ÜVEGTIGRIS 2. 0. Tigris előtt egy kanyarodó teherautóról lebillen egy tábla. A feliratát nem látjuk, a tábla landol a kerrítés tüvében az Üvegtigris felirat alatt. Leblende. 2. Tigrisnél, nappal
Feri – Gitta fotó
Sanyi egy nagyot söpör, nagy porfelhő, a kép kifehéredik, amikor eloszlik, a büfénél áll egy terepjáró, benne 35 körüli, jóöltönyös férfi és a bombázó szépség, Gitta. Kiszállnak, a kocsi körül járkálnak, Feri szélesen gesztikulálva magyaráz, Gitta „repdes” körülötte, ad Ferinek egy nagy puszit, Feri elővesz egy kis digitális fényképezőgépet, csinál pár képet, Gitta elkéri tőle és ügyetlenül ő is fényképez. Egyáltalán nem vesznek tudomást Laliról. Feri egy nagy, széttekert helyszínrajzot nézeget, a széttekert papír másik vége Gitta kezében. Feri félrebillentett fejjel nézi. FERI Öööö… (elnéz a tájra, aztán vissza a rajza) Ez itt a… Na várjál, hogy van ez? Lali zavartan nézi őket. LALI Figyelj… Mit fényképezgetsz? FERI (oda se néz) Ki kérdezi? (ezen a lány felnevet, láthatóan imponál neki, hogy ez ekkora macsó) LALI Én. FERI (összetekeri a papírt) És az ki? (rákacsint Gittára) Beszállnak, a jeep elindul. Hatalmas porfelhő takarja be a környéket. Lali köhög. Eldől a tábla. Kopognak a büfé ajtaján. LALI (még idegesen) Mi van? (Kopogás, folyamatosan) Mi van? Gyere már be, te állat! Kinyitja az ajtót, ott áll a csacsi. Nézi Lalit. Aranyos állat. LALI Mit adhatok? Mert zárnék.
1.Tigris mögött, nappal
Gaben - monológ
1
Lali a fürdőkádban fekszik. (nem látjuk, de a büfénél felbakolva Lali oldalkocsi motorja) Lali szeme csukva. Gaben a kád szélén ül (Lalinak háttal), beszél. Illetve árad. Megdumál. A kád kint áll a zöldben.
GABEN …És utána… szerintem… LALI Sanyi! Pumpa! GABEN /lehalkítja a hangját, közelebb hajol/ Rád fog ugrani. Tuti. Érted, mit kínál neked Gaben bácsi? Rád-ug-rik… Fiatal. Figyelj, 22. de ténylegmax. És gyönyörű…és érett. Egyetemista… Mai lány, viháncos … És figyelj, tudod mi nem mindegy? Csupasz. Szerintem, borotválja! Se erdő, se mező! Csupasz domb, apám! Az ilyenhez nekem orrom van! (kicsit, de sokatmondóan megsimítja az orrát) Ja érted… ugrana rám is… (kis szünet) mondjuk… de én nem akarom… Már félre ne érts Lalikám! /lemutat a gatyájára / Ez a pemzli olyan még mindig, mint a borotva!… Cingi érkezik. Egy tandemen a második ülésen egy nagy bőrönd (hangszertok), benne rejlik a tuba. GABEN (folyt) …És mit kell tenned neked? … Mit? Semmit! Beszélsz magadról… Szevasz Cingikém! A terveidről… a Tigrisről, hát ilyen szocilógiai dolgok ezek, na… Ő meg boldog lesz a riportjával vagy mi a fasszal… mert ilyet, mint ez, ilyen szaros, koszos helyet még úgyse látott… De, ez… neked ez nem a szégyened, hanem neked ez a lázadásod! Erről beszélj, bár nehogy beleszóljak már… na, adj egy kávét a pörgéshez… Atom egy napom van, de máma már nem hasadok tovább… Hát, ha nem nevetsz Lali… nem nevetsz… én is el elunom néha saját magamat, de átlendülök a holtponton…ehhez kéne az a kávé. Lali nem mozdul, és nem nyitja ki a szemét. A tó felöl egy tuba brummogását hallani. Gaben odafordul. A nádasnál Cingi egy felismerhetetlen zenemű tuba szólamát gyakorolja. Fújás közben menetel. Mögötte egy méterrel Sanyi is. Gaben arca fájdalmasan eltorzul. Gaben monológja alatt tubahangok (TARARA-TARARA-TARARA…) GABEN (folyt. Te most visszatérve… ezeknek teljesen mediterrán nyaralójuk van… …teljességgel mediterrán. És én már látom magam a bícsen… Valahol a messzi vizeken fenn északon… ott heverek a bícsen… ennek a csupaszív lánykának a csupaszív mamájával, ha értesz… mert értesz: a mama is szív… no, te értesz, ha valaki, mondjuk, te igen…Nem felhánytorgatásul, csak emlék gyanánt... Vagyok bátor tenni egy említést. Micsoda idők… Betti, mondom, Joli, mondom, de nem mondom. Barátom… egyszerre hágni barátunk kedvesét és annak kedves édesanyját…s lám a barátság megmaradt.
2
LALI (kinyitja a szemét, fáradt hangon) Északon ? GABEN /kiabálni kezd/ Igen! Igen ! Lali él! Lali élt! Lali élni fog! Befut Csoki a sörmotoron. A Babetta jobb oldalára, mint egy oldalkocsit, egy fémkeretet hegesztett, azon műanyag sörös rekesz, tele sörrel. A motor tankján sörnyitó – hogy kéznél legyen. Körülbelül a fele felbontva, az egyik üvegbe Csoki egy vékony műanyag csövet illesztett, a másik vége a szájában. CSOKI Ízi rájder, öcsém, ízi rájder! GABEN (idegesíti Csoki megjelenése, ott folytatja, ahol abbahagyta) Persze hogy délen. Csoki ide-oda motorozik, amolyan örömmotorozás, nagyokat fordul, farol, behajol, feláll és közben fülig ér a szája. LALI (röhögve) Na, mi van Csoki? Ez a nagy találmány? Mi délen? GABEN Hogy nem északon. LALI Betétdíjas Babetta? Ezt nem hiszem el, nézd már, Gaben… GABEN Ne azt a szar motort nézd. Én már beígértelek ennek az édes szociopatának. Na, idejön a kiscsaj, beszélgettek, elmegy, én meg bejövök a mamának. Na? LALI Nem. GABEN Segítsél már egy kicsit, Lali. Idődbe belefér, nem? Hát ki jön ide? Senki. (Lali kinyomja magát a kádból, pólóban, rövidgatyában, rémes NDK strandpapucsba bújik és elindul a Tigris felé, nézi ahogyan a hordóból kibuggyan a víz) Elég, Sanyi! GABEN Világos beszéd. Egyenes beszéd. És én értek belőle. Gaben is feláll a kád pereméről, összeszedi a cókmókját. Egy nagy karikán irgalmatlan sok slusszkulcsot, egy csokor virágot, és fejébe nyom egy idétlen baseballsapkát, amelyen két tenyér tapsra kész, ha meghúz egy zsinórt az ember. . GABEN (kis szünet után)
3
És miért, Lalikám? LALI /mentében felnéz az égre, sóhajt/ Istenem! GABEN /ő is felnéz, tapsol a sapkával/ Itt vagyuuuunk ! /visszanéz Lalira/ Szóval? LALI Hát én beszarok rajtad Gaben. GABEN Neee. Az perverzió lenne. Ez már nem fér a barátságunkba. Róka jön gyalog az úton, egy szamarat noszogat… Be akarna kanyarodni a büféhez… de a szamár nem. Tovább húzza… Cingi nézi. RÓKA /odakiált a büfé felé/ Mindjárt jövök Lalikám! Lali bemegy a büfébe, Cingi tubástól elmegy a pult előtt – mögötte szorosan Sanyi. LALI Na, Zita boldog…?? CINGI (abbahagyja a fújást) Nemá, Lali… Zsuzsa. Gaben megjelenik a pultnál, Lali bekészít egy kávét. Gaben újra megszólal. GABEN Gazdagok, puccosak és az anyjának akkora mellei vannak, hogy megbolondulsz. És fölfelé igyekeznek, mint Gagarin. Két Gagarin. Nagyon áll a melle, ha érted. LALI Te, Gaben. Van énnekem egy visszatérő álmom. Sanyi közben sepregetni kezd – ezt is kicsit kényszeresen, eltúlzott mozdulatokkal, csak szétveri a port. GABEN /érdeklődő, nyitott, lecuccol a pultra/ Igen? LALI Mondjam? GABEN Figyelek. Csak egy kávét. De most cukor nélkül.
4
Róka a másik irányból tart visszafelé, de a szamárnak megint nem akaródzik befordulni. Sanyi egyre közelebb veri a port. RÓKA Mindjárt jövök Lalikám. LALI (rovátkát akar húzni a Gaben felirat mellé a falra, de nincs hely) No. Tél van. Vagy tavasz, már nem is tudom. És te közeledsz /közben folyik a kávé/ az Üvegtigris felé, lábad alatt porlik a hó, a téli változatban persze. És olyan szépek a fények, és apám, láss csodát, neked nincs nyelved. GABEN Nincs? LALI /bólogat, Sanyi már a büfénél söpör/ Nem tudsz beszélni. GABEN (megint összeszedi a cuccát) Te most ki akarsz lyukadni valamire, de én azt nem hagyom. Mert akkor meg kéne bántódnom. Róka újra visszafelé, újra nem ő vezeti a szamarat, hanem a szamár vezeti őt. Róka már elég ideges. RÓKA Fiúk, ne legyetek már ennyire közönyösek…! Csoki befut a Tigris elé, elzúg a kocsi előtt, majdnem elsodorja a Tigris oldala mellett sepregető Sanyit, majdnem ráhajt Cingi lábára és valami zuhan. LALI Csoki! A kurva életbe! (dúltan kisiet a kocsiból) CSOKI Nyugi, csikánó. Nem kell izgulni, fél kézzel felemelem ezt a szart. Sört valaki? CINGI Kösz, nem. Csoki parkol Lali felborított oldalkocsisa mellett. Láthatóan nagyon büszke az átalakított Babettára. A szájába veszi a csövet és beleszippant. CSOKI Na, milyen a mocim? Ez nem dől többet el, öcsém. (kezében egy üveg sörrel odamegy Cingihez, akinek nyakában a tuba, Csoki leüti a tuba peremén a sör kupakját, Cingi döbbenten néz) CSOKI Bittedanke. Ahány nyelv annyi ember. Azt hiszitek, én nem olvasok…? A motor lassan és szánalmasan oldalra dől. Csoki bambán nézi. CSOKI
5
Azt a büdös kurva faszba. LALI (röhögés, csak Cingi tapogatja ijedten a tuba peremét) Látod, így dőlnek el a dolgok. Sanyi felállítja a táblát. SANYI De szép… Gaben közben a nőfoltos Volga-motorháztetőnél áll és kezét arra a foltra teszi, ahol az ő keze volt. GABEN Ennek a nőnek már most nyoma van, Lali… (és tesz pár kefélő mozdulatot, mintha ott lenne a nő – ettől a régi Volgarugók megnyikkannak) Csoki felállítja a motort, visszarakosgatja a rekeszből kicsúszott sörösüvegeket, Sanyi a Tigris előtt nyelvét kidugva, nagyon sepreget – vagyis szétveri a port. LALI Az enyémet is megemelnéd, Csoki? Ha már kiverted…
Mindenki röhög.
CSOKI (ijedten) Miért, te nem szoktad?
3. Tigrisnél, nappal
Túszejtés
Lali nyitja az Üvegtigrist, az úton eltrabantozik Oszi, Joli és Betti, láthatóan szent a béke. Dudálnak Lalinak, Lali visszainteget. Sanyi áll a szamárral szemben, izgatottan toporog, vizet tesz le elé. SANYI Lovacska. Enyém, lovacska… A csacsi rázza a fejét. A kanyarban, az Üvegtigris feliratnál áll a rendőrautó. Elején trafipax, bent a két rendőr lustul, ajtók kinyitva, lábuk kint – érzik, hogy marha hülye helyen állnak, mert ennél beláthatóbb kanyar nem nagyon van a környéken. Távolról nagyon gyors autó közeledik, szaggatott turbóhang, Rezső és Bajusz megélénkülnek, de az autós meglátva őket lefékez, és lassan és pofátlanul elgurul előttük. Amikor melléjük ér, szúrósan Bajuszra néz és beszól. AUTÓS Izzadsz, fakabát? Bajusz indulatosan kiszáll (persze jól kiszámítva akkor, amikor már esélye nincs a személyes találkozásnak), az autós után vágja a sapkáját. BAJUSZ A kurva anyá… (elhalkul) Mennyi??
6
REZSŐ Húsz. BAJUSZ Bazzzmeg… Lali fogpiszkálóval a szájában vigyorog ezen. Észreveszi, hogy a Trabi az úton megállt, Oszi valami papírt lobogtat és veszekszenek – Joli értetlenkedve védekezik. Lali nézi, mi folyik, de ettől még nyit. Ám egyszer csak megfordul a Trabi és a Tigrishez száguld, majdnem elüti a sapkájáért kiment Bajuszt. Oszi vállára vetett puskával vezet, a kocsiban Joli rémülten megpróbál „belekormányozni”, de ettől csak vészesen billeg a Trabi az úton. Megérkeznek a Tigrishez. Kipattan Oszi, Joli – nyakában fehér selyemkendő - átlép a szélvédőn, és tűsarka kopog, ahogy legyalogol a motorháztetőn. A rendőrök megélénkülve nézik a jelenetet, de nem mozdulnak. OSZI (bömböl és egy levelet lenget a kezében) Mi ez???? Mi ez??? Azt mondd meg, mi ez!!!!??? JOLI Mi? Semmi! OSZI Semmi??? (beleböngészik) Krokodil????? (nem találja, forgatja a lapot) vagy mi…???? (a Trabi felé int) De hogy került oda???? Azt mondd meg, hogy került oda??? JOLI (egyszerűen tagad, mint ahogy ebben a szituban a nők tagadnának) Nem került oda. OSZI (ettől meg kiborul, ahogy a férfiak kiborulnak) De oda került!!!! Rámköpte, a kurva életbe! Joli erre nem tud mit mondani, ez egyenlő a beismeréssel, Oszi szemrehányón néz Jolira, majd kezében a puskával Lali felé indul. BETTI (a kocsi hátsó üléséről) Apa, ne csináld már a fesztivált! LALI Oszi… bátyám. OSZI (kezében egy levelet lobogtat) Mikor írta ezt neked???? LALI Mit? OSZI (vészjóslóan bólogatva) Aha… Nézz hülyének. Nézzetek hülyének. LALI De én nem…
7
OSZI Na befelé, Lajos. LALI Most nyitok… OSZI Akkor bezársz. Oszi derékmagasságig emeli a puskát, amikor Joli hátulról ráugrik, a puskacső felbillen, a fegyver elsül és kilövi a víztartályt. A lövéshangra a rendőrök beugranak az autóba, és hatalmas kanyarral szirénázva megteszik a köztük lévő 30 métert. Joli sikít, Sanyi beszalad a büfé mögé. A szamár megugrik a napernyővel, vonszolja maga után. JOLI Oszi! Azonnal tedd le! Meg vagy őrülve??? OSZI (egyelőre összefüggés nélkül) Krokodil??? Vagy mi az isten…?? Befutnak a rendőrök, kipattannak a kocsiból, Bajusz előveszi a pisztolyt, Rezső próbálja, kicsit mexikói a helyzet. Állnak hárman fegyverrel, Lali felemelt kézzel, Sanyi kidugja a fejét a kocsi mögül. REZSŐ Oszi! Ne csináld… OSZI Lefekszik!!!! Mindenki lefekszik!!! Földre! REZSŐ (még mindig a pisztolytáska patentjával vacakol) Fegyvert eldobni!!!! (Bajusz elejti a sajátját, Rezső ránéz) De már késő, Oszi került fölénybe. REZSŐ Ó, hogy az a jó… Bajusz rögtön lefekszik, Rezső pisztollyal a kezében lassabban. A por zavarja. REZSŐ Asszony most mosott… OSZI (betereli Lalit a kocsiba) Fekszik, te meg befelé, Lajos. Most befelé. LALI Oszi… Bátyám… BETTI Apa, nem látod, hogy milyen ciki? OSZI Kuss. Gyerünk be. (hátra Jolinak) Velem ezt nem lehet!
8
JOLI (aggódva) Mit veled nem? Nem volt semmi! Egyetlen egyszer! OSZI Velem egyszer se!!!! JOLI (Osziék már bementek, egy kicsit a fogai közt morzsolja) Egyszer…???
Lali behátrál a büfé kocsiba, Oszi a puskával utána és belülről bezárja az ajtót. A többiek csendben fekszenek a földön. A tó felől bebiciklizik Gyula bácsi. Látja a földön fekvő rendőröket. Csak ennyit fűz a látottakhoz. GYULA BÁCSI Fijatalság boloncság! (és elhajt) Bent Oszi a hűtőt is odanyomja az ajtó elé. Bent vannak. Lali, Oszi és a puska. LALI (magában) Kifelé nyílik…(morog) Nézze Oszi bátyám… OSZI Hallgass Lali. Hát mibe hoztál te engem, mi? Hát meg… (nehezen mondja ki a szót) Megizélted a feleségemet? Hát mi vagy te??? Ilyen helyzetbe hoztál??? Barátot? (Lalinak minden szó betalál, erre tényleg nehéz mit mondani) Most mit csináljak én erre, Lali? Hm? Megyek gombázni. Családdal. Madár leszarja szélvédőt, én törölnék, az a szar meg nem csak töröl, fúj is? Erre leköp a kocsim? Beköpi a feleségem? Hát a szellőzőből jött ki, Lali. LALI M… Mi? OSZI A levél. (újra előveszi a levelet) Miket írt neked az asszony, Lali? (olvas) Hol a picsába van, hát itt volt… Krokodil… (lecsapja a levelet) LALI Tessék? (Oszi elenged egy lövést a duplacsövűből, Lali felordít az ijedtségtől) ÁÁÁÁÁÁááááááá!!!! OSZI (felnéz a tetőre) A kabrióm köpött be titeket. Kint Joli nagyot sikít a lövésre, eszelősen dörömbölni kezd. JOLI OSZI!!!! LALI!!!! Oszi hagyd abba, azonnal gyertek ki!!!!!! OSZI (kikiabál) Tűnj el innen… Megcsaltál… Egy krokodillal...
