Veiligheidskaart VERI-10

Veiligheidskaart VERI-10

Safety Data Sheet gedateerd 23/5/2014, revisie 1 Conform Verordening (EG) nr. 453/2010:

1. IDENTIFICATIE VAN DE STOF/VAN HET PREPARAAT EN VAN HET BEDRIJF/DE ONDERNEMING 1.1 Identificator van het productIdentificatie van het preparaat:

Bedrijfsnaam: VERI 10 Producttype : Gebaseerd reinigingsmiddel. 1.2 Belangrijkste toepassingen van de stof/het preparaat en afgeraden gebruikAanbevolen gebruik: Was-en reinigingsmiddelen (inclusief op oplosmiddelbasis) Afgeraden gebruik: Geen in het bijzonder 1.3 Gegevens m.b.t. de leverancier van de veiligheidsgegevensSupplier: TURCO ITALIANA SpA, Via Artigianale, 29 - 25010 Montirone (Brescia) - Italy - tel. ++39-030-267443 fax. ++39-030-2677137 e-mail:[email protected] Bevoegde persoon die verantwoordelijk is voor het veiligheidsinformatieblad: [email protected] 1.4 Telefoonnummer voor noodgevallen TURCO ITALIANA SpA, - Italy - tel. ++39-030-267443 - fax. ++39-030-2677137 e-mail:[email protected]

1VERI10/1 Page n. 1 of 14

Veiligheidskaart VERI-10 2. IDENTIFICATIE VAN GEVAREN 2.1 Classificatie van de stof of van het preparaat Criteria van de Richtlijnen 67/548/CE, 99/45/CE en daaropvolgende wijzigingen: Properties / Symbolen: Xi Irriterend R Zinnen: R41 Gevaar voor ernstig oogletsel. Fysische-chemische effecten schadelijk voor de menselijke gezondheid en het milieu: Geen ander risico 2.2 Elementen van het etiket Criteria van de Richtlijnen 67/548/CE, 99/45/CE en daaropvolgende wijzigingen:

Symbolen: Xi Irriterend R Zinnen: R41 Gevaar voor ernstig oogletsel. S Zinnen: S26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S39 Een bescherming voor de ogen/voor het gezicht dragen. Bijzondere Bepalingen: Inhoud biologisch afbreekbare anionische oppervlakteactieve Bijzondere bepalingen overeenkomstig bijlage XVII van REACH en latere wijzigingen: Geen 2.3 Andere risico's vPvB stoffen: Geen - PBT stoffen: Geen Andere risico's: Geen ander risico

3. SAMENSTELLING/INFORMATIE OVER INGREDIËNTEN 3.1 StoffenN.A. 3.2 Preparaten Gevaarlijke stoffen volgens de EU Richtlijn 67/548 en van het CLP Reglement en betreffende indeling: 5% - 10% Alkylbenzeensulfonaat, natriumzout REACH N°: 01-2119565112-48-XXXX, EC: 932-051-8 Xn,Xi; R22-38-41


Veiligheidskaart VERI-10 3.2/2 Skin Irrit. 2 H315 3.3/1 Eye Dam. 1 H318 1% - 5% Natriumlaurylethersulfaat ethoxylated CAS: 68585-34-2, EC: 500-223-8 Xi; R38-41 3.2/2 Skin Irrit. 2 H315 3.3/1 Eye Dam. 1 H318 Verklaring van ingrediënten volgens Detergentenverordening 648/2004: anion oppervlakte-actieve stoffen 5 - 15 % amfotere oppervlakteactieve stoffen <5% Het product bevat ook: Parfum Allergenen: (1)-1-methyl-4-(1-methylvinyl)cyclohexeen Conserveringsmiddelen: mengsel van: 5-chloor-2-methyl-2H-isothiazool-3-on [EC no. 247-5007] en 2-methyl-2H-isothiazool-3-on [EC no. 220-239-6] (3:1) Voor de volledige tekst van het gevaar en mogelijke gevaren op paragraaf 16.

