Várpalotai Kórház épületének felújítása Járóbeteg Szakellátó Intézet kialakításával - ajánlattételi felhívás

Várpalotai Kórház épületének felújítása Járóbeteg Szakellátó Intézet kialakításával - ajánlattételi felhívás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2013/55 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2011.12.30 KÉ Nyílt 2013.05.13. 7822/2013 45000000-7;45215100-8;45223200-8;45261400-8;45262700-8;45262000-1;45300000-0;45330000-9;45331000-6;45310000-3;45313000-4;45343200-5;45350000-5;45410000-4;45420000-7;45430000-0;45442100-8;45110000-1

Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet 8100 Várpalota Honvéd utca 3. hrsz.: 95/2 „B” épület 2013.05.28.

Egyéb Egészségügy

3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás x Építési beruházás  Árubeszerzés  Szolgáltatás megrendelés  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Postai cím: Diós árok - 3. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1125 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bárkai Anikó Telefon: 06-1-356-1522 1

E-mail: [email protected] Fax: 06-1-375-7253 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.gyemszi.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa  Központi szintű  Közszolgáltató  Regionális/helyi szintű  Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]  Közjogi szervezet x Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők  Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg): x Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek 2

 Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Várpalotai Kórház épületének felújítása Járóbeteg Szakellátó Intézet kialakításával II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja  Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 8100 Várpalota Honvéd utca 3. hrsz.: 95/2 „B” épület NUTS-kód: HU213 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul 3

 A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben)  Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma  Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés a Várpalotai Kórház épületének felújítása Járóbeteg Szakellátó Intézet kialakításával a TIOP-2.1.3-10/1-2010-0001 projekt keretében II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 45000000-7 45215100-8 45223200-8 45261400-8 45262700-8 45262000-1 45300000-0 45330000-9 45331000-6 45310000-3 45313000-4

Kiegészítő szójegyzék

45343200-5 45350000-5 45410000-4 45420000-7 45430000-0 45442100-8 45110000-1 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be):  egy részre  egy vagy több részre 4

 valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Beszerzés tárgya/elnevezése: A Várpalotai Kórház épületének felújítása Járóbeteg Szakellátó Intézet kialakításával a TIOP-2.1.3-10/1-2010-0001 projekt keretében - építési beruházás Beszerzés mennyisége: A beruházás alapadatai: Az építés helyszíne: 8100 Várpalota Honvéd utca 3. Hrsz.: 95/2 „B” épület A beruházás jellege: Fejlesztés, rekonstrukció és bővítés Az engedélyezési, kiviteli terv készítője: SYSTEM 4 Építész és Környezetvédelmi Mérnök Kft. 1011 Budapest, Fő utca 6. II/6. Jogerős építési engedély száma, kelte: 4/400/9/2008 - 2008. november 12.; módosítása: 4/111/2009 - 2009. január 19.; hosszabbítása: 4/1232/2011 - 2011. november 07.; módosítása: 4/905/1/2012 – 2012. október 18.; hosszabbítása: 4/905/2012 – 2012. október 10. Telek területe: 8688 m2 Beépített felújítással építéssel érintett bruttó terület: 4544,9 m2 A jelenlegi Kórház 1987-ben készített tervdokumentáció alapján épült, a Honvéd utcával párhuzamos hossztengellyel, monolit vasbeton vázas Liftslab technológiával, lapostetővel, 1178 m2 alapterülettel 4,5-12.5 m építménymagassággal, fölszint + IV emelet kivitelben. +-,00 szint: a Kórházi főbejárat aulájának padlószintje, melynek abszolút magassága 163,55 mBf. - 3,32 szint: a pinceszinti padlóvonal szintje (a beruházásban nem érintett) + - 0,00 szint: a földszinti padlóvonal szintje + 3,32 szint: az első emeleti padlóvonal szintje + 6,64 szint: a második emeleti padlóvonal szintje + 9,96 szint: a harmadik emeleti padlóvonal szintje + 13,28 szint: a negyedik emeleti padlóvonal szintje Az épület jelenleg hatszintes, jellege megmarad, egy földszinti bővítménnyel érintett. A beszerzés során elvégzendő feladatok és az elérendő eredmények: Az épületben fekvőbeteg-ellátó egységek, 1 napos sebészet, műtőblokk, szakorvosi rendelőintézet, valamint diagnosztikai és ellátó részlegek működnek majd. Alagsor A meglévő alaprajz nem változik, építési tevékenység csak a villamos és gépészeti szerelésekhez kapcsolódó javító, helyreállító munkák esetében és mértékében történik. Földszint A meglévő épület földszintjén, annak Honvéd utca felőli homlokzatán, továbbá az erre merőleges két rövid homlokzat egy részén az épületet bővítendő, mintegy 70m2 hasznos alapterülettel. A Honvéd utcai főbejárathoz kapcsolódó előcsarnok (információ, gyógyszertár, gyógyászati segédeszköz üzlet) és közlekedő tér (felvonók, lépcsőház) két részre osztja a szintet. Jobbra helyezkedik el a középső folyosó-váróra szervezve szakrendelő intézet (kezelők, vizsgálók, orvosi szobák, kiszolgáló helyiségek.) A főbejárattól balra a meglévő radiológiai részleg átalakításával, középfolyosó-váróra szervezve új egységként alakítandó ki a tüdőszűrő és tüdőgondozó részleg. A vizsgálók sugárvédett határoló 5

