vALLALKozAsISZERZODES
amely letrejott egyreszr61
Balassagyarmat Varos Onkormanyzata Szekhely:2660 Balassagyarmat,Rak6czifejedelemutja 12. Ad6szam: 15450346-2-12 Torzsszam: 450340 Bankszamlaszam: 11741017-15450346 Tel.: 06-35-505-900 Fax.:06-35-505-900 Kepviseli: Medvacz Lajos polgarmester, mint MegrendelO, tovabbiakban: Megrendelo
masreszr61,
OKKEROktatasi, Kiadoi es Kereskedelmi Zrt. Szekhely: 1132 Budapest,Kresz Geza u. 20/a Cegjegyzekszam: 01-10-045129 Ad6szam: 13328870-2-41 Szamlaszam: 12001008-00148501-00100002 Telefon: 06-1-270-3473 Fax: 06-1-270-3473 Kepviseli: Dr. Igaz Sarolta, vezerigazgat6 mint vallalkoz6, tovabbiakban mint VaIlalkozo
egyiittesen mint Szerzodo felek kozott a kovetkez6kben reszletezett feltetelekkel, az 1. pontban megjelolt szolgaItatas targyaban lebonyolitott kozbeszerzesi eljaras alapjan. Preambulum A Szerz6d6 felek a Szerz6dest a Kepzesek es tanacsad6i szolgaltatasok megva16sitasa a TAMoP-3.1.4/08/2 program (tovabbiakban: program) megva16sitasa celjab61 a kozbeszerzesekr61 sz616 2003. evi CXXlX. torveny (a tovabbiakban: Kbt.) rendelkezesei szerint lefolytatott altalanos egyszeru kozbeszerzesi eljaras eredmenyekent es arra tekintettel irjak ala. A jelen Szerz6des a MegrendelO, mint ajanlatker6 es a Vallalkoz6, mint nyertes ajanlattev6 kozott jott letre. 1.
A szerzodes alapjai: 1.1. Megrendelo megrendeli, Vallalkozo elvallalja a program kereteben Tantestiileti es vezetokepzesek elliltasat 26 teriileten, 373 fo reszere, 30 (60) oral csoport mennyisegben az alabbiak szerint reszletezett temakban:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
OJ oktatasszervezes az intezmenyben (projektpedag6gia, tantargytombositett oktatas) (Menedzsment-kepzes) Valtozasmenedzsment, projektmenedzsment (Menedzsment-kepzes) Ovodai IPR alkalmazasara felkeszit6 tantestiileti kepzes Iskolai IPR alkalmazasara, a hatekony egyiittnevelesre felkeszit6 tantestiileti kepzes Az IPR alkalmazasat tamogat6 tantestiileti, m6dszertani kepzes A kompetenciafejleszt6 6vodai oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes A kompetencia alapu oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes- matematika programcsomag az 1-4. evfolyam szamara
/-
8. A kompetencia alapu oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes- matematika programcsomag az 5-8. evfolyam szamara 9. A kompetencia alapu oktatasi program ok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes - sz6vegertes-sz6vegalkotas programcsomag az 1-4. evfolyamon 10. A kompetencia alapu oktatasi programok alkalmazas3.t tamogat6 m6dszertani kepzes- sz6vegertes-sz6vegalkotas programcsomag az 5-8. evfolyamon 11. A kompetencia alapu oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes- szocialis, eletviteli es k6rnyezeti programcsomag az 1-6. evfolyam szamara 12. A kompetencia alapu oktatasi programok alkalmazas3.t tamogat6 m6dszertani kepzes- szocialis, eletviteli es k6rnyezeti programcsomag a 7-12. evfolyam szamara 13. A kompetencia alapu oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes - eletpalya - epitesi kompetenciak fejlesztese a 7 - 12. evfolyamon 14. OJ tanulasszervezesi eljarasok alkalmazasa: projektoktatas a tan6ran, muveltsegteriilet oktatasa tantargyi bontas nelkiil, tantargyt6mb6sitett oktatas, temahet, modularis programok. (Altalanos pedag6giai m6dszertani tovabbkepzes.) 15. SNI gyermekek egyiittnevelesere felkeszit6 kepzes 16. Differencialas heterogen csoportban 17. Tevekenysegk6zpontu pedag6giak 18. Az infokommunikaci6s techno16giak oktatasban t6rten6 alkalmazasat segit6 kepzes 19. Tanulas tanitasa 20. Osztalyzat nelkiili pedag6giai ertekeles 21. Ovoda-iskola atmenet megk6nnyitese 22. A tanu16i laptop programhoz kapcso16d6 m6dszertani tovabbkepzes 23. Meres-ertekeles kepzes 24. Kooperativ technikak 25. Professzionalis tanari kommunikaci6 26. Dramapedag6gia 1.2. A szerz6des targyat es annak pontos muszaki tartalm3.t a Megrende16t6l atvett Ajanlatkeresi Dokumentaci6 hatarozza meg.
