VALVOLINE
™
HASZONGÉPJÁRMŰ MOTOROLAJOK
A VILÁG ELSŐ KENŐANYAG MÁRKÁJA
2. OLDAL
3. OLDAL
PROFLEET MOTOROLAJOK
Kiváló teljesítmény a működési költségek csökkentése érdekében Az ultra nagy teljesítményű dízelolajokat (UHPD) úgy alakították ki, hogy kiváló kenési teljesítményt nyújtsanak a legújabb generációjú, alacsony füstkibocsátású dízelmotorok számára. A ProFleet motorolajcsaládot úgy fejlesztették ki, hogy kimagasló tisztaságot tartson fenn mind a motorban, mind a kipufogógáz utókezelő rendszerében. Ez a motorolaj-család megfelel a gyártók hosszú csereperiódus követelményeinek is, így hozzájárul a teljes működési költség csökkentéséhez.
A ProFleet Motorolajok Előnyei > Teljesen szintetikus motorolajok > Megfelel a piacvezető motorgyártók legújabb specifikációinak, vagy túlteljesíti azokat > Hosszú olajcsere-periódus > Alacsony károsanyag kibocsátás, a kipufogógáz utókezelő rendszer védelmével > Csökkenti az olajfogyasztást > Jobb motorteljesítmény, amely megnövelt üzemanyag-takarékossággal és alacsonyabb általános működési költséggel jár > Károsanyag kibocsátás csökkentés > Teljesíti az EU Euro I/II/III/IV/V kibocsátási szabványok követelményeit
ProFleet LS 5W-30
ProFleet 5W-30
ProFleet LS 10W-40
ProFleet 10W-40
> Alacsony viszkozitású szintetikus motorolaj, kitűnő üzemanyag takarékossági tulajdonságokkal > Az erős olajfilmréteg megvédi a motort a kopástól és a korróziótól > Tisztán és jó állapotban tartja a motort az extra hosszú csereperiódusok alatt. Az egyedi formula megelőzi a lerakodást és a korom képződést > Az alacsony kén, foszfor és szulfát hamu tartalom (low SAPS) egyszerre védi a természetet és a kipufogógáz-utókezelő rendszert.
> Összetételének köszönhetően különlegesen hosszú olajcsere-periódusokat biztosít a teherautók, buszok és ipari gépek számára > Kivételes üzemanyagtakarékosság > Ultramodern adalékrendszert tartalmaz, mely védelmet és tiszta motort biztosít a teljes olajcsere periódus során > Kompatibilis az EGR és SCR rendszerekkel > Egyedi összetétele megakadályozza a lerakódás képződést és védelmet nyújt a koromképződés ellen > Megfelel a nagyobb motorgyártók UHPD ajánlásainak
> Alkalmas nagy teljesítményű teherautók, buszok számára és ipari alkalmazások esetén > Alacsonyabb szulfáthamu-, foszfor- és kéntartalom a legújabb kipufogógázutókezelő rendszerek védelme érdekében > Kompatibilis a kipufogógázvisszavezető (EGR), szelektív katalitikus redukciós (SCR) és dízelrészecske-szűrős (DPF) rendszerekkel > Hosszú csereperiódust biztosít távolsági üzemben használt teherautók számára (lásd az OEM ajánlásokat)
> Teljes védelem a hosszabb olajcsereperiódusok esetén > Kompatibilis az EGR és SCR kipufogógáz-utánkezelő rendszerekkel
