vállalkozás azonosítása

Kiállítás dátuma: 30.06.2014

Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK [Készült rendelettel összhangban 1907/2006 (REACH) és az 453/2010]

1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 1.2

Termékazonosító Kereskedelmi név:

Forrasztási anyag TE 410

Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Beazonosított alkalmazásai: puha kézi- és automata forrasztáshoz. Nem beazonosított alkalmazásai: nincs megadva.

1.3

A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó:

Cynel Unipress Sp z o.o.

Cím:

ul. Białołęcka 231B, 03-253 Warszawa, Lengyelország

Telefon/Fax:

+48 22 519 29 48/ +48 22 519 29 46

E-mail címet, amelyre a felelős adatlap: [email protected] 1.4

Sürgősségi telefonszám 112 2. SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás

2.1

Az anyag vagy keverék osztályozása 1999/45/EK direktíva szerinti osztályozása F R11; Xi R36; R67 Tűzveszélyes. Szemizgató hatású. A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. 1272/2008/EK szabvány szerinti osztályozása Flam. Liq. 2 H225; Eye Irrit. 2 H319; STOT SE 3 H336 Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. Súlyos szemirritációt okoz. Álmosságot vagy szédülést okozhat.

2.2

Címkézési elemek Betűs jelölések és veszélyességi jelölések VESZÉLY Termékazonosító Tartalma:

propán-2-ol.

Veszély típusát jelző szófordulatok H225 H319 H336

Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. Súlyos szemirritációt okoz. Álmosságot vagy szédülést okozhat.

Figyelem felhívó szófordulatok P210 P261 P280 P403+P235 P302+P352

Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. Kerülje a gőzök/permet belélegzését. Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel.


1/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. 2.3

Egyéb veszélyek Nincs adat a REACH rendelet XIII. sz. melléklete szerinti PBT vagy vPvB követelmények teljesítéséről. A megfelelő vizsgálatok nem kerültek elvégzésre. 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok

3.1

Anyagok Nem vonatkozik.

3.2

Keverékek propán-2-ol; izopropil-alkohol Koncentráció tartományban:

70-95%

CAS- szám:

67-63-0

EK-szám:

200-661-7

Index szám:

603-117-00-0

Regisztrációs számot:

01-2119457558-25-XXXX

Szerinti besorolás a 67/548/EGK :

F R11; Xi R36; R67

Szerinti besorolás a 1272/2008/EK:

Flam. Liq. 2 H225; Eye Irrit. 2 H319; STOT SE 3 H336

A vegyület rendelkezik országos belül meghatározott legmagasabb munkahelyen engedélyezett koncentrációs értékkel. adipinsav Koncentráció tartományban:

0,5-10%

CAS- szám:

124-04-9

EK-szám:

204-673-3

Index szám:

607-144-00-9

Regisztrációs számot:

anyag rendelkezéseire is figyelemmel az átmeneti időszak.

Szerinti besorolás a 67/548/EGK :

Xi R36

Szerinti besorolás a 1272/2008/EK:

Eye Irrit. 2 H319

Az R és H mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakasz. 4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1

Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Érintkezés bőrrel: haladéktalanul le kell venni a szennyeződött ruházatot. A veszélynek kitett bőrfelületet keresztül öblögessük szappanos vízzel. Bőr irritáció esetén konzultáljunk orvossal. Szembe kerülés: azonnal bőséges hideg vízzel öblítsünk, legalább 10-15 percig. Kerüljük az erős vízsugarat, mert megsérülhet a szaruhártya. Kerüljük a szembe jutást, távolítsuk el a kontaktlencséket. Azonnal lépjünk kapcsolatban szemorvossal. Lenyelés: bő vízzel ki kell öblíteni a szájból majd igyunk rá sok vizet. Ájult személy esetében ne tegyünk semmit a szájába. Lépjünk kapcsolatba orvossal, mutassuk meg a csomagolást vagy a címkét. Belélegzés: a sérültet vigyük friss levegőre. A sérültet tartsuk melegen és nyugalomban. Rossz közérzet esetén konzultáljon kezelőorvosával.

4.2

A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Szembe kerülés: irritáció, vörösség, könnyezést. Érintkezés bőrrel: előfordulhat helyi irritáció, vörösség. Forrasztási anyag TE 410

2/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK Belégzés esetén: irritálhatja a légutakat, a termék gőze álmosságot, szédülést. Lenyelés esetén: hasfájást, hányást, émelygést. 4.3

A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése A mentéssel kapcsolatos döntéseket, a károsult állapotának alapos kiértékelése alapján, az orvos hozza meg. 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések

5.1

Oltóanyag Alkalmas tűzoltószerek: széndioxid, száraz port, alkohol-álló hab, permetező vízsugár. A tűzoltószereket a környezetben égő anyagoknak megfelelően kell kiválasztani. Nem alkalmas tűzoltószerek: ne alkalmazzunk folytonos vízsugarat, mivel az a tűz továbbterjedését okozhatja.

5.2

Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Az égés során mérgezőfüstgáz, többek között szén oxidok keletkezhetnek. Kerülje az égéstermékek belélegzését, az az egészségre ártalmas lehet.

5.3

Tűzoltóknak szóló javasla Általános biztonsági előírások tűz esetében. A tűzzel veszélyeztetett területen megfelelő vegyszereknek ellenálló védőfelszerelés és zártrendszerű légzőkészülék nélkül tartózkodni tilos. Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. A termék párlata a levegővel robbanó elegyet alkot. Melegítés hatására a tartályok felrobbanhatnak. Gyulladásveszély esetében hűtsük a tartályokat távolról vízpermet sugárral. A vizet tűzoltókészülékkel gyűjtsük össze. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíció

6.1

Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Az illetéktelenek tartózkodását a megfelelő ártalmatlanítási intézkedések befejezéséig korlátozni kell. Nagyobb mennyiségű anyag kifolyása esetében izoláljuk a területet. Ügyeljünk rá, hogy a szennyezés és következményeinek eltávolítását, csak szakképzett személyzet végezze. Megfelelő védőruházatot kell viselni. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. Biztosítsunk megfelelő szellőzést. Nyílt lángot és szikrát vető készüléket ne használjunk a közelben, tilos a dohányzás.

6.2

Környezetvédelmi óvintézkedések Nagyobb mennyiségű termék kiszivárgása esetén lépéseket kel tenni környezetbe jutásának megakadályozására. Értesíteni kell a megfelelő szolgálatot.

6.3

A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A kis kifolyást szedjük össze abszorbálószerrel. Nagy szivárgás: gyűjtsük össze nem éghető anyagok segítségével a kiszivárgott folyadékot (pl.: homok, föld, univerzális kötőanyag, szilíciumdioxid, vermikulit stb.), és helyezzük el a megfelelő jelöléssel ellátott tartályokba. Szikramentes eszközök használandók. Az összegyűjtött anyagok kezeljük hulladékként. Tisztítsuk meg, és szellőztessük ki a szennyezett helyet.

6.4

Hivatkozás más szakaszokra Lásd a 13. szakaszt a további hulladék-kezelési információkért. Egyéni védőintézkedések – lásd a 8. szakaszt.


3/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1

A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések A munkavédelmi és egészségügyi előírásoknak megfelelően kell eljárni. Biztosítsunk megfelelő szellőzést. A gőzök belélegzése tilos. Szünet előtt és a munka végeztével kezet kell mosni. Kerüljük a bőrrel vagy szemmel való közvetlen érintkezést. Hordjuk megfelelő védőruházatot. Használaton kívüli tartályokat tartsuk légmenetesen lezárva. A gyújtóforrást el kell távolítani, dohányozni tilos. Előzzük meg az elektrosztatikus kumulációt. Szikramentes eszközök használandók.

7.2

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Kizárólag eredeti, légmentesen lezárt csomagolásban tároljuk, száraz, jól szellőző helyiségben. Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. Tároljuk erős oxidálószerektől, savaktól és lúgoktól távol. Ajánlott csomagoló anyagok: polietilén. Tartsuk távol a tűztől.

7.3

Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Puha kézi- és automata forrasztáshoz. 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem

8.1

Ellenőrzési paraméterek Megnevezés propán-2-ol

AK-érték 500 mg/m

3

CK-érték 2 000mg/m

MK-érték 3

-

25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról

Ajánlott monitoring folyamatok Alkalmazzunk monitoring vizsgálatot a veszélyes vegyületek levegőben lévő koncentrációjára vonatkozóan, valamint a munkahelyi környezet levegő tisztaságának ellenőrzése - amennyiben elérhetőek az adatok és szükségesek ezek az adott munkaállomáson - az adott országban és közösségen belül érvényes jogszabályokkal megegyezően. 8.2.

Az expozíció ellenőrzése A munkavédelmi és egészségügyi előírásoknak megfelelően kell eljárni. Biztosítsunk megfelelő szellőzést az összes munkaállomáson helyileg (a forrasztási folyamat ideje alatt) valamint biztosítsuk a helység általános szellőzését. A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. Szünet előtt és a munka végeztével kezet kell mosni. Amennyiben munka közben feláll annak a veszélye, hogy kigyulladhat a munkás ruhája, akkor a munkaállomás közelében legyen biztonsági zuhany és szemmosó telepítve. Bőr védelme: Használjunk védőkesztyűt. Hordjunk megfelelő védőruházatot. A kesztyű anyagának a termékkel szemben áthatolhatatlannak és ellenállónak kell lennie. A kesztyű anyagának kiválasztása a szakadási idő, az áteresztés mértéke a degradáció figyelembe vételével történjen. A megfelelő kesztyű kiválasztása nem csak az anyagtól, hanem egyéb minőségi jellemzőktől is függ és gyártónként különbözik. A kesztyűanyag elszakadásának pontos idejét a védőkesztyű gyártójától kell megérdeklődni, majd ezt be kell tartani.

Szem védelme: Védőszemüveget kell viselni. Légutak védelme: Normális munkakörülmények közt nem szükséges. Magas párakoncentráció, a megengedett AK értékek meghaladása esetén, vagy vészhelyzetben vegyünk fel gázálarcot megfelelő szűrővel. Az egyéni védőfelszerelést az anyag munkahelyi koncentrációja és megjelenési formája, ártalmazási módja, expozíciós ideje és a dolgozó által végzett tevékenység függvényében kell kiválasztani. A munkaadó köteles biztosítani a minőségi elvárásoknak megfelelő védőfelszerelést biztosítani, beleértve annak karbantartását és tisztítását. Az idevágó lengyel és európai szabályozásoknak megfelelően, a levegőben levő veszélyes anyagok koncentrációját monitorozó, valamint levegőtisztasági ellenőrzési eljárásokat kell alkalmazni – amennyiben azok alkalmazása lehetséges - a veszélyeztetett területen uralkodó körülmények figyelembe vételével, valamint munkakörülményekhez igazított mérési módszerek alkalmazásával. Forrasztási anyag TE 410

4/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK Környezeti expozíció-ellenőrzések Kerüljük a környezetbe való kijutást, ne vezessük ki a csatornázásba. A szellőző berendezéseken és munkafolyamatban használt berendezéseken keresztül a környezetbe esetlegesen kerülő káros anyag kibocsátást ellenőrizzük, hogy megfelel-e a törvényi előírásoknak. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1

9.2

Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külső jellemzők: folyadék Színes: színtelen Szag: jellegzetes, alkoholos Szagküszöbérték: nem mutatható ki pH-érték: nem mutatható ki Olvadáspont/fagyáspont: nem mutatható ki Ezdeti forráspont és forrásponttartomány: 82°C Lobbanáspont: 16°C Párolgási sebesség: nem mutatható ki Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot): nem vonatkozik Felső/alsó gyulladási határ vagy robbanási tartományok.: nem mutatható ki Gőznyomás: nem mutatható ki Gőzsűrűség: nem mutatható ki Relatív sűrűség (20 ºC): 0,806 g/cm3 Oldékonyság (oldékonyságok) : vízben oldódik, alkoholban, butilénacetátban oldódik Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: nem mutatható ki Öngyulladási hőmérséklet: nem mutatható ki Bomlási hőmérséklet: nem mutatható ki Robbanásveszélyes tulajdonságok: nem mutatható ki Oxidáló tulajdonságok: nem mutat Viszkozitás: nem mutatható ki Egyéb információk További vizsgálatról nincs adat. 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség

10.1 Reakciókészség Kevéssé reaktív anyag. Nem polimerizálódik. Lásd 10.3-10.5. 10.2 Kémiai stabilitás Megfelelő használati és tárolási körülmények között a termék stabil. 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége A termék párlata a levegővel robbanó elegyet alkot. 10.4

Kerülendő körülmények Kerüljük a túlzott melegítést, gyulladás veszélyt, közvetlen napfénytől tartsa távol.

10.5 Nem összeférhető anyagok Könnyen éghető anyagok, savak, lúgok, erős oxidánsok. 10.6 Veszélyes bomlástermékek Nincs adat.


5/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Mérgező összetevők propán-2-ol [CAS 67-63-0] LD50 (orális, patkány) LD50 (bőr, nyúl) LC50 (belélegzés, patkány)

5045 mg/kg 12800 mg/kg 30 mg/l/4h

Mérgező vegyület Az akut és/vagy késleltetett hatásokkal kapcsolatos információk a termék osztályozásával kapcsolatos és/vagy toxikológiai vizsgálatok, valamint a gyártó ismeretei és tapasztalatai alapján kerültek meghatározásra. akut toxicitás: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. bőrkorrózió/bőrirritáció: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. súlyos szemkárosodás/szemirritáció: Súlyos szemirritációt okoz. légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. csírasejt-mutagenitás: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. rákkeltő hatás: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. reprodukciós toxicitás: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): Álmosságot vagy szédülést okozhat. ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. aspirációs veszély: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. 12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1 Toxicitás A keverék nincs besorolva a természetre ártalmas szerek közé. 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság A termék biológiai úton lebomlik. 12.3 Bioakkumulációs képesség Nem várható felhalmozódás a környezetben. 12.4 A talajban való mobilitás A termék talajban felszívódik. Vízben oldódik és vizes környezetben könnyen terjed szét. 12.5 A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nem vonatkozik. 12.6 Egyéb káros hatások A termék nem hat ki a globális felmelegedésre és az ózonréteg vékonyodására. Forrasztási anyag TE 410

6/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek A keverékkel kapcsolatos előírások: az érvényes jogszabályoknak megfelelően kell hulladékkezelni. Ne dobjuk ki kommunális hulladékkal együtt. A maradékokat az eredeti tartályokban kell tárolni. Hulladék ajánlott ártalmatlanítása: termikus átalakítás. A hulladék csomagolóanyagokkal kapcsolatos ajánlások az elhasznált csomagolások újrahasznosítását / recykling / megsemmisítését az idevonatkozó hatályos jogszabályok szerint kell elvégezni. Csak a teljesen kiürült csomagolások kerülhetnek újrahasznosításra. Közösségi jog: Európai Parlament és Tanács Direktívái: 2008/98/EK i 94/62/EK

14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk 14.1 UN-szám 1993 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés GYÚLÉKONY FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N. (PROPÁN-2-OL) 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) 3 14.4 Csomagolási csoport II 14.5 Környezeti veszélyek A termék nem jelent veszélyt a környezetre, a szállítási előírásokkal megegyezően. 14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Az adatlap 8. Szakasza szerinti egyéni védőfelszerelést kell alkalmazni. Kerüljük a tűzforrásokat. 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem vonatkozik. 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel környezetvédelmi előírások/jogszabályok

kapcsolatos

biztonsági,

egészségügyi

és

Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete ( 2006. december 18 .) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyagügynökség létrehozásáról, az1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete ( 2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) A Tanács irányelve (1967. június 27.) a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről Az Európai Parlament és a Tanács 1999/45/EK irányelve (1999. május 31.) a tagállamoknak a veszélyes készítmények osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseinek közelítéséről A Bizottság 790/2009/EK rendelete ( 2009. augusztus 10.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) Az Európai Parlament és a Tanács 2006/12/EK irányelve ( 2006. április 5. ) a hulladékokról (EGT vonatkozású szöveg) A Tanács 91/689/EGK irányelve (1991. december 12.) a veszélyes hulladékokról. Az Európai Parlament és a Tanács 94/62/EK irányelve (1994. december 20.) a csomagolásról és a csomagolási hulladékról Forrasztási anyag TE 410

7/8


Változat: 1.0/HU

BIZTONSÁGI ADATLAPOK 15.2 Kémiai biztonsági értékelés További biztonsági osztályozásra került sor keverékben található egyik vegyület esetében. 16. SZAKASZ: Egyéb információk Az R és H mondatok teljes szövege a 3. Szakaszban R11 Tűzveszélyes. R36 Szemizgató hatású. R67 A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. H225 Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. Roviditesek magyarazata PBT bioakkumulativ és toxikus vPvB nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív ÁK Megengedett Átlagos Koncentráció CK Megengedett Csúcskoncentráció MÁK Munkahelyi Maximális Koncentráció Eye Irrit. 2 Súlyos szemirritáció 2 Flam. Liq. 2 Tűzveszélyes folyadékok 2 STOT SE 3 Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció 3 Oktatás A termék kezelése előtt a felhasználót meg kell ismertetni a vegyi anyagok kezelésével kapcsolatos munkavédelmi szabályokkal, főképp munkaköri képzésben kell részesíteni. A veszélyes anyagok fuvarozásában résztvevő személyeket az ADR egyezmény értelemében feladataik tekintetében megfelelő oktatásban kell részesíteni (általános, munkahelyi valamint munkavédelmi oktatás) Kiállítás dátuma: Változat:

30.06.2014 1.0/HU

A jelen termékbiztonsági lapon található információk a jelenlegi legjobb tudásunk alapján készültek. Nem tekinthetők garanciáknak vagy minőségi specifikációknak. Az információk csupán segítség, hogy útmutatást adjanak a biztonságos kezelésre, felhasználásra, feldolgozásra, tárolásra, szállításra, ártalmatlanításra vonatkozóan. Nem mentesíti a felhasználót a fenti információk nem megfelelő kihasználásából eredő felelősségtől, valamint az idevágó jogszabályok betartásától.


8/8

vállalkozás azonosítása

Recommend Documents