VANY A MASÁŽNÍ SYSTEMY
vana WELLNESS MONTÁŽNÍ NÁVOD
%ʹMFäJUÈVQP[PSOʏOÓ Před instalací vany se přesvědčte, že produkt a příslušenství nebyly poškozeny při přepravě. Výrobce ani prodejce nebudou brát zřetel na reklamace nahlášené později.
Pro utěsnění spár po instalaci zvolte vhodný sanitární silikon, doporučený k aplikaci s materiály použitými při zástavbě vany. Splnění tohoto požadavku je důležité zejména při kombinaci vany s přírodním kamenem, žulou, mramorem a zlatem.
Tento výrobek není určen pro samostatné užívání dětmi a osobami s omezenými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi a rovněž nepoučenými osobami s nedostatkem zkušeností a ( nebo ) znalostí o produktu, pokud nejsou pod dohledem osob odpovědných za jejich bezpečnost nebo pokud nejsou dostatečně poučeny o správném užívání. Děti musí být pod dohledem, aby produkt neužívaly jako hračku nebo prostředek pro hru.
Prosíme, uložte tento návod na bezpečném místě pro případné další použití. V případě potřeby objednání náhradních dílů nebo při potřebě výměny opotřebených dílů kontaktujte zákaznický servis prodejce nebo dovozce.
Pokyny pro údržbu a čištění! Hladký neporézní povrch vany ze sanitárního akrylátu se snadno čistí a udržuje. Při běžném čištění a každodenní péči používejte měkkou houbu nebo hadřík. Používejte pouze vhodné neabrazivní čisticí prostředky, doporučené pro sanitární použití - ideálně tekuté čističe a desinfektanty bez abraziva. Na akrylátový povrch je zakázáno aplikovat čističe s agresívními chemikáliemi, kovové drátěnky nebo čistící prostředky na bázi písku. Nános vysrážených nečistot a minerálů ( vodní kámen ) můžete šetrně odstranit pomocí slabého roztoku běžného octa. V žádném případě nepoužívejte koncentrovaná chemická rozpouštědla vodního kamene určená například pro čištění topných ploch varných konvic. Rovněž nedovolte, aby vana přišla do kontaktu s jakýmikoli organickými rozpouštědly. Je zde nebezpečí, že by mohlo dojít k nevratné změně barvy povrchu sanitárního akrylátu nebo k jeho degradaci! /BQʭÓQBEOÈQPÝLP[FOÓ QPWSDIV[QʹTPCFOÈ OFEPQPSVʊFOâNJOFCP [BLÈ[BOâNJQPTUVQZB QSPTUʭFELZTFOFW[UBIVKF [ÈSVLB
SYMBOLY Důležité pro funkci.
Pokyny k údržbě a čištění.
Page
2
Obsah INFORMACE Důležité informace ..............................strana
2. Pokyny pro údržbu a čištění .................. strana 2.
TECHNICKÁ DATA Rozměry ................................................strana 3. INSTALACE S PANELY Výkres komponent .................................strana
4. Specifikace komponent ............................strana 5. Postup instalace .................................strana 6-10. Možné problémy a jejich odstranění .......strana 11. KONTAKT Adresa výrobce.........................................strana 12. Zákaznický servis ....................................strana
12.
TECHNICKÝ LIST PRODUKTU
800
270
750
340
600
1.460
230
717
395
Page
750
590
355
395
105
1.600
3
INSTALACE S PANELY
Sw 10
Sw 17 Sw 6
1
2
3
4
7
6
5
Page
4
Vana WELLNESS - sestava s krycími panely a bateriovým napájením, včetně příslušenství
No.
Položka
kusů
kod/název
1.
Podhlavník
1x
2.
Sedák
1x
3.
Vana
1x
Panel zadní
1x
Panel čelní
1x
4
4.
5.
5
6.
