BIZTONSÁGI ADATLAP
FINY Készült 14-aug.-2014
Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014
Felülvizsgálási szám 1
1. AZ ANYAG/KEVERÉK, ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Termék kódja
HBS03
Termék neve
FINY
Szinonimák
METSULFURON-METILE 20 % WG
Tiszta anyag/készítmény
Készítmény
1.2 Azanyagvagykever ékmegf el el őazonosí t ot tf el használ ása,i l l et veel l enj aval l tf el használ ása Ajánlott felhasználás
gyomirtó szer
1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Szállító
Agrichem B.V. (UPL Group) Koopvaardijweg 9 4906 CV Oosterhout Hollandia tel: 0031(0)162431931 fax: 0031(0)162456797
Email cím
[email protected]
1.4 Sür gősségit el ef onszám Segél ykér őt el ef onszám
(CARECHEM 24): +44 (0) 1235 239670
Magyarország
Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Tel: +36 80 20 1199 (díjmentesen hívható zöld szám)
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 1 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
2. A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1 A keverék osztályozása Osztályozás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek alapján Jelölés(ek)
N - Veszélyes a környezetre
R-mondat(ok)
N;R50/53
Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben Az anyag (EC) 1272/2008 rendelet szerinti osztályozása Akut vízi toxicitás vízi szervezetekre gyakorolt krónikus toxicitás
1. Osztály - H400 1. Osztály - H410
Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben
2.2 Címkézési elemek Címkézés a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek
Jelölés(ek) N - Veszélyes a környezetre R - mondatok R50/ 53-Nagyonmér gezőav í ziszer v ezet ekr e,av í zikör nyezet benhosszant ar t ókár osodástokozhat S-mondatok S 2 - Gyermekek kezébe nem kerülhet S13-Él el mi szer t ől ,i t al t ólést akar mányt ólt áv olt ar t andó S20/21 - A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad S35-Azanyagotésazedényzet étmegf el el őmódonár t al mat l aní t anikel l S61 - Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/Biztonsági adatlap (EC) 1272/2008 rendelet szerinti címkézés
Figyelmeztetések
FIGYELMEZTETÉS
Veszélyességi állítások H410-Nagyonmér gezőav í zikör nyezet r ehosszant ar t óhat ással
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 2 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________ Óvintézkedésre vonatkozó mondatok P273 - Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását P391-Aki öml öt tanyagotösszekel lgyűj t eni P501-Azedényt ar t al mát/at ar t ál ytanemzet iszabál yozásoknakmegf el el őenkel lhul l adékkéntel hel yezni Speci ál i sEUsf i gyel mezt et őmondat ok EUH401 - Az emberi egészség és a környezet veszélyeztetésének elkerülése érdekében be kell tartani a használati utasítás el őí r ásai t
2.3 Egyéb veszélyek Nincs információ.
3.ÖSSZETÉTELVAGYAZÖSSZETEVŐKREVONATKOZÓ ADATOK 3.2. Keverékek Kémiai Név
EINECS szám.
CAS szám
Tömeg%
Osztályozás
Metsulfuron-methyl
-
74223-64-6
20 - 30
N;R50/53
Mixture with Sodium Xylene Sulphonate (1300-72-7) Sodium carbonate
-
-
1-5
-
497-19-8
1-5
Xn;R22 Xi;R38 Xi;R41 Xi;R36
EU - GHS anyag REACH szám. osztályozás Aquatic Acute 1 nincs adat (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) nincs adat
Eye Irrit. 2 (H319)
nincs adat
Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 3 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
4.ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1 Azel sősegél ynyúj t ásii nt ézkedéseki smer t et ése Általános tanács
Baleset esetén vagy ha nem érzik jól magukat, azonnal forduljanak orvoshoz (ha lehetséges mutassák fel a címkét).
Szemmel való érintkezés
Haszembeker ül t ,akont akt l encséketelkel lt áv ol í t aniésazonnalnagymennyi ségűv í zzel ki kell öblíteni, a szemhéjak alatt is, legalább 15 percig Ha a szem irritációja folytatódik, szakorvoshoz kell fordulni
Bőr r elval óér i nt kezés
Szappannalésbőv í zzelazonnall ekel lmosni Haat ünet eknem szűnnekmeg,or v ostkel lhí v ni
Lenyelés
Expozíció vagy rosszullét esetén a MÉRGEZÉSI KÖZPONTOT vagy orvost kell hívni A szájat ki kell öblíteni
Belégzés
Fr i ssl ev egőr ekel lmenni Ha rosszul érzi magát, MÉRGEZÉSI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz kell fordulni
4.2 A legfontosabb - akut és késleltetet - tünetek és hatások Nincs információ.
4.3 Azonnali orvosi ellátásra és speciális kezelésre vonatkozó jelzés szükséges Tünetileg kell kezelni.
5.TŰZVÉDELMII NTÉZKEDÉSEK 5.1 Oltóanyag Megf el el őol t óanyag
hab vízpermet szén-dioxid (CO2)
Oltóanyag, mely biztonsági okokból Nem szabad tömör vízsugarat használni, mert szétszórhatja és kiterjesztheti a tüzet. nem használható
5.2 Azanyagbólvagyakever ékbőlszár mazókül önl egesveszél yek Különleges veszély
Nincs információ
5.3 Tűzol t óknakszól ój avasl at Vi sel j enönhor dól égzőkészül éketésv édőr uházat ot
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 4 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
6.I NTÉZKEDÉSEKVÉLETLENSZERŰEXPOZÍ CI ÓNÁL 6.1 Személ yióvi nt ézkedések,egyénivédőeszközökésvészhel yzet iel j ár ások Evakuálja a személyzetet biztonságos területekre
6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Ha biztonságosan meg lehet valósítani, akkor a további szivárgást vagy elfolyást meg kell akadályozni Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni
6.3 A behatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Por képződésnél külseper j eössze,v agypor szí v ózzaf elat er méket . Összekel lszedniésmegf el el őenf el cí mkézet tt ar t ál ybaát v i nni .
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelés Bi zt osí t sonmegf el el őszel l őzést Biztosítani kell, hogy szemmosó állomások és biztonsági zuhanyok legyenek a munkahelyek közelében Egészségügyi intézkedések A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tár ol j ákcsakaer edet it ar t ál ybanv agycsomagol ásban,hűv ösj ólszel l őzt et et thel yen
7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Nincs információ.
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 5 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
8.AZEXPOZÍ CI Ó ELLENŐRZÉSE/ EGYÉNIVÉDELEM 8.1 El l enőr zésipar amét er ek Expozíciós határok
Technikai intézkedésekkel biztosítani kell a munkahelyi expozíciós határokat
Származtatott nem észlelt hatás szint (DNEL)
Nincs információ
Jósolt nem észlelt hatás koncentráció (PNEC)
Nincs információ
8.2 Expozí ci óel l enőr zések Műszakii nt ézkedések
Bi zt ost anikel lamegf el el őszel l őzést ,kül önösenzár tt ér ben
Személ yivédőf el szer el és Szemvédelem Bőr -ést est védel em Kézvédelem Légzés védelem Kör nyezet iexpozí ci óel l enőr zés
bi zt onságiszemüv egol dal v édőv el . hosszú ujjú ruha. v édőkeszt yű. Haakoncent r áci ónagyobbazex pozí ci óshat ár nál ,adol gozóknakmegf el el ői gazol t gázálarcot kell használni Nem áll rendelkezésre információ.
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Azal apvet őf i zi kaiéskémi ait ul aj donságokr avonat kozói nf or máci ó Megjelenés Fizikai állapot Szag Tulajdonság pH Olvadáspont / fagyáspont Forráspont/tartomány Lobbanáspont Tűzveszél yesség( szi l ár d, gázhalmazállapot) Rel at í vsűr űség Vízoldékonyság Oldhatóság egyéb oldószerekben Megoszlási hányados: n-oktanol/víz Gyúlékonyság (szilárd, gáz) Boml ásihőmér sékl et Viszkozitás Oxidáló tulajdonságok Robbanási tulajdonságok
krém szilárd Vízben oldódó granulátum Nincs információ Értékek 5.2 Nincs információ Nincs információ Nincs információ Nem könnyen gyúlékony
Megjegyzések/ Módszer ( 1 %-os oldat)
0.54 Vízzel elegyedo Nem áll rendelkezésre információ Nincs információ. Nincs információ Nincs információ Nincs információ Nem égést tápláló Szám
9.2 Egyéb információk VOC tartalom
Nincs információ
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 6 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Reakciókészség Nincs információ.
10.2 Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil.
10.3 Aveszél yesr eakci ókl ehet ősége Nincs információ.
10.4 Ker ül endőkör ül mények Nyí l tl ángt ól ,f or r óf el ül et ekt őlésgyúj t óf or r ásokt ólt áv olkel lt ar t ani
10.5 Nem összef ér het őanyagok savak Oxidálószerek
10.6 Veszélyes bomlástermékek Azégéskel l emet l enésmér gezőf üst ött er mel
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Helyi hatások Belégzés Szemmel való érintkezés Bőr r elval óér i nt kezés Lenyelés
Er r őlat er mékr őlni ncsadat . Nincs szemirritáció. Ni ncsbőr i r r i t áci ó. Er r őlat er mékr őlni ncsadat .
LD50 orális LD50bőr önker eszt ül
> 2000 mg/kg > 2000 mg/kg
Krónikus toxicitás Bőr mar ás/ bőr i r r i t áci ó
Nincs információ.
túlérzékenység
Bőr :Labor at ór i umiál l at okbannem okozot tt úl ér zékenységet .
r ákkel t őhat ások
Nincs információ
mutagén hatások
Nincs információ
Reprodukciót károsító tulajdonság Nincs információ Specifikus célszerv rendszer méreg Nincs információ. (egyszeri expozíció) Specifikus célszerv rendszer méreg Nincs információ. (ismételt expozíció)
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 7 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1 Toxicitás EC50/48h/Daphnia = > 280 mg/L CL50/hal/96 h = 370 mg/L
12.2 Perzisztencia és lebonthatóság Nincs információ
12.3 Bioakkumulációs képesség Nem áll rendelkezésre információ
12.4 A talajban való mobilitás Nincs információ.
12.5 A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nincs információ.
12.6 Egyéb káros hatások Nincs információ.
13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1 Hulladékkezelési módszerek Maradékokból/felhasználatlan t er mékekbőlszár mazóhul l adék
Ahel yiszabál yozásnakmegf el el őenkel lmegsemmi sí t eni .
Szennyezett csomagolás
Az üres tartályokat helyileg kell újra hasznosítani, regenerálni vagy kezelni, mint hulladékot.
EWC szám
020108-v eszél yesanyagokatt ar t al mazó,mezőgazdaságiv egyihul l adékok.
Egyéb információ
Az Európai Hulladék Katalógus alapján a Hulladék Kódok nem a termékre, hanem a f el használ ásr aj el l emzőek.
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 8 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ADR 14.1. UN-szám 14.2. Megf el el őhaj ózásinév 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Special Provisions Alagutakra vonatkozó korlátozások kódja
UN3077 A környezetre veszélyes anyag, szilárd, m.n.n (metsulfuron-methyl) 9 III igen 274, 335, 601 (E)
IMDG/IMO 14.1. UN-szám 14.2. AzENSZszer i nt imegf el el ő szállítási megnevezés 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Special Provisions
UN3077 Environmentally hazardous substances, solid n.o.s. (metsulfuron-methyl) 9 III Marine pollutant 274, 335
IATA/ICAO 14.1. UN-szám 14.2. Megf el el őhaj ózásinév 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Special Provisions
UN3077 Environmentally hazardous substances, solid n.o.s. (metsulfuron-methyl) 9 III igen A158, A179, A97
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 9 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
15. SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi el őí r ások/ j ogszabál yok
Az emberre és a környezetre való veszély elkerülése érdekében a használati utasítást be kell tartani Nemzetközi jegyzékek TSCA EINECS/ ELINCS DSL/NDSL PICCS ENCS Kína AICS KECL
Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel
Jelmagyarázat TSCA -USATox i kusanyagokel l enőr zéset ör vény 8( b)Szakasz.Jegyzék b DSL/NDSL - Kanadai belföldi anyagok jegyzéke/ nem belföldi anyagok jegyzéke EINECS/ELINCS -Lét ezőker eskedel mivegyianyagokeur ópaij egyzéke/ Tör zskönyvezet tvegyianyagokeur ópaij egyzéke PICCS - Fülöp-szigeteki vegyszerek és vegyi anyagok jegyzéke ENCS -Japánl ét ezőésúj vegyianyagok IECSC -Kí nail ét ezővegyianyagokl i st áj a AICS -A vegyi anyagok ausztráliai jegyzéke KECL -Kor eail ét ezőés ér t ékel tvegyianyagok
15.2 Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelés nem történt.
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 10 / 11
FINY Felülvizsgálat dátuma 14-aug.-2014 _____________________________________________________________________________________________
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A 2-3. részben említett R mondatok szövege R22 - Lenyelve ártalmas R36 - Szemizgató hatású R38-Bőr i zgat óhat ású R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat R50/ 53-Nagyonmér gezőav í ziszer v ezet ekr e,av í zikör nyezet benhosszant ar t ókár osodástokozhat A H-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. részekben utalunk H319 - Súlyos szemirritációt okoz H400-Nagyonmér gezőav í ziél őv i l ágr a H410-Nagyonmér gezőav í ziél őv i l ágr a,hosszant ar t ókár osodástokoz Felülvizsgálat dátuma
14-aug.-2014
Átvizsgálási megjegyzés
nem használható
Ez a biztonsági adatlap megfelel az 1907/2006 EU rendelet követelményeinek Fel el ősségel hár í t ásinyi l at kozat Aj el endokument umbant ar t al mazot ti nf or máci ókamegj el enési dőpont j ái gr endel kezésr eál l ói smer et anyagnakmegf el el ően vannak megadva. Ezek az EREDETI ÁLLAPOTÚ TERMÉKRE vonatkoznak. Feldolgozás vagy összekeverés esetén, bizonyosodjunk meg arról, hogy semmiféle újabb veszély nem jelentkezhet. Fel hí v j ukaf el használ ókf i gyel métazeset l egmegj el enőv eszél yekr eabbanazeset ben,haat er méketmáscél okr ahasznál j ák, mint amire azt eredetileg szánták. Eztazűr l apotcsakmegel őzésiésbi zt onságicél okbólszabadhasznál niéssokszor osí t ani . At er mékt ul aj donosaf el el ősabi zt onságiadat okatt ar t al mazóűr l apt ov ábbí t ásáér tmi ndazonszemél yeknek,aki kat er mékkel érintkezésbe kerülnek. Az omologált felhasználási módszerekkel és adagokkal kapcsolatosan olvassa el a csomagoláson feltüntetett információkat. A Biztonsági Adatlap vége
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 11 / 11