2. Zvláštní nebezpečí Při spalování za vyšší teploty se uvolňují škodlivé zplodiny a mohou se tvořit hořlavé páry.
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: DOPLNIT Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 4 Počet stran: 10 5.3. Informace pro hasiče: V případě požáru postřikem vodou ochlazujte nádoby s produktem, aby se zabránilo výbuchu působenému tepelným rozkladem produktu a zvýšeným tlakem v nádobách a předešlo se vznikání látek ohrožujících zdraví lidí. Vždy noste ochranný oděv. Ochranné prostředky pro hasiče: Ochranná přilba, ohnivzdorný oděv s pásky na rukávech, nohavicích a kolem pasu, pracovní rukavice odolné ohni, mechanickému poškození a respirátor. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU PŘÍPRAVKU 6.1.Preventivní osobní opatření, ochranné pomůcky a opatření v případě nehody. Preventivní opatření, prostředky a postupy: odstraňte všechny možné zdroje zapálení, (cigarety, plameny, jiskry apod.) z prostorů, v nichž došlo k úniku produktu. Jestliže zde nejsou žádné kontraindikace postřikujte unikající produkt vodou, aby se zabránilo jeho rozprášení. Použijte dýchací přístroj jestliže již k rozprášení došlo. Pokud nehrozí jiné nebezpečí zabraňte dalšímu unikání produktu. Nemanipulujte s poškozenými nádobami s produktem a uniklým produktem před tím, než budete oblečen v odpovídajícím ochranném oděvu. Odešlete pryč osoby, které ochranné oděvy nemají. Další informace o zdravotních rizicích, o nebezpečí pro životní prostředí, o ochraně dýchacího systému, větrání a osobních ochranných oděvech a pomůckách jsou uvedeny v jiných částech tohoto bezpečnostního listu. 6.2. Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Produkt nesmí proniknout do kanalizace, povrchové a spodní vody ani do jejich okolí. 6.3. Doporučené metody zachytávání, čištění a odstranění: Používejte nejiskřící prostředky ke sběru produktu a jeho umístění do plastikových nádob. Pokud se nevyskytují žádné kontraindikace použijte postřiku vodou k odstranění reziduí. Zajistěte, aby prostor s uniklým produktem byl dobře větrán. Kontaminovaný materiál odstraňte ve shodě ustanoveními uvedenými v odstavci 13. 6.4. Odkaz na ostatní části bezpečnostního listu. Další informace o ochraně osob a likvidaci jsou uvedeny odstavcích 8 a 13. 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení. Ujistěte se, že na místě skladování a zacházení je odpovídající podklad pro přístroje i personál.
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: DOPLNIT Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 5 Počet stran: 10 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování, včetně neslučitelnosti. Skladujte jen v originálních obalech. Dodržujte instrukce výrobce. Skladujte v dobře větraných a suchých prostorách, daleko od zdrojů požárů.
