VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 számú (REACH) rendelet (EK), 31. szakasz

Frissítés 05-máj.-2015 dátuma: Az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet 31. cikke szerint, biztonsági adatlapot (SDS) kell biztosítani a veszélyes anyagokhoz vagy készítményekhez. Ez a termék nem felel meg az (EK) 1272/2008 (CLP) rendelet osztályozási kritériumainak. Ezért az ilyen dokumentum nem tartozik a REACH 31. cikkének hatálya alá az egyes fejezetek tartalmi követelményei nem alkalmazhatók

1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító Termékkód:

M1400

Termék neve:

MONARCHÒ1400

REACH törzskönyvi szám:

01-2119384822-32

Szinonimák:

Aktív korom, Kemencekorom

Ez a biztonsági adatlap érvényes a öv et k ez ők a t eg ór i á k r a :

BLACK PEARLS® / MONARCH® 1000, 1300, 1400, 1500; BLACK PEARLS® 1300B1. A fent emlitettek a Cabot Corporation védjegyei.

1. 2. Aza ny a gv a g yk ev er ékmeg f el el őa z onos í t ottf el ha s z ná l á s a , i l l et v eel l enj a v a l l tf el ha s z ná l á s a Javasolt felhasználás:

Ada l ék / t öl t őa ny a gműa ny a g hozésk a uc s uk hoz , Pi g ment , Kémi a i r ea g ens , E l emek , T űz á l l ók , Kül önböz ő

Ellenjavallt felhasználást:

Nem ajánlott mint humán tetoválási festék.

1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Cabot EMEA* székhely CABOT SVÁJC GmbH Mühlentalstrasse 36 8200 Schaffhausen Svájc Tel.: +41 (0) 52 630 3838 Fax: +41 (0) 52 630 3810 Cabot EMEA* üzleti szolgáltatási központ' 101 Mukusalas Street LV-1004 Riga Lettország Tel.: +371 67050700 * Európa, Közép-Kelet és Afrika E-mail cím:

[email protected]

1. 4. S ür g ős s ég i t el ef ons z á m ___________________________________________________________________________________________ Oldal 1 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________

S ür g ős s ég i t el ef ons z á m:

Lásd 16.rész Nemzetközi CHEMTREK: +1-703-741-5970 vagy +1-703-527-3887 US: CHEMTREC 1-800-424-9300 vagy 1-703-527-3887

2. VÉLETLENEK AZONOSÍTÁS 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Nemav es z él y esa ny a ga zE K1272/ 2008( CL P)r endel ets z er i nt , ennekk ül önböz őmódos í t á s a i v a l ésa da pt á c i ói v a l , v a l a mi nta 67/548/EGK irányelv szerint.

2.2. Címkézési elemek J el z ős z ó: Egyik sem Veszélyre utaló mondatok: Nincs Óv a t os s á g r ai nt őmonda t ok : Nincs 2.3. Egyéb veszélyek E z ta za ny a g otég het őpor k éntv es z él y es nekos z t á l y oz z aE g y es ül tÁl l a mok2012OS HAVes z él y k ommuni k á c i óss z a bv á ny a( 29 CF R1910. 1200)ésak a na da i Ves z él y est er mék ek r ől s z ól ór endel et( HPR)2015. Aj el z ős z ó, fig y el mez t et őmonda tés óv i nt éz k edés r ev ona t k oz ómonda t oka zE g y es ül tÁl l a mok ba nésKa na dá ba n: F I GY E L E MÉ g het őpor l ev eg őel eg yk el et k ez het . Hőt ől , s z i k r á t ól , ny í l tl á ng t ól ésmá sg y új t óf or r á s t ól t á v ol t a r t a ndó. Ar obba ná s v es z él ymi ni ma l i z á l á s aér dek ében, k er ül j epor felhalmozását. Net eg y ékk i 300° Cf el etti hőmér s ék l et nek . Ves z él y eség és t er mék ekl ehet nekas z énmonox i d, s z éndi ox i d, k énox i dok , valamint szerves termékek. F őex poná l á s i út v ona l a k :

Bel ég z és , S z emmel v a l óér i nt k ez és , Bőr r el v a l óér i nt k ez és

Szemmel való érintkezés:

Mechanikusan irritáló hatású lehet. Kerülni kell a szembe jutást.

Bőr r el v a l óér i nt k ez és :

Mec ha ni k a i i r r i t á c i ót , s z enny ez és tésabőrk i s z á r a dá s á tok oz ha t j a . Ker ül j ékabőr r el v a l ó érintkezést. Emberi szenzitizációs eseteket nem jelentettek.

Inhalálás:

Apori r r i t á l ól ehetal ég út a k r a . Bi z t os í t s onmeg f el el őhel y i el s z í v á s tag épez et nél ésa hol még por keletkezhet. Lásd a 8. részt is.

Lenyelés:

Nem várhatók az egészségre káros hatások. Lásd a 11. szakaszt.

Karcinogenitás:

A korom az IARC (International Agency for Research on Cancer (Nemzetközi Rákkutató Intézet)) 2B csoportjába (lehetséges humán karcinogén) van besorolva. Lásd a 11. részt is.

Célszerv hatások:

T üdők , L á s da11. s z a k a s z t

___________________________________________________________________________________________ Oldal 2 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Betegállapot, amelyet súlyosbít az exponálás:

Asztma, Légzési rendellenesség

Potenciális környezeti hatások:

Nem ismert. Lásd az 12. részt.

3. ÖSSZETÉTEL/TÁJÉKOZTATÁS AZ ALKOTÓELEMEKROL 3.1 Anyagok Kémiai név

EK-sz.

CAS sz.

tömeg%

Aktív korom

215-609-9

1333-86-4

100

Besorolás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelv szerint -

Besorolás az (EK) 1272/2008 [CLP] szabályzat szerint

REACH törzskönyvi szám

-

01-2119384822-32

Egyéb információ: Ak öt őj el ( )a z tj el enti, hog y„ nema l k a l ma z ha t ó”

4. ELSOSEGÉLY INTÉZKEDÉSEK 4. 1. Azel s ős eg él y ny új t á s i i nt éz k edés eki s mer t et és e Bőr r el v a l óér i nt k ez és

Mossák le alaposan szappannal és vízzel. Amennyiben tünetek jelennek meg, forduljanak orvoshoz.

Szemmel való érintkezés

Az onna l öbl í t s ékas z emetbőv í z ben15per c i g . Amenny i bent ünet ekj el ennekmeg , forduljanak orvoshoz.

Belégzés

Köhög és , l ég s z omj v a g yeg y ébl ég z és i g ondokel őf or dul á s aes et én, v i g y ékk i f r i s sl ev eg őr e. Amennyiben a tünetek fennmaradnak, forduljanak orvoshoz. Szükség esetén, indítsák új r aanor má l l éz s és tas z ok á s osel s ős eg él ymóds z er ek k el .

Lenyelés

Ne hánytassanak. Amennyiben tudatánál van, adjanak neki több pohár vizet. Öntudatát vesztett személynek semmit ne kíséreljenek meg szájon keresztül adagolni.

4. 2. Al eg f ont os a bb–a k utésk és l el t et ett–t ünet ekésha t á s ok Tünetek:

A legfontosabb ismert tünetek és hatások leírása a 2. és/vagy a 11. szakaszban vannak taglalva.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Az orvosok figyelmébe:

Kezelje tünetileg.

5. T ŰZ VÉ DE L MI I NT É Z KE DÉ S E K 5.1. Oltóanyag

___________________________________________________________________________________________ Oldal 3 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Alkalmas oltóközegek:

T űz ol t á s i k öz eg ek : v í z per met , ha b, s z éndi ox i d, s z á r a zv eg y s z erv a g yv í z per met .Köd ajánlott amennyiben vízet használnak.

Alkalmatlan oltóanyagok:

NE HASZNÁLJANAK vízsugarat, mivel ez szétszórhatja a tüzet. NE HASZNÁLJON+C257 ma g a sny omá s úk öz eg et , mi v el ezpot enc i á l i s a nr obba nék onypor l ev eg ők ev er ék hez vezethet.

5. 2. Aza ny a g ból v a g yak ev er ék ből s z á r ma z ók ül önl eg esv es z él y ek Azv eg y s z ermi a ttk el et k ez ő különleges veszélyek:

Nembi z t os , hog yés z l el het őa za k tívk or omég és e, k i v év e, haa za ny a g otmeg k a v a r j á kés pa r á z sés / v a g ys z i k r á kl á t ha t ók .Ameg g y ul l a dta k tívk or motk öz el r ől k el l fig y el ni l eg a l á bb 48 órán keresztül, hogy biztosak legyenek a hamvadó parázs elalvásában. Az égés során i r r i t á l óg őz ökk el et k ez nek . At er mékol dha t a t l a nésl ebegav í z en. Hal ehet , pr óbá l j á k v i s s z a t a r t a ni al ebeg őa ny a g ot .

Veszélyes égéstermékek:

Szén-monoxid (CO). Szén-dioxid (CO2). Kén-oxidok.

5. 3. T a ná c saat űz ol t ók na k Kül önl eg esv édőf el s z er el és ek t űz ol t ók na k

Vi s el j enekac él r aa l k a l ma sv édőf el s z er el és t .T űzes et én, at űz ol t ók na könhor doz ó l ég z ők és z ül ék etk el l v i s el ni .

6. VÉLETLEN KISZABADULÁS ESETÉN ÉRVÉNYESÍTENDO INTÉZKEDÉSEK 6. 1. S z emél y i óv i nt éz k edés ek , eg y éni v édőes z k öz ökésv és z hel y z etiel j á r á s ok Személyes óvintézkedések:

VIGYÁZAT: A nedves aktív korom termékek csúszó felületet képeznek a jrófelületeken. Ker ül j ékapor k épz és t . Bi z t os í t s a na kmeg f el el ős z el l őz t et és t . Ha s z ná l j á ka zel őí r t s z emél y esv édőf el s z er el és t . L á s da8. r és z ti s .

Vészhelyzeti beavatkozóknak:

Ha s z ná l j aa8. s z a k a s z ba nel őí r ts z emél y i v édel met .

6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Környezetvédelmi óvintézkedések:

Ha lehetséges, tartsa a kiömlött terméket a szárazföldön. A termék oldhatatlan és lebeg a vízen. Fel kell tartóztatni minden olyan terméket amely eléri a vizet. A helyi hatóságokat tájékoztatni kell, ha a kiömléseket nem tudják visszatartani.

6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Elhatárolási módszerek:

Ak a dá l y oz z amegat ov á bbi s z i v á r g á s tv a g yk i öml és t , haezbi z t ons á g os a nmeg t ehet ő.

Feltisztítási módszerek:

Amenny i benak i öml ötta ny a gpor tt a r t a l ma z , v a g ybel ől epork el et k ez het , ég het őpor ok esetében, használjon robbanásbiztos porszívót és/vagy tisztító rendszereket. Vákuum a l k a l ma z á s aa j á nl ottna g y t el j es í t mény űr és z ec s k es z űr őv el ( HE PA) . Neg er j es s z enek por f el hőtk ef ev a g ys űr í t ettl ev eg őha s z ná l a t á v a l . Nema j á nl otts z á r a z onf el s eper ni . A v í z per metna g y onc s ús z ósj á r óf el ül etok ozésnemv ez eta za k tívk or ommeg f el el ő eltávolításához. Szedjék fel és helyezzék szabályosan címkézett tartályokban. lásd a 13 részt.

6.4. Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozás más szakaszokra

További információért lásd a 8. részt. További információért lásd a 13. részt.

7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS ___________________________________________________________________________________________ Oldal 4 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések A biztonságos kezeléssel kapcsolatos Ker ül j ékabőr r el éss z emek k el v a l óér i nt k ez és t . Ker ül j ékapor k épz és t . Nel él eg ez z ékbea tanácsok: por t . Bi z t os í t s onmeg f el el őhel y i el s z í v á s tag épez et nél ésa hol mégpork el et k ez het . Ne g er j es s z enekpor f el hőtk ef ev a g ys űr í t ettl ev eg őha s z ná l a t á v a l . Aporr obba nék ony el eg y etk épez hetal ev eg őv el . As z t a tik usf el t öl t ődésel l env édek ez ni k el l . Ak ev er őber endez és ekmi ndenf émesr és z ét f öl del ni k el l . Azá t hel y ez és i műv el et ekel k ez dés eel őtt, bi z ony os odj a na kmeg , hog ya minden berendezés elektromosan földelve van. A finom por képes behatolni az el ek t r omosber endez és ek be, a hol r öv i dz á r l a t otok oz ha t . Hama g a shőmér s ék l et en t ör t énőmunk a v ég z és r ev a ns z ük s ég( f or r a s z t á s , l á ng v á g á s , s t b. )ak öz v et l en munk a t er ül et etmegk el l tis z tít a ni ak or omt er mék ek t ől éspor t ól . Általános higiéniai szempontok:

Ahel y esi pa r i hi g i éni a i ésbi z t ons á g i g y a k or l a ts z er i ntk ez el endő.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási körülmények:

T á r ol j as z á r a z , hűv ös , j ól s z el l őz t et etthel y en. T á r ol j á kt á v ol mel eg t ől ést űz f or r á s ok t ól . Ne t á r ol j á keg y ütter ősox i dá l ós z er ek k el . Net á r ol j aeg y ütti l l ék onyv eg y s z er ek k el , mi v el ez ek felszívódhatnak a termékbe. Tárolja szabályosan felcímkézett tartályokban. A korom nem s or ol a ndóa zUNt es z t k r i t ér i umok4. 2s z a k a s z as z er i ntiönmel eg edőa ny a g ok hoz . E g y anyag önmelegedésének maghatározásához alkalmazott UN tesztkritériumok azonban f üg g eneka za ny a gmenny i s ég ét ől , a zöng y ul l a dá s i hőmér s ék l etc s ök k ena za ny a g menny i s ég év el . L ehet s ég es , hog yezabes or ol á snemmeg f el el őna g ymenny i s ég et befogadó tároló konténerek esetében. Mi el őtta k tívk or mott a r t a l ma z óedény ek beész á r tt er ek bel ép, el l enőr i z z eameg f el el ő ox i g énel l á t á s t , ag y úl ék onyg á z okéspot enc i á l i s a nmér g ez ől ev eg ős z enny ez őkj el enl ét ét . Ne hagyja, hogy porlerakódások alakuljanak ki a felületeken, mivel ezek robbanékony k ev er ék eta l k ot ha t na k , hael eg endők onc ent r á c i óba nal ev eg őbej ut na k .

Összeegyeztethetetlen anyagok:

E r ősox i dá l ós z er ek .

7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Kockázatkezelési intézkedések (RMM)

Mivel az anyag nem veszélyes, nem készült expozíciós forgatókönyv a REACH Rendelet 14.4 cikke szerint.

8. AZE XPOZ Í CI ÓE L L E NŐRZ É S E / E GYÉ NI VÉ DE L E M 8. 1. E l l enőr z és i pa r a mét er ek Kibocsátására vonatkozó irányelvek: Aza l á bbi t á bl á z a teg yös s z ef og l a l ó.L á s das pec i fik ust ör v ény tak i mer í t őt á j ék oz ódá s érdekében

___________________________________________________________________________________________ Oldal 5 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Aktív korom, CAS RN 1333-86-4:

Argentina:3.5 mg/m3, TWA Ausztralia: 3.0 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) Belgium:3.6 mg/m3, TWA Brazilia: 3.5 mg/m3, PEL Kanada (Ontario):3.0 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) Kina:4.0 mg/m3, TWA; 8.0 mg/m3, STEL Kolombia:3.0 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) Cseh Republika :2.0 mg/m3, TWA Finn Orszag:3.5 mg/m3, TWA; 7.0 mg/m3, STEL Francia Orszag - INRS:3.5 mg/m3, T WA/ VMEbel él eg ez het ő(? ) Hong Kong:3.5 mg/m3, TWA Indonezia:3.5 mg/m3, TWA/NABs Ir Orszag:3.5 mg/m3, TWA; 7.0 mg/m3, STEL Olasz Orszag:3.0 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) Japan SOH: 4.0 mg/m3, TWA; 1.0 mg/m3, TWA(?) Korea:3.5 mg/m3, TWA Malézia:3.5 mg/m3, TWA Hollandia - MAC:3.5 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) Mexikó: 3,5 mg/m3, i dős úl y oz ottá t l a g Norvegia:3.5 mg/m3, TWA Spanyol Orszag:3.5 mg/m3, TWA (VLA-ED) Sved Orszag:3.0 mg/m3, TWA Edyesült Kiralysag - WEL:3.5 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) ; 7. 0mg / m3, STEL bel él eg ez het ő(? ) USA ACGIH - TLV:3.0 mg/m3, T WAbel él eg ez het ő(? ) USA OSHA - PEL:3.5 mg/m3, TWA

MEGJEGYZÉS: ( 1)Ha c s a kni nc sj el ez v ehog y" bel él eg ez het ő"( " r es pi r a bl e" , " i nha l a bl e" ) , a zex poz i c i ósha t á r ér t éka z" ös s z es "( " t ot a l " )ér t ék et j el enti. Abel él eg ez het őha t á r ér t éks ok k a l , k ör ül bel ül eg y3a sf a k t or r a l s z i g or úbb, mi nta zös s z es r ev ona t k oz óér t ék . (2) Cabot Corporation a létesítményeiben világszerte az US ACGIH TLV szerinti 3,0 mg/m3 bel él eg ez het őT WAér t ék ett a r t . AGW: Arbeitsplatzgrenzwert INRS: Országos kutatási és biztonsági intézet (Franciaország) MAC: Maximaal Aanvaarde Concentraties (Maximális engedélyezett koncentráció) MHLW: Egészségügyi, Munkaügyi, és Jóléti Minisztérium NABS :Ni l a i Amba ngBa t a s( Küs öbha t ŕ rér t ék ) Foglalkozási expozíciós határérték: Foglalkozási expozíciós határérték PE L :Meg eng edhet ők i t ét el ha t á r a SOH: Foglalkozás-egészségügyi társaság STEL: Rövid távú exponálási határ TLV: Határérték küszöbje T RGS :T ec hni s c heReg el nf ürGef a hr s t offe( Műs z a k i s z a bá l y okv es z él y esa ny a g ok r a ) T WA:I dős úl y oz ottá t l a g US ACGIH: United States American Conference of Governmental Industrial Hygienists US OSHA: USA Foglakozásbeli biztonság és munkaegészségügyi hivatal VME: Valeur Moyenne d'Exposition (Átlagos exponálási szint) WEL: Munkahelyi exponálási határ VL AE D-Va l orl i mi t ea mbi ent a l deex pos i c i ondi a r i a( env i r onment a l i sna pi ha t ŕ rex poz i c i oér t ék )

Származtatott hatásmentes szint (DNEL)

Ahog y a na zE Uav eg y s z er ekr eg i s z t r á l á s á r ól , ér t ék el és ér ől éseng edél y ez és ér ől ( RE ACH) s z ól ór endel et benel őí r j a , aRE ACHKor omKonz or c i um( a mel y nekt a g j aaCa bot Corporation cég) kidolgozott egy származtatott hatásmentes szintet (DNEL) a koromra, amely 2 mg/m3 l él eg ez het ős z i nt , ésa mel y neka l a pj á thumá neg és z s ég üg y i v i z s g á l a t ok képezték, és 0,5 mg/m3 bel él eg ez het ő, a zá l l a t k í s ér l et eka l a pj á n.

___________________________________________________________________________________________ Oldal 6 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Becsült legnagyobb hatásmentes koncentráció (PNEC)

Nem alkalmazható.

8. 2. Azex poz í c i óel l enőr z és e MŰS Z AKI E L L E NŐRZ É S

Bi z t os í t s onmeg f el el ős z el l őz és t , k ül önös enz á r tt er ek ben.

E g y éni v édőf el s z er el és[ PPE ] Légzésvédelem:

Jóváhagyott levegotisztító légzokészülék (APR) részecskékre, engedélyezett lehet ahol a lebego koncentrációk várhatóan túllépik a foglalkozás közbeni exponálási határokat. A levegotisztító légzokészülékek által biztosított védelem korlátozott. Használjanak a pozitív-nyomású,táplegevos légzokészüléket, amelnnyiben fennáll az ellenorizetlen kiszabadulás veszélye, nem ismertek az exponálási , vagy olyan helyzetekben, amikor a levegotisztító légzokészülékek nem biztos, hogy megfelelo védelmet biztosít. A légzokészülékek alkalmazása magába kell foglaljon a teljes légzésvédelemi programot, az országos szabványoknak és az optimális gyakorlatnak megfeleloen. A következo hivatalok/szervezetek hagynak jóvá légzokészülékeket és/vagy szempontokat a légzokészülék programhoz: US: NIOSH (Országos Munkaegészségügyi Intézet, USA) jóváhagyása szükséges a 42 CFR 84 szerint. OSHA (Foglakozásbeli biztonság és munkaegészségügyi hivatal, USA) (29 CFR 1910,134). ANSI (Amerikai Szabványügyi Hivatal) Z88.2-1992 (Légzésvédelem).EU: CR592 Irányelvek a légzésvédelem kiválasztásához és használatához.Németország: DIN/EN 143 Légzésvédelemi eszközök porszeru anyagok esetében.UK: BS 4275 Ajánlások részére a Kiválasztás , Használ és Fenntartás -ból Légzési Védo Felszerelés. HSE Irányítás Jegyzék HS (G53) Légzési Védo Felszerelés.

Kézvédelem:

Vi s el j enekv édők es z t y űt , hog ymeg el őz z ékak ez eks z enny ez ődés ét . At er mékk ez el és e el őttha s z ná l j onv édők r émr ét eg et . Mos s amegak ez étésa zeg y ébex poz í c i ós bőr f el ül et ek etg y eng es z a ppa nosv í z z el .

Szem-/arcvédelem:

S z emésa r c v édőtk el l v i s el ni . Vi s el j enbi z t ons á g i s z emüv eg etol da l v édők k el ( v a g y v édős z emüv eg et ) .

Bőrést es t v édel em:

Vi s el j eneka l k a l ma sv édőr uhá z a t ot . Mos s á kna pont aar uhá z a t ot . Munk a r uhá ba nnem szabad elhagyni a munkahelyet.

EGYÉB

Kez el j ékas z a bá l y osa zi pa r i hi g i éni aésabi z t ons á g i g y a k or l a t na kmeg f el el ően. S ür g ős s ég i szemmosó és biztonsági zuhany kell legyen a közelben.

Kör ny ez etiex poz í c i óel l enőr z és ek : Mi ndenhel y i j og s z a bá l yésa zeng edél yel őí r á s a i s z er i nt .

9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9. 1. Aza l a pv et őfiz i k a i ésk émi a i t ul a j dons á g ok r av ona t k oz ói nf or má c i ó Halmazállapot: Megjelenés: Szín:

Szilárd Fekete por vagy szemcsék Fekete

Szag: Szag küszöbérték:

Tulajdonság pH: Olvadáspont/fagyáspont:

Értékek 2-4

Észrevételek •Módszer (oxidált aktív korom) Nem alkalmazható

Egyik sem Nem alkalmazható

___________________________________________________________________________________________ Oldal 7 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Forráspont / forrásponttartomány: Párolgási sebesség: Gőz ny omá s : Gőz s űr űs ég : S űr űs ég : Öml es z t ett( á t l a g )s űr űs ég :

Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható @ 20 °C (Pelletek) (por)

1.7-1.9 g/cm3 200-680 kg/m3 20-380 kg/m3

F a j s úl y20° Chőmér s ék l et en: Oldhatóság vízben: Oldhatatlan Oldhatóság(ok): Oldhatatlan Feloszt Együttható n - oktán / víz ): Boml á s i hőmér s ék l et : Viszkozitás: Kinematikai viszkozitás: Dinamikus viszkozitás: Oxidáló tulajdonságok: Lágyuláspont: VOC-tartalom (%): % illékony anyagok (térfogatszázalékban): % illékony (súlyszázalék): > 8

Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ (oxidált korom)

Felületi feszültség: Robbanásveszélyes tulajdonságok: Lobbanáspont: T űz v es z él y es s ég( s z i l á r d, g á z ) : T űz v es z él y es s ég i ha t á r l ev eg őben: Robba ná s i ha t á r okl ev eg őben-f el s ő( %) : Robba ná s i ha t á r okl ev eg őben-a l s ó( %) : 20-50 g/m3 Öng y ul l a dá s i hőmér s ék l et : > 140 °C Mi ni má l i sg y ul l a dá s i hőmér s ék l et : > 620-720 °C

Nem áll rendelkezésre információ Aporr obba nék onyel eg y etk épez hetal ev eg őv el

Minimális gyulladási energia: Gyulladási energia: Maximális abszolút robbanási nyomás:

>500 mJ

Maximális nyomásemelkedési sebesség:

VDI 2263 Nem áll rendelkezésre információ 1ba rk ez detik ez dőny omá s ná l 9ba r . Ma g a s a bbk ez deti k ez dőny omá s okna g y obbex pl óz i ósny omá s ok a ta dna kVDI 2263 VDI 2263 és ASTM E1226-88

200-600 bar/másodperc > 45 másodperc (nem sorolható be, mint "Nagyon gyúlékony", vagy "Könnyen meggyújtható") 124 VDI 2263 bar.méter/másodp erc ST1

Égési sebesség: Kst érték: Porrobbanás besorolás:

9 bar

Nem alkalmazható Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ por (szállítás) IMDG (Nemzetközi tengeri veszélyes árú)-kód (BAM kemence) VDI 2263

9.2. Egyéb információ Nincs ___________________________________________________________________________________________ Oldal 8 / 19


10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSEG 10.1. Reakciókészség Reakcióképesség:

Hőf ej l ődés s el r ea g á l ha ta mi k orér i nt k ez i ker ősox i dá l ós z er ek k el .

10.2. Kémiai stabilitás Stabilitás:

Stabil az ajánlott kezelési és tárolási körülmények között.

Robbanási adatok Érzékenység mechanikai behatásra: Nem érzékeny mechanikai ütésre Érzékenység sztatikus kisülésre:

Aporr obba nék onyel eg y etk épez hetal ev eg őv el . Ker ül j ékapor k épz és t . Neg er j es s z enek por f el hőtk ef ev a g ys űr í t ettl ev eg őha s z ná l a t á v a l . As z t a tik usf el t öl t ődésel l env édek ez ni k el l . Ak ev er őber endez és ekmi ndenf émesr és z étf öl del ni k el l . Azá t hel y ez és i műv el et ek el k ez dés eel őtt, bi z ony os odj a na kmeg , hog yami ndenber endez ésel ek t r omos a nf öl del v e van.

10. 3. Av es z él y esr ea k c i ókl ehet ős ég e Veszélyes polimerizálás:

Ves z él y espol i mer i z á c i ónemf or dul el ő.

Av es z él y esr ea k c i ókl ehet ős ég e:

Normál feldolgozás mellett semmi.

10. 4. E l k er ül endők ör ül mény ek Ker ül endők ör ül mény ek :

Net eg y ékk i 300° Cf el etti hőmér s ék l et nek . T á r ol j á kt á v ol mel eg t ől ést űz f or r á s ok t ól . Kerüljék a porképzést.

10. 5. Nem ös s z ef ér het őa ny a g ok Összeegyeztethetetlen anyagok:

E r ősox i dá l ós z er ek

10.6. Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek:

Szén-monoxid (CO), Szén-dioxid (CO2), Kén-oxidok, Az égés szerves termékei

11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ HEVENY TOXICITÁS Orális LD50:

L D50/ or á l i s / pa t k á ny=>8000mg / k g . ( E g y enér t ék űa zOE CDT G401el ) .

Belégzés LC50:

Nincs rendelkezésreálló adat

Dermális LD50:

Nincs rendelkezésreálló adat

Bőr ma r á s / bőr i r r i t á c i ó:

Ny úl : nemi r r i t á l ó. ( E g y enér t ék űa zOE CDT G404el ) . Ödéma : 0( ma x . el ér het ői r r i t á c i ós pont s z á m: 4) . Bőr pí r : 0( ma x . el ér het ői r r i t á c i óspont s z á m: 4) . É r t ék el és : nemi r r i t á l j aabőr t .

___________________________________________________________________________________________ Oldal 9 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Súlyos szemkárosodás/szemirritáció: Ny úl : nemi r r i t á l ó. ( OE CDT G405) . S z a r uhá r t y a : 0( ma x . el ér het ői r r i t á c i óspont s z á m: 4) . S z i v á r v á ny há r t y a : 0( ma x . el ér het ői r r i t á c i óspont s z á m: 2) . Köt őhá r t y a : 0( ma x . el ér het ő i r r i t á c i óspont s z á m: 3) . Kemóz i s : 0( ma x . el ér het ői r r i t á c i óspont s z á m: 4) . Értékelés: nem irritálja a szemeket. Preparál Hat:

T eng er i ma l a cbőr e( Bühl ert es z t ) : nemér z ék eny í t ő( OE CDT G406) . É r t ék el és : nemér z ék eny í t őá l l a t ok ná l .Nems z á mol t a kbet úl ér z ék eny s ég r ől a zember nél .

Csírasejt mutagén tulajdonság

In Vitro Oldhatatlansága miatt, az aktív korom nem alkalmas bakteriális (Ames teszt) vagy egyéb in vitro rendszerben való vizsgálatra. Mindazonáltal, amikor a aktív korom szerves oldószeres kivonatait vizsgálták, az eredmények nem mutattak mutagén hatást. Az aktív kormot tartalmazó szerves oldószer kivonatok policiklusos aromás szénhidrogéneket (PAH) tartalmazhatnak. Egy tanulmány melynek célja a PAH biológiai hoz z á f ér het ős ég énekk ut a t á s a , r á mut a t otta r r a , hog yapol i c i k l us osa r omá s s z énhi dr og énekna g y oner ős enk öt ődnekak or omhoz , ez ér tbi ol óg i a i l a gnem hoz z á f ér het ők . ( Bor m, 2005) In Vivo Egy kísérleti vizsgálat során, a hprt gén mutációs változásairól számoltak be az alveoláris hámszövet sejtekben patkányoknál, miután belégzéses exponálásnak lettek kitéve aktív k or omma l . E r r ől f el t ét el ez i k , hog ypa t k á ny ok r aj el l eg z et esésa„ t üdőt úl t er hel és t ” er edmény e( Dr i s c ol l , 1997) , a mi k r óni k usg y ul l a dá s hozésk ül önböz őr ea k tívox i g énf a j ok kibocsátásához vezet. Ezt másodlagos géntoxikus hatásnak tekintik, így az aktív korom ma g anemt ek i nt het őmut a g énnek . É r t ék el és : i nv i v omut a g eni t á spa t k á ny ok ba nel őf or dul ol y a nmec ha ni z mus ok k a l a mel y ek eg yk üs z öbha t á sk í s ér ői , ésa„ t üdőt úl t er hel és ”k öv et k ez mény e, a mi k r óni k us gyulladáshoz és a genotoxikus oxigén fajok megjelenéséhez vezet. Ezt másodlagos g ént ox i k usmec ha ni z mus na kt ek i nt hetik , í g ya za k tívk or omma g anemt ek i nt het ő mutagénnek.

___________________________________________________________________________________________ Oldal 10 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Rá k k el t őha t á s :

ÁLLATI TOXICITÁS: Patkány, orális, 2 évig. Hatás: nem alakulnak ki daganatok. Egér, orális, 2 évig. Hatás: nem alakulnak ki daganatok. E g ér , bőr öná t , 18hóna pi g . Ha t á s : nema l a k ul na kk i bőr da g a na t ok . Patkány, belégzés, 2 évig. Cél s z er v : t üdő. Hatás: gyulladás, fibrózis, daganatok. Meg j eg y z és : Apa t k á ny t üdőbenés z l el tda g a na t ok a ti nk á bba„ t üdőt úl t er hel és i t ünet ” ma g y a r á z z a , mi ntas pec i fik usv eg y s z er ha t á sa mi tma g aa za k tívk or omok ozat üdőben. E z ek r ől aha t á s ok r ól pa t k á ny ok ná l , má ss z er v et l ennehez enol dódór és z ec s k ék k el v ég z ett v i z s g á l a t ok ba ni sbes z á mol t a k , ésúg yt űni kez ekpa t k á ny s pec i fik us a k( I L S I , 2000) .Nem észleltek daganatokat aktív korom vagy más nehezen oldódó részecskékkel egyéb fajoknál (egér és hörcsög), hasonló helyzetek és vizsgálati körülmények között. MORTALITÁSI VIZSGÁLATOK (HUMÁN ADATOK): Egy Egyesült Királyságban végzett vizsgálat az aktív korom gyártásánál dolgozók körében ( S or a ha n, 2001) , a zötüz emk öz ül k ettőes et ébenmeg növ ek edettt üdőr á kk oc k á z a t ot észlelt; mindazonáltal, a növekedés nem volt összefüggésben az aktív korom dózissal. E z ér tas z er z őknemt ek i nt ettékameg növ ek edettt üdőr á kk oc k á z a t ota za k tívk or om expozíció hatásának. Németországi vizsgálatok amelyeket az aktív korommal dolgozók k öz öttv ég ez t ekeg yüz emben( Mor f el t , 2006; Buec ht e, 2006)ha s onl ómér t ék űt üdőr á k kockázat-növekedést állapított meg, mint a Sorahan 2001-es vizsgálat (Egyesült Királyság), de nem találtak összefüggést az aktív korom expozícióval. Ezzel szemben, egy na g ymi nt á nv ég z etta mer i k a i v i z s g á l a t18üz emben, c s ök k entt üdőr á k k oc k á z a t ot mutatatott ki az aktív korommal dolgozók között Dell, 2006). Ezeknek a vizsgálatoknak az alapján, 2006 februárjában az Nemzetközi Rákkutató Ügynökség (IARC) munkacsoportja meg á l l a pí t otta , hog ynemel ég s ég es ekabi z ony í t ék okahumá nr á k k el t őha t á s s a l kapcsolatban (IARC, 2010). Mióta a IARC értékelte az aktív kormot, Sorahan és Harrington (2007) újraelemezte az Egyesült Királyságban lefolytatott vizsgálat adatait egy alternatív expozíciós hipotézissel, éspoz i tívös s z ef üg g és tt a l á l t a ka za k tívs z énr ev a l óex poz í c i ór aa zötüz emből , k ettő esetében. Ugyanazt az expozíciós hipotézist alkalmazta Morfeld és McCunney (2009) a németc s opor t r a ; a zel őbbi ek k el el l ent ét ben, nemt a l á l t a kös s z ef üg g és ta za k tívk or om ex poz í c i óésat üdőr á kk oc k á z a t ak öz ött, ésí g ynemt á ma s z t ottá ka l áaS or a ha nés Harrington alternatív expozíciós hipotézisét. Összességében, ezeknek a részletes vizsgálatoknak az eredményeképpen nem sikerült ok-okozat összefüggést bizonyítani az aktív koromra való expozíció és a rák kockázata között az embernél. IARC RÁK BESOROLÁS: 2006ba na zI ARCmeg er ős í t ettea z ta z1995. év i meg á l l a pí t á s t , a mel ys z er i nt„ ni nc s

___________________________________________________________________________________________ Oldal 11 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ el eg endőbi z ony í t ék ”ahumá neg és z s ég üg y i v i z s g á l a t ok ból a nna kf el mér és ér e, hog ya z a k tívk or omr á k k el t őv a g ys ema zember ben.Ug y a na k k oraI ARCa r r aak öv et k ez t et és r e j ut ott, hog yl ét ez i k„ el égbi z ony í t ék ”a r r a , hog yak í s ér l etiá l l a t ok onv ég z ettv i z s g á l a t ok a l a pj á nak or motr á k k el t őnekt ek i nt s ék .Vég ül aI ARCá tfog óér t ék el és es z er i nt , a za k tív k or om„ l ehet s ég esember i r á k k el t ő( 2Bc s opor t ) ” .E nnél ak öv et k ez t et és nél a l a pj á ul s z ol g á l t a kaI ARCi r á ny el v ei , a mel y ekel őí r j á kez tami nős í t és t , haeg yá l l a tfa j ná l karcinogenitást tapasztalnak két vagy több vizsgálatban (IARC, 2010). Aktív korom oldószeres kivonatát alkalmazták egy a patkányokon végzett vizsgálatban, és bőrt umor okmeg j el enés étt a pa s z t a l t á kbőr r ev a l óa l k a l ma z á s tk öv et ően, éss z á mos v i z s g á l a t otv ég ez t ekeg er ek k el , a mel y ek nél s z ubk ut á ni nj ek c i ótk öv et ően, s z a r k ómá k j el ent ekmeg . AI ARCa r r aak öv et k ez t et és r ej ut ott, hog y„ el eg endőbi z ony í t ék ” á l l rendelkezésre, hogy ki lehessen jelenteni, hogy az aktív korom kivonatok rákot okozhatnak állatoknál (2B csoport). ACGIH RÁK BESOROLÁS: Bi z ony í t otta nr á k k el t őá l l a t ok ba n, i s mer et l enr el ev a nc i á v a l a zember nél ( A3k a t eg ór i a r á k k el t ő) . ÉRTÉKELÉS: Az önbesorolási irányelvek alkalmazásával a vegyi anyagok osztályozásának és c í mk éz és énekg l obá l i s a nha r moni z á l tr ends z er es z er i nt , aa k tívk or omnemmi nős ül r á k k el t őnek .T üdőda g a na t okj el ennekmegpa t k á ny ok ná l , a mi k orez ek eti s mét el t en kiteszik közömbös, gyengén oldódó részecskék expozíciójának, mint az aktív korom és egyéb gyengén oldódó részecskék. A patkányok daganatai kialakulásának oka a má s odl a g osat üdőt úl t er hel és s el k a pc s ol a t osnemg ént ox i k usmec ha ni z musj el ens ég e. E z eg yf a j s pec i fik usmec ha ni z mus , a mel y nekr el ev a nc i á j ameg k ér dőj el ez het őa zember szempontjából. Ennek s véleménynek az alátámasztására, a CLP célszervi toxicitás út mut a t ój a-i s mét l ődőex poz í c i ó( S T OT RE ) , at üdőt úl t er hel és thumá ns z empont ból a nem relevánsak közé sorolja. A humán egészségügyi vizsgálatok azt mutatják, hogy az aktív korom hatásának való expozíció nem növeli rák kockázatát. Repr oduk c i ósésf ej l ődés i t ox i c i t á s : ÉRTÉKELÉS:Nems z á mol t a kha t á s ok r ól anemi s z er v ek r ev a g yma g z a tif ej l ődés r eahos s z ú távú ismételt adagos toxicitásos állatkísérletekben. STOT (célszervi toxicitás) - egyetlen expozíció:

ÉRTÉKELÉS:A rendelkezésre álló adatok alapján, a célszervi toxicitás nem várható egyszeri or á l i s , bel ég z és es , i l l et v eeg y et l enbőrex poz í c i óes et ében.

___________________________________________________________________________________________ Oldal 12 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ S T OT-i s mét l ődőex poz í c i ó:

ÁLLATI TOXICITÁS: I s mét el tdóz i s út ox i c i t á s : bel él eg z és( pa t k á ny ) , 90na p, nemés z l el het ők á r osha t á s koncentrációja (NOAEC) = 1,1 mg/m3 ( bel él eg ez het ő) .Cél s z er v i ha t á s okama g a s a bb a da g ok ná l at üdőg y ul l a dá s , s ej t bur j á nz á s , fibr óz i s . I s mét el tdóz i s út ox i c i t á s : or á l i s( eg ér )2év i g , nemés z l el het ők á r osha t á sk onc ent r á c i ój a (NOAEC) = 137 mg/kg (testsúly.) I s mét el tdóz i s út ox i c i t á s : or á l i s( pa t k á ny )2év i g , nemés z l el het ők á r osha t á s koncentrációja (NOAEC) = 52 mg/kg (testsúly.) Bá raa k tívk or omt üdői r r i t á c i ót , s ej t bur j á nz á s t , fibr óz i s t , ést üdőda g a na t ok a tok oz pa t k á ny ok ná l „ t üdőt úl t er hel és i ”k ör ül mény ekk öz ött, bi z ony í t ék okl ét ez neka mel y ek s z er i nt , ezav á l a s zel s ős or ba nf a j s pec i fik usv á l a s z , a mel ynemr el ev á nsa zember r e. MORBIDITÁSI VIZSGÁLATOK (humán adatok): Az aktív korom gyártásában dolgozókkal végzett epidemiológiai vizsgálatok eredménye a r r aut a l , hog yaha l moz ottex poz í c i ók öv et k ez mény el ehetanemk l i ni k a i t üdőf unk c i ó valamelyes csökkenése. Egy nemrégen végzett morbiditás vizsgálatban az Egyesült Ál l a mok ba naF E V1( er ől t et ettk i l ég z és )27ml esc s ök k enés ér ől s z á mol t a kbe, 40év en k er es z t ül t a r t ó, na pi 8ór á s , i dős úl y oz ottá t l a g1mg / m3 ex poz í c i óes et én( bel él eg ez het ő frakció) (Harber, 2003). Egy korábbi európai vizsgálatban arra jutottak, hogy 40 éven keresztül tartó 1 mg/m3 ( bel él eg ez het őf r a k c i ó)a k tívk or omha t á s á na kk i t ett személyeknél a FEV1 48 ml csökkenését okozza (Gardiner, 2001). Mindazonáltal, mindkét v i z s g á l a tbec s l és ei éppenc s a ks úr ol t á kas t a tis z tik a i s z i g ni fik a nc i aha t á r á t .Ha s onl ói dő alatt, a normális életkorral járó csökkenés körülbelül 1200 ml volna. Az USA-ban végzett vizsgálatban, 9% a legmagasabb nemdohányzó exponálási csoportban (ellentétben a nem exponált csoport 5% eredményével) idült hörghurutra utaló t ünet ek r ől s z á mol t a kbe. Azeur ópa i v i z s g á l a tes et ében, ak ér dőí va l k a l ma z á s á na k módszertani korlátozásai miatt, korlátozza a végleges következtetések levonását a j el ent ettt ünet ek ből .Mi nda z oná l t a l , ezav i z s g á l a tr á mut a t otta za k tívk or omésk i s ebb f ol t okk öz ötti ös s z ef üg g és r eat üdőf el v ét el ek en, deat üdőf unk c i ór ag y a k or ol tha t á s elhanyagolható. BELÉGZÉS ÉRTÉKELÉS: AGHSs z er i ntiönbes or ol á s i i r á ny el v eka l a pj á n, at üdőr eg y a k or ol tha t á ss z empont j á ból a z aktív korom nem sorolható a STOT-RE rubrikába. A besorolás nem indokolt kizárólag a pa t k á ny ok ná l t a pa s z t a l t a ka l a pj á na mel y ek nél „ t üdőt úl t er hel és ”l épettf el g y eng én ol dódór és z ec s k ék k el v a l óex poz í c i ótk öv et ően, mi nta za k tívk or om.At üdőr eg y a k or ol t hatások mintázata a patkánynál, mint például a gyulladás és fibrózisos válaszok, nem fig y el het őkmegmá sr á g c s á l óf a j ok ná l , nemhumá nf őeml ős ök nél , v a g yember ek nél ha s onl óex poz í c i ósk ör ül mény ekmel l ett. At üdőt úl t er hel és enemt űni kr el ev á ns na ka z emberi egészség szempontjából. Összességében a szabályosan lefolytatott vizsgálatok epidemiológiai bizonyítékai azt mutatják, hogy nincs okozati összefüggés az aktív korom expozíció és a nem rosszindulatú légúti betegség között az ember esetében. Nem szükséges az aktív korom STOT-RE besorolása ismételt belégzés esetén. ORÁLIS ÉRTÉKELÉS:

___________________________________________________________________________________________ Oldal 13 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ A rendelkezésre álló adatok alapján, a célszervi toxicitás nem várható ismételt orális expozíció után. DERMÁLIS ÉRTÉKELÉS: A rendelkezésre álló adatok és a kémiai-fizikai tulajdonságok alapján (oldhatatlanság, alacsony abszorpciós potenciál), ismételt dermális expozíció után célszervi toxicitás nem várható. Aspirációs veszély:

ÉRTÉKELÉS:Az ipari tapasztalatok és a rendelkezésre álló adatok alapján, nem várható aspirációs veszély.

12. ÖKOLÓGIAI TÁJÉKOZTATÓ 12.1. Toxicitás Vizi toxicitás:

Hal (Brachydanio rerio): LC50 (96hr) > 1,000 mg/L. (Method: OECD 203).Daphnia magna: EC50 (24hr) > 5,600 mg/L. (Method: OECD 202).Algák (Scenedesmus subspicatus): EC50 (72hr) > 10,000 mg/L.Algák (Scenedesmus subspicatus): NOEC (nem észlelheto hatás koncentrációja) >= 10 000 mg/L.(Method: OECD 201) Aktivált iszap: EC0 (3hr) >= 800 mg/L. (Method: DEV L3 TTC vizsgálat).

12.2. Perzisztencia és lebonthatóság A biológiai lebonthatóság meghatározására szolgáló módszerek nem alkalmazhatóak a szervetlen anyagokra 12.3. Bioakkumulációs képesség Nem várható az anyag fizikai-kémiai tulajdonságai miatt. 12.4. A talajban való mobilitás Mobilitás: Nem várható, hogy migrál. Oldhatatlan. 12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei E za za ny a gnemmi nős ül per z i s z t ens nek , bi oa k k umul a tív na kv a g ymér g ez őnek( PBT ) . E za za ny a gnemmi nős ül s emna g y on perzisztensnek, sem nagyon bioakkumulatívnak (vPvB). 12.6. Egyéb káros mellékhatások Nem áll rendelkezésre információ.

13. ÁRTALMATLANÍTÁS

___________________________________________________________________________________________ Oldal 14 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Ebben a részben az információ a szállított termékre, az ennek a Biztonsági Adatlapnak a 3. Részében leírt, szándékozott ös s z et ét el ér ev ona t k oz i k . S z enny ez ésv a g yf el dol g oz á smeg v á l t oz t a t ha t j aahul l a dékj el l emz ők etésak öv et el mény ek et . A s z a bá l y okv ona t k oz ha t na ka zür esk ont éner r e, bev ona t ok r a , öbl í t ők r e. Azá l l a mi / t er ül eti/hel y i s z a bá l y okel t ér het neka szövetségi szabályoktól. Hul l a dék j eg y z ék bens z er epel ők ód: EU hulladék kód sz. 61303 13.1. Hulladékkezelési módszerek Maradványokból/felhasználatlan t er mék ből s z á r ma z óhul l a dék :

A hulladékot nem szabad a csatornákba engedni. A terméket szállított állapotában el ég et het őmeg f el el őég et ől ét es í t mény ben, a zi l l et ék ess z öv et s ég i , á l l a mi v a g yhel y i hatóságok által kiadott rendeletek szerint kell ártalmatlanítani. Azonos figyelmet