Veiligheidsinformatieblad

Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006

RAKU-TOOL PH-3903 Productcode: PH-3903

Drukdatum: 27.04.2012

Pagina 1 van 9

RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming Productidentificatie

RAKU-TOOL PH-3903 Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Gebruik van de stof of het mengsel

Di- / poly-isocyanaat-component voor de productie van polyurethanen Gebruiksvormen waarvan wordt afgeraden

Niet bekend Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad

RAMPF Tooling GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 8-10

Firma: Weg: Plaats: Telefoon: E-mail:

D-72661 Grafenberg +49(0)7123-9342-1600 [email protected]

Telefax:+49(0)7123/93421666

RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren Indeling van de stof of het mengsel

Gevaaraanduidingen : Schadelijk, Irriterend R-zinnen: Schadelijk bij inademing. Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing. GHS-classificatie Gevaren categorieën: Acute toxiciteit: Acute tox. 4 Huidcorrosie/-irritatie: Huidirrit. 2 Ernstig oogletsel/oogirritatie: Oogirrit. 2 Sensibilisatie van de luchtwegen/de huid: Sens. luchtw. 1 Sensibilisatie van de luchtwegen/de huid: Sens. huid 1 Kankerverwekkendheid: Kank. 2 Specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling STOT eenm.: STOT eenm. 3 Specifieke doelorgaantoxiciteit bij herhaalde blootstelling STOT herh.: STOT herh. 2 Gevarenaanduidingen: Schadelijk bijinademing. Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Kan bijinademing allergie-of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Verdacht van het veroorzaken van kanker. Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. Etiketteringselementen

Signaalwoord: Pictogrammen:

Gevaar GHS07-GHS08 NL - NL

Datum van herziening: 17.01.2011




Gevarenaanduidingen H332 H315 H319 H334

H317 H351 H335 H373 Voorzorgsmaatregelen P261 P342+P311 P333+P313 P305+P351+P338

P302+P352 P280

Pagina 2 van 9

Schadelijk bijinademing. Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Kan bijinademing allergie-of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Verdacht van het veroorzaken van kanker. Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden. Bij ademhalingssymptomen: een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen. Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen.

Bijzondere etikettering voor bepaalde mengsels EUH204 Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie veroorzaken. Andere gevaren Personen met overgevoeligheid van de luchtwegen (astma, chronische bronchitis) mogen om veiligheidsredenen niet in aanraking komen met het product.

RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen Mengsels Chemische omschrijving Isocyanaat Gevaarlijke bestanddelen EG-Nr. CAS-Nr.

Stofnaam Indeling

Index-Nr. REACH-Nr.

GHS-classificatie

32055-14-4

Carc. Cat. 3, Xn, Xi R20-36/37/38-40-42/43-48/20

Hoeveelhei d

Formaldehyde, oligomere reactieproducten met aniline en fosgeen (oligomeer MDI)

100 %

Acute Tox. 4, Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2, Resp. Sens. 1, Skin Sens. 1, Carc. 2, STOT SE 3, STOT RE 2; H332 H334 H335 H319 H315 H317 H351 H373

Tekst van de R- en H-zinnen: zie onder hoofdstuk 16.

RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen

NL - NL



RAKU-TOOL PH-3903 Drukdatum: 27.04.2012

Productcode: PH-3903

Pagina 3 van 9

Algemeen advies Verontreinigde, doordrenkte kledij onmiddellijk uittrekken. Bij aanhoudende klachten een arts raadplegen. Slachtoffers uit de gevarenzone brengen en neerleggen. Bij inademing Na inademing van de dampen bij een ongeluk in de frisse lucht brengen. Na inademing van aerosol/nevel, indien nodig, een arts raadplegen. Bij aanraking met de huid Onmiddellijk met zeep en overvloedig water wassen. Aansluitend met huidzalf behandelen. Bij aanhoudende irritatie van de huid een arts raadplegen. Bij aanraking met de ogen Onmiddellijk met veel water uitspoelen, ook onder de oogleden. Behandeling door een oogarts. Bij inslikken