szerkezetekkel készülnek. I. emelet A földszinten jelzett bővítés az I. emeleten is megvalósul, mintegy 200m2 hasznos alapterület-bővítést eredményezve. Ezen a szinten kialakításra kerül egy nappali kórház és egy krónikus belgyógyászati részleg, a hozzá tartozó nővérblokkal, társalgóval, egyéb kiszolgáló és mellékhelyiségekkel. II. emelet A meglévő alapterület nem változik. A II. emeleten mindkét szárnyon fekvőbeteg osztály kerül kialakításra, a hozzá tartozó nővérblokkal, társalgóval, egyéb kiszolgáló és mellékhelyiségekkel. III. emelet A meglévő alapterület nem változik. Jobbra az egynapos sebészet, és fekvőbeteg osztály kerül kialakításra, a hozzá tartozó nővérblokkal, társalgóval, egyéb kiszolgáló és mellékhelyiségekkel. A nővérblokktól balra a központi műtőblokk helyezkedik el, ennek fejlesztése és rekonstrukciója a pályázatnak nem része, csak a részleg légtechnikai rekonstrukciója megvalósítandó. IV. emelet Ezen a szinten található a teljes épületet ellátó szellőzőgépház és a felvonógépház, melyek a változatlan helyen maradnak, de a légtechnikai rendszerek felújítása miatt belső átalakítások történnek. Organizációs és ütemezési irányelvek Ajánlatkérő ezúton rögzíti, hogy a tervezett fejlesztéses rekonstrukció során az épület folyamatosan, részlegesen üzemel. Az átalakítása alatt a működő egységek üzemeltetéséhez szükséges feltételeket biztosítani kell az Ajánlatkérő által a dokumentációban megadott irányelveknek megfelelően. Amennyiben az Ajánlattételi Felhívás vagy a Dokumentáció bármely pontjában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, azt minden esetben úgy kell értelmezni, hogy a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és úgy értelmezendő, hogy a „vagy azzal egyenértékű” kifejezés is szerepel mellette. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 486.638.356.- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 6

II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: 8 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Jótállási biztosíték: A szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos jótállási igények biztosítékaként a nyertes ajánlattevő a nettó, szerződéses ellenérték 5 %-ának megfelelő értékű jótállási biztosíték nyújtására köteles a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerinti formában. Teljesítés elmaradásával kapcsolatos biztosíték A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként a nyertes ajánlattevő a nettó, szerződéses ellenérték 5 %-ának megfelelő értékű teljesítési biztosíték nyújtására köteles a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint. Hibás teljesítési kötbér: A hibás teljesítési kötbér mértéke naponta a teljes nettó ellenszolgáltatás 0,5%-a, a hiba kijavításáig. Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbér mértéke a teljes nettó ellenszolgáltatás 0,5%-a/nap a késedelmesen teljesített napokra, de maximum a teljes nettó ellenszolgáltatás 20 %-a. A késedelmi kötbér maximumának elérését (40 napot) követően pedig Ajánlatkérő úgy tekinti, hogy a teljesítés elmarad a nyertes ajánlattevő részéről, mely esetben Ajánlatkérő jogosult a teljesítés elmaradásával kapcsolatos biztosíték érvényesítésére. Jótállás: Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevőnek 36 hónap jótállási kötelezettséget kell vállalnia. A jótállási kötelezettség kezdeti időpontja az elkészült létesítményekkel kapcsolatos átadás-átvételi eljárás lezárásának időpontja (a lezárt átadás-átvételi eljárás jegyzőkönyv aláírásának napja). Előleg-biztosíték: Ajánlatkérő az ajánlattevő általi előleg igénybevétele esetén az előleg biztosítékaként a 4/2011 (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1d) bekezdése alapján a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét írja elő. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő - cégjegyzésre jogosult - vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. Az előleggel kapcsolatos biztosíték nyújtása értelemszerűen csak abban az esetben kötelező, ha az ajánlattevő az előleg lehetőségével élni kíván. Ajánlatkérő rögzíti, hogy az előleg-biztosítékot – előleg igénybevétele esetén – a nyertes ajánlattevőnek legkésőbb az előlegszámla benyújtásával egyidejűleg kell rendelkezésre bocsátani. Ajánlatkérő rögzíti, hogy az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 77. § (1a) bekezdése értelmében a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésében foglalt szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a nyertes ajánlattevő a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10 %-a erejéig mentesül az előleg-visszafizetési biztosíték nyújtása alól. 7