8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1. Limity pracovní expozice: nejsou k dispozici 8.2. Omezování pracovní expozice: I když je používáno technické vybavení, musí být používány prostředky osobní ochrany a zajištěno dobré větrání pracovního prostoru. Ochrana rukou: Noste pevné a bezpečné ochranné rukavice, vyrobené z latexu, PVC nebo jejich ekvivalentů. Při jejich výběru musí být zvažováno: možnost poškození, doba opotřebení a propustnost. Nepropustnost rukavic by měla být před jejich použitím ověřena, protože ta je nepředvídatelná. Odolnost rukavic musí odpovídat trvání expozice. Ochrana kůže: Noste bezpečné ochranné oděvy s dlouhým rukávem a pevnou obuv. Ochrana dýchacích cest: Aby nebyly překročeny hodnoty povolené denní expozice k produktu a jeho složkám, noste dýchací masku s filtrem B nebo univerzálním filtrem, třídy (1, 2, nebo 3 ), která musí být vybrána podle limitních koncentrací použití (EN 141). Používání prostředků ochrany dýchání , jako dýchacích masek s organickými parami a prach/aerosol kartridž, je nezbytné při absenci technických zařízení omezujících pracovní expozici. Ochrana poskytovaná dýchacími maskami je v každém případě limitovaná. Jestliže jsou látky, o kterých se jedná, bez zápachu nebo jejich chuťový práh je vyšší než expoziční limity, v případě nehody, nebo když limity expozice nejsou známy, nebo koncentrace kyslíku v pracovním prostředí je nižší než 17% noste samostatné dýchací přístroje (EN 138). Ochrana očí: Noste vzduchotěsné ochranné brýle 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled Barva Zápach Práh zápachu pH Bod tání a bod tuhnutí Bod varu Bod vzplanutí
tekutina zelená bez zápachu není znám 4-5 při 200 C nejsou známy není znám > 600 C
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: DOPLNIT Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 6 Počet stran: 10 Rychlost odpařování Zápalná teplota Meze výbušnosti horní/dolní Tenze par: Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda Teplota rozkladu Specifická hmotnost Rozpustnost ve vodě Viskosita Reaktivita
není známa není známa nestanoveny není známa nestanoven není známa 1,2±5% při 200 C plně rozpustný nestanovena není oxidantem
10. STÁLOST A REAKTIVITA 10.1. Reaktivita Produkt může být rozkládán a/nebo může prudce reagovat fosforečnan amonný se rozkládá při teplotě 600 C dusičnan amonný se rozkládá při teplotě vyšší než 2100 C fosforečnan draselný se rozkládá je-li zhřát na teplotu tání (1330 C) 10.2. Chemická stabilita Viz předcházející odstavec 10.3. Možnost nebezpečných reakcí Fosforečnan amonný vyvíjí silně zásaditý čpavek Dusičnan amonný: riziko výbuchu při kontaktu se zásaditými kovy, chloridem hliníku, chloridem amonným, amonnými solemi a kyselinami, antimonem, dusičnanem barnatým, hořlavými materiály, chloridem vápenatým, uhlíkem, chloridy, práškovitými kovy, redukčními činidly. Může prudce reagovat s amonnými sloučeninami manganu, kyselinou octovou (za tepla), nitráty kovů, chloridem sodným. Dusičnan draselný: nrbrzpečí výbuchu při kontaktu s chloridem vápenatým, chlorem, chloridem sodným, chloridem fosforečným. Může reagovat nebezpečně s louhy, sločeninami chromu, galia, nitridy, oxidačními činidly, chloridem titanu.
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 7 Počet stran: 10 10.4. Podmínky, kterým je nutné se vyvarovat Produkt se může rozkládat při vyšší teplotě, musí být skladován a používán v přiměřené teplotě. Vyvarujte se rozfoukávání. Dusičnan amonný skladujte v dobře uzavřených nádobách bez možnosti kontaktu s redukčními činidly, hořlavinami a práškovitými kovy, aby se zabránilo výbušné reakci a požáru. 10.5. Neslučitelné materiály Nejsou známy 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu Dusičnan amonný: kysličníky dusíku, kyslík Dusičnan draselný: čpavek, kysličníky dusíku, kyselina kyanovodíková 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Podle dostupných údajů tento produkt nezpůsobil poškození zdraví lidí. Nicméně se s ním musí zacházet s maximální opatrností v souladu s dobrou profesionální praxí. Tento produkt může mírně ovlivňovat zdraví citlivých osob při vdechování, a/nebo při kontaminaci kůže, zasažení očí a požití. 11.1. Toxikologické informace Fosforečnan amonný LD50 (orální) 5750 mg/kg krysa LD50 (dermální) >7940 mg/kg králík Dusičnan draselný LD50 (orální) 2217 mg/kg krysa LC50)inhalační) >88,5 mg/l/4 hod. krysa Dusičnan draselný LD50(orální) 8200 mg/kg krysa LD50/dermální) 8200 mg/kg krysa 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Používejte tento produkt ve shodě s dobrou profesionální praxí. Nevyhazujte do odpadu. Pokud produkt zasáhl vodní toky, kanalizaci nebo kontaminoval vegetaci, informujte příslušné úřady.
