VEGA SERVIS Odborné poradenství Potřebujete odpovědět na otázky ohledně produktů z našeho sortimentu? Neváhejte a zavolejte nám. Rádi vám zodpovíme na vaše dotazy.
PŘEHLED VÝROBKŮ SKLENĚNÉ
SÉRIE Sklo, křišťálové sklo, tvrzené sko, SPARKX®
TVRZENÉ SKLO
> S. 169
Skleněné série
Sparkx ®
ONYX
Stoly
®
Vzorník
y mat
ou barvu y mapro správn vzorník nout rozhod vyžádejte si íme. Volejte a ete se Nemůž Neváhejte zdarma zapůjč u? je nábytk Rádi Vám . 461. teriálů 582 302 00420
Werzalit
DULCINEA
> S. 174
– KŘIŠŤÁLOVÉ
Sparkx patří k nové specíálním výrobním generaci skla. Vyrábí se kem je sklo, které procesem a jeho výsledje na povrchu velmi a zároveň vhodné odolné do zaručuje materiál myčky. I při častém mytí vysokou transparentnost dlouhotrvající lesk. a Sparkx ® je materiál vůči životnímu prostředí. šetrný
pro inte
Skleněné série
BYTE OOR NÁ
TD stoly & OU a barové
VIRTUAL
SKY OVÉ DE STOLriéry i exteriéry
eriálů
lisované sklo
LISOVANÉ SKLO
K
Je sklo vyrobené speciální metodou, se sklo zahřeje na více než sto stupňůdíky které se ochladí. Přitom a prudce je obzvlášť odolné čuje se dlouhou a životností. Je odolné vyznanárazům. Přitom je dvakrát až pětkrát i vůči nější než běžné odolsklo, vysokým nárokům proto je schopné vyhovět v gastronomii a hoteliérství.
> S. 168
ALLURE
SKLO
MEDINA
VINZENZA
> S. 167
> S. 164
Sklenice BIANCO* BAREVNÉ MARMOR > S. 348
Stolové
BRASIL
LAUDATIO >> S. 349 desky* S. 164
vý nábyt
ANTIK
Kompakt
> S. 168
SKY
ek
teako -1 l, přípravku na čištění rukavic. houby a z: přípravku Set se skládánábytku 1 l, kartáče,židlí. 12 ks na ošetření přibližně €/sada Sadou ošetříte - 43,99 90379HA Obj. číslo
Set na
Stoly
desky >
ALICANTE > S. 363
barové desky
desky*
Sklo ** > S. 344 > S. 181
Sklo
> S. 181
desky*
Sklo
> S. 180
**
> S. 344
> S. 179
CASSIOPEA
ROCK
> S. 179
> S. 179
Sklo
> S. 179
Barové
> S. 392
> S. 180
SUNNY
Barevné sklenice
desky*
** > S. 345
TORRES*
Stolové Rámy
YPSILON
> S. 181
> S. 177
SPREAD
> S. 166
** > S. 344
YORK
> S. 180
MIMOSA
> S. 178
> S. 178
Sklo
> S. 180
> S. 178 389
Skleněné série
ACCADEMIA
naleznete také
na:
Barový
STAGE >
METROPO
LITAN
LITAN >
S. 372
ELINA
TENDER NEON
PRISMA
> S. 180
> S. 178
S. 373
Sortim
ARTLESS
ent nábytk
> S. 362
LUIGI >
S. 391
na te také u nalezne e-shopu: našem
Alu > S.
LUNA
> S. 179
AMANTEA
> S. 181
www.gastro-pfa LITAN
5 barev
METROPO
> S. 181
ORLANDO
> S. 178
- 3 barvy
stolů -
TENDER
> S. 169
> S. 176
TAVOLA
CAMPIELLO
Alle Seiten
desky
Sklenice Trend
CASABLANCA > S. 179
> S. 386
univerzální sklenice
stoly
> S. 390
uálně kombi
lze individ
SOCIETY S. 165
BAREVNÉ SKLENICE
rámu
S. 346 TEAK >
novat
stoly –
Křišťálové sklo-Serie
** > S. 345
univerzální sklenice
- 3 barvy
SOLIST
Stolové
Alu > S.
SORGENTE
> S. 170
bez hliník.
PREMIUM
> S. 180
> S. 180
stolů Rámy 2 barvy
> S. 174
> S. 177
PERUGIA -
ANTIGUO
-
BAVARIA 16-ProdGuide.indd
3 velikosti
BALLON
CHATEAU
> S. 166
SKLO S nebo
AURUM
-
-
> S. 180
PREMIUM
> S. 166
– KŘIŠŤÁLOVÉ
u
Stolové BODEGA
Stolové
IMOTION
> S. 169
S. 346 Skleněné desky > série
Stolové
S. 346
desky >
Z masiv
> S. 176
> S. 181
8
ARTLESS
Stolové
CASSIOPEA
S. 347
008-009_VEGA_03
Stolové
> S.
348
> S. 176
Vlastní logo, motiv Dodejte Vašemu sklu punc originality. Nabídněte svým hostům opravdu něco netradičního. Pro více informací zavolejte na telefon 00420 582 351 414.
Stoly a
SE ČTVERCI
* > S. 348
univerzální skleniceDýhované univerzální sklenice > S. 177
stolov Časté
Stolové
SPREAD
> S. 172
WENGE
mytí skleněných výrobků může způsobit jejich zákal tzv. korozi skla. Tento jev je způsoben v závislosti používaných prostředků na tvrdosti vody a na mytí skla (mycích nebo čistících prostředků, tablet či gelů do myčky atd.). Skleněné výrobky i jednotlivé skleněné naleznete i na série našem e-shopu: www.gastropfaff.cz.
> S. 175
S. 348
> S. 348
348
LEVIANO
> S. 165
SKLO
Tm.hnědá
Díky těmto jednoduchým radám a tipům IE > S. 348 univerzální sklenice prodloužit životnost lze DOUGLAS vašich sklenic a > S. 176 348 pohárů: - sklenice myjte ová* > S. odděleně od talířů mahagon a příborů MANAOS - ujistěte se, aby seS. 348 TEAK > v myčce vzájemně nedotýkaly é desky Nápojové sklo átové stolov - používejte mycí a čistící prostředky Lamin určené na jeho mytí a dbejte těchtoéprostředků desky přitom pokynů dávkování
te* > S.
