12/1. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a társaság/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító
YUBASE 3 REACH regisztrációs szám 01-2119487077-29-0022 / 01-2119487077-29-0031
1.2 Az anyag vagy keverék rendeltetése és ellenjavallatok
Ásványi alapolaj. Ellenjavallat: nem ismert.
1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai
SK Lubricants Co. Ltd., 26 Jong-ro Jongno-gu Szöul 110-728, Dél-Korea Telefon: +82 2 2121 7755 E-mail:
[email protected] SK Lubricants Europe B.V. Strawinskylaan 733, WTC Bldg B7 1077 XX Amsterdam, Hollandia Telefon: +31 6 4683 7331 E-mail:
[email protected] +31-6-4683-7331 (holland munkaidőben) +82-2-2121-6684 (koreai munkaidőben). Méregközpont adatai: Franciaország: numéro ORFILA (INRS): + 33 (0)1 45 42 59 59. Németország: Informationszentrale gegen Vergiftungen 0228/19240 vagy 0228/287-33211. Magyarország: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) (Toxicological Information Service): 06 80 20 11 99. Hollandia: Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum: 030 274 88 88. Portugália: Centro de Informação Antivenenos: 808 250 143. Spanyolország: Toxikológiai Információs Szolgálat ((Nemzeti Toxikológiai és Igazságügyi Tudományos Intézet): + 34 91 562 04 20. Svédország: Giftinformationscentralen: 112.
1.4 Telefonszám vészhelyzetben
2. SZAKASZ: Veszélyek meghatározása 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás 1272/2008/EK szerint
a rendelet
Asp Tox 1, H304.
Osztályozás 1999/45/EK szerint
az irányelv
Nincs osztályozva.
12/2. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
2.2 Címke elemek
Veszélyt jelző kifejezés:
Veszély
Kockázati állítások
Lenyelés esetén, és ha a légutakba kerül, halálos lehet.
Óvintézkedések megelőzés
LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon MÉREGKÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. Hánytatni TILOS!
reakció
Nincs.
tárolás
Nincs.
ártalmatlanítás
A tárolóedényzetet és tartalmát a helyi előírásoknak megfelelően újrafeldolgozással vagy hulladékégetéssel kell ártalmatlanítani.
Kiegészítő információk
Nincs. Nincs adat.
2.3 Egyéb veszélyek
3. SZAKASZ: Összetétel: 3.1 Anyagok Dekralálható komponensek
Konc. (m%)
EC szám
CAS szám
Desztillátumok (nyersolaj), hidrogénezett könnyű a paraffin
100
265-158-7
64742-55-8
Egyéb komponensek Nincs adat a
Az anyag 3%-nál kevesebb (jellemzően 0,2%, legfeljebb 0,5%) IP 346 szerint mért DMSO-extraktumot tartalmaz. Ennélfogva a rákkeltőként való besorolást nem kell alkalmazni.
4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1 Az elsősegély intézkedések leírása Belégzés
Környezeti hőmérsékleten belégzése nem valószínű az anyag alacsony gőznyomása miatt. Ha a tüneteket füst, permet vagy gőz belégzése okozza, vigye a sérültet csendes és jól szellőző helyre, amennyiben az biztonságosan megtehető. Ha az sérült eszméletét vesztette, és - nem lélegzik: bizonyosodjon meg arról, hogy semmi nem akadályozza a légzést, és szakavatott személy végezzen mesterséges lélegeztetést. Szükség esetén végezzen külső szívmasszázst, és hívjon orvost. - lélegzik: helyezze a sérültet stabil oldalfekvésbe. Szükség esetén adjon
12/3. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
oxigént. Ha a sérült továbbra is nehezen lélegzik, hívjon orvost. Bőr
Távolítsa el, és biztonságosan ártalmatlanítsa a szennyezett ruházatot és lábbelit. Az érintett területet szappanos vízzel alaposan tisztítsa meg. Ha a bőrirritáció, duzzadás vagy bőrpír fokozódik, és továbbra is fennáll, forduljon orvoshoz. Nagy nyomású berendezés használatakor a termék kifröccsenhet. Nagy nyomás okozta sérülés esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne várjon, amíg fokozódnak a tünetek. Hőhatás okozta kisebb sérülésnél: hűtse az égési sérülést. Tartsa az égett felületet hideg folyó víz alá legalább öt percig, vagy amíg a fájdalom elmúlik. Kerülni kell azonban a test kihűlését. Ne tegyen jeget az égési sérülésre. Óvatosan vegye le azokat a ruhadarabokat, amelyek nem tapadnak a bőrre. Az égett bőrre tapadt ruhadarabokat NE próbálja levenni, hanem vágja körbe őket. Súlyos égési sérülés esetén mindig forduljon orvoshoz.
Szem
A magas hőmérsékletű termékkel való érintkezés égési sérülést okozhat. Öblítse ki vízzel óvatosan, több percen keresztül. Ha a sérült kontaktlencsét visel, akkor vegye ki, amennyiben az könnyen megtehető. Folytassa az öblítést. Ha irritáció, homályos látás vagy duzzadás lép fel, és továbbra is fennáll, forduljon orvoshoz. Ha a forró termék a szembe fröccsen, akkor a szemet azonnal hűteni kell hideg folyó víz alatt, hőelvonás céljából. A sérültet azonnal szakorvosi vizsgálatban és kezelésben kell részesíteni.
Lenyelés
Mindig induljon ki abból, hogy aspiráció történt. Forduljon orvoshoz, vagy küldje kórházba a sérültet. Ne várjon, amíg fokozódnak a tünetek. A termék aspirációs veszélyt jelent, és lenyelése tüdőkárosodást okozhat. A tüdőbe félrenyelt kis mennyiségű termék esetén is orvosi kivizsgálás és kezelés szükséges. Hánytatni tilos! Semmit ne adjon inni.
4.2 A legfontosabb szimptómák és hatások mind akut, mind késleltetett módon.
Belégzés: légutak irritációja füst, ködök vagy gőz túlzott expozíciója miatt. Bőr: ismételt vagy hosszabb időtartamú expozíció esetén bőrszárazság vagy -irritáció merülhet fel. A magas hőmérsékletű termékkel való érintkezés égési sérülést okozhat. Szem: enyhe irritáció (nem specifikus). Lenyelés: kevés akut toxicitási tünet, pl. hányinger és hasmenés várható, vagy nincs tünet. Azonban a termék aspirációs veszélyt jelent. Az alacsony viszkozitású folyadék tüdőbe történő félrenyelése súlyos, potenciálisan halálos következménnyel jár. A félrenyelés felismerhető az események ismeretében, a gázolaj szagú leheletről, hányásra utaló jelekből vagy egyéb tünetekből, mint például a fulladás vagy köhögés.
4.3 Bármilyen közvetlen egészségügyi probléma és speciális kezelés szükségessége
Kezelje a tüneteket az előfordulásuk szerint!
12/4. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyagok Megfelelő
- Hab (csak speciális képzésben részesült személyzet). - Vízköd (csak speciális képzésben részesült személyzet). - Száraz vegyi oltópor. - Szén-dioxid. - Egyéb inert gázok (az előírások betartásával). - Homok vagy föld.
Nem megfelelő
Ne irányítsa a vízsugarat közvetlenül az égő termékre, mert az szétfröccsenhet, és a tűz tovább terjedhet. Ugyanazon a felületen hab és víz egyidejű alkalmazását kerülni kell, mert víz hatására a hab összeesik.
5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek
Az anyag nem tűzveszélyes, de tűz hatására éghető. Tűz esetén a tökéletlen égés hatására valószínűleg a levegőben található szilárd és folyékony részecskék, valamint gázok, többek között szén-monoxid és azonosítatlan szerves és szervetlen vegyületek komplex keveréke képződik.
5.3 Tanács a tűzoltóknak
Vegye ki a tartókat a tűzből, és hűtse le vízpermettel! Nagy tűz vagy zárt vagy nem megfelelően szellőző helyiségekben viseljen teljes tűzálló védőruházatot és az egész arcot fedő, túlnyomásos, önálló légzőkészüléket (SCBA).
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások
Állítsa meg, vagy határolja be a szivárgást a forrásnál, ha ez biztonságosan megtehető. Kerülje a közvetlen érintkezést a felszabaduló anyagokkal. Maradjon széllel szemben. Tartsa távol az illetéktelen személyzetet a kiömlésben érintett területtől. Értesítse a sürgősségi személyzetet. A kis kiömlések kivételével mindig értékelni kell az intézkedések kivitelezhetőségét, és lehetőség szerint mindig képzett, hozzáértő személy tanácsát kell kérni a vészhelyzet kezeléséhez. Ajánlott kiküszöbölni az összes gyújtóforrást (pl. elektromosság, szikra, tűz, fáklya), ha az biztonságosan megtehető. Szükség esetén értesíteni kell az érintett hatóságokat az összes vonatkozó előírásnak megfelelően. Egyéni védőeszközök sürgősségi ellátók részére: Kis kiömléseknél: a normál antisztatikus munkaruha általában megfelelő. Nagy kiömléseknél: kémiailag ellenálló és antisztatikus anyagból készült, teljes védőöltözet. Kifejezetten aromás szénhidrogénekhez való, megfelelő vegyszerállóságú munkakesztyű. Megjegyzés: a PVA anyagból készült kesztyűk nem vízállók, és nem alkalmasak sürgősségi használatra. Védősisak. Antisztatikus csúszásmentes védőcipő vagy -bakancs. Szemüveg vagy arcvédő, ha fröccsenés vagy szemmel való érintkezés lehetséges vagy várható.
12/5. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
Légzésvédelem csak különleges esetekben (pl. ködképződés esetén) szükséges. Fél vagy teljes arcot takaró légzésvédő készülék, por/szerves gőz szűrővel (szűrőkkel), vagy önálló légzőkészülékkel (SCBA) együtt használható a szennyezés mértékétől és az expozíció előrelátható mértékétől függően. Ha a helyzetet nem lehet teljes mértékben értékelni, vagy oxigénhiány lehetséges, csak önálló légzőkészülékek (SCBA) használata javasolt. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések
A termék nem engedhető csatornákba, folyókba, nyiladékokba vagy más víztömegekbe.
6.3 Módszerek és anyagok az összegyűjtéshez és takarításhoz
Szárazföldön történő kiömlésnél: Szükség esetén a terméket száraz földdel, homokkal vagy hasonló, nem éghető anyaggal kell körülvenni. A nagy kiömléseket a tűzveszély korlátozása céljából óvatosan habbal lehet borítani, ha rendelkezésre áll. Kerülni kell a közvetlen sugár használatát. Épületek belsejében vagy zárt térben megfelelő szellőzésről kell gondoskodni. A kiömlött terméket megfelelő, nem éghető anyaggal kell megkötni. A szabadba jutott terméket megfelelő eszközzel kell összegyűjteni. Helyezze az összegyűjtött terméket és egyéb szennyezett anyagokat megfelelő tartályokba vagy tárolóedényekbe újrahasznosítás, visszanyerés vagy biztonságos ártalmatlanítás céljából. Talajszennyezés esetén távolítsa el a szennyezett talajt helyrehozatal vagy a helyi előírások szerinti ártalmatlanítás céljából. Nyílt vízen vagy tengeren történő kiömlésnél: Zárt vizeken (pl. kikötőben) történő kis kiömlés esetén a terméket lebegő gátakkal vagy egyéb felszereléssel kell körülvenni. A kiömlött terméket specifikus lebegő abszorbens anyagokkal kell összegyűjteni. A nyílt vizeken nagy mennyiségben kiömlött anyagot lehetőség szerint lebegő gátakkal vagy egyéb mechanikai úton kell összegyűjteni. Ha ez nem lehetséges, akkor ellenőrizni kell a kiömlött anyag terjedését, és a terméket lefölözéssel vagy más alkalmas mechanikus eszközzel kell összegyűjteni. Diszpergáló szerek használatáról szakértő tanácsát kell kérni, és szükség esetén azt a helyi hatóságokkal jóvá kell hagyatni. A visszanyert terméket és egyéb szennyezett anyagokat gyűjtse össze megfelelő tartályokba vagy tárolóedényekbe visszanyerés vagy biztonságos ártalmatlanítás céljából. További információ: A javasolt intézkedések az anyag kiömlésének legvalószínűbb forgatókönyvein alapulnak; a helyi körülmények (szél, levegő hőmérséklete, hullámzás/áramlás iránya és sebessége) jelentősen befolyásolhatják a megfelelő intézkedések kiválasztását. Emiatt szükség esetén helyi szakértőkkel kell konzultálni. Helyi szabályok is előírhatják vagy korlátozhatják a végrehajtandó intézkedéseket.
6.4 Hivatkozás pontokra
más
Az ajánlott egyéni védőeszközöket lásd a 8. pontban. A kidobási szempontokat lásd a 13. pontban.
12/6. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1 Biztonságos kezelési óvintézkedések
Be kell tartani az éghető termékek kezelésére és tárolására használt létesítményekre vonatkozó összes előírást. Javasolt a terméket hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felületektől távol tartani. – Tilos a dohányzás! A sztatikus feltöltődést meg kell akadályozni. Forró folyékony termék kezelésekor egyszerre nagyobb mennyiség töltése kerülendő. A terméket kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben szabad használni és tárolni. A bőrrel való érintkezés kerülendő. A füst/köd belégzése kerülendő. Szükség esetén használjon egyéni védőeszközöket. A csúszásveszélyt meg kell előzni. Kerülni kell az anyag környezetbe való kijutását.
7.2 A biztonságos tárolás feltételei, beleértve bármilyen inkompabilitást is
A tárolóterület elrendezése, a tartály kialakítása, a berendezések és az üzemi eljárások feleljenek meg a vonatkozó európai, nemzeti és helyi jogszabályoknak. A tárolólétesítményeket megfelelő töltéssel kell kialakítani, megelőzve ezzel a talaj- és vízszennyezést szivárgás vagy kiömlés esetén. A tárolótartályok belső szerkezetének tisztítását, ellenőrzését és karbantartását a nemzeti, helyi vagy vállalati előírásoknak megfelelően felszerelt és képzett személyzet végezheti. Oxidáló szerektől elkülönítve tárolandó. Javasolt anyagok: tárolóedényekhez vagy tárolóedények béléséhez lágyacél vagy rozsdamentes acél használata javasolt. Nem megfelelő anyagok: anyagspecifikációtól és rendeltetésszerű használattól függően egyes szintetikus anyagok alkalmatlanok lehetnek tárolóedényekhez és tárolóedények béléséhez. Az összeférhetőséget a gyártóval kell egyeztetni. Ha a terméket tárolóedényekben szállítják: - Csak az eredeti tárolóedényben, vagy az ilyen típusú termékhez megfelelő tárolóedényben szabad tárolni. - A tárolóedényt légmentesen lezárva és megfelelően felcímkézve kell tartani. Az üres tárolóedények gyúlékony termékmaradványokat tartalmazhatnak. Tilos a tárolóedényeket hegeszteni, forrasztani, fúrni, vágni vagy hasonló eljárást végezni rajtuk, kivéve, ha megfelelően megtisztították őket. A biztonságos kezelésre vonatkozó óvintézkedések: Gondoskodni kell a munkahelyi rendezett körülmények biztosításáról. Nem szabad hagyni, hogy a szennyezett anyagok felhalmozódjanak a munkahelyeken, és soha nem szabad azokat a zsebben tartani. A termék nem kerülhet étel vagy ital közelébe. A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni. A használatot követően a kezeket alaposan meg kell mosni. A szennyezett ruhadarabokat a műszak végén le kell venni.
12/7. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
Be- és kirakodási hőmérséklet: környezeti. Tárolási hőmérséklet: környezeti. 7.3 Specifikus rendeltetés
Nincs adat.
8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Szabályozási paraméterek EU határértékek
Nincs.
Nemzeti határértékek: Franciaország, Hollandia, Lengyelország, Magyarország, Németország, Olaszország, Portugália, Spanyolország és Svédország.
Nincs.
Ellenőrzési eljárások
Nem alkalmazandó.
Egyéb: emberi egészség (DNEL, DMEL)
Nincs adat.
Egyéb: környezetvédelmi (PNEC)
Desztillátumok (nyersolaj), hidrogénezett könnyű paraffin: PNEC: szájon át, 9,33 mg/kg élelmiszer.
8.2 Kitételi ellenőrzések Műszaki ellenőrzések
A termék kezeléséhez jó általános szellőzés ajánlott. Amennyiben a feldolgozás során permet vagy gőz képződhet, helyi elszívás vagy zárt rendszer használata ajánlott. Ha az anyag robbanásveszélyes koncentrációban van jelen, a szellőzőberendezésnek robbanásbiztosnak kell lennie.
Személyi védőfelszerelés
Adott esetben az egyéni védőeszközök szükségessége a munkahelyi kockázatértékelésen alapul. Speciális légzésvédelem általában nem szükséges. Gyakori használat vagy nagy mértékű expozíció esetén szükséges lehet a légzésvédelem. Az iparban szokásos szemvédelmi eljárásokat kell követni. Viseljen megfelelő védőkesztyűt (nitril kesztyű ajánlott) a bőrrel való közvetlen érintkezés elkerülése céljából. Az egyéni védőeszközök feleljenek meg a nemzeti szabványoknak. A gyártótól érdeklődjön az az áteresztési időről!
Környezetvédelmi kitételi ellenőrzések
Nincs adat.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Információ az alapvető fizikai és kémiai jellemzőkről Küllem
Vízszerű fehér folyadék
12/8. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Szag
Jellegzetes, ásványolaj
Szagküszöb
Nincs megállapítva
pH
Nem alkalmazandó
Olvadáspont/ fagyáspont
Nincs megállapítva
Induló tartomány
290-400 °C
forráspont/
Lobbanáspont
200 °C (Cleveland nyílt téri)
Elpárolgási ráta
Nincs megállapítva
Gyúlékonyság gáz)
(szilárd,
Gyúlékonysági robbanási határok
vagy
Gőznyomás Gőzsűrűség
Nem alkalmazandó Nincs megállapítva 0,01 kPa >5 (levegő = 1)
Fajsúly
0,830 (víz = 1)
Oldható anyagok
Vízben: elhanyagolható
Partíciós együtth. (Ko/v)
Várhatóan > 7
Öngyulladási hőmérséklet
> 290 °C
Bomlási hő
Nincs megállapítva
Viszkozitás
12 cSt 40 °C-on
Robbanási jellemzők
Nincs adat
Oxidáló tulajdonságok
Nincs adat
9.2 Egyéb információ
Változatszám: 2
Nincs adat
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakcióképesség 10.1 Reaktivitás
Nincs adat.
10.2 Kémiai stabilitás
Normál hőmérsékleten és nyomáson stabil.
10.3 Veszélyes reakciók lehetősége
Nincs veszélyes polimerizáció
10.4 Kerülendő feltételek
Extrém hő.
10.5 Inkompatibilis anyagok
Erős oxidáló szerek.
10.6 Veszélyes bomlástermékek
Tökéletlen égés esetén toxikus gázok keveréke, beleértve a szénmonoxidot.
12/9. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1 Információ toxikológiai hatásokról Akut toxicitás
A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozási kritériumok nem teljesülnek. LD50 (szájon át), > 5000 mg/kg; LC50 (belélegezve),> 5,0 mg/l; LD50 (bőrön át, patkány), > 2000 mg/kg (gyakorlatilag nem mérgező).
Bőrkorrózió/bőrirritáció
Csak gyengén irritáló vagy nem irritálja a bőrt nyulak és emberek esetében.
Súlyos szemkárosodás/ szemirritáció
Gyakorlatilag nem irritáló.
Légzőszervi/bőr szenzibilizáció
Légzés: várhatóan nem okoz légúti szenzibilizációt. Bőr: a rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozási kritériumok nem teljesülnek.
Csírasejt mutagenitás
Az anyagról megállapították, hogy nem mutagén.
Rákkeltő hatás
A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozási kritériumok nem teljesülnek.
Reproduktív toxicitás
A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozási kritériumok nem teljesülnek. Reprodukciós toxicitás (dermális) NOAEL (hosszú távú) > 2000 mg/kg. Az anyagnak nincs kimutatható hatása a reprodukciós paraméterekre.
STOT-egyszeri expozíció
Adatok hiányában nincs osztályozva.
Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT)
A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozási kritériumok nem teljesülnek. Szubkrónikus ismételt dózisú, bőrön át: NOAEL 1000 mg/kg. Szubkrónikus ismételt dózisú, belégzéssel: NOAEL (helyi hatások) > 3 3 220 mg/m and NOAEL (szisztémás hatások) > 980 mg/m .
Aspirációs veszély
Megfelel az osztályozási kritériumoknak (1. kategória).
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1 Toxicitás
A termék nincs besorolva a vízi szervezetekre ártalmasként. Akut toxicitás vízi gerinctelen állatokkal szemben EL50 > 10 000 mg/l. Akut toxicitás vízi algákkal szemben NOEL > 100 mg/l. Akut toxicitás halakkal szemben LL50 > 100 mg/l. Hosszú távú toxicitás gerinctelenekkel szemben NOEL 10 mg/l. Hosszú távú toxicitás halakkal szemben NOEL 10 mg/l.
12.2 Állandó hatás és bomlékonyság
Biológiailag nem könnyen lebomló, de biológiailag fokozatosan lebomló (kb. 30%-os lebomlás 28 nap alatt (OECD 301 F módszer szerint).
12.3 Bioakkumulatív potenciál
Nincs adat
12.4 Mobilitás a talajban
Nincs adat.
12.5 PBT és vPvB értékelés eredményei
Nincs adat.
12/10. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6. 12.6 Egyéb, nem kívánatos hatások
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
A termék vízben oldhatatlan olaj, amely a vízen fényes vagy filmréteget képezhet.
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek
A termék ártalmatlanítására ajánlott módszer a hulladékégetés vagy az újrahasznosítás. A termék nem helyezhető el hulladéklerakóban, és nem kerülhet a szennyvízcsatornába. Az elhelyezés feleljen meg a hatályos nemzeti és helyi előírásoknak! A vegyi anyag maradványok általában speciális hulladéknak minősülnek. Az általános európai követelményeket, beleértve a hulladékolajok ártalmatlanítási eljárásait, a 2008/98/EK irányelv tartalmazza. A termék hulladékai szerepelnek az Európai Hulladék Katalógusban, a javasolt kód 13 02 05 Ásványolaj alapú, klórvegyületet nem tartalmazó, motor-, hajtómű-és kenőolajok. A hulladék által előidézett veszélyek eltérhetnek a termék által előidézettektől, és a hulladék kibocsátójának feladata, hogy a veszélyeket azonosítsa, és a hulladékokat a vonatkozó előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk 14.1 ENSZ szám
Nem minősül veszélyes szállítmánynak.
14.2 Helyes ENSZ-szállítási megnevezés.
Nem alkalmazandó.
14.3 A szállítási veszélyességi osztály(ok)
Nem alkalmazandó.
14.4 Csomagolási csoport
Nem alkalmazandó.
14.5 Környezetvédelmi kockázatok
Nem minősül kockázatnak.
14.6 Speciális óvintézkedések a felhasználó számára
Nincs adat.
14.7 Ömlesztve szállítás a MARPOL73/78 II. melléklete és az IBC Kódex szerint
Nem alkalmazandó.
tengeri
szennyező
anyagnak/környezetvédelmi
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Biztonsági, munkavédelmi és környezetvédelmi szabályok/az anyagra vagy a keverékre vonatkozó specifikus jogszabályok
EU: Munkavállalók egészségének és biztonságának védelme (98/24/EK, vegyi anyagokról szóló irányelv). Egyéni védőeszközök: 89/686/EGK tanácsi irányelv Indikatív foglalkozási expozíciós határértékek (IOELV) az EU-ban: 2000/39/EK, 2006/15/EK és 2009/161/EU irányelv. Franciaország: Valeurs limites d’exposition professionelle aux agents chimiques en France (vegyi anyagok foglalkozásszerű felhasználására
12/11. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
vonatkozó expozíciós határértékek Franciaországban); Institut National de Recherche et de Sécurité, Document ED 984. Környezetvédelem: Code de l'environnement; Livre V: Prévention des pollutions, des risques et des nuisances; Titre II: Produits chimiques et biocides. Németország: WGK (Wassergefährdungsklassen) rendelet: Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoffe (VwVwS), amely meghatározza a vízi veszélyességi osztályokat. A termék a WGK 1 osztályba sorolható (önbesorolás). Munkahelyi expozíciós határértékek: MAK- és BAT-értékek listája, 2013, a munkaterületen az egészséget veszélyeztető kémiai vegyületek vizsgálata céljából létrehozott bizottság 49. sz. jelentése, Wiley-VCH. Magyarország: Expozíciós határértékek: A munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM rendelet [A munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000 (IX. 30.) EüM-SZCSM rendelet]. Törvény a kémiai biztonságról: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról. Olaszország: Munkahelyi expozíciós határértékek: Decreto Ministeriale 26/02/04. Definizione di una prima Lista di Valori limite indicativi di Esposizione professionale agli agenti Chimici. Hollandia: Munkahelyi expozíciós határértékek: A munkakörülményről szóló rendelet XIII. függeléke; 2006. december 28-i 252. sz. Kormányzati Közlöny (Staatscourant) Lengyelország: Káros anyagok a munkakörnyezetben – határértékek; Központi Munkavédelmi Intézet, Nemzeti Kutatási Intézet. 2001. 01. 11-i törvény a vegyi anyagokról és készítményekről (11. sz. törvényközlöny, 84. cikk) és mindenkori átdolgozott változata. Portugália: Decreto-Lei no. 305/2007 de 24-08-2007; Artigo 2.º Valores limites de exposição profissional indicatives (rendelet a munkahelyi expozíciós határértékekről). Spanyolország: Límites de Exposición Profesional Para Agentes Químicos En España 2008; Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). Svédország: AFS 2000:4; kémiai veszélyek a munkakörnyezetben; a Svéd Nemzeti Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Testület munkakörnyezetben fennálló kémiai veszélyekre vonatkozó rendelkezései és a rendelkezések végrehajtására vonatkozó általános ajánlások; Svéd Munkakörnyezeti Hatóság, SE-171 84 SOLNA, Svédország. Munkahelyi expozíciós határértékeke és levegőszennyező anyagok elleni intézkedések; AFS 2005:17; a Svéd Munkakörnyezeti Hatóság törvénykönyve. Egyesült Királyság: Munkahelyi expozíciós határértékek, EH40/2005, a 2007-es kiegészítéssel, az Egyesült Királyság Egészségügyi és Biztonsági Hivatala által kiadott Egészségre káros anyagok kezelésére vonatkozó előírások útmutatója (COSHH), 2002-es és mindenkori átdolgozott változat. 15.2 Kémiai biztonsági értékelés.
Nincs adat.
12/12. oldal
YUBASE 3
B IZTONSÁGI ADATLAP Változat: 2014. szeptember 6.
SDS szám: YUB300(HUN)
Változatszám: 2
16. SZAKASZ: Egyéb információ Felülvizsgálatok
A jelen biztonsági adatlap az első EU-formátumban készült változat a CLP-rendeletben előírt besorolás szerint.
Rövidítések
DNEL, származtatott hatásmentes szint; DMEL, származtatott minimális hatást okozó szint; EL, hatás szint; LC, halálos koncentráció; LD, halálos dózis; NOAEL, megfigyelhető káros hatást nem okozó szint; NOEL megfigyelhető hatást nem okozó szint; OECD, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet; PBT, perzisztens, bioakkumulatív és mérgező; vPvB, nagyon perzisztens, nagyon bioakkumulatív.
Referenciák
Az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK rendelet (CLP-rendelet) VI. melléklete. Információ a regisztrált anyagokról; Vegyi anyagok keresése; Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA), elérhető az ECHA weboldalán: http://echa.europa.eu. Szállítói biztonsági adatlap.
Az osztályozás alapja
Az ebben a biztonsági adatlapban szereplő ajánlások alapjául (amennyiben rendelkezésre állnak) tényleges vizsgálati adatok, hasonló termékekkel való összehasonlítás, a szállítóktól az alkotóelemekre vonatkozóan kapott információk és az általánosan elismert helyes gyakorlatok szolgálnak.
A kockázati mondatok felsorolása
Nem alkalmazandó.
A veszélyességi mondatok felsorolása
H304: Lenyelés esetén, és ha a légutakba kerül, halálos lehet.
A felelősség kizárása: Az itt közölt adatok és javaslatok saját és mások által végzett kutatásokon alapulnak, és megítélésünk szerint pontosak. Pontosságuk azonban nem garantálható; az itt leírt termékeket kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül szállítjuk, és átvevőjük köteles megbizonyosodni az adott célra való alkalmasságukról.