Geen braken opwekken. Onmiddellijk een arts raadplegen. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten geen gegevens beschikbaar Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen Schuim, koolstofdioxide (CO2), droge blusmiddelen, watersproeistraal. Blusmiddelen die om veiligheidsredenen niet gebruikt mogen worden Volle waterstraal Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Bij brand kan ontstaan: Koolstofmonoxide, stikstofoxiden, isocyanaten en sporen van cyaanwaterstof. Advies voor brandweerlieden Onafhankelijke ademhalingsapparatuur gebruiken.

RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Bij ontwikkeling van dampen ademhalingsbescherming gebruiken. Voor voldoende ventilatie zorgen. Persoonlijke beschermingsmiddelen gebruiken. Milieuvoorzorgsmaatregelen Niet in de riolering/het oppervlaktewater/het grondwater laten terechtkomen. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Afdekken met vochtig, vloeistofbindend materiaal (bijv. zand, zaagmeel, bindmiddel voor chemicaliën). Na ca. 1 uur opnemen en in de afvalverpakking doen, niet afsluiten (CO2-ontwikkeling). Vochtig houden en op een veilige plaats in open lucht 7 - 14 dagen laten staan. Verwijzing naar andere rubrieken geen gegevens beschikbaar NL - NL





Pagina 4 van 9

RUBRIEK 7: Hantering en opslag Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Advies voor veilig hanteren De container goed dicht houden. Zorgen voor voldoende ventilatie en/of afzuiging in de werkruimten. Contact met de huid, ogen en kleding vermijden. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Eisen aan opslagruimten en vaten Container goed dicht op een koele , goed geventileerde plaats bewaren. Beschermen tegen vocht. Beschermen tegen rechtstreekse zonnestralen. De opslagtemperatuur mag niet minder bedragen dan 10 °C. Temperaturen boven 40°C vermijden. Meer specifieke gegevens hieromtrent zijn terug te vinden in ons informatieblad “Opslag- en transportvoorschriften” en in het technische informatieblad.Beschermen tegen rechtstreekse zonnestralen. Nadere gegevens over de opslagomstandigheden Uit de buurt houden van voedingsmiddelen, drinkwaren en dierenvoeder.

Opslag-klasse (D):

10

Specifiek eindgebruik

geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Controleparameters Bijkomend advies voor grenswaarden

Zorgen voor voldoende ventilatie, in het bijzonder in gesloten ruimten. Er moet worden gezorgd voor een goede ventilatie en afzuiging aan de verwerkingsmachines en plaatsen, waar stof- of rookontwikkeling mogelijk is. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Beheersing van beroepsmatige blootstelling Zorgen voor voldoende ventilatie, in het bijzonder in gesloten ruimten. Er moet worden gezorgd voor een goede ventilatie en afzuiging aan de verwerkingsmachines. Hygiënische maatregelen Dampen niet inademen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Verontreinigde, doordrenkte kledij onmiddellijk uittrekken. Handen vóór pauzes en onmiddellijk na de omgang met het product wassen. Bij het gebruik niet eten, drinken of roken. Aansluitend met huidzalf behandelen. Bescherming van de ademhalingsorganen

Bij onvoldoende ventilatie ademhalingsbescherming gebruiken. Bij het verspuiten een frisse-lucht-masker of (slechts kortstondig) een combinatiefilter A2-P2 gebruiken. Bescherming van de handen Chemicaliënbestendige handschoenen (EN 374) Geschikte materialen ook bij langdurig, rechtstreeks contact (aanbevolen: beschermingsindex 6, stemt overeen met > 480 minuten permeatietijd conform EN 374): "Butylrubber (butyl) - 0,7 mm laagdikte ; bijv. <Butoject 898> van de firma KCL." NL - NL





