VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD

F3451 Pagina 1 van 6

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens 1907/2006/EG, Artikel 31 Productnaam : Metstrip SV3451 Herziening : 01-02-2011 Versie : 1.0.0 Datum van uitgifte : 01-02-2011 Volgens de wettelijke voorschriften dient u te beschikken over productveiligheidsformulieren van chemische producten.

1

IDENTIFICATIE VAN HET PRODUCT EN LEVERANCIER 1.1 Productidentificatie: F3451 Metstrip SV3451 1.2 Relevant geindentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Relevante identificeerbare toepassingen Verfafbijt Gebruiksvormen waarvan wordt afgeraden Dit product wordt niet aanbevolen voor toepassingen anders dan de hierboven geïdentificeerde gebruiken. 1.3 Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad leverancier (producent/importeur/professionele gebruiker/handelaar) Orapi Applied Nederland BV Straat : Ondernemingsweg 16 Postcode/plaats : 2404 HN Alphen aan den Rijn Telefoon : +31 (0)172-437221 Telefax : +31 (0)172 436901 Contactpersoon voor informatie : Jaco Dorenbos e-mail: [email protected] 1.4 Telefoonnummer voor noodgevallenInlichtingen in noodsituatie: +31(0)172-437221 (kantooruren) +31(0)30-2748888 (buiten kantooruren, Nationaal Vergiftingen Informatie Centrum (alleen voor medisch personeel)

2

IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Gevaaromschrijving: Xn Schadelijk Speciale gevaarsomschrijving voor mens en milieu: Het product moet een markering krijgen op basis van het berekeningsproces van de “Algemene classeficatierichtlijn voor bereidingen in de EG” laatste editie. R 36/38 Irriterend voor de ogen en de huid R 40 Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten Uitsluitend bestemd voor industrieel gebruik en voor beroepsmatige gebruikers die erkend zijn in bepaalde lidstaten van de Europese Unie — Vergewis u ervan of gebruik toegestaan is. Ogen: Dit product veroorzaakt ernstige hoornvliesveranderingen als ook andere oogaandoeningen. Huidcontact: Herhaald of langdurig huidcontact met het product kan tot ontvetting leiden en vervolgens aanleiding tot allergische huidreacties zijn. Inademing: Narcotisch bij inademing van hoge concentraties. Inslikken: Schadelijk bij inslikken. Classificatiesysteem: De Classificatie komt overeen met de actuele EG-lijsten, maar is aangevuld met gegevens uit de vakliteratuur en van de onderneming.

F3451 Pagina 2 van 6

3

SAMENSTELLING VAN HET PRODUCT Beschrijving: Dit product is een mengsel van aromaathoudende en chloorhoudende koolwaterstoffen. Gevaarlijke inhoudstoffen: Ingrediënt Inhoud CAS Nr. Einecs Symbool R-zinnen Mierenzuur 2,5-10% 64-18-6 200-579-1 C 34 Dichloormethaan 50-100% 75-09-2 200-838-9 Xn 40 o-dichloorbenzeen 1-10% 95-50-1 202-425-9 Xn, N 22, 36/37/38, 50/53 De volledige tekst voor alle R-zinnen staat in paragraaf 16

4

EERSTE HULP Algemeen Inhalatie

Inslikken

Huid

Ogen

5

: Als medische hulp nodig is laat dan een kopie van dit veiligheidsblad aan de behandelend arts zien. : Breng het slachtoffer onmiddellijk over naar de frisse lucht. Pas kunstmatige ademhaling toe als de ademhaling gestopt is. Houd het slachtoffer warm en rustig. Win onmiddellijk medisch advies in. : GEEN braken opwekken. Win onmiddellijk medisch advies in. Laat het slachtoffer veel water drinken. Geef melk in plaats van water als dit direct voorhanden is. Laat een bewusteloos persoon NOOIT braken of drinken. : Onmiddellijk de huid wassen met water en zeep of mild detergent. Verwijder verontreinigde kleding en behandel de huid op bovenstaande wijze. Win medisch advies in als de symptomen van irritatie aanhouden na het wassen. : Onmiddellijk de ogen overvloedig spoelen met water waarbij de ogen voorzichtig worden opengehouden. Win onmiddellijk medisch advies in. Vervolg het spoelen.

BRANDBESTRIJDING EN PREVENTIE Geschikte blusmiddelen: Bluspoeder, waterstraal, -mist en kooldioxide, droge chemicaliën, zand, dolomiet. Grotere brand met waterstraal of alcoholbestendig schuim bestrijden. Niet geschikt: Speciale voorzorgsmaatregelen: Verwijder vaten uit de gevarenzone indien dit zonder gevaar mogelijk is. Laat bluswater niet in het riool en waterlopen terechtkomen. Dijk in voor het waterbeheer. Koel de aan brand blootstaande vaten met water tot even nadat de brand gedoofd is. Waarschuw de autoriteiten als er gevaar voor waterverontreiniging is. Ongewone brand of explosiegevaren: Kan exploderen bij brand. Kan zeer vergiftige gassen of bijtende gassen vormen bij verhitting. Gevaarlijke ontledingsproducten: Erg giftige gassen /dampen van: Fosgeen (COCl2). Erg bijtende gassen/dampen van: waterstofchloride (HCl). Beschermingsmaatregelen bij brand: Geschikte ademhalingsbescherming dragen.