A teljesítési és a jótállási biztosítékok tekintetében Ajánlatkérő rögzíti, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő fél a Kbt. 126. § (6) bekezdésben foglalt egyik biztosítéki formáról a másikra áttérhet, a biztosítéknak azonban a szerződésben foglalt összegnek és időtartamnak megfelelően folyamatosan rendelkezésre kell állnia. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit az ajánlattételi dokumentáció részét képező szerződés-tervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Az ellenszolgáltatás teljesítése a 4/2011. (I.28.) Korm. rendeletnek, valamint a hatályos Támogatási Szerződésnek megfelelően közvetlen szállítói finanszírozással történik. A műszaki ellenőr által igazolt, 4 példányban benyújtott számla pénzügyi teljesítése: - amennyiben a nyertes ajánlattevő alvállalkozót nem vesz igénybe: a Kbt. 130. § (3) bekezdésben foglaltak szerint. - amennyiben a nyertes ajánlattevő alvállalkozót vesz igénybe: a 306/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) szerint. Tekintettel arra, hogy a beszerzés támogatásból valósul meg, a kifizetésre a 4/2011. (I.28.) Korm. r. 59. § (3) bekezdése vonatkozik. A nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés elfogadása az Ajánlatkérő által kizárólag azt követően történhet meg, ha az Ajánlatkérő által megbízott műszaki ellenőrök a vonatkozó teljesítést elfogadták és leigazolták. Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. Tv. 36/A. § alapján kifizetés csak akkor történhet, ha a számlázó fél nemleges adóigazolást ad, vagy az APEH (NAV) köztartozás-mentes adózói adatbázisában szerepel. A nyertes ajánlattevő 5 db részszámlát és 1 db végszámlát nyújthat be, figyelemmel a 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 13.§ (1)-(2), valamint (4)-(6) bekezdései szerint. A számlák benyújtására a teljesített műszaki tartalom függvényében kerülhet sor a következők szerint: • 1. részszámla: 20 % teljesítés esetén a teljes ellenszolgáltatás 20 %-ára • 2. részszámla: 40 % teljesítés esetén a teljes ellenszolgáltatás 20 %-ára • 3. részszámla: 50 % teljesítés esetén a teljes ellenszolgáltatás 10 %-ára • 4. részszámla: 60 % teljesítés esetén a teljes ellenszolgáltatás 10 %-ára • 5. részszámla: 80 % teljesítés esetén a teljes ellenszolgáltatás 20 %-ára • végszámla: 100% teljesítés esetén a teljes ellenszolgáltatás 20 %-ára Ajánlatkérő a munka megkezdéséhez a nyertes ajánlattevő erre irányuló igénye esetén a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésének megfelelően a szerződés elszámolható összege 30 %-ának megfelelő mértékben előleget biztosít a vállalkozási szerződésben rögzített feltételekkel. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a nyertes ajánlattevő által igényelt és kifizetett előleg az 1. és a 2. részszámla kifizetése során, egyenlő mértékben kerül levonásra a részszámlák összegéből. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a 4/2011. (I.28.) Korm. rend. 57. § (1c) pontja alapján az NFÜ a szállítói előleg kifizetését független, az NFÜ által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szállítói előleget (előlegbekérő dokumentumon keresztül) a nyertes ajánlattevő közvetlenül a közreműködő szervezettől igényelheti az Ajánlatkérő egyidejű értesítése mellett. Az Ajánlatkérő az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel 8

kapcsolatos fenntartását. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést az Ajánlatkérő részéről elfogadottnak kell tekinteni. Az Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő által megküldött előleg-számlát annak beérkezését követő 5 napon belül záradékolja és a közreműködő szervezet részére megküldi. Az NFÜ meghatározza a szállítói előleggel történő elszámolás részletszabályait. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárás tárgyát képező építési projekt keretében eljáró közreműködő szervezet az ESZA Nonprofit Kft. Ajánlattevőnek az ajánlatban csatolnia kell pénzügyi-számlázási ütemtervet, amelynek meg kell felelnie a jelen pontban meghatározott követelményeknek és feltételeknek. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés részletes fizetési feltételeit az ajánlati dokumentáció részét képező szerződés-tervezet tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja, hogy nyertes ajánlattevők a szerződés teljesítése érdekében projekttársaságot hozzanak létre. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásból kizárásra kerül ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akire/amelyre fennállnak a Kbt. 56. § (1) bekezdés és 57. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok. A Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontja vonatkozásában nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki/amely nem szerepel az Étv. szerinti építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában. - A Kbt. 56. § (2) szerint az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelynek tekintetében a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés ka) pontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni. Igazolási mód: A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. I. fejezete 10., 12. § szerint. Kétség esetén Ajánlatkérő felvilágosítást kér az ajánlattevőktől arra nézve, hogy melyik, az ajánlatban megjelölt gazdasági szereplő végez építőipari kivitelezési tevékenységet, amelynek alapján az Étv. szerinti építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szerepelnie kell. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a kizáró okok igazolása körében Ajánlatkérő kizárólag az eljárást megindító felhívás közzétételét (megjelenését) követően keletkezett nyilatkozatokat/igazolásokat fogad el az ajánlattevőktől. Ajánlatkérő a kizáró okok igazolása körében felhívja továbbá az ajánlattevők figyelmét az alábbi – 9