Teljesítményszintek/jóváhagyások > ProFleet 5W-30 ACEA E4, E7, Cummins* CES 20077, DAF HP1/HP2, Deutz DQC-IV-05, Mack* EO-M+, Scania LDF, Volvo VDS-3, MAN 3277, MB-Approval 228.5, 235.28, MTU Type 3, Renault RVI, RXD, Voith CLASS B
Teljesítményszintek/jóváhagyások > ProFleet LS 10W-40 ACEA E6, E7, MAN 3477, M 3271-1, MB-Approval 228.51, MTU type 3.1, Renault RXD, RLD/RLD-2 RGD, Volvo VDS-3 CNG, Scania* Low Ash, Caterpillar* ECF-1-a, Deutz* DQCIII-05, Mack EO-N
Teljesítményszintek/jóváhagyások > ProFleet LS 5W-30 ACEA E4, E6, E7, API CI-4, MAN 3477, MB-Approval 228.51, MTU type 3.1, Renault RXD, RLD/RLD-2, Volvo VDS-3
Cikkszám Táblázat
1L
4L
5L
20L
60L
208L
1000L
ÖMLESZTETT
ProFleet LS 5W-30
–
–
797173
797172
–
797004
–
796747
Teljesítményszintek/jóváhagyások > ProFleet 10W-40 ACEA E4, E7, E7-08, API CF, MAN 3277, MB-Approval 228.5, Volvo VDS-3, MTU Type 3, Scania LDF-2, LDF-3, Renault RDX/RLD-2, Deutz DQC III-05, DAF
Cikkszám Táblázat
1L
4L
5L
20L
60L
208L
1000L
ÖMLESZTETT
ProFleet 5W-30
–
–
–
614447
–
VE13938
VE13935
VE90185
ProFleet 10W-40
–
–
VE13911
VE13906
VE13917
VE13918
VE13915
VE13919
ProFleet LS 10W-40
–
–
VE13971
VE13976
–
VE13978
VE13975
VE90186
4. OLDAL
5. OLDAL
ALL-FLEET MOTOROLAJOK
Különleges tartósság a hosszabb olajcsere-periódus mellett nyújtott teljesítményhez A nagy teljesítményű motorok széles skálájához kifejlesztett All-Fleet motorolajok leküzdik a hosszú csereperiódus során keletkező nagyobb mértékű szennyeződést és kormot, így magas szintű motorvédelmet és tisztaságot biztosítanak. A szuper nagy teljesítményű dízel (SHPD) motorolajok All-Fleet családja túlszárnyalja a megkövetelt OEM specifikációkat, és segítségükkel a flottatulajdonosok optimalizálhatják a motor élettartamköltségét és teljesítményét.
Az All-Fleet Motorolajok Előnyei > A fejlett adaléktechnológia csökkenti az olajfogyasztást és az alkatrészek kopását > Kimagasló védelem hosszú csereperiódus esetén > Kiváló koromszabályozás és korrózióvédelem > Optimális választás a legjobb élettartam-költségek érdekében > Kompatibilis az EGR és SCR rendszerekkel
All-Fleet Extreme LE 10W-40
All-Fleet Extreme LE 5W-40
All-Fleet Superior LE 10W-40
All-Fleet Superior 10W-40
All-Fleet Extreme 10W-40
> Super High Performance Diesel (SHPD) motorolaj turbó feltöltős motorokhoz > Speciális adalékanyag technológiájának köszönhetően tisztán tartja a dugattyúkat és megelőzi a kopást > Kompatibilis az DPF, EGR és SCR rendszerekkel és EURO 1,2,3,4,5, 6 motorokkal
> Ez a magas teljesítményű szintetikus motorolaj hosszú élettartamot és megnövelt csereperiódust biztosít, különleges formulájának köszönhetően pedig maximalizálja a motor tartósságát > Megfelel a magas hőmérsékleten működő EGR és/vagy DPF utókezelő rendszerekkel ellátott, modern dízel motorok legszigorúbb követelményeinek