9
(Joli pár lépést hátrál, ott tipródik) JOLI Megveszett… Ó Jézusom, Máriám… Meg van veszve. REZSŐ (már felállt) Jolika, mi történt? JOLI Semmi. REZSŐ Ne mondja már, Jolika… (a még mindig fekvő Bajuszra néz, aki tarkóra tett kézzel mozdulatlanul fekszik) Nem állsz fel, Bajusz? Beszartál? BAJUSZ (feláll) Én… nem… Elaludtam. REZSŐ (tipródik) A kurva életbe… Már kétszer lőtt… Meg ne hallja valaki… BAJUSZ Ne hívjunk erősítést, Rezső??? REZSŐ Nem tudom. Mégiscsak Oszi... Bent abszurd helyzet, Lali lemerevedve áll a szűk helyen, közben jár az agya, hogy mit mondjon. Oszi felteszi az olvasó szemüvegét olvas. OSZI (csak részleteket, szavakat olvas) Kicsi kandúr…, rádfonódva…, te őrült…, te nyaligátor… Na!!!! Mondom, itt van! Mi az, hogy nyaligátor…???? Na most mondd meg… Mi az, hogy nyaligátor? Kint Joli idegesen járkál, cigarettázik és lobogtatja a kendőjét. Bajusz igyekszik minél távolabb lopni magát a helyszíntől. Betti a kocsiban előkapja a discman-jét és zenét hallgat. REZSŐ Gyere már Bajusz, csináljunk valamit. BAJUSZ Én biztosítom a helyszínt. Távol tartom a tömeget. REZSŐ Milyen tömeget?? BAJUSZ (bólogat, hogy na ugye) Hát… Hogy ne is legyen.
10
Bent Oszi már melankolikusabb, megbontott egy sört, azt iszogatja. OSZI Hogy tehetett ilyet, Lali…? Nem vagyok neki elég? Hm? Hát ennek semmi se’ elég? Nem jó fajta nő ez, Lali… LALI (krákogva belekezd) Khhhm… Nézze… Lehet hogy történt valami, lehet hogy bolondok voltunk… OSZI Én voltam bolond. (rág) Mikor elvettem. De már mindegy. (iszik) A ház fele az övé… meg ott van Bettike…Jaj, Lali… Szereted? LALI (makog) Én… Jol… (keresi a helyes választ) Nem. OSZI (bólogat) Te se. (iszik) A kurva életbe… De hát… én vettem el. LALI (próbál valami logikus sínre kerülni) Nézze Oszi bátyám, én megértem, ha… Oszi kinéz az ablakon. Joli kint magyaráz a rendőröknek. Kezében fehér selyemsál. OSZI Na. Már kalimpál. (Lalihoz fordul) Mit értesz te? Nem érted… Ez a nő eszi a életem. Mint a rozsda. Ennek mindig kell valami. Csak amivel most integet. Na, az tízezer, oszt, mi az? Egy kis szar. Én meg járok ezzel a Trabanttal… Télen is… Ennek sose elég, ami van. Kis ház, tisztesség, kis kert. Magamra főzök, Lalikám. LALI Én igazából Bettivel… OSZI Az is rozsda! Tiszta anyja. (kinéz a rendőrökre) Na, ez a két marha. (Lali is kinéz, kicsit kienged a gyomorgörcse) Az a magas lakli is… Hát, azt mondják, azzal is volt valami. LALI Kicsoda? Bajusz. OSZI Mindenki azt mondja, hogy járt hozzánk... Egyszer körül volt rajzolva valami az ágyon. (elgondolkodik, hogy ez azért több, mint gyanús) Az rendőr dolog, nem… Hát ha hulla van. (gondolkodik) De az nem volt… Hát… Lehet. (legyint) Te Lali, te nekem kapóra jöttél. Én most lekaparom a rozsdát. Hát nekem most van valami a kezemben… (kikiabál az ablakon) Megöllek, kurvapecér, mit csináltál a feleségemmel????? (odasúgja Lalinak) Mondjál már valamit, Lalikám! Kiabálj! LALI Ne má’, Oszi bátyám… Kint érkezik Csoki a sörmotorral. Odaköszön az autó mögött váró (na jó, kicsit bújó…) Bajusznak.
11
CSOKI Tiszteletem a szerveknek… (odaér) Mi van? Zárva? Csókolom Jolika! Lali? LALI Itt vagyok bent! CSOKI Mi van? REZSŐ Húúú, jó hogy jöttél Csoki bácsi! Oszi túszul ejtette Lalit. CSOKI Mivel? REZSŐ Puskával. CSOKI (benyúl a nadrágjába) Kilőjem a kezéből? REZSŐ (a pisztolytáskáján matat, nem bírja kinyitni, hogy elővegye a pisztolyát, hogy valami tekintélyt mutasson) Mivel? CSOKI (ugyanazzal a mozdulattal ki is húzza a kezét) Ja, semmivel. Bent: OSZI Ordíts egyet, Lali. LALI Kimennék már. OSZI Nem mész sehová. Ordíts, vagy lövök. LALI (pont akkor, amikor Rezső odaér, ordít) Ááááááá!!!!! Kint Rezső ijedtében megugrik, keze a pisztolytáskán, odakap, elsül a pisztolya, a lövés nagyot pengve eltalálja az olajos tartályt. Most már nemcsak a víz folyik, hanem az olaj is. Joli felsikít. BETTI (kiveszi a fülhallgatót a füléből) Mi van már megint?! REZSŐ Bocsánat!!!! Én voltam!!!!!
12
Bent mind a ketten összerezzennek. LALI A kurva életbe. OSZI A marhája. Fegyver nem játék. REZSŐ (beszól kintről) Oszikám, gyere ki, mert rád hívjuk az erősítést. OSZI (szelíden int, hogy nem kell az, de mogorván szól ki) Ha kijönnek, mind a ketten meghalunk!! REZSŐ (elgondolkodik rajta, hogy ki az a „ketten”) Te meg én, vagy Lali meg te…? OSZI (gondolkodik) A krokodil meg én. Kint Rezső kicsit kifújja magát, a krokodil miatt nagyon értetlenül néz. CSOKI Itt vagyok, Lali! Segítsek? Mennyire vagy túsz? Sörhöz odaférsz? LALI Idióta… (Oszit kínálja) Na, egy hubit? Túsznak szabad, nem? OSZI Hát… Szabad. LALI Na de túszejtőnek se tilos… Megkínálnám. OSZI (kicsit összeugrik a nyál a szájában) Hát… Én szabom a feltételeket… Mi az a latin lever? JOLI Gyere ki te marha! Mindenki rajtad röhög! CSOKI Lover, nem? Hát baszógép. LALI Kösz, Csoki, ez sokat segített. OSZI A rohadt életbe! Ma még egyet lövök!!!!!!
13
Kint a rendőrautónál Joli aggódva toporog, a harisnyáját nézi, mert felfutott a szem. Bajusz pedig – ha már ott van – hátulról nézegeti. Oszi kinéz, észreveszi. OSZI (kinyitja az ablakot, kiszól) Követeléseim vannak! REZSŐ Igen… BAJUSZ (aggódva) Anyagi???? OSZI Nem. Bajusz kicsit megnyugodva int, hogy akkor felőle ok… CSOKI (odaugrik az ablakhoz) Kérhetnék egy sört, Oszi bácsi, most közel vagy hozzá… LALI Ne adjon neki. (Csokinak, fojtottan kiszólva) Most is a sör kell? És ha kimentenél? CSOKI Itt vannak a rendőrök! Nem tudom elővenni! LALI Akkor is bazmeg, tárgyalhatnál vagy valami! CSOKI Én???? Khm… (mély hangon) Hol a sör, Oszi???? OSZI Azt akarom, hogy Bajusz, aki… Na ő tudja miért! Hogy vetkőzzön gatyára és menjen be a tóba… REZSŐ (döbbenten) Tessék? OSZI Nem mondom még egyszer. REZSŐ (odakiabál) Bajusz! Vetkőzz gatyára és menj be a tóba… Ezt kéri! BAJUSZ Nem! REZSŐ Nem akar. (hozzáteszi) Megfáznak a golyói miatt.
14
OSZI Teljesíteni kell a követeléseimet, különben félóránként kivégzek egy túszt! LALI Hát… Akkor még délre hazaér, Oszi bátyám… Oszi bent int Lalinak, hogy ne haragudjon azért, ami most következik – és elkezdi rázni a kocsit, felborít ezt-azt. Kívülről nagyon hatásos. REZSŐ Emberi élet védelme, Bajusz… BAJUSZ Nem kívánna valami mást? JOLI Jaj! Hagyd már abba, Oszi!!!!! Bajusz remegő kézzel vetkőzni kezd. REZSŐ Tessék már Lalira is gondolni, Jolika! Mi történt??? JOLI (sokáig tipródva, végül kiböki) Lefeküdtem Lalival. Na. Ez történt. BAJUSZ Vele is?… REZSŐ (ezen megilletődik) Hú, csókolom… (megérti, miért kap büntit Bajusz) Bajusz, te… IDŐMÚLÁS Bajusz a nádban. Joli ül a búra alatt, hallja, amit mond, továbbkiáltja Rezsőnek, aki tovább Oszinak. BAJUSZ És most??? JOLI Most? OSZI (büfé ablakából) Sétáljon! Bajusz csapkodja a szúnyogokat, idegesen elindul. BAJUSZ Meddig? JOLI
15
Meddig? REZSŐ (Oszihoz) Meddig? LALI Mi meddig maradunk? OSZI (a pultra dől) Sokáig. REZSŐ (Bajusznak kiabál) Sokáig Bajusz…!!! Bajusz sétál. IDŐMÚLÁS Közben besötétedett. Kint a kocsi előtt a mozi székeken ül Rezső, a vizes Bajusz törölgeti magát a zubbonyával, Joli, Betti és Csoki. A büfé alatt fekszik Sanyi, aki egy kis lyukon próbál kommunikálni Lalival. LALI (térdelve) Most nem, Sanyi. SANYI Mesét! LALI (sóhajt) Emlékszel arra, amit a múltkor mondtam? SANYI Királynősre???? LALI Arra. Akkor mondd el magadnak! (Lali felegyenesedik) Ne csinálja, Oszi bátyám… Menjünk már ki. OSZI (már kicsit berúgott) Lali… LALI Igen…? Töltsek még egy hubit. OSZI Már nem kell. LALI És ha ez az utolsó kívánságom? OSZI Akkor igen.
16
Lali kitölti a poharakba, kinyitja az ablakot, kipakol a pultra. LALI Tessék, igyatok. Gyere, Csoki, dobd be te is. CSOKI Nem megyek. Önérzet is van a világon… Sört nem adtál, ezért se’ megyek. (szól Rezsőnek) Idehozod, Rezsőkém? (Rezső mindenkinek odaviszi) Bent Oszi már nagyon fárad. OSZI Üljél le. Te Lali… (Lali leül a padlóra) Te… Mit csinálsz te a nőkkel? LALI Mikor? OSZI Amikor nyaligátor … LALI (kínosan krákog, a plafonon tátongó lyukat nézi) Khhhm… Ja, az… (krákog, közben gyorsan kimondja) Hát orálisan… OSZI (teljes értetlenséggel) Oválisan????? LALI Mint amikor a palacsintából a lekvárt. Oszi bátyámék soha?… OSZI Nem értem. LALI Hát ugye, mint a palacsinta… a lekvár... Na, amit akkor csinálna Oszi bátyám. Azt. Oszi ezen elgondolkodik. OSZI (eszébe jut, hogy kérdez még) Milyen a palacsinta??? LALI Khm… Nyali-gátor (mutatja) OSZI (megérti) Jaaaaaaaa… LALI Ja. Sanyi a kocsi alatt fekszik és tágra nyílt szemekkel, oldalra fordulva, döbbenten néz…
17
Kint némán ülnek. Néznek befelé. Csak Bajusz didereg. Befut Róka – látja, hogy ott ülnek a mozi székeken, – a hatást erősíti, hogy a büféablakon kiszűrődő fényben olyan, mintha egy némafilmet néznének. RÓKA Szevasztok, mi van? Nagyképernyő? Nekem is van! Jó kis tévé, eladó… Nóném, Keletném… NDKból hozták régen. Akkor zsír új volt. Lalikám, maradhat néhány napig az a csacsi… (benéz a büfébe) LALI (bentről) Róka, tűnj el! CSOKI Hagyjad, Róka, Lalinál ma nincs barátság… RÓKA (tántoríthatatlanul) Na, Lalikám, hoznék én a napokban egy körhintát… LALI Az nagyon kéne még ide… RÓKA Gondoltál rá? Ezt nevezem. Kezd egyfelé járni az agyunk.
IDŐMÚLÁS Ülnek a székekben, már nagy az élet, sörök, zacskókból nyomják a szotyolát. Köpködik a héját – Joli is, Betti is. Beszélgetnek. Kicsit ittak, jókedvűek. Bajusz Betti térdét tapogatja. Róka mesél. Joli Bajusz kezét nézi. Kicsit feszült. Betti néha csiklandósan felvihog. RÓKA Na érted, az ilyen kis tanyákon kincsek vannak. Tudod, miket gyűjtöttek be ezek? Kétszáz éve dugdosnak mindent, hogy el ne vigyék. Ezek nem dobnak ki semmit. Ravasz parasztok, de ha egyszer rájössz a nyitjukra, ezeknél csodák vannak. A múltkor találtam egy tankot. Tisztára kész német tank. A hátulját levágták valami kurva erős lánggal, érted, aztán szereltek rá szecskavágót. Hát, ha akarod, be is lehet röffenteni… Ja. Ezek a Vermaktos szarok, ezek bezzeg… JOLI (rácsap Bajusz kezére) Na…!!!! Bajusz elveszti az egyensúlyát, arccal Betti ölébe zuhan. Betti visít, nehéz eldönteni, hogy ijedtében, vagy örömében. Bentről Oszi és Lali részeg gajdolása hallatszik. OSZI – LALI (hamisan kiabálva) A szépasszony messze lát Vízért küldi az urát Míg az ura vízért jár
18
Barna legény véle hál… Sanyi a kocsi alatt alszik. IDŐMÚLÁS Bent Oszi teljesen készen van. Néz ki az ablakon, Bajusz most Joli térdét fogja. Oszi nézi Jolit, ahogy beszél… A száját nézi. LALI Foglaljuk össze, Oszi bátyám… Nekik van a palacsinta, azt mi, m… Nekünk van a fagyi, azt ők mm… Hm? OSZI Aku… a kurva életbe… Lalikám. Nem hiszem el. Kinéz a kint elpunnyadt többiekre. OSZI Na, Lali. Menjünk. LALI (feláll a padlóról) Na hála istennek… OSZI (elgondolkodik) Vigyen el valaki. Én abba a Trabantba bele nem ülök mégy egyszer. (kikiabál) Joli!!!!!!! Kilépnek a kocsiból. Rezső felugrik. A széksor megbillen… REZSŐ Háááála Istennek! Személyi sérülés? LALI Oszi berúgott. Oszi megbotlik, elesik, Róka és Csoki segít neki. OSZI A büdös élet megbassza a krokodilt! Én is tudok olyat, Joli! Azt csinálod, amit követelek! Én is tudok olyat! JOLI (na most egy kicsit érdeklődő) Mi van…?? Betti odamegy Lalihoz. A nagy finálé után szeretne még egy kört. BETTI: Te szemét. LALI: De miért?
19
BETTI: Terhes vagyok és te fel sem hívsz…? LALI: Dehogy vagy … Legalábbis nem tőlem. BETTI: És ha az lennék? Felhívnál? LALI: De nem vagy. Betti dúltan áll, majd sarkon fordul, majd visszafordul. BETTI Ezzel meg hurcold a kis ribancaidat, tudod…? (levágja a pultra a kocsikulcsot) Szemét. Más örül majd, ha elvesz, tudod? LALI Ha más vesz el, annak én is örülök, Bettike… (Betti elmegy, Lali utána morogja) 4. Tigrisnél, nappal
Szociopata
Szociológus lány Lalinál, a Tigris előtti műanyag garnitúrán ül vele szemben, lábánál a táskája, köztük egy asztal, az asztalon Lali felé fordítva AZ A BIZONYOS handycam. A lánynál egy mappa, abban papírok, valami jegyzet, kérdőív, ilyesmi. A büfékocsi mögött Csoki sörmotorja parkol, kilóg a kocsi mögül. Gaben és Csoki a büfé hátához dőlve „megbújva” hallgatózik, ők nem látszanak. Sanyi a közeli tuja mögé „bújt”, ő viszont nagyon látszik – a lány a szeme sarkából figyeli, de nem kérdez rá. A lány kicsit feszeng, nem az ő helye ez. A lány jegyzeteli Lali válaszait, Lali megdöbben, mert az első kérdés a nemére vonatozik. LÁNY Neme? (várakozón néz Lalira) LALI Férfi. (a lány beikszeli a megfelelő rublikát, Lali kicsit hülyén érzi magát) Azt hittem ez látszik. Gaben és Csoki hátul némán összeröhögnek. LÁNY (futólag ránéz, csinál egy grimaszt, hogy neki mindegy, megvonja a vállát) Meg kell kérdezni. LALI Na jó, de… A Lajosból nem volt gyanús? Hátul Csoki röhögve hátbaveri Gabent, Gaben int neki, hogy kussoljon már – Lali meghallja az apró zajt, a lány nem. Lali idegesen odanéz, zavarja, hogy ezek hallják. LÁNY (új papírt vesz elő) Jó… Akkor a következő kérdés… Most úgy él, ahogyan azt elképzelte tíz évvel ezelőtt? Gabenék elgondolkodnak – ez egy kicsit lírai pillanat. LALI
(szünet, elgondolkodik)
xxx!
20
Phhhh… Nem képzeltem sehogy. Csak úgy… Éltem. Hát… Akkor se nagyon ment… (vagyis) Hát… (beismeri) Hát nem. De több volt a hajam… Azt hittem majd lesz valahogy. De nem nagyon lett sehogy. Meg volt egy csajom. Lelépett. Mit gondoltam tíz éve…? Itt volt Sanyi, gondoltam, ő marad… LÁNY Sanyi??? SANYI (a neve hallatán kibukkan a tuja mögül) Szia!!!!!!!!!!! A lány csak pislog. LÁNY Ő…? LALI Ő itt a király. Király Sanyi. Nem akarsz inkább vele dumálni? LÁNY Nem, kösz. Testvérek vagytok??? Hátul a hallgatózók horkantva felröhögnek. LALI (elege van abból, amit Gabenék csinálnak) Nem. (szünet) Barátom. LÁNY (új lapot vesz elő) Barát… LALI Meg itt szokott lenni (megnyomja) Csoki… meg Gaben… Gaben és Csoki a rejtekhelyen felkapják a fejüket. LÁNY Ők kik? LALI Nem érdekes. Falusi suttyók. Az egyik meleg, a másik impotens. (Gaben és Csoki összenéz) Gabent ismered!… Na, Csoki – hát ő a meleg… és Gaben az impotens. Vagy fordítva…? Csoki felugrana a büfé mögött, Gaben lefogja. Lali hallja a zajt. LÁNY Tényleg? Gaben impotens? Most Gaben húzza fel magát, Lali folytatja. LALI Jaja… De nem valami szervi izé… Lelki. Tudod ő kicsit perverz… Volt. Csoki a rejtekhelyen már nyíltan felröhög, a lány riadtan odanéz.
