bladzijde : 1
VEILIGHEIDSINFORMATIE BLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 20 / 4 / 2009 Vervangt : 0 / 0 / 0
HEAVY DUTY OVENREINIGER
SE.HEAVY DUTY OVENRE
{
C ê
Symbool 8 : Bijtende stof.
C : Corrosief
1 IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN VAN DE ONDERNEMING : : : : :
HEAVY DUTY OVENREINIGER Viskeuze vloeistof. Alkalish mengsel. Industrieel. SERVITO Laarnebaan 106 BE-9070 HEUSDEN België - Belgique Tel. 09 239 97 15 Fax. 09 272 80 53 www.servito.be
[email protected] : Tel. 0032 (0)70 245 245
Handelsnaam Identificatie van het product Aard van het product Gebruik Bedrijfsidentificatie
Telefoonnr. in noodgeval
2 IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Risicozinnen Gevaarlijk product Primaire bron van blootstelling Symptomen bij gebruik - Inademing
: Bijtend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. : Veroorzaakt ernstige brandwonden. : Inademing. Dampinademing. Aanraking met de ogen en de huid. Aanraking met de ogen. Aanraking met de huid. : Ademhalingsmoeilijkheden. Corrosief voor de ademhalingswegen. Pijnlijke keel. Hoest. Kortademigheid. Ademhalingsmoeilijkheden. Hoest. Pijnlijke keel. : Roodheid, pijn. Blaren. Veroorzaakt brandwonden. Roodheid, pijn. Veroorzaakt brandwonden. : Roodheid, pijn. Een waas voor de ogen hebben. Tranen. Gevaar voor ernstig oogletsel. : Branderig gevoel. Hoest. Krampen. Kan brandwonden of een irritatie van de mondwand, de keel, de maag en darmkanaal veroorzaken. Kan bij inslikken aantasting van de maag en het darmkanaal veroorzaken. Pijnlijke keel. Branderig gevoel. Borstpijn. Mag niet in aanraking komen met voedsel en niet worden ingeslikt. Het inslikken van een kleine hoeveelheid van dit produkt leidt tot een ernstig gezondheidsrisico. Mag niet in aanraking komen met voedsel en niet worden ingeslikt.
- Contact met de huid - Contact met de ogen - Inslikken
3 SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN Dit produkt is gevaarlijk. : Dit produkt is gevaarlijk.
Componenten Naam Component Nitrilotriacetic acid trisodium salt
:
Inhoud Tussen 1 en 10 %
CAS-nr. 5064-31-3
EG-nr. 225-768-6
Kaliumhydroxide
:
Tussen 10 en 20 %
1310-58-3
215-181-3
019-002-00-8
Xn; R22 C; R35
mengsel van: 5-chloor-2-methyl-2Hisothiazool-3-on [EC no.247-500-7] en 2-methyl-2H-isothiazool-3-on [EC no. 220-239-6] (3:1)
:
Tussen 0,01 en 1 %
55965-84-9
-----
613-167-00-5
T; R23/24/25 C; R34 R43 N; R50-53
SERVITO Laarnebaan 106 BE-9070 HEUSDEN België - Belgique Tel. 09 239 97 15 Fax. 09 272 80 53 www.servito.be
[email protected]
Catalogus-nummer Indeling ----Xn; R22 Xi; R36
In geval van nood : Tel. 0032 (0)70 245 245
bladzijde : 2
VEILIGHEIDSINFORMATIE BLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 20 / 4 / 2009 Vervangt : 0 / 0 / 0
HEAVY DUTY OVENREINIGER
SE.HEAVY DUTY OVENRE
4 EERSTEHULPMAATREGELEN Eerste hulp maatregelen - Inademing - Kontakt met de huid - Kontakt met de ogen - Inslikken Medische spoedbehandeling Andere inlichtingen
: In frisse lucht laten ademen. Het slachtoffer laten rusten. Onmiddellijk een arts raadplegen. : Besmette kleding en schoenen uittrekken. Afspoelen met veel water. Medische hulp inroepen. Medische hulp inroepen. : Onmiddellijk spoelen met veel water. Onmiddellijk een arts raadplegen. : De mond spoelen. Niet laten braken vanwege bijtende effekten. Naar het ziekenhuis voeren. : Rust en ziekenhuisopname is noodzakelijk. : In alle gevallen : Medische assistentie inroepen.