Pagina 5 van 9

Nitrilrubber (nitril) - 0,4 mm laagdikte : bijv. van de firma KCL. Omwille van de grote verscheidenheid aan types moeten de gebruiksaanwijzingen van de fabrikanten in acht worden genomen. De gegevens zijn gebaseerd op informatie van handschoenfabrikanten of zijn naar analogie afgeleid van gelijkaardige stoffen. Er moet rekening mee worden gehouden dat de dagelijkse gebruiksduur van een veiligheidshandschoen die beschermt tegen chemicaliën in de praktijk omwille van de vele invloedsfactoren (bijv. temperatuur) aanzienlijk korter kan zijn dan de conform EN 374 vastgelegde permeatietijd. Bescherming van de ogen Dicht afsluitende veiligheidsbril / Gelaatsbescherming Bescherming van de huid Werkkleding met lange mouwen Beheersing van milieublootstelling geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen

Fysische toestand: Kleur: Geur:

Vloeibaar Geelachtig Zwak aromatisch Methode

n.v.t.

pH: Toestandsveranderingen

Vlampunt:

> 200 °C

Ontvlambaarheid vast:

n.v.t. n.v.t.

gas:

n.b. n.b.

Onderste ontploffingsgrens: Bovenste ontploffingsgrens:

DIN 51794

Ontstekingstemperatuur: Zelfontbrandingstemperatuur

n.v.t.

vast: gas:

n.v.t.

Dampspanning: (bij 20 °C) Dichtheid (bij 20 °C):

< 0,01 hPa ~ 1,19 - 1,24 g/cm³

Wateroplosbaarheid:

Niet oplosbaar , Reageert met water

Viscositeit / dynamisch: (bij 20 °C) Dampdichtheid:

20 - 40 mPa·s DIN 51377 n.b. n.b.

Verdampingssnelheid: Andere gegevens

Die angegebenen Werte entsprechen nicht in jedem Fall der Produktspezifikation. Die Spezifikationsdaten sind dem Technischen Merkblatt zu entnehmen. NL - NL





Pagina 6 van 9

RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit Reactiviteit

geen gegevens beschikbaar Chemische stabiliteit geen gegevens beschikbaar Mogelijke gevaarlijke reacties Exothermische reaktie: aminen, alcoholen, water Te vermijden omstandigheden Ter voorkoming van thermische ontleding niet oververhitten. (> 200°C) Omwille van de reactie met vochtige lucht en/of water kan er in de container drukstijging door koolstofdioxide ontstaan. (Barstgevaar ) Chemisch op elkaar inwerkende materialen Aminen, Sterke oxidatiemiddelen., Sterke zuren en sterke basen. Gevaarlijke ontledingsproducten Geen ontleding bij reglementaire opslag en toepassing. Verdere informatie Geen ontleding bij reglementaire opslag en toepassing.

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie Informatie over toxicologische effecten Acute toxiciteit Difenylmethaandiisocyanaat, isomeren en homologen Een langdurige inhalatiestudie met ratten gedurende 2 jaar met mechanisch geproduceerde, inhaleerbare spuitnevels (aerodynamische diameter 95% onder 5µm) van polymeren MDI (PMDI) en concentraties van 0,2; 1,0 en 6,0 mg PMDI/m³ heeft in de dierengroep met de hoogste concentraties geleid tot een verhoogd aantal longtumoren, ontstoken veranderingen in neuzen, ademhalingswegen en longen en ophopingen van gele substantie in de ademhalingswegen en longen van de dieren. De dieren van de 1,0 mg/m³-groep hadden lichte irritaties en ontstoken veranderingen in neuzen, ademhalingswegen en longen , maar geen longtumoren en/of ophopingen van gele substantie. De dieren van de o,2 mg/m³-groep hadden geen irritaties; deze concentratie werd vastgesteld als "no effect level". CAS-Nr.