21
LALI Nagyon furcsa dolgokat szeretett… És sajnos neki nem áll fel, amióta megharapta a tengerimalaca… Ott. GABEN (kiugrik a büfé mögül) Hol??? Hol te állat??? Mondtam, hogy normálisan válaszolj! CSOKI (is kiugrik) Ki buzi, te köcsög!??? LÁNY (felsikít, felugrik, összekapja a táskáját, a kamera lezuhan a földre, de nem foglalkozik vele, a közelben álló Polo felé szalad) Ááááá….!!!!!!!!!! LALI (Gabenéknek) Na! Most röhögjetek! (A lány után) Gyere vissza! Még nem is kérdeztem, hogy csupasz vagy-e…? Gaben azt mondta! Hé, a kamera! Sanyi! Vidd utána! Sanyi nem kapkodja túl az ügyet, tessék-lássék viszi a kamerát, de inkább ő nézegeti. A lány közben beül a Poloba. CSOKI (szintén a lány után) Nem vagyok ám kislány! (lehúzza a pólóját) Nézd a szőrt, csikita… (röhög, aztán abbahagyja a röhögést, fenyegetően Lalira szól) Ez a becsületembe ment, Lali! Ez két rekesz sör lesz, gringó… SZOCIOLÓGUSLÁNY (megfordul a kocsival, kiszól) Hülye bunkók! LALI Gaben azt mondta, csupasz! GABEN Kussolj már, te barom!!!! (az induló csaj után kiált) Üdvözlöm édesanyát, Krisztike… Majd beugrom. (maga elé) A kurva életbe. (Lalinak) Mit műveltél, te marha???? LALI (szigorúan) Hát kit hoztál te nekem ide bazmeg? Sanyi visszahozza a kamerát, és Lalira fordítja, aki nézi a paksamétán a szöveget: „Esélytelenek.” Átváltunk a handy képére. LALI (James Bondos hangon) My name is Lali… Kakszi Lali… CSOKI (kikapja Lali kezéből) Lali… Köcsög Lali… Na adjad, értek hozzá. 5. Tigrisnél, nappal
Kamerapróba
Sötét. Csak hangokat hallani.
22
GABEN (idegesen) Ne piszkáld! CSOKI Tiszta fekete. Így lebarnultunk? GABEN (fáradtan a többiek hülyeségétől) A sapka, te hülye… RÓKA Nemá… Ilyen melegben? LALI Na gyerünk, vissza… Mondom kamera vissza… GABEN (sóhajtva leveszi az objektívsapkát) Egyik hülyébb mint a másik. Ekkor meglátjuk a rövid gyújtótávolságú objektívbe behajló torz arcokat – Csokit, Rókát, Lalit. A távolban Cingi tubázik. GABEN Bazeg, szétégettél a kiscsaj előtt. LALI (odaadja Sanyinak a kamerát) Ja, aki rám akart ugrani…??? GABEN (legyint) Ááá, a kurva életbe, segíthettél volna… Most baszhatom odalent délen a bícsen az egészet… LALI (riposzt a kamerába) Én meg örülnék, ha fizetnél idelent délben, egy keveset… Röhögés. Gaben és Lali félrevonul. A többiek játszanak a kamerával. Őket is veszik néha. Máskor Cingit is követik a kamerával. GABEN Ha nem vagy bunkó, most lenne miből… LALI Ne mondd má’, hogy nincs más csajod? GABEN Betti hívott múltkor. Nem tudom… Van egy olyan érzésem, hogy… Szerintem, terhes. (tuba hang) LALI Honnan veszed? GABEN Mondta.
23
LALI Várj… Azt mondta, hogy terhes és akkor (Gaben hanghordozását utánozza) … Szerinted, terhes? GABEN Jó, de tudod, milyenek a nők. (tuba hang) Attól, hogy valamelyik azt mondja, hogy terhes… Hát… lehet, hogy meddő. (elgondolkodik) LALI Hagyjad, Gaben. Nem terhes. Nálam is megpróbálta. GABEN Nebazmá. SANYI (most magára fordítja a kamerát) Ööö…ööö… Ki a király????? LALI Sanyi!!!! A Király Sanyi!!!! Te… SANYI (vigyorog a kamerába) Igen!!!!! (izgalomba jön, de Róka már szedi ki a kezéből a kamerát) GABEN Mije volt a legszebb a legutóbbi nődnek, Csoki? CSOKI Hát… LALI A bajusza… (röhögés) de szakítottak… elvitte egy cirkusz… (hatalmas röhögés) CSOKI (most ő veszi el a kamerát) Háhá-háhá… De röhög… Kurva jól állt neki… Miért? Kinek van itt rendes nője??? RÓKA Nekem… GABEN Nem, ami gumiból van, Róka… Röhögés. Halkulás. Cingi a tubát tisztogatja. LALI Ki ül a tandemen, Cingi? Nagyon lapítasz, nagyon lapítasz… CINGI A tuba… MINDENKI Persze, ja… A tuba. CSOKI+RÓKA
24
Meg a puna… CINGI Naaaa… Zsuzsa. LALI Nem Zsike? CINGI Neeem…Zsuzsa. (csönd, Cingi folytatja) Tanárnő. Süketnémákat tanít. Ő is az… (hirtelen csönd, Lalinak kezében megáll sör) Róka leereszti a kamerát.
GABEN Jaaaa, akkor ezért bírja a tubát…
CSOKI Szerencséd van csikánó, ez nem beszél majd vissza! RÓKA Tiéd lesz az utolsó szó… Sanyi megszerzi a kamerát...
LALI Na jól van… Csődör…
CINGI Szívattok mi? De tényleg szeretem. És megtaláltam… Meg minden. Csend. Vége a jókedvnek. LALI Fáradt vagyok. GABEN Van alkoholmentes söröd, Lali? LALI Va… (szétnéz) Van. GABEN Na, akkor dobd ki a picsába. Rendes sört kérek. (dörzsöli a tenyerét) hahahaaaa…. LALI Minek örülsz? GABEN Jaj, Lalikám… (sóhajt) Jaaaj, te… (hosszút kortyol az üvegből) Az élet szép. RÓKA Tényleg? GABEN (elkomorul) A faszt. (Róka maga felé fordítja a kamerát, a kép sötét lesz)
25
6. Tigris előtt, nappal
Durrdefekt
Bekanyarodik az útról a fekete jeep. Lali éppen a tévét szereli. Ráver egy nagyot, majd kinéz. Nem örül. LALI Már megint itt vagy, hogy rohadnál le… Ebben a pillanatban a jeep durrdefektet kap. LALI /ezen azért elcsodálkozik/ Ne basszaki… Jó lesz, ha vigyázok a számra... A jeepből kiszáll Feri. Megnézi a kereket, majd előkap egy mobilt, és intézkedik. Kiszáll a bombázó is, tűsarkúban elindul a büfé felé. Ahogy közeledik még jobb benyomást kelt. Egyszerűen tökély. GITTA Szia. Szomjas vagyok. LALI Szia. Mi legyen? SANYI De szép vagy!... /megnézi, körbejárja zavarba ejtő természetességgel/ GITTA /jól is esik neki, meg úgy fél is/ Aranyos vagy. Nem hívná vissza! LALI Jól van Sanyi. Nyugi. A hölgy gyönyörű, de attól még nem veszthetjük el a tartásunkat. Az úr egyébként Sanyi, és nem kutya. GITTA Nem félek a kutyáktól. Egyszer nekem rontott egy őrzővédő… LALI Állat vagy ember? GITTA Vicces vagy. Cola light lesz. LALI Már van is. Megérkezik egy szakadt Skoda az út beöblösödéséhez. Kiszáll két melós. /nyitja a hűtőt, keresi a nyitót / Sanyika, hol a nyitó? GITTA /megszólal a mobilja/ Igen?... Jó. Egy konyakot is. LALI
26
/egy fazékból kiönt néhány értékes holmit: elemet, pingponglabdát, virslit.../ Bocs, mindjárt nyitom. Addig itt a konyak. /tölt/ Parancsolj. Nem az a klasszikus konyakos, de… GITTA Odavinnéd? LALI Hova? GITTA Neki lesz. /hátramutat Ferire, aki most is telefonál, az egyik melósnak int valahová az út felé.) LALI Telefonon rendelte? Ne bassz ki, már bocs, 6 méterről? GITTA Nem mindegy neked. LALI /megrántja a vállát/ Végül is. Sanyi! SANYI Igen főnök! LALI Vidd oda a szimpatikus úrnak. GITTA Kapok inni? LALI Már nyitom is. A táblát felállítja a melós. Lali a kólásüveget oda akarja csapni a pult széléhez, de mivel a pult rosszul van rögzítve, a fizika szabályai szerint a kupak marad a helyén, ellenben az asztallap túloldalán sok minden a levegőbe emelkedik, többek között egy nyitó is. GITTA /nevet/ Sokat gyakorolsz? LALI Te hoztad ki belőlem. /nyit, tölt/ GITTA /iszik az üvegből/ Feri káromkodik. Sanyi ráöntötte az Armanijára a konyakot. FERI A zakóm…! Basszameg. LALI /odakiabál/
27
Gyere ide Sanyika! Sanyi jön vissza. Betolat egy szakadt Skoda. Már ott is áll Feri mellett két munkás. Nézik a kereket. Feri odadobja a kulcsot az egyiknek. GITTA Mennyi lesz? /iszik/ LALI Az üdítő ingyen. A konyak 50 000. GITTA Hülye vicc. FERI /időközben közelebb jött/ Mennyit mondtál? LALI Az üdítő ingyen. A konyak 50 000. FERI Figyelj. Mondok valamit, csak hogy megjegyezz. /közben előveszi a brifkóját, és kivesz egy köteg bankót/ Itt van az ötvenezer a konyakodért, amit meg se ittam, és itt van még 500 000 ezért. /a Tigrisre mutat/ De csak abban az esetben, ha már ma éjjel elhúzol innen egy életre. /letesz egy nagy halom pénzt a pultra – messze többet, mint a beígért 550 000 forint./ Na, számold le magadnak a zsét, aztán mind húzzunk a francba. Menjél Gitta, te is kicsim! GITTA /Lalira néz, elindul/ Heló! SANYI Heló! LALI /Megbabonázva nézi a pénzt. Így egybe ennyit még életében nem látott/ Aztán te meg ki vagy, hogy ilyen nagy király vagy? FERI /megfogja a pénzt és visszatömködi az irreálisan nagy bukszába/ Látod, milyen nagy hülye vagy. Én azt mondtam, számold le magadnak. Te meg bekérdezel. A tisztító számlával meg majd elküldök valakit. /elindul, megszólal a mobilja/ Jó, jó. Az ügyes kezű munkások már le is cserélték a kereket. Feri telefonálás közben kifizeti őket, Feri beszáll Gitta mellé és elindulnak. LALI Hogy rohadnál le… /figyel, de semmi, most nincs defekt/ Bassza meg, tikkadok.
28
Leül a büfébe a hokedlijére. A tábla eldől. 7. Úton, nappal
Részeg sofőr
Egy autó érkezik a Tigrishez, szinte a várakozó rendőrautó elé parkol le. Ketten ülnek az autóban, az egyik a sofőr - nagyon részeg -, a másik az utasa - szintén nagyon részeg, sőt el is bóbiskolt. Be van kötve a biztonsági öve, az tartja meg valamennyire, hogy le ne essen az ülésről. Az autóból kiszáll az iszonyatosan részeg sofőr, rémületes lassúsággal eltámolyog az egyik fához, körülményesen kiveszi, amit ki kell, és pisilni kezd. Annyira részeg, hogy nem veszi észre az őt alig öt méterről figyelő rendőröket. Rezsőék abba hagyják a kávézást, nem hisznek a szemüknek, hogy ilyen részeg autóvezetőt látnak. A sofőr nagyon kusza mozdulatokkal elrakja, amit el kell raknia és visszaindul az autójához. Már majdnem beszáll, amikor észreveszi a rendőröket. Megtorpan, gondolkodik, töpreng, hogy mi a helyes megoldás, aztán dönt, a hátsó ajtót nyitja ki és beül. Ott ül, próbál a lehető legjózanabbnak tűnni és a közeledő rendőröknek elmutogatja, hogy nem ő vezetett, hanem a haver... Aki a biztonsági övre dőlve láthatóan jó régóta alszik. Rezső és Bajusz a fejét vakarja, aztán odamennek hozzá... Sanyi szalad a kamerával. 8. Tigrisnél, nappal (folyt)
Parabola
A két rendőr közeledik. REZSŐ El se hiszem... Ilyen részeget. BAJUSZ Háááát, szemét mocskos ittas vezetők. De nem bírom őket. Lali, egy kis jégert nem adnál? LALI (évődve) Szolgálatban, Bajusz? BAJUSZ Miért? Élesíti az érzékeket, Lalikám... Segít üldözni a bűnt. Lali a fejét csóválja, hogy micsoda duma ez, aztán önt egy kis jégert. A rendőrök lepakolnak a pultra. LALI Hogyan? BAJUSZ Alkoholteszter, Lalikám. Megállítunk valakit, érted, okoskodik, érted. Megfújatjuk, van valami, hibáztat, hogy rossz a szonda. Na, akkor én előveszek egy kontrollszondát, megfújom. Ha az övének olyan színe van, mint az enyémnek, már veszem is el a jogsiját... (iszik) A törvény elől nem lehet elbújni. (felhajtja az italt) Adjál még egyet, Lali. Vannak nagyon agyafúrt szabálysértők... Lali önt neki, közben dumál. LALI xxx! Láttam egyszer a tévében, hogy Amerikában lemeszeltek egy ittas vezetőt, aki alig bírt állni, és azt mondogatta a rendőröknek, hogy látnák csak, milyen részeg a feleségem, aki mögöttem jön.
29
Na, a rendőrök meg is állították az asszonyt, aki tényleg: járni se tudott, olyan részeg volt. És tudjátok, mit válaszolt a férj arra a kérdésre, hogy miért bukatta le a feleségét? Na...? Mindketten vigyorogva várják a sztori végét és ingatják a fejüket, hogy nem tudják, mi a magyarázat... LALI Azt, hogy nem akarta, hogy a felesége évekig szívassa vele, hogy milyen hülye volt, hogy elkapták. Értitek? Ezért lebuktatta a saját feleségét. Hát… Rezső hitetlenkedve ingatja a fejét, Bajusz azonban elgondolkodik. BAJUSZ Hát szerintem meg igaza volt... Miért, hát nem? Hát nehogy má' az asszony ugasson be... Faszom... (kicsit fejének ment a jéger) Hát igaza van... (előveszi a mobiltelefonját) Hát nehogy má' valakit szívasson az asszony... (tárcsáz) a kurva életbe... Odébb megy és hangosan beszél, hallhatóan valami régi sérelmet emleget. BAJUSZ Szevasz, Teca. Figyeljél már... Mit szívatsz te engem azzal, hogy szarul nyírtam le a füvet? Hát te se tudod a hinta körül... Vitázva beszél, közben Rezső tovább beszélget Lalival. REZSŐ Tévéd nincs, Lalikám? Volt itt, nem? LALI Hát van, de nem jön rajta semmi, az is szaladt. REZSŐ Te Lali, nekem van egy haver, aki izével foglalkozik. (nem jut eszébe a parabolaantenna) Az a lapos izé... A... Na... (csak a nagy kerekséget tudja mutatni) A izé... LALI Esernyő? REZSŐ A fenéket... Amit... Jön rajta a tévé. LALI Parabolaantenna? REZSŐ Az! A franc aki megeszi, nézd már, nem jut eszembe. Na, szóval hogy olyat tud. Vagyis tudok. Tudod, a testület nem halmoz el - kicsit kiegészít, a gyerek is nő kifele mindent. LALI Te tudsz hozni antennát? REZSŐ Ja. Baráti áron. Na, érdekel? LALI Nem tudom. Kell az nekem? REZSŐ
30
Hát nem tudom, Lalikám. Jön rajta minden. "Enimál planet" Sok kis állat. LALI Állatból van itt is elég. REZSŐ Jó, meg minden. Dubai kettő. Csadoros nők. LALI Hát... Ettől nem áll fel. REZSŐ Ja! Van pornó! 9. Tigrisnél, nappal
Mari - Tibi
PORNÓFILM HANGOK A KOCSIBÓL. SANYI MŰVELŐDIK. Tikkasztó hőség. A Tigristől nem messze egy autó parkol. A büfé előtt egy tanácstalan pár Lalit keresi. Fogják egymás kezét, riadtan hallgatják a szeretkezés hangjait. Megkerülik a lakókocsit. LALI (a kádban fekszik, kinyitja a szemét) Nézd már? TIBI Mégy? Menjek? MARI Megyek. LALI Marika!? Hát te? MARI /közelebb lép, Tibi megigazítja a szemüvegét/ Nézd Lalikám. Tudod, mennyire szeretlek….De nekünk már réges-régen... És már akkor se … Te gyakorlatilag... Soha. Tibi lerakja a bőröndöt, az kinyílik, de még idejében összefogja egy bravúros mozdulattal. Nem nézné ki belőle az ember… Mari büszkén pillant rá. MARI Ő a Tibi. TIBI /előbbre lép, nyújtja a kezét, míg lábával összetartja a bőröndöt/ Szevasz, Tibi vagyok. Burjáni . LALI Lajos… Kakszi. /ő is nyújtja a vizes kezét, meglepően udvarias/ TIBI Bocs… Hogy így. / a kádas helyzetre érti, ezt egy mozdulattal érzékelteti is /
31
LALI /bólogat/ Not problem. Kapcsold már ki, Sanyika! MARI /mindeközben/ Ez a te világod. Legyél nagyon boldog. Azt kívánom… SANYI (kidugja a fejét a kocsiból) Mért, főnök? MARI …Sanyival. Legalább nem leszel egyedül… /Tibire néz / Félre ne értsd! TIBI Már késő. LALI Hogy…? /Lali elkomorul, hogy a csávónak még humora is van/ MARI Én… sokáig kitartottam... TIBI Meg el is… LALI Hogyhogy? MARI Tartottalak… gyakorlatilag… Anyád kétajtósát kihozatom ide… meg a bieder-fotelt, amiben szerettél volna öregfejjel… mikor még voltak terveid…/elsírja magát, Tibibe kapaszkodik/ TIBI (Lalihoz) Te szemét! Erre miért volt szükség? LALI /meg se rezzen, csak bámul/ MARI Jaj ne kezdd, Tibi… TIBI Mit? MARI Tudod te azt… TIBI Én el is mehetek! /elviharzik a kocsi felé /
32
MARI Tibi! /utána fut/ LALI /utánuk kiabál/ És hol fogok lakni? MARI /futtában visszanéz/ Miért eddig hol laktál? LALI /körbenéz/ Az igaz. Az erdei úton megjelenik a szamár. Húzza maga után a napernyőt. SANYI Visszajött, főnök! Visszajött! LALI Ezek meg elmentek. /kászálódik a vízből/ Vicces. Lali felkap egy inget, ott hagyja Sanyit a szamárral. Felállít egy eldőlt szörfdeszkát. Igazgatja a vitorlát… Hirtelen feltámad a szél. Sanyi kameráján keresztül látjuk, hogy Lali keményen tartja a vitorlát. Körülötte tombol a vihar, a hawai-ing lobog a szélben… LALI (elesik) Bassza meg. Mari és Tibi bent ül az autóban. A nő sír, a férfi rácsap a kormányra. MARI Tudod mióta nem nyúlt hozzám? TIBI Biztos? MARI Ne kezd megint! TIBI Szerintem impotens. Én megütöttem volna magam. A kocsi elindul. 10. Tigris mellett a fűben, éjjel
Hullócsillag
Az Üvegtigris fényei világítanak, a közelben fekszik Gaben, Róka, Lali, Csoki, Cingár, Sanyi. Csak a sziluettjüket látjuk. Mind a hatan cigarettáznak. Egy tücsök ciripel valahol nagyon közel. Csoki félkönyökre támaszkodva sört iszik. Nagy büfi. CSOKI Lali. Azt képzeld el, mi történt, Lalikám.
