VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD MALVIN WG
Bladzijde : 1 Revisie nr : 1 Datum : 22/7/2009 Vervangt : 0/0/0
C0138-C0100 www.lisam.com
Milieugevaarlijk
Schadelijk
1. Identificatie van het produkt en van de maatschappij Naam Chemische omschrijving van de aktieve stof(fen) Chemische formule Chemische groep GCPF code Produkt identificatie Bedrijfsidentificatie
Gebruik Antigif centrum - Tel.
Printdatum
: MALVIN WG. : Captan : N-(trichloromethylthio)cyclohex-4-ene-1,2-dicarboximide (IUPAC) : : : : :
C9H8Cl3NO2S Phthalimiden WG (Water dispergeerbare granules) Vaste stof. CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland Tel. + 31 346 290 600 Fax + 31 346 290 601 E-mail:
[email protected] : Landbouw ( Fungicide ) : Nederlands : Certis Carechem24 meertalig 24 uur bereikbaar tel.nr. voor noodgevallen : +31 107 138 195 Anti Gifcentrum Nederland : +31 (0) 30 274 88 88 (alleen beschikbaar voor behandelend arts). : 18 / 5 / 2010
2. Risico-identificatie Fysisch/chemische risico's Risico's voor de gezondheid
: Brandbare stof. : Gevaar voor ernstig oogletsel. Carcinogene effekten zijn niet uitgesloten. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. : Zeer giftig voor in het water levende organismen.
Milieugevaar
3. Informatie over ingrediënten Dit produkt wordt als gevaarlijk beschouwd en bevat gevaarlijke stoffen. Stof/preparaat : Preparaat Verdere informatie : Zie hoofdstuk 16 voor de volledige tekst van de R-zinnen Samenstelling : Onderstaand word(t)(en) de aktieve stof(fen) weergegeven alsmede de geklassificeerde bestanddelen. Naam Component
Waarde(n)
CAS nr / EINECS nr / EG index
Symbo(o)l(en)
Captan (ISO)
:
80 %
133-06-2 / 205-087-0 / 613-044-00-6
TN
Bevochtiger
:
<5%
-/-/-
Xi
R-Zinnen 23-40-41-43-50 36-37-38
4. Eerstehulpmaatregelen Effecten en symptomen Algemeen Inademing
Inslikken
CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
: Carcinogene effekten zijn niet uitgesloten. : Inhalatie resulteert in opname in het lichaam. Blootstelling aan zelfs geringe hoeveelheden kan resulteren in acute gezondheidsklachten. Inhaleerbare stofdeeltjes zijn irriterend voor de ademhalingswegen. Inhalatie kan resulteren in onderdrukte ademhaling en hoesten. : Ingestie resulteert in opname in het bloed. Irriterend voor mond, keel en slokdarm. Inname kan resulteren in keelpijn, misselijkheid, braakneigingen en diarree. Langdurige of herhaaldelijke blootstelling kan resulteren in bewusteloosheid of
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD MALVIN WG
Bladzijde : 2 Revisie nr : 1 Datum : 22/7/2009 Vervangt : 0/0/0
C0138-C0100 www.lisam.com
4. Eerstehulpmaatregelen (vervolg) Huidkontakt
Oogkontakt
Eerste-hulpmaatregelen Eerste hulp algemeen
- Inademing
- Inslikken
- Huidkontact - Oogkontakt
Bescherming van eerste-hulpverleners
coma. : Huidkontakt resulteert in opname in het lichaam en kan resulteren in gezondheidsklachten. Huidkontakt kan irriterend zijn. Resulteert in: roodheid en pijn. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. ( Huidontsteking en pijn. ) Bij overgevoelige mensen veroorzaakt blootstelling aan zelfs geringe hoeveelheden overgevoeligheidssymptomen. : Irriterend voor de ogen. Oogkontakt kan resulteren in verminderd zichtvermogen, tranen, roodheid en conjunctivitis. Kan onherstelbare schade veroorzaken aan ogen. : Bij klachten of symptomen dient verdere blootstelling vermeden te worden. Behandel symptomatisch. Indien men zich onwel voelt een arts raadplegen (indien mogelijk hem/haar het etiket tonen). : Het slachtoffer in de frisse lucht brengen. Het slachtoffer laten rusten. Indien de ademhaling moeilijk is, zuurstof toedienen. Indien ademhalingsstilstand, kunstmatige ademhaling toepassen, liefst door mond op mond. Onmiddellijk