1.3. A szerz6dest alkot6 okmanyok: A Szerzodo felek r6gzitik, hogy az alabbi dokumentumok a Jelen vallalkozasi szerzodes elvalaszthatatlan reszet kepezik es ervenyessegiik csak egyiittesen all fenn: - Ajanlatteteli felhivas - Ajanlatkeresi dokumentaci6 - Vallalkoz6 ajanlata - Kiegeszit6 tajekoztatas 2.
A szerzodes teljesitese: 2.1.
Teljesitesi veghatarido:
2.2.
Vallalkozo teljesitese:
2010.
aprilis
30.
Vallalkoz6 a szerzodes 1. pontjaban foglaltak hianymentes, hatarid6re - ideertve a reszhatarid6ket is - az ajanlataban meghatarozott - Jelen szerz6des 1. sz. mellekleteben t6rten6 iitemtervben foglaltak szerint teljesiti. A szerzodes e16teljesitese az ajanlatkero j6vahagyasavallehetseges. 3. A szerzodes osszege: 3.1.A szerz6desben foglalt vallalkozasi dij: A vallalkozasi dij a teljesites idopontjara prognosztizaIt rogzitett atalany, melya szerzodes teljesitese soran es idotartaman heliil nem vaItoztathato.
aJtahlnos forgalmi ad6 nelkiil:
15.840.000.- Ft
AFA: -
3.960.000.- Ft
Osszesen:
azaz: tizenkilencmilli6-nyolcszazezer
19.800.000.- Ft forint.
3.2. A szerzodesben foglalt vallalkozasi dijra a Vallalkoz6 a Megrendelo altaI j6vahagyott teljesitest kovetoen kiallitott es a felek altaI j6vahagyott teljesites igazolas alapjan jogosult. 4. Fizetesi feltetelek: 4.1. A szerzodesben rogzitett feltetelek teljesitese eseten teljesitesi igazolas alapjan, a negyedevet koveto h6 15. napjaig benytijtott szamla ellenerteke a teljesitestol szamitott 60 napon (maximum 90 nap az ajanlattevo ajanlata szerint) beliil atutalassal keriil kiegyenlitesre. 4.2. Szerzodo felek tudomasul veszik, hogy jelen szerzodes es ennek teljesitese eseten a kifizetes, a kozbeszerzesi felelOssegi szabaly az ad6zas rendjerol sz616 2003. evi XCII. torveny (tovabbiakban: Art.) 36/ A. §-anak hatalya ala esik. 5. Kotber: 5.1. A Vallalkoz6 minden, a szerz6desbe foglalt feladatok ellatasat akadalyoz6, keslelteto koriilmenyr61 haladektalanul koteles a MegrendelOt irasban ertesiteni, melyben jeleznie kell a kesedelem okat es varhat6 id6tartamat, valamint a kesedelem okan sziikseges intezkedeseket is. 5.2. A Vallalkoz6 a sajat hibajab61 ad6d6 kesedelmes teljesitese eseten - mind a kotberterhes reszhatarid6, mind a veghatarid6 vonatkozasaban - a Megrendel6nek kotberfizetesi kotelezettseggel tartozik. A Vallalkozo altaI fizetendo kesedelmi kotber merteke minden kesedelmes nap utan 40.- Ft azaz negyven forint (az ajanlattevo ajanlata szerint). A kotber merteke egysegesen 40.- Ft/nap fuggetleniil att6l, hogy a kesedelem csak egyes reszteriiletre, vagy a teljesites egeszere vonatkozik-e. A kesedelmi kotber 30 napig jar a MegrendelO reszere. 5.3. Amennyiben a szerz6des teljesitese a veghatarid6hoz kepest 30 napot meghalado kesedelmet szenved, es a Vallalkoz6 a MegrendelO altaI kitlizott m6dositott veghatarid6re sem teljesit, ugy MegrendelO jogosult elallni a szerz6dest61. Ez esetben a Vallalkoz6 a teljes brutt6 vallalkoz6i dij 20%-aban meghatarozott meghiusulasi kotbert koteles fizetni a MegrendelO reszere. 