33
LALI Na, mi? CSOKI Tudok csinálni szalmából egeret. GABEN Ez de hülye. CSOKI De tényleg… RÓKA Szalmából? Egeret? CSOKI Ja. Tegnaptól tudok. Volt a kezemben szalma, meg madzag. Tekergettem, tekergettem, és egyszer csak ott lett. Tiszta egér. LALI Most hülyülsz, ugye? CINGÁR (nem hallja jól) Egér???? CSOKI Miért? Én nem lehetek zseni? LALI Mi ebben a zseniális? CSOKI Hülye vagy? Egeret szalmából? GABEN Várj, Csoki, lehet hogy mi mind megőrültünk, azért nem értünk. Te csináltál szalmából egeret, és örülsz neki? Sőt azt hiszed, zseniális vagy, ugye? CSOKI Igen. LALI Egyébként az egér tudod, miből készül? CSOKI Na? LALI Egérből. Mi a fasznak csinálni cérnából? CSOKI Szalmából. RÓKA Engem érdekel! Mennyi? CSOKI
34
De nem értitek? Dísztárgy. LALI A szalmaegér. CSOKI Az. Ilyen Fuck Shui dolog! CINGI Az Feng Shui! Olyan nincs, hogy Fuck Shui. CSOKI Jó, most mi van? Mindig azért basztattok, hogy nekem nem jut eszembe semmi, csak az, hogy igyak. Hát most eszembe jutott. GABEN A szalmaegér? CSOKI Hátbazmeg bocs, hogy nem kifli jutott eszembe. Akkor bazmeg most zseni lennék, mert enni adok, mi? RÓKA Eszedbe jutott a kifli??? CSOKI Különben meg csókoljátok meg... Tudjátok, mi fog nektek még egyszer eszembe jutni…(büfi) GABEN Állat. CSOKI (nem foglalkozik a megjegyzéssel) Szar se jön itt, csikánók, nem csillag. CINGÁR Mondom, hogy a rádióban mondták. És nem is csillag, hanem meteorraj. (lelkesen magyaráz) Amikor a Föld légkörébe érve a súrlódással… CSOKI Jó’ van, hagyjad, leszarom. Alszom egyet, csikánók. A hátára fordul és ráfekszik a tücsökre, amitől az élénk CIRIP-CIRIP lassú és fojtott CURUPCURUP-ba vált, végül teljesen elhallgat. A tücsköt elvesztettük. Laliék nézik az eget, egyszer csak feltűnik egy mozgó pont az égen. LALI Aha, tényleg ott van. GABEN (kicsit aggódva) Az erre jön? RÓKA Nemtom. Lali? LALI
35
Szép. RÓKA Gyors… GABEN Nagy… Becsapódás hangja. 11.Fasorban, nappal
Séta
A Tigrissel szembeni dombon kapaszkodik fel Lali, Gaben, Róka, Csoki, Cingi és Sanyi. A fekete ünneplő ruháikban – kivéve Sanyit, ő úgy ahogy szokott. Cingi izzad legjobban a tűző napon feketében, mert a nyakában egy jó nagy (D-re hangolt) tuba. Felérnek a kis domb tetejére. Lihegnek, Lali az óráját nézi. LALI Bazmeg Róka, mit mértél. Ha lent megyünk, már ott lennénk. RÓKA Mondom, hogy kimértem, Lalikám. Légvonalban izé… (számol) LALI Mi légvonal? Nézd már hol jöttünk? Mekkora kanyar? Keringtünk, mint a gólyafos. RÓKA Ja, légkanyar. Azt nem tudtam beleszámolni, Lalikám. GABEN Hülye. Nézd csak, Lali. Ott a Tigris. LALI Ja. Húúú… Te ez a tó arrébb van, mint volt. RÓKA Mondtam én, hogy beindul, Lalikám. LALI Ja, te megmondtad. Csak azt nem, hogy visszafelé. GABEN Szárad. LALI Bazmeg, engem még egy állóvíz is elhagy. PAPÍRRRENŐR 1/a Úton, nem az Üvegtigrisnél, de hasonló helyen – a táj hasonló dimbes-dombos. Bajusz és Rezső az út szélén a szokásos semmittevésben – kint fekszenek a rendőrautó mellett, annak árnyékában. Az autó elején trafipax, gyorshajtó autó, illetve úgy általában autó sehol. Hosszú és egyenes az út, tökéletesen belátható, ha itt valaki traxipaxozni akar, az vagy elszánt, vagy hülye. Ők nem elszántak. Éppen megint vitáznak. BAJUSZ Nekem az orvos mondta, hogy én ezt nem bírom.
36
REZSŐ Ne mondd már… Öt nap és annyi. Megyünk vissza járőrbe. (elgondolkodik) Végül is csak egy ötöst fogadtál el… Napi ezer a bünti. BAJUSZ De én az öt napot se bírom. Az egy hét. 11/b.
LALI Szegény Kavics. Csúnyán eltalálta.
CINGI (liheg, de lelkes és tudományos) Meteorok záporoznak a világűrből! Több millió éve indult útjára a kozmosz egy darabja és a véletlenek, értitek, a véletlenek… Most csak képzeljétek el, hány százalék az esélye annak, hogy a világegyetem kis darabja pont akkor csapja agyon Kavicsot, amikor az hazafelé leszáll a biciklijéről, hogy könnyítsen magán, mert meghajtotta a szemes bab? És ott guggol és egyszer csak fentről bámmmm…? Egy meteor? Na? Hány százalék esély volt erre, hhm? CSOKI Hát Kavicsnál ötven. Vagy ráesik, vagy nem. SANYI Szegény Kavics… PAPÍRRENŐR 1/b Rendőrök az út szélén. BAJUSZ Lépjünk le. REZSŐ Hogyne. Hogy megfenyítsenek. BAJUSZ Dehogy fenyítenek… REZSŐ De hát szolgálati helyet elhagyni…? BAJUSZ Csak majdnem. Itt lennénk a közelben, csak pihenünk kicsit… 11/c. Mennek a kis fennsíkon. Róka a márka-üzletéről beszél. RÓKA Mondom neki, mi a baj…? Hát megkapta a pénzt nem? Erre beszól nekem, hogy ezen az ötezresen nem jó a kép. Mondom, hogyhogy nem jó, én tettem oda. Mire hogy az ötezresen ki ez az idegen. LALI Ki volt rajta?
37
RÓKA Hát Cingár. CINGÁR Nem lesz ebből baj, Róka? RÓKA Dehogy lesz, ne fossál má’. Mondtam a csávónak nem mindegy, ki van a képen, úgyis mongolokkal üzletel, azt se tudják, mi az a forint. Nekem meg volt olyan kamupénzem, amin Cingi van, most minek rohadjon az ágy alatt, nem? Márkát adott, öcsém! Kétszázhatvanezer hamis ötösért ideadott nyolcvan márkát! Hülye vagy! Megyek németbe, elverem kurvákra. GABEN Azért nagyon bivaly nőket kapsz… RÓKA Igaz? GABEN Az biztos. Hogy váltják most a makit, Lali…??? (röhög) LALI Elég jól… RÓKA Mi van? Mit röhögtök??? Márka, német. Dojcsmark. LALI Megszűnt, te hülye! Mikor megszűnt! RÓKA (döbbenten) Mi???? GABEN Azt a faszt… te nem nézel tévét? RÓKA Nem… (a fejéhez kap) Megszűnt, bazmeg! Nebazmá, mikor…??? (a többiek röhögnek) Azt a kurva… na várjál, van haverom, nincs tévéje (elővesz egy telefont) Meglátnak távolabb egy geodétát, aki teodolittal mér. Közelebb egy figuráns áll a nagy mérőrúddal. GABEN Azt nézd, Lali. RÓKA (telefonál) Zsoltihaver! Szevaszlak! Te, nagy üzlet! LALI Mit mérnek? RÓKA (telefonál) Hülyéskedsz, mintha a testvérem lennél… Adok neked márkát érte!
38
Odaérnek a figuránshoz. CSOKI Mi van? Csávó magasugró? RÓKA (telefonba) Oké, megvan? Na elhozom, adok érte hetven makit! CSOKI Miért csak hetvenet, csikánó? Nyolcvan van. RÓKA (súgva) És ha újra bevezetik???? Hülye vagy???? PAPÍRRENDŐR 1/c Bajusz és Rezső az út szélén álló trafipaxos rendőrautónál. Rezső a kocsiban ül, Bajusz a kocsi előtt állítgatja a trafipax érzékelőjét. BAJUSZ Na… Kábé így. REZSŐ Hagyjad már, Bajusz. Minek azt? BAJUSZ Minek, minek? Így lesz élethű. REZSŐ Tényleg te akarsz rajta lenni? BAJUSZ Nem én… Te. REZSŐ Éééén…? BAJUSZ
Na ugye, hogy eltaláltam. 11/ d. Fasoron sétálnak. Sanyinál a videokamera.
LALI Mit veszel, Sanyika? SANYI Lábamat. Jár. LALI Egyszer nagy filmes leszel. Újra beleszaladnak a geodétába. Sanyi előreszalad, szétesett a csapat. Leginkább Cingi maradt le a tubával.
39
GABEN (motyog) Faszom kivan, kétszer annyit jöttünk. RÓKA (egyedül, még mindig telefonál) Megszűnt??? Barátom nem tudtam. Hát nem vernélek én át… (mű-sopánkodás, hamisan cseng) Aj-aj-aj… Nahát, már nincs márka, az iskoláját… Sanyi belenéz a teodolitba, az fejjel lefelé képet mutat. SANYI Főnök… Vigyázzál… Csoki és Cingi is dumálnak. CINGI Aaaj, izgulok. Mégiscsak az első. CSOKI Ne izgulj, Csikánó!! (rettenetesen rálép Cingi sarkára) CINGÁR Várjál, lejött a cipőm. (megáll, belebújik) Ha iszol, nem látsz rosszabbul, Csoki? CSOKI (lelkesen, mert szerinte az jó) Én??? Ha én eleget iszom, semmit nem látok, érted? Semmit! Csak megyek és számolok. CINGÁR Mit számolsz? CSOKI Hogy hol jön a kanyar. A szemem felakadt, meg amúgy is vérben, érted, na amennyit én iszom… Na de fejből tudom, hol a kanyar, ott rá a kormány, aztán… (hatalmasat biccent, láthatóan valami belenyilallt a lábába) Ááá… GABEN Mi van? CSOKI Semmi bazmeg… Tegnap kihagytam a hetest. PAPÍRRENDŐR 1/d Bajusz a motorháztetőn hasal. A szélvédő mögött a trafi fényképezőgépe, annak a lencséjébe bámul Bajusz. Mivel egy nárcisztikus barom, csábos(nak hitt) félmosolyt mutat a kamerába. Rezső a kocsi előtt áll és liheg, teljesen leverte a verejték. A terv: Bajusz le akarja fényképeztetni magát a trafipax-szal és Rezsőnek kell ugrálni az érzékelő előtt, hogy nagy sebességet érzékeljen és „elvillanjon”. Bajusz utasítgatja Rezsőt hogy mit csináljon, arcát arra a bájgúnár mosolyra húzva tartja. BAJUSZ Gyorsabban. REZSŐ Jó, csak a… (derekát fogja, ahol nagy futás után fájni szokott) Várjál má’, elszédültem…
40
BAJUSZ Gyerünk, gyerünk… Ötvenöttel… REZSŐ (kezd ide-oda ugrálni az érzékelő előtt) Nincs erőnlét, Bajusz… Húúú… BAJUSZ (sürgeti) Ötvenöt, ötvenöt… 12. e Már a temetőnél. Cingi nagyon lemaradt. CINGI Várjatok, fiúk… Picit. Nagyon nehéz. LALI Na hátha elhagyja bazmeg és nem veszi észre. GABEN Ne is mondd, már most kivagyok. Ha ez belefúj, én… Én megölöm. LALI (csendesen) Neee, Gaben. Első fellépés, meghallgatjuk, aztán többet soha. GABEN De ezért eljönni egy temetésre? Nem vagyunk normálisak. (hátrakiabál) Izgulsz, Cingi!? (maga elé) Mi is… RÓKA (újabb telefonos próbálkozás) Szevaaaasz… Figyelj, nem hiszed el, újra bevezetik a márkát! Kéne venni, nem? Elbiciklizik mellettük Gyula bácsi – nyílegyenesen egy fának. CSOKI Na ő a mesterem. Tiszteletem Gyula bátyám! CINGI (szuszogva, fáradtan, de segítőkészen) Ne segítsünk? CSOKI (rezzenéstelen arccal elsétálnak mellette) Nem szabad. Megsértődik.
14. Temetőben, nappal
Temetés1.
Megérkeznek a temetőbe. Elkéstek. Lali, Gaben, Csoki, Róka, Sanyi, Cingi már futva teszi meg az utolsó métereket. Sokan összegyűltek a ravatalozónál, sok a vadász, köztük rézgombos zöld zekében, puskával Oszi oldalán Jolival. A szülők mellett sok kisebb-nagyobb gyerek… A polgármester megkocogtatja a mikrofont és belekezd a beszédébe.
41
POLGÁRMESTER (kezében rengeteg gépelt lap, láthatóan vannak nem odaillő lapok, más színűek, méretűek – időnként bele is keveredik, hogy éppen mit olvas) A szív. Köveski János, sokak „Kavicsa”, ahogy hívták, akik szerették őt, nincs többé. (lapoz, vizalapoz) Mármint azok vannak, akik szerették, ő nincs. Közösségünk egyik éltetőrugója, mely, vagy kiaki, hiszen személy, részt vett a sportnapok szervezésében és a… (lapoz, semmi, folytatja) Feladatát mindig örömmel végezte, vagy valamennyi pénzért, kiegészítésül amellé, amit kapott a… de ki ne botlott volna mi mindannyian. GABEN Gyurmagyerek. RÓKA Mi van? GABEN Gyurmagyerek, elkéstünk… RÓKA Mer’ vigyázok magamra? Mer’ nem vagyok dagadt? GABEN Gyurmagyerek. LALI Kussoljatok már, temetésen vagyunk. POLGÁRMESTER Rongyok alatt is doboghat nemes szív, királyi köntös is takarhat rút szívet. (szeme megakad Jolin és Oszin, Joli kicsit titokban odamosolyog, a polgármester odabólint) Kevés asszony élt s él, kinek annyira tiszta lett volna élete, mint neki… (észbe kap gyorsan korrigál) Aki így még kiemelkedőbb…, mivel nem volt asszony. Laliéknak nem kell sok a röhögéshez. Itt hátul, a tömeg mögött, a közelükben a rezesbanda készülődik, trombita, pozan, klarinét, dob. A gyászolóktól elfordulva próbálnak kicsit, tompa hangon „fújják be” magukat. GABEN Ez hülye! CINGÁR Gyerekek, a kegyelet… POLGÁRMESTER (papírokat rendezgeti) Elgurult Kavics ő… Hulló kő, mely a semmibe hullt. Mert a sors így akarta… Nehéz elfogadnunk. De elfogadjuk. Megrendülten tesszük, összetörten állunk e különös napon e kivételes koporsó előtt és… (kinéz a koporsóra, aztán nem talál vissza a szövegébe) … elfogajuk. Szív! Ki hitte volna, hogy egyszer egy metero… mereto… ménkű csap le szeretett községünk egy megbecsült polgárára, és éppen most… Sanyi ijedten néz fölfelé, szája tátva, mintha félne, hogy valami ráesik. SANYI Főnök…
42
LALI Nyugi, nem. SANYI De biztos? CINGÁR Gyerekek, kegyelet. POLGÁRMESTER Amikor ez a település, melynek lakója volt… Ilyen szépen fejlődik. Az iskola kifestve… Van két új óvó néni… (két csinos lány biccent, polgármester visszabiccent, aztán megigazítja a nadrágját, Lali is keresi szemével az óvó néniket) és az öregek otthonában meg épült egy új modern mellékhelyiség. (egy öregember tapsol, aztán abbahagyja) CSOKI Eddig tök jó temetés (behúzza a hasát) Jó leszek így, Lalikám? Anyám megnézi a tévébe’. Lali megpillantja Oszit és Jolit, amint szerelmesen, összebújva állnak, mint két galamb. Joli integet, Oszi némán artikulálja: PA-LA-CSIN-TA… Lali elvigyorodik, visszainteget. GABEN Mi van? LALI Ámor nyala betalált… POLGÁRMESTER (közben folytatja) Bár az elhunyt nem tartozott egyik felekezethez sem, én mégis idézném a (olvasni kezd egy kis papírt), hogy ahogyan a testámentum tanítja: „Mikor érezte, hogy közelg az utolsó óra, a nábonai Rádé elméne az kufárhoz és mikor elvevé tőle a tömjént, mondá néki: tedd mellé a marhát, mirhát… (nem érti, mit olvas) vissza a tömjént és az ajándék cédét...” A polgármester elhallgat, mindenki vár, a papírt forgatja, aztán rájön, hogy egy csomót már elejtett, lehajol, a földön rendezget. Az útról behallatszik a jégkrémes kocsi szignálja. Néhány gyerek fészkelődni kezd. CSOKI (Lalinak, vigyorogva) Haljak meg, engem néz… (felnéz) Elnézést… (Lalihoz) LALI Ki? CSOKI Tuti, hogy bejövök neki! Az előbb jól megnéztem, azóta csak a földet stíröli. LALI (elege van a hülyékből) Ott a koporsó, te barom. A további vitának az veszi elejét, hogy megszólalnak a harangok. Amíg szólnak, Sanyi ide-oda dülöngél a bim-bamra. A gyerekek eltűntek a szülők mellől. A harangok elhallgatnak, Sanyi tovább dülöngél. Lali rászól. LALI
43
Sanyika… Vége. SANYI (abbahagyja) Ja… LALI Inkább játsszál a kamerával… POLGÁRMESTER (közben folytatja) A búcsú fájdalom, a fájdalom pedig… (zavart) Hol békesség ott nyugalom, hol nyugalom ott család… (valaki pisszeg) VALAKI (némán) Nem volt senkije… POLGÁRMESTER …és lépések a család nélküli teljes élet felé. Polgármesterként nekem is fontos voltál, mint minden kedves polgárunk, ki elmegy közülünk innen el. Hiányzol majd, Kavics! Csoki éppen elfordul, egy kis laposból meghúz valami töményet. LALI (visszabiccent, rászól az iszogató Csokira) Hülye vagy? Itt??? CSOKI (magyarázkodva) Az élet megy tovább, Lalikám. Úgyse néz ide senki, mindenki ezt a faszt figyeli. Kavics is azt akarná, hogy igyak. A gyerekek ismét ott állnak szüleik mellett. Valamennyien jégkrémet esznek. Lali meglátja az első rész süketnéma menyasszonyát, aki szintén ott van a temetésen. A lány aranyosan biccent. LALI (süketnéma menyasszonynak) Szia… (mondana valamit, de nem tud) Szia… CSOKI Mi van? Hé, engem nézett!!! LALI Engem nézett. CSOKI (látja, hogy a lány tényleg Lali felé néz) Hát akkor meg nehogy má’ ne igyak, bazmeg… POLGÁRMESTER Hiányzol utcádból, hol új fogászat épült és portádról, mely immár belterület és ezáltal sokkal többet ér. És te is többet értél nekünk, míg éltél, mert még csak félig festetted ki az óvodát… (majdnem meghajol, de végül csak int a zenekar felé) Nagy mozgolódás támad, mindenki egy irányba néz. Laliék is. Megszólal a zenekar. CINGI
44
(észbe kap, rohanni kezd) Hűűűűű… Odarohan a zenekarhoz, a tagok megrovóan néznek rá, Cingi beáll a helyére, a zenekarvezető felemeli a botját, és elindul a menet. Leemelik a koporsót a ravatalról – hosszúságra és szélességre átlagos, de kb 10 centi magas. Chopin Gyászindulóját fújják. Mindenki elindul a kiásott sír felé. PAPÍRRENDŐR 1/e Bajusz és Rezső az út szélén, két álló kartonrendőr-figurára simítgatják fel a fényképeiket. Először csak annyi látható, hogy Rezső szemmagasságban dolgozik valamit egy nekünk háttal álló figurán, Bajusz pedig pár lépés távolságból nézi, mi történik. BAJUSZ Aha… Hát majdnem jól csináltad. Meglátjuk a két kartonrendőrt – két közlekedésbiztonsági eszközt, amit maguk helyett akarnak kitenni az út szélére. Mindkettőn egy-egy fotó. Bajusz a képen bájgúnárosan vigyorgó, Rezső arca kifulladt, eltorzult – ahogyan az előbb a nyomtatóból kijött. REZSŐ Biztos, hogy nem nagyon rossz? Jó ez, nem? Hát én vagyok rajta, nem? 14/b TEMETÉS A zenekar legelöl menetel, lassan méltóságteljesen halad, Laliék átvágnak a sírok között. RÓKA Azért nagy mák, hogy már nem szaxizik! GABEN Miért? Tubázni se tud. CSOKI Lalikám, hol lehet itt hugyálni? LALI Nem megyek veletek többet temetésre. GABEN Ja, Róka gáz. RÓKA Ééééén??? (erre cincogni kezd a karján egy régi kvarcóra) LALI Még mindig????? RÓKA Kvarcóra. Hétzenés, melódiás. Négygombos. Tudod, hogy veszik? Ebben a pillanatban a menetben körülbelül 8 kvarcóra pittyen fel. RÓKA (odaint az órák gazdáinak) Így veszik.