4. EERSTEHULPMAATREGELEN 4.1 Beschrijving van de eerstehulpverlening In geval van contact met de huid: Neem onmiddellijk alle verontreinigde kleding: De lichaamsdelen die met de giftige stof in aanraking zijn gekomen, of waarvan u dat vermoedt, onmiddellijk met veel stromend water afspoelen, zo mogelijk met zeep. Het lichaam volledig wassen (douche of bad). De besmette kledingstukken onmiddellijk uitdoen en deze op veilige wijze vernietigen. In geval van contact met de ogen: In geval van contact met de ogen voldoende tijd spoelen met water, houd hierbij de oogleden van elkaar, en raadpleeg vervolgens onmiddellijk een oogarts. Bescherm het ongedeerde oog. In geval van inslikken: NIET braken opwekken Niets te eten of te drinken geven. In geval van inademen: Breng de gewonde naar buiten in de open lucht en houd hem/haar warm en in rust. In geval van onregelmatige of afwezige ademhaling, kunstmatige beademing toepassen. In geval van inademen onmiddellijk een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen. 4.2 Belangrijkste symptomen en effecten, zowel acute als vertraagd optredende Geen 4.3 Indicatie van de eventuele noodzaak van een onmiddellijk medisch consult en van een speciale behandeling In geval van ongeluk of onwel worden, onmiddellijk een arts raadplegen (zo mogelijk de gebruiksaanwijzing of de veiligheidsgegevens tonen). Behandeling: Geen


Veiligheidskaart VERI-10 5. BRANDBLUSMAATREGELEN 5.1 Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen: Water. Kooldioxyde (CO2) Blusmiddelen die om veiligheidsredenen niet moeten worden gebruikt: Niemand in het bijzonder. 5.2 Bijzondere risico's die de stof of het preparaat met zich meebrengen De gassen die worden geproduceerd door de explosie of de verbranding niet inademen. De verbranding produceert zware rook. 5.3 Waarschuwingen voor de brandweer Geschikte ademhalingapparatuur gebruiken. Het voor de brand gebruikte besmette bluswater afzonderlijk verzamelen. Niet in het riool lozen. De onbeschadigde containers, indien dit op een veilige manier gedaan kan worden, verplaatsen uit de gevarenzone.

6. ACCIDENTELE LOZINGSMAATREGELEN

6.1 Voorzorgsmaatregelen, individuele beschermingsmiddelen en noodprocedures. De individuele beschermingsmiddelen dragen. Verplaats de personen naar een veilige plek. Raadpleeg de beschermingsmaatregelen zoals uiteengezet bij punt 7 en 8. 6.2 Milieuvoorzorgsmaatregelen Verhinder het doordringen in de grond/ondergrond. Verhinder het afvloeien in het oppervlaktewater of in het riool. Bewaar het besmette spoelwater en verwijder dit. In geval van gaslek of infiltratie in waterlopen, grond of riool, de verantwoordelijke instanties op de hoogte stellen. Geschikt materiaal voor het verzamelen: absorberend materiaal, organisch, zand 6.3 Methodes en materialen voor opslag en schoonmaak Spoelen met overvloedig water 6.4 Verwijst naar andere paragrafen Zie ook paragraaf 8 en 13

7. HANTERING EN OPSLAG 7.1 Voorzorgsmaatregelen voor veilige hantering: Vermijd contact met huid en ogen, inademing van dampen en nevel. Gebruik geen lege containers voordat ze zijn gereinigd. Voordat men overgaat tot de verplaatsing, controleren of er in de containers geen resten van nietcompatibel materiaal aanwezig zijn. De besmette kleding moet worden vervangen voordat men eetruimtes binnengaat. Niet eten of drinken tijdens gebruik. Verwezen wordt ook naar paragraaf 8 voor de aanbevolen beschermingsvoorzieningen. 7.2 Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van eventuele onverenigbaarhedenUit de buurt houden van voedsel, drank en voeder. Chemisch op elkaar inwerkende materialen: Niemand in het bijzonder. Instructies met betrekking tot de opslagplaatsen: Een voldoende geventileerde ruimte. 7.3 Eind/specifiek gebruik Voor meer informatie zie Technische date bulletin Geen enkel bijzonder gebruik