> Korszerű, szintetikus technológiával előállított UHPD motorolaj > Alacsony szulfáthamu-, foszforés kéntartalom a legújabb kipufogógáz utókezelő rendszerek védelme érdekében > Kompatibilis a kipufogógáz visszavezető (EGR), szelektív katalitikus redukciós (SCR) és dízelrészecske-szűrős (DPF) rendszerekkel > Hosszú csereperiódust biztosít távolsági üzemben használt teherautók számára (lásd az OEM ajánlásokat)
> Az erős olajfilmréteg megvédi a motort a kopástól és a korróziótól > Prémium adalékainak köszönhetően tisztántartja a motort a megnövelt csereperiódusok alatt is > Megnövelt szervizelési intervallumok és közepesen hosszú olajcsere periódusok > Könnyű indítást biztosít akár nagyon hideg körülmények között is
> Szintetikus technológia > Megnövelt hő- és oxidációs stabilitás > Könnyű indítás igen hideg időjárási körülmények között > Kompatibilis az EGR és SCR rendszerekkel
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Extreme LE 10W-40 ACEA E7-04, E9-08/2, API: CJ-4 Cummins CES 20.076, 20.081, Deutz DQC III-10 LA, DDC 93K218, K215, K214, MAN 3575, MB-228.31, MTU Type 2.1, Volvo VDS-4, Mack EO-O premium plus, Renault RLD-3, Caterpillar ECF-3
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Extreme LE 5W-40 ACEA E7-08 issue 2, API CJ-4, CI-4 Plus, CI-4, SM, ACEA E7, E9, Global DHD-1, JASO DH-2, MAN 3275, MB-228.3, 228.31, MTU Type 1 & 2, Renault RVI RLD-3, Volvo VDS-4, Detroit Diesel 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Caterpillar ECF-3
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Superior LE 10W-40 ACEA E6, E7, MB 228.51, MAN 3477, Volvo VDS-3
Cikkszám Táblázat
1L
4L
5L
All-Fleet Extreme LE 5W-40
–
–
All-Fleet Superior LE 10W-40
–
–
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Superior 10W-40 ACEA E4, MAN 3277, MB-Approval 228.5, MTU Type 3
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Extreme 10W-40 ACEA E7, E5, E3, API CI-4, CH-4, CG4, MAN 3275, MB-Approval 228.3, Volvo VDS-3, Renault RLD/RLD-2, Cummins CES 20076/77/78, Mack EO-M+, Global DHD-1, MTU Type 2, Caterpillar ECF-2, 1-a, Deutz DQC III
20L
60L
208L
1000L
ÖMLESZTETT
–
–
–
802221
–
–
–
824907
–
824906
824908
825007
Cikkszám Táblázat
1L
4L
5L
20L
60L
208L
1000L
ÖMLESZTETT
All-Fleet Superior 10W-40
–
–
–
807011
–
806950
–
806587
All-Fleet Extreme LE 10W-40
–
–
–
851886
–
851885
851884
849701
All-Fleet Extreme 10W-40
–
–
606078
VE13766
VE13777
VE13778
VE13775
VE13779
6. OLDAL
7. OLDAL
VALVOLINE HD MOTOROLAJOK Bevált teljesítmény haszongépjárművekhez
A Valvoline HD motorolaj-családja páratlan értéket kínál számos haszongépjármű és munkagép számára. Több különféle viszkozitási változatban is elérhető. A Valvoline HD motorolajok ásványi alapúak és fejlett adaléktechnológiával rendelkeznek. Több millió kilométernyi teljesítmény áll a hátuk mögött az üledék lerakódás és az alkatrészek kopása elleni küzdelemben, így minőségi teljesítményt nyújtanak gazdaságos működési költségek mellett.