45
14/c TEMETÉS A zenekar végén egy unott dobos lépked, a nyakában hatalmas dob lóg, melynek a tetején még cintányér is van. Jobb kezével többé-kevésbé a ritmushoz igazodva lóbálja a dobverőt. Jönnek, mindenki utat enged nekik, szűk a hely a sírok között. A zenekar mögött, távolabb vadásztársak hozzák vállukon a lapos koporsót, amely elég könnyűnek tűnik... A dobos a hasára szerelt hatalmas dobtól nem lát semmit, csak megy a többi zenész után. Az előtte menetelő zenész az utolsó pillanatban ellép a sír mellé, a dobos elbambul, nem veszi észre a gödröt, és nyújtott testtel belefordul. Kis felhördülés. A dobos hason fekszik a dobon a sírgödörben. DOBOS Bassza meg!!!!! A zenészek a sír fölé hajolnak, Laliék rámozdulnak, hogy segítsenek. GABEN (Gaben a dobost kérdezi) Jól vagy? DOBOS (nyöszörög) Nem…! A kurva életbe! KLARIÉTOS Nyugi Medve, megvédünk! LALI Megvéded??? Mi akarjuk kivenni!! KLARINÉTOS Ja bocs, azt hittem, ti löktétek bele! CSOKI (felháborodik, meglöki a klarinétost) Hülye vagy, csikánó? KLARINÉTOS (meglöki) Engem ne lökdöss! CSOKI Te ne lökdöss, kislány… (meglöki) TROMBITÁS (hozzá még senki nem nyúlt) Engem se! CSOKI Ketten vagytok? Megfejellek… CINGÁR (szalad konfliktust elsimítani) Gyerekek, kegyelet! CSOKI
46
(a trombitást lökdösi) Na, húzzál innen! DOBOS (kiordít) Engem húzzatok ki a kurva életbe! KLARINÉTOS (bekiabál) Jó, csak azt hittem, belöktek. RÓKA (most kapcsol) Kicsoda? Mi?? LALI Csoki, azonnal gyere segíteni! (ezzel eltéríti egymástól a verekedőket) Gaben, Róka, Lali, Cingi a sírnál, próbálják kiszedni a dobost, Csoki idegesen iszik egy kis feszültségoldót. Sanyi odatolakszik a kamerával. GABEN Övét fogd Cingi, övét fogd! DOBOS (félreérti) Inkább enyémet… Gaben felső zsebéből kicsúszik a mobiltelefon, és beleesik a lehajló Cingár nyakában lévő tubába. GABEN A kurva életbe. CINGI Fogom Gaben, fogom… GABEN (már nem a dobosnál tart, hanem a saját problémájánál) Nem az, bazmeg. A telefonom beesett a trombitádba. CINGI (felnéz) Tuba. GABEN (teljesen otthagyta a sírt, próbál belenyúlni) Várjál, nem érem el… (közben lenyomja Cingi nyakával együtt a tubát) CINGI Várjál Gaben, ne erőből… Közben a többiek sikeresen kiszedték a sírból a dobost. DOBOS (teljesen kiakadt)
47
Elegem van. Nem dobolok! Apám is megmondta, mit dobolok… Cingi a feje fölé emelt tubát rázza, mellette Gaben. KLARINÉTOS /hergeli a dobost/ Nem magadtól estél. Löktek. Csoki szó nélkül nagyot lök a klarinétoson, aki kezével kalimpálva hátratántorodik, véletlenül rácsap a tubára, ami rászalad az egyensúlyát vesztett Cingi fejére. CINGI Áááá…. Ááá…. Szedjétek le! Fiúk! Nem látok! (és pánikba esik, elindul, átgázol embereken, sírcsokrokon, sírokon) Fiúk! Szedjétek le!!!! (a többiek a verekedést hagyva utána indulnak) GABEN Látod a telefont? A legrosszabb pillanatban megszólal a telefon a tubában, a rézkürtőben szörnyű hangos. CINGI (ordítani kezd) Vedd ki, vedd ki!!!! LALI Jéézusom… Azonnal szedjük le róla. Elkapják Cingit, lelógatják a fejét és megpróbálják lefeszíteni róla a tubát. Zsuzsa is körülöttük mozog, próbál segíteni. Közben a gyászolók ott hagyják a koporsót, mind köréjük gyűlnek. Ők meg rángatják, lábbal tartják, úgy feszítik, közben a telefon szól. GABEN /ordít/ Nem tudod felvenni???? LALI Hülye vagy?! Kicsit mozgasd, úgy húzd. CSOKI Nem kéne zsírt önteni bele? Hogy csússzon. CINGI Ne!!!! Csak szedjétek le!! A vállam, a vállam! Zsuzsa szeme rávillan Rókára és rácsap kicsit. RÓKA (lelép a válláról) Jó, csak segíteni akartam. Újra megszólal a telefon. CINGI Ááááááá!!!!!! GABEN Nem hiszem el… (közel hajol) Halló, ki az?
48
CINGI Nem bírom, áááá…. Lali és Csoki rálép a tubára és a vállánál fogva kirántják Cingi fejét. FŐVADÁSZ (már mindenki röhög a temetésen, erre – hogy tereljen - díszsortüzet vezényel a többieknek) Vadásztársak… Most emlékezzünk díszlövéssel a mi drága elhunyt Kavicsunkra. Cél a Nap… A vadászok felemelik a puskákat, ebben a pillanatban a temető egyik bozótjából szárnycsattogás, madarak szállnak fel (fácán?), a vadászok megélénkülnek, követik a puskával (láthatóan átrepülnek fölöttük), egymás után lőnek és kiabálnak. OSZI Elé lőjetek! Elé! Puskaropogás. A polgármester, aki eddig suttogott a telefonjába, a lövésektől majdnem összeesik. A madarak utolsó erejükkel végig szarják a vadászokat. . 14/d TEMETÉS A temetői tömeg csupa mosoly és kín. Laliék bambán bámulják, ahogy elsétál előttük a kivörösödött, kidörzsölt fejű Cingi, akit a süketnéma Zsuzsa támogat, fejére egy nagy puszit nyom. Elsétál mellettük a dobos. DOBOS (dohogva megy el, látjuk távolodni, közben dumál és nagyon nagy ívben eldobja a dobot) Elegem van a rohadt életbe, se magánélet, se család… (a dob gurul) PAPÍRRENDŐR 2 A két papírrendőr áll az úton. Az egyiken Bajusz bájgúnárosan vigyorgó arca van, a másikon Rezső. Mindeközben a két rendőr az árnyékban atlétában, oldott szerelésben fetreng. DOB ÉRKEZÉSE A dob az erdészet irányából begurul az Üvegtigrishez és nekikoccanva megáll. 18. Falu utcáján, alkony
Kőfalon
Este, naplemente – de még csak kezdődik. Lali, Gaben, Csoki, Róka, Sanyi ülnek egy kőfalon. Nekünk háttal. Lábukat lóbálják, mindegyiküknél egy-egy üveg sör… Isznak. Mögöttük a kocsmában lakodalom. Kiszalad a menyasszony (nagyon nagy mellekkel, kibuggyannak a menyasszonyi ruhából!), és a vőlegény a kocsma elé. A fotós beállítja őket egy esküvői fotóra. Laliék lassan visszafordulnak a jelenetnek háttal. SANYI (mutogat) Királynő! Királynő! LALI Nem, Sanyi, ez nem az. Majd szólok. CSOKI
49
Micsoda csaj… (hatalmas melleket mutat) Ekkora kannák… LALI Ne bámuld má... Legyen benned tartás. CSOKI Tartás??? Hülye vagy??? Ekkora kannák… (köp egyet) Kurva Kanos Zoli… LALI Nem Balogh? Balogh Zoli? Akkor miért izé? Kanos? RÓKA Mert. (kezével mutatja, hogy feláll neki) GABEN Ennek akkor is feláll, ha az anyjával hógolyózik. CSOKI Hát, egy barlangot már én is bebútoroznék. RÓKA Két nővel voltál már, Csoki? CSOKI Egyszerre? GABEN Nem, összesen… (röhögés) CSOKI Micsoda?! Majdnem leharapták, csikánó, kiscsávónak majdnem eljött a világ vége… (hirtelen beáll a csend, aztán…) KÓRUSBAN De legalább Cinginek…
19. Tigrisnél, este
Mese
Egy halom bútor áll a büfé előtt. Egy kétajtós szekrény, egy biedermeier fotel, ruhás bőrönd, állólámpa, lavór, meg még néhány apróság… Lali megkövülten nézi. Sanyi inkább örül. SANYI Ajándék? Fú, de szép ajándék! LALI Ajándék. Az. Odamegy a halomhoz, nézi a bieder-fotelt, amelyen egy üveg bor fekszik szalaggal átkötve, mellette levél… Lali felemeli az üveget, beleül a fotelbe, becsukja a szemét. Mögötte Sanyi kinyitja a büfét, kigyulladnak a fények, de ő nem mozdul. Kicsit nehezen veszi a levegőt. SANYI (fölé hajol) Hoztam sört, főnök. IDŐMÚLÁS
50
19/b A bútorok komfortosan elrendezve állnak a Tigris mellett. Lali a fotelben ül, lába a lavórban nyugszik. Sanyi a földön kuporog mellette. SANYI Most fejből főnök !!!!! LALI Melyiket? SANYI Királynőset!!! LALI No hát… Egyszer volt…(ásít) hol volt, hol nem volt… SANYI Hol? LALI Ez csak egy fordulat. SANYI Fordulat? LALI /nincs kedve magyarázni/ Akarsz mesét vagy nem? SANYI Kiránynőst! LALI Hát, a király felesége, a királynő… egyszer csak hírnököt küldött az erdőben búsuló juhászhoz, jönne már fel a várba hozzá, de tüstént a gyémánt palotába, annak is a legfényesebb szobájába. De tüstént! Na, nem búsult tovább a juhász, akit Sanyinak hívtak. Kipenderítette a királyt a királyné szobájából és amúgy büdösen, koszosan, belefeküdt a királyné fényes paplanos gyémánt paplanjába. Közvetlenül a királyné mellé. Jó szorosan. Még a farkát is odagyömöszintette annak fényes tomporához. És attól kezdve a régi király lett a juhász és a Sanyi lett a király. A Király Sanyi. Így éltek boldogan. Hét nap hét éjjel. SANYI Még egyszer! LALI Nincs az az Isten! SANYI Hozok sört? LALI Akkor van. SANYI /befut a kocsiba, hozza a sört, nyakába kötve a nyitó, és lehuppan/
51
Királynőst! LALI Hát, a király felesége hol volt …hol nem volt…No… SANYI Vége? LALI Turbó változat… Elfáradtam Sanyika… IDŐMÚLÁS 19/c Lali pólóban, pizsamában készülődik – kilakoltatása után az első éjszaka, egyelőre keresi a helyét. Gondolkodik, hogy min alhatna. Egyedül Sanyi matraca tűnik megoldásnak. Sanyi toporog izgatottan, hiszen a főnök először alszik itt. Lali megemeli és oldalára támasztja Sanyi matracát. Sanyi aggódva néz. LALI Majd megoldod, Sanyika. Lali berakja a matracot a büfébe. Leül és valami rémületes büdöset érez. Gyorsan rájön, hogy a matrac az. Kicsit felfordul a gyomra, feláll. LALI Sanyi… Mégiscsak a tiéd… Sanyi boldogan kiviszi, ráfekszik, azonnal elalszik. 20. Tigrisnél, nappal
Lakópark-tábla
Másnap reggel. A falugondnokság kocsiján szól a hangosbeszélő. HANGOSBESZÉLŐ …melynek (köhögés) nyertese egész éves szaunabérletet kap a Kisjutka Fitnesz Centerben. Finnországi testvérfalvunk, Helgerborgenseggen… feleségcipelő versenyével egyidőben nálunk rendezett feleség (khhh) versenyre várjuk a jelentkezőket (kkkkhhhh)én a (khhhh-khhh-khhh) mellett. Lali a füles fotelben ébred, amit a büfé hátsó ajtajához vitt, mint egy ajtó zárja ez most le az ajtónyílást. Lali feláll, álmos és gyűrött. A nap vakít, már délelőtt van. Csönd. Aztán a hangosbeszélő újra kezdi. HANGOSBESZÉLŐ Figyelem, figyelem! Önkormányzatunk a falunapon versenyt hirdet, melynek melynek (köhögés) nyertese egész éves szaunabérletet kap a Kisjutka Fitnesz Centerben. Finnországi testvérfalvunk, Helgerborgenseggen… feleségcipelő versenyével egyidőben nálunk rendezett feleség (khhh) versenyre várjuk a jelentkezőket (kkkkhhhh)én a (khhhh-khhh-khhh) mellett. LALI (még álmosan) Nem tudna máshol kiabálni???? Lali a bekötő úton áll pizsamában. A hangosbeszélő kocsi eleje kinyitva, a hang szól, a köhögő sofőr nem tudja beindítani, fél lábbal bent ül, a kulcsot forgatja, az indítómotor szánalmasan
52
reszel. Lali nekifut, tolja-tolja-tolja, a Wartburg beröffen, nagy kék füstöt eregetve elindul, Lali is köhög, mert őt telibekapta. Kezeit a térdére támasztva köhög. LALI Khhhh… Ezért köhögsz te… Nagy levegőt vesz, felegyenesedik, hátrahajtja a fejét, lehunyja a szemét, a tarkóját nyomkodja, megfordul, kinyitja a szemét és ott a tábla. Rajta a felirat. Lali már átöltözve áll, ott állnak a többiek, Sanyi, Cingi, Róka, Gaben, Csoki. Az Üvegtigrisnél. Csoki a pisztolyán pörgeti a tárat és le-föl csörtet, Gaben a pultra könyökölve ,kávézik. Róka szemöldökét ráncolva gondolkodik valamin.Cingi és LALI aggodalmas arccal ül a pult előtti pallókon. Sanyi közelről bámulja. GABEN Tegyél lépéseket! SANYI (menetelni kezd) Lépéseket!!! CSOKI Lelövöm a csávót, csikánó, a nő az enyém, a hely a tiéd, mert a tied nem ? LALI Hát…nyilván. CSOKI Elkapjuk őket, Sanyi gringó? SANYI Sanyigringó… GABEN Pereld be őket! Be kell perelni az egész bandát! LALI De nagy ötlet bazmeg… (bemegy a büfébe, idegesen ) RÓKA Igaza van Lali, pereld be! Te jogra jártál, nem? LALI Ne gyertek már nekem a hülyeséggel! Fél évet bazmeg estin. RÓKA Akkor pereld be őket este. (széttárja a karját, hogy „ez a megoldás, nem???”)