5-4. A Vallalkoz6 hibas teljesitese eseten hibas teljesitesi kotber fizetesere koteles. A hibas teljesitesi kotber osszege 40.- Ft/nap. A kotber merteke egysegesen 40.- Ft/nap fiiggetleniil att6l, hogy a hibas teljesites csak egyes reszteriiletre, vagy a teljesites egeszere vonatkozik-e. Ezen osszeget a Vallalkoz6nak a hibas teljesites napjat6l a hiba kijavitasaig eltelt napok szama alapjan kell megfizetnie azzal, hogy minden megkezdett naptari nap a hibas teljesitesi kotber vonatkozasaban egy teljes napnak szamit. 5.5. A Megrendel6 a szerz6desben vallalt k6tbert meghalad6 egyeb karokat is ervenyesithet, amelyek bizonyithatoan a Vallalkoz6 hibajab61 vagy mulasztasab61 szarmaznak.
~J
6. Teljesitesi biztositek: A Vallalkoz6 k6teles a brutt6 vallalkozasi dij (ajanlati ar) 20%-anak megfelelO HUF 6sszegben teljesitesi biztositekot nytijtani, melynek a teljesitesi hatarid6 lejartat k6vet6 60 napig teljes 6sszegeben ervenyben kell maradnia. A teljesitesi biztositek formaja: bankgarancia. (a bankgarancia a szerz6des melleldete) A teljesitesi biztositek ervenyesitese nem mentesiti a Vallalkoz6t a teljesitesi biztositek erteket meghalad6 kar megteritesenek k6telezettsege al6I. 7. Kapcsolattartas,
felek egyiittmiikodese:
Szerz6d6 felek k6telezettseget vallalnak a szerz6des teljesitesehez egyiittmiik6desre, ennek erdekeben szoros kapcsolatot tartanak. Kapcsolattart6 szemelyek:
elengedhetetlen
A MegrendelO reszer6l: Nev: Medvacz Lajos polgarmester Cim: 2660 Balassagyarmat, Rak6czi fejedelem litja 12. Telefon: 06-35-505-925 Fax: 06-35-300-782 E-mail:
[email protected] A Vallalkoz6 reszer6l: Nev: T6th Judit Cim: 1132 Budapest,Kresz Geza u. 20fa Telefon: 06-1-270-3473 Fax: 06-1-270-3473 E-mail:
[email protected] A Szerz6d6 felek nyilatkozataikat egymassal irasban k6telesek k6z6lni (ajanlott level, telefax). A MegrendelO keresere a Vallalkoz6 barmikor k6teles informaci6t szolgaltatni a szerz6des teljesiteser61, ez iranyti kapcsolattartasra a MegrendelO mas szemelyt is megnevezhet. A szakmai kapcsolattartasban a Szerz6d6 felek elOnyben reszesitik az elektronikus levelezest. ~. Szerzc5ijogok: A Vallalkoz6 kijelenti, es garantalja, hogy jelen Vallalkozasi szerz6des ketoldalu teljesitese soran keletkez6 es szerz6i jogi vedelem ala es6 alkotasokat a Megrendel6 reszere teriileti korlatozas nelkiil, hatarozatlan id6re es harmadik szemelynek atadhat6 felhaszna.lasi joggal atadja. Jelen szerz6des alairasaval hozzajarulasat adja, hogy a Megrendel6 a szerz6i jogi vedelem ala es6 alkotasokat atdolgozza, ezzel aranyosan cs6kkentve - az atdolgozas merteket61 fiigg6en - a Vallalkoz6 felel6sseget is. A Vallalkoz6 a Megrendel6 fele garantalja, hogy a teljesites soran atadott dokumentumokhoz k6t6d6en mas szervezet, vagy szemely reszer61 a szerz6i jogdijald
10. A
szerzodes m6dositasa:
A Szerz6d6 felek a szerz6dest csak a kozbeszerzesekr61 sz616 2003. evi CXXIX. torveny 303. §-aban foglalt feltetelek teljesiilese eseten - ketoldalu es cegszeruen alairt megallapodassal - m6dosithatjak. 11.
