VÁLLALKOZÁSI SZERZ DÉS Amely létrejött egyrészr l Nagyigmánd Nagyközség Önkormányzata (2942 Nagyigmánd, Kossuth L. u 2.), képviseli: Képviseli Szijj Ferencné polgármester Számlavezet bank: Pannon Takarék Számlaszám: 63200054-11023658 Számlázási cím: 2942 Nagyigmánd, Kossuth L. u. 2. mint megrendel , (a továbbiakban Megrendel ) másrészr l a ZÖFE Zöldterület-fenntartó és Fejleszt Kft. (Székhely: 1119 Budapest, Thán Károly u. 3-5. ) képviseli: Kotán Zoltán ügyvezet igazgató . Számlavezet bank: MKB Bank NYrt. Számlaszám: 10300002-10457412-49020014 Adószám: 14759996-2-43 Cégjegyzék szám: 01-09-918527 mint vállalkozó (a továbbiakban Vállalkozó) között az alulírott helyen és id ben az alábbi feltételek mellett: 1. Szerz dés tárgya: Játszótér felújítása 2. Vállalkozói díj, elszámolás módja: 4.974.923,forint,
+25
Ft %
azaz
Négymillió-kilencszázhetvennégyezer-kilencszázhuszonhárom
ÁFA
1.243.731,-,-
azaz
egymillió-kétszáznegyvenháromezer-
hétszázharmincegy forint; összesen 6.218.654,-,- azaz Hatmillió-kétszáztizennyolcezer hatszázötvennégy forint. A vállalkozói díj alapját képez részletes költségvetést, valamint m szaki tartalmat az 1. számú melléklet tartalmazza. A vállalkozói díj tartalmazza a kivitelezés során felmerül valamennyi költséget, beleértve az anyagköltséget és az organizációs költségeket is. A vállalkozói díj (egységárak is) a szerz dés teljesítésének id pontjáig (beleértve a pótmunkák idejét is) érvényes. 3. Teljesítési határid : Kivitelezési munkák kezdési id pontja: 2010.03.16. Kivitelezési munkák befejezési határideje: 2010.04.23.
2
E szerz dés szerinti oszthatatlan, teljes kivitelezés a hibátlan és hiánymentes átadás – átvétellel teljesül. Teljesítés helyszíne: Nagyigmánd, Ifjúmunkás út (7/1. hrsz.) alatti játszótér 4. M szaki átadás – átvétel: 4.1 A Vállalkozó köteles a teljesítési határid lejárta el tt 5 munkanappal készre jelentést küldeni a Megrendel címére. A készre jelentést úgy kell megküldeni, hogy a m szaki átadás – átvétel legkés bb a teljesítési határid utolsó napján megkezdhet legyen. 4.2 M szaki átadás – átvétel lebonyolítása: A m szaki átadás-átvételre az érdekelt szervezetek, hatóságok a Megrendel nek, az érintett alvállalkozókat a Vállalkozónak kell meghívni. A m szaki átadás – átvétel helye a teljesítési hely a szerz dés 3. pontja szerint. A Vállalkozó az átadás-átvétel során a megvalósulási dokumentációkat és mérési jegyz könyveket 2 példányban szolgáltatja. 5. Fizetési feltételek: 5.1 A Vállalkozó számláját 1 példányban, a Megrendel képvisel je és m szaki ellen re által aláírt, a teljesítés megtörténtét igazoló okirat csatolásával nyújtja be a Megrendel címére. A számlához a Vállalkozónak csatolnia kell az építési normagy jtemény szerinti bontású számlarészletez t is. 5.2. A munkavégzés és a számlázás a melléklet ütemterv szerint történik. 5.3 A Vállalkozó a m szaki átadást – átvételt követ en, mennyiségi és min ségi hiba nélküli teljesítés esetén jogosult a végszámlát benyújtani. A végszámla alapja a hiánypótlás nélküli átadási – átvételi jegyz könyv. 5.4 A Megrendel a Vállalkozó által benyújtott számlán szerepl szerz déses összeget a számla kézhezvételét l számított 30 banki napon belül ellen rzi és ugyanezen id n belül átutalja a Vállalkozó számlájára. 5.5 Ha a megrendel fizetési kötelezettségének határid ben nem tesz eleget a Megrendel t a késedelem idejére késedelmi kamat fizetési kötelezettség terheli. A késedelmi kamat mértéke a mindenkor érvényes jegybanki alapkamat mértéke. 6. A felek képvisel i: Megrendel képvisel je: Név: Vargáné Hegedüs Valéria Cím: Polgármesteri Hivatal Nagyigmánd, Kossuth L. u. 2. Tel.: 34/556-490 Telefax: 34/556-499
3
Vállalkozó felel s m szaki vezet je: Név: Kotán Zoltán Cím: 1119 Budapest, Thá Károly út 3-5. Tel.: 06-1/206-3138 Telefax: 06-1/205-5878 7. A felek jogai és kötelezettségei: 7.1 A Megrendel köteles a kiviteli tervdokumentációt 1 példányban a Vállalkozó részére a szerz déskötés napját követ 5 napon belül jegyz könyvileg átadni. 7.2. A Megrendel köteles a munkaterületet a szerz dés teljesítésére alkalmas állapotban a szerz déskötést követ en, legkés bb 2010. március 16-án a Vállalkozó részre átadni, egyben szavatolni, hogy a szerz dés teljesítését harmadik személy joga nem korlátozza. A munkaterület átadásáról a felek jegyz könyvet vesznek fel. 7.3 A munkaterület rzésér l a beruházás teljes id tartama alatt a Vállalkozó köteles gondoskodni saját költségén. 7.4 A Vállalkozó kötelessége és felel ssége az építési és felvonulási terület vagyon-, t zvédelmének biztosítása, valamint a biztonságtechnikai, környezetvédelmi, munkavédelmi el írások betartása. E kötelezettségek megszegéséb l ered , valamint a tevékenységb l ered bárkinek okozott minden kárt a Vállalkozó viseli. 7.5 A Vállalkozó a munkaterület átadás – átvételének id pontjától köteles az Építési Naplót felfektetni és vezetni a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet az épít ipari kivitelezési tevékenységr l, valamint a felel s m szaki vezet i tevékenység gyakorlásának részletes szakmai szabályairól és az építési naplóról szóló rendelet szerint. Az építési naplóban a beépített anyagokat és az elvégzett munkarészeket az ÉNGY-ben szerepl MVH kódokkal kell rögzíteni. A naplóban kell a megvalósítással és a Megrendel helyszíni ellen rzésével kapcsolatos megjegyzéseket megtenni. A naplóba bejegyzést a helyszíni képviselettel megbízottak közül azok tehetnek, akiknek neve a naplóban feltüntetésre került. 7.6 A Vállalkozó a naplóban köteles a megvalósítás lényeges körülményeir l a megrendel t tájékoztatni és a szükséges intézkedések megtételére (ide értve az utasításait is) felhívni. 7.7 A Vállalkozó köteles a haladékot nem t r értesítést a Megrendel vel naplóbejegyzésen túlmen en is azonnal – rövid úton (telefonon, telefaxon, e-mail) – közölni és ezt a naplóba bejegyezni. Az építési naplóba történt bejegyzések jelen szerz dést nem módosíthatják. A Vállalkozó köteles az építési naplót a munkaterületen tartani. 7.8 A Vállalkozó a tényleges kivitelezés id szakában hetente koordinációs értekezletet tart, amelyre köteles meghívni a Megrendel t és a m szaki ellen rt.
4
7.9 A Vállalkozó a kiviteli tervben a gazdasági-m szaki paramétereket, az ellenszolgáltatást és a teljesítési határid t nem érint változásokat is csak a Megrendel egyetértésével és írásbeli hozzájárulásával hajthat végre. 7.10 A szerz dés teljesítése során a szerz d felek kötelesek együttm ködni, ennek keretében tartoznak egymást haladéktalanul értesíteni az érdekkörükben felmerül , jelen vállalkozási szerz désre kiható minden lényeges adatról, tényr l és körülményr l. 7.11 A Vállalkozó a jelen vállalkozási szerz désben meghatározott feladatokat a m szaki leírásban meghatározott szabványok szerint köteles elvégezni, melyet a Vállalkozó igazol és szavatol. 7.12 Ha egyes munkarészeket a Vállalkozó beépít (eltakar), köteles a Megrendel t az ellen rzés érdekében el zetesen – megfelel id ben, de legalább 24 órával korábban – a beépítésr l értesíteni. 7.13 A Megrendel a munkákat a vállalkozó képvisel jének jelenlétében bármikor megtekintheti, a vállalkozó ezt el zetes egyeztetés esetén nem tagadhatja meg. A megrendel legalább 8 naponként köteles ellen rizni, hogy a munkavégzés a terveknek, a költségvetésnek és a tervez i módosításoknak megfelel en történik-e. Az ellen rzés tényét és észrevételeit az építési naplóban rögzíti. 7.14 A szerz d felek megállapodnak, hogy amennyiben a Megrendel a szerz dést l eláll, úgy köteles megtéríteni a Vállalkozónak valamennyi ezzel kapcsolatos igazolt kárát. 7.15 A Vállalkozó köteles az átadási – átvételi eljárás során a szerz dés m szaki teljesítése elbírálásához, valamint a beruházás használatához és üzemeltetéséhez szükséges, a tényleges módosításokat feltüntet átadási dokumentációt 2 példányban a Megrendel nek átadni. 7.16 A Megrendel az átadás – átvételi eljárás során megvizsgálja a Vállalkozótól átvett dokumentációt és a teljesítés szerz désszer ségét. Jegyz könyvben rögzíti a felfedezett hiányokat, hibákat, a hibás munkarészekre es költségvetési összeget, valamint az érvényesíteni kívánt szavatossági igényeket. 7.17 A Vállalkozó köteles az átadási – átvételi jegyz könyvben megállapított hibákat, hiányosságokat az ott megadott határid re, saját költségén kijavítani. Megrendel nem tagadhatja meg a létesítmény átvételét olyan jelentéktelen hiány vagy hiba esetén, melyek a létesítmény rendeltetésszer használatát nem korlátozzák, de a hibás munkarészekre es költségvetési összeget visszatarthatja a hiba kijavításáig. 7.18 A felek a sikeres átadás – átvételi eljárástól számított 1 év elteltével utó-felülvizsgálati eljárást tartanak. Az utó-felülvizsgálati eljárás megszervezése és el készítése a Megrendel kötelezettsége. 7.19 A Vállalkozó a Kbt. 306. § (2) bekezdése szerinti, a szerz dés tárgyára nevesített felel sségbiztosítási szerz dést köteles kötni, és a felel sségbiztosítási kötvény 1 példányát a Megrendel t megküldeni.
5
7.20 A Vállalkozó a szerz déses kötelezettségei teljesítésére a m szaki átadás – átvétel befejezésének napjától számított 36 hónap jótállást vállal. A jótállási id nem érinti a kötelez alkalmassági id re vonatkozó jogszabályi rendelkezésen alapuló megrendel i igényt. 7.21 Jótállási biztosíték a vállalkozási szerz dés szerinti nettó érték 5 %-a, a jótállási biztosítékot a jótállás teljes id tartama + 60 napra kell rendelkezésre bocsátani. 8. Titoktartás: A Vállalkozó a szerz dés teljesítése során tudomására jutott, a Megrendel érdekkörébe tartozó információkat köteles bizalmasan kezelni, azokat csak a Megrendel hozzájárulásával hozhatja harmadik fél tudomására. 9. Alvállalkozó bevonása, engedményezés: 9.1 Az ajánlattev az ajánlattal együtt nyilatkozik arról, hogy kíván-e bevonni alvállalkozót a szerz dés teljesítésébe, a közbeszerzés értékének 10 %-ánál nagyobb mértékben. Ha igen, akkor az alvállalkozót is meg kell vizsgálni a kizáró okok és az alkalmassági feltételek vonatozásában. 9.2 A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a benyújtott számlát másra semmilyen körülmények között nem engedményezi. 10. Szerz désszegés 10.1 Kötbér: A szerz d felek a szerz dés tárgyát képez munkát oszthatatlannak tekintik. A Vállalkozó késedelmes, hibás teljesítés és lehetetlenülés / a Vállalkozónak felróható lehetetlenülés, a Vállalkozó által a teljesítés jogos ok nélküli megtagadása, a Vállalkozó felróható magatartása miatt a Megrendel által jogszer en gyakorolt ellátás (a továbbiakban lehetetlenülés) / esetében kötbér és kártérítési felel sséggel tartozik. A kötbért a Megrendel akkor is követelheti, ha kára nem merült fel. A Megrendel érvényesítheti a kötbért meghaladó kárát, és a szerz désszegésb l ered egyéb jogait is. A késedelmes vagy hibás teljesítés esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesít a teljesítés alól. A Vállalkozó késedelmes és hibás teljesítés esetére köteles a teljesítésre póthatárid t vállalni. A póthatárid elmulasztása a kötbérfizetési kötelezettség újból megkezd dik. 10.2 A kötbér mértéke: Késedelmes és hibás teljesítés esetére a késedelmi kötbér mértéke 110.000,- Ft naponta. A meghiúsulási kötbér mértéke a szerz dés nettó összegének 5 %-a. A kötbér esedékessé válik: - késedelem esetén, amikor a késedelem megsz nik, a póthatárid lejár, - hibás teljesítés esetén a kifogás közlésével, illetve a késedelemre vonatkozó szabály szerint;
6
-
lehetetlenülés esetén: attól az id ponttól kezd d en, amikor a Megrendel err l tudomást szerez. Ha a munka végzése során a körülmények arra engednek következtetni, hogy a teljesítés hibás lesz, a Megrendel a fogyatékosság kiküszöbölésére kit zött megfelel határid sikertelen eltelte után gyakorolhatja a hibás teljesítésb l ered jogokat. Rendkívüli id járási viszonyok, valamint az azok okozta munkakiesés, továbbá a Vállalkozótól független körülmények miatti id kiesést a felek vismajornak tekintik, mely körülményeket az építési naplóban szükséges rögzíteni. 10.3 Elállás: Ha a Vállalkozó késedelembe esik, és a Megrendel megfelel határid t tartalmazó felszólítására sem vállal póthatárid t, vagy a póthatárid eredménytelenül telt el, a Megrendel – érdekmúlás bizonyítása nélkül – a szerz dést l elállhat, és kötbér és kártérítés igényt érvényesíthet. Ha jelen szerz désben megfogalmazott teljesítési határid lejárta el tt nyilvánvalóvá válik, hogy a Vállalkozó a vállalt feladatait a szerz dés 3. pontjában meghatározott befejezési határid t 30 napot meghaladó késéssel tudja elvégezni a Megrendel a szerz dést l elállhat, kötbér és kártérítési igény követelése mellett. A Vállalkozó fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a szerz dés munkálatait az id járás, vagy egyéb el re nem látható ok bekövetkezésekor, illetve annak veszélye esetén végleg, vagy id legesen leállíthassa a munkálatokat, illetve az akadályok elhárítása után a munkálatokat folytathassa. 10.4 Jogfenntartás: E szerz désnek meg nem felel teljesítés elfogadása nem jelent lemondást a szerz désszegésb l ered egyéb igényekr l. 11. Egyéb kikötések: 11.1 A felek megállapodnak, hogy a jelen szerz désb l ered vitákat tárgyalásos úton, peren kívül rendezik. Amennyiben a tárgyalások nem vezetnek eredményre, úgy a felek az ügyletkötés helye illet leg értékhatára szerint illetékes Komárom Városi kizárólagos illetékességét kötik ki. 11.2 Jelen szerz dés kizárólag a felek közös megegyezése alapján, írásban módosítható. 11.3 Jelen szerz désben nem szabályozott kérdésekben a felek a Polgári Törvénykönyvben foglalt rendelkezéseket tekinti irányadónak. Melléklet: 1. Tételes ajánlati költségvetés 2. M szaki – Pénzügyi ütemterv Kelt: Nagyigmánd, 2010. február 8. .…………………. ….. Megrendel
………………………………… Vállalkozó