53
Lali az égre néz, elmorzsol a fogai közt egy káromkodást . CINGI /utána lép/ Tényleg próbáld meg, Lalikám. Be kell menni az önkormányzathoz és tiltakozz. LALI De hogy, Cingi?? Kinél? RÓKA ( Gabennak, súgva) Te mennyi lehet majd itt egy lakás. GABEN (félhangosan) Kussolj már, te barom. LALI A rohadt életbe mit csináljak ? RÓKA (Lali visszafelé tart, azonnal színt vált) Titlakozz Lali, tiltakozz CINGI Szerintem most rögtön oda kéne menned. CSOKI (hirtelen ötlet) Szike, bazmeg. Csikánó! Haverom! (kérdőn néznek rá) Elhívom neked. Kurva kemény gyerek. Két éve öten kötöttek belénk, minden összeverte. Öt kemény, mint a gorilla! Azok is olyanok voltak, mint majdnem én… Elverte őket mint jég a határt! A végén a legnagyobb arcút lenyomta a földre, én meg előkaptam a pisztolyt, és a nyakához nyomtam a csövet. A csávó az életéért könyörgött. Szike meg szétverte a többit. Nagyon kemény. Spanom nekem. Hát ezeket szétkapja. (elgondolkodik) Ja nem jó, ül. RÓKA Miért? CSOKI Védett egy csávót, de összekaptak. LALI És? A csávó? CSOKI Meghalt. LALI Na jó akkor megyek./feláll,kimegy/ Végénéz magán : papucs ,short,Hawai ing elindul a szekrényhez , útközben ledobja az ingét.. CSOKI (a tábla felé indul) Szét kell lőni a köcsög fajtájukat! Gyere Sanyi, adjunk nekik.
54
SANYI Adjunk…adjunk RÓKA /Észreveszi a bútorokat/ Lalikám ezeket én hoztam? Lali idegesen a ruhásszekrényhez ,kinyitja – LALI Kurvaélet, rendes ruha-ruha-ruha … GABEN Ne húzd az időt! (felveszi a földre esett inget és odaadja) Ez jó lesz. LALI (oda se néz, elveszi) Kösz. GABEN Mik ezek itt Lali? LALI Ne kérdezd. RÓKA Én hoztam. CINGI Nyakkendő, Lali! ( Lalihoz megy, megpróbálja a nyakába kötni, nem megy) LALI Ne lövöldözzél már te barom CINGI Várjál , mintha szemben állnék magammal. RÓKA Ne szarozzál má vele…/görcsre köti/ LALI /bevágtat a büfébe/ CINGI Szerinted sikerülni fog? GABEN Kizárt… (Rókához szól és a terület felé mutat) Szerinted mennyi lesz itt egy pecó? CSOKI ÉS SANYI Dobálják a táblát
55
22. Önkormányzaton, nappal
Római jog
Lali és Sanyi megérkezik az önkormányzathoz, a főbejáraton rács, ami kifelé nyílna, de Lali befelé tolja. Azt hiszi zárva és ideges ahhoz, hogy átgondolja, dühösen a rácsra csap és elindul hátrafelé. Sanyi tanácstalanul áll, toporog, meghúzza kifelé a rácsot, az kinyílik, Sanyi bemegy. Lali berobban egy ajtón. Nagyon határozott. Hátsó ajtón jön be, ezen mindenkinek felugrik a szemöldöke. Belépésekor majdnem elsodor egy hölgyet és egy fiatal fickót (a kekec vevőt, de Lali nem ismeri fel – sem most, sem később), akik a folyosón kávéznak. HÖLGY (ijedten) Jaj, a mokka… LALI Jó napot, csókolom! Elnézést… Pillanat, pillanat… (keres valakit, akivel beszélhetne, ahogy forog, egy pillanatra beugrik neki, hogy ezt az arcot látta már valahol, de sem ideje, sem agya nincs most arra, hogy ezen gondolkozzon) Elnézést… (meglát egy ablaknyílást, bent egy hölgyet, az ÜGYINTÉZŐT) Itt tetszenek lenni? Na… Tessenek már figyelni! Van nekem egy problémám. Van az a terület. Csókolom, csak egy percre ide tudna jönni? Na hogy mondjam maguknak... (érzi, hogy nem figyelnek, fojtottan dühöng) A kurva életbe figyeljen már valaki…(wc-lehúzást hall maga mögül, odafordul, az ajtónak kezd beszélni) Van… vagyok én, van a izé, a csávó, meg a tábla. Odajöttek. Akarnak jönni. Jogi, jogi úton kellene rendezni. (meglátja Sanyit, aki szembe jön) Bazmeg Sanyika, te hogy itt? Na tessék, ő is tudja, Sanyi. Alexander. Olvastam jogról, római jogról, ezt lehet. (lapozgatni kezdi a kezében tartott római jog könyvet) A polgármester kilép Lali mögött, a sliccét húzgálja. LALI (neki mondja) Na, itt van? Hogy van két római polgár. POLGÁRMESTER (ábrándosan egy pillanatra Lali hátára teszi a kezét) Hááá… Róma… (megszagolja a kezét, megvonja a vállát és elmegy) Lali értetlenül néz. LALI Ez elment. A következő élő ember, akit meglát, az a duplaablakon túl ülő hölgy – aki már látható, az előbb csak hallotta. Kötött kardigán, láncos szemüveg, stb… Lalinak idétlenül be kell hajolnia a duplaablakon, hogy beszélni tudjon a nénihez. LALI Az, az úgy van, hogy jus… jusz büfosz. A büfésnek a… joga. A maradás joga. Mint az élet. Jó, nem ez, a régi… Olyan, mint amikor (belelapoz a könyvbe) egy hajónak két tulajdonosa van és az egyik római, a másik nem római polgár és ez utóbbinak van Rómában háza, de a másiknak… Na annak nincs. De annak van két fia… az egyik szőke (csönd), a másik (csönd) kicsit magasabb… (csönd) És… (a könyvben keres) rabszolgával hálni, ez nem az… (becsapja a könyvet) a kurva életbe, na ennek az egyik fiúnak van egy büféje, aminek a helyére lakóparkot akar építeni valami köcsög újgazdag, akkor neki jár az izé… a… Tessék már segíteni, mi van neki. A büfés… maradásának… joga. Van ez latinul is, ez a, ez a… Nem jut eszembe. ÜGYINTÉZŐ (kedvesen aranyosan, miközben a HÖLGY is behajol a képbe) Megnézzük, fiatalember, személyi, ötezerhat illeték… (behajol a HÖLGY)
56
EGYÜTT Tulajdoni lap… Lalit a háta mögött nézi a kekec.
LALI (egy pillanat alatt vált) Ööö... csókolom.
Önkormányzatnál /a Az önkormányzat előtt. A csapat érkezik, kiszállnak Gaben autójából, Lali száll be a Trabantba. GABEN Na???? Lali „okét” int a hüvelykujjával. Úton a Trabantban ülnek LALI (idegesen) Bazmeg…
23. Feri áll a Tigris előtti korlátnál. Lali ekkor érkezik meg, nézi hogy mit keres ez itt. FERI Szeva! Kicsi büfés… Lali idegesen az égre néz. Feri még mindig a büfénél, a kezében egy konyak. Lali még mindig az égre néz. FERI Figyelj, a nők irigyek… és ez nem jó. És én nem tudok hinni a kapcsolatok teljességében. Tudod mennyi ingem van…? (kérdőn néz Lalira, Lali nem nagyon akar párbeszédet, unottan nemet int) Egy csomó. És egyik se kérdezi meg, tegnap melyik volt rajtam. Mert én mindegyiket rendbetartom… Ne érts félre, én sokkal többet vagyok hűséges, mint nem. Hm? Korrekt? LALI Hát nem egyszerű… Lali látja, hogy Feri oldalra néz, onnan lép be Gitta. GITTA Menj arrébb. FERI (kicsit megfeszül a helyzet, arrébb lép az ablaktól) GITTA Konyakot. Lali mozdulna.
57
FERI Ne adj neki, nem bírja. GITTA Téged nem bírlak. Adjál konyakot. FERI Ne adj neki. LALI Gyerekek, tisztázzátok ezt egymás közt. FERI Ne adj neki. Töltene, Gitta elindul. Feri utána szól. FERI Gyere vissza. LALI Figyelj már, én amúgy egy büfés vagyok… Gitta beért a büfébe. FERI Gyere ki. GITTA (keresi a piát) Húzz a francba, hol a konyak? FERI Ne csináld ezt kicsilány, szerelmem vagy, szeretlek, parkot kapsz. GITTA Aha. Meg trippert. (megtalálja a konyakot, tölt) FERI Gyere ki Gitta, ne alázz meg. (Gitta felhajtja a konyakot, Feri Lalihoz szól) Küldd ki! LALI Gitta menj ki! GITTA Beszari. FERI Gyere ki, mert bemegyek! Gitta elkapja Lalit, megcsókolja. GITTA (csókból kinéz Ferire) Na, jó nézni? LALI Hát…. Öö…
58
GITTA Na? FERI (benyúl az ablakon, megpróbálja elkapni egyiküket) Te az anyád mindenit ne csináld nekem a bemutatót! Te meg nehogy élvezd már, te szemét… Megpróbálja őket széthúzni, de Gitta beljebb rántja Lalit. Feri elindul körbe, közben beleütközik Sanyiba. SANYI Szervusz… FERI Menj már innen, hülye. SANYI Te vagy hülye. FERI Engedjél már el… Közben a büfében szenvedélyes jelenet, Lali megpróbálja kihasználni az adódó 20 másodperces alkalmat. Amikor Feri belép, Lali kap egy büdös nagy pofont. FERI Na. Gitta neki is lever egy nagyon nagy pofont. FERI Na ne. Gitta megpróbálja újra megütni, de Feri elhajol, erre Gitta kezd hozzávágni dolgokat, repülnek műanyag poharak, egy zacskó zsömle, aztán nagyobb tárgyak, sőt a mikrót is hozzá akarja vágni, de nem bírja el, csak lerántja a helyéről, a vezeték kiszakad a mikróból, és lezuhan. 21/b. Lali egyedül ül a szétkapott Üvegtigrisben próbál rendet rakni. LALI Kösz, hogy beugrottál. 21/c. Kinéz, a tóparton (Lalitól távol) idilli kép: Feri térdel a porban és érzelmes olasz dalt énekel, Gitta előtte áll és gyöngyözőn kacag. 21/d Feri a büfénél, egy 10 ezrest rak a pultra.
LALI Figyelj, ha már ilyen szépen alakulnak a dolgok, nem hagynál békén? (Feri ránéz, elenged egy félmosolyt és elmegy. A terepjáró motorja felbrummog.)
59
22. HÜLYE VEVŐ Lali odabent idegesen pakol, próbál rendet tenni. VENDÉG Halo… Halo… LALI (éppen elfordul és a padlóról szedi fel a sok leesett szalvétát) Pillanat… VENDÉG Halo… Halo… LALI (még mindig lehajolva) Ne telefonáljál, bazmeg. Feláll, ott áll az első rész kekec vevője, teljesen megkattant figura. VENDÉG Aha… Aha… LALI Igen? VENDÉG (erre nem tud mit mondani) Nem ismer meg? LALI Nem. VENDÉG Pedig találkoztunk. Nemrég. Meg rég. Is… Bunkó (elővesz egy kis diktafont, leteszi a pultra) LALI (megfogja a diktafont és ugyanazzal a mozdulattal eldobja a nádasba) Figyelj, kicsit kivagyok, mondd, mit szeretnél. VENDÉG (zavartan nézi a nádat) öööö… ööö… Adjon egy kis tejet. LALI (ott van előtte egy doboz tej) Nincs. VENDÉG De van. LALI Az nem a tiéd. Érték. Kávéba van, nem hülyébe. VENDÉG (jellegzetes mozdulatával a pultra csap) Fel leszel jelentve. Ez az ilyen kocsi itt se lehetne. Ez-ez nem EU-szabvány.
60
SANYI Mi a EU? VENDÉG Mi van? Macska ez? LALI (felhúzza magát) Tulajdonképpen mi a faszt akarsz? VENDÉG (megrettenve) Nem? Nem ismersz meg? LALI Nem az hogy nem ismerlek meg, hanem kuuurva rossz napom van, úgyhogy akkor bonts pezsgőt, ha nem ismerlek meg. Lali nézi, hogy zörgő autó érkezik, Lali felnéz, egy kocsiból négy kék nadrágos, szakadt pólós munkás száll ki, kezükben csákány, ásó, a kocsi mögött egy utánfutón betonkeverő. A sofőr int a munkásoknak a tábla felé. Lali szétnéz. Vendég lopva körülnéz. LALI (megsimítja a fejét, próbálja megnyugtatni magát) Oké, oké. Figyelj, felhúztak, nem te, de az most mindegy. Csak arra kérlek, ha nem kérsz semmit, vagy ha kérsz is, húzzál innen el. VENDÉG (profilba fordul) És így? LALI Bazmeg nem adod fel. Na jó. (szívatja a vendéget) Várjál… Állj kicsit hátrébb… (megteszi) Picit jobbra? (megteszi) Egy rekesz sört vesz fel a padlóról, a pultra támasztja, keresztbefordít az üvegek tetején két üveg pálinkát. LALI Sanyi! Mondd hogy egészségükre. VENDÉG (még mindig profilban) Na? LALI (Sanyi a zörgő rekesszel megy) Várjál, várjál… (fejéhez kap, mintha már majdnem meglenne) Csinálj így! (fél lábra áll, a vendég is), aha… Most így (oldalra nyújtja a kezét mérlegállásban, a vendég megteszi, Lali lelkesedik) Nem hiszem el… nem hiszem… VENDÉG Na? Na? (elveszti az egyensúlyát, elesik, feltápászkodik) Na? LALI
61
(rezignáltan) Fingom nincs. Na húzzál innen…
24. Az Üvegtigris előtt. A munkások teljesen részegen fetrengenek. 25. SANYI VÍGASZTAJA LALIT Lali a Tigrishez támaszkodva – most ő iszik, komoly nagy üvegből pl viszkit. Másik kezében szivar. Világvége-hangulatban. Körülötte gugolva jön-megy Sanyi, mint egy aggódó állat. SANYI Nevessél mááá LALI Most nem, Sanyi. (ránéz) Hol fogsz lakni? SANYI Sanyi büfés... (Lali kínjában elvigyorodik) Megmutatom... (becsámpázik a büfébe és eljátssza, hogy ő a tulaj) Tessék. Nincsen kávé. Nem adok. Menjen innen... Miért nem jön ide senki??? Hülye vagy, Csoki... Sanyi hol vagy??? (Lali röhög, Sanyi teli szájjal vigyorog. 26. Szigetszerelés – Másnap reggel Mozog a nád a Tigrissel szemben, nem látunk senkit, csak hangokat hallunk. SANYI Tekerem, tekerem... LALI Ne tekerd Sanyi, megfojtasz. SANYI (meg sem hallotta) Tekerem, tekerem... 40/a. Tigrisnél, este
Legénybúcsú
Róka éppen vágja Cingi haját az Üvegtigris mögött. Gaben, Sanyi, Lali, Csoki állnak és aggódó arccal nézik, Cingi nem látja magát, Róka egy nyiszogó ollóval dolgozik. Már Cingi is aggódva nézi a lehulló hajtincseket. CSOKI (súgja Lalinak) Ebből már nem lehet visszarakni? Lali nemet int, Csoki iszik. Cingi csak néz. RÓKA (idegesen) Nem kell sziszegni! Csaja elhagyja, ha hosszú.
62
GABEN De ha így meglátja, össze se jönnek. CINGI Van egy tükröd, Lalikám? GABEN Ne csináld, Cingi, nekem ennyi sincs. Különben is, hátra van még a…!!!!! CINGI (felnéz) Mi? MINDENKI Meglepetééééés…!!!!!!!!!!!!!! (és eltakarják a szemét) 27/b A stégnél állnak hatan. Cingár a nagy füles fotelben ül, szemei befogva – Sanyi áll mögötte, ő fogja be. CINGI Na? Lehet? GABEN Várjál, várjál. RÓKA Még ne engedd el, Sanyi! Na Csoki? CSOKI Jól van, nyomjuk, csikánó… Nyikorgás, Róka és Csoki csörlőzni kezdenek, Róka nagyon gyorsan feláll, láthatóan Csoki nyomja végig. RÓKA Na, Cingi… GABEN Mit na Cingi, te hozzá se nyúltál… RÓKA És a barátság? Semmi? LALI Nyisd ki, Cingi… És Cingi kinyitja a szemét és csoda történik és líra – az összetákolt kis szigetet csörlőzi át Csoki a tó túlsó partjáról. A tó párájából kibukkan a sziget. CINGI Hihetetlen… GABEN Ez a tiéd.
63
RÓKA Lesz hol tölteni a mézesnapokat… A kis „lakatlan sziget”… Tényleg, lakat van rajta…??? A sziget, ahogy közelebb ér, látszik saját kis fényében, rajta egy ezüstpapírból hajtogatott tuba. Eléggé központi helyen van LALI (senki nem foglalkozik ezzel a baromsággal) Na, ez amolyan legénybúcsú ajándék… Illetve… CINGI Hogyhogy illetve??? Ne csigázzatok fiúk, mi jöhet… RÓKA A második meglepetés!!!!!!!!!! CINGI Mi az???? Na???? RÓKA Majd pont eláruljuk, mi??? GABEN Hát előbb-utóbb el kell… Csoki abbahagyja a csörlőzést, a sziget megáll a parttól egy méternyire. CSOKI Bazmeg nem tekerem egyedül, kurva nehéz. Mi van rajta? (Gaben súg neki valamit, Csoki felvillanyozódik) Jáááá, lehet… (kezével dugást mutat) MINDENKI SSSSSSSssss CINGI Mi? Mit lehet? Nem láttam. LALI Semmit. De most váááárunk egy kicsit és mindjárt jön a nagy meglepetés… CINGI (nézi a szigetet) Húúú, már alig várom. Kicsit otthagyják Cingit, hátrahúzódnak.
CSOKI Jó a buksza?
GABEN Nem tudom. Róka szerezte. CSOKI (odainti Rókát) Róka csikánó! Gyere már! Róka jön. Közben Csoki kicsit tipródik. CSOKI
64
Jó a csaj, csikánó? RÓKA Ez, apám? Elájulsz… Fiatal, vörös, a dereka, mint egy ropi, a melle meg, mint két strandlabda. LALI Az jó. CSOKI Vízbe lehet hugyozni? Nagyon kell. LALI Neked mindig ez a bajod? CSOKI Ne basztassál má…’ Tudod, vesém van. GABEN (epésen reagál Csoki újabb hülye mondatára) Ja, ez mindent megmagyaráz. Figyelj, Róka! Ezt az ajándékot… Ezt meg lehet…? (kezével mutatja, hogy „dugás”) CINGI (feltűnik neki, hogy Lali kissé búskomor) Baj van, Lali? LALI Ááá… Nincs, Cingi… Struccba dugom a fejem. RÓKA (Gabennak) A csávó, aki a nőt küldte, Bika úr, csinált egy ilyen… Hááát, bárt. Amúgy baszolda. Namost a panzióban van kis játékgép. Nyerő. Vagyis ez nem, a lóvé beragad a gépben. Na azt hoztam én. GABEN De akkor meg lehet izé…, nem? RÓKA Hát … De ki kell fizetni. GABEN Tudod, hogy tartozol még a cd-k árával, ugye? RÓKA Na várjál, csak várjál… Az nem beváltható. GABEN Na, mi van???? CINGI Nem tudom… Valami zörgés, csörgés, vízcsobogás hallatszik, egyelőre kideríthetetlen, honnan. CSOKI Na jó, én belehugyálok, ha addig jönne a művésznő, majd megbocsát.