een arts raadplegen. : Mond spoelen met overvloedig water. Het slachtoffer laten rusten. Water te drinken geven. Niet laten braken. Nooit iets toedienen via de mond bij een bewusteloos persoon. Onmiddellijk een arts raadplegen. : Verontreinigde kleding uittrekken. Na aanraking met de huid, zich onmiddellijk en overvloedig wassen met water. Onmiddellijk een arts raadplegen. : Onmiddellijk spoelen met veel water. Verwijder eventueel aanwezige kontaktlenzen na 1 - 2 minuten. Wederom spoelen met overvloedig water. Met het ooglid wijd open gehouden gedurende tenminste 15 minuten. Onmiddellijk een arts raadplegen. : Blootstelling vermijden. Draag geschikte bescherming. Bij ontoereikende ventilatie een geschikt ademhalings- beschermingsapparaat dragen.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen Blusmiddelen Gevaarlijke thermische ontledings-en verbrandingsprodukten Speciale voorschriften
Bescherming van brandweerlieden
: Droog chemisch poeder. Waternevel. Schuim. Koolstofdioxyde. : Bij brand kunnen vrijkomen: vergiftige en corrosieve dampen/gassen. Zie ook Rubriek 10 (Stabiliteit en reaktiviteit) : In extreme gevallen: indien eerder genoemde te gebruiken blusmiddelen niet voldoende effectief zijn bij het bestrijden van een grote brand, kunnen in het uiterste geval halonen worden gebruikt. Wees uiterst voorzichtig wanneer een chemische brand bestreden wordt. Vermijden dat (gebruikt) bluswater in het milieu terechtkomt. : Draag geschikte beschermende kleding. Ademhalingsapparaat onafhankelijk van de omgevingslucht met volledig gelaatsscherm. De brand bestrijden vanaf een veilige afstand en afgeschermde plaats.
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen Persoonlijke voorzorgsmaatregelen
Milieu-voorzorgsmaatregelen
Methoden van opruimen
CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
: In geval van veel gemorst materiaal de ruimte ontruimen. Onmiddelijk kontakt opnemen met een deskundige. Geen ventilatie. Voorkom de vorming van stofwolken. Bedek het gemorste materiaal. Draag geschikte beschermende kleding, rubberen handschoenen, een bescherming voor de ogen/het gezicht en ademhalingsbescherming. (minimaal A2,P3 filter) Buiten bereik houden van ontstekingsbronnen. : Voorkom verspreiding. Verzamel het gemorste materiaal. Niet in riolering of openbare wateren laten komen. In geval van veel gemorst materiaal: onmiddelijk kontakt opnemen met een deskundige. De overheid informeren indien dit produkt een riolering of open water binnendringt. Voorkom de vorming van stofwolken. Bedek het gemorste materiaal (houd vochtig). Tref voorzieningen om bij brand bluswater op te vangen. : Voorkom verspreiding. Neem het resterende deel voorzichtig op. Explosieveilige electrische apparatuur gebruiken. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 3 Revisie nr : 1 Datum : 22/7/2009 Vervangt : 0/0/0
MALVIN WG
C0138-C0100 www.lisam.com
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen (vervolg) of lokale wetgeving.
7. Hantering en opslag Algemeen Behandeling
Opslag
Verpakkingsmiddelen
: Lees het etiket voor gebruik. : Stof niet inademen. Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. Geschikte bescherming dragen. Voorkom de vorming van stofwolken. Verwijderd houden van oxyderende stoffen. Buiten bereik houden van ontstekingsbronnen. Verwijderd houden van open vuur en vonken. : Achter slot en buiten het bereik van kinderen bewaren. Verwijderd houden van eeten drinkwaren en van diervoeder. Bewaren op een brandveilige plaats. Op een vorstvrije, koele, droge en goed geventileerde plaats bewaren. Volgens nationale of lokale wetgeving. Verwijderd houden van : oxyderende stoffen, warmtebronnen, direkt zonlicht. : Gebruik origineel verpakkingsmateriaal.
