Herzieningsdatum 15/02/2011
Herziening 1
Herziening 1
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Florafree Alcogel RUBRIEK 1: IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET MENGSEL EN VAN DE VENNOOTSCHAP/ONDERNEMING 1.1. Productidentificatie Handelsnaam Productnr.
Florafree Alcogel fag50ml, FHY36MG, FHY36MGRS, FHY39V, FSP1PROM, 6170
1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Geïdentificeerde toepassingen
Gel op alcoholbasis die helpt de groei van micro-organismen op de handen te beheersen.
1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Leverancier
Deb Benelux B.V. Minosstraat 6 5048 CK Tilburg Tel +32 (0) 2461 05 75 Fax +32 (0) 2461 06 87
[email protected]
1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen Nationale Vergiftigingen Informatie Centrum Tel 030 – 2748888 Antigif Centrum 070 - 245245 RUBRIEK 2: IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Indeling (1999/45/EEG) R10. Gezondheid voor de mens Irriterend voor de ogen. Milieu Naar verwachting is het product niet gevaarlijk voor het milieu. Fysische en chemische gevaren Het product is ontvlambaar en kan bij verwarmen dampen afgeven, die explosieve damp-luchtmengsels vormen. 2.2. Etiketteringselementen Risicozinnen
R10
Ontvlambaar.
2.3. Andere gevaren Niet geclassificeerd als PBT/zPzB volgens huidige EU criteria. RUBRIEK 3: SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN 3.2. Mengsels Opmerkingen Over Samenstelling De vermelde gegevens zijn in overeenkomst met de meest recente EG-richtlijnen. 1/ 6
Herziening 1
Florafree Alcogel INCI Alcohol Denat. Aqua Propyl Alcohol Glycerin Panthenol Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer Triisopropanolamine RUBRIEK 4: EERSTEHULPMAATREGELEN 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen Algemene informatie Bij aanhoudende klachten medische hulp inschakelen. Inademing Algemene eerste hulp, rust, warmte en frisse lucht. Inslikken NIET laten braken. Onmiddellijk medische hulp inschakelen. Contact met de huid Besmette kleding verwijderen. Contact met de ogen Voor het spoelen contactlenzen uit de ogen halen. Ogen onmiddellijk met overvloedig water uitspoelen en bij spoelen oogleden optillen. Bij aanhoudende symptomen na het wassen onmiddellijk medische hulp inschakelen. 4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Inademing Geen specifieke symptomen vermeld. Inslikken Kan leiden tot misselijkheid, hoofdpijn, duizeligheid en bedwelming. Contact met de huid Geen bekend. Contact met de ogen Kan ernstige irritatie van de ogen veroorzaken. 4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Geen specifieke eerstehulpmaatregelen vermeld. RUBRIEK 5: BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN 5.1. Blusmiddelen Blusmiddelen Brand kan geblust worden met: Waternevel, mist of nevel. Schuim, CO2 of poeder. Droge chemicaliën, zand, dolomiet enz. 5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Gevaarlijke verbrandingsproducten Bij brand ontstaan vergiftige gassen (CO, CO2). Uitzonderlijke Brand- En Ontploffingsgevaren ONTVLAMBAAR. Vormt explosieve mengsels met lucht. 5.3. Advies voor brandweerlieden Speciale Brandbestrijdingsprocedures Indien mogelijk, de brand vanuit beschermde positie bestrijden. Beschermende uitrusting voor brandweerlieden Draag aparte ademhalingsapparatuur en volledig beschermende kleding in geval van brand. RUBRIEK 6: MAATREGELEN BIJ HET ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET MENGSEL 2/ 6
Herziening 1
Florafree Alcogel 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Draag beschermende kleding, zoals beschreven in paragraaf 8 van dit veiligheidsblad. 6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Niet naar riool, grond of aquatisch milieu afvoeren. Bedek gemorst materiaal met zand, aarde of een ander geschikt, absorberend materiaal. 6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Alle ontstekingsbronnen doven/neutraliseren. Vonken, vlammen en warmte vermijden en niet roken. Ventileren. Absorberen in vermiculiet, droog zand of aarde en in houders deponeren. Na contact met gemorste hoeveelheid grondig wassen. 6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Voor informatie over persoonlijke bescherming zie punt 8. RUBRIEK 7: HANTERING EN OPSLAG 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Uit de buurt van hitte, vonken en open vuur houden. Contact met de ogen vermijden. 7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten In koele, droge, geventileerde opslagplaats en gesloten verpakking bewaren. Weghouden van hitte, vonken en open vuur. Opslag Classificatie Opslagruimte voor ontvlambare vloeistoffen. 7.3. Specifiek eindgebruik De geïdentificeerde toepassingen worden in detail beschreven in Sectie 1.2. RUBRIEK 8: MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING 8.1. Controleparameters Opmerkingen Over Bestanddelen EU = Indicatieve waarden volgens EU-richtlijn 91/322/EEC. 8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Beschermende uitrusting
