VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

J~) /2o~1J

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amelyiétrejött • egyrészről a Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság (székhely: 6000 Kecskemét, Liszt F. u. 19. adószáma: 15323888-2-03, bankszámlaszáma: 10025004-01743630, telefon: 76/482-611, képviselője: dr. Vajna Tamásné igazgató tartós távollétében felhatalmazással dr. Kákonyi Arpád igazgató-helyettes), továbbiakban: mint Megrendelő, • másrészről a MOTRIX 2000. Kft. (székhely: 6235 Bócsa, Kecskeméti Út. 8., adószáma: 11373104-2-03), továbbiakban: mint Vállalkozó között az alábbi feltételekkel: A szerződéskötést a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 251. * (2) bek. szerinti egyszerű eljárás előzte meg, melyben mindkét részaj ánlat nyertese a Vállallcozó lett. A SZERZŐDÉS TÁRGYA 1.1/ A Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság, mint Megrendelő és MOTRIX 2000 Kft, mint Vállalkozó, szerződést kötnek a következő munkákra: a Megrendelő vagyonkezelésében lévő, alábbi táblázatokban szereplő erdőrészletekben szereplő fahasználatok elvégzésére: 1. ~

számú csomag

.~

Erdórészlet ——-

~ ~

E-~

L

——

~

fl’~

~

~

Bócsa Bócsa Bócsa Bőcsa Kaskantyú kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú i Kaskantyú

‘~

:0

‘~

..-

Kozseg

.~-%

~

AEKLNNYELLFE

——

33 C 47 A 47E 54 D 59 E 62 G 62 I 65 D 66 A 66 C 66 D 66 I 66 M

0,98 VTV 6,05 VTV 4,87 VTV 19,70 VTV 11,08 VTV 14,21 VTV 18,29 VTV 3,64 \‘TV 1,38 VTV 0,80 VTV 1,12 VTV 3,21 VTV 2,07 VTV

67

1,22

F

\/TV

TRV TRV TRV TRV TRV Ti Ti TRV EÜ TRV EÜ TRV TRV

I

0,98 80 3,00 3,00 6,00 3,00 162 14,21 30 18,29 35 3,00 1,38 0,80 1,12 3,00 2,07 174

TRV i 1,22

I

—

—

—

—

—

—

—

542 270 876

——

—

—

—

—

—

—

—

—

288 25 134 20 517

—

—

—.

200 200

—

—

—

—

—

—

I

80 542 270 876 162 30 35 288 25 134 20 517 174

Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Kaskantyú Easkantyú Kaskarityú Kunadacs Kunadacs Kunadacs Kunadacs Kunadacs Kunadacs Kunadacs Orgovány Orgovány Orgovány Orgovány Orgovány Orgovány Orgovány Algyő Petőfíszállás Petőfiszállás Hódmezővásárhely Hódmezővásárhely Hódmezővásárhely

67 N 68 F 68 N 72 S .~73.G 73 K 98 A 98 H 98 I 98 J 98 M 98 N 98 O 24 G 24 H 25 F 95 K 95 L 95 M 143 S 45 S 58 B 58 C 30 A 30 H 31 S

1,43 8,45 1,58 7,52 2,77 3,23 4,30 0,20 1,70 6,60 2,70 0,70 2,00 4,01 2,19 1,61 2,34 0,86 1,50 1,02 9,84 2,90 7,70 16,03 0,97 2,28

VTV TI 1,43 5 VTV TRV 3,00 312 VTV TKGY 1,58 VTV TRV 3,00 VTVEÜ~2,77~ \/TV TRV 3,00 \/TV TRV 4,30 250 VTV TRV 0,20 \JTV TRV 1,70 VTV TRV 5,60 5 VTV EO 2,70 VTV TRV 0,70 9 VTV TRV 2,00 27 VTV TI 4,01 VTV TI 2,19 \‘TV TI 1,61 VTV TKGY 2,34 VTV TI 0,86 VTV TKGY 1,50 VTV TI 1,02 VTV TKGY 9,84 320 \/TV TRV 2,90 \/TV TI 7,70 VTV ET 16,03 27 VTV TKGY 0,97 14 VTV TKGY 2,28 23

50

44 18 10

210 77 9

5 312 50 365 365 10 10 393 393 250 18 18 75 75 154 159 15 15 9 27 44 18 10 50 50 22 22 20 20 23 23 320 210 77 27 23 23

2. számú csömag Erdőrészlet

0~

‘0

—~

t bO cd

F-~

~

*

Q2~C 0~_’

~ 68 73

‚L~

~~

~ ~ N

~

Község

Kaskantyú Kaskantyú

‘0

J H

3,10 12,79

~ ~

j

‘~

VTV VTV

~

TRV TRV

2 ~

II

~

.1

~‘‘ ~

‚0

~-‘2 ~

~

3,10 4,50

I

FEl 397 689

N

«D

397 689

Megjegyzés: A vágásjelölés megtörtént.

