VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS AZ ORSZÁGOS DIGITÁLIS ÁTÁLLÁS VEVŐESZKÖZ SZERELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI FOLYAMATÁHOZ KAPCSOLÓDÓ MINŐSÉGELLENŐRZÉSI FELADATOK TÁRGYÁBAN
a m e l y létrejött e g y r é s z r ő l a N E M Z E T I M É D I A - É S H Í R K Ö Z L É S I H A T Ó S Á G székhelye:
1015 B u d a p e s t , O s t r o m u. 2 3 - 2 5
adószám:
15775883-2-41
pénzforgalmi s z á m l a s z á m :
10032000-00300939-00000017 (MÁK)
képviseletében:
Dr. H a r k a Péter B Ü V f ő o s z t á l y v e z e t ő és S o r b á n J á n o s g a z d a s á g i igazgató
m i n t M e g r e n d e l ő (a t o v á b b i a k b a n : M e g r e n d e l ő )
m á s r é s z r ő l az A B H O M E K F T székhely:
1047 B u d a p e s t , K á p o s z t á s m e g y e r i út 2 3 . 2. e m . 10.
cégjegyzékszám:
01-09-944068
adószáma:
22799382-2-41
bankszámlaszám:
10400023-50526574-78521009 (K&H)
képviseli:
Buláth A n d r á s I m r e ü g y v e z e t ő
m i n t vállalkozó (a t o v á b b i a k b a n : V á l l a l k o z ó , a t o v á b b i a k b a n e g y ü t t : F e l e k ) között az alulírott n a p o n és helyen az alábbi feltételekkel:
A M e g r e n d e l ő , m i n t ajánlatkérő a k ö z b e s z e r z é s e k r ő l s z ó l ó 2 0 1 1 . évi C V I I I . t ö r v é n y (a t o v á b b i a k b a n : Kbt.) a l a p j á n folytatta le „az o r s z á g o s digitális átállás v e v ő e s z k ö z szerelési és telepítési f o l y a m a t á h o z kapcsolódó
minőségellenőrzési
feladatok"
tárgyú
k ö z b e s z e r z é s i eljárást,
melynek
nyertese
a
V á l l a l k o z ó . V á l l a l k o z ó f e l a d a t a a k ö z b e s z e r z é s i eljárás s o r á n a z ajánlati d o k u m e n t á c i ó b a n , illetőleg a közbeszerzési
eljárásban
dokumentáció)
közölt
meghatározott
v é g l e g e s feltételekben
(a t o v á b b i a k b a n
együtt:
közbeszerzési
f e l a d a t o k ellátása a V á l l a l k o z ó b e n y ú j t o t t a j á n l a t á b a n -
a d o t t e s e t b e n a V á l l a l k o z ó eljárás s o r á n tett első ajánlatát
követő
ide
v é g l e g e s ajánlatát
értve
is -
(a
t o v á b b i a k b a n : Ajánlat) foglaltak szerint.
1.
A szerződés tárgya
J e l e n s z e r z ő d é s alapján Vállalkozó vállalja, h o g y M e g r e n d e l ő s z á m á r a az o r s z á g o s digitális átállás vevőeszköz
szerelési
és
telepítési
folyamatához
kapcsolódó
minőségellenőrzési
feladatok
m e g v a l ó s í t á s á t elvégzi a k ö z b e s z e r z é s i d o k u m e n t á c i ó b a n és az A j á n l a t b a n m e g h a t á r o z o t t f e l t é t e l e k szerint. A m i n ő s é g e l l e n ő r z é s n e k m e g f e l e l ő alapot kell biztosítania a h h o z , h o g y a lehető l e g m a g a s a b b m i n ő s é g ű szerelési m u n k a valósuljon m e g az állami g o n d o s k o d á s k e r e t é b e n . 2.
V á l l a l k o z ó által t e l j e s í t e n d ő s z o l g á l t a t á s o k 2 . 1 . A z o r s z á g o s digitális átállás s o r á n a t á m o g a t o t t e s z k ö z t e l e p í t é s e k és s z e r e l é s e k 6 szerelési k ö r z e t b e n f o g n a k m e g v a l ó s u l n i M a g y a r o r s z á g t e l e p ü l é s e i n . A helyszíni ellenőrzés címeit a szerelt e s e t e k a d a t b á z i s á b ó l a szerelési körzet
N M H H f e l e l ő s e válogatja le és adja át
V á l l a l k o z ó r é s z é r e olyan m ó d o n , h o g y a s z e r e l é s e k m e g i n d u l á s á t k ö v e t ő e n m i n d e n s z e r e l ő tevékenysége
rövid
időn
belül
ellenőrzésre 1/8
kerüljön.
A
minőségbiztosítási
AB HOME Kft.
ellenőrzés
s z ú r ó p r ó b a s z e r ű e n történik, é s szerelési k ö r z e t e n k é n t 4 0 0 d a r a b , a z a z o r s z á g o s a n ö s s z e s e n 2400
darab
helyszíni
szerelés
ellenőrzését
e l l e n ő r z é s é h e z s z ü k s é g e s címlistát M e g r e n d e l ő
kell
elvégezni.
A
helyszíni
szerelések
a szerelési t e v é k e n y s é g e l ő r e h a l a d á s á n a k
megfelelően, ütemezetten fogja Vállalkozó rendelkezésére bocsátani. 2.2.
A minőség-ellenőrzés folyamata 2.2.1.
Vállalkozó
az
eszköz-szerelési folyamatban
kijelöli
az
ellenőrzési
alkalmakat,
m e g s z e r v e z i az e l l e n ő r z é s e k e t , m e l y e k e t v é g r e h a j t , kiértékel, é s v i s s z a c s a t o l a s z e r e l é s i folyamatba. 2.2.2.
A z e s z k ö z - s z e r e l é s i f o l y a m a t e l l e n ő r z é s é n e k az irányítója a M e g r e n d e l ő
Mérésügyi
Főosztálya. 2.2.3.
A m i n ő s é g e l l e n ő r az N M H H körzet m e n e d z s e r t ő l k a p j a m e g az e l l e n ő r i z e n d ő c í m e k e t ,
ütemezetten.
A z elkészült m i n ő s é g e l l e n ő r z é s e k r ő l a z N M H H által rendszeresített
kitöltött
m i n ő s é g e l l e n ő r z é s i m u n k a l a p o t kell leadni. H i b á s s z e r e l é s e k e s e t é n a körzet m e n e d z s e r e k e t 4 8 ó r á n belül értesíteni kell. A leadott m u n k a l a p o k m e g f e l e l ő s é g é t a r é s s z á m l a b e n y ú j t á s a előtt a körzet m e n e d z s e r igazolja. A j á n l a t t e v ő
a m i n ő s é g e l l e n ő r z é s e k r ő l havi ö s s z e f o g l a l ó t
készít
szerződéses mennyiség
az N M H H
részére, továbbá
a teljes
minőségellenőrzési
f e l a d a t a i n a k s z e r z ő d é s s z e r ű teljesítését k ö v e t ő e n e g y ö s s z e f o g l a l ó b e s z á m o l ó t készít é s a d át az N M H H r é s z é r e .
2.2.4.
A M e g r e n d e l ő a feladat m e g k e z d é s e előtt í r á s b a n átadja V á l l a l k o z ó n a k a m i n ő s é g
e l l e n ő r z é s s o r á n e l l e n ő r i z e n d ő feltételek listáját. 2.2.5.
A folyamat
résztvevői a f o l y a m a t
irányítója, e s z k ö z ellenőrök, szerelési ellenőrök,
vételi m ó d ellenőrök, e l é g e d e t t s é g i ellenőrök. 2.2.6.
A z e s z k ö z szerelési f o l y a m a t b e é r k e z ő adatai a szerelési a d a t b á z i s b a k e r ü l n e k , m e l y
a l a p j á n a f o l y a m a t iránytója koordinálja az ellenőröket. A z ellenőrök jelentései a szerelési a d a t b á z i s b a k e r ü l n e k feltöltésre é s f e l d o l g o z á s r a V á l l a l k o z ó által. 2.2.7.
Az eszköz
szerelési a d a t b á z i s
ellenőrzött
adatai
alapján
a
folyamat
irányítója
visszacsatolja a n e m m e g f e l e l ő s z e r e l é s e k e t a s z e r e l é s i f o l y a m a t b a . 2.3.
A szerelési f o l y a m a t m i n ő s é g b i z t o s í t á s i e l l e n ő r z é s e 2.3.1.
A z e l l e n ő r z é s célja az e s z k ö z szerelési f o l y a m a t v i z s g á l a t a a V á l l a l k o z ó által a m i n ő s é g biztosítása é r d e k é b e n .
2.3.2.
V á l l a l k o z ó ellenőrzi a M e g r e n d e l ő által í r á s b a n á t a d o t t listán s z e r e p l ő m i n ő s é g i é s hatékonysági
követelmények
alapján
az
eszközszereléssel
kapcsolatos
d o k u m e n t u m o k a t , az e s z k ö z s z e r e l é s f o l y a m a t á t é s v é g r e h a j t á s á t . 2.3.3.
A szerelési f o l y a m a t e l l e n ő r z é s é t V á l l a l k o z ó a teljes e s z k ö z s z e r e l é s i f o l y a m a t
alatt
végzi.
2.3.4.
Vállalkozó
az e l l e n ő r z é s t
a
szerelési a d a t b á z i s b a feltöltött
szerelési
adatlapok
t a r t a l m a a l a p j á n t ö r t é n ő leválogatást k ö v e t ő e n helyszíni kiszállással v é g z i . A z e l l e n ő r z é s s o r á n a V á l l a l k o z ó áttekinti a s z e r e l é s s e l k a p c s o l a t o s d o k u m e n t u m o k a t , m a j d az a d a t o k a t e l e m z i é s kiértékeli. 2/8
AB HOME Kft 1047 Bp., Káposztásmegyeá Adószám: 22799382-^ Cégj. sz.:01-09-9»0&
a folyamatot,
2.4. Eszköz s z e r e l é s é s t e l e p í t é s e l l e n ő r z é s e 2.4.1.
Az
ellenőrzés
célja
a
jogszabályoknak
nem
megfelelő
telepítésű
eszközök,
b e r e n d e z é s e k k i s z ű r é s e , az e s z k ö z s z e r e l é s t v é g z ő v á l l a l k o z ó által v é g z e t t helyszíni s z e r e l é s s z a b v á n y o s s á g i felülvizsgálata. 2.4.2.
A z ellenőrzést M e g r e n d e l ő által a V á l l a l k o z ó n a k átadott, j o g s z a b á l y i e l ő í r á s o k a l a p j á n összeállított lista szerint kell e l v é g e z n i .
2.4.3.
A z szerelés e l l e n ő r z é s é t V á l l a l k o z ó az e s z k ö z s z e r e l é s t k ö v e t ő e n v é g z i el a szerelési adatbázisba
feltöltött
szerelési
adatlapok
tartalma
alapján
történő
leválogatást
k ö v e t ő e n helyszíni kiszállással. 2.5.
Vételi m ó d beállítás e l l e n ő r z é s e
2.5.1.
A z e l l e n ő r z é s célja a j o g s z a b á l y o k n a k n e m m e g f e l e l ő m i n ő s é g ű vételi m ó d beállítás k i s z ű r é s e V á l l a l k o z ó által.
2.5.2.
V á l l a l k o z ó a z ellenőrzést M e g r e n d e l ő által összeállított é s a vételi m ó d beállítása m e g f e l e l ő s é g é h e z s z ü k s é g e s m ű s z a k i p a r a m é t e r e k e t t a r t a l m a z ó lista a l a p j á n v é g z i e l , m e l y listát M e g r e n d e l ő az e l l e n ő r z é s e k m e g i n d u l á s a előtt á t a d V á l l a l k o z ó r é s z é r e .
2.5.3.
A V á l l a l k o z ó az e l l e n ő r z é s t az e s z k ö z s z e r e l é s t k ö v e t ő e n , a s z e r e l é s i a d a t b á z i s b a feltöltött szerelési a d a t l a p o k t a r t a l m a a l a p j á n t ö r t é n ő l e v á l o g a t á s t k ö v e t ő e n helyszíni kiszállással végzi.
3.
Teljesítés ideje
3.1.
J e l e n s z e r z ő d é s a Felek általi a l á í r á s á n a k n a p j á n lép h a t á l y b a . A s z e r z ő d é s t e l j e s í t é s é n e k
határideje 2 0 1 4 . f e b r u á r 28.
4.
V á l l a l k o z á s i d í j , fizetési feltételek
4.1. A
Felek k ö z ö s m e g e g y e z é s s e l a
szolgáltatás s z e r z ő d é s s z e r ű teljesítéséért
fizetendő
teljes
vállalkozói díjat 2 3 . 7 6 0 . 0 0 0 H U F + Á F A , azaz h u s z o n h á r o m m i l l i ó - h é t s z á z h a t v a n e z e r forint + Á f a . összegben határozzák meg.
4.2. A vállalkozási díj az alábbi r é s z l e t e k b e n kerül kifizetésre, f i g y e l e m m e l az a l á b b i , e l ő l e g f i z e t é s r e v o n a t k o z ó r e n d e l k e z é s e k r e is: 4.2.1.
A z e l s ő részteljesítés határideje 2 0 1 3 . j ú n i u s 3 0 . A 2 0 1 3 . m á j u s 31-ig á t a d o t t c í m e k
e s e t é b e n az e l v é g z e t t é s teljesítési
igazolással igazolt f e l a d a t o k
teljesítésének
ellenértéke
2.376.000,- Ft + Á F A , azaz k e t t ő m i l l i ó - h á r o m s z á z h e t v e n h a t e z e r f o r i n t + Á F A . 4.2.2. címek
A m á s o d i k részteljesítés határideje 2 0 1 3 . a u g u s z t u s 3 1 . A 2 0 1 3 . július 31-ig á t a d o t t esetében
az
elvégzett
és
teljesítési
igazolással
igazolt
feladatok
maradéktalan
t e l j e s í t é s é n e k e l l e n é r t é k e 5.940.000,- Ft + Á F A , a z a z ö t m i l l i ó - k i l e n c s z á z n e g y v e n e z e r forint + Á F A . 4.2.3
A h a r m a d i k részletfizetés határideje 2 0 1 3 . o k t ó b e r 3 1 . A 2 0 1 3 . s z e p t e m b e r 30-ig á t a d o t t
c í m e k e s e t é b e n e l v é g z e t t és teljesítési igazolással igazolt f e l a d a t o k m a r a d é k t a l a n t e l j e s í t é s é n e k e l l e n é r t é k e 4 . 7 5 2 . 0 0 0 , - Ft- + Á F A , a z a z n é g y m i l l i ó - h é t s z á z ö t v e n k e t t ő e z e r forint + Á F A . 4.2.4.
A n e g y e d i k részteljesítés határideje 2 0 1 3 . d e c e m b e r 3 1 . A 2 0 1 3 . n o v e m b e r
átadott címek esetében elvégzett
é s teljesítési
igazolással igazolt f e l a d a t o k
30-ig
maradéktalan
teljesítésének e l l e n é r t é k e 5.940.000,- Ft + Á F A , a z a z ö t m i l l i ó - k i l e n c s z á z n e g y v e n e z e r forint + Á F A .
AB HOME Kft. 3/8
7 Bp., Káposztásmegyeri {, Adószám: 22799382-24-
4.2.5.
A z ö t ö d i k részteljesítés határideje 2 0 1 4 . j a n u á r 3 1 . A 2 0 1 3 . d e c e m b e r 31-ig á t a d o t t
c í m e k e s e t é b e n elvégzett és teljesítési igazolással igazolt f e l a d a t o k m a r a d é k t a l a n t e l j e s í t é s é n e k e l l e n é r t é k e 3.564.000,- Ft- + Á F A , azaz h á r o m m i l l i ó - ö t s z á z h a t v a n n é g y e z e r forint + Á F A . 4.2.6.
A h a t o d i k részteljesítés határideje 2 0 1 4 . f e b r u á r 28. A 2 0 1 4 . f e b r u á r 15-ig á t a d o t t c í m e k
esetében
elvégzett
é s teljesítési
igazolással
igazolt f e l a d a t o k
maradéktalan
teljesítésének
e l l e n é r t é k e 1.188.000,- Ft + Á F A , azaz e g y m i l l i ó - s z á z n y o l c v a n n y o l c e z e r forint + Á F A . V á l l a l k o z ó az őt megillető teljes vállalkozási díj ö s s z e g é b ő l a Kbt. 131. § (1) b e k e z d é s é b e n foglalt feltételekkel, legfeljebb az a b b a n m e g h a t á r o z o t t m é r t é k ű ö s s z e g r ő l , j e l e n s z e r z ő d é s h a t á l y b a lépésétől
számított
15
napig
előlegszámla benyújtására
jogosult.
Amennyiben
Vállalkozó
e l ő l e g s z á m l á t nyújt b e , ú g y a fenti e l s ő r é s z s z á m l á j á t az előleg ö s s z e g é v e l c s ö k k e n t e t t ö s s z e g r ő l nyújthatja b e M e g r e n d e l ő n e k . 4 . 2 . V á l l a l k o z ó kijelenti, h o g y s z á m l a k é p e s , e g y i d e j ű l e g t u d o m á s u l v e s z i , h o g y a vállalkozási díj után m a g á n a k kell m e g f i z e t n i e az a d ó t é s e g y é b k ö z t e r h e k e t . 4 . 3 . A vállalkozási díjon túl a M e g r e n d e l ő a j e l e n s z e r z ő d é s b e n foglalt s z o l g á l t a t á s s a l k a p c s o l a t b a n V á l l a l k o z ó n a k s e m m i l y e n j o g c í m e n további díjat n e m fizet, illetve k ö l t s é g e t n e m térít m e g . 4.4. V á l l a l k o z ó kifejezetten
vállalja, h o g y n e m fizet, illetve s z á m o l el a s z e r z ő d é s teljesítésével
ö s s z e f ü g g é s b e n o l y a n k ö l t s é g e k e t , a m e l y e k a Kbt. 5 6 . § (1) b e k e z d é s k) pontja feltételeknek
nem
megfelelő társaság tekintetében
merülnek
szerinti
f e l , és a m e l y e k a V á l l a l k o z ó
adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. 4 . 5 . M e g r e n d e l ő az átadott szolgáltatással k a p c s o l a t b a n az átadástól s z á m í t o t t 15 m u n k a n a p o n belül írásban észrevétellel élhet. E b b e n az e s e t b e n M e g r e n d e l ő h a t á r i d ő m e g j e l ö l é s é v e l , a m e l y n e k időtartama
a
10
munkanapot
nem
haladja
meg,
a
teljesítést
kijavításra, k i e g é s z í t é s r e
V á l l a l k o z ó n a k v i s s z a a d j a . A m e n n y i b e n a M e g r e n d e l ő 15 m u n k a n a p o n belül n e m tesz észrevételt, azt külön nyilatkozat tétele nélkül is ú g y kell t e k i n t e n i , h o g y e l f o g a d t a a teljesítést. 4 . 6 . A teljesítés igazolására M e g r e n d e l ő által aláírt Teljesítési Igazolás szolgál, a m e l y e t a M e g r e n d e l ő a s z e r z ő d é s s z e r ű teljesítést k ö v e t ő e n , l e g k é s ő b b a V á l l a l k o z ó teljesítésétől v a g y az erről s z ó l ó írásbeli értesítés kézhezvételétől s z á m í t o t t 15 n a p o n belül állít ki. A m e n n y i b e n V á l l a l k o z ó a 2.2.3. p o n t b a n s z e r e p l ő havi b e s z á m o l ó k a t , illetve a z ö s s z e f o g l a l ó b e s z á m o l ó t n e m készíti el é s n e m nyújtja
be, Megrendelő
n e m f o g a d j a el a teljesítést. A V á l l a l k o z ó a Teljesítési igazolással
a l á t á m a s z t o t t r é s z s z á m l á t a Teljesítési igazolás kiállítását k ö v e t ő e n nyújtja b e a M e g r e n d e l ő n e k 1 p é l d á n y b a n áfa b o n t á s s a l , c é g s z e r ű e n aláírva. M e g r e n d e l ő a Vállalkozási díjrészletet a r é s z s z á m l a k é z h e z v é t e l é n e k napját követő 15 n a p o s fizetési határidővel utalja át a V á l l a l k o z ó K & H B a n k Z r t nél
vezetett
10400023-50526574-78521009 számú
f o g l a l t a k n a k m e g f e l e l ő e n . H a az e p o n t b a n
bankszámlájára
meghatározott
a
Kbt.
130.
§-ában
( s z á m l a b e n y ú j t á s á r a , illetve
a
vállalkozási díj kifizetésére m e g h a t á r o z o t t ) határidő utolsó n a p j a m u n k a s z ü n e t i n a p , a határidő a k ö v e t k e z ő m u n k a n a p o n j á r le.
4.7. M e g r e n d e l ő k é s e d e l m e s teljesítése e s e t é n V á l l a l k o z ó j o g o s u l t a k é s e d e l e m napjától a kifizetés napjáig j á r ó a Polgári T ö r v é n y k ö n y v b e n ( 3 0 1 / A . §) m e g h a t á r o z o t t m é r t é k ű k é s e d e l m i k a m a t r a . 5.
V á l l a l k o z ó n e m s z e r z ő d é s s z e r ű teljesítése
5.1. V á l l a l k o z ó n a k a s z e r z ő d é s b e n vállalt kötelezettségeit a s z e r z ő d é s b e n rögzített h a t á r i d ő k szerint kell teljesítenie. A m e n n y i b e n a s z e r z ő d é s teljesítése s o r á n a V á l l a l k o z ó o l y a n k ö r ü l m é n y r ő l szerez t u d o m á s t , a m e l y a k a d á l y o z z a a h a t á r i d ő r e t ö r t é n ő teljesítést, ú g y a V á l l a l k o z ó n a k h a l a d é k t a l a n u l értesítenie kell í r á s b a n a M e g r e n d e l ő t a k é s e d e l e m f é n y é r ő l , illetve a n n a k o k á r ó l . 4/8
5.2. V á l l a l k o z ó s z e r z ő d é s s z e g é s e e s e t é n a z alábbi s z a n k c i ó k é r v é n y e s í t h e t ő k : k é s e d e l m i é s / v a g y m e g h i ú s u l á s i kötbér é r v é n y e s í t é s e kártérítés é r v é n y e s í t é s e , a szerződés felmondása.
5.3. A m e n n y i b e n Megrendelő
V á l l a l k o z ó az előírt részteljesítési h a t á r i d ő k
tekintetében késedelembe esik
-
a s z e r z ő d é s s z e g é s b ő l f a k a d ó e g y é b k á r r e n d e z é s e k r e v o n a t k o z ó i g é n y e k e n túl
-
k é s e d e l m i k ö t b é r r e jogosult. A k ö t b é r alapja a részteljesítéssel érintett vállalkozási díjrészlet, mértéke az eredménytelenül
eltelt részteljesítési határidőtől s z á m í t v a napi 1%, d e
legfeljebb
annak 20%-a.
5.4. M e g r e n d e l ő n e k
jogában
részteljesítési határidőket
áll
felmondani
a
szerződést,
amennyiben
Vállalkozó
az
előírt
14 n a p p a l túllépi, v a g y a s z e r z ő d é s b ő l f a k a d ó e g y é b k ö t e l e z e t t s é g é t
súlyosan megszegi. Ebben az esetben Megrendelő
meghiúsulási kötbérre jogosult,
melynek
alapja a teljes nettó v á l l a l k o z á s i díj, m é r t é k e 2 5 % .
5.5. A M e g r e n d e l ő n e k j o g á b a n áll az e s e d é k e s s é vált k ö t b é r t a v é t e l á r b a b e s z á m í t a n i . 5.6. B á r m e l y n e m s z e r z ő d é s s z e r ű teljesítés jogi f e n n t a r t á s nélküli e l f o g a d á s a a M e g r e n d e l ő részéről n e m é r t e l m e z h e t ő j o g l e m o n d á s k é n t a z o n igényről v a g y i g é n y e k r ő l , a m e l y e k a M e g r e n d e l ő t
a
s z e r z ő d é s s z e g é s k ö v e t k e z m é n y e k é n t megilletik. 5.7. A M e g r e n d e l ő
kötbérigényét
í r á s b a n köteles közölni V á l l a l k o z ó v a l , külön
megjelölve
annak
jogalapját és összegét. 6.
Kapcsolattartás, jognyilatkozatok:
6.1. J e l e n s z e r z ő d é s teljesítésével k a p c s o l a t b a n a Felek hatályos j o g n y i l a t k o z a t t é t e l é r e - ide n e m értve
Megrendelő
oldaláról
a s z e r z ő d é s m ó d o s í t á s á n a k , illetve m e g s z ű n t e t é s é n e k eseteit
-
j o g o s u l t k é p v i s e l ő i , é s értesítési c í m ü k :
értesítési c í m e k
postacím
1015 B u d a p e s t ,
1015 B u d a p e s t ,
O s t r o m u. 2 3 - 2 5 .
O s t r o m u. 2 3 - 2 5 .
Vállalkozó
1045 B u d a p e s t ,
1045 B u d a p e s t ,
részéről:
Káposztásmegyeri
Káposztásmegyeri 20/ 914-6876
út 2 3 . 2 . / 1 0 .
út 2 3 . 2 . / 1 0 .
Megrendelő részéről: G á s p á r Ernő
Buláth A n d r á s
tel/fax
0614680698
e-mail
[email protected]
[email protected]
7. T i t o k t a r t á s
7.1. Felek k ö t e l e z e t t s é g e t
vállalnak a r r a , h o g y j e l e n s z e r z ő d é s i d ő t a r t a m a
alatt, t o v á b b á
annak
b á r m e l y okból t ö r t é n ő m e g s z ű n é s é t k ö v e t ő e n - időbeli k o r l á t o z á s nélkül - b á r m e l y i k s z e r z ő d ő fél által üzleti titoknak, v a g y b i z a l m a s i n f o r m á c i ó n a k
minősített minden
információt és
adatot
b i z a l m a s a n k e z e l n e k é s m e g ő r i z n e k , e z e k e t a m á s i k fél e l ő z e t e s , írásbeli h o z z á j á r u l á s a nélkül egyik fél s e m hozhatja n y i l v á n o s s á g r a , v a g y illetéktelen h a r m a d i k s z e m é l y t u d o m á s á r a . Ezen kötelezettség n e m v o n a t k o z i k a z o n i n f o r m á c i ó r a , a m e l y közismert amelyről a fogadó félnek már tudomása volt a m e l y e t h a r m a d i k fél r é s z é r e korlátozás nélkül f e l f e d t e k
AB HOME Kft.^7 5/8
1047 Bp., Káposztásmegye>ry Adószám: 22799382^2 W JLJ-Cégj. sz.: 0 1 - 0 9 - 9 4 4 ^ 6 8 V y
v a g y a m e l y n e k f e l f e d é s é t j o g s z a b á l y írja elő. 7.2. V á l l a l k o z ó e j o g v i s z o n y f e n n á l l á s a alatt é s a j o g v i s z o n y m e g s z ű n é s é t k ö v e t ő e n megőrizni a Megrendelő
s z e m é l y e s adatot, m i n ő s í t e t t a d a t o t , v a l a m i n t m i n d e n o l y a n adatot, t é n y t v a g y amelyet
a
Megrendelő
is
köteles
t e v é k e n y s é g é v e l , a n n a k ellátásával k a p c s o l a t b a n t u d o m á s á r a j u t o t t nem
köteles
törvény
előírásai
szerint
a
körülményt,
nyilvánosság számára
h o z z á f é r h e t ő v é t e n n i . V á l l a l k o z ó köteles t o v á b b á g o n d o s k o d n i arról, h o g y e r e n d e l k e z é s e k e t a l k a l m a z o t t a i , alvállalkozói, k ö z r e m ű k ö d ő i , teljesítési s e g é d e i is m e g t a r t s á k .
7.3. V á l l a l k o z ó a s z e r z ő d é s teljesítése s o r á n M e g r e n d e l ő minden
adatot,
információt
csak
e
Vállalkozási
részéről tudomására, birtokába szerződés
szerinti
jutott
kötelezettségeinek
teljesítéséhez h a s z n á l h a t j a f e l , a s z e r z ő d é s m e g s z ű n é s é t k ö v e t ő e n e z e n a d a t o k a t ,
információkat
köteles a M e g r e n d e l ő részére v i s s z a a d n i , illetve a d a t h o r d o z ó i r ó l t ö r ö l n i , illetve m e g s e m m i s í t e n i . Ezen törlési k ö t e l e z e t t s é g alól a V á l l a l k o z ó a n n y i b a n m e n t e s ü l , a m e n n y i b e n az á t a d o t t adat, illetve i n f o r m á c i ó a h h o z s z ü k s é g e s , h o g y a V á l l a l k o z ó helytállási k ö t e l e z e t t s é g é t teljesíteni t u d j a , illetve h o g y b i z o n y í t h a s s a , h o g y a teljesítése megfelel a t ö r v é n y e s , illetve s z e r z ő d é s b e n kikötött tulajdonságoknak.
7.4. A titoktartási k ö t e l e z e t t s é g m e g s é r t é s e e s e t é n a Felek kártérítési f e l e l ő s s é g g e l t a r t o z n a k .
7.5. A V á l l a l k o z ó t u d o m á s u l veszi a z i n f o r m á c i ó s ö n r e n d e l k e z é s i j o g r ó l és a z i n f o r m á c i ó s z a b a d s á g r ó l szóló 2 0 1 1 . évi C X I I . t ö r v é n y 1. s z á m ú melléklete III. f e j e z e t é n e k 4 . p o n t j á b a n foglaltakat, a m e l y szerint az á l l a m h á z t a r t á s p é n z e s z k ö z e i f e l h a s z n á l á s á v a l , az á l l a m h á z t a r t á s h o z t a r t o z ó v a g y o n n a l történő
g a z d á l k o d á s s a l ö s s z e f ü g g ő , ötmillió
árubeszerzésre,
építési
beruházásra,
forintot
szolgáltatás
elérő
vagy
azt
megrendelésre,
meghaladó
értékű
vagyonértékesítésre,
v a g y o n h a s z n o s í t á s r a , v a g y o n v a g y v a g y o n i é r t é k ű jog á t a d á s á r a , v a l a m i n t k o n c e s s z i ó b a a d á s r a vonatkozó
s z e r z ő d é s e k m e g n e v e z é s é t (típusát), t á r g y á t ,
a szerződést kötő felek
nevét,
a
s z e r z ő d é s értékét, határozott időre k ö t ö t t s z e r z ő d é s e s e t é b e n a n n a k i d ő t a r t a m á t , v a l a m i n t az említett a d a t o k v á l t o z á s a i t k ö z z é kell t e n n i a s z e r z ő d é s létrejöttét k ö v e t ő h a t v a n n a p o n b e l ü l .
7.6. Felek t u d o m á s u l v e s z i k , h o g y : - az Á l l a m i S z á m v e v ő s z é k vizsgálhatja a j e l e n s z e r z ő d é s t a r t a l m á t a V á l l a l k o z ó n á l , - a Polgári T ö r v é n y k ö n y v (Ptk.) 8 1 . § é r t e l m é b e n n e m m i n ő s ü l h e t üzleti t i t o k n a k az az adat, a m e l y n e k m e g i s m e r é s é t v a g y n y i l v á n o s s á g r a h o z a t a l á t k ü l ö n t ö r v é n y k ö z é r d e k b ő l elrendeli, - k é r é s r e a j e l e n j o g v i s z o n n y a l ö s s z e f ü g g ő é s a Ptk. 8 1 . § (3) b e k e z d é s e alapján k ö z é r d e k b ő l nyilvánosnak minősülő adatokra vonatkozóan kötelesek tájékoztatást adni. 8. E g y é b r e n d e l k e z é s e k
8.1.
J e l e n s z e r z ő d é s kizárólag a Felek írásbeli m e g á l l a p o d á s á v a l m ó d o s í t h a t ó
a Kbt. illetve a
Polgári T ö r v é n y k ö n y v r e n d e l k e z é s e i a l a p j á n .
8.2.
V á l l a l k o z ó t u d o m á s u l v e s z i , h o g y j e l e n s z e r z ő d é s , é s az e z a l a p j á n teljesített kifizetés az a d ó z á s rendjéről s z ó l ó 2 0 0 3 . évi X C I I . t ö r v é n y 3 6 / A . § h a t á l y a alá tartozik.
8.3.
Felek
jelen
szerződés
teljesítésével
kapcsolatos
minden
közleményeiket
(értesítés,
nyilatkozat) s z e m é l y e s e n , ajánlott l e v é l b e n , t e l e f a x o n , e - m a i l e n v a g y t á v b e s z é l ő n juttatják el egymáshoz.
A
távbeszélőn
levélben vagy telefaxon
illetve
s z e m é l y e s e n közölt
közleményt
e-mailben,
ajánlott
m e g kell erősíteni. A t e l e f a x o n t o v á b b í t o t t iratokat a F e l e k n e k
aláírással kell ellátniuk. A z é r t e s í t é s b e n foglaltak a k k o r l é p n e k é r v é n y b e , h a azt k é z b e s í t e t t é k .
AB HOME K f t . / 6/8
1047 Bp., Káposztásmegyeruíf2: Adószám: 2 2 7 9 9 3 8 2 - / 4 / , / Cégj. sz.: 01-09-94Í06# /
8.4.
V á l l a l k o z ó t e l j e s í t é s é b e n k ö t e l e s k ö z r e m ű k ö d n i v a l a m e n n y i o l y a n alvállalkozó (teljesítési s e g é d ) é s s z a k e m b e r , a m e l y a k ö z b e s z e r z é s i e l j á r á s b a n részt v e t t a V á l l a l k o z ó (ajánlattevő) alkalmasságának
igazolásában. Az ajánlatban
foglaltaktól
eltérő
alvállalkozó
(teljesítési
s e g é d ) és s z a k e m b e r a Kbt. 128. § (3)-(5) b e k e z d é s e i b e n foglaltak szerint v o n h a t ó b e a teljesítésbe. V á l l a l k o z ó k ö t e l e s a M e g r e n d e l ő n e k a teljesítés s o r á n m i n d e n o l y a n - a k á r a korábban
megjelölt
a l v á l l a l k o z ó helyett
igénybe venni
kívánt -
alvállalkozó
bevonását
bejelenteni, amelyet az Ajánlatban n e m nevezett meg és a bejelentéssel együtt nyilatkoznia kell arról is, h o g y a z általa i g é n y b e v e n n i kívánt alvállalkozó n e m áll a Kbt. 5 6 . § szerinti k i z á r ó o k o k h a t á l y a alatt. A j e l e n p o n t b a n foglaltak m e g s é r t é s e e s e t é n a V á l l a l k o z ó teljesítése n e m ismerhető el.
8.5.
V á l l a l k o z ó kifejezetten v á l l a l j a , h o g y a s z e r z ő d é s t e l j e s í t é s é n e k teljes i d ő t a r t a m a
alatt a
tulajdonosi s z e r k e z e t é t a M e g r e n d e l ő s z á m á r a m e g i s m e r h e t ő v é teszi é s a 8.6. p o n t szerinti ügyletekről a M e g r e n d e l ő t h a l a d é k t a l a n u l értesíti. 8.6.
A Megrendelő határidővel,
a szerződést további
amely
lehetővé
teszi,
m é r l e g e l é s nélkül hogy
a
felmondja
szerződéssel
-
ha s z ü k s é g e s
érintett
feladata
%-ot
meghaladó
olyan
ellátásáról
g o n d o s k o d n i t u d j o n - ha a
Vállalkozóban
közvetetten
vagy
közvetlenül
25
tulajdoni
részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel n e m rendelkező gazdasági
társaság, amely
nem
felel
meg
a
Kbt. 5 6 .
§ (1) b e k e z d é s k)
pontjában
meghatározott feltételeknek, vagy a V á l l a l k o z ó k ö z v e t e t t e n v a g y k ö z v e t l e n ü l 2 5 %-ot m e g h a l a d ó t u l a j d o n i r é s z e s e d é s t szerez v a l a m e l y o l y a n jogi s z e m é l y v a g y jogi s z e m é l y i s é g g e l n e m r e n d e l k e z ő g a z d a s á g i t á r s a s á g b a n , a m e l y n e m felel m e g a Kbt. 5 6 . § (1) b e k e z d é s k) p o n t j á b a n
meghatározott
feltételeknek. A fenti feltételek b e k ö v e t k e z é s é r ő l a V á l l a l k o z ó a s z e r z ő d é s t e l j e s í t é s é n e k i d ő s z a k á b a n a z 5. p o n t b a n f o g l a l t a k szerint h a l a d é k t a l a n u l értesíti a M e g r e n d e l ő t . szerinti
A szerződés jelen
m e g s z ű n é s e e s e t é n a V á l l a l k o z ó a s z e r z ő d é s m e g s z ű n é s e előtt
már
pont
teljesített
szolgáltatás s z e r z ő d é s s z e r ű pénzbeli e l l e n é r t é k é r e j o g o s u l t , a m e l l y e l a felek l e g k é s ő b b 30 n a p o n belül e l s z á m o l n a k .
8.7.
Felek
e g y e z ő akarattal
kinyilvánítják,
hogy
kölcsönösen törekszenek
arra,
hogy
jelen
s z e r z ő d é s teljesítése s o r á n f e l m e r ü l ő teljesítési a k a d á l y o k a t a l e h e t ő l e g r ö v i d e b b i d ő n belül elhárítsák,
a
szükségessé
váló
szerződésmódosításokat
-
közös
megegyezéssel
-
h a l a d é k t a l a n u l e l v é g e z z é k . V i s m a i o r e s e t é n a Felek a s z e r z ő d é s b ő l e r e d ő k ö t e l e z e t t s é g e i k n e m t e l j e s í t é s é n e k v a g y részleges n e m t e l j e s í t é s é n e k a f e l e l ő s s é g e alól c s a k o l y a n m é r t é k b e n és o l y a n i d ő t a r t a m erejéig m e n t e s ü l n e k , a m i l y e n h o s s z ú ideig a teljesítést a v i s m a i o r t á r g y á t k é p e z ő e s e m é n y s z á m o t t e v ő m ó d o n a k a d á l y o z z a v a g y l e h e t e t l e n n é teszi. A v i s m a i o r n a k minősülő
esemény
bekövetkezéséről,
annak
várható
időtartamáról
és
a
szerződés
teljesítésére gyakorolt hatásáról a vis maíorról tudomást szerző és az arra hivatkozó félnek s z ó b a n - h a l a d é k t a l a n u l , í r á s b a n pedig a t u d o m á s s z e r z é s t k ö v e t ő 3 n a p o n belül t á j é k o z t a t n i a kell a m á s i k felet. A vis m a i o r haladéktalanul
megszűnését követően
a teljesítésben akadályozott
fél
köteles folytatni ( m e g k e z d e n i ) a vis m a í o r r a l érintett, j e l e n s z e r z ő d é s b ő l
e r e d ő k ö t e l e z e t t s é g é n e k teljesítését.
8.8.
Vis
maior
alatt
Felek
a
jelen
szerződés
létrejöttét
követően
bekövetkező,
olyan
elháríthatatlan e s e m é n y t é r t e n e k , a m e l y n e m a Felek hibájából k ö v e t k e z i k b e , Felek által e l ő r e n e m látható, é s a m e l y j e l e n s z e r z ő d é s teljesítését s z á m o t t e v ő e n a k a d á l y o z z a , g á t o l j a .
7/8
AB HOME Kft. 1047 Bp., KáposztásmeayerLates Adószám: 2 2 7 9 9 3 8 2 £ 4 / / Cégj. sz.: 0 1 - 0 9 - 9 / f e ^ 7 ^ J
8.9.
Felek a s z e r z ő d é s b e n n e m s z a b á l y o z o t t k é r d é s e k b e n M a g y a r o r s z á g hatályos j o g s z a b á l y a i t , k ü l ö n ö s e n a Polgári T ö r v é n y k ö n y v vállalkozási s z e r z ő d é s r e v o n a t k o z ó s z a b á l y a i t tartják j e l e n vállalkozási j o g v i s z o n y u k r a k ö t e l e z ő n e k .
8.10.
Felek m e g á l l a p o d n a k a b b a n , h o g y j e l e n s z e r z ő d é s b ő l e r e d ő m i n d e n v i t á s k é r d é s t p e r e n kívüli e g y e z t e t é s útján kísérelnek m e g o l d a n i . M i n d e n , a s z e r z ő d é s m e g k ö t é s e u t á n f e l m e r ü l ő , a s z e r z ő d é s teljesítését
akadályozó körülményről
a felek
kölcsönösen kötelesek
egymást
tájékoztatni.
8.11.
A m e n n y i b e n a peren kívüli e g y e z t e t é s n e m v e z e t e r e d m é n y r e a t á r g y a l á s o k m e g k e z d é s é t ő l számított 3 0 n a p o n belül, úgy a Felek a vita e l d ö n t é s é r e a pertárgy é r t é k é t ő l f ü g g ő e n alávetik magukat
a
Megrendelő
s z é k h e l y e szerint
hatáskörrel
rendelkező
helyi
bíróság,
vagy
törvényszék illetékességének. J e l e n s z e r z ő d é s 4 ( n é g y ) eredeti p é l d á n y b a n készült é s 8 (nyolc) s z á m o z o t t oldalból áll. J e l e n s z e r z ő d é s t a Felek e l o l v a s á s és é r t e l m e z é s
után, mint akaratukkal
j ó v á h a g y ó l a g írták a l á .
Budapest, 2013.
mindenben
egyezőt,
A B H O M E Kft. 1047 Bp., Káposztásmegyeri u. 23. Adószám: 22799382-2-41 Cégj. sz.: 01-09-944068 április
hó
22.
Sorbán J á n o s Nemzeti Média és Hírközlési Hatóság ellenjegyző
8/8
nap