Procesomstandigheden Oogspoelstation verschaffen. Technische maatregelen Niet van toepassing Bescherming van de ademhalingsorganen Niet van toepassing Bescherming van de handen Handbescherming niet vereist. Bescherming van de ogen Bescherming van de ogen; onder normale omstandigheden niet van toepassing. Draag beschermingsbril als het gevaar bestaat dat dit product in de ogen kan komen. Andere Beschermingsmiddelen Geschikte kleding dragen om elk risico van huidcontact te voorkomen. 3/ 6
Herziening 1
Florafree Alcogel Hygiënische maatregelen NIET ROKEN IN WERKGEBIED! Besmette kledingstukken direct uittrekken. RUBRIEK 9: FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Voorkomen Kleur Geur Oplosbaarheid pH-Waarde, Geconc. Oplossing Vlampunt (°C)
Visceuze vloeistof. Kleurloos. Alcoholgeur. Oplosbaar in water. 6.5-7.5 19 Deg C
9.2. Overige informatie Geen. RUBRIEK 10: STABILITEIT EN REACTIVITEIT 10.1. Reactiviteit Er zijn geen bekende reactiviteitsgevaren verbonden met dit product. 10.2. Chemische stabiliteit Geen bijzondere zorgen over stabiliteit. 10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Niet bekend. 10.4. Te vermijden omstandigheden Hitte, vlammen en andere ontstekingsbronnen vermijden. 10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Te Vermijden Materialen Geen incompatibele groepen genoteerd. 10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten Bij brand ontstaan vergiftige gassen (CO, CO2). RUBRIEK 11: TOXICOLOGISCHE INFORMATIE 11.1. Informatie over toxicologische effecten
Algemene informatie Geen specifieke gezondheidswaarschuwingen vermeld. Inademing Geen specifieke gezondheidswaarschuwingen vermeld. Inslikken Kan leiden tot misselijkheid, hoofdpijn, duizeligheid en bedwelming. Contact met de huid Bij normaal gebruik is geen huidirritatie te verwachten. Contact met de ogen Heeft een irriterende werking en kan roodheid en brandende pijn veroorzaken. RUBRIEK 12: ECOLOGISCHE INFORMATIE 4/ 6
Herziening 1
Florafree Alcogel Ecotoxiciteit Naar verwachting is het product niet gevaarlijk voor het milieu. 12.1. Toxiciteit Acute Vistoxiciteit: Niet bepaald. 12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Afbreekbaarheid De oppervlakteactieve stof(fen) in dit preparaat voldoet(n) aan de criteria voor biologische afbreekbaarheid vastgelegd in Verordening (EG) nr. 648/2004 betreffende detergentia. Gegevens ter ondersteuning van deze bewering worden ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten gehouden en zullen aan hen beschikbaar worden gesteld na een rechtstreeks verzoek of op verzoek van een producent van detergentia. 12.3. Bioaccumulatie Mogelijke bioaccumulatie Data betreffende bioaccumulatie zijn niet medegedeeld. 12.4. Mobiliteit in de bodem Mobiliteit: Het product is in water oplosbaar. 12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Dit product bevat geen PBT of zPzB bestanddelen. 12.6. Andere schadelijke effecten Geen bekend. RUBRIEK 13: INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Algemene informatie Afval moet worden behandeld als gecontroleerd afval. Naar een bevoegde afvalverzamelplaats brengen, volgens de eisen van de plaatselijke afvalverwerkingsautoriteiten. 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Afval moet in overeenstemming met de betreffende voorschriften van de plaatselijke autoriteiten worden verwerkt. Indien mogelijk, terugwinnen en regeneren of recyclen. RUBRIEK 14: INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER 14.1. VN-nummer UN-NR. (ADR/RID/ADN)
1987
UN-NR. (IMDG)
1987
UN-NR. (ICAO)
1987
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN Juiste vervoersnaam
ALCOHOLS, N.O.S.
14.3. Transportgevarenklasse(n) ADR/RID/ADN Klasse
3
ADR/RID/ADN Klasse
Klasse 3: Brandbare vloeistoffen.
