FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen 40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Drukdatum: 12.02.2014
Pagina 1 van 9
RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1. Productidentificatie
FINOVLIES Moffelringinleggingen Artikelnummer:
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Gebruik van de stof of het mengsel
Gebruiksvormen waarvan wordt afgeraden Geen aanvullende gegevens.
Bekleden van de moffelring voor ongehinderde expansie van de inbedmassa.
1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad
Firma: Weg: Plaats: Telefoon: E-mail:
FINO GmbH
Contactperson: E-mail:
Joachim Mahlmeister
[email protected]
Internet:
www.fino.com
Mangelsfeld 18 D-97708 Bad Bocklet +49-97 08-90 94 20
[email protected]
Telefax: +49-97 08-90 94 21 Telefoon: +49-97 08-90 94 20
RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren 2.1. Indeling van de stof of het mengsel
Gevaaraanduidingen: Xi - Irriterend R-zinnen: Irriterend voor de huid. Kan kanker veroorzaken bij inademing. GHS-classificatie Gevarenaanduidingen: Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. Verdacht van het veroorzaken van kanker bij inademing. 2.2. Etiketteringselementen
Signaalwoord:
Gevaar
Pictogrammen:
Gevarenaanduidingen H335 H351 Voorzorgsmaatregelen P260 P280
P310 P321 P363 P301+P330+P331 Revisie-Nr.: 2,10
Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. Verdacht van het veroorzaken van kanker bij inademing. Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inademen. Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Specifieke behandeling vereist (zie - op dit etiket). Verontreinigde kleding wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. NA INSLIKKEN: de mond spoelen - GEEN braken opwekken. NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen 40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Drukdatum: 12.02.2014 P303+P361+P353 P304+P340 P305+P351+P338 P405
Pagina 2 van 9
BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken — huid met water afspoelen/afdouchen. NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Achter slot bewaren.
Verdere aanwijzingen Het product is volgens EG-richtlijnen of volgens de betreffenden nationale wetten ingedeeld en gekenmerkt. 2.3. Andere gevaren De vezel is ingedeeld als „Kankerverwekkende stof volgens categorie 2" conform TRGS 905 alsmede EU-richtlijn 97/67/EG. (Stoffen die als kankerverwekkend voor de mens moeten worden beschouwd). In oktober 2001 heeft de IARC (International Agency for Research on Cancer) bevestigd, dat de categorie 2b (mogelijkerwijze kankerverwekkend voor de mens) als juiste IARC-indeling geldt voor RCF-vezels. Blootstelling aan vezelstof kan een lichte mechanische irritatie van de huid, ogen en de bovenste luchtwegen veroorzaken. Onderzoeken bij dieren hebben aangetoond dat lang aanhoudende blootstelling met hoge doses aan keramiekvezelstoffen tot longschade (fibrose, tumorvorming) kan leiden. Kritische effecten voor de gezondheid zijn niet te verwachten als het aanbevolen gebruik en de geldige grenswaarde in acht worden genomen.
RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen 3.2. Mengsels Chemische omschrijving Papier van keramische vezels met kwaliteitsaanduiding 1260. (2-15%) Gevaarlijke bestanddelen EG-Nr. CAS-Nr. Index-Nr. REACH-Nr.
Hoeveelheid
Stofnaam Indeling GHS-classificatie
231-545-4 7631-86-9
Siliciumdioxide, colloïdaal
215-208-9 1313-59-3
Natriumoxide C - Bijtend R14-34
45-60 %
<-18 %
Skin Corr. 1B; H314 215-138-9 1305-78-8
<-18 %
Calciumoxide C - Bijtend R34 Skin Corr. 1B; H314
Tekst van de R- en H-zinnen: zie onder rubriek 16. Bijkomend advies geen
RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen
Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen Drukdatum: 12.02.2014
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Pagina 3 van 9
Algemeen advies Slachtoffer uit de gevarenzone halen en neerleggen. Irritaties en ontstekingsverschijnselen zijn toe te schrijven aan de mogelijke mechanische wrijving van de substantie. Bij inademing Voor frisse lucht zorgen. Bij irritatie van de ademhalingswegen arts consulteren. Bij aanraking met de huid Na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel water en zeep. Bij aanraking met de ogen Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met geopend ooglid 10 tot 15 minuten met stromend water spoelen. Bij optredende of langdurige klachten oogarts consulteren. Bij inslikken
Laat slachtoffer niet braken. Onmiddellijk arts consulteren. 4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Geen effecten bekend. 4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Geen nadere bijzonderheden beschikbaar.
RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1. Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen Blusmaatregelen afstemmen op de omgeving. Blusmiddelen die om veiligheidsredenen niet gebruikt mogen worden Geen nadere bijzonderheden beschikbaar. 5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Het product zelf brandt niet. 5.3. Advies voor brandweerlieden In geval van brand: Beschermende ademhalingsapparatuur met perslucht dragen. Bijkomend advies geen
RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Persoonlijk beschermingsuitrusting gebruiken. Niet beschermde personen op afstand houden. Stofentwikkeling vermijden. 6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Niet in de riolering of open wateren lozen. In gesloten vaten verzamelen en naar de afvalverwerking brengen. 6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Voor het opnemen een erkende industriestofzuiger gebruiken. Stofvrij opnemen en stofvrij opslaan. Vuil geworden voorwerpen en vloer onder inachtneming van milieuvoorschriften grondig reinigen. 6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Zie beschermingsmaatregelen onder punt 7 en 8. Het opgenomen materiaal volgens hoofdstuk "opslag van afvalstoffen" behandelen. Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen Drukdatum: 12.02.2014
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Pagina 4 van 9
RUBRIEK 7: Hantering en opslag 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Advies voor veilig hanteren Stofentwikkeling vermijden. Bij open hanteren moeten zo mogelijk installaties met plaatselijke afzuiging gebruikt worden. Alle werkprocedures moeten in principe zo georganiseerd zijn, dat het volgende is uitgesloten: Stof niet inademen. Aanwijzingen voor bescherming tegen brand en explosie Gebruikelijke maatregelen voor preventieve brandbeveiliging. Bijkomend advies Er zijn geen speciale maatregelen noodzakelijk. 7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Eisen aan opslagruimten en vaten In normale, droge omgeving opslaan. Aanwijzingen voor gezamenlijke opslag Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Nadere gegevens over de opslagomstandigheden Verder geen voorwaarden bekend.
Opslagklasse: Bedrijfsveiligheidsvoorschriften (BetrSichV). ---
RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming 8.1. Controleparameters Nationale MAC-Lijst CAS-Nr.
Naam van de stof
ml/m³
1309-48-4 Magnesiumoxide
mg/m³
v/cm³
1,5
7631-86-9 Siliciumdioxide, colloïdaal
Kategorie
Oorsprong
TGG 8 uur
MAK MAK
-
-
TGG 15 min.
4,000
4
TGG 8 uur TGG 15 min.
1344-28-1 Aluminiumoxide, vezelige stoffen
10000
1305-78-8 Calciumoxide
TGG 8 uur
-
-
TGG 15 min.
-
2
TGG 8 uur
Publiek
-
5
TGG 15 min.
Publiek
Bijkomend advies voor grenswaarden
Stofontwikkeling gering houden door technische veiligheidsmaatregelen als bv. stofafzuiging. Speciaal voor volgende bezigheid: De toegang naar het betroffen gebied moet worden beperkt tot het absoluut nodige, minimale aantal personen. 8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling
Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen Drukdatum: 12.02.2014
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Pagina 5 van 9
Beheersing van beroepsmatige blootstelling Technische veiligheidsmaatregelen (afzuigen van stof, gebruik en andere technische voorzieningen) instellen om het vormen van stof zo goed mogelijk te vermijden. Hygiënische maatregelen Nauw aansluitende veiligheidsbril Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Voor werkpauze en werkeinde handen wassen. Bescherming van de ademhalingsorganen
Halfmasker of kwartmasker: maximale toepassingsconcentratie voor stoffen met grenswaarden: P1-filter tot max. 4-voudige grenswaarde; P2-filter tot max. 10-voudige grenswaarde; P3-filter tot mx. 30-voudige grenswaarde. Volgelaatsmasker en mondstukgarnituur met partikelfilter: maximale gebruiksconcentratie voor stoffen met grenswaarden: P1-filter tot max. 4-voudige grenswaarde; P2-filter tot max. 15-voudige grenswaarde; P3-filter tot max. 400-voudige grenswaarde. Bescherming van de handen Veiligheidshandschoenen Bescherming van de ogen Sluitende veiligheidsbril. Geen contactlensen dragen. Bescherming van de huid Alleen passende, gemakkelijke zittende en schone beschermingskleding dragen.
RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen
Fysische toestand: Kleur: Geur:
Vezelstrips wit geurloos Methode
niet van toepassing
pH: Toestandsveranderingen Smeltpunt:
1650 °C niet van toepassing
Kookpunt:
niet bepaald.
Verwekingspunt: Vlampunt:
niet van toepassing
Ontvlambaarheid vast:
niet van toepassing
Ontploffingseigenschappen Het produkt is niet ontploffingsgevaarlijk.
Onderste ontploffingsgrens: Bovenste ontploffingsgrens:
----niet van toepassing
Ontstekingstemperatuur: Zelfontbrandingstemperatuur
vast:
niet van toepassing
Dampspanning:
niet van toepassing
Dichtheid:
*
Wateroplosbaarheid: Revisie-Nr.: 2,10
niet oplosbaar NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen Drukdatum: 12.02.2014
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Viscositeit / dynamisch:
Pagina 6 van 9 ---
9.2. Overige informatie
*Dichtheid: 200-300 kg/m³
RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit Geen gegevens beschikbaar 10.2. Chemische stabiliteit Verder geen gegevens beschikbaar. 10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Niets bekend. 10.4. Te vermijden omstandigheden Stofentwikkeling vermijden. 10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Oxidatiemiddelen, sterk. Alkaliën (basen), geconcentreerd. 10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten Geen gevaarlijke ontbindingsprodukten bekend. Verdere informatie geen
RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1. Informatie over toxicologische effecten Acute toxiciteit Toxicologisch onderzoek is niet beschikbaar. Specifieke werking in de dierproef In vroegere studies zijn keramiekvezels samen met andere kunstmatige minerale vezels als inactief beschouwd. In de 70-er en 80-er jaren zijn tumoren na intrapleurale en intraperitoneale injectie geobserveerd, maar de verschillende studies op het gebied van inhalatie leidden niet tot eenduidige conclusies. In 1990 zijn de als „RCC-experimenten" bekend geworden chronische inhalatiestudies met vezelmonsters van verschillende grootte uitgevoerd. Fibrosen, longtumoren en mesotheliomen werden bij dieren waargenomen die meer dan 24 maanden aan zeer hoge concentraties waren blootgesteld. Daarna werd ontdekt dat de selectieprocedure van de verschillende vezelgrootten tot bedenkelijke contaminaties (verontreinigingen) van de monsters door niet-vezelachtige partikels had geleid. De geïnhaleerde partikels hebben op basis hiervan tot condities geleid die het zelfreinigende effect van de long zo ver beperkten dat er een toestand van overbelasting ontstond. Op dit moment houden experts zich nog bezig met de controle van de resultaten van de „RCC-experimenten". In andere tests toonden wetenschappelijk probleemloze vezelmonsters een duidelijk lagere bioactiviteit aan. Irritatie en corrosiviteit De test volgens erkende methoden (richtlijnen 67/548/EC, appendix 5, methode B 4) leverde geen negatieve resultaten op voor de keramische vezels. Alle kunstmatige minerale vezels kunnen, net als sommige natuurlijke vezels, tot een lichte irritatie leiden met als gevolg jeuken van de huid of in zelden gevallen licht rode huid (bij gevoelige huidtypen). In tegenstelling tot andere irriterende reacties gaat het in dit geval niet om een allergische of chemische beschadiging van de huid, maar uitsluitend om een tijdelijk mechanisch effect. Overgevoeligheidseffecten Geen allergie veroorzakende werking bekend.
Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen Drukdatum: 12.02.2014
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Pagina 7 van 9
Ernstige effecten na herhaalde of langdurige blootstelling In verband met de blootstelling aan keramische vezels zijn geen ziektes bekend geworden, ofschoon deze vezels sinds bijna veertig jaar gebruikt worden. Onderzoeken m.b.t. longaandoeningen werden uitgevoerd met Europese en Amerikaanse arbeiders. In het Amerikaanse onderzoek werden afzettingen in het borstvlies (pleural plaque) bij 2,9% van de onderzochte arbeiders vastgesteld. Plaque veroorzaakt geen symptomen en ontwikkelt zich niet tot een ziekte. Kankerverwekkende, mutagene en voor de voortplanting vergiftige effecten De vezel is ingedeeld als „Kankerverwekkende stof volgens categorie 2" conform TRGS 905 alsmede EU-richtlijn 97/67/EG. (Stoffen die als kankerverwekkend voor de mens moeten worden beschouwd). In oktober 2001 heeft de IARC (International Agency for Research on Cancer) bevestigd, dat de categorie 2b (mogelijkerwijze kankerverwekkend voor de mens) als juiste IARC-indeling geldt voor RCF-vezels. Bijkomend advies m.b.t. tests Verder geen gegevens bekend. Empirische gegevens m.b.t. werking bij de mens Verder geen voorvallen bekend. Verder geen voorwaarden bekend.
RUBRIEK 12: Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit
Bij reglementaire omgang is er geen aantasting van het milieu bekend en te verwachten. 12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Niet gemarkeerd. 12.3. Bioaccumulatie Geen aanwijzing op bioaccumulatiepotentieel. 12.4. Mobiliteit in de bodem Niet van toepassing 12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Deze stof voldoet niet aan de criteria met betrekking tot de classificatie als PBT of vPvB. 12.6. Andere schadelijke effecten Geen effecten bekend. Bijkomend advies geen
RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Overwegingen over de afvalverwijdering Stoflaagjes. In gesloten vaten verzamelen en naar de afvalverwerking brengen. Aflevering bij een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Afvalverwerking volgens nationale of regionale wetgeving. Afvalnummer - Afval van restanten / niet-gebruikte producten AFVAL VAN THERMISCHE PROCESSEN; afval van de fabricage van keramische producten, stenen, 101299 tegels en bouwmaterialen; niet elders genoemd afval Afvalnummer - Afval van residuen AFVAL VAN THERMISCHE PROCESSEN; afval van de fabricage van keramische producten, stenen, 101299 tegels en bouwmaterialen; niet elders genoemd afval Verwijdering van de besmette verpakking Afvalverwerking volgens nationale of regionale wetgeving. Niet gecontamineerde verpakkingen kunnen gerecycleerd worden. Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen 40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Drukdatum: 12.02.2014
Pagina 8 van 9
RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer Wegvervoer (ADR/RID) 14.1. VN-nummer:
0000
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN:
No dangerous good in sense of this transport regulation.
Andere relevante informatie (Wegvervoer) Not restricted
Binnenscheepvaart (ADN) 14.1. VN-nummer:
0000
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN:
No dangerous good in sense of this transport regulation.
Andere relevante informatie (Binnenscheepvaart) Not restricted
Zeevervoer (IMDG) 14.1. VN-nummer:
0000
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN:
Not a hazardous material with respect to transportation regulations.
Andere relevante informatie (Zeevervoer) Not restricted
Luchtvervoer (ICAO) VN/ID-Nummer:
0000
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN:
Not a hazardous material with respect to transportation regulations.
Andere relevante informatie (Luchtvervoer) Not restricted 14.5. Milieugevaren
Milieugevaarlijk:
nee
14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker Er zijn geen speciale maatregelen noodzakelijk. 14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code Verder geen voorwaarden bekend.
RUBRIEK 15: Regelgeving 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel EU-voorschriften
1999/13/EG (VOC):
geen
Bijkomend advies Geen aanvullende gegevens. Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014
FINO GmbH
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
FINOVLIES Moffelringinleggingen Drukdatum: 12.02.2014
40059 / 40061 / 40062 / 40809 / 40810
Pagina 9 van 9
Informatie over nationale maatregelen
Waterverontreinigend-klasse (D):
- - niet watervervuilend
Bijkomend advies Geen aanvullende gegevens. Bedrijfsveiligheidsvoorschriften (BetrSichV). --15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling
Veiligheidsbeoordelingen met betrekking tot de stoffen in dit mengsel hebben niet plaatsgevonden.
RUBRIEK 16: Overige informatie Volledige tekst van R-zinnen waarnaar in rubrieken 2 en 3 wordt verwezen 14 Reageert heftig met water. 34 Veroorzaakt brandwonden. 38 Irriterend voor de huid. 49 Kan kanker veroorzaken bij inademing. Volledige tekst van H-zinnen waarnaar in rubrieken 2 en 3 wordt verwezen H314 Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H351 Verdacht van het veroorzaken van kanker bij inademing. Andere gegevens De informatie is gebaseerd op het huidige niveau van onze kennis, maar biedt geen verzekering van produkteigenschappen en vormt geen wettig contract.
Revisie-Nr.: 2,10
NL - NL
Datum van herziening: 04.02.2014