Egyeb rendelkezesek: 11.1.A Szerz6d6 felek megallapodnak abban, hogy az esetleges vitas kerdeseket mindenkor igyekeznek egyeztet6 targyalasok litjan, bekesen rendezni, csak ezt kovet6en fordulnak bir6saghoz. 11.2. A Szerz6d6 felek a kozottiik felmeriil6 vitas kerdesek eldontesere - ertekhatart6l fiigg6en - a Balassagyarmati Varosi Bir6sag vagy a N6grad Megyei Bir6sag illetekesseget kotik ki. 11.3. A Vallalkoz6 a TAMop-3.1.4/08/2 program zar6 projekt e16rehaladasi jelentesenek befogadasaig, valamint azt kovet6en, a projekt fenntartasi kotelezettsegenek id6szaka alatt, koteles a Megrende16vel egyiittmukodni, beleertve a kozremukod6 szervezet altaI lefolytatott monitoring tevekenyseget is. 11.4.Ajelen szerz6desben nem rogzitett kerdesekben a Ptk. rendelkezeseit kell alkalmazni.
Jelen szerz6dest a felek kepvisel6i elolvasas es kozos ertelmezes utan, mint akaratukkal mindenben megegyez6t, 8 eredeti peldanyban j6vahagy6lag alairtak.
A szerz6des mellekletei: 1. szamu melleldet: Megval6sitasi iitemterv 2. szamu melleklet: Teljesitesi biztositek
Balassagyarmat, 2009. november 16.
?~
/
Dr. Igaz Sarolta vezerigazgat6
1132 Add
~KkER ZRt /?, Kresz G •
13328 . U. 20/A. 870-2-41 Cg . 01-1 0-045129 S?arn'
__
C
Ajaniatteteli dokumemaci6
VaIlalkoz6i szerzodes - tervezet - melleklete 1.resz MEGVAL6SITAsI UTEMTERV Megval6si tasi idoszak kezdete
Sorszam
Tovabbkepzes megnevezese
1.
Menedzsment-kepzes: 'OJ oktatasszervezes az intezmenyben (projektpedag6gia, tantargyt6mb6sitett oktatas)
Megval6s itasi idoszak vege
2009·
november
2010.
15·
januar 31.
200g.
2.
Menedzsment-kepzes:
Valtozasmenedzsment, projektmenedzsment
november
2010.
15·
januar 31.
2009·
"~:
november
2010.
15·
januar 31.
3·
Ovodai IPR alkalmazasara felkeszit6 tantestiileti kepzes
4·
Iskolai IPR alkalmazasara, a hatekony egyiittneveIesre felkeszit6 tantestiileti kepzes
november
2010.
5·
Az iskolai IPR alkalmazasat tamogat6 tantestiileti, m6dszertani kepzes
15·
januar 31.
6.
'OJ tanulasszervezesi eljarasok alkalmazasa
januar
2009·
november
2010.