ADR-Etiket Nr
3
IMDG Klasse
3
ICAO Klasse/Divisie
3
Etiket Voor Vervoer
5/ 6
Herziening 1
Florafree Alcogel
FLAMMABLE LIQUID
3 14.4. Verpakkingsgroep ADR/RID/ADN Verpakkingsgroep
II
IMDG Verpakkingsgroep
II
ICAO Verpakkingsgroep
II
14.5. Milieugevaren Milieugevaarlijke Stof/Mariene Verontreiniging Nee. 14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker EMS
F-E, S-D
Hazchem Code
•3YE
Gevaarsnr. (ADR)
33
Tunnelbeperkingscode
(D/E)
14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code RUBRIEK 15: REGELGEVING 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel EU-Wetgeving Dit is een cosmetisch product dat voldoet aan Richtlijn 76/768 EEG (als gewijzigd) & Regeling EC no. 1223/2009 (als gewijzigd) en is zodoende een uitzondering op de eisen van productveiligheidsbladen volgens regeling EC no 453/2010. Het is eveneens een uitzondering op de classificatie- en etiketteringregels van de richtlijn gevaarlijke preparaten 1999/45/EC en de Richtlijn van classificatie, etikettering en verpakkingen (EC) No. 1272/2008. 15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling Er is geen chemische veiligheidsbeoordeling uitgevoerd. RUBRIEK 16: OVERIGE INFORMATIE Herzieningscommentaar Herziening van informatie Herzieningsdatum Herziening
15/02/2011 1
Exoneratieclausule Deze informatie geldt alleen voor de aangegeven specifieke materialen en geldt mogelijk niet voor deze materialen in combinatie met andere materialen of in een proces. De informatie is evenals de aangegeven datum, naar beste kunnen en weten, accuraat en betrouwbaar. Er wordt echter geen garantie of verklaring gegeven ten aanzien van de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of volledigheid. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om zelf te bepalen in hoeverre de informatie geschikt is voor zijn eigen gebruik. 6/ 6
Deb Benelux B.V. Minosstraat 6 5048 CK Tilburg Tel : 013-4561915 www.deb.nl Fax : 013-4562848
[email protected] België Tel : 02-4610575 Fax : 02-4610687 FICHE DE SECURITE Revisiedatum Code
1. 1.1 1.2 1.3
2.
IDENTIFICATION DE LA PREPARATION :
: 29 Janvier 2008 : FloraFree® Alcogel
FLORAFREE® ALCOGEL
Forme : Gel Couleur : Transparent, clair Odeur : Alcool
ELEMENTS
Produit : FloraFree® Alcogel Formulation No. : D1130/1 Matières premières: Alcohol Denat Aqua Propyl Alcohol Glycerin Panthenol Acrylates/ C10/30 Alkyl Acrylate crosspolymer Triisopropanolamine
3. 3.1
4.
RISQUES Point d’inflammation très bas 21°C (Abel creuset fermé)
M ESURES PREMIERS SECOURS
4.1
Inhalation
4.2 4.3
Peau Yeux
4.4
Absorption
: inhalation de vapeur pourrait causer vertige, irritation, mal de cœur, demander consulte médical quand les symptômes persistent : non applicable : rincer pendant 10 minutes à l’eau coulante, demander consulte médical quand les symptômes persistent : rincer la bouche et la gorge, faire boire abondamment de l’eau, consulter tout de suite un spécialiste
Dans tous les cas de possibilités d’empoisonnement, des secours thérapeutiques sont d’un intérêt capital En cas d’urgence: pour renseignements professionnels: premiers secours; contacter le centre d’anti-poison dans votre pays. Voir no. de téléphone a point 16 “informations diverses” Deb Benelux B.V.