Nabíječka akumulátoru
21 - 1230191
1x
7.
akumulátor
21 - 1230190
1x
Page
5
INSTALACE S PANELY
2. b
b
b
4
a
2b
2a
Sw 17
12X
Page
6
4
INSTALACE S PANELY
3. b
1. Nejprve napusťte vanu vodou. 2. Zkontrolujte těsnost dveří. Pokud dochází k uniku vody, upravte přítlak dveří pomocí stvěcího šroubu podle obrázku X. 3. Po zkoušce těsnosti můžete nainstalovat krycí panely.
b b
a
5
3a
Přítlak mezi dveřmi a korpusem vany lze upravit pomocí stavěcího šroubu.
3b Otočením doprava
zvýšení přítlaku
Otočením doleva
snížení přítlaku
klick
a) dveře
5 b) dveřní těsnění
Page
7
INSTALACE S PANELY
4.
a
4a
2
1
'VOLDFPUFWʭFOÓ[BWʭFOÓEWFʭÓ
3
1. Krátký stisk tlačítka na horní hraně uvolní automaticky dveře (viz obr. 1 ). 2. Dveře lze nyní zcela otevřít. 3. Uzavření dveří proveďte jejich zatlačením ke korpusu vany (obr. 3) Pozor! Musí být slyšet zaskočení západky mechanismu. Vana je opatřená elektromechanickým zámkem s bateriovým napájením připojeným na hladinové čidlo, které je umístěno ve spodní části vany u dveří. Elektronika blokuje dveře proti nežádoucímu otevření při napuštěné vaně. Dveře lze otevřít pouze při úplně vypuštěné vaně.
Page
8
INSTALACE S PANELY
5. Sedák a podhlavník jsou odnímatelné, k povrchu vany jsou připevněny pomocí pryžových přísavek. Při čištění vany se doporučuje je sejmout.
Po dokončení instalace můžete spáry utěsnit sanitárním silikonem.
SIL
SIL
O
N
Page
9
N
O
IK
IK
Nastavení přítlaku dveří, nabíjení akumulátoru.
y
z
x
y
x
Přítlak mezi dveřmi a korpusem vany lze upravit pomocí stavěcího šroubu.
Otočením doprava
zvýšení přítlaku
Otočením doleva
snížení přítlaku
a) dveře
b) dveřní těsnění Page
10
Možné problémy a jejich odstranění 1SPCMÏN
1SBWEʏQPEPCOÈQʭÓʊJOB
0ETUSBOʏOÓ
Nejdou otevřít dveře
Vybitá baterie
Pro nabití baterie vytáhněte krytku na okraji vany. Rozpojte konektor a připojte síťovou nabíječku. Nabíjení trvá zhruba 14 hodin, červeně svítící kontrolka indikuje nenabitou baterii. Nabitou baterii indikuje zeleně svítící kontrolka. Po nabití baterie napojte konektor na napájení elektroniky vany a zasuňte krytku.
Nejdou otevřít dveře
Vana není úplně vypuštěná
Vana je opatřená elektromechanickým zámkem s bateriovým napájením připojeným na hladinové čidlo, které je umístěno ve spodní části vany u dveří. Elektronika blokuje dveře proti nežádoucímu otevření při napuštěné vaně. Dveře lze otevřít pouze při úplně vypuštěné vaně.
Nejdou otevřít dveře
Hladinové čidlo nereaguje
Zkontrolujte, zda v blízkost hladinového čidla nezůstal například mokrý ručník, žínka nebo mycí houba. Tyto předměty odstraňte.
Dveře netěsní
Nedostatečný přítlak mezi dveřmi a korpusem vany
Upravte správný přítlak dveří pomocí stavěcího šroubu podle obrázku X.
Page
1
B + S GmbH, Fichtenstrasse 18, D-56584 Anhausen, Germany
07
EN 14516:2006 Vana je vyrobena z kvalitního sanitárního akrylátu
Tel.: 0 26 39 / 96 16-0 Fax: 0 26 39 / 96 16-22 Email:
[email protected] Internet: www.saniku.de
ZZZFHVNHYDQ\F]
B + S GmbH Je členem holdingu DUSAR Group
311-0001008-951 - 04/2010 - Vers. 03
B + S GmbH Fichtenstrasse 18 D-56584 Anhausen Germany