5 BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Brandklasse Specifieke risico's Gevaarlijke verbrandingsprodukten Blusmiddelen Aangrenzende branden Brand- en explosiebeveiliging Speciale procedures
: : : : : :
Brandbaar. De niet-ontvlamde dampen kunnen uiterst gevaarlijk zijn voor de gezondheid. De thermische ontbinding brengt teweeg : Corrosieve dampen. Schuim. Droog chemisch produkt. Koolstofdioxyde. Blootgestelde vaten afkoelen door waterverstuiving of met een waternevel. Autonoom ademhalingstoestel dragen, evenals rubberlaarzen en dikke rubberen handschoenen. : De dampwolk neerhalen met behulp van verstuifd water of elk andere geschikte oplossing. Wees uiterst voorzichtig wanneer een scheikundige brand bestreden wordt.
6 MAATREGELEN BIJ ONOPZETTELIJK VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen voor het milieu Reinigingsmethoden
: Niet roken. Het strooioppervlak moet door een opgeleid reinigingspersoneel worden opgeruimd, uitgerust met ademhalings- en oogbescherming. : Niet in riolering of openbare wateren laten wegstromen. De overheid informeren indien dit produkt een riolering of open water binnendringt. : Gemorst produkt zo snel mogelijk opruimen d.m.v. een absorberend produkt. Geschikte afvalvaten gebruiken. Restanten aanlengen en wegspoelen.
7 HANTERING EN OPSLAG Algemeen Voorzorgen tijdens behandeling en opslag Persoonlijke bescherming Technische veiligheidsmaatregelen
Opslag
Opslag - buiten het bereik van Behandeling
: Produkt behandelen volgens de procedures betreffende een goede industriële hygiëne en veiligheid. : Opslaan en behandelen alsof er steeds een risico voor gezondheid bestaat. : Bij ontoereikende ventilatie een geschikte ademhalingsbeschermingsapparaat dragen. : Voor een goede ventilatie zorgen in de verwerkingsruimte, om de vorming van dampen te vermijden. Zowel plaatselijke afvoer als algemene ventilatie van de ruimte zijn gewoonlijk vereist. : Indien buiten gebruik, vaten gesloten houden. Niet bewaren in een aan corrosie onderhevig metaal. Niet bewaren in een aan corrosie onderhevig metaal. : Zuren. Oxydatiemiddel. Sterke alkaliën. : De vaten voorzichtig behandelen en openen. Onmiddelijk verwijderen van de ogen, huid en kleding. De handen en andere blootgestelde huidgedeelten wassen met zachte zeep en water, dan pas eten, drinken, roken of het werk verlaten.
SERVITO Laarnebaan 106 BE-9070 HEUSDEN België - Belgique Tel. 09 239 97 15 Fax. 09 272 80 53 www.servito.be
[email protected]
In geval van nood : Tel. 0032 (0)70 245 245
bladzijde : 3
VEILIGHEIDSINFORMATIE BLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 20 / 4 / 2009 Vervangt : 0 / 0 / 0
HEAVY DUTY OVENREINIGER
SE.HEAVY DUTY OVENRE
7 HANTERING EN OPSLAG (vervolg) Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van dierenvoeder. De handen en andere blootgestelde huidgedeelten wassen met zachte zeep en water, dan pas eten, drinken, roken of het werk verlaten.
8 MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING Persoonlijke bescherming - Ademhalingsbescherming - Huidbescherming - Oogbescherming - Inslikken Industriële hygiëne
Arbeidshygiënische blootstellingsgrens
: Goedgekeurd stof- of nevelademhalingstoestel moet worden gebruikt indien stofdeeltjes in de lucht worden gevormd tijdens hantering van dit produkt. : Draag geschikte beschermende kleding en handschoenen. : Chemische stofbril of gelaatsbescherming met veiligheidsbril. : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. : In de onmiddellijke nabijheid van elke mogelijke bron van blootstelling moeten veiligheids-oogdouches aanwezig zijn. Een plaatselijke afvoer of algemene ventilatie van de ruimte voorzien. : Kaliumhydroxide : TLV© - Ceiling [mg/m³] : 2 Kaliumhydroxide : OEL (UK)-STEL [ppm] : 2
9 FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Fysische toestand bij 20°C Kleur Geur pH waarde Kookpunt [°C] Dichtheid Dampspanning [20°C] Dampspanning, 50°C Oplosbaarheid in water
: : : : : : : : :
Vloeibaar. Bruin. Kenmerkend. 13 100 1.34 Geen gegevens beschikbaar. Geen gegevens beschikbaar. Volledig.
10 STABILITEIT EN REACTIVITEIT Gevaarlijke ontbindingsproducten Gevaarlijke reakties Gevaarlijke eigenschappen Te vermijden stoffen
: Kan bij blootstelling aan hoge temperatuur worden ontbonden, waarbij giftige dampen vrijkomen. Corrosieve dampen. : Zuren. Basen. Sterk oxyderende middelen. ( Brand-/explosiegevaar. ) : Tast metalen aan. Dit produkt kan bepaalde soorten plastic en rubber aantasten. : Zuren.