8. Blootstellingscontroles/persoonlijke bescherming Technische maatregelen Hygiene maatregelen
Beroepsmatige blootstellingslimieten Persoonlijke beveiliging - Ademhalingsbescherming - Huidbescherming - Handbescherming - Oogbescherming - Inslikken
: Ruimte adequaat ventileren. : LEES HET ETIKET VOOR HET GEBRUIK. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. De handen en andere blootgestelde huidgedeelten wassen met water en zeep; dan pas het werk verlaten. Neem een douche na het werk. Verschoon werkkleding elke dag. : Geen gegevens beschikbaar. : : : : :
A2P3 filter. Draag geschikte beschermende kleding. Neopreenhandschoenen dragen. Gecombineerde oog- en ademhalingsbescherming. Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik.
9. Fysische en chemische eigenschappen Uiterlijk Kleur Geur pH waarde Oplosbaarheid in water Relatieve dampspanning (lucht=1) Vlampunt [°C] Bulk dichtheid [kg/m3] Log P octanol / water bij 20°C
: : : : : : : : :
Korrelige vaste stof. Beige. Kenmerkend Geen gegevens beschikbaar. Dispergeerbaar Niet van toepassing. Niet van toepassing. 667 Geen gegevens beschikbaar.
10. Stabiliteit en reactiviteit Stabiliteit Gevaarlijke ontbindingsprodukten Gevaarlijke reakties Te vermijden stoffen Gevaarlijke polymerisering
CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
: Stabiel onder normale omstandigheden. : Bij brand kunnen o.a. vrijkomen: Koolstofmonoxyde Chloorverbindingen. Zwaveloxyden. Stikstofoxyden. Koolwaterstoffen. : Zal niet optreden. : Oxyderende stoffen. : Zal niet optreden.
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 4 Revisie nr : 1 Datum : 22/7/2009 Vervangt : 0/0/0
MALVIN WG
C0138-C0100 www.lisam.com
11. Toxicologische gegevens Betreffende het produkt
Oraal (rat) LD50 [mg/kg] Dermaal (Konijn) LD50 [mg/kg] Inademing (rat) LC50 [mg/l/4u] Oogirritatie Huidirritatie Sensibilisatie Carcinogeniteit Mutageniciteit Teratogeniteit
: Carcinogene effekten zijn niet uitgesloten. Gevaar voor ernstig oogletsel. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. : > 2000 : > 2000 : Geen gegevens beschikbaar. : Irriterend. : Niet irriterend : Sensibiliserend (cavia) : Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. : Geen gegevens beschikbaar. : Geen gegevens beschikbaar.
12. Ecologische gegevens Betreffende het produkt LC50-96 Uur - vis [mg/l] EC50-96U-Algen mg/l EC50-48U-Daphnia Magna mg/l Biologische afbreekbaarheid Log Kow BCF (vis)
: : : : : : :
Zeer vergiftig voor in het water levende organismen. 0.62 1.4 (Malvin 83 WP) 3.3 (Malvin 83 WP) Geen gegevens beschikbaar. Geen gegevens beschikbaar. Geen gegevens beschikbaar.
13. Instructies bij afvalverwijdering Procedures voor afvalverwijdering. Productafval Gecontamineerde verpakking Afvalverwijdering
: Voorkom verspreiding. Afval afvoeren naar een daartoe geschikte verbrandingsinstallatie. Volgens nationale of lokale wetgeving. : Houd afval gescheiden. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale wetgeving. : Houd verpakkingsafval gescheiden. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale wetgeving. : NL: Overeenkomstig de afspraken in het " Convenant inzake resten en gebruikte verpakkingen van gewasbeschermingsmiddelen " (STORL) is voor de verwijdering van lege verpakkingen een instructie op het productetiket opgenomen.Voor aangebroken verpakkingen met restanten geldt dat deze moeten worden ingeleverd bij een KCA-depot (KCA= Klein Chemisch Afval).