A Valvoline HD Többfokozatú Motorolajok Előnyei > Egyedülálló védelem vegyes flottás alkalmazások számára > A fejlett vegyi összetétel csökkenti a súrlódást és a motor alkatrészeinek kopását > Az adaléktechnológia megelőzi a feketeiszap képződést, és tisztán tartja a motort > Alkalmas közúti és terep alkalmazásokhoz > Használata ajánlott a nagy és alacsony fordulatszámú, négyütemű dízelmotorokban > Alkalmas ipari motorokhoz
All-Fleet Extra LE 15W-40
All-Fleet Extra 15W-40
All-Fleet 15W-40, 20W-50
All-Fleet Extra 20W-50
> Megfelel az EU Euro V szabványok követelményeinek > Közepes SAPS szintű olaj, amely kompatibilis az SCR, EGR és DPF kipufogórendszerekkel > Maximális tartósságot biztosít a motor részére
> Az ásványi alapolaj garantált előnyöket biztosít optimális költségek mellett > Megfelel az EU Euro IV szabvány teherautómotorok számára előírt követelményeinek > Maximális tartósságot biztosít a motor számára > Kompatibilis az EGR és SCR rendszerekkel
> Ideális összetétel haszongépjárművek számára
> Az ásványi alapolaj garantált előnyöket biztosít optimális költségek mellett > Megfelel az EU Euro IV szabvány teherautómotorok számára előírt követelményeinek > Maximális tartósságot biztosít a motor számára > Kompatibilis az EGR és SCR rendszerekkel
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Extra LE 15W-40 ACEA E7, E9, API CJ-4, CI-4, CH-4, CG-4, CF-4, Cummins CES 20081, MB 228.31, Volvo VDS-4, VDS-3, MAN 3275, MTU 2.1, Mack EO-0 premium plus, Caterpillar ECF-3, Renault RLD-3
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Extra 15W-40 ACEA E7, E5, E3, API CI-4, CH-4, CG-4, CF-4, Cummins CES 20076/77/78, MB-Approval 228.3, Volvo VDS-3, MAN 3275, Mack EO-M+, Global DHD-1, Renault RVI/ RLD-2, MTU Type 2, Caterpillar ECF-2, 1-a
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet 15W-40 ACEA A2, B3, E2, API CF-4, CG-4, CH4, VW 505.00, MAN 271,Volvo VDS, Mack EO-L+, MTU Type 1. All-Fleet 20W-50 ACEA A2, B2, E2, API CF-4, CG-4, MAN 271.
Valvoline HD 15W-40
Valvoline HD 20W-50
> Nagy teljesítményű motorolaj, ajánlott magas és alacsony fordulatú, négyütemű dízelmotorokhoz > Ásványi bázisú olaj, fejlett adalékanyag technológiával > A termék teljesíti az API CF-4 kategória követelményeit, valamint tökéletes biztonságot biztosít az olajfogyasztás és a dugattyú lerakódások ellen
> Nagy teljesítményű motorolaj, ajánlott magas és alacsony fordulatú, négyütemű dízelmotorokhoz > Ásványi bázisú olaj fejlett adalékanyag technológiával > A termék teljesíti az API CF-4 kategória követelményeit valamint tökéletes biztonságot biztosít az olajfogyasztás és a dugattyú lerakódások ellen
Teljesítményszintek/jóváhagyások > Valvoline HD 15W-40 API: CF-4
Teljesítményszintek/jóváhagyások > Valvoline HD 20W-50 API: CF-4
Teljesítményszintek/jóváhagyások > All-Fleet Extra 20W-50 ACEA E3, API CF-4, CG-4, MAN 271, Mack EO-M+
Cikkszám Táblázat
1L
4L
5L
20L
60L
208L
1000L
ÖMLESZTETT
All-Fleet Extra LE 15W-40
–
–
781679
703678
–
707479
–
692639
All-Fleet Extra 15W-40
–
–
VE13711
VE13706
VE13717
VE13718
VE13715
VE13719
All-Fleet 15W-40
–
–
VE12671
VE12666
VE12677
VE12678
VE12675