11 TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Informatie over toxiciteit Oraal (rat) LD50 [mg/kg] Oraal (muis) LD50 [mg/kg]
: Bijtend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. : Geen gegevens beschikbaar. : 7000
12 ECOLOGISCHE INFORMATIE Informatie betreffende ecologische effecten LC50-96 Uur - vis [mg/l]
: Geen gegevens beschikbaar. : Geen gegevens beschikbaar.
SERVITO Laarnebaan 106 BE-9070 HEUSDEN België - Belgique Tel. 09 239 97 15 Fax. 09 272 80 53 www.servito.be
[email protected]
In geval van nood : Tel. 0032 (0)70 245 245
bladzijde : 4
VEILIGHEIDSINFORMATIE BLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 20 / 4 / 2009 Vervangt : 0 / 0 / 0
HEAVY DUTY OVENREINIGER
SE.HEAVY DUTY OVENRE
13 INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Algemeen
: Deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen. Op een veilige manier opruimen in overeenstemming met lokale/ nationale voorschriften.
14 INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER Shipping name UN Nr G.I. nr ADR/RID - Juiste vervoersnaam ADR-Etikettering
: : : :
UN1814 KALIUMHYDROXIDE, OPLOSSING, 8, II 1814 80 Groep : II Klasse : 8 : KALIUMHYDROXIDE, OPLOSSING
{
15 WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE Symbo(o)l(en) R-Zinnen S-Zinnen
EEG Samenstelling van de detergentia
: C : Corrosief : R35 : Veroorzaakt ernstige brandwonden. : S24 : Aanraking met de huid vermijden. S26 : Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S28 : Na aanraking met de huid zich onmiddellijk en overvloedig wassen, met water S35 : Deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren. S36/37/39 : Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht. S45 : Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen). : 5 - 15% : Niet-ionogene oppervlakte-aktieve stoffen < 5% : Trisodium NTA Conserveringsmiddel : Methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone Bevat Kaliumhydroxide 5 - 15% : Agents de surface Non-ioniques < 5% : Trisodium NTA Conservateur : Methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone Contient de l'Hydroxide de Potassium
16 OVERIGE INFORMATIE Andere gegevens
: R zinnen vermeld in punt 2, niet van toepassing op het preparaat. R22 : Schadelijk bij opname door de mond. R23/24/25 : Vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid. R34 : Veroorzaakt brandwonden. R35 : Veroorzaakt ernstige brandwonden. R36 : Irriterend voor de ogen. R43 : Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. R50/53 : Zeer vergiftig voor in het water levende organismen ; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.
De inhoud en het formaat van dit veiligheidsblad zijn in overeenstemming met Richtlijn 2001/58EG van de Europese Commissie.
SERVITO Laarnebaan 106 BE-9070 HEUSDEN België - Belgique Tel. 09 239 97 15 Fax. 09 272 80 53 www.servito.be
[email protected]
In geval van nood : Tel. 0032 (0)70 245 245
bladzijde : 5
VEILIGHEIDSINFORMATIE BLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 20 / 4 / 2009 Vervangt : 0 / 0 / 0
HEAVY DUTY OVENREINIGER
SE.HEAVY DUTY OVENRE
AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID De informatie in dit veiligheidsblad werd verkregen uit bronnen die, naar best weten, betrouwbaar zijn. Niettemin werd de informatie, wat betreft de juistheid, zonder enige garantie - uitdrukkelijk of stilzwijgend - ter beschikking gesteld. De omstandigheden of de methodes van behandeling, opslag, gebruik of verwijdering van het produkt vallen buiten onze controle en kunnen niet tot onze bevoegdheden behoren. Om deze en ook om andere redenen, wijzen wij elke verantwoordelijkheid af in geval van verlies, schade of onkosten, die op welke wijze dan ook ontstaan zijn tijdens of verbonden zijn met de behandeling, de opslag, het gebruik of de verwijdering van het produkt. Dit MSDS werd opgesteld voor dit produkt en dient uitsluitend hiervoor te worden gebruikt. Als het produkt wordt gebruikt als een component in een ander produkt, is het mogelijk dat de informatie in dit MSDS niet van toepassing is. Einde van document
SERVITO Laarnebaan 106 BE-9070 HEUSDEN België - Belgique Tel. 09 239 97 15 Fax. 09 272 80 53 www.servito.be
[email protected]
In geval van nood : Tel. 0032 (0)70 245 245