Kbt. 172. § (2) bekezdés k) pontja valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 13. § (1) bekezdése szerinti – útmutatókra (elérhető: www.kozbeszerzes.hu): - „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárások során benyújtandó, a kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 58. szám, 2012.05.23.) - „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárások során benyújtandó, a kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám, 2012.06.01.) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: G1) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) a) pontja alapján a cégkivonata szerinti összes számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 2 évre vonatkozó nyilatkozatot (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak ) az alábbi tartalommal: — mióta vezeti az adott számlát, — volt-e a számlán az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 2 évben 60 napot meghaladó sorban állás. (Tájékoztatásul: a felhívás feladásának dátuma a felhívás VI.5. pontjában szereplő adat) Ajánlatkérő rögzíti, hogy a sorbanállás fogalmát a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja tartalmazza. G2)A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) b) pontja alapján, a hirdetmény megjelenését megelőző három lezárt üzleti év saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, a kiegészítő melléklet nélkül. A beszámolót nem kötelező becsatolni, amennyiben azt a http://www.e-beszamolo.kim.gov.hu/ oldal tartalmazza, a beszámolókat ajánlatkérő ellenőrzi. Utóbbi esetben kérjük ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozatának csatolását. Amennyiben a http://www.e-beszamolo.kim.gov.hu/ oldal nem tartalmazza a kért beszámolót, kérjük a beszámoló előbbiek szerinti benyújtását. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (2) szerinti esetben az ott előírt módon kell az alkalmasságot igazolni. G3)A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) c) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás megjelenését megelőző három lezárt üzleti év teljes nettó árbevételéről és magasépítési (építési és/vagy felújítási) beruházásaira vonatkozó tevékenységből származó nettó árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (3) szerinti esetben (az ajánlattevő olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges), az érintett ajánlattevő ezt kiegészítő tájékoztatás-kérésben szíveskedjen jelezni, és az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett ajánlatkérő meghatározza mely egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az előírt pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló 10

kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, vagy c) akkor is, ha az ajánlattevő ajánlatában benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben: G1)a számlavezető pénzügyi intézmény(ei)től származó nyilatkozat(ok) szerint számláján az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított 2 évben 60 napot meghaladó sorban álló tétele nem volt, G2)A beszámolók alapján az előző három lezárt üzleti év legfeljebb egyikében volt csak a mérleg szerinti eredménye negatív, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét. Ha az ajánlattevő az ajánlati felhívás G2. pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, az ajánlatkérő megállapítja az ajánlattevő alkalmasságát, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele eléri vagy meghaladja az 500.000.000 HUF értéket. G3.a.)teljes árbevétele az eljárást megindító felhívás megjelenését megelőző három lezárt üzleti évben összesen eléri a nettó 500 000 000 HUF-ot és G3.b.) rendelkezik az eljárást megindító felhívás megjelenését megelőző három lezárt üzleti évben összesen legalább nettó 400 000 000 HUF magasépítési (építési és/vagy felújítási) tevékenységből származó nettó árbevétellel, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezen adatok rendelkezésre állnak. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1)A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) a) pontja alapján ismertesse az eljárást megindító felhívás feladásától visszafele számított 60 hónapban az építési munkák időtartama alatt is 11

működő, folyamatos működési rendben üzemeltetett (megszakítás nélkül működő) építmény építésére és/vagy felújítására vonatkozó kivitelezői referenciá(i)t. A referenciá(i)ban jelölje meg az ajánlattevő a következőket: - szerződéskötő másik fél neve, címe, - a szerződés tárgyát, a kivitelezés rövid leírását - a szerződés teljesítésének helyét, - a szerződésteljesítésének idejét (átadás-átvétel időpontja év/hónap/nap formátumban), - az ellenszolgáltatás nettó összegét, - annak megjelölését, hogy a referencia tárgyát képező építési munkák alatt is működött-e az adott közintézmény, - a vállalkozó minősítését, azaz, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e), - a referenciát adó személy nevét és elérhetőségét (telefonszámát). Ajánlattevő a műszaki, illetve szakmai alkalmasságának igazolását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. § (5) bekezdésében meghatározott módon köteles igazolni (ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által kiállított saját nyilatkozat, vagy a szerződéskötő fél által kiállított igazolás is elfogadható.) Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmassági minimumkövetelmények igazolására az ajánlatban benyújtott igazolásoknak és nyilatkozatoknak alkalmasnak kell lennie arra, hogy ezen iratokból valamennyi alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés megállapítható legyen. M2)A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) e) pontja szerint ismertesse azokat a szakembereket (szervezeteket) – különösen a minőség-ellenőrzésért felelős szakembereket, akiket az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet be kíván vonni a teljesítésbe, külön megjelölve azon alkalmassági minimumkövetelményt, amely követelmény szerinti pozícióra az ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet jelöli az adott szakembert. A szakemberek megnevezése mellett az ajánlattevőnek csatolnia kell a végzettséget igazoló dokumentumot, valamint a szakmai gyakorlat és tapasztalat meglétét igazoló, a szakember által aláírt szakmai önéletrajzot. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a felelős műszaki vezetői nyilvántartásba vételt az Ajánlatkérő a - http://www.mek.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=65&Itemid=61 és - http://mmk.hu/nevjegyzek.php?no_cache=1 kamarai oldalakon ellenőrzi. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a felelős műszaki vezetői jogosultság tekintetében az ajánlattevőnek csatolnia kell: - magyarországi letelepedésű szakemberek esetében a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti jogosultság elérési útvonalát (konkrét kódszám feltüntetésével) a bírálat megkönnyítése céljából. Ajánlatkérő e körben felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy amennyiben az adott szakember nem szerepel a kamarai nyilvántartásban, vagy a nyilvántartás nem elérhető, akkor az alkalmassági minimumkövetelmények szerinti felelős műszaki vezetői jogosultságot igazoló dokumentum benyújtása szükséges az ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet részéről. - más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban szerzett, az alkalmassági minimumkövetelmények szerinti felelős műszaki vezetői jogosultsággal egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordítását. Az ajánlattevőnek a fentieken túl csatolnia kell továbbá nyilatkozatát az ajánlatában arra 12