Veiligheidskaart VERI-10 8. BLOOTSTELLINGSCONTROLE/PERSOONLIJKE BESCHERMINGSUITRUSTING 8.1 Parameters van controle Bevatte stoffen Beroepsmatige blootstellingslimiet niet beschikbaar DNEL blootstellingslimietwaarden Alkylbenzeensulfonaat, natriumzout Consument: 0.85 mg/kg - Blootstelling: Humaan Oraal - Frequentie: Lange termijn, systematische effecten Vrijberoepbeoefenaar: 170 mg/kg - Consument: 85 mg/kg - Blootstelling: Humaan Dermaal Frequentie: Lange termijn, systematische effecten Vrijberoepbeoefenaar: 12 03 - Consument: 3 03 - Blootstelling: Humane Inhalatie - Frequentie: Lange termijn, systematische effecten PNEC blootstellingslimietwaarden Alkylbenzeensulfonaat, natriumzout Doel: Zeewater - Waarde: 0.0268 mg/l Doel: Zoet water - Waarde: 0.268 mg/l Doel: 09 - Waarde: 0.055 mg/l Doel: 08 - Waarde: 5.6 mg/l Doel: Zeewater sedimenten - Waarde: 8.1 mg/kg Doel: Zoet water sedimenten - Waarde: 8.1 mg/kg 8.2 Controles van de blootstelling Bescherming van de ogen: Gebruik gesloten veiligheidsbrillen, gebruik geen contactlenzen. Bescherming voor de huid: Er is geen enkele speciale voorzorgsmaatregel vereist voor normaal gebruik. Bescherming voor handen: Niet vereist voor normaal gebruik. Adembescherming: Niet nodig bij normaal gebruik. Thermische risico's Geen Controles van de blootstelling van het milieu Geen


Veiligheidskaart VERI-10 9. FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN 9.1 Informatie over de algemene fysische en chemische eigenschappen. Uitzicht en kleur: Vloeistof Rood groen Geur: citroen Geurdrempel;: na mg/m3 pH: 7 Smelt/vriespunt: Vast 0 °C Beginkookpunt en kookinterval: 100 °C Vaste stoffen/gas ontvlambaarheid: na Boven/onderlimiet van ontvlambaarheid of ontploffing: geen % v/v Densiteit dampen: >1 Ontvlambaarheidspunt: geen °C Verdampingsnelheid: geen Dampdruk: 3.2 kPa Relatieve densiteit: 1.02 g/ml Inwateroplosbaarheid: Ja Invetoplosbaarheid: na Verdelingscoëfficiënt (n-octanol/water): na Temperatuur van zelfontsteking: geen °C Temperatuur van afbreken: geen °C Viscositeit: 800 mPa.s Explosieve eigenschappen: geen Verbrandingsbevorderende eigenschappen geen 9.2 Andere informatie: Mengbaarheid: compleet in het water Vetoplosbaarheid: geen Geleidbaarheid: na Relevante eigenschappen van stoffengroepen geen

10. STABILITEIT EN REACTIVITEIT 10.1 Reactiviteit Stabiel in normale omstandigheden 10.2 Chemische stabiliteit Stabiel in normale omstandigheden 10.3 Gevaarlijke reacties zijn mogelijk 10.4 Te vermijden omstandigheden: Stabiel onder normale omstandigheden. 10.5 Onverenigbare materialen: Niemand in het bijzonder. 10.6 Gevaarlijke afbraakproducten: Geen.