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 8 Počet stran: 10 12.1. Toxicita Informace nejsou k dispozici 12.2. Perzistence a rychlost rozkladu Informace nejsou k dispozici 12.3. Akumulace v živých organizmech Informace nejsou k dispozici 12.4. Mobilita v půdě Informace nejsou k dispozici 12.5. Hodnocení PBT a vPvB Informace nejsou k dispozici 12.6. Jiné nepříznivé vlivy Informace nejsou k dispozici 13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ 13.1. Nakládání s odpady Spotřebujte pokud možno bezezbytku. Čisté zbytky produktu jsou považovány na speciální ne-nebezpečný odpad. Odstraňování zbytků a kontaminovaných obalů musí být prováděno specializovanými a pověřenými firmami podle platných legislativních předpisů. 14.INFORMACE PRO DOPRAVU Tento produkt není nebezpečný pro silniční, železniční námořní ani leteckou dopravu ve smyslu příslušných platných mezinárodních pravidel ADR, RID, IMDG a IATA 15. REGULAČNÍ INFORMACE 16.1. Bezpečnost, zdravotní a ekologické předpisy/legislativa pro látky a směsi Kategorie SOVESO žádná Omezení týkající se produktu nebo látek v něm obsažených podle Annex XVII EC nařízení 1907/2008 Obsažené látky Bod 58 dusičnan amonný
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 9 Počet stran: 10 Látky na seznamu kandidátů (§ 59 REACH) Kyselina boritá Látky podléhající autorizaci (Annex XIV REACH) Žádné Zdravotnická opatření Nejsou k dispozici 15.2. Bezpečnostní opatření pro chemikálie Žádná bezpečnostní opatření nebyla vypracována pro směs a látky obsažené v produktu 16. OSTATNÍ INFORMACE Text H vět uvedených v odstavcích 2-3 Ox.Sol. 1 Oxidující pevná látka, kategorie 1 Eye Irrit. 2 Dráždění očí, kategorie 2 Skin Irrit. 2 Dráždění kůže, kategorie 2 STOT SE 3 Toxicita pro specifické cílové organismy –jednorázová expozice, kategorie 3 H271 Může způsobit požár nebo výbuch H319 Způsobuje vážné podráždění očí H315 Dráždí kůži H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest Text R vět uvedených v odstavcích 2-3 R8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár R36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži Úplná bibliografie 1. Directive 1999/45/EC and following amendments 2. Directive 67/548/EEC and following amendments and adjustments 3. Regulation (EC) 1907/2006 (REACH) of the European Parliament 4. Regulation (EC) 1272/2008 (CLP) of the European Parliament 5. Regulation (EC) 790/2009 (I Atp. CLP) of the European Parliament 6. Regulation (EC) 453/2010 of the European Parliament 7. The Merck Index. - 10th Edition 8. Handling Chemical Safety 9. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances
Verde Vivo S.r.l. VV11040 - ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání 1. české verze: 12.3.2012 Podle anglického originálu výrobce ze dne 16. 12. 2011 Datum poslední revize: 16. 12. 2011 Název výrobku: ZELENÉ ROSTLINY kapalné hnojivo Strana: 10 Počet stran: 10 10. INRS - Fiche Toxicologique (toxicological sheet) 11. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology 12. N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials-7, 1989 Edition Poznámka pro uživatele Informace uvedené v tomto bezpečnostním listě jsou založeny na našich znalostech ze dne jeho poslední verze. Uživatel musí ověřit použitelnost uvedených informací pro každé specifické použití produktu. Tento dokument nemůže být považován za záruku pro každou specifickou vlastnost produktu. Používání tohoto produktu není prováděno pod naší přímou kontrolou, proto musí každý uživatel pracovat na základě své osobní odpovědnosti a dodržovat současné zdravotní a bezpečnostní legislativní předpisy. Výrobce nenese žádnou zodpovědnost v případě nesprávného používání produktu. Při poslední revizi byly upraveny následující odstavce: 02 / 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08 / 09 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16.