6

MAATREGELEN BIJ MORSEN OF LEKKAGE Persoonlijke maatregelen: Voorkom contact met huid, ogen en kleding. Draag beschermende kleding bij het opruimen van gemorste hoeveelheden. Niet beschermde personen op afstand houden. Voorkom inademen van dampen. Milieumaatregelen: Voorkom dat het product in waterlopen terechtkomt. Waarschuw de autoriteiten als er grote hoeveelheden in waterlopen terecht zijn gekomen. Reinigingsmethode: Algemeen: Stop de lekkage als dit zonder risico gedaan kan worden. Raak gemorst product NIET aan. Personeel moet bij het opruimen ademhalingsbescherming en geschikte beschermende kleding voor vloeistoffen dragen. Waarschuw autoriteiten bij grote hoeveelheden. Methode: Ventileer en beperk de gemorste hoeveelheid. Laat product niet in het riool terechtkomen. Verzamel de gemorste hoeveelheid met een niet brandbaar, absorberend materiaal (vermiculiet, droge zand of aarde) en breng het over in vaten. Vaten moeten verwerkt worden door een erkend afvalverwerkend bedrijf.

F3451 Pagina 3 van 6

7

HANTERING EN OPSLAG Hantering: Lees en volg de instructies van de fabrikant. Verwijderd houden van hittebronnen, vonken en open vuur. Vermijd morsen, huid- en oogcontact. Goed ventileren om een te hoge concentratie damp te voorkomen. Gebruik een goedgekeurd gasmasker als de waardes boven de toegestane hoeveelheid komen. Niet gebruiken in afgesloten ruimtes zonder adequate ventilatie of gasmasker. Verpakkingen voorzichtig openen, er kan drukopbouw plaatsvinden. Opslag: In originele gesloten vaten in een koele, droge en goed geventileerde ruimte. Beschermen tegen licht, inclusief direct zonlicht. Gescheiden houden van voedsel, voer, meststoffen en ander gevoelig materiaal. Opslag criteria: Opslag giftige stoffen. VbF: A III

8

BLOOTSTELLINGSGRENSWAARDEN EN PERSOONLIJKE BESCHERMING Aanvullende gegevens m.b.t. de inrichting van technische installaties: Geen aanvullende gegevens. Zie 7. Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t. de arbeidsruimte in acht genomen moeten worden: Ingrediënt

CASnr.

Mierezuur Dichloormethaan Dichloorbenzeen

64-18-6 75-09-2 95-50-1

Ventilatie

:

MAC MAC

LT Exp.8u

ST Exp.15 min

9 mg/m3 350 mg/m3 122 mg/m3

18 mg/m3 1750 mg/m3

Zorg voor een goede algemene en plaatselijke ventilatie

Persoonlijke bescherming van ademhalingsorganen: van de handen

:

van de ogen

:

van de huid : Hygiënische maatregelen :

9

Waarde MAC

Gasmasker met organischdampfilter. Masker met frisse lucht aanvoer. Persluchtmasker Draag chemicaliënbestendige handschoenen. Draag bij langdurig of herhaaldelijk contact handschoenen van polyvinylalcohol (PVA) of van vitonrubber (fluor rubber). Spatveilige veiligheidsbril om mogelijk oogcontact te voorkomen. Gebruik een gezichtsmasker bij kans op spatten. Draag geschikte beschermende kleding bij mogelijk huidcontact. Was na elke werkonderbreking en voor het eten, roken en toilet gang. Bij contact met de huid onmiddellijk de huid met water en zeep wassen.

FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Voorkomen Kleur Geur Kookpunt Dampdruk Relatieve dichtheid Oplosbaarheid in water PH-waarde VOS

: : : : : : : : :

Vloeistof Bruin Gechloreerde koolwaterstof. Mierenzuur. > 40°C 453 hPa 1,28 g/cm3 bij 20°C Emulgeerbaar <2,0 1,092 kg/l

F3451 Pagina 4 van 6

10

STABILITEIT EN REACTIVITEIT Stabiliteit: Voorkom contact met peroxides. Te voorkomen omstandigheden: Contact met rood hete oppervlakken, open vuur en vonken kunnen het giftige fosgeengas en waterstofchloride vrij laten komen. Onverdraagzame materialen: Aluminium, magnesium en hun legeringen. Deze kunnen HCl gas vrij laten komen. Contact met roodgloeiende oppervlakken, vonken en vlammen kan fosgeengas doen vormen. Gevaarlijke ontledingsproducten: Erg giftige gassen /dampen: Fosgeen (COCl2). Erg bijtende gassen/dampen van: waterstofchloride (HCl).