11. TOXICOLOGISCHE INFORMATIE 11.1 Informatie over toxicologische effecten Toxicologische informatie van de belangrijkste stoffen in het preparaat Alkylbenzeensulfonaat, natriumzout a) acute toxiciteit: LD50 Oraal Rat > 2000 mg/kg LD50 Huid Rat > 2000 mg/kg b) huidcorrosie/-irritatie: Irriterend voor de huid Huid Konijn Positief c) ernstig oogletsel/oogirritatie: Irritant voor de ogen EYES Konijn Positief ernstig letsel Natriumlaurylethersulfaat ethoxylated - CAS: 6858534-2 a) acute toxiciteit: LD50 Oraal Rat > 2000 mg/kg LD50 Huid Konijn > 2000 mg/kg


Veiligheidskaart VERI-10 b) huidcorrosie/-irritatie: Irriterend voor de huid Huid Positief c) ernstig oogletsel/oogirritatie: Irritant voor de ogen EYES Positief Indien niet anders gespecificeerd, moet de informatie die vereist wordt in Reglement 453/2010/EC beschouwd worden als n.v.t.: a) acute toxiciteit; b) huidcorrosie/-irritatie; c) ernstig oogletsel/oogirritatie; d) sensibilisatie van de luchtwegen/de huid; e) mutageniteit in geslachtscellen; f) kankerverwekkendheid; g) giftigheid voor de voortplanting;; h) STOT bij eenmalige blootstelling; i) STOT bij herhaalde blootstelling; j) gevaar bij inademing.

12. ECOLOGISCHE INFORMATIE 12.1 Giftigheid Op basis van de beschikbare informatie is het niet te verwachten dat dit product nadelige milieu-effect kan veroorzaken bij het gebruik instructies en aanbevelingen ter beschikking worden gevolgd. Adopteer goede werkmethoden, zodat het product niet in het milieu. Lijst van stoffen schadelijk zijn voor het milieu en eco-toxicologische informatie beschikbaar: Geen Alkylbenzeensulfonaat, natriumzout a) Acuut gevaar voor het aquatische milieu: LC50 Vissen > 1 mg/l 96 Cyprinus carpio EC50 Daphnia > 1 mg/l 48 Daphnia magna EC50 Algen > 10 mg/l 72 Desmodesmus subspicatus Natriumlaurylethersulfaat ethoxylated - CAS: 68585-34-2 a) Acuut gevaar voor het aquatische milieu: LC50 Vissen = 7.1 mg/l 96 Brachydanio rerio EC50 Daphnia = 7.7 mg/l 48 IC50 Algen = 12 mg/l 72 Scenedesmus subspicatus 12.2 Persistentie en afbreekbaarheid Alkylbenzeensulfonaat, natriumzout Biologische afbreekbaarheid: Snel afbreekbaar - Test: Biochemical oxigen demand - Duur: 28 dagen %: 70 - Opmerkingen: N.A. Biologische afbreekbaarheid: Snel afbreekbaar - Test: CO2 production - Duur: 28 dagen - %: 60 Opmerkingen: N.A. Verordening (EG) nr. 648/2004 betreffende detergentia en wijzigingen: Oppervlakteactieve stof (fen) in dit preparaat voldoen aan de criteria voor biologische afbreekbaarheid vastgelegd in (EG) voorschriften betreffende detergenten. 12.3 Potentieel van bioaccumulatieN.A. 12.4 Mobiliteit in de grondN.A. 12.5 Resultaten van de beoordeling PBT en vPvBvPvB stoffen: Geen PBT stoffen: Geen 12.6 Andere schadelijke effectenNone


Veiligheidskaart VERI-10 13. AFVALVERWERKINGBESCHOUWINGEN 13.1 Methodes van afvalverwerking Product en de rest: Gooi in de grachten van afvalwater, waterwegen en bodem. De codes aangebracht van het type afval worden beschouwd op basis van de aanbevelingen en vermoedelijke gebruik van dit product. Verschillende codes worden toegekend bused het gebruik van de eindgebruiker en de kenmerken van de verwijdering. Afval code CER / EWC (2000/532/CE), toe te schrijven aan het product zoals: 07 06 01 * waterige wasvloeistoffen en moederlogen

Eventuele resterende product dienen te worden vernietigd met het materiaal. Containers / ongereinigde verpakkingen Containers, zelfs helemaal leeg, mogen niet in het milieu worden afgevoerd. De packigings die niet kunnen worden gereinigd dienen te worden vernietigd als het materiaal. Herstellen, indien mogelijk. Stuur naar erkende installaties voor de verwijdering of voor verbranding onder gecontroleerde omstandigheden. Daarbij voldoen aan de lokale en nationale regelgeving die momenteel van kracht.

14. INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER 14.1 ONU Nummer Ongevaarlijk goed met betrekking tot de vervoersvoorschriften. 14.2 Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN: Not classified in accordance with ADR / RID / ADNR / IMDG / ICAO / IATA 14.3 Gevarenklasse voor het transportN.A. 14.4 VerpakkingsgroepN.A. 14.5 Milieugevaren ADR-Milieuverontreiniger: NA IMDG-Marine pollutant: No 14.6 Speciale voorzorgsmaatregelen voor de gebruikersN.A. 14.7 Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code No


Veiligheidskaart VERI-10 15. WETTELIJKE INFORMATIE 15.1 Normen betreffende de gezondheid, de veiligheid en de bescherming van het milieu/ specifieke wetgeving van de stof of het preparaat. Dir. 67/548/EEG (indeling, verpakking en etikettering van gevaarlijke stoffen) Dir. 99/45/EG (indeling, verpakking en etikettering van gevaarlijke preparaten) Dir. 98/24/EC (Risico's van chemische agentia op het werk) Dir. 2000/39/EG (beroepsmatige blootstelling grenswaarden) Dir. 2006/8/EG Verordening (EG) n. 1907/2006 (REACH) Verordening (EG) n. 1272/2008 (CLP) Verordening (EG) n. 790/2009 (ATP 1 CLP) en (EU) n. 758/2013 Verordening (EU) n. 453/2010 (bijlage I) Verordening (EU) n. 286/2011 (ATP 2 CLP) Verordening (EU) n. 618/2012 (ATP 3 CLP) Beperkingen met betrekking tot het product of de stoffen erin overeenkomstig bijlage XVII van Verordening (EU) 1907/2006 (REACH) en de daarop volgende wijzigingen: Geen Indien van toepassing, verwezen naar de volgende voorschriften: Verordening (EG) nr. 648/2004 en CE N. 907/2006 (Wasmiddelen). Richtlijn 2003/105/EG ('Activiteiten in verband met de risico's van zware ongevallen') en latere wijzigingen. Verordening (EG) nr. 648/2004 (detergentia). Richtlijn 1999/13/EG (Richtlijn VOS) Vluchtige Organische Stoffen - VOS = 0.00 % Vluchtige Organische Stoffen - VOS = 0.00 g/l Vluchtige stoffen CMR = 0.00 % Gehalogeneerde VOS met risicozin R40 = 0.00 % Organische koolstof - C = 0.00 15.2 Beoordeling van de chemische veiligheid Nee

16. ANDERE INFORMATIE Tekst van de gebruikte zinnen in paragraaf 3: R22 Schadelijk bij opname door de mond. R38 Irriterend voor de huid.