VE12679
Cikkszám Táblázat
1L
4L
5L
20L
60L
208L
1000L
ÖMLESZTETT
All-Fleet 20W-50
–
–
–
VE12705
–
VE12718
–
VE12719
HD 15W-40
–
–
VE13812
VE13756
–
VE13758
VE13815
VE13819
All-Fleet Extra 20W-50
–
–
–
VE13726
VE13737
VE13738
VE13739
VE90187
HD 20W-50
–
–
–
VE13796
–
VE13798
–
VE90172
HD 50
HD 40
HD 30
HD 20
HD 10
HD 20W-50
HD 15W-40
All-Fleet DD-40
All-Fleet 20W-50
All-Fleet 15W-40
All-Fleet Extra 20W-50
All-Fleet Extra 15W-40
All-Fleet Extra Nextgen 15W-40
All-Fleet Extra LE 15W-40
All-Fleet Extreme 10W-40
All-Fleet Extreme LE 5W-40
All-Fleet Superior 10W-40
All-Fleet Superior LE 10W-40
ProFleet 10W-40
ProFleet LS 10W-40
ProFleet 5W-30
ProFleet LS 5W-30
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
DEUTZ DAF VW GM DETROIT DIESEL
RENAULT CUMMINS CAT
GLOBAL
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
MAN
MERCEDES-BENZ
SG Consult Kft. Magyarország Hivatalos VALVOLINE™ Disztribútora 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113., Bartók Udvar 4. épület Telefon +36 1 909 1157 I Fax +36 1 909 1158 www.sgconsult.hu I
[email protected]
● : PERFORMANCE LEVEL
● : APPROVAL SCANIA
● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
●
API
● ●
●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
VOLVO
● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ●
●
●
● ● ● ●
ACEA
●
●
●
●
●
MTU
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● : MEETS THE SPECIFICATION
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
MACK
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
SCR/EGR/DPF
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
EURO
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● : COMPATIBLE
● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
(Super High Performance Diesel)
SHPD
(Ultra High Performance Diesel)
●
●
ACEA E4 (E7)
Full SAPS
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
● ●
●
●
●
● ●
● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ●
Mid/Low SAPS
● ● ●
SCR/EGR
ACEA E7 (E3, E5) All-Fleet Extreme 10W-40 All-Fleet Extra 15W-40 NextGen AF Extra 15W-40
5W-30 10W-40 10W-40
DPF
ACEA E9 All-Fleet Extreme LE All-Fleet Extreme LE All-Fleet Extra LE
5W-40 10W-40 15W-40
ACEA E6 (E4, E7) ProFleet LS 5W-30 ProFleet LS 10W-40 All-Fleet Superior LE 10W-40
VALVOLINE™ HEAVY DUTY ENGINE OIL PORTFOLIO
● ● ● ● ●
● ●
●
ProFleet ProFleet All-Fleet Superior
● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
UHPD
● ●
● ●
● ●
● ●
●
EU R O EU I RO II E U RO EU III R O EU IV RO SC V R EG R DP F AC EA A A C EA 2 AC B2 E A AC B3 EA AC E2 EA AC E3 E A AC E4 EA E A C EA 5 AC E6 E A AC E7 EA SG E9 S J C F -2 CF -4 C G -4 CH -4 CI4 CJ4 M B 2 MB 28.1 2 MB 29.1 2 MB 28.3 2 MB 28.3 1 2 MB 28.5 2 M 28.5 B 1 2 M 26.9 A N MA 271 N M 32 A N 75 MA 327 7 N M 34 A N 77 RV 337 IR 1. R LD 1 V IR RV LD-2 IR RV LD-3 IR CE XD S CE 200 76 S CE 2007 S 7 CE 2007 S 8 E 20 C F 081 TO 3 2 E O -M EO Plu s -O M Pre T U miu m+ MT -2 U M -3 T U MT 2.1 U VD 3.1 S V 2 D S VD 3 S L 4 D F LD FL 2 D FLo 3 w D Ash H D DQ -1 C D III-05 Q C DA IV-05 F H P -1 HP -2 53
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
2.1
49
Best Better Good
.71 .9