vonatkozóan, hogy nyertessége esetén valamennyi felelős műszaki vezetői pozícióra jelölt szakember kamarai regisztrációjáról gondoskodik, és ajánlattevő tudomásul veszi, hogy a kamarai regisztráció elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, és Ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt ebben az esetben szerződést. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmassági minimumkövetelmények igazolására az ajánlatban benyújtott igazolásoknak és nyilatkozatoknak alkalmasnak kell lennie arra, hogy ezen iratokból valamennyi alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés megállapítható legyen. M3)A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdés d) pontja alapján ismertesse az eljárást megindító felhívás megjelenését megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományi létszámát, kiemelve a fizikai dolgozói állományi létszámot. Az előírt műszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, vagy c) akkor is, ha az ajánlattevő ajánlatában benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben: M1)Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban összességében rendelkezik, legalább 1 db befejezett referenciával, amely az építési munkák időtartama alatt is működő, folyamatos működési rendben (megszakítás nélkül) üzemeltetett építmény építésére és/vagy felújítására vonatkozik, és az ellenszolgáltatás összege összesen eléri a nettó 400 millió HUF-ot. Befejezés alatt a sikeres műszaki átadás-átvételt érti az ajánlatkérő. Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ajánlattevő a fentiekben megkövetelt összeget több szerződés alapján 13

is teljesítheti, azonban a bemutatott valamennyi szerződés esetében az ellenszolgáltatás összegének el kell érnie a nettó 200 millió Ft összeget. M2) M.2.a.) Az alkalmasság igazolásában részt vevő, a szerződés teljesítéséért felelős műszaki vezetői külön-külön rendelkeznek a nyilvántartásba vétel óta 1 éves, az ajánlat benyújtásakor hatályos 244/2006. (XII.5.) Korm. rend. 4. § (1) a)-i) felsorolás közül bármelyik pont szerinti magasépítési szakmai gyakorlattal és az alábbi létszám szerinti jogosultságokkal: - legalább 1 fő, "MV-Ép/A" (magasépítés) vagy nem magyarországi letelepedésű szakember esetében ezzel egyenértékű kategóriás szakterületen nyilvántartásba vett felelős műszaki vezetővel. - legalább 1 fő "MV-Ég/A" vagy "MV-Ép/ÉG" (építmény- és épületgépész) vagy nem magyarországi letelepedésű szakember esetében ezzel egyenértékű kategóriás felelős műszaki vezetővel. - legalább 1 fő "MV-ÉV/A" vagy MV-Ép/ÉV (épületvillamossági létesítmények) vagy nem magyarországi letelepedésű szakember esetében ezzel egyenértékű kategóriás felelős műszaki vezetővel, akik megfelelnek az ajánlat benyújtásakor hatályos 244/2006. (XII.5.) Kormányrendeletben előírt feltételeknek. M.2.b.)rendelkezik legalább 1 fő, munkavédelmi szakmérnök végzettségű vagy azzal egyenértékű végzettségű szakemberrel, aki legalább 5 éves munkavédelmi szakmérnöki gyakorlattal rendelkezik, melynek során legalább 1 darab nettó 100.000.000 Ft értékű beruházáson a 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet alapján koordinátori feladatot látott el. Ajánlattevő a jelen pontban meghatározott alkalmassági minimumkövetelményeket egy vagy több szakember bemutatásával is teljesítheti. M3)Az előző 3 évre vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományban volt a 3 év átlagában legalább 30 fő fizikai dolgozó. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt 14

 Meghívásos  Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása:  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)  A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Nettó ajánlati ár (HUF)

Súlyszám 30

Kedvezőbb energetikai mutató vállalása (átlagos hőátbocsátási tényező értéke, W/m2K)

5

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: 15

IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/05/28 (év/hó/nap ) Időpont: 12.00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 50.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára bruttó módon került meghatározásra. A dokumentáció árát az Első Magyar Közbeszerzési Zrt. Erste Banknál vezetett 11600006-00000000-26215352 számú számlájára átutalással kell megfizetni. A dokumentáció a Kbt. 49. § (5) bekezdésének megfelelően, az ajánlattételi felhívás közzétételének napjától, az átutalt összegnek a megjelölt bankszámlára való megérkezése után, a fizetést igazoló banki bizonylat bemutatását követően vehető át, hétfőtől csütörtökig 10:00 és 16:00 óra között, pénteki napokon 10:00 és 14:00 óra között, az ajánlatok bontásának napján az ajánlattételi határidő lejártáig, jelen felhívás A.II. mellékletében szereplő címen. A dokumentáció ellenértéke a Kbt. 52. § (2) bekezdése szerinti esetekben, a teljes dokumentáció visszaszolgáltatását követően kerül visszafizetésre. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2013/05/28 (év/hó/nap) Időpont: 12.00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók  Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU  Egyéb:  Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei 16

Dátum: 2013/05/28 (év/hó/nap) Időpont: 12.00 Hely: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt., 1061 Budapest, Andrássy út 17. II. em. 9. (kapucsengő: 24) Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerint az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek lehetnek jelen. A Kbt. 62. § (3) bekezdése alapján az ajánlatok felbontásakor ismertetni kell az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek.