> S. 348
SOCIETY
>
Údržba
> S. 348
PLANEO
> S. 170
Nápojové sklo
> S. 167
> S. 349
> S. 349
čištění chrání. Ideální či nerez. Optimální pečuje a měď, chrom chy. Čistí, €/kus mosaz, bronz, - 10,99 keramiku, číslo 82882HP ml, obj. Sprej 300
BOUQUET
> S. 171
PULS >
AURUM
Tischplat
SILBER GRAFFITI
ní ošetře Sprej na ARTLESS povrnábytku pro laminátové a plastové dřevo, také na
IMPULSE
> S. 173
ANGUS
Lisované sklo je jednou z nejstarších výroby skla. Tvar metod i dekorování se provádí ve výrobním procesu najednou. Takto sklenice a poháry vyrobené se vyznačují silnými a reliéfním vzorem. stěnami Lisované sklo je lesklé. hladké a LA* PUNTINEL S. 349
> rozdělení našeho sortimetu podle ucelených okruhů a stylů > s informacemi, ze kterých se dozvíte detaily ohledně materiálového složení, využití a používání výrobků a péči o ně > podrobný popis výrobků > porovnávejte a vybírejte
PLAZA
> S. 172
desky Lisované sklo
stolové
vý formát! též obdélníko interiérů! *V nabídce pouze do **Desky
univerzální sklenice
> S. 175
INFO & PŘEHLE D
Materiálové vlastnosti Křišťálové sklo
Křišťálové sklo se odlišuje od ostatních skla díky své vysoké druhů průhlednosti, brilantnímu lomu světla, tenkostěnnému provedení a nízké hmotnosti. Elegantní vzhled a příjemný sklenic zaručuje okraj výjimečný požitek z lahodného vína při jeho degustaci.
Tvrzené sklo
D PŘEHLE
Pro správnou a rychlou volbu vše přehledně na jednom místě
S. 2
> S. 181
> S. 181
S. 372
stůl METROPO
29.12.15 09:48
389
ro-pf www.gast
IMPULSE
ff.cz
aff.cz 29.12.15
09:31
> S. 374
> S. 361
16 uide.indd
16-ProdG
VEGA_03
016-017_
Alle Seiten
ZÁKAZNICKÝ SERVIS
S. 22
Naleznete zde: > > > >
Všeobecné obchodní podmínky Poradenství Služby Záruční servis
LOGA, MOTIVY, TEXTY
S. 24
Odlište se od konkurence > > > >
Přehled všech produktů, které lze opatřit vaším logem, motivem či textem Technické a grafické možnosti Druhy technik zhotovení log, motivů či textů na výrobky Ceny, vzorové cenové nabídky
001-028_VEGA_0316_ProdGuide.indd 1
30.12.15 16:45
SÉRIE TALÍŘŮ & PODNOSŮ Využití a důležité upozornění
Dřevo, břidlice, porcelán a sklo Servírovací prkénka - DŘEVO
Dřevo/masivní dřevo Přírodní materiál. Buď přímo nařezaný z dřevěných prken, nebo mohou být na podkladu přilepeny jednotlivé lamely. Nevhodné do myčky.
Porcelán Porcelán je nejjemnějším a nejoblíbenějším druhem vypalovných výrobků. Naše porcelánové série mají zesílené okraje a tím jsou odolnější a vyznačují se delší životností, proto splňují nároky, které gastronomie a hotelové provozy vyžadují. Tyto porcelánové výrobky jsou vhodné do myčky a mikrovlnné trouby (do 300° C). Naše výrobky neobsahují olovo ani cadmium.
Servírovací prkénka > S. 94
ANGULO > S. 65
COLWOOD > S. 126
HARAGI > S. 92
Servírovací paleta > S. 95
Břidlice
Břidlicové podnosy jsou ideální pro prezentaci pokrmů - jak moderních, tak tradičních. - podnosy nejsou odolné vůči horkým či studeným povrchům, proto jejich optimální využití je při servírování pokrmů - zdravotně nezávadný materiál - údržba: pro zachování původního lesku doporučujeme občas povrch břidlicových desek přetřít suchým hadříkem namočeným v olivovém (či jiném jedlém) oleji Nevhodné do myčky.
Sklo Skleněné podny jsou vhodné pro stylovou prezentaci předkrmů, salátů, kulinářské kreace, dezerty ap. Při umývání používejte čistící prostředky pro ruční mytí či do myčky a dbejte přitom na správné dávkování a tvrdost vody. Šetrné k životnímu prostředí, recyklovatelné výrobky.
Břidlicové podnosy S. 91
PORCELÁNOVÉ talíře klasické
Při odpovídajícím zacházení a dodržování doporučení vám bude nádobí dlouho a dobře sloužit.
pasta talíř > S. 60
LISSABON* > S. 61
PIZZA TALÍŘ > S. 61
ALLEGRI COLORI > S. 124
MULTICOLORE* > S. 124
*V nabídce jsou i hluboké talíře.
SKLENĚNÉ TÁLÍŘE/PODNOSY
Vzorová série budou , které talí ře pro Vás Nemůžete si vybrat sérii, ou rov vzo íme ůjč zap ty pravé? Rádi Vám kona ejte váh Ne li výběr. abychom Vám ulehči ností. rob pod ě edn ohl tak tujte nás
Skleněný podnos > S. 58
Skleněný podnos > S. 58
Skleněný podnos > S. 58
2 002-003_VEGA_0316_ProdGuide.indd 2
30.12.15 16:46
Ů
VESPER > S. 90
Dřevěné prkénko HARAGI S. 92
Prkénko s kůrou > S. 94
břidlicové desky > S. 91
ALLEGRI COLORI > S. 121
PADUA > S. 59
PORCELÁNOVÉ podnosy
COLWOOD > S. 126
KLECKERBANDE* > S. 87
PADUA > S. 59
Porcelánové série naleznete také na:
002-003_VEGA_0316_ProdGuide.indd 3
GEOMETRIA > S. 55
GEOMETRIA > S. 55
ALLEGRI COLORI > S. 54
INFO & PŘEHLED
BŘIDLICOVÉ podnosy
PIZZA TALÍŘE > S. 61
Skleněný talíř PADUA S. 59
www.gastro-pfaff.cz 30.12.15 15:37
SÉRIE TALÍŘŮ & Využití a důležité upozornění
Klasické a moderní Porcelánové série - KLASICKÉ
Porcelán Porcelán je nejjemnějším a nejoblíbenějším druhem vypalovných výrobků. Naše porcelánové série mají zesílené okraje a tím jsou odolnější a vyznačují se delší životností, proto splňují nároky, které gastronomie a hotelové provozy vyžadují. Tyto porcelánové výrobky jsou vhodné do myčky a mikrovlnné trouby (do 300° C). Naše výrobky neobsahují olovo ani cadmium. Údržba: - vyvarujte se teplotním šokům u porcelánových výrobků. Horké talíře nikdy nedávejte do studené vody. Porcelánové nádobí právě vytažené z trouby nikdy nepokládejte na studené podložky - nepoužívejte porcelánové nádobí nad otevřeným ohněm - proto, aby porcelánové nádobí neztratilo svůj lesk, používejte pouze vhodné prostředky na umývání nádobí či do myčky
BASE
DON VITO
ELSASS
ZÜRICH
MENUETT
SEVILLA
> S. 79
> S. 82
> S. 74
> S. 83
> S. 80
MINH LONG > S. 85
> S. 84
Porcelánové série - MODERNÍ
Bone China Porcelán v barvě slonové kosti, neboli - s lehce krémovým nádechem - je jedním z nejkvalitnějších porcelánových výrobků z našich sérií. Je tvrdší, odolnější, než klasický bílý porcelán. Je vhodný do myčky, mikrovlnné trouby, odolný vůči zabarvení, chemikáliím a kyselinám. Glazura je zdravotně nezávadná. Při odpovídajícím zacházení a dodržování doporučení vám bude porcelán dlouho a dobře sloužit.