15·
januar 31.
200g.
2010.
2010. 1.
2010.
'.
7·
januar
SNI gyermekek egyiittnevelesere felkeszlto kepzes
1.
aprilis 30.
1.
aprilis 30.
1.
aprilis 30.
2010. 8.
Differencialas heterogen csoportokban
januar
g.
Tevekenysegk6zpontu pedag6giak Az infokommunikaci6s technol6giak oktatasban t6rten6 alkalmazasat segito kepzes
januar
2010.
2010.
10.
2010.
2010.
januar
2010. 1.
2010. 11.
januar
Tanulas tanitasa
januar
Osztalyzat nelkiili pedag6giai ertekeles
",
1.
januar
Ovoda-iskola atmenet megk6nnyitese
14·
januar
2010.
aprilis 30.
1.
aprilis 30.
2010.
2010.
januar
15·
2010. 1.
2010. 16.
januar
Kooperativ technikak
17·
januar
1.
januar
Dramapedag6gia
aprilis 30. 2010.
1.
2010. 18.
aprilis 30. 2010.
2010.
Professzionalis tanari kommunikaci6
aprilis 30.
1.
2010.
A tanul6i laptop programhoz kapcsol6d6 m6dszertani tovabbkepzes
aprilis 30. 2010.
1.
2010. 13·
aprilis 30. 2010.
2010. 12.
aprilis 30. 2010.
aprilis 30. 2010.
1.
aprilis 30.
2009·
19.
20. 21.
----
A kompetenciafejleszt6 6vodai oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes A kompetencia alapu 6vodai oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes, matematika programcsomag az 1-4. evfolyam szamara A kompetencia alapu ovodai oktatasi programok alkalmazasat Az-OKKER
Oktatasi, Kiad6i es Kereskedelmi ZRt. ajanl~~-~B';J~~g;;;~;-;
november
2010.
15.
januar 31.
2009.
november
2010.
15.
januar
2009.
2010.
31.
Varos O-;;k~~~-anyzat~'----
"Kompetencia alapu oktatas, egyenio hozz:ueres - innovatlv imezmenyekben. T AMop 3.1.4./08/2. szamu r:projekthez kapcsoI6d6an oktatasi, tovabbkepzesi es szakertoi tevekenyseg nyUjtasa" targyU palyazatara _ <"!~. C' "k" b 1'/ , ...•, ... ,.("}~. egyszeru oz eszerzeSl e )aras ..-c ~ ,~. I'
C~:~\t.!,~/oo', (\{ \(,,"~ r\.·'
....• \
0
r. ,~,"/'.
,\':>? --:
0
/l~--
"1.'1/
z','
'0'
-.
.-
Okl.1~,Jg~6i os lI,.rukodClmizRli
22.
23·
24·
25· 26.
tamogat6 m6dszertani kepzes, matematika progrmacsomag az 5-8. evfolyam szamara A kompetencia alapu 6vodai oktatasi program ok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes, szovegertes-szovegalkotas progrmacsomag az 1-4. evfolyam szamara A kompetencia alapu 6vodai oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes, szovegertes-szovegalkotas progrmacsomag az 5-8. evfolyam szamara A kompetencia alapu 6vodai oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes, szocialis, eletviteli es kornyezeti progrmacsomag az 1-6. evfolyam szamara A kompetencia alapu 6vodai oktatasi programok alkalmazasclt tamogat6 m6dszertani kepzes, szocialis, eletviteli es k6rnyezeti progrmacsomag az 7-12. evfolyam szamara A kompetencia alapu 6vodai oktatasi programok alkalmazasat tamogat6 m6dszertani kepzes, eletpaIya-epitesi kompetenciak fejlesztese az 7-12. evfolyamon szamara
Ajanlatteteli dokumend.ci6
november
januar 31.
15· 2009·
november
2010.
15·
januar 31.
2009·
november
2010.
15·
januar 31.
2009·
november
2010.
15·
januar 31.
2009·
november
2010.
15·
januar 31.
2009·
november
2010.
15·
januar 31.