Stofnaam Blootstellingsroute

32055-14-4

Methode

Dosis

Soort

h

Formaldehyde, oligomere reactieproducten met aniline en fosgeen (oligomeer MDI) Acute orale toxiciteit

LD50

> 2000 mg/kg

Acute toxiciteit bij inademing

LC50

490 mg/l

4

Irritatie en corrosiviteit Methyleendidenyldiisocyanaat Primaire huidirritatie bij het konijn: irriterend

4,4'-methyleendifenyldiisocyanaat; difenylmethaan-4,4'-diisocyanaat Primaire huidirritatie bij het konijn: irriterend Primaire irritatie: Irriterend voor de ogen en de huid. NL - NL





Pagina 7 van 9

Overgevoeligheidseffecten Sensibilisering door inademen en huidcontact mogelijk. Empirische gegevens m.b.t. werking bij de mens Bij overgevoelige personen kunnen reacties zoals hoesten of ademhalingsmoeilijkheden reeds optreden bij zeer kleine concentraties isocyanaat. Daarom moet er worden gezorgd voor een goede ventilatie. Bij langdurig contact met de huid zijn looi- en irritatie-effecten mogelijk. Bijkomend advies De classificatie werd uitgevoerd volgens de berekeningsmethode van de preparatenrichtlijn (1999/45/EG).

RUBRIEK 12: Ecologische informatie Toxiciteit

4,4'-methyleendifenyldiisocyanaat; difenylmethaan-4,4'-diisocyanaat LC0/vis: > 1000 mg/l (Zebrabarbeel, 96h) EC50/Dafnia: > 1000 mg/l (24h) EC50/72h/groene alge = 1.640 mg/l Methyleendidenyldiisocyanaat EC50/Dafnia: > 1000 mg/l (24h) EC50/72h/groene alge = 1.640 mg/l CAS-Nr.

Stofnaam Aquatische toxiciteit

32055-14-4

Methode

Dosis

Soort

h

Zebrabarbeel

96

Formaldehyde, oligomere reactieproducten met aniline en fosgeen (oligomeer MDI) Acute toxiciteit voor vissen

LC50

> 1000 mg/l

Persistentie en afbraak 4,4'-methyleendifenyldiisocyanaat; difenylmethaan-4,4'-diisocyanaat Biologische afbreekbaarheid (OECD): Niet afbreekbaar (Respirometer-test)

Methyleendidenyldiisocyanaat Biologische afbreekbaarheid (OECD): Niet afbreekbaar (Respirometer-test) Mogelijke bioaccumulatie Geen gegevens beschikbaar. Mobiliteit in de bodem Een binding aan de vaste bodemfase is niet te verwachten. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Beantwoordt niet aan de PBT-criteria. Andere schadelijke effecten Aan het grensvlak met water wordt het product, onder vorming van koolstofdioxide omgezet in een vast, hoogsmeltend en onoplosbaar reactieproduct (polyureum). Deze reactie wordt sterk bevorderd door substanties die actief zijn aan het grensvlak (bijv. vloeibare zepen) of in water oplosbare oplosmiddelen. Polyureum is volgens de huidige ervaringen inert en niet afbreekbaar. Bijkomend advies Niet in het oppervlaktewater of in de riolering laten terechtkomen. Zwak waterverontreinigend

NL - NL





Pagina 8 van 9

RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering Afvalverwerkingsmethoden Overwegingen over de afvalverwijdering Hergebruik (recycling) verdient voorkeur boven verwijdering. Kan met inachtneming van de plaatselijke overheidsvoorschriften worden verbrand. Voor dit product kan geen afvalcodenummer overeenkomstig de Europese afvalstoffenlijst (AVV) worden vastgelegd, aangezien een toewijzing pas mogelijk is op basis van het gebruiksdoeleinde van de verbruiker. Het afvalcodenummer moet worden vastgelegd in overleg met de afvalmakelaar / fabrikant / overheid. Verwijdering van de besmette verpakking Niet gereinigde lege verpakkingen moet worden behandeld zoals de inhoud. Gecontamineerde verpakkingen zijn optimaal leeg te maken, ze kunnen dan na overeenkomstige reiniging opnieuw worden gebruikt. Lege containers voor plaatselijke recyclage, terugwinning of voor afvalverwijdering aanbieden.

RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer Wegvervoer Andere relevante informatie (Wegvervoer) Ongevaarlijk goed met betrekking tot de vervoersvoorschriften. Zeevervoer Andere relevante informatie (Zeevervoer) Ongevaarlijk goed met betrekking tot de vervoersvoorschriften. Luchtvervoer Andere relevante informatie (Luchtvervoer) Ongevaarlijk goed met betrekking tot de vervoersvoorschriften.

RUBRIEK 15: Regelgeving Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel Informatie over nationale maatregelen

Waterverontreinigend-klasse (D):

1 - licht watervervuilend

Bijkomend advies "ZH 1/34 ""Informatieblad: Polyurethaanproductie/isocyanaten (M 044)""" Chemischeveiligheidsbeoordeling

Voor deze stof heeft geen veiligheidsbeoordeling plaatsgevonden.

RUBRIEK 16: Overige informatie De volledige tekst van de R-zinnen waarnaar onder rubrieken 2 en 3 wordt verwezen 20 Schadelijk bij inademing. 36/37/38 Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. 40 Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. 42/43 Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. 48/20 Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing. NL - NL



RAKU-TOOL PH-3903 Drukdatum: 27.04.2012

Productcode: PH-3903

Pagina 9 van 9

Volledige tekst van H-zinnen zoals vermeld in paragraaf 2 en 3 H315 Veroorzaakt huidirritatie. H317 Kan een allergische huidreactie veroorzaken. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H332 Schadelijk bijinademing. H334 Kan bijinademing allergie-of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H351 Verdacht van het veroorzaken van kanker. H373 Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. Andere gegevens Beschermende maatregelen voor de omgang met vers geproduceerde PUR-vormdelen: Op basis van deze grondstof geproduceerde vormdelen uit polyurethaan met afgedekte oppervlakken, kunnen (afhankelijk van de verwerkingsparameters bij de productie) nog sporen van stoffen (bijv. uitgangs- en vervalproducten, katalysatoren, antiklontermiddelen) met gevaarlijke eigenschappen (bijv. schadelijk voor de gezondheid, irriterend, bijtend, sensibiliserend) aan het oppervlak bevatten. Huidcontact met deze stofsporen moet worden vermeden. Bij het ontvormen en bij de overige omgang met verse vormdelen moeten minstens textielhandschoenen worden gebruikt, waarbij bij voorkeur de handpalmen en vingers vanbuiten bekleed zijn met nitrilrubber, PVC of PUR. Het wordt aanbevolen om beschermende kleding, indien nodig met lange mouwen, te dragen die aangepast is aan de omstandigheden van de gebruikelijke omgang met verse vormdelen uit polyurethaan.

De gegevens van de posities 4 tot 8 en 10 tot 12 hebben gedeeltelijk geen betrekking op het gebruik en de reglementaire toepassing van het product (zie gebruiks-/productinformatie), maar op het vrijkomen van grotere hoeveelheden bij ongevallen en onregelmatigheden. De gegevens beschrijven uitsluitend de veiligheidseisen van het product/van de producten en zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis. De leveringsspecificatie vindt u terug in de respectievelijke productinformatiebladen. Ze vormen geen garantie van eigenschappen van het beschreven product / van de beschreven producten conform de wettelijke garantievoorschriften. (n.v.t. - niet van toepassing, n.b. - niet bepaald) (Alle gegevens omtrent de gevaarlijke bestanddelen zijn uit de laatste versie van het desbetreffende gegevensblad voor veiligheid van de toeleverancier afkomstig.)

NL - NL


Veiligheidsinformatieblad

Recommend Documents