Veiligheidskaart VERI-10 R41 Gevaar voor ernstig oogletsel. H302 Schadelijk bij inslikken. H315 Veroorzaakt huidirritatie. H318 Veroorzaakt ernstig oogletsel. Dit document werd opgesteld door een bevoegd persoon inzake SDS die de juiste opleiding gevolgd heeft Dit MSDS annuleert en vervangt alle voorgaande release. Indien van toepassing, verwezen naar de volgende voorschriften: Richtlijn 67/548/EEG van de Raad (indeling, verpakking en etikettering van gevaarlijke stoffen) en latere wijzigingen; Verordening (EG) nr. 1272/2008; Verordening (EG) N. 790/2009 (bijlage VI), van Verordening (EG) n. 1907/2006 (REACH). Commmission Richtlijn 1999/45/EG (indeling, verpakking en etikettering van gevaarlijke voorbereiding) en latere wijzigingen; Commmission richtlijn n. 2006/8/CE. Verordening (EG) nr. 648/2004 en CE N. 907/2006 (Wasmiddelen). Richtlijn 2003/105/EG ('Activiteiten in verband met de risico's van zware ongevallen') en latere wijzigingen. Richtlijn 2013/10/EU (aërosolen) tot wijziging van Richtlijn 75/324/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende aërosols om de etikettering bepalingen inzake de indeling aan te passen aan Verordening (EG) nr. 1272/2008 , etikettering en verpakking van stoffen en mengsels en latere wijzigingen. Verordening (EG) nr. 1223/2009 betreffende cosmetische producten en latere wijzigingen. Verordening (EU) nr. 126/2013 tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) en latere wijzigingen. Verordening (EG) N. 304/2003 en latere wijzigingen. Verordening (EU) nr. 528/2012 betreffende het op de markt brengen en het gebruik van biociden en latere wijzigingen. Richtlijnen 91/156/EEG, 91/689/CEE, 94/62/EG (verwijdering van afval) en latere wijzigingen. De Europese Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de weg (ADR), huidige editie. regelgeving IATA / ICAO = Dangerous Goods Regulations door de lucht, de huidige editie. RID = Reglement betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen per spoor, de huidige editie. IMDG-code = International Maritime Dangerous Goods Code van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO), de huidige editie. Richtlijn 91/271/EEG en 91/676/EEG (bescherming van water) en latere wijzigingen. Belangrijkste bibliografische bronnen: ESIS: Europese informatiesysteem voor chemische stoffen en milieu gevaarsclassificatie. Grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling (Richtlijnen 2000/39/EG van de Commissie en 2006/15/CE) ACGIH - TLV's voor 2010 NIOSH - griffie van toxische effecten van chemische stoffen (1983) Material Safety Data Sheets van chemische stoffen, REACH-database Material Safety Data Sheet en technische gegevens van grondstoffen als door Leverancier Het ISS National Inventory of Chemical Substances (INSC) Afkortingen en acroniemen: TLV-TWA = drempelgrenswaarde-tijd gewogen gemiddelde werkdag van 8 uur, 40-urige werkweek; TLV-STEL-15 min = drempellimietwaarden - kortdurende blootstelling; TLV-C = blootstellingslimiet plafond; Opmerkingen: IBE = Biological Exposure Indices; SEN = Sensibilisator; Skin = Kan worden geabsorbeerd door de huid. Kankerverwekkendheid categorieën: A1 / A2 = bevestigd / verdacht kankerverwekkend voor de mens; A3 = kankerverwekkend voor dieren; A4 / A5 = Niet Classificable / niet verdacht als kankerverwekkend voor de mens. ACGIH = American Conference on Governmental Industrial hygiënisten. OEL = Occupational Exposure Limit. LTE = lange termijn blootstelling, STE = blootstelling op korte termijn. ggb = niet beschikbaar, na = niet van toepassing; LD50 = letale dosis (vaste stoffen en vloeistoffen), LC50 = dodelijke concentratie (gassen) dat 50% van de proefdieren zal doden; ADR = Europese Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de weg. Regulations IATA / ICAO = Dangerous Goods Regulations door de lucht, de huidige editie. RID = Reglement betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen per spoor, de huidige editie. IMDG-code = International Maritime Dangerous Goods Code van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO), de huidige editie. 1VERI10/1 Page n. 10 of 14

Veiligheidskaart VERI-10 PBT = persistent, bioaccumulerend en toxisch stoffen. ; vPvB = zeer persistent en zeer bioaccumulerend stoffen; CMR = carcinogeen, mutageen of de voortplanting giftige stoffen. De hierin opgenomen informatie is gebaseerd op onze kennis op de hierboven vermelde datum. Het verwijst enkel naar het aangegeven product en vormt geen speciale kwaliteitsgarantie. Het is de plicht van de gebruiker om ervoor te zorgen dat deze informatie van toepassing en volledig is mbt het




Veiligheidskaart VERI-10 bedoelde specifieke gebruik is.




Veiligheidskaart VERI-10

Recommend Documents