tiv Vlastní logo, mo
SAMOS > S. 66
VILANO > S. 67
FOUNDATION > S. 71
MELBOURNE > S. 75
Série talířů / misek - MODERNÍ
TAIJI COLOURS > S. 72
ANKARA > S. 52
ANIMATO* > S. 50
KAIRO
> S. 60
inality. porcelánu punc orig Dodejte Vašemu něco netradiču avd opr tům hos Nabídněte svým fon ací zavolejte na tele ního. Pro více inform 1. 00 420 582 302 46
Vzorová série budou , které talí ře pro Vás Nemůžete si vybrat vzorovou sérii, íme ůjč zap Vám di ty pravé? Rá a konli výběr. Neváhejte abychom Vám ulehči tí. nos rob ě pod tak tujte nás ohledn
PANELLO
SCHIFF > S. 49
> S. 60
HAITI
ALGIER*
SAMOS
SOLAIR
CONICAL
ALERIA
> S. 54
> S. 49
> S. 48
> S. 56
> S. 49
> S. 57
*V nabídce jsou i hluboké talíře.
4 004-005_VEGA_0316_ProdGuide.indd 4
30.12.15 15:42
PODNOSŮ Série BONE CHINA
SKYLINE
LIBERTY
> S. 43
> S. 42
YUMA
TAIJI
> S. 53
> S. 73
podnos > S. 51
> S. 47
KINGSTON
ASSALTO*
NOON*
BEVEL
> S. 45
GROWN
> S. 57
> S. 57
PALLAIS
> S. 70
EVORA* > S. 47
> S. 77
DAMASKUS > S. 50
PIKE*
> S. 44
TAIFUN*
> S. 44
CONTRAST > S. 56
OVALIZE
> S. 69
> S. 51
Porcelánové série naleznete také na:
004-005_VEGA_0316_ProdGuide.indd 5
CONTRAST
> S. 65
STUTTGART > S. 51
INTENSE*
ANGULO
FAVOR > S. 46
> S. 44
CONVOLUTION > S. 46
PALLAIS S DEKOREM > S. 76
INFO & PŘEHLED
Série porcelánového nádobí TAIJI S. 73
SAN MARINO > S. 52
JARDIN* > S. 48
PIEGA
> S. 46
www.gastro-pfaff.cz 30.12.15 15:42
Materiálové vlastnosti Všechny série příborů jsou z nerez oceli a jsou vhodné do myčky. Poměr chromu a niklu určuje kvalitu nerezové oceli.
PŘÍBORY
Moderní a klasické PŘÍBORY MODERNÍ – 18/10
- chrom nikl nerezová ušlechtilá ocel 18/10 (18 % chrom / 10 % nikl): je nejlepším garantem pro ochranu před korozí a odolností vůči kyselým potravinám - pochromovaná ocel 18/0 (18 % chrom / 0 % nikl): příbory z tohoto materiálu jsou za příznivou cenu, odolné vůči kyselým potravinám, magnetické vhodné do třídících systémů - pochromovaná ocel 13/0 (13 % chrom / 0 % nikl): nože z monobloku za příznivou cenu, jsou zhotoveny z jednoho kusu pochromované oceli 13/0
BRILIO > S. 143
MONASTIR > S. 142
Nože z monobloku nebo duté? Rozdíl je v rukojeti. - u monobloku je vyrobena čepel i rukojeť z jednoho kusu - u kvalitních dutých nožů je rukojeť vyrobena ze dvou separátně zhotovených půlek z chrom nikl nerezové ušlechtilé oceli 18/10. Vyztužená čepel je spojena společně se dvěma půlkami rukojeti a svár mezi ostřím a rukojetí je několikrát přeleštěn. Vyztužení ocelového ostří v rukojeti zvyšuje jeho životnost a oporu při řezání.
MARTELLO > S. 142
SECRET > S. 150
PŘÍBORY KLASICKÉ – 18/10
Při odpovídajícím zacházení a dodržování doporučení vám budou příbory dlouho a dobře sloužit.
tiv Vlastní logo, mo inaliovým sériím punc orig Dodejte Vaším příbor něco netrau avd opr tům hos ty. Nabídněte svým telefon ormací zavolejte na dičního. Pro více inf 1. 00 420 582 302 46
MADRID > S. 153
PORTO > S. 156
Vzorová série pro Vás , který typ příborů Nemůžete si vybrat ůjčíme vzorovou zap Vám di Rá ? bude tím pravým ejte a ulehčili výběr. Neváh sérii, abychom Vám tí. nos rob edně pod kontak tujte nás ohl SALERNO > S. 147 jen
351
SALERNO S MATNOU RUKOJETÍ > S. 146
Příbory na STEAKY / PIZZU
čistící pasta
Čistící prostředek Na všechny kovové výrobky. Navrací jim původní lesk. Můžete kovové výrobky čistit, konzervovat a tím pádem i chránit. Ideální pro výrobky z mědi, mosazi, bronzu, hliníku, stříbra, zinku, výrobky s emailovou vrstvou či keramické (ceranové), plasty atd. Objem 150 ml v tubě (koncentrát). Tuba 150 ml, obj. číslo 53003HA - 3,51 €/kus
Pizza/steak příbor > S. 160
ASADO > S. 160
6 006-007_VEGA_0316_ProdGuide.indd 6
30.12.15 15:44
SYDNEY > S. 146
LIVERPOOL
TREND > S. 144
> S. 144
LUANO > S. 145
SEMPRE > S. 148
NATIVE > S. 149
RIFA > S. 161
BAGUETTE > S. 151
MEMORY > S. 152
SPATEN > S. 156
TUNIS > S. 157
CHIPPENDALE
MAROKKO
INFO & PŘEHLED
CONTROVERSE > S. 148
KREUZBAND > S. 158
MONTE CARLO > S. 158
> S. 159
> S. 150
Příbory KLASICKÉ – 18/0
DECASO > S. 155
Příborové série naleznete také na:
006-007_VEGA_0316_ProdGuide.indd 7
DESTINO > S. 154
FORTUNA > S. 154
www.gastro-pfaff.cz 30.12.15 15:44
Materiálové vlastnosti
SKLENĚNÉ SÉRIE
Sklo, křišťálové sklo, tvrzené sko, SPARKX®
TVRZENÉ SKLO
LISOVANÉ SKLO
Křišťálové sklo Křišťálové sklo se odlišuje od ostatních druhů skla díky své vysoké průhlednosti, brilantnímu lomu světla, tenkostěnnému provedení a nízké hmotnosti. Elegantní vzhled a příjemný okraj sklenic zaručuje výjimečný požitek z lahodného vína při jeho degustaci.
Tvrzené sklo Je sklo vyrobené speciální metodou, díky které se sklo zahřeje na více než sto stupňů a prudce se ochladí. Přitom je obzvlášť odolné a vyznačuje se dlouhou životností. Je odolné i vůči nárazům. Přitom je dvakrát až pětkrát odolnější než běžné sklo, proto je schopné vyhovět vysokým nárokům v gastronomii a hoteliérství.