11

TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Toxicologische informatie: Van het product zelf is geen toxicologische informatie bekend. Inhalatie

:

Inslikken :

12

Huid

:

Ogen

:

Schadelijk: mogelijke kans op onomkeerbare effecten door inhalatie. Damp kan het centraalzenuwstel aantasten en hoofdpijn, onbehaaglijk gevoel, overgeven of bedwelming veroorzaken. Schadelijk: mogelijke kans op onomkeerbare effecten door inslikken. Inslikken van het geconcentreerde product kan ernstige interne schade veroorzaken. Vloeistof irriteert slijmvliezen en kan buikpijn veroorzaken bij inslikken. Schadelijk: mogelijke kans op onomkeerbare effecten door contact met de huid. Irriterend voor de huid. Langdurig of herhaaldelijk contact kan ernstige irritatie veroorzaken. Irriterend voor de ogen. Zware (brandende ,heftige) irritatie van de ogen en slijmvliezen. Oogcontact met het geconcentreerde product kan zeer snel ernstige schade veroorzaken met als mogelijk gevolg verlies van gezichtsvermogen.

Ingrediënt : LD 50 waarde : Carcinogeniteit :

Dichloormethaan (methyleenchloride) 1600 mg/kg (oraal/rat) IARC Int. Agency for Cancer Research. Consolidated carsinogeen list. Carsinogen Category 3

Ingrediënt : LD 50 waarde :

Mierenzuur 1210 mg/kg (oraal/rat)

ECOLOGISCHE INFORMATIE Ecotoxische effecten: Van het product zelf is geen informatie beschikbaar. Ingrediënt : Dichloormethaan (methyleenchloride) EC 50/48 u : 135 mg/l (daphnia) LC 50/96 u : 97 mg/l (fish) Algemene informatie: Gevaar voor water klasse 2 (D) (Zelfclassificatie): gevaarlijk voor water Niet lozen op grondwater, in oppervlakte water of riolering.

13

AFVALVERWERKING Neem contact op met een erkend afvalverwerkend bedrijf.

F3451 Pagina 5 van 6

14

TRANSPORT INFORMATIE VERVOER OVER LAND ADR/RID (Grensoverschrijdend): UN Nummer : 2810 ADR /GGVS/E klasse : 6.1 Giftige stoffen Classificatiecode : T1 Vervoerscategorie :2 Verpakkingsgroep : II Etiket : 6.1 Gevaars id. nr. : 60 Giftige of zwak giftige stof Gk gr : 61T1-II Omschrijving van het goed: GIFTIGE ORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G. (dichloormethaan, 0-dichloorbenzeen) VERVOER PER ZEESCHIP IMDG: UN Nummer : 2810 IMDG Klasse nr : 6.1 Label : 6.1 Verpakkingsgroep : II EmS No. : 6.1-02

15

GEREGLEMENTEERDE INFORMATIE Kenmerking volgens EG-richtlijnen: Het product is volgens de EG-richtlijnen/de betreffende nationale wetgeving geclassificeerd en gekenmerkt. Kenletter en gevaaromschrijving van het product: Symbool

:

R-zinnen : S-zinnen

:

- Schadelijk R 36/38 R 40 S 02 S 23 S 24/25 S 26 S 36/37

-

Irriterend voor de ogen en de huid Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten Buiten bereik van kinderen bewaren Damp/spuitnevel niet inademen Aanraking met de ogen en de huid vermijden Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen - Draag geschikte beschermende handschoenen en beschermende kleding

Uitsluitend bestemd voor industrieel gebruik en voor beroepsmatige gebruikers die erkend zijn in bepaalde lidstaten van de Europese Unie — Vergewis u ervan of gebruik toegestaan is. Gevaaraanduidende componenten voor de etikettering: Methyleenchloride (EG No 200-838-9), o- dichloortolueen Gevaarklasse v. water: WGK 2 (Zelfklassificatie): Gevaarlijk voor water

F3451 Pagina 6 van 6

16

AANVULLENDE INFORMATIE

Dit formulier is naar onze huidige kennis en ervaring opgesteld. Applied Chemicals erkent geen aansprakelijkheid voor geleverde producten en/of diensten, noch voor enige schade die voortvloeit uit het gebruik van onze producten en/of diensten, conform artikel 6 van onze leveringsvoorwaarden, gedeponeerd ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te 's-Gravenhage onder aktenr. 68/1992, noch voor het eventueel foutief vermelden van gegevens. R-Zinnen (Volledige tekst): R 20/21/22 R 22 R 36/37/38 R 35 R 40 R 50/53

Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid Schadelijk bij opname door de mond Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid Veroorzaakt ernstige brandwonden Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten Zeer vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken

Datum

: 30-01-‘99

Revisie datum

: 01-02-‘11

VIB no.

: 10

VIB status

: Approved

Handtekening : ---------------------------J.P. Dorenbos Technical Support Manager