65
CINGI Jaj, fiúk, lány? Ne izéljetek, valami nő…???? Azért Zsuzsa nagyon megharagszik… Nézik az ezüstpapírból formázott tubát, és az ég világon nem történik semmi. Valahogy mindenkinek furcsa ez. Próbálnak rájönni magukban, mi lehet a baj. GABEN Mennyire fiatal? Le tudja dobni magáról a tubát??? RÓKA Hülye. Azért nem gyerek… CSOKI Na jó, én megyek, kidobom a Gangeszt… (lerongyol a nádashoz vezető lejtőn) LALI De tényleg! Miért nem jön ki? RÓKA Mit tudom én. Fokozza a hatást. Csoki leér – csak hangban van meg. Kicsit zörögnek a deszkák, mozog és hangos a nád. Mintha egy vaddisznó ment volna le. CSOKI Ne hallgatózzatok! Utálom! MINDENKI Jéééézusom… A szigeten lassan és reménytelenül oldalra dől, beesik a vízbe, nincs alatta senki. Csoki lent van, egyszer csak csobbanás, kis sikoly. Csoki felkiált. CSOKI Áááá!!!!!!!!!!!! Bazmeg bazmeg bazmeg… A kurva életbe, ki a néni??? A többiek lerohannak, segítenének, de Csoki már hozza fel a vállára vetett idős hölgyet. A hölgy vizes, köhög és ruhája egyelőre csak sejteti, hogy egy sellőről van szó. RÓKA Hozd fel, bazmeg, megfullad! Odarohannak segíteni Csokinak – a tóból kihúzott sellőnek szétázott a sminkje. Nem az a ropogós 20-as, akit vártak. GABEN (kicsit maga elé) Hát nem gyerek… Vagy max örök gyerek. 27/c A hölgy takaróba tekerve vacog a Tigris előtti asztalnál, közben köhög. Lali egy konyakot hoz neki. GABEN Jól… Jól tetszik lenni? RÓKA (Gabennek)
66
Ha gondolod, letudhatjuk a cd-k árát… GABEN Szépen kifizeted kezembe. Hülye… CINGI Ezért nem haragszik… LALI Mi van, Róka, hogyhogy a néni jött? RÓKA Nem értem… (a nénihez fordul) Elnézést, hogy… hogy tetszett idekerülni? SELLŐ (rekedtes, karcos hangon, néha még felköhögve) Bika úr küldött. Mondta, hogy holnap menjél már be hozzá, mert el fogjátok rendezni, amit bukott a nyerőgépen. (feltápászkodik) Én meg idejöttem gumimatraccal, pont fel akartam mászni, amikor ez a cigány rám lógatta a bréjét. Na. Hol kell táncolni?
41.Tigrisnél, kora hajnalban
Sellő
Valamennyien beszállnak a trabiba, a sellőt hátul az ölükbe fektetik, elindulnak. CINGI Tessék megnyugodni, hazavisszük a nénit. SELLŐ Masszírozást is vállalok, gyerekem… Elfüstölnek. 42/a.Úton, hajnalban
Rendőrelütés
A Trabant kabrióval száguldanak. A kocsi zsúfolt, hiszen heten utaznak benne. Elöl ül Gaben (ő vezet), mellette Lali, közöttük áll az ülések közt Sanyi, hátul pedig áll Cingi, Csoki és Róka ül, már nincs ölükben a sellő. Mindenki énekel, Csoki egy kicsit már fáradt, öklével dörzsölgeti a jobb szemét, és nagyokat ásít. Cingár felszabadult és vigyorog, fülig ér a szája, néha Gaben vállára csap. Mindenki nagyon felszabadult, mindenki énekel – mindenki nagyon szereti a másikat. MINDENKI (ordítva) Azért vannak a jó barátok…!!!!!!!!! Hogy a rég elvesztett álmok…!!!! CINGÁR Any-any-annyira jó, hogy i-i-ilyen baráta-taim vannak. GABEN Szeretünk, Cingkém! Barátság! Barátság forevör barátság! RÓKA A meglepetés miatt bocs. CINGI Semmi baj!
67
MINDENKI (ordítva) Azért vannak a jó barátok…!!!!!!!!! Hogy a rég elvesztett álmok…!!!! LALI Nem tudja valaki tovább a szövegét? Mindenki csak a fejét ingatja. CSOKI Az anyám istenit, de jól érzem magam. RÓKA A kurva anyját, de büdös van. GABEN Csoki, te fingtál! CSOKI Nem… LALI Dehogynem… GABEN A rohadt életbe, nem látok, hát a szemem csípi… Áááá… CSOKI Jól van, nem kell piszkálni. LALI Fingani nem kell, apám. Főleg ekkorát. Hát ez bent maradt a kocsiban, ez egy kabrió, bazmeg. Sanyi és Róka nagyon röhögnek ezen a fordulaton, Gaben a szemét dörzsölgeti, Cingi nem érzékeli, mi történt, még mindig énekel, és ütemesen csapkodja Gaben vállát. CINGI (csapkodja Gaben vállát) Így szép a legénybúcsú. Azért vannak a jó barátok… Lali kivesz egy újságot az ülés alól, azzal kezdi kihessegetni a szagot, közben Gaben szeme előtt is elrebbennek a lapok. GABEN (egy pillanatra fölnéz Cingire) Cingi, bazmeg, csak a vállam ne csapkodd, mikor vezetek, megkértelek nem egyszer… Hirtelen érzékeli, hogy valami bekerült a kocsi fényszóróinak sugaraiba, pánikból ráfékez, éles fékcsikorgás. Valami nekicsapódik a szélvédőnek – egy pillanatra Rezső eltorzult arca is felsejlik. A kocsi keresztbefordulva megáll. GABEN …nem kétszer.
68
LALI Mi… Mi van? Mindenki ijedten ül, a motor jár, az autó fényszórója bevilágítja az út egy részét és az út melletti fákat. GABEN Nem tudom. Egyesbe teszi az autót és elindulnak. Mindenki feszült, értetlen csöndben. RÓKA Te, az nem a… SANYI Neki szaladt… LALI Figyelj már… Rezső volt. GABEN (foghegyről) Ki? LALI El… Az előbb elütöttünk valakit. Gaben úgy tesz, mintha nem hallaná, görcsösen oda nem figyelve vezet. Lali rákiabál, meghúzza a kormányt, berántja a kéziféket. LALI Elütöttünk valakit, bazmeg. A kocsi a kézifékes kanyartól farolva megáll. LALI Tolass vissza. GABEN Én nem. LALI De te igen. Tolass vissza. Meg kell nézni. Rémült csönd az autóban – igazából senki nem tudja, mi történt, de mindannyian látták Rezső arcát egy ezredmásodpercre. GABEN (ül, két kézzel szorítja a kormányt és rágja a szája szélét) Nem… Szerintem nem… Nem ütöttem el senkit. LALI (halkan) Tolassál vissza. Tolatnak. CSOKI
69
(csak most bír megszólalni) Bazmeg, bevertem magamnak egy mokkát. Saját öklével vágta szemen magát. Döbbenten nézi az öklét és a másik kezével tapogatja a szeme alatti kezdődő bőrpírt. IDŐMÚLÁS 42/b. Az autó előtt állnak mind a hatan, hátulról világítja meg őket a reflektor. Egy közeli folyó párájából lágy nyári köd kezd leszállni az útra. LALI Valakit elvágtál. Láttam. CINGÁR Igen, tényleg. Én… Én nem tudom, de mintha… Rezső arcát… láttam volna… RÓKA Én is láttam, Gaben. Hirtelen lett előttünk, és báááámmm elütöttük. GABEN Igen? Mert te meg csapkodtad a vállamat, te hülye! Miattad ütöttük el! (vált) Nem ütöttük. LALI Szóval te is láttad! GABEN Amikor Cingár csapkodott???? Mit láttam volna, mikor előttem lengetted az újságot? Eltakartad vele a szemem. (fordul) Mert Csoki akkorát fingott, mintha boncolnának! (Gaben hátrafordul) Ne lapíts, Róka. Itt röhögtél a fülembe. Azt hiszed, lehet úgy vezetni, hogy az embernek élesen röhögnek a fülébe? Most, hogy körbehibáztatott mindenkit, kivéve magát, kis csönd következik. RÓKA Na jó, de azért mégiscsak te ütötted el… GABEN (elindul, a többiek követik) Na, a kurva életbe, megyek haza innen, nincs itt semmi, se vér, se test, se semmi. LALI Be kell menni a rendőrségre. CSOKI Én nem mennék, be, fiúk. Nálam van egy pisztoly. GABEN-RÓKA-LALI Piszoly van nálad?????? CSOKI Most mi van? Mindig van nálam… Tudjátok mennyi errefelé a hülye agresszív barom. RÓKA Hú, ez kemény. Pisztollyal ütöttünk el egy rendőrt.
70
SANYI Sapka… Visszafordulnak, Sanyira néznek, aki a Trabi eleje előtt guggol – a kocsi lökhárítójának jobb eleje alá szorulva rendőrsapka. LALI Nem lesz semmi baj. Baleset. Bemegyünk, bejelentjük. Van ilyen. GABEN (Lalinak) Hogy a picsába menjek be. Annyi ittam, hogy meggyullad a vérem! Azt hiszed az játék? Nekem kell a jogsi. CINGÁR Egyél valamit.
IDŐMÚLÁS 43. Tigrisnél, hajnalban
Gaben etetése
AZ Üvegtigrisnél, egy sietős nyitás után mindenki ott tolong szerencsétlen Gaben körül. Mindenki kivesz valamit a hűtőből, vagy valami dobozból és Gaben orra alá tolja, hogy egye meg. RÓKA Mondom, ruszli. Felszívja az alkoholt. LALI De hiába mondod, ha nincs. CINGÁR Nem pörkölt kávét kell rágni? LALI Ne legyél hülye, Cingi, az a hagymaszag ellen jó. CSOKI (megdöbbenve fújkál a tenyerébe) Hagymaszag ELLEN…????? CINGI Egyél kenyeret meg húst. LALI Nincs. GABEN Adjatok már valamit a kurva életbe, valami szívja fel ezt a szart. SANYI (a zsebét mutatja) Van pogácsa… Gaben bólint, belenyúl Sanyi zsebébe, kimarkol egy csomó pogácsát, betömi a szájába. Megáll a
71
rágással és kihúz egy szíj nélküli törött-üvegű régi felhúzós karórát. SANYI (megörül neki) Órám!!!! (hallgatja, hogy jár-e, felhúzza, odébb megy) RÓKA Mustárral. Biztos jó. Róka rengeteg mustárt nyom a pogácsák után, Gaben falja. IDŐMÚLÁS 44/b Rendőrség, Ügyeletes Tiszt Irodája Hatan állnak az ügyeletes tiszt irodájában, az épület első emeletén. Lepusztult hivatali helyiség, kopott parketta és zöld falak, vállmagasságig olajfesték. Az irodában 70-es évekbeli bútorok állnak, az ablak nyitva, az ügyeletes tiszt (ÜTI) dohányzik, és vörös, kialvatlan szemmel nézi ezt a hat szerencsétlent, akik ott állnak a szobájában. A helyiség ablakai nyitva. Az Üti a szék két hátsó lábán hintázva hátradőlve kérdez. Az ÜTI mellett egy gépíró, aki elég rosszul, lassan és sokat hibázva gépel – két ujjal. Laliék nagyon be vannak ijedve a szituációtól, szorosan egymás mellett állnak, bár a szoba méretei ezt nem teljesen indokolják. Csoki a háta mögött szorongatja Rezső rendőrsapkáját. ÜTI Egy Trabantban? Hatan…???? Laliék feszengve nézik egymást. ÜTI Láthatnám a papírokat? Lali átadja a forgalmit, a rendőr komótosan átlapozza. ÜTI Maga Hodobay Oszkár? LALI Mi, ja nem… Az Oszi ő… Oszi. Tőle vettem az autót. ÜTI Átíratta? LALI Még… Még nem. ÜTI Adásvételi? LALI Nem… Nem írtunk. ÜTI (előredől a székével, a dolog számára most kezd érdekessé válni) Akkor ez eddig jármű önkéntes elvétele. Lali zavartan krákog... Cingi segíteni próbál.
72
CINGÁR (nagyon civil, fogalma sincs, hogy kell beszélni egy rendőrrel) Most nem az a fontos. ÜTI (felháborodva) Hadd döntsem már el én… Erre vagyok felképezve! Ki vezette a gépjárművet?? GABEN (morogva) Szerintük én. De voltak… zavaró körülmények. ÜTI Nocsak… RÓKA Telefingta a kocsit. ÜTI (ez most tényleg érdekli) Egyedül telefingott egy kabriót??? CSOKI (azért egy kicsit büszke is erre a nem mindennapi teljesítményre) Egyszer egyedül telefingtam egy múzeumot. Pedig még iskolás voltam… ÜTI (végleg elvesztette a fonalat) Mi a búbánatos halál kócos vérveres derekáért jöttek ide végül is maguk? Hát mindjárt ujjlenyomatot veszek mindenkitől! Végül is mi a halál történt??? LALI Baleseti… halál. ÜTI Hol a hulla? CINGI Nem nagyon van… ÜTI (felnéz a jegyzőkönyvből) A kurva életbe. Mit szórakoznak maguk? Milyen papír, milyen vacsora, milyen fing? Nem nagyon van hulla? Ide figyeljenek, emberek. Én most előveszek egy tiszta papírt. És ide felírom az első szót, amit kimondanak. És ha az nem valami értelmes, akkor annak alapján én vizsgálatot indítok maguk ellen. És ha ma bármilyen bűncselekmény történik a környéken, azt én mind a maguk nyakába fogom varrni. Értettem? (csönd) Értettem??? Lali szeme tikkel az idegességtől, és éppen nyomasztó másodpercek óta tart a csönd, amikor egyszer csak egy koppanás az ajtón és benéz rajta a fülig érő szájú Rezső. Az ügyeletes tiszthez beszél. REZSŐ Szevasz, Árpi, meglett a sapka. (meglepődik, hogy itt találja Laliékat) Szevasztok, fiúk, mi a helyzet? (végigjattol mindegyikkel, azok döbbenten nyújtják a kezüket) Szeva. Szevasz. Szevasztok… Na jó, nem zavarok, csak Árpikám, neked akartam szólni, hogy megvan a sapka. Nem tudom hol volt, csak úgy egyszer csak meglett. Na, majd dumálunk. Szevasztok.
73
Rezső kimegy, Laliék dermedten állnak. Az Üti tolla a kitett papír felett lebeg, Lali kapcsol a leggyorsabban. LALI Viszont látásra. 46/a. Tigrisnél, nappal
Hinta
A Tigrisnél, éppen szállnak ki a kocsiból, vidáman énekelnek Lali, Sanyi, Csoki, hátul Gaben vonaglik. MINDENKI Azért vannak a jóbarátok… GABEN Siessetek gyerekek, nem érem el a csatlakozást… LALI Megint, Gaben? Hányszor csatlakozol? Megállnak, meglátják a körhintát a büfé előtt. Gaben nem szól semmit, csak a budi felé rohan. Lali annál inkább meg tud szólalni. LALI Na Róka, most öllek meg. Róka! Róóóka! RÓKA (hirtelen bukkan elő) Mi van? Miért, csak én hozhattam??? SANYI (felvisít örömében, annyira tetszik neki) Köööhintaaa!!!!!!! Köööhintázzunk!!!!!! LALI Hová tűntél???? Otthagytál a zsaruknál a szarban! GABEN (a budiból) Ne személyeskedjünk! Áá… LALI Hol voltál? RÓKA Fuvarban. Mint gondoltál Lalikám, ez magától jött ide? Azt nézd meg, milyen gyönyörű. És működik! LALI Bazmeg minek hoztad ide? Vidd innen a francba. RÓKA Hát te mondtad! Most nehogy már én legyek a hülye! LALI Na most elviszed az összes szarodat, Róka.