1 de 4 FloraFree® AlcoGel
5. 5.1 5.2 5.3
6. 6.1.1
6.1.2 6.1.3
7. 7.1
8. 8.1
8.2 8.3
9. 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12
M ESURES DE PROTECTION
CONTRE INCENDIE
Appareil extincteur Risques d’exposition Moyens de protection
: CO2, mousse, poudre chimique sec, ne pas utiliser de l’eau : non applicable : porter un respirateur
M ESURES ACCIDENTELLES EN CAS DE LIBERATION DE LA PREPARATION Mesures de précaution Éviter le contact oculaire Ne pas utiliser près des sources d’allumage Précaution pour l’environnement Éviter les fuites Méthodes de nettoyage En cas de fuites enlever le produit avec des grains/billes absorbants, du sable ou rincer à grand eau. Ne pas rejeter directement aux égouts, d’abord diluer à l’eau. Prendre contact avec la voirie pour faire enlever de larges volumes
M ODE D’ EMPLOI ET STOCKAGE Stockage : debout dans un endroit frais et sec, dans l’emballage d’origine à l’abri du gel, ne pas exposer aux températures extrêmes
M ESURE DE PROTECTIONS A L’ EXPOSITION / P ROTECTION PERSONNELLE Quantité d’air minimal nécessaire pour ventiler 1 litre produit pour calculer MAC :non applicable pour obtenir 10% OEG :non applicable Valeur MAC :non applicable Conseils de protection personnelle : VENTILATION
MOYENS DE PROTECTION
USAGE HAUTE PRESSION
non applicable
non applicable
non applicable
PROPRIETES P HYSICO- CHIMIQUES Densité à 20°C : 0.90 +/- 0.50 Teneur en matière solide : non applicable Viscosité à 25ºC : non viscose pH : 6.5 – 7.5 Point d’ébullition/Trajet : non applicable Pression de la vapeur : pas connu Densité de la vapeur (aire=1) : pas connu Vitesse de vaporisation (éther=1) : pas connu Point d’inflammation : 24°C (Abel creuset fermé) Température d’auto-inflammation : 450º C Solubilité à l’eau : 100% Limites d’explosion : 3,5% vol < > 19,0% vol
Deb Benelux B.V.
:
2 de 4 FloraFree® AlcoGel
10. 10.1 10.2 10.3
11. 11.1 11.2 11.3 11.4
12.
STABILITE ET R EACTIVITE Circonstances à éviter : produit protéger contre les températures au-dessus de 24°C Substances à éviter : ne pas mélanger avec d’autres produits, sauf avec de l’eau Produits de décompositions dangereuses : non applicable
INFORMATION T OXICOLOGIQUE Inhalation Peau Yeux Absorption
: peut causer des irritations : non irritant : peut causer des irritations : toxique au-dessus de 300-400 ml. l’alcool pur est pris en moins d’une heure. effet sera: ivresse et possibilité d’avoir la nausée, mal au cœur, vomir
INFORMATION ECOLOGIQUE
* Ce nettoyant mains est conforme à la législation de la CEE, concernant la biodégradabilité * Ce produit a été composé selon les règlements Cosmétique 76/768/CEE
13.
13.1
14. 14.1
14.2
14.3
INFORMATIONS RELATIVES A L’ ELIMINATION En cas de fuites enlever le produit avec des grains/billes absorbantes, du sable ou rincer à grand eau
INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT ADR UN no. 1987 Groupe d’emballage II Nom de transport Alcohols, n.o.s. (Ethanol, Propyl alcohol) Etiquettes 3
IMDG / IMO UN no. 1987 Groupe d’emballage II Polluant pour l'environnement aquatique
IATA / ICAO UN no. Groupe d’emballage Etiquettes
Deb Benelux B.V.
1987 II 3
Classe ADR Code de classification
3 F1
Hazard ID No.
33
Classe EmS Etiquettes
3 F-E, S-D 3
Classe: 3 Instructions d’emballage 305(P&CA); 307(CAO)
3 de 4 FloraFree® AlcoGel
15.
INFORMATIONS REGLEMENTAIRES
15.1 Phrase-R: Phrase-S :
15.2 15.3
16.
R11: Facilement inflammable S25: Eviter le contact oculaire S26: En cas de contact oculaire, rincer abondamment à l’eau et consulter un spécialiste S46: En cas d’ingestion consulter directement un spécialis te et montrer l’emballage ou l’étiquette Décision stockage biens Consulter les règlements dans votre communauté Arrête indication déchets chimiques Consulter les règlements dans votre communauté
AUTRES INFORMATIONS
Information de produit
Deb Benelux B.V. Minosstraat 6 5048 CK TILBURG Tel 013-4561915 Fax 013-4562848
Adresse e-mail Site web
Belgique :
Tel 02-4610575 Fax 02-4610687
:
[email protected] : www.deb.nl
Centres d’anti-poison
Nationale Vergiftigingen Informatie Centrum
Centre d’anti-poison
(NVIC) Postbus 1 3720 BA Bilthoven Tel 030 – 2748888
Boîte Postal 15 B-1060 Brussel Tel 070 - 245245
Deb Benelux B.V.
4 de 4 FloraFree® AlcoGel