A tisztítást, törzskiválasztó gyérítést, egészségügyi- és egyéb termelést az erdőrészletekben a már elvégzett teljes vagy mintaterületes vágásjelölés alapján kell elvégezni, a visszamaradó állomány és az erdőrészletben és amiak szélein lévő gyepfoltok károsodás- valamint a talaj szennyeződésmentes állapotban hagyása mellett. Az utóbbi kikötés a tarvágásokra is vonatkozik. A fakitermelés során a tőelválasztást követően az 5 cm átmérőt elérő méretű f’aanyagot le kell gallyazni és az erdészkerület-vezető által megadőtt méretű választékra darabolva az 2

V V

erdőrészletszixitű vágásszervezési utasításban (mellékelve) szereplő vagy az erdészkerület vezető által kijelölt helyen és meghatározott méretű sarangba, illetve máglyába hordva kell készletezni. Az így kiközelített és sarangoltlmáglyázott választékok erdészkerület-vezető által felvételezett mennyisége a vállalkozási díj megállapításának alapját képezve jegyzőkönyvbe kerülnek,.. melyet a Vállalkozó is ellát kézjegyével felvételezett mennyiségek az elszámolás alapját jelentő erdei köbméterre (m3) kerülnek átszámításra az alábbi szorzók alkaknazásával: —

—

.

..

Nyár, fenyő papírfa: 1 mx I mx 1 mx 0.5 (m3) Fenyő forgácsfa: 1 mx I mx I mx 0,63 (m3) Nyár vékony kivágás: I mx I mx 1,25 mx 0.65 (m3) Akác, egyéb kemény lomb és lágy lomb tűzifa: 1 mx 1 mx I mx 0,59 (m3) Nyár ás akác kivágás és rönk a hossz- és csúcsátmérő alapján egyedenként köbözendő a „Köbözőkönyv” (Fagosz, 2008.) alapján. Megjegyzés: Papírfa: 8 cm és a feletti csúcsátmérőjű 2 vagy 3 m hosszú egészséges faanyagú választék. Forgácsfa: 5 cm csúcsátmérő feletti száradékból, illetve 5 és 7 cm közötti csúcsátmérőjű egészséges faanyagból termelt 1 vagy 2 m hosszú választék. A SZERZŐDÉS WŐTARTAJWA 2.1. A munkavégzés kezdete: A munkát a Vállalkozó legkorábban a szerződéskötés napján kezdheti meg. A munh megkezdését a m~mkaterület jegyzőkönyvi átadása előzi meg, melyet a Vállalkozó és erdészkerület-vezető vesz fel. 2.2 Teljesítési határidő: A Vállalkozó köteles a tőelválasztást és a faanyagfelkészítést legkésőbh-20f1. december 20áig~elvégeznir~kidvételeket, metve a~gy~s~tdőrészltt~kre vonatkozó határidőket a vágásszervezési utasítás tartalmazza (mellékelve). 2.3. A Megrendelő a szerződés teljesítését(eit) a Vállalkozó általi teljesítést követően 5 napon belül átadott telj esítésigazolással igazolja. A FELEK JOGAI, KÖTELESSÉGEI A szerződő felek a szerződés teljesítésében együttműködnek. A szerződés teljesítését érintő minden lényeges kérdésről a felek egymást haladéktalanul értesítik 3.1.A Megrendelő kötelességei, jogai 3.1.1. Amennyiben a Megrendelő a Vállalkozó részéről szakszerűtlen munkavégzést tapasztal a Megrendelő a vállalkozási szerződéstől egyoldalúan elállhat, egyidejűleg a Megrendelő kárának megtérítésére is jogosult. 3.1.2. Jelentős természeti érték veszélyeztetésének észlelése esetén a Megrendelő felfüggesztheti a Vállalkozó munkavégzését. A Vállalkozó a munkák felfüggesztése miatt kártalanítási igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. 3.1.3. A Megrendelőnek jogában áll a munkák ütemezése az erdőrészletek közti sorrend megállapításával a faanyagot megvásárló vevő fapiaci igéhyei alapján:

~

3.2. A VáHalkozó kötelességei, jogai 3.2.1. A munkavégzéshez szükséges eszközöket, valamint a munkavédelmi felszereléseket a Vállalkozó köteles biztosítani. 3.2.2. A munkavégzés során az erdőrészlet területén és a szomszédos gyepterületeken csak az erdészkerület-vezetővel és természetvédelmi őrrel erdőrészletenként egyeztetésre kerülő faanyagmozgatási útvonalakon lehet gépjárművel közlekedni. 3.2.3. A munkaterületen a Vállalkozó még ideiglenes jelleggel sem alakíthat ki pihenő- vagy szálláshelyet. 3.2.4. A munkavégzés teljes befejezéséről a Vállalkozó köteles bejelentést tenni a Megrendelőnek. A munka befejezése utáni állapotról a felek képviselői jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyben rögzíteni kell a szerződésszerű magatartástól való esetleges eltéréseket, továbbá azokat a kötelezettségeket, amelyek a feleket terhelik. 3.2.5. A munkavégzéssel érintett terület Országos jelentőségű védett természeti terület. A Vállalkozó erre a körülményre tekintettel tudomásul veszi, hogy a munkavégzés helyszínén a lágyszárú növényzetet, az állatvilágot károsítani, gyűjteni, valamint szemetelni, tüzet gyújtani tilos! 3.2.6. A Vállalkozó köteles maradéktalanul betartani a természet védelméről szóló 1996. évi LIII. törvény vonatkozó rendelkezéseit. 3.2.7. Amennyiben a Vállalkozó a tevékenysége során harmadik személynek kárt okoz például útját megrongálja, tevékenységét korlátozza, tulajdonában kárt tesz, stb. abban az e~etben az okozott kárért az általános szabályok szerint felel.

—

—

3.2.8. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkaterületen a munkavégzés befejezéséig (2.2. pont) a munkát a munkavédelmi, környezetvédelmi, tűzvédelmi, valamint az EBSZ ide vonatkozó.tlőírásainakmegfelelőenkötelesvégezni... -~

-

3.2.9. A Vállalkozó alvállalkozót vehet igénybe adott feladat elvégzésére, az alvállalkozó tevékenységéért úgy felel, mintha a tevékenységet maga látta volna el. 3.2.10. A Vállalkozó köteles a megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a vállalkozás eredményességét vagy kellő időre való elvégzését veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért felelős. 3.2.11. A Vállalkozó köteles a faanyagot megvásárló vevővel együttműködni. 3.2.12. A véghasználatokat követő vágástakarítás a Vállalkozó feladata. Vágástakarítás során gaUyégetés csak nemes nyárasban engedélyezhető; az ehhez szükséges természetvédelmi hatósági engedély beszerzése a Vállalkozó feladata. Gyérítések során a gallyakat az utakról és gyepfoltoksól maradék nélkül le kell húzni, és az állomány alatt egyenletesen szétszórtan kell hátrahagyni. AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS 4.1. Az 1.1. pontban szereplő fahasználati munkák nettó vállalkozási díjai: •

Akác TRV: 2200/m3 Ft + Áfa

•

Fenyő EÜ; Fenyő TKGY; ELL, EKL TKGV: 2700/ m3 Ft + Áfa 4

/

I

•

•

Fenyő TRV; EKL ET: 2100/m3 Ft+Áfa

•

Tisztítás: 24000/ha Ft +Áfa

Mindösszesen a béc~ült váHalkozási díj: héttó 12.412.384Ft# Áfa, ázaz bruttó 15.515.480. Ft, azaz tizenötmH]ió-ötszáztizenötezer-négyszáznyolcvan forint. Részszámla benyújtására a iisztítások befejeztével vagy/és a faanyag-felvételezés gyakoriságának megfelelően van lehetőség. A Vállalkozó az egyes kitermelések felvételezése alapján részszámlát nyújthat be a szerződés hatálya alatt a tárgyhót követő 5. napig, amit a megrendelő a Kbt. 305. * (3) bekezdése szerint kiegyenlít. A faanyag-felvételezés gyakorisága: hetente legalább egyszer, illetve Megrendelő és a Vállalkozó külön igényei szerint gyakrabban is (a számlazás marad havi egyszeri). A számlázás alapja a tisztítással érintett erdőrészletek területe, illetve a sarangolt’máglyázott választékok erdészicerület-vezető által felvételezett és jegyzőkönyvben rögzített mennyisége. 4.2. A Megrendelő kijelenti, hogy a vállalkozási díj fedezete rendelkezésre áll. A vállalkozási díjat a Megrendelő 15 napon belül banki átutalással megfizeti a munka átadás-átvételét követően, a Megrendelő képviselője (műszaki ellenőre) által igazolt számla alapján. SZERZŐDÉSSZEGÉS, KÉSEDELEM 5.1. Amennyiben a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a Vállalkozó a munkát saját hibájából csak olyan számottevő késéssel tudja elvégezni, hogy emiatt a teljesítés a Megrendelőnek már nem áll érdekében, a Megrendelő a szerződéstől elállhat, és jogosult az el nem vegett rnimkara juto vallalkozasi díj 20%-anakrnegfelelo rnerteku meghiúsulási kötbérre, illetve ezt meghaladó mértékben a szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést követelhet. -

5.2. A késedelmes vagy hibás teljesítés esetén a Vállalkozó kötbért köteles fizetni. Hibás teljesítés esetén a kötbér mértéke a nettó vállalkozási díj 10%-a, késedelmes teljesítés esetén pedig a kötbér mértéke 10.000 Ft naponta.

5.3. A Megrendelő késedelmes fizetés esetén a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatot köteles fizetni. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 6.1. A Megrendelő képviselője: Kismarczi Attila osztályvezető (Tel.: 06-30/5154534) és Papdi Attila erdészkerület-vezető (Tel.: 06-30/9947429) és Mucsi Gábor erdészkerület vezető (Tel.: 06-30/3366408) akik jogosultak a helyszíni ellenőrzést elvégezni és a teljesítést igazolni. A Megrendelő képviselője továbbá: Algyő külterületen Puskás József természetvédelmi őr (Tel.: 06-30/4884548), Hódmezővásárhely külterületen Horváth Dénes termész~tvédelmi őr (Tel.: 06-30/2886223), .

Petőfiszállás külterületen Molnár László természetvédelmi őr (Tel.: 06-30/4884549), Kunadacs külterületen Pálinkás Csaba természetvédelmi őr (Tel.: 06-30/6555274), Bócsa, Orgovány, Kaskantyú külterületen Sárkány József természetvédelmi őr (Tel.: 0630/4884545), akik jogosultak a működési területükön helyszíni ellenőrzést végezni, erről a műszakiellenőrtértesíteni. 6.2. A Vállalkozó képviselője: Vineze Zoltán (Tel.: 06-30/9438562). 6.3. Jelen szerződés módosítására csak írásbeli formában, a szerződő felek erre felhatalmazott képviselőinek aláírásával kerülhet sor. 6.4. A Vállalkozó a mimkavégzése során utakban, visszamaradó állományban, természeti értékekben, stb. esetlegesen okozott károk esetén kártérítési kötelezettséggel bír. A kárhelyreállítás költségeit a Vállalkozó köteles viselni. A Vevő köteles a helyreállítási munkák és a vágástér takarítása (3.2.12.) biztosítékaként 700.000 Ft azaz hétszázezer forint óvadékot lerakni a szerződés megkötésével egyidejűleg. 6.4.1 Az óvadék visszajár a Vállalkozónak, amennyiben a helyreállítási kötelezettségének eleget tett. 6.4.2. Az óvadékért a Megrendelő kamat f’elszámítására nem jogosult. 6.5. A felek tudomásul veszik, hogy a Megrendelőnek az államhá.ztartáshoz tartozó vagyonnal történő gazdálkodását az Állami Számvevőszék ellenőrizni jogosult, illetve a szerződés lényeges tartalmáról a tájékoztatás üzleti titok címen nem tagadható meg. Továbbá tudomással bírnak arról is, hegy az áLlamháztartásról szóló 1992. évi XXXVHI. tv. 15/B. * (1), (2) bekezdésében meghatározott feltételek fennállása esetén a szerződés típusát, tárgyát, a felek nevét, a szerződés értékét, időtartamát a Megrendelő köteles közzétenni a 15/A. *-ban szabályozott módon. 6.6. A jelen szerződésből eredő valamennyi jogvita eldöntésére a felek kikötik — a hatásköri szabályok értelemszerű Figyelembe vételével — a Kecskeméti Városi Bíróság illetékességét. 6.7. A jelén s~enődésbén hem szábályózott kérdésékben a feleká Ptk. reúdelkezéscit tekintik irányadónak. A jelen szerződést, amely öt szó szerint megegyező eredeti példányban készült, a felek elolvasás és közös értelmezést követően, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt cégszerűen aláírták, és aláírásukkal elismerik, hogy ajelen szerződés megkötéséhez szükséges minden felhatalmazással rendelkeznek. MOTRIX 2000 KFT. ~ i -‚n~~ 1 januar ~ ‘2 6235Telefon: Bócsa, Kecskeméti i~~.ecsaemet, 30/9438-562üt 8. C~gjegyzékszém: 03-09-103735 —

‘+

~.

-‚

..~.

Adós zám: 11373104-2-03

~Á..:

~‘-~

a Kiskunsági Nemzeti Pa}k Igazgatóság képviseletében onyi Árpád igazgatóhelyettes

MOTR[X 2000 KFT. képviseletében Vincze Zoltán ügyvezető

.delő

Vállalkozó

6