74
RÓKA Mit? LALI Mindent. Gumit, roncsot, mikrót, szamarat, mindent. RÓKA De nézd meg Lali! Alig használt! Sanyi a körhinta körül ugrál, lelkendezik, teljesen önkívületben van. SANYI Lehet enyém? LALI Vidd innen. RÓKA Csak pár nap, aztán beindul... LALI Róka, a kurva életbe, hat éve idejöttél, hogy itt hagynál egy kiló meggyet – ledobtad a sarokba, kinőttek a fák, kivágtuk, rendben. De bazmeg ez a kurva körhinta, ez itt nem fog gyökeret verni. SANYI (teljesen rásimulva a körhinta egyik figurájára) Főnök!!!! Maradjon, főnök!!!!! LALI Nem marad. RÓKA Jönnek majd gyerekek, Lali. Körhinta, mutatvány! Vattacukor, sör, kolbász! LaliLand, apám! Csoki csinál céllövöldét. Ez neked jó, Lali. Sanyi meg beöltözik izének, mit tudom én, nyúlnak … (elgondolkodik) Tényleg, a nyulak. Nem kell nyúl? Nem szabadon, ketrecben. Nem sok hely! (kezével mutat kb 50 centit) Egy ketrec ekkora, az (fejben számol) 47szer 50, meg 41, az… (motyog), meg 5ször 90… LALI (kiborulva, de vésztjóslóan halkan) Na most. Most maradsz csendben és elviszed azokat onnan a jó büdös… RÓKA Jó, jó… IDŐMÚLÁS 46/b Sanyi kint révült arccal ül a hintán. Róka arra megy, és bekapcsolja a motort, a körhinta halkan zenélve lassan elindul, Sanyi teljesen elnyúlik rajta, soha nem volt még ilyen boldog. RÓKA (odaszól Lalinak) Nézd csak! Örül neki! LALI (oda se néz)
75
Ha nem lenne itt, annak meg én örülnék! Pakolj!!! (Róka duzzogva el) Csoki megjelenik és felül Csoki a sörmotorra. CSOKI Szevasz Laller! Én megyek LALI Szeva… Gaben hogy van? CSOKI (leparkol, a büféhez megy) Anyját kérdezd, ki vagyok én? (leszáll) Várjál, nem adsz egy sört? (gondolkodik) Meg még egy sört. Amúgy a rendőrségen nagy voltál! Megmondom neked, én ilyen gyorsan onnan még nem jöttem ki. Pedig voltam bent nem egyszer… LALI (idézi, mit mondott előző este Gaben) Nem kétszer… Cingi érkezik a tandemmel (ami teljes virágdíszben, mint egy esküvői autó), kicsípte magát, fekete öltöny, fényes cipő. Csoki egyből beszól. CSOKI Őtöny felső… Fényes lépő… Mondjuk én is kiöltöztem. (ugyanaz van rajta mint mindig) Na hánykor vesznek el?! CINGI Majd csak délután, előtte gondoltam kinézek… (végignéz magán és a biciklin) Miért? Ciki? LALI Dehogy ciki! CSOKI Nem ciki… Kurva gáz. CINGI Jól van má’. De a lagzira eljöttök este…? Lali, papáddal találkoztam, rám dudált, hogy mindjárt jönnek enni. RÓKA (megjelenik a pultnál, kezében egy átlátszó zacskó, benne egy hal) Egyet még nem hagyhatnék itt, Lalikám? (Lali ránéz, nem lelkes) Aranyhal. Hármat kívánhatsz. LALI Menj a picsába, menj a picsába, menj a picsába… RÓKA Na… Ez nem te vagy, Lali. Te az vagy, hogy „persze testvérem, mindjárt találok neki helyet” (Róka a hallal együtt beleönti a vizet a turmixba) „itt…” LALI Nem, Róka, én az vagyok, aki úgy elküld téged mindjárt a… (kinéz oldalra, látja, hogy Róka egyszerűen a másik oldali bozótba hordta a cuccot) Ne basszál ki velem, Róka… Mit csináltál? (Lali kiviharzik a kocsiból) A kurva életbe, mit mondtam én neked? RÓKA Hogy nem akarod ezeket ott látni. Jó, mondom, ez a hepped,
76
na most ide nem látsz rá. Itt nem zavar, nem? LALI (visszagondol) Nem ezt mondtam. RÓKA Há’ jó… Lehet. De ott nem zavar, nem? Erre befut apa busza, hatalmas légfékezés – nagy turistabusz. Apa lelkesen vigyorog és integet hátra, az abszolút üresnek látszó buszra. APA Na, mit szólsz???? LALI (nem érti) Biztos gratulálok… de mihez…? Apa kinyitja a buszt, erre lesétál egy japán turistacsoport. RÓKA (izgalomba jön a turisták láttán) Micsubicsi, kavaszaki, tokijó…!!! Ide gyertek, itt van nálam minden jó!!!! (odarohan a turistákhoz, és mindent ajánlgat nekik) Laliék döbbenten nézik az ámokfutást. RÓKA (odatereli őket az áthordott nagy kupachoz) Szajonára, az bazmeg, én meg váltok neked dollárt, oké? Egy dollár száz forint! Na? Száz. Az nagyon sok! Na, van régi újság, „Ez a divat”! Na, Ungarische szuvenír! Erotika! (felemeli mutatóujját) Antik erotika!!!!! Lali csak néz. A turisták mosolyognak, Apa is elégedett… LALI Apa, minek hoztad ezeket ide? APA Reggeli óta eltévedtem velük, (kacsint) olyan éhesek ezek, hogy besárgultak. Na, adjál nekik enni, mondtam, hogy betyárromantikás magyar vendéglőbe jövünk. Közben a japán csoport két részre szakadt, az egyik Róka körül nézi az „antikvitásokat”, a másik körhintázik, és azt hiszik, Sanyi a körhintás, az ő kezébe adnak pénzt, ötszázast, százast, mikor mit. De Sanyit nem a pénz érdekli, hanem hogy ne üljön más az ő körhintájára, folyamatosan próbálja leszedni a japánokat, közben a pénz egy részét elszórja, pár bankjegyet, érmét a gatyájába gyűr, nem ezzel foglalkozik. Lali annál inkább. LALI Sanyi…! Legalább a pénzt szedd fel! Lali kirohan a büféből, a pultnál marad Csoki és a pulthoz jön pár japán. CSOKI (apához) Mit esznek ezek, Lajos bácsi?
77
APA Mit tudom én. Szusit. CSOKI Mit? APA Zöldség, nyers hal, nem tudod? CSOKI (nem akar hülyének tűnni) De. Benyúl a pulton, felmarkol egy salátalevelet, a pultra csapja, kimarkolja a turmixból a halat. CSOKI (Apának) Kenyérrel? APA (nem néz oda, a körhintás kavalkádot figyeli) Rizzsel. A japánok döbbenten néznek. Befut Lali, aki azonnal visszateszi a halat a turmixba. LALI Hülye vagy? Bazmeg. CSOKI Tudom, rizzsel… Közben pár japán bement a büfébe, és beálltak Lali mellé, kintről a többiek fényképezik őket. LALI Nem kéne…! Cingi! CINGÁR (félreállt a tömeg elől a virágdíszes tandemmel, de őt is fotózzák) Igen??? Csoki összegörnyed, csikarja a hasát a romlott étel, a budi felé indul. LALI Szedd a pénzt a körhintáért! CINGÁR Jó, csak nem tudok most… (próbálja széthessegetni a fényképezőket) Bitte… Ein… Bittelécci… 10-15 turista már a budi előtt sorakozik. CSOKI (az ajtót rángatja, felüvölt) Ááááá… Ki zárta be a budit! Lali!!!!! GABEN (most ébredt)
78
Ne ordítsál, barom… CSOKI Gyere ki bazmeg, vészhelyzet! GABEN (ajtó nyílik, kilép, ásít, álmos, elaludt) Elaludtam bazmeg. Mivan? Csoki kirántja az ajtóból, ő beül, a japánoknak esélye nem volt. A büfé előtt egyre hosszabb sor kígyózik. Gyerekek, szülők, öregek, fiatalok… Az útról egyre-másra kanyarodnak be az autók. A körhinta folyamatosan forog és csörömpöl. Ami halk, kedves dallamnak tűnt, most hangos és idegesítő. Lali nem győz kiszolgálni. Ahányszor fordul egyet a körhinta, annál nagyobb tömeget lát mögötte. Már alig van valami a büfében. És még jönnek. Sanyi sír a körhinta mellett, mert már egyáltalán nem tud felülni, gatyájából potyog a pénz. Csoki menekül a tömegből. Róka egykedvűen nézi, ahogy a gyerekek széthordják a kincseit. Gaben azt hiszi még mindig álmodik, a szemét dörzsölgeti … Valamit kiabál Lalinak, de nem hallani… Cingár bemenekül Lalihoz a kocsiba, megpróbálja becsukni az ajtót, de már hátulról is áll a sor. LALI (maga elé) Na, ebből elég… (félretologatja a japánokat, akik mosolyogva hajlongva követik, amerre megy) Bocsánat, zárunk, gém óver… (lecsap egy legyet egy konyharuhával) Légy óver… (ez megtetszik a turistáknak, vakufényzárótűz, Lalit elvakítja a vakufény, elfordul.) SANYI (meglátja a tömegben Kokót, aki kicsit elérzékenyülve nézi a posztert, ami még mindig kint van a Tigrisben – a poszter alján egy egyszerű pálcikarajz, egy alak fekszik, a fekvő alá írva golyóstollal: CSAKÓN) Kokó, király Kokó! LALI (kinyitja a szemét) Hol!!! SANYI Már sehol… Király Kokó… Odakint Róka megint nagyon nyomja, hogy mije van. RÓKA Melegszendvics-sütő… (angolul próbálja) Hot szendvics. (előhúz egy jobb napokat látott pirítót, arra is vakuzás a válasz) Bazeg, ezek nem vesznek semmit, csak fényképeznek. A turisták egy csoportja már felfedezte magának a sörmotort is, felülnek rá, azon is fényképeztetik magukat. Megjelenik Csoki, dúltan húzgálja a sliccét. CSOKI Nem hiszem el, Lali. Teljes megszállás. Gyerünk, gyerünk, szamuráj (terelgeti a turistákat), húzzál szépen előlem, nem hallod?? (próbál kijutni, meglátja hogy a motorján ülnek) Szálljál már le, hallod…? (rájön hogy hiába, dühösen rúg egyet a porba és a sziget felé indul, közben menti, ami menthető, felkap egy rekesz sört) Sanyi végleg leszorult a körhintáról, kétségbeesetten keresi Lalit. SANYI
79
Főnök!!! Főnök!!! LALI Ne most, Sanyi! Lali kijut a büféből, ekkor érkezik dudálva a terepjáró, a turisták félrehúzódnak és Feri megáll, kiszáll. Gitta is kiszáll, láthatóan nem szent a béke, a lány elhúzódik Feritől, a tömegben szívja a cigit idegesen. FERI Ez… (ujját előretartja) Ez ügyes volt… Berúgtak… Na jó, ezt a kört (felemeli az ujját) majdnem te nyerted. Jó, te nyerted. Majdnem. LALI (kicsit kivan) Mi… Mit járkálsz ide? Menjél már innen el! (indulna) Csoki megszaporázza a lépteit és a sziget felé üget. Cingár is arrafelé igyekszik – a tandemet tolja át mindenkin. FERI (megfogja a karját, visszahúzza – elég erősen, Lali visszatántorodik a terepjáróhoz) Na… Legyél okos… Melósok ittak? Ittak. Te károd? Te károd. Ilyet okos ember nem csinál … Majd hánynak és visszajönnek. Mennyit akarsz még ezen bukni? Na figyeljél. Most mondom újra, de nem mondom újra. Három lehetőséged van. (ujjain számol) Vagy most áslak el (voltaképpen barátságosan mondja), vagy később áslak el, vagy elveszed a pénzt és annyi. Figyelj, nem vagyok hülye, te itt buksz havi kétszáz ezret. LALI Hát azért annyit nem… FERI Hát nem is, mert hármat... (előveszi a brifkóját) Na figyelj. Amit mondtam, mondom. Adok ötöt és elfelejtelek. Lali nézi a káoszt, a tömeget, a körhintát, és a Tigrist, amiről turisták kicsit letörték a pultot, annyira nyomulnak. Közben Apa árul. Róka idegesen, a legféltettebb pár motyójával keresi a kivezető utat, de tényleg csak a sziget felé lehet menni. RÓKA Engedjél el! Hova viszed! Tedd le! Ez? Ez se kell? Ááá, nem tudjátok mi az üzlet! APA Pa-ra-di-csom. Kell? Itt a piros, hol a piros. Kell? SZOCIOLÓGUS LÁNY (szól Apának) Legyen szíves! Itt hagytam a kamerámat. APA (szétnéz, megtalálja a kamerát) Hát… Csak ennek a végén nincs turista… SZOCIOLÓGUS LÁNY (kezében a kamerával forgatni kezd, előtte magát veszi és közben hangjegyzetet készít) Az ázsiai kultúra befolyása egy elmaradott mikroközösség életére. APA
80
(morog, egy tálcára rak kávékat) Na, én vagyok a hülye. Rádolgozok a gyerekre. (maga mögé kiabál) Fiam, ezt egyszer majd meghálálod! Csinálom itt neked a pénzt. (kimegy a kocsiból a kávékkal) FERI (visszatereli Lali figyelmét) Ide nézzél, ne oda. LALI Öt? Károm több volt. A nőd szétverte a büfémet. FERI Hát ő ilyen. És én rosszabb vagyok. Na figyelj, lehet, hogy soha nem leszek már ilyen jó, de most jó vagyok. Itt van ötszáz. (kitesz a brifkója egyik részéből egy köteg húszezrest) Itt meg (kitesz egy köteg tízezrest) a másik ötszáz. Számolok és te minden számon buksz egy tízest. 990 (elvesz egy tízest), 980 (elvesz)… GABEN (hátulról hívja) Lali!!!! FERI 970. GABEN Lali! (látja hogy Csoki a sörökkel kacsázik, Cingi a tandemét tolja, Róka próbálja kézben tartani a holmit, de hol ez esik ki a kezéből, hol az. Amikor lehajol, leesik még valami) Várjatok meg! LALI (időt akar nyerni) Várj egy kicsit. FERI (mosolyog a gyenge trükkön) 940. LALI (kijavítja) 960. FERI Na ugye hogy érdekel. Na… (újra mondana egy számot, a háttérben felfordulás, elfüstöl a körhinta motorja – már ez is besült, de a japánok még mindig ülnek és kapaszkodnak a szinte álló körhintába) LALI Oké, tiéd. (felmarkolja a pénzt, a nadrágzsebébe gyűri és elindul hátra) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX FERI (örül, még mindig töredékáron kapta meg – Apa közben elosztogatta a kávékat, kettő maradt, ott áll Feri mellett) Nem csináltál hülyeséget! Majd visszajöhetsz! Maradhatsz is! Lehetsz portás! (röhög, elővesz a kocsiból egy térképet, kiteríti a motorháztetőn, közben odaszól az őt is fotózó japánoknak) Lehet képet! Első nap a paradicsomban! Tényleg, nem lesz Gitta. )odaszól Gittának) Ne húzd az orrod, nem lesz Gittta! Paradicsom Lakópark… (nézi a térképet, hátrakiabál, elgondolkodik, meglátja
81
maga mellett Apát) Itt van minden! Na nézze? Itt lesz a 30 lakás, kis útnál wellnesz, hídnál a… fitnesz… (megdöbben, elhallgat) Hídnál???? (szétnéz, rádöbben hogy ezt elszúrta) Azt a büdös hátulról megcsinált… Hogy a francba került ide az a tábla? APA Kávét nem kér? FERI Nem, köszönöm. (Lali után fordul) Ez nem az az út…!!! Hé!!!! Hé!!!! Gyere vissza! Hallod??? (elővesz egy kis doboz gyógyszert) Relax, nyugi, vitamin (bekap pár bogyót, relaxálni próbál, de nem megy, kitör belőle) Megbolondulok, megveszek, megőrülök, mi a faszt csináltam??????!!!!!!
IDŐMÚLÁS 46/c Laliék a szigeten, Cingi a szép ruhájában kicsit már gyűrötten, láthatóan megviselte az út, amíg a szigethez jutottak. Nézik a körhinta körül viháncoló japánokat és bennszülötteket, meg ahogy Apa kiszolgálja őket. APA (közben) Mindig mondtam, hogy majd beindul. Csoki ül a szigeten egy rekesz sörön. Mikor együtt a csapat, mindenkinek bont. Isznak. Bámulják a nyüzsgő tömeget – Sanyi távcsővel. Befut a hangszórós kocsi, és valami érthetetlen finn néphagyományról beszél… RÓKA (legyint) Nem vesznek ezek semmit. Csak fényképeznek. SANYI Körhintám… CSOKI Én vagyok a söröskereszt… GABEN Hogy jutunk ki? CINGI Basszus, fiúk, lekéstem az esküvőmet. Lali mondana erre valamit, de erre senki nem tud. Mindenki kinyitja a száját, aztán becsukja. És a parton megjelenik Feri. FERI Figyelj, van egy kis gond! Figyelj nem értem hogy van ez, de… Ez nem stimmel itt valahogy, figyelj ez nem az én területem és nem tudom hogy került ide az a tábla. Dde a lényeg, figyelsz? Én nem itt építkezem, ez nem az enyém ez a terület. LALI (szól Rókának) Vágd el a köteleket. (Ferinek) Hanem? FERI Mit tudom én…
82
CSOKI Hát a tiéd, Laller. (mindenki hevesen bólogat a szigeten) LALI Úgyhogy add vissza a pénzem, aztán felejtsük el egymást. LALI Nem. FERI Hogyhogy nem? A sasi közben elunja a dolgot és húzni kezdi a büfét. Lassan, vánszorgósan elindul. Közben a körhinta újra erőre kap és gyorsabban forog, a zene is gyorsabb, cinogósra vált. MINDENKI HOGY HOGY NEM????? LALI Új életet kezdtem ! FERI Na ne…ezen a szaron? MINDENKI : Ezen a LALI rájuzk néz feddőn – úgyhogy nem fejezik be…. A Tigris Sanyi távcsövében elindul, a sziget közben sodródik a tó közepe felé. LALI Felemeli és odeéébrakja Gyula bácsi tábláját MOZGÁSBAN AZ ÜZLET GYULA BÁCSI (elhúz a biciklivel, ránéz erre az egészre) Fiatalság bolondság FERI Na ne szórakozz velem!.. LALI Nyugi….nekünk most jó…Látod…sodródunk az árral…. FERI /Vizsgálgatja az iszapot…de túl jó az öltönye…./ Baszd… baszd meg LALI Nyugi má.. RÓKA Nem félsz Lali? CINGI Nekem gyerekeim lesznek
83
CSOKI Kis gringók majd sírnak REVI Nekem ki kell jutni. Engem várnak. A japánok felfedezik a szigetet – sajnos. Özönölnek fotózni. Sanyi messzelátózik, a hintán boldog gyerekek meg a két rendőr SANYI Hintám (szomorú) FERI Gyere már ki! GABEN Valóban Lalikám, mi lesz ha kimegyünk? LALI Mit tudom én? CINGI Gyerekek süllyedünk FERI Látod te hülye? RÓKA /sikít/ Nem tudok úszni GABEN Ki nem szarja le… Megfeneklenek mellig ér a víz… CSOKI Vége gringók! Talajt fogtunk… Sört? Mindenki bólint. FERI Nektek végetek. Elázik a pénzünk te hülye Lali Hú (vizsgálgatja) hát cuppog… Egy kis papírhajó úszik el mellettük az utolsó sorsjegy… a 3 milliós A távcsőben látjuk, ahogy Feri elhasal a nedves deszkákon a szép bőrtalpú cipőjében, az orra elé kerül a kis műanyag tányérban úszó hajó. SANYI Kishajóm! Feri felveszi a kishajót, széthajtogatja és fülig szalad a szája. Röhögni kezd.
84
FERI Hö… Hö…hö… GABEN Ezzel mi van? LALI Megőrült. Mondjuk én számítottam rá. CSOKI (nagy lapátkezével evezget) Vízi rájder, öcsém, vízi rájder… FERI Hö-hö… (elmegy a parton, már rájuk sem néz, felugrik) Jihiiiii… (és elesik) RÓKA Hülye? Lali int, hogy persze, a szájához emel egy üveg Arany Ászok sört és iszik. Csend, halkuló zajok, nyugalom. Mintha csak belső csönd lenne. Elveszi a szájától a sört és nem csak belső csend. Mindenki eltűnt. A Tigris is. Lali néz és hallgat. LALI Mindjárt más... GABEN Bazmeg Tigris hol van? Autók dudálnak. Látjuk az utat, a Tigris azon a helyen, ahol az előző részben állt, a csacsi az út szélén legel. Hosszú kosisor, dudálás. Csak hangokat hallunk a vízből. LALI Dezsavüm van. RÓKA Megveszem...!
VÉGE
85