VIRTUAL
ONYX
> S. 169
DULCINEA
> S. 174
univerzální sklenice
> S. 175
> S. 168
Skleněné série – KŘIŠŤÁLOVÉ SKLO
Sparkx® Sparkx® patří k nové generaci skla. Vyrábí se specíálním výrobním procesem a jeho výsledkem je sklo, které je na povrchu velmi odolné a zároveň vhodné do myčky. I při častém mytí zaručuje materiál vysokou transparentnost a dlouhotrvající lesk. Sparkx® je materiál šetrný vůči životnímu prostředí.
Lisované sklo Lisované sklo je jednou z nejstarších metod výroby skla. Tvar i dekorování se provádí ve výrobním procesu najednou. Takto vyrobené sklenice a poháry se vyznačují silnými stěnami a reliéfním vzorem. Lisované sklo je hladké a lesklé.
AURUM > S. 167
MEDINA
VINZENZA
> S. 167
LAUDATIO
> S. 164
SOCIETY
> S. 164
> S. 165
LEVIANO > S. 168
Sklenice BAREVNÉ SKLO
Údržba Díky těmto jednoduchým radám a tipům lze prodloužit životnost vašich sklenic a pohárů: - sklenice myjte odděleně od talířů a příborů - ujistěte se, aby se v myčce vzájemně nedotýkaly - používejte mycí a čistící prostředky určené na jeho mytí a dbejte přitom pokynů dávkování těchto prostředků Časté mytí skleněných výrobků může způsobit jejich zákal - tzv. korozi skla. Tento jev je způsoben v závislosti na tvrdosti vody a používaných prostředků na mytí skla (mycích nebo čistících prostředků, tablet či gelů do myčky atd.).
univerzální sklenice > S. 176
univerzální sklenice
univerzální sklenice
> S. 177
> S. 176
CASSIOPEA > S. 176
Nápojové sklo
BODEGA > S. 180
Sklo
> S. 181
Sklo
> S. 181
Sklo
> S. 180
univerzální sklenice > S. 180
Skleněné výrobky i jednotlivé skleněné série naleznete i na našem e-shopu: www.gastropfaff.cz.
tiv Vlastní logo, mo Nabídu punc originality. Dodejte Vašemu skl o netradičního. něc u avd opr tům něte svým hos telefon ací zavolejte na Pro více inform 1. 00 420 582 302 46
SORGENTE > S. 179
CASSIOPEA > S. 179
ROCK
> S. 179
Sklo
> S. 179
univerzální sklenice > S. 181
8 008-009_VEGA_0316_ProdGuide.indd 8
30.12.15 15:47
lisované sklo Skleněné série
ALLURE > S. 172
PLAZA
IMPULSE
> S. 173
> S. 171
BOUQUET > S. 170
PLANEO
BALLON
> S. 175
> S. 174
Křišťálové sklo-Serie SOCIETY S. 165
SKY
> S. 172
SPREAD
IMOTION
> S. 169
> S. 166
PREMIUM > S. 166
CHATEAU
Barevné sklenice
> S. 170
Sklenice Trend
> S. 177
> S. 177
Skleněné série – KŘIŠŤÁLOVÉ SKLO
AURUM > S. 181
YPSILON > S. 180
CAMPIELLO > S. 178
PERUGIA > S. 180
TAVOLA > S. 180
MIMOSA > S. 178
PREMIUM > S. 166
YORK
> S. 180
ACCADEMIA > S. 178
Skleněné série naleznete také na:
008-009_VEGA_0316_ProdGuide.indd 9
SPREAD > S. 169
Sklo
> S. 178
ORLANDO > S. 179
TENDER
TENDER NEON
> S. 181
ELINA
> S. 176
PRISMA
> S. 180
> S. 178
LUNA
> S. 181
INFO & PŘEHLED
Nápojové sklo BAREVNÉ SKLENICE
AMANTEA > S. 181
CASABLANCA > S. 179
IMPULSE > S. 181
www.gastro-pfaff.cz 30.12.15 15:47
INDOOR NÁBYTEK
Židle, lavice, stoličky, křesla, barové židle, stoly Židle
ELEGANCE
SZENE
TRENDY
> S. 321
> S. 325
NOBLESSE
> S. 325
TOSCA
> S. 324
WINSTON
> S. 319
> S. 314-315
> S. 316
TRENDY
PRESTIGE
CHARMANT
NEWHAM
> S. 316-317
> S. 302
TUCANA
> S. 322
ADENA
> S. 323
> S. 326
Židle / křesla
CHARMANT
Židle CHARMANT S. 299
CHARMANT
> S. 314-315
TEATRO > S. 292
> S. 299
PRESIDENT > S. 321
Barové židle
WILHELM
RIALTO
RIALTO
PRESIDENT
CUBA
SHEFFIELD
CAJUS
> S. 328
> S. 331
> S. 331
> S. 321
> S. 333
> S. 332
> S. 334
podnož k barové BEVERLY & ESCAPE židli > S. 332
> S. 333
sedáky k podnoži pro barové židle > S. 333
Indoor-stoly
KARL
MURPHY
> S. 337
> S. 338
10 010-011_VEGA_0316_ProdGuide.indd 10
30.12.15 15:55
ELEGANCE
CHARMANT > S. 299
DILLON > S. 327
LEVIN
> S. 298
> S. 298
CHARLES
SAMBIA
> S. 327
BJÖRN
ELENOR
> S. 320
> S. 324
HEIKO
MALENA
> S. 328
IMOLA
> S. 320
RAMONA
> S. 329
> S. 328
Židle DILLON S. 327
> S. 329
PŘEHLED
Barové židle
PRESTIGE
HAVANNA
> S. 319
TOSCA
> S. 318
> S. 322
TRENDY > S. 325
Indoor-barové stoly
TRENDY
MALENA
> S. 325
> S. 328
Stoličky
Barové stoly
CAJUS
DONATO
DONATO
> S. 336
> S. 334
> S. 339
> S. 339
Lavice
DONATO
TORRES
> S. 339
> S. 335
Sortiment nábytku naleznete také na našem e-shopu:
010-011_VEGA_0316_ProdGuide.indd 11
DONATO
TORRES
> S. 339
> S. 335
www.gastro-pfaff.cz
30.12.15 15:56
INDOOR NÁBYTEK Sedačky, lavice a sedací kostky Sedačky, polstrované lavice a modulární díly
TEATRO > S. 292
JESPER > S. 294
WINSTON > S. 303
PRESTON > S. 297
LASSE > S. 295
WILKINS > S. 300
PRESTON > S. 304
MANCHESTER > S. 306
Křesla
MANCHESTER > S. 306
WINSTON > S. 303
WILKINS > S. 301
PRESTON > S. 304
PRESTON > S. 297
Sedací kostky
STAFFORD> S. 307
WINSTON > S. 303
WILKINS > S. 301
ASSEMBLE > S. 305
JESPER > S. 294
Banketní židle /stoly
Banketní židle> S. 341
Banketní židle> S. 341
Banketní stůl > S. 340
Banketní skl. stůl > S. 340
12 012-013_VEGA_0316_ProdGuide.indd 12
30.12.15 16:06
Lounge stoly a příborníky
ELEGANCE > S. 313
CHARMANT > S. 312
ASSEMBLE > S. 305
LERIDA > S. 310-311
PŘEHLED
MEDLEY > S. 308-309
MANSFIELD > S. 296
BROOKLINE > S. 297
JESPER > S. 294
TEATRO > S. 292
ELIANO > S. 294
LASSE > S. 295
Indoor-Lounge stoly
TEATRO > S. 292
LUCA > S. 336
DEVEN > S. 334
Příborníky
lů Vzorníky materiá bar vu nout pro správnou Nemůžete se rozhod maky rní vzo si jte áde a vyž nábytku? Neváhejte ejte Vol . íme ůjč zap zdarma teriálů. Rádi Vám je 1. 46 2 00 420 582 30
Přborník > S. 342
Sortiment nábytku naleznete také na našem e-shopu:
012-013_VEGA_0316_ProdGuide.indd 13
Příborník > S. 343
www.gastro-pfaff.cz
30.12.15 16:07
STOLOVÉ PODNOŽE Pro standardní stoly
PYRAMIDE
Stolové podnože
> S. 351
> S. 351
QUADRO & RONDO
RONDO Stolová podnož S.
> S. 350
> S. 350
351
Pro barové stoly
QUADRO > S. 350
RONDO
Stolové podnože
> S. 350
PYRAMIDE
> S. 351
KREUZ
> S. 351
> S. 350
NOSTALGIE > S. 350
Dvojité pro standardní stoly
Stolová podnož > S. 350
DUO
> S. 350
DUO
> S. 350
Stolová podnož > S. 351
DUO
> S. 353
Sklápěcí pro standardní stoly
Stolové podnože > S. 353
SCUDO
> S. 352
Stolové podnože > S. 352
Stolová podnož > S. 352
Stolová podnož > S. 353
Stolová podnož > S. 352
14 014-015_VEGA_0316_ProdGuide.indd 14
30.12.15 16:13
KREUZ
Stolové podnože
> S. 350
QUADRO
> S. 353
Stolová podnož
Stolové podnože
> S. 353
NOSTALGIE
> S. 351
> S. 350
> S. 350
Stolová podnož > S. 350
QUADRO & RONDO
Stolové podnože
Stolové podnože
> S. 350
Stolové podnože
> S. 351
> S. 351
PŘEHLED
Pro lounge stoly
> S. 351
Dvojité pro barové stoly
Stolová podnož > S. 351
DOUBLE
Stolová podnož
SCUDO
> S. 353
> S. 351
> S. 352
Sklápěcí pro barové stoly
Stolové podnože > S. 353
SCUDO
> S. 352
Sortiment nábytku naleznete též na našem e-shopu:
014-015_VEGA_0316_ProdGuide.indd 15
Stolová podnož
S. 353
www.gastro-pfaff.cz
30.12.15 16:13
lů Vzorníky materiá bar vu nout pro správnou Nemůžete se rozhod maky rní vzo si jte áde a vyž nábytku? Neváhejte ejte Vol . íme ůjč zap zdarma teriálů. Rádi Vám je 1. 46 2 00 420 582 30
STOLOVÉ DESKY pro interiéry i exteriéry Werzalit stolové desky
GRAFFITI
SILBER
> S. 349
> S. 349
PUNTINELLA*
MARMOR BIANCO*
> S. 349
> S. 348
Sprej na ošetření nábytku ARTLESS Optimální čištění pro laminátové a plastové povrchy. Čistí, pečuje a chrání. Ideální také na dřevo, keramiku, mosaz, bronz, měď, chrom či nerez. Sprej 300 ml, obj. číslo 82882HP - 10,99 €/kus
ANTIK > S. 348
TEAK > S. 348
Kompakt stolové desky
MANAOS mahagonová* > S. 348
DOUGLASIE > S. 348
Laminátové stolové desky
Set na teakový nábytek Set se skládá z: přípravku na čištění -1 l, přípravku na ošetření nábytku 1 l, kartáče, houby a rukavic. Sadou ošetříte přibližně 12 ks židlí. Obj. číslo 90379HA - 43,99 €/sada Stolové desky > S. 347
Stolové desky*-** > S. 344
Stoly
3 velikosti
ARTLESS > S. 363
ALICANTE > S. 390
BAVARIA > S. 392
Stoly a barové stoly – lze individuálně kombinovat Stolové desky - 3 barvy
Stolové desky - 3 barvy Rámy stolů - 5 barev
Rámy stolů 2 barvy
SOLIST > S. 361
METROPOLITAN > S. 374
METROPOLITAN > S. 372
16 016-017_VEGA_0316_ProdGuide.indd 16
30.12.15 16:18
& OUTDOOR NÁBYTEK Stoly a barové stoly
Stolové desky* > S. 349
Tm.hnědá* > S. 348
*V nabídce též obdélníkový formát! **Desky pouze do interiérů!
BRASIL > S. 348
WENGE SE ČTVERCI > S. 348
Dýhované
Tischplatte* > S. 348
Stolové desky > S. 346
ANGUS > S. 348
PULS > S. 348
Stolové desky > S. 346
Z masivu
Stolové desky*-** > S. 345
ANTIGUO** > S. 344
Stolové desky*-** > S. 345
SUNNY > S. 386
TORRES*-** > S. 344
TEAK > S. 346
PŘEHLED
S nebo bez hliník. rámu
Alu > S. 389
Barové stoly
STAGE > S. 373
ARTLESS > S. 362
LUIGI > S. 391
Sortiment nábytku naleznete také na našem e-shopu:
016-017_VEGA_0316_ProdGuide.indd 17
Alu > S. 389
Barový stůl METROPOLITAN S. 372
www.gastro-pfaff.cz
30.12.15 16:19
OUTDOOR NÁBYTEK
Židle, křesla, barové židle, lehátka, lavice, lounge série, stoly & Židle / křesla
METROPOLITAN > S. 369-370
DISTRICT > S. 387
Hliníkové židle > S. 381
BARREL > S. 367
Hliníkové židle > S. 389
LAIN > S. 360
MELROSE > S. 377
AMIGO > S. 388
Alu-vyplétané
TATAMI > S. 380
> S. 388
Barové židle Rámy ve 2 barvách
METROPOLITAN > S. 371
MELROSE > S. 376
VICKY > S. 378
TAILOR > S. 382
Alu-vyplétané
> S. 388
LUIGI > S. 391
ARTLESS > S. 362
Lavice Rámy ve 2 barvách
MELROSE > S. 377
ALICANTE > S. 390
ARTLESS > S. 363
SOLIST > S. 361
Lounge stoly & sedací kosty a válce
LOGGIA > S. 366
COMBINE > S. 364-365
STAGE > S. 373
METROPOLITAN > S. 372
BARREL > S. 367
MELROSE > S. 376
18 018-019_VEGA_0316_ProdGuide.indd 18
30.12.15 16:27
sedací kostky Rámy ve 2 barvách
Rámy ve 2 barvách
VINCENT > S. 368
ARTLESS > S. 363
TAILOR > S. 383
CASTING > S. 384
BELIZE > S. 385
SUNNY > S. 386 Rámy ve 2 barvách
TIMO > S. 378
RABEA > S. 379
MIRA > S. 379
LUIGI > S. 391
ALICANTE > S. 390
BAVARIA > S. 392
BASTIA > S. 393
Rámy ve 2 barvách
METROPOLITAN > S. 375
MELROSE > S. 376
TAILOR > S. 382
Rámy ve 2 barvách
PŘEHLED
Lehátka
BELIZE > S. 384
Lounge série
COMBINE > S. 365
LOGGIA > S. 366
materiálůou barvu nábytku? Neváhejte a vyžáVzorníkyhod nout pro správn ejte 00 420 Vol Nemůžete se roz zdarma zapůjčíme. teriálů. Rádi Vám je dejte si vzorníky ma 582 302 461.
Lounge série COMBINE S. 365
Sortiment nábytku naleznete také na našem e-shopu:
018-019_VEGA_0316_ProdGuide.indd 19
www.gastro-pfaff.cz
30.12.15 16:28
Provedení
JÍDELNÍCH LÍSTKŮ
MAURIAC, VICTOR, ACHILLE, SULLY, LENIO, ARABESQUE, DENTELLE Vkládací listy v dvojitých transparentních složkách vložit pod šnůru.
MAURIAC
ALLAN
VICTOR
ACHILLE
ARABESQUE
> S. 199
> S. 199
> S. 199
> S. 200
> S. 206
ALLAN, EVAN, ARTHUR, EMILY, BALZAC, ARAGON • Vkládací listy vložit do transparentních složek. • Transparentní složky uchytit do vazby jídelního lístku pomocí šroubků.
MARINA
EVAN
REVERSO
NOBUKO
CIBELLO
> S. 201
> S. 201
> S. 200
> S. 201
> S. 208
ROMUALD • Vkládací listy vložit do transparentních složek. • Transparentní složky uchytit do vazby jídelního lístku pomocí stiskací mechaniky.
MARINA, REVERSO, NOBUKO, FOLLEREAU, OSCAR, MIGUEL, EPICURE, MASAKO, ELUARD
SULLY
LENIO
FOLLERAU
ARTHUR
> S. 203
> S. 202
> S. 204
> S. 202
OSCAR
ROMUALD
MIGUEL
EPICURE
MASAKO
DENTELLE
> S. 205
> S. 202
> S. 204
> S. 207
> S. 207
> S. 206
• Vkládací listy nasunout do proužků či uchytit pomocí rožků.
CIBELLO • Vkládací listy shora vsunout do vkládací kapsy. • Vkládací kapsu uchytit pomocí šroubků do vazby.
ELUARD
EMILY
BALZAC
ARAGON
> S. 206
> S. 206
> S. 208
> S. 209
20 020-021_VEGA_0316_ProdGuide.indd 20
30.12.15 16:34
VEGA SERVIS JSME ZDE PRO VÁS Máte-li zájem, můžete nám zavolat. Je úplně jedno, zda-li se budete chtít zeptat na cokoliv z našeho sortimentu, objednat si zboží, požádat o zaslání katalogu, zpracovat cenovou nabídku či pomoci s objednávkou na e-shopu. Jsme zde pro vás a rádi vám pomůžeme.
VEGA Servis Kontaktní údaje Telefon:
00420 582 302 461
Fax:
00420 582 351 414
E-shop:
www.gastro-pfaff.cz
E-mail:
[email protected]
PFAFF - SERVIS spol. s r.o. Bohumíra Šmerala 3773/19 796 01 Prostějov Česká republika
020-021_VEGA_0316_ProdGuide.indd 21
30.12.15 16:34
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY Všeobecné obchodní podmínky společnosti PFAFF – SERVIS s.r.o. Zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským obchodním soudem V Brně, odd.C, vložka 12453 I. Úvodní ustanovení 1. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) vydává společnost PFAFF-SERVIS s.r.o. se sídlem Bohumíra Šmerala 3773/19, 796 01 Prostějov, IČO:49447408, DIČ:CZ49447408 jako prodávající dále uvedených produktů pro stanovení předpokladů, podmínek a náležitostí k přípravě a realizaci svých obchodů v sekci „GASTRO“. 2. Učiněním objednávky kupující zároveň potvrzuje, že je s těmito Podmínkami srozuměn a zároveň prohlašuje, že Podmínky beze zbytku v platném znění akceptuje. I. Použité pojmy a termíny 1. Kupujícím je osoba, která v souladu s těmito Podmínkami vystaví společnosti PFAFF-SERVIS s.r.o. objednávku. 2. Plněním se rozumí zboží dodávané společností PFAFF-SERVIS v souladu s jeho předmětem podnikání. 3. Zbožím se rozumí výrobky, které jsou uvedeny v katalozích názvem a objednávkovým číslem. Specifikace zboží se co do množství a druhu vždy uvádí i na dalších dokladech. Především na faktuře, případně na potvrzení objednávky. 4. Nekatalogovým zbožím se rozumí zboží neuvedené v katalozích, které společnost PFAFF- SERVIS dodává na základě letákového ceníku, v rámci akčních nabídek, speciálních akcí a výprodejů skladu. 5. Objednávka je jednostranný právní úkon kupujícího, učiněný vůči společnosti PFAFF-SERVIS s cílem obdržet od ní plnění. Podstatnými náležitostmi objednávky jsou tyto údaje: a) jméno a příjmení u fyzických osob, či obchodní firma kupujícího b) u fyzických osob bydliště a místo podnikání, liší-li se od bydliště, u právnických osob sídlo kupujícího c) dodací a fakturační adresa, jsou-li odlišné od adres uvedených pod písm. b) d) IČO a DIČ kupujícího e) objednací číslo zboží (pouze u katalogového zboží), název zboží, objednávané množství, cena za jednotku, celková cena f) podpis kupujícího, popř. statutárního orgánu nebo zmocněného či v běžném obchodním styku oprávněného pracovníka kupujícího, který je oprávněn objednávat, včetně vypsání jeho jména. Objednávku, která nesplňuje podstatné náležitosti, je společnost PFAFF-SERVIS oprávněna odmítnout nebo vrátit objednavateli k doplnění a poskytnout mu k tomu přiměřenou lhůtu. Její marné uplynutí má za následek, že se na objednávku hledí, jako by nebyla nikdy doručena. Objednávka je návrhem kupní smlouvy. Dodávkou zboží v souladu s objednávkou dochází k uzavření kupní smlouvy v plném rozsahu. 6. Dodávkou se rozumí okamžik předání zboží kupujícímu nebo prvnímu přepravci. Dílčí plnění je přípustné a kupující není oprávněn je odmítnout. 7. Reklamací se rozumí jednostranný právní úkon kupujícího směřující k uplatnění práv z odpovědnosti za vady zboží. Reklamace musí být učiněna v souladu s ustanoveními obchodního zákoníku v platném znění. II. Dodací podmínky 1. Předmětem koupě je zboží dodávané společností PFAFFSERVIS. Výběr zboží provede kupující objednávkou podle katalogu nebo z e-shopu. 2. Pokud není výslovně dohodnuto jinak, zboží se dodává pouze na základě objednávky kupujícího. Objednávka se činí písemnou formou, faxem nebo elektronickou formou. Ve výjímečných případech i telefonicky. 3. Společnost PFAFF-SERVIS je oprávněna odmítnout bez jakýchkoli postihů ze strany kupujícího plnění, pokud by se tím zavázala k plnění nemožnému, nevýhodnému nebo zjevně v rozporu s obvyklými pravidly. Dále je oprávněna tak učinit vždy, pokud kupující nemá vyrovnány veškeré závazky vůči prodávajícímu splatné ke dni vystavení objednávky. 4. Ceny zboží jsou uváděny ze skladu v Prostějově, tzn. bez nákladů na dopravu (není-li výslovně uvedeno jinak). Kupující hradí skutečné náklady na přepravu ze skladu do místa dodání, a to zpravidla ihned při převzetí zboží. 5. Společnost PFAFF-SERVIS uskutečňuje dodání zboží na dodací adresu uvedenou v objednávce. A to zpravidla prostřednictvím jiného dopravce (PPL, Česká pošta s.p., TOP TRANS) a zpravidla na dobírku. Náklady spojené s uvedením nesprávné nebo nepřesné adresy nese kupující, stejně tak jako náklady
spojené s vrácením řádně dodaného, ale bezdůvodně nepřevzatého zboží. Těmito náklady se rozumí celkové náklady na přepravu a balení zboží. 6. Dodacím dokladem je zpravidla faktura. III. Kupní cena a platební podmínky 1. Kupní ceny v katalozích jsou uváděny v EUR bez DPH. U nekatalogových nabídek jsou ceny uváděny v Kč bez DPH. Kupní cena je vždy řádně vyznačena pro příslušný druh zboží ve faktuře. Fakturace probíhá vždy v Kč. Pro přepočet cen se používá aktuální měsíční kurz ČNB platný první den v měsíci. 2. Cena je splatná zpravidla ihned při převzetí zboží – tzn. úhradou tzv. „na dobírku“, případně předem na základě zálohové faktury vystavené společností PFAFF-SERVIS. Při objednávce výšivky nebo jiné trvalé úpravě zboží dle speciálního přání zákazníka (např. výšivky, potisk) je společnost PFAFF-SERVIS oprávněna požadovat zaplacení zálohy ihned při objednání, a to ve výši 100% z hodnoty zboží + náklady na přípravu programu výšivky (či síta u potisku) + počet výšivek (potisků). 3. Cena dopravy je uvedena na faktuře společnosti PFAFF-SERVIS nebo na daňovém dokladu přepravce. 4. Pokud kupující požaduje kratší dodací termín než je obvyklé, je prodávající oprávněn požadovat uhrazení veškerých skutečně vzniklých nákladů na expresní dopravu ze zahraničí v plné výši. IV. Reklamace, záruka 1. Nebezpečí za škody na dodaném zboží přechází na kupujícího v době, kdy převezme zboží od prodávajícího. Odpovědnost prodávajícího za vady zboží se řídí obchodním zákoníkem. 2. Na řešení řádně uplatněné reklamace má společnost PFAFFSERVIS lhůtu 30 dnů. Oprávněná reklamace je řešena přednostně výměnou zboží, je-li zboží stále součástí nabídky společnosti PFAFF-SERVIS, v ostatních případech vrácením ceny zboží. 3. Náklady spojené s přepravou zboží k posouzení reklamace a zpět nese kupující. 4. Není-li uvedeno jinak, společnost PFAFF-SERVIS poskytuje na veškeré zboží záruční dobu v délce 12 měsíců. Záruční doba počíná běžet dnem převzetí zboží kupujícím. 5. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé neodbornou či nevhodnou manipulací a zásahy, nedodržením postupu dle odbornému návodu, případně neprováděním nutné údržby a bylo-li zboží používáno k účelu, ke kterému není určeno. Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení. 6. Záruka se vztahuje na výrobní vady, vady materiálu. 7. Za vady vzniklé během přepravy je odpovědný přepravce. Kupující je povinen ihned při převzetí zboží zásilku zkontrolovat, zjevné vnější vady ohlásit ihned přepravci, při větším poškození zásilku odmítnout převzít. 8. Kupující je povinen neprodleně po převzetí zkontrolovat úplnost a správnost dodaného zboží a případné nesrovnalosti ohlásit prodávajícímu do 3 pracovních dnů od převzetí zásilky. Na pozdější reklamace si prodávající vyhrazuje právo nereagovat. V. Vrácení zboží Kupující má právo zboží vrátit do 14 dnů od data zdanitelného plnění. Avšak pouze za podmínky, že zboží je vráceno zjevně nepoužívané, neopotřebované a nepoškozené. Pokud je to možné, zboží musí být vráceno v původním obalu nebo v obdobném náhradním obalu, avšak vždy se zřetelně uvedeným správným objednacím číslem! Náklady spojené s vrácením zboží nese kupující. Ten je povinen zboží k přepravě zajistit tak, aby nedošlo k jeho poškození. Při nesplnění výše uvedených podmínek si společnost PFAFF-SERVIS vyhrazuje právo zboží odmítnout, případně kupujícímu vyúčtovat skutečné náklady spojené s vrácením zboží (doprava, výroba náhradních obalů, vyčištění). Při splnění uvedených podmínek se společnost PFAFF-SERVIS zavazuje zboží převzít zpět a vystavit dobropis (cena za dopravu se nevrací). Vrátit nelze zboží opatřené výšivkou dle objednávky kupujícího a zboží vyrobené, upravené dle individuálního požadavku kupujícího. VI. Závěrečná ustanovení Tyto Podmínky nabývají účinnosti dnem jejich podpisu osobou k tomu oprávněnou za společnost PFAFF-SERVIS. Novější Podmínky vždy ruší Podmínky vydané dříve. Právní vztahy založené na základě Podmínek se posuzují vždy podle Podmínek platných v době vzniku právního vztahu. V Prostějově dne 1.1.2016 Pavel Němec v. r. PFAFF-SERVIS s. r. o.
22 022-023_VEGA_0316_ProdGuide.indd 22
30.12.15 16:35
PORADENSTVÍ
Poradenství V případě nejasností či doplňujících informací ohledně zboží z našeho sortimentu nás neváhejte kontaktovat. Zavolejte, rádi vám poradíme a zodpovíme vaše dotazy.
VÝZNAM SYMBOLŮ
Vzorová série
ZÁKAZNICKÝ SERVIS Poradíme vám, v případě vašeho zájmu vám zpracujeme nezávaznou cenovou nabídku. Kontaktujte nás na telefonním čísle: 00420 582 302 461.
Vzorová série, vzorníky materiálů Nemůžete si vybrat? Nevíte jaké zboží, kterou barvu atd.? Pro tuto možnost vám můžeme (u zboží, u kterého je to možné) zapůjčit vzorovou sérii, vzorek či zapůjčit vzorník materiálů pro vaše snadnější rozhodování. Neváhejte a zavolejte nám, pomůžeme vám s výběrem.
Zákaznický servis
Možnost dokupovat zboží
Obdržením vaší objednávky pro vás náš servis nekončí.
U porcelánových, příborových a skleněných sérií garantuje výrobce možnost 5 případně 10 let dokupovat tento sortiment!
V případě jakýchkoliv nejasností, doplňujících informací či řešení jiných problémů nás neváhejte kontaktovat. Rádi vám pomůžeme je vyřešit.
VEGA SERVICE
Loga, výšivky
100% spokojenost V případě, že nebudete spokojeni, lze zboží vrátit to 14 dnů od jeho obdržení. Vyjma zboží, které je zhotoveno dle pokynů a přání zákazníka, metráže či použitého zboží.
Další informace naleznete na
022-023_VEGA_0316_ProdGuide.indd 23
www.gastro-pfaff.cz 30.12.15 16:35
Na přání Odlište se od konkurence VEGA nabízí spoustu produktů, které lze opatřit logem, motivem či vámi uvedeným textem. Zde uvádíme příklady. Další informace vám sdělíme na telefonním čísle 00420 582 302 461.
Všechny výrobky, které lze opatřit logem, textem či motivem jsou označeny tímto symbolem. 1. Vyberte si výrobek. 2. Pro zpracování cenové nabídky nám sdělte: množství, text, logo, barvu. 3. Kontaktujte nás ohledně cenové nabídky: Telefon: Fax: e-shop: e-mail:
00420 582 302 461 00420 582 351 414 www.gastro-pfaff.cz
[email protected]
4. Rádi vám zpracujeme nezávaznou cenovou nabídku dle vašich podkladů. 24 024-025_VEGA_0316_ProdGuide.indd 24
30.12.15 16:36
PORCELÁN Zavolejt
e, rádi V vysvětlím ám vše e!
Potisk porcelánu na glazuru nebo do glazury - zvolte si logo či text - barvu a styl písma - minimální množství: od 50 kusů při potisku na glazuru, od 100 kusů při potisku do
glazury
- Termín dodání: ca. 4-6 týdnů Příklad nákladů na potisk talíře (21 cm Ø) Sítotisk - na glazuru - jednobarevný od 50 kusů od 100 kusů od 150 kusů od 300 kusů od 500 kusů Technická příprava (jednorázové náklady na 1 logo)
Cena za kus v € 2,64 2,41 2,19 1,74 1,53 66,–
SKLO e, rádi V vysvětlím ám vše e!
Potisk nebo gravír - zvolte si logo či text - barvu a styl písma - minimální množství: od 50 kusů - termín dodání: ca. 3-6 týdnů
NA PŘÁNÍ
Zavolejt
Příklad nákladů na potisk sklenice Potisk sklenice - jednobarevný od 50 kusů od 100 kusů od 150 kusů od 300 kusů od 500 kusů Technická příprava (jednorázové náklady na 1 logo)
Cena za kus v € 2,30 1,86 1,42 0,98 0,76 66,–
PŘÍBORY Zavolejt
Gravírování laserem
e, rádi V vysvětlím ám vše e!
- zvolte si logo či text - velký výběr typu písma - 2 barvy: světle šedá nebo antracitová - minimální množství od 12 kusů od jednoho druhu zboží - termín dodání: ca. 4 týdny Příklad nákladů na gravírování laserem u příborů: Gravírování laserem od 12 kusů Technická příprava (pro jeden druh zboží) Náklady na zhotovení programu (pro jedno logo)
Více informací na telefonu:
024-025_VEGA_0316_ProdGuide.indd 25
Cena za kus v € 0,50 44,– 75,90
00420 582 302 461
08.01.16 10:48
NA PŘÁNÍ
Odlište se od konkurence UBRUSY Výšivky
Zavolejt
- logo nebo text dle vašich požadavků - barva a typ písma dle vašich požadavků - žádné minimální množství - termín dodání: ca. 2 týdny
e, rádi V vysvětlím ám vše e!
Modelový příklad výšivky monogramu Výšivka: text do 15 znaků, výška např. 2,5 cm do 10 kusů od 11 kusů od 50 kusů od 100 kusů od 300 – do 1000 kusů každý další znak
Cena za kus v€ 4,17 3,73 3,29 2,85 2,52 0,22
Nabízíme ubrusy různých rozměrů. Pokud budete potřebovat podrobnější informace ohledně výšivek, zavolejte nám.
TABULE Potisk tabulí - logo nebo text dle vašich požadavků - barva a typ písma dle vašich požadavků - žádné minimální množství - termín dodání: ca. 1-2 týdny Individuální cenové nabídky na vyžádání Nabízíme Vám i individuální řešení. Tímto vám nabízíme možnost zhotovit tabuli podle vašich představ. Maximální velikost je 250 x 125 cm. Tabule jsou bez rámu v barvách černá, červená, oranžová, cappuccino, šedá a mokka. Náklady na individuálně zhotovenou tabuli: Pro velikost tabule
Cena za m2 v € 108,90
Náklady na řezání € 10,45
JÍDELNÍ LÍSTKY Digitální potisk, sítotisk nebo ražba
Zavolejt
e, rádi V vysvětlím ám vše e!
- logo nebo text dle vašich požadavků - barva a typ písma dle vašich požadavků - minimální množství: od 25 kusů - Termín dodání: ca. 4 týdny Modelový příklad potisku Sítotisk od 25 kusů od 50 kusů od 100 kusů technická příprava matrice (cena je závislá na velikosti loga)
Cena za kus v € 4,99 4,49 3,49 65,00 ca. 132,– – 220,–
26 026-027_VEGA_0316_ProdGuide.indd 26
30.12.15 16:37
HOTELOVÁ KOSMETIKA Zavolejt
e, rádi V vysvětlím ám vše e!
Potisk na fóliové etikety - logo nebo text dle vašich požadavků - barva a typ písma dle vašich požadavků - minimální množství: 5000 kusů - termín dodání: ca. 6 týdnů - Velký výběr možností tvarů a druhů v nadčasovém designu Modelový příklad potisku hotelové kosmetiky od 5.000 kusů od 10.000 kusů (cena za kus) (cena za kus) 0,35 0,34 0,35 0,34 47,03 (1-barva) 94,05 (2-barvy)
VELKÝ VÝBĚR produktů, které lze opatřit vlastním logem, textem či motivem:
NA PŘÁNÍ
20 ml flakon-balení se standardním uzávěrem, potisk 1-2 barvy sprchový gel na tělo a vlasy tělové mléko výroba matrice na dané logo (jednorázově)
Všechny produkty, které lze opatřit logem, textem či motivem - , jsou označeny tímto logem. Příklad potisku:
Zavolejte, rádi zodpovíme vaše dotazy:
026-027_VEGA_0316_ProdGuide.indd 27
00420 582 302 461
30.12.15 16:37
HOTELOVÉ VYBAVENÍ Výrobky, které splní i ty nejvyšší nároky
Objevte pohodlí a kvalitu co má styl - od recepce až po koupelnu - to vše na: www.gastro-pfaff.cz
KOUPELNA
POKOJ
RECEPCE
Navštivte naše webové stránky s internetovým obchodem:
www.gastro-pfaff.cz 001-028_VEGA_0316_ProdGuide.indd 28
30.12.15 15:25
