MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 1/8
Felülvizsgálat dátuma: 2015.01.13.
BIZTONSÁGI ADATLAP 1. SZAKASZ: A KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Termékazonosító A termék neve:
MY SHALDAN V6 LIME
Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Légfrissítő A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó cég neve: S.T. CORPORATION Címe: 4-6, 2-Chome, Shimo-ochiai, Shinjuku-ku, Tokyo 161-8540,Japan Telefonszám: +81(0)3-5988-9033 Fax szám: +81(0)3-5988-9038 Forgalmazó cég neve: METEOR CEE Kft. Címe: 2461 Tárnok, Pacsirtamező u. 2. Telefonszám: +36 20 945 1557 Fax szám: +36 1 501 4994 Sürgősségi telefonszám: A magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Címe: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2., 24 órás telefonszáma: 06 80 201199
2. SZAKASZ: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1.
Az anyag vagy keverék osztályozása
A keverék osztályozása az 1272/2008/EK rendelet szerint: Veszélyességi osztály és kategória kódok, figyelmeztető mondatok és kódok: Bőr irritáció 2, H315: Bőr irritáló hatású. Bőr érzékenység 1B, H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki. Vízi akut 1: H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra. Vízi krónikus 1:H410: Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. A keverék osztályozása a 45/1999/EK rendelet szerint: Xi; R38 R43 N; R50/53
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 2/8 2.2.
A keverék címkézési elemei Az 1272/2008/EK rendelet szerint (gyártó besorolása): Piktogram, Figyelmeztető mondatok, Kódok, Óvintézkedések:
Figyelmeztetés H 315 Bőrirritáló hatású. H 317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H 400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H 410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok: P 264: A használatot követően a kezet alaposan meg kell mosni. P 273: Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. P 280: Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P302+P352: HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P332+P313: Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni. P 501: A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a helyi szabályozás szerint. Az 1999/45/EK direktíva szerint: Veszély jelzések és szimbólumok
Xi: Irritáló
N: Környezetre veszélyes
R38: Bőrirritáló hatású. R43: Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat R 50/53 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Biztonsági mondatok: R-mondatok:
S2: Gyermekek elől elzárva tartandó. S24: Közvetve ne érintse. S37: Viseljen megfelelő kesztjűt. S60: Az anyagot és csomagolását veszélyes hulladékként kell megsemmisíteni. S61: Kerülje a környezet levegőjének szennyezését.Olvassa a speciális instrukciókat/Biztonsági adatlapokat. 2.3.
Egyéb veszélyek A keverék meggyulladhat. PBT, vPvB: nem alkalmazott, a keverék összetevői nem felelnek meg a PBT-, vPvBkritériumainak.
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 3/8
3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.1. Keverék Termék azonosító(termék neve): MY SHALDAN Összetevőkről szóló információk Összetevők
Arány %
EU-szám
CASszám
Osztályozás
Osztályozás
67/548/EEC
EU-szám 1272/2008
R10 d-limonén
> 80
227-813-5
5989-27-5
Xi; R38 R43 N; R50-53
Gyúlékony.3: H226 Bőr irrit.2: H315 Bőr érzék1B: H317 Vízi akut 1: H400 Vízi krónikus 1: H410
Nem-ionos felületaktív anyag
5-10
-
-
-
-
Anionos felületaktív anyag
>5
-
-
-
-
Illat
<5
-
-
-
-
Antioxidáns <1 *Az összetevők nyilvántartási számai, amelyek meg kell feleljenek az 1907/2006/EK rendeletnek, a későbbiekben lesznek feltüntetve.
4. SZAKASZ: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése: BŐRRE (vagy hajra) jutáskor: vegye le a szennyezett ruházatot és mossa le a bőrfelületet bő folyóvízzel és semleges szappannal SZEMBE jutás esetén: öblítse ki a szemet több percen át bő folyóvízzel. Távolítsa el a kontaktlencsét, ha van és folytassa az öblítést. BELÉLEGZÉST követően: vigye a sérültet friss levegőre, helyezze el kényelmesen. LENYELÉS esetén: Öblítse ki a sérült száját vízzel. NE HÁNYTASSA! Forduljon orvoshoz. Mosson kezet és alaposan mossa át a szennyezett munkaruhát. A szennyezett ruhát mossa ki újra használat előtt. 4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Akut hatás: irritálja a bőrt. Késleltetett hatás: allergiás bőrreakció. 4.3. Szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás A körülményektől függően olyan felszerelést viseljen, amely védi a bőrt.
5. SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Alkalmazható oltóanyag: Száraz kémiai oltópor, tűz hab, CO2, száraz homok. Biztonsági okokból nem alkalmazható oltóanyag: a tűz oltására ne használjunk erős vízsugarat, mert a tüzet kiterjesztheti. 5.2. Javaslat tűzoltóknak: Égés esetén szén-monoxid tartalmú, mérgező füst keletkezhet. Veszélyes bomlástermékek: szén-monoxid, CO2, szerves anyagok égésekor egyéb pirolízis termékek.
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 4/8 5.3. Az anyagból vagy keverékből származó speciális veszélyek Viseljen légzőkészüléket tűzoltáshoz, ha szükséges.
6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Nem sürgősségi ellátó személyzetnek: Távolítsuk el a képzetlen személyeket a veszélyeztetett területről. Vészhelyzet esetén forduljon katasztrófaelhárítókhoz vagy elsősegély nyújtókhoz. A mentésben részt vevők számára: Egyéni védelem használata szükséges(védőkesztyű és cipő, veszélyességi maszk, védőszemüveg) valamint a kiömlött termék összegyűjtéséhez megfelelő felszerelés kötelező. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Ne borítsa a természetbe. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Szüntesse meg a szivárgást, amennyiben ez biztonságosan elvégezhető. A kifolyt anyagot nem éghető folyadékfelszívó anyaggal (pl. homok, inert abszorbens anyag) fel kell itatni és zárt, felcímkézett konténerbe kell elhelyezni. Távolítsa el a megszilárdult terméket kaparóval, törölje le jól homokkal. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Elhelyezés az előírások szerint (13. pont). Egyéni védelem (8.pont).
7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Elszigetelés és a biztonságos kezelés intézkedései: A termék bőrre, szembe jutását, belégzését kerülni kell. Használja jól szellőző helyen, akadályozza meg a túlmelegedést. Kerülje el a környezetbe való kiömlést, tartsa távol a csatornáktól/lefolyóktól. Összeférhetetlen anyagok: erős oxidálószerek. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Az eredeti, zárt csomagolásban tárolja, a gyúlékony folyadékra vonatkozó ajánlásoknak megfelelő helyiségben. Hűvös helyen tartandó. Tartsa légmentesen lezárva a csomagolásban száraz, jól szellőző helyen. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Légfrissítő.
8. SZAKASZ: AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM
8.1. Ellenőrzési paraméterek: Munkahelyi levegőben megengedett határértékek a terméket illetően jelenleg nincsenek meghatározva.
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 5/8 8.2. Az expozíció ellenőrzése Megfelelő műszaki ellenőrzés: A keverék irritálja a bőrt és bőrszenzibilizáló hatású lehet. Ügyelni kell a védő felszerelés eltávolítása közben, hogy kerüljön mindenféle lehetséges bőrrel való érintkezést. Egyéni óvintézkedések, egyéni védőeszközök: Légzésvédelem: viseljen maszkot, ha szükséges. Bőr védelem: megfelelő munkaruha és védőkesztyű ajánlott. Szem/arc védelem: szembe jutás, freccsenés veszélye esetén védőszemüveg használata javasolt. Környezetvédelem: kerülje a keverék környezetbe jutását.
9. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Termék információk: Halmazállapot: gél Szag: illatos Összetevőkre vonatkozó információ: d-Limonene: d-limonén pH-érték: nem meghatározott Olvadáspont/fagyáspont: -74 C° Forráspont: 178 C° Lobbanáspont: 48 C° (zárt csésze) Gyúlékonyság: gyúlékony Robbanási határérték: alsó: 0,7 tf% felső: 6.1 tf% Gőznyomás (20 C°): 0.19 kPa Gőzsűrűség (20 C°): 4.7 (levegő=1) Sűrűség (20 C°): 0.8402 kg/m3 Oldhatóság: víz: 13.8 mg/l (25 Co), etanol: keveredik Eloszlási koefficiens (n-oktanol/víz): log P= 4.57 Párolgásveszély: nem meghatározott Oxidáló tulajdonság: nem meghatározott Viszkozitás dinamikus 20 C°: nem meghatározott 9.2.
Egyéb információk A termékre egyéb adat nincs megadva.
10. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség: előírásszerű tárolás és felhasználás esetén stabil. 10.2. Stabilitás: előírásszerű tárolás és felhasználás esetén stabil 10.3. Veszélyes reakciók lehetősége: tartsa távol az erős oxidáló szerektől.
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 6/8 10.4. Kerülendő körülmények: kerülni kell a gyújtóforrásokkal való érintkezést. Hőtől védeni kell. 10.5. Nem összeférhető anyagok: erős oxidálószerekkel való kontaktust kerülni kell. 10.6. Veszélyes bomlástermékek: lásd az 5. szakaszban.
11. SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: Termék információ: nem áll rendelkezésre releváns információ. Összetevőkre vonatkozó információ: d-Limonén (CAS: 5989-27-5) Akut toxicitás:
LD50 (patkány szájon át): 4.4 g/kg (hím), 5.1 g/kg (nőstény) LD50/dermal/nyúl: >5 g/kg
Irritáció/maró hatás: Bizonyíthatóan emberi bőrre kerülve szenzoros hatásokat vált ki. Jelentős irritáció állt fent 24 órán keresztül, és ezek a reakciók számos önkéntesnél 47 és 72 órán át is fent álltak. A limonén okozta bőrirritáció tengerimalacok és nyulak esetén mérsékeltnek tekinthető vagy alacsony. Bőr érzékenység:
Egy vizsgálatban az érzékenységet a 4 tapasz rendszer alapján tesztelték (Finn, Hill Top, Van der Bend, Webril), amely során ezt önkénteseken értékelték, miközben a d-limonén erős reakciót váltott ki 10-15 percen belül minden típusú tapaszon. Amikor a limonént (meghatározhatatlan formájú és ismeretlen tisztaságú vizsgálati anyag) négy különböző tengerimalacon tesztelték(Open picutaneous test, Maximization test, Draize’s test, Freund’s complete adjuvant), mindegyik esetén érzékenységet váltott ki, a Draize tesztet kivéve.
Ismételt expozíció:
Egy 2 éves tanulmányban a d-limonén patkányokhoz lett besorolva, (0-1000 mg/kg testsúly/nap). A magas dózisú csoportokban a kissé alacsonyabb testtömegű patkányokat figyelték meg, habár semmilyen klinikai tünet nem állhat kapcsolatban a besorolással.
12. SZAKASZ: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1. Toxicitás Termék információ:nincs elérhető releváns információ. Összetevőkre vonatkozó toxicitási adatok: d-Limonén (CAS: 5989-27-5) Halak: LC50/96ó= 1,1 mg/l Daphnia: EC50/48ó= 0.7 mg/l, 21 nap-NOEC = 0.27 mg/l A l g á k : ErC50/72ó/= >1.6 mg/l, 72ó-NOEC = 1.6 mg/l
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 7/8 12.2.
Perzisztencia és lebonthatóság: Termék információ: nincs releváns elérhető adat. Összetevőkre vonatkozó információ: d-limonén: Limonén hidrolízise várható, sem földi, sem vízi környezetben. Egy standard vizsgálatban a limonén biológiailag könnyen lebontható aerob körülmények között(OECD 301 C).
12.3.
Bioakkumulációs képesség: Termék információ: nincs releváns elérhető adat. Összetevőkre vonatkozó információ: d-limonén: A víz oldhatósága és a log oktanol víz megoszlási hányados alapján kiszámított biokoncentrációs tényező 246-262, ami arra utal, hogy a limonén nem halmozódik fel a halak és más vízi élőlények szervezetében.
12.4.
A talajban való mobilitás: Termék információ: releváns információ nem elérhető. Összetevőkre vonatkozó információ: d-limonén: A limonén fizikai és kémiai tulajdonságai azt jelzik, hogy az anyag főként a levegőben oszlik el. Amikor a földön oldódik, a limonén várhatóan alacsony vagy nagyon alacsony talaj mobilitást jelez. Vízi környezetben a limonén várhatóan felszívódik az üledékben és felfüggeszkedik szerves anyagokra, ahonnan gyorsan a légkörbe párolog.
12.5.
PBT- és a vPvB-értékelés eredményei: Nem felel meg a PBT és vPvB kritériumoknak.
12.6. Egyéb adatok: nem elérhető releváns információ.
13. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1. Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékait és csomagolását el kell égetni egy jól ellenőrzött szemétégetőben. Csatornába vagy vízfolyásokba, élővízbe engedni nem szabad. A rendelkezésről konzultáljon szakértővel. Győzödjön meg arról, hogy a megsemmisítés megfelel a kormányzati követelményeknek és biztosítsa a helyi hulladékkezelési szempontokat.
14. SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 14.1
UN-szám:
nem besorolt szállítmány
14.2.
Szállítási megnevezés:
nem besorolt szállítmány
14.3.
Szállítási veszélyességi osztályok:
nem besorolt szállítmány
14.4.
Csomagolási csoport:
nem besorolt szállítmány
14.5.
Környezeti veszély:
nem besorolt szállítmány
MY SHALDAN, S.T. CORPORATION 8/8 14.6.
A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Szállítás és tárolás az általános óvintézkedések alapján történjen, valamint a már fent említett instrukciók szerint.
14.7.
MARPOL ANNEX II, 73/78 II. Melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: nem alkalmazható.
15. SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1.
Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok
15.2.
Kémiai biztonsági értékelés: nem áll rendelkezésre.
16. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK Korábbi frissítések: Kibocsátás dátuma:
2009.01.27.
Felülvizsgálat dátuma:
2015.01.13.
A legutóbbi felülvizsgálat annak érdekében készült el, hogy megfeleljen az 1907/2006/EK, 1272/2008, 453/2010/EU, 286/2011/EU rendeleteknek. Összetevőkre vonatkozó figyelmeztető és kockázatokra felhívó mondatok a 3. szakaszban vannak, de teljes szöveg nem jelenik meg máshol ebben az SDS-ben. H226: H315: H317: H400: H410: R10: R38: R43: R50/53:
gyúlékony folyadék és gőz Bőr irritáció hatású. Bőr allergies reakciót válthat ki. Nagyon mérgező a vízi élővilágra. Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Kevésbé tűzveszélyes. Bőrizgató hatású. Bőrrel érintkezve túlérzékenységet. Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat.
{Felelősségvállalási nyilatkozat} Ez a Biztonsági Adatlap a következő szabályozásoknak megfelelően készült;
1907/2006/EK, 67/548/EGK direktíva, 1999/45/EK direktíva, 1272/2008/EK Az itt található információk legjobb tudásunk szerint készültek, de a konkrét értékekért garanciát nem vállalunk.