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: A szerződés közösségi alapokból finanszírozott projekttel kapcsolatos „A Várpalotai Kórház épületének felújítása Járóbeteg Szakellátó Intézet kialakításával” TIOP-2.1.3-10/1-2010-0001 azonosítószámú projekt keretében. V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció árát az Első Magyar Közbeszerzési Zrt. Erste Banknál vezetett 11600006-00000000-26215352 számú számlájára átutalással kell megfizetni. A dokumentáció a Kbt. 49. § (5) bekezdésének megfelelően, az ajánlattételi felhívás közzétételének napjától, az átutalt összegnek a megjelölt bankszámlára való megérkezése után, a fizetést igazoló banki bizonylat bemutatását követően vehető át, hétfőtől csütörtökig 10:00 és 16:00 óra között, pénteki napokon 10:00 és 14:00 óra között, az ajánlatok bontásának napján az ajánlattételi határidő lejártáig, jelen felhívás A.II. mellékletében szereplő címen. A dokumentáció ellenértéke a Kbt. 52. § (2) bekezdése szerinti esetekben, a teljes dokumentáció visszaszolgáltatását követően kerül visszafizetésre. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 17

1-10 V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az 1. részszempont esetében a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, és az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális 10 pontot adja. A többi ajánlat tartalmi elemére pedig Ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat a következő képlet alapján: P= (Alegjobb/Avizsgált)(10-1) + 1. Ajánlatkérő az így kapott pontszámot felszorozza az 1. részszempontra meghatározott súlyszámmal. A 2. részszempont (Kedvezőbb energetikai mutató vállalása) tekintetében Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ajánlattételi dokumentáció részét képező tervekben foglalt műszaki megoldástól a Homlokzati nyílászárók, a Homlokzati fal és a Lapostető szerkezetek esetében az ajánlattevő ajánlatában kedvezőbb energetikai jellemzőket biztosító módon eltérhet. Amennyiben tehát az ajánlattevő az ajánlattételi dokumentáció részét képező tervekben szereplő műszaki megoldástól eltérő, kedvezőbb energetikai mutatókkal rendelkező vállalást kíván tenni, az ajánlatában köteles csatolni az „U-érték meghatározása” elnevezésű táblázatot oly módon, hogy abban szerepeltetésre kerüljenek az egyes részfelületek esetében az ajánlattevő által megajánlott anyagok és műszaki megoldás, valamint – a táblázatban található matematikai képlet segítségével kiszámított – külön a Homlokzati nyílászárók, külön a Homlokzati fal és külön a Lapostető szerkezetek esetében megajánlott hőátbocsátási tényező értéke (U-érték). A Homlokzati nyílászárók esetében a dokumentáció részét képező táblázatban Ajánlatkérő megadja a tervek szerinti komplett nyílászárókra vonatkozó U-értéket, a keret és az üvegezés figyelembe vételével. Ezen szerkezetek esetében a Homlokzati nyílászárókra vonatkozó U-értéket 120x120 cm méretű ablakra kéri Ajánlatkérő megadni a táblázatban. A táblázatban fel kell továbbá tüntetni a Homlokzati nyílászárók, a Homlokzati fal és a Lapostető épületszerkezetek U-értékeiből számított számtani átlagot (átlagos hőátbocsátási tényező értéke), amely számtani átlag értékét Ajánlatkérő a 2. értékelési részszempont alapján bírálni fogja az ajánlatok értékelése során a következők szerint: a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, és az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális 10 pontot adja. A többi ajánlat tartalmi elemére pedig Ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat a következő képlet alapján: P= (Alegjobb/Avizsgált)(10-1) + 1. Ajánlatkérő az így kapott pontszámot felszorozza a 2. részszempontra meghatározott súlyszámmal. Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ajánlattételi dokumentációban szereplő épületszerkezeti U-értékekből számított számtani átlagnál (0,517 W/m2K) 60%-kal jobb ajánlattevői vállalás a maximális 10 pontot kapja, az ennél kedvezőbb ajánlat is érvényes, azonban szintén a maximum 10 pontot kapja. V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: Jelen felhívás III.2.2. pontjában meghatározott G1 és G2 pontja szerinti pénzügyi-gazdasági alkalmassági minimumkövetelmények, valamint jelen felhívás III.2.3. pontjában meghatározott M1, M2 és M3 pontja szerinti műszaki-szakmai alkalmassági minimumkövetelmények. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) 18

Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevőnek az ajánlata benyújtásával egyidejűleg kell 2.000.000.- HUF értékben az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az ajánlati biztosíték meg nem fizetése az ajánlat érvénytelenségét eredményezi, az hiánypótlás keretében sem pótol(tat)ható! Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint fizethető meg. Kérjük minden esetben a következő szöveg feltüntetését: AJÁNLATI BIZTOSÍTÉK „TIOP-2.1.3-10/1-2010-0001” kódjelű pályázathoz kapcsolódó kivitelezés”. A pénzösszeg a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01490576-00000000 számú számlaszámra utalható. A pénzintézeti igazolást, vagy a postai készpénz átutalási megbízás feladóvevényének másolatát az átutalásról, a bankgarancia vagy a biztosítási szerződés alapján kiállított készfizetői kezességvállalási kötelezvény eredeti vagy hiteles másolati példányát kell az ajánlatba csatolni. A bankgaranciának és a biztosítási szerződésnek az ajánlattétel napjától az ajánlati kötöttség időtartamára érvényesnek kell lennie! Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő IV.3.7. pontban meghatározott ajánlati kötöttsége további hatvan nappal meghosszabbodik. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: igen V.4) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 2. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor a Kbt. 77. § (2) szerint írásbeli összegezést készít az ajánlatokról. Az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerinti tájékoztatást minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton történő megküldésével teljesíti. 3. Ajánlattevő csatolja a Kbt. 40. § (1) bekezdése szerinti szervezet(ek) igénybevételéről szóló nyilatkozatát. Ajánlattevő csatolja továbbá a Kbt. 58. § (3) bekezdése, 60. § (3) bekezdése és (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát. 4. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján rögzíti, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A tájékoztatást az illetékes szervek ingyenesen teszik elérhetővé. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (2) bekezdése alapján a dokumentációban adja meg azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. 5. Ajánlattevő csatolja ajánlatához az ajánlattevő, a Kbt. 40. § (1) bekezdése szerinti szervezet (alvállalkozó) és 55. § (5)-(6) bekezdése szerinti szervezet (kapacitást biztosító szervezet) nevében aláíró személy közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintájának másolati példányát. 6. Ajánlattevő - amennyiben az ajánlatot a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) írták alá, vagy szignálták - csatolja - a meghatalmazott aláírását is tartalmazó - írásos meghatalmazás eredeti vagy egyszerű másolati példányát. 7. A közös ajánlattételre a Kbt. 25. és a Ptk. 568. § - 578/A. § szerinti polgári jogi társaságra vonatkozó szabályok irányadók. Közös ajánlattétel esetében csatolni kell az ajánlattevők megállapodását. A megállapodásnak tartalmaznia kell - a szerződés szerinti feladatok közös ajánlattevők közötti megosztásának megjelölését és a megosztás arányát, - azon közös ajánlattevő megnevezését, aki a konzorciumot a szerződés teljesítése során 19

konzorciumvezetőként képviseli és kötelezettségvállalásra jogosult - a közös ajánlattevők egyetemleges felelősség-vállalását a szerződés teljesítéséért 8. Az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében magyar fordítást kérünk csatolni – ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő általi felelős fordítást is. A helytelen saját fordítás következményeit ajánlattevőnek kell viselnie. 9. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt megelőzően helyszíni bejárást tart, a jelen ajánlattételi felhívás megjelenését követő 3. munkanapon. Ajánlatkérő a helyszíni bejárás pontos időpontjáról azt megelőzően értesítést küld valamennyi, az értesítés napjáig az eljárás iránt érdeklődő ajánlattevőknek. A helyszíni bejárás helye: 8100 Várpalota Honvéd utca 3. hrsz.: 95/2 „B” épület 10. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő nyilatkozatát, hogy nyertessége esetén a biztosítékokat határidőben rendelkezésre bocsátja, a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint. 11. Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy alvállalkozónak meg kell vásárolnia. Ajánlattevő a dokumentációba térítésmentesen betekinthet (az A.II. melléklet szerinti kapcsolattartási ponton történt) előzetes időpont-egyeztetést követően. 12. A Kbt. 124. § (4) bekezdésének megfelelően Ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az összegezésben megjelölte. 13. A Kbt. 36. § (3) szerint valamennyi dokumentumot egyszerű másolati példányban kell benyújtani. Az olyan nyilatkozatokat, amelyek közvetlenül valamely követelés érvényestésének alapjául szolgálnak (pl. bankgarancia, vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat) eredeti vagy hiteles másolatban kéri ajánlatkérő benyújtani. 14. Ajánlatkérő a Kbt. 40. § (3) bekezdése alapján rögzíti, hogy támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be, erre tekintettel a támogatásra irányuló igény el nem fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni jelen közbeszerzési eljárásban, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [76. § (1) bekezdés d) pont, 124. § (9) bekezdés]. 15. Az ajánlatot 1 eredeti és 2 másolati papíralapú példányban kell benyújtani, illetve 1 elektronikus példányban (CD/DVD), amely az eredeti példányról készült hiánytalan, szkennelt ajánlatot tartalmazza teljes terjedelemben. 16. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos rendelkezéseket részletesen az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 17. Nem magyar forintra vonatkozóan benyújtott igazolások esetében az értékek az alábbi árfolyamon kerülnek átszámításra, amelyet ajánlattevőnek kell elvégezni az ajánlatban. A III.2.2. sz alkalmassági követelmény, III.2.3. sz. alkalmassági követelmény tekintetében a különböző devizák forintra történő átszámítását az ajánlattevőnek az adott év utolsó napján érvényes, MNB által meghatározott devizaárfolyamok alkalmazásával kell megállapítania. 18. Az eljárás iránt érdeklődők, amennyiben nem vásárolták meg / vették át a dokumentációt, nem kértek kiegészítő tájékoztatást, érdeklődésüket kérjük olyan módon jelezzék, hogy írásban egy értesítést küldenek az A melléklet I. pontjában foglalt elérhetőségre, melyben megjelölik a nevüket, székhelyüket (illetve ha az különböző a székhelytől, a postai címüket), továbbá e-mail címüket és faxszámukat. 20

19. Ajánlatkérő szerkeszthető, elektronikus árazatlan költségvetést is az ajánlattevő rendelkezésére bocsát, és ezt kéri az ajánlat részeként beárazni, megtartva a szerkeszthető elektronikus költségvetés sorrendjét. Amennyiben az ajánlattevő a szerkeszthető elektronikus költségvetésben átírást, javítást, bármi egyéb módosítást eszközöl, ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. 20. Az elektronikus költségvetést az ajánlatkérő szerkeszthető formátumban bocsátja ajánlattevők rendelkezésére. 21. Az ajánlati ár magyar forintban (HUF) tehető. 22. A III.2.3 M1 pont esetében a szerződés teljesítésének befejezése alatt Ajánlatkérő a referenciaként bemutatott építési beruházás lezárását (t.i. a létrejött létesítmény műszaki átadás-átvételét) érti. 23. A 306/2011. (XII. 23.) Korm. r. 9. § szerint a nyertes ajánlattevő – legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - köteles a szerződés teljes időtartamára vonatkozó, teljes körű építési-szerelési (CAR= "Contractors All Risk") biztosítást kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni az alábbiakban előírt mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra: - Minimális kártérítési összeg káreseményenként az építés-szerelési időszakban: 50 millió HUF/káresemény, - Minimális kártérítési összeg évente az építés-szerelési időszakban: 250 millió HUF/év. Ennek megfelelően az adott évben bekövetkező káresemények száma nincs korlátozva, és azok bármelyikére, illetve azok mindegyikére együtt véve fedezetet nyújt a biztosítás egészen addig, amíg az ilyen károk együttes összege eléri a fent meghatározott éves korlátot. - Minimális kártérítési összeg káreseményenként a jótállási időszakban: 5 millió HUF/káresemény, - Minimális kártérítési összeg évente a jótállási időszakban: 10 millió HUF/év. Ennek megfelelően az adott évben bekövetkező káresemények száma nincs korlátozva, és azok bármelyikére, illetve azok mindegyikére együtt véve fedezetet nyújt a biztosítás egészen addig, amíg az ilyen károk együttes összege eléri a fent meghatározott éves korlátot. 24. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 25. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 125. § (4) bekezdése alapján Ajánlatkérő a dokumentáció részeként kiadott szerződéstervezetben előírja, hogy a) a nyertes ajánlattevő nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek az 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a nyertes ajánlattevő adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak; b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az ajánlatkérő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről az ajánlatkérőt haladéktalanul értesíti. 26. Ajánlatkérő ezúton rögzíti, hogy a tervezett fejlesztéses rekonstrukció során a kórház épülete folyamatosan, részlegesen üzemelni fog. Az átalakítása alatt a működő egységek üzemeltetéséhez szükséges feltételeket biztosítani kell az Ajánlatkérő által a dokumentációban megadott irányelveknek megfelelően. Ennek biztosítására az ajánlattevőknek az ajánlathoz csatolni kell egy organizációs és kivitelezési ütemtervet (az Ajánlatkérő által a dokumentációban megadott feltételeknek megfelelően). 27. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés teljesítése során alkalmazni kívánja a Kbt. 94. § (3) 21

bekezdés b) pontját. 28. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a jelen felhívás III.2.3. M./1. pontjában előírt, folyamatos működési rendben üzemeltetett építményen Ajánlatkérő a következőt érti: az építmény funkciója, tevékenysége által a jogszabályi előírások szerint megfelelő időbeosztásban üzemeltetett építmény/intézmény, amennyiben az intézmény tevékenysége szerint az szükséges, 0-24 óráig tartó illetve hétvégén és ünnepnapokon is megszakítás nélkül működő építmény. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/05/08 (év/hó/nap)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Andrássy út 17. II.9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Kiss Judit Katalin Telefon: +36-1-328-0630 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-328-0631 Internetcím (URL): www.mkbt.eu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Andrássy út 17. II.9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Kiss Judit Katalin Telefon: +36-1-328-0630 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-328-0631 Internetcím (URL): www.mkbt.eu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Andrássy út 17. II.9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): 22

Címzett: Dr. Kiss Judit Katalin Telefon: +36-1-328-0630 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-328-0631 Internetcím (URL): www.mkbt.eu IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi   Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------  B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------

23