FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 1 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
LEATHER PLUS
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 2 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
INFORMATIEBLAD M.B.T. PRODUCTVEILIGHEID 1.- IDENTIFICATIE VAN DE STOF / HET MENGSEL EN DE FIRMA 1.1 Naam van het Product: LEATHER PLUS 1.2 Bedrijfsidentificatie: COSENTINO SA Ctra. Baza – Huercal Overa, Km 59 / 04850 Cantoria (Almería) - Spanje Tel.: + 34 950 444175 – Fax: + 34 950 444226
2.- IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN 2.1.- CLASSIFICATIE VAN DE STOF / HET MENGSEL Dit mengsel is geclassificeerd als zijnde gevaarlijk volgens de richtlijnen 67/548/EEC en 1999/45/EC en de daaropvolgende aanpassingen. Bijgevolg vereist dit mengsel een Informatieblad aangaande Productveiligheid, in opvolging van de 1907/2006 reglementering CE en daaropvolgende wijzigingen. Verdere informatie met betrekking tot de gezondheid en/of mogelijke milieurisico's vindt u onder punt 11 en 12 van dit Informatieblad. Gevarensymbolen: R-formulering:
Xn 10-65
2.2.- IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Omwille van zijn chemische en fysische eigenschappen wordt dit product als brandbaar geklasseerd (vlampunt 21 °C of hoger en 55 °C of lager). SCHADELIJK: KAN LONGSCHADE VEROORZAKEN INDIEN INGESLIKT.
3.- SAMENSTELLING / INFORMATIE M.B.T. INGREDIËNTEN Bevat: Naam ETHYLACETAAT
Concentratie C
Pictogram
4,5 <= C < 5
Classificatie R 66
CAS Nr 141-78-6
R67
CE Nr 205-500-4
F
R 11
Index Nr 607-022-00-5
Xi
R36
Xn
R 65
NAPHTA (PETROL.) HYDROTREATED HEAVY
35 <= C < 37,5
CAS Nr 64742-48-9 CE Nr 265-150-3 Index Nr 649-327-00-6 De volledige tekst van R-formuleringen vindt u onder punt 16.
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 3 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
4.- EHBO OGEN: Spoel overvloedig met proper, koud water gedurende minstens 15 minuten. Consulteer een arts. HUID: Was onmiddellijk met veel water. Verwijder verontreinigde kledingstukken. Consulteer een arts indien de irritatie blijft voortduren. Was verontreinigde kledingstukken vooraleer ze opnieuw te gebruiken. INADEMING: Verplaats uzelf of de persoon in kwestie in de open lucht. Consulteer een arts indien de ademhaling onregelmatig is. OPNAME/INSLIKKING: Onmiddellijk een arts raadplegen. Enkel braakneigingen opwekken indien aangegeven door de arts. Dien nooit iets toe langs de mond bij bewusteloze personen.
5.- MAATREGELEN IN GEVAL VAN BRAND Gesloten containers blootgesteld aan de hitte van vuur kunnen tengevolge van druktoename ontploffen. Voor informatie aangaande milieu- en gezondheidsrisico's, bescherming van de luchtwegen, ventilatie en individuele beschermingsmaatregelen verwijzen wij naar de andere delen van dit Informatieblad. Hoe blussen? Met behulp van CO2, schuim of chemisch poeder voor brandbare vloeistoffen. Water op zich is geen effectieve manier om het vuur te doven, maar het dient toch gebruikt te worden om de containers die aan het vuur zijn blootgesteld af te koelen en om verspreiding van het vuur en explosies te vermijden. Wanneer materiaal dat gelekt of gemorst is nog geen vlam heeft gevat, kan waternevel gebruikt worden om de brandbare dampen te verspreiden ter bescherming van die personen die de lekkage proberen te stoppen. Uitrusting: draag een volledige veiligheidsuitrusting inclusief een helm met gelaatsscherm en nekbescherming, een door druk of door uzelf geactiveerd ademhalingsapparaat alsook een jas en broek in isolerend materiaal met strips rond de armen, benen en het middenrif.
6.- MAATREGELEN IN GEVAL VAN ONVOORZIENE LEKKAGE Blus de ontstekingsbron of het verwarmingspunt; bedek het uitgelekte materiaal met een inert, absorberend materiaal. Schep zoveel mogelijk van dit materiaal weg en verwijder het restant met behulp van water. Voor informatie aangaande milieu- en gezondheidsrisico's, bescherming van de luchtwegen, ventilatie en individuele beschermingsmaatregelen verwijzen wij naar de andere delen van dit Informatieblad.
7.- VERPAKKING EN OPSLAG Bewaar dit product in een koele en goed geventileerde ruimte. Sluit containers die niet worden gebruikt goed af. Rook niet tijdens het gebruik van dit product. Houd dit product ver uit de buurt van warmtebronnen, open vlammen, vonken of andere ontstekingsbronnen.
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 4 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
8.- BLOOTSTELLING / PERSOONLIJKE BESCHERMING BLOOTSTELLING: MAXIMALE WAARDEN Naam ETHYLACETAAT
Type
Staat
TLV-ACGIH VLA
E
TWA/8 h mg/m3 ppm
STEL/15 min mg/m3 ppm
1440 400
TLV (MAC-waarde) oplosmiddel: 1440 mg/m3
BLOOTSTELLINGMAATREGELEN Om blootstelling zoveel mogelijk te minimaliseren, is het ten sterkste aangeraden om voldoende persoonlijke beschermingsmaatregelen te treffen, zoals o.a.: maskers geschikt voor dit product, veiligheidsbrillen, handschoenen en werkpakken. Eet, drink of rook niet bij het gebruiken van dit product. Was uw handen zorgvuldig met zeep en water voor maaltijden en aan het einde van de werktijd.
9.- FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Kleur
ZIET ER UIT ALS WATER
Geur
TYPISCHE GEUR
Uiterlijk
VLOEISTOF
Oplosbaarheid
OPLOSBAAR IN AROMATEN
Viscositeit
N.V.T.
Dampdichtheid
N.V.T.
Verdampingssnelheid
N.V.T.
Eigenschappen verbrandingsstof
N.V.T.
Partitie-coëfficient: n-octanol/water
N.V.T.
PH
N.V.T.
Kookpunt
N.V.T.
Vlampunt
24 °C
Explosieve eigenschappen
N.V.T.
Dampdruk
N.V.T.
Specifieke zwaartekracht
0,8 Kg/l
VOC (Richtlijn 1999/13/EC):
39,50% - 316,00 g/liter mengsel
VOC (volatile carbon):
32,10% - 256,79 g/liter mengsel
10.- STABILITEIT EN REACTIVITEIT Het product is stabiel in normale gebruik- en opslagomstandigheden. Wanneer het product verwarmd wordt of in geval van brand kunnen koolstofoxides vrijkomen alsook dampen die schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid. Deze dampen kunnen ook explosieve mengsels vormen in combinatie met de lucht. Ethylacetaat kan ontbinden wanneer het d.m.v. water wordt opgewarmd en gaat reacties aan met sterk oxiderende stoffen (zie INRS NIS-BLAD N18, ED.1991).
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 5 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
11.- TOXICOLOGISCHE INFORMATIE De introductie van zelfs de kleinste hoeveelheid van deze vloeistof in het ademhalingssysteem bij inname of braken kan tot bronchopneumonie en longoedeem leiden.
12.- ECOLOGISCHE INFORMATIE Gebruik dit product volgens de juiste werkmethodes. Vermijd afval/verspilling. Waarschuw de bevoegde instanties indien het product in waterwegen of rioleringen terecht komt of wanneer het bodem of vegetatie dreigt te verontreinigen.
13.- AFVALVERWERKING Dit is een brandbaar product dat naar een bevoegde verbrandingsoven, uitgerust met een naverbranding- en bevochtiginstallatie, kan worden gebracht.
14.- VERVOERSINFORMATIE Deze goederen dienen te worden vervoerd in voertuigen die zijn goedgekeurd voor het vervoer van gevaarlijke goederen, in overeenstemming met de voorzieningen zoals die zijn vermeld in de geldende uitgave van de "Code of International Carriage of Dangerous Goods by Road" (het Europees Verdrag betreffende het Internationaal Transport van Gevaarlijke Goederen over de Weg) en in alle van toepassing zijnde nationale reglementeringenDeze goederen moeten verpakt zijn in hun originele verpakkingen of in verpakkingen die zijn gemaakt van materiaal dat bestand is tegen dit soort inhoud en dat op generlei wijze gevaarlijke reacties aangaat met het product. Personen die gevaarlijke goederen laden en lossen, moeten zijn opgeleid aangaande alle risico's verbonden aan het behandelen van dergelijke stoffen en aangaande alle acties die moeten worden genomen in het geval van noodsituaties. Vervoer over de weg en het spoor: ADR/RID: UN: Verpakkingsklasse: Etiket: Nr. Kemler: Correcte vervoersbenaming: Speciale Voorziening:
3 1993 III 3 30 Brandbare vloeistof, zonder verdere omschrijving (ETHYLACETAAT) 640E
Vervoer per schip (verscheping): IMO klasse: UN: Verpakkingsklasse: Etiket: EMS: Correcte vervoersbenaming:
3 1993 III 3 F-E , S-E Brandbare vloeistof, zonder verdere omschrijving (ETHYLACETAAT)
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 6 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Vervoer per vliegtuig: IATA: Verpakkingsgroep: Etiket: Laadruimte: Verpakkingsinstructies: Maximale hoeveelheid: Passagiersruimte: Verpakkingsinstructies: Maximale hoeveelheid:
3 UN: 1993 III 3 310 220 L 309 60 L
15.- INFORMATIE M.B.T. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Xn-SCHADELIJK R-10:
ONTVLAMBAAR
R-65
SCHADELIJK: KAN LONGSCHADE VEROORZAKEN INDIEN INGESLIKT.
S-13
HOUD UIT DE BUURT VAN VOEDSEL, DRANK EN VEEVOEDERS.
S-43:
GEBRUIK IN GEVAL VAN BRAND CHEMISCH POEDER, KOOLDIOXIDE OF SCHUIM, OF BLUS MET WATERNEVEL. RICHT GEEN VOLLE WATERSTRALEN DIRECT OP DE VUURHAARD.
S-62
INDIEN INGESLIKT, WEK GEEN BRAAKNEIGINGEN OP, MAAR RAADPLEEG ONMIDDELLIJK EEN ARTS EN TOON DEZE VERPAKKING OF DIT ETIKET.
Bevat: "NAPHTA (PETROL.) HYDROTREATED HEAVY" Geclassificeerd als "gevaarlijk product" krachtens de richtlijnen 67/548/EEC en 1999/45/EC en de daaropvolgende aanpassingen en wijzigingen. Personen die tijdens het werk aan deze chemische stof worden blootgesteld, dienen volgens richtlijn 98/24/EC gezondheidsonderzoeken ondergaan.
16.- BIJKOMENDE INFORMATIE Telefoonnummer i.g.v. noodgevallen: (+31) 30 274 88 88 (Nederland) - (+32) 70 24 52 45 (België) Raadpleeg onze website www.silestone.com voor meer informatie. Volledige tekst van de R-formuleringen zoals vermeld in deel 3 van dit Informatieblad.
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 7 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
R 11
LICHT ONTVLAMBAAR.
R 36
IRRITEERT DE OGEN.
R 65
SCHADELIJK: KAN LONGSCHADE VEROORZAKEN INDIEN INGESLIKT.
R 66
HERHAALDE BLOOTSTELLING AAN DIT PRODUCT KAN UITDROGING OF OPENBREKEN VAN DE HUID TEWEEGBRENGEN
R 67
DAMP KAN DUIZELIGHEID EN SLAPERIGHEID VEROORZAKEN
17.- ALGEMENE BIBLIOGRAFIE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Richtlijn 1999/45/EC en daaropvolgende wijzigingen; Richtlijn 67/548/EEC en daaropvolgende wijzigingen en aanpassingen (technische aanpassing XXIX); Reglementering (EC) 1907/2006 (REACH) van het Europees Parlement; De Merck Index. - 10e Editie; Handling Chemical Safety ("Omgaan met Chemische Veiligheid"); Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances ("Lijst van Toxische Effecten verbonden aan Chemische Stoffen"); INRS - Fiche Toxicologique (toxicologisch informatieblad); Patty - Industrial Hygiene and Toxicology ("Industriële Hygiëne en Toxicologie"); N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials-7 ("Gevaarlijke Eigenschappen van Industriële Materialen", Uitgave 1989);
Opmerkingen voor de gebruiker: De informatie zoals vermeld in dit Veiligheidsinformatieblad is gebaseerd op de kennis en gegevens waarover wij op het moment van de meest recente publicatie beschikten. Gebruikers dienen zich steeds te vergewissen van de inhoud en volledigheid van de informatie in relatie tot het specifiek doel waarvoor zij het product wensen te gebruiken. Dit document mag in geen geval worden beschouwd als productgarantie of garantie aangaande eender welke eigenschap van het product. Gezien het voor ons onmogelijk is om direct toezicht te houden op het gebruik van het product, dienen gebruikers de wetgeving en de van kracht zijnde reglementeringen inzake hygiëne en veiligheid in acht te nemen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor incorrect gebruik. Wijzigingen ten opzichte van voorgaande herzieningen: Aanpassingen werden aangebracht in de volgende secties: 01 / 09 / 14. Telefoonnummer i.g.v. noodgevallen (Medisch-toxicologische informatie): (+31) 30 274 88 88 (Nederland) – (+32) 70 24 52 45 (België) www.silestone.com
Composici n
FS LEATHER PLUS nl 07-09 20/10/10 10:22 P gina 8 C
M
Y
CM
www.cosentinogroup.net
Composici n
MY
CY CMY
K