14. Transport-informatie - UN Nr Land vervoer (ADR/RID) - Klasse - Verpakkingsgroep - Gevaarlabel(s)
: 3077
- Verzendnaam - Gevarenkaart - Special provision 640 Zee vervoer (IMO) IMDG code - Verpakkingsgroep
: Milieugevaarlijke vaste stof, n.o.s (captan) : 90GM7-III : -
CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
: 9 : III
: 9 : 3
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD MALVIN WG
Bladzijde : 5 Revisie nr : 1 Datum : 22/7/2009 Vervangt : 0/0/0
C0138-C0100 www.lisam.com
15. Wettelijke verplichte informatie EU-regelgeving EU-classificatie (67/548/EEG-88/379/EEG) Gevarensymbool Waarschuwingszinnen R-Zinnen
Veiligheidszinnen S-Zinnen
Symbo(o)l(en) Aanvullende informatie
: Xn Schadelijk , N Gevaarlijk voor het milieu. : R40 : Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. R41 : Gevaar voor ernstig oogletsel. R43 : Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. R50 : Zeer vergiftig voor in het water levende organismen. : S2 : Buiten bereik van kinderen bewaren. S13 : Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. S20/21 : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. S26 : Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S36/37 : Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding. S39a : Een bescherming voor het gezicht dragen. S46 : In het geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen. S60 : Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren. S61 : Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart. : Schadelijk. Gevaarlijk voor het milieu. : Volg alle voorzorgsmaatregelen en aanwijzingen op het etiket op om gevaar voor mens en milieu te voorkomen.
16. Verdere informatie Certis code Verklaring van R-zinnen gebruikt in rubriek 3
Informatiebronnen
Overige informatie
Produkt informatie Handelsna(a)m(en)
: WA : R23 : Vergiftig bij inademing. R36 : Irriterend voor de ogen. R37 : Irriterend voor de ademhalingswegen. R38 : Irriterend voor de huid. R40 : Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. R41 : Gevaar voor ernstig oogletsel. R43 : Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. R50 : Zeer vergiftig voor in het water levende organismen. : - EaSI-View, European Substance Information, Royal Haskoning - Classification Database ECB - Veiligheids Informatie Bladen van de ingredienten. - The Pesticide Manual, 12th ed (ISBN 1 901396 12 6) - Certis Europe Expert Team (CEET) : Revisie - Zie : * - Kassen na een gewas- of ruimtebehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd en er in de kassen gedurende twee uur is geventileerd. Werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik van beschermende maatregelen. : 6782N Toelatingsnummer: : MALVIN WG
De inhoud en het formaat van dit MSDS zijn in overeenstemming met Directief 93/112/EEC, 99/45/EG, 2001/58/EG en Reach Verordening 1907/2006 van de EEG Commissie.
CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD MALVIN WG
Bladzijde : 6 Revisie nr : 1 Datum : 22/7/2009 Vervangt : 0/0/0
C0138-C0100 www.lisam.com
AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID De informatie in dit Veiligheidsinformatieblad werd verkregen van bronnen die, naar beste weten, betrouwbaar zijn. De informatie werd echter ter beschikking gesteld zonder enige garantie - direct geïmpliceerd betreffende de correctheid. De condities of methoden van hantering, opslag, gebruik of het afwerken van het produkt, liggen buiten onze controle en beheersing en kunnen eventueel ook buiten onze kennis liggen. Om deze en ook om andere redenen, accepteren wij geen enkele aansprakelijkheid terwijl aansprakelijkheid voor verliezen, beschadiging of onkosten uitdrukkelijk worden afgewezen die op welke wijze dan ook, kunnen voortvloeien uit de hantering, de opslag, het gebruik of het afwerken en afdanken van het produkt Dit Veiligheidsinformatieblad werd samengesteld,en dient ook uitsluitend te worden gebruikt, voor dit produkt. Als het produkt wordt gebruikt als een component in een ander produkt, is het mogelijk dat deze Veiligheidsinformatieblad informatie niet van toepassing is. Einde van document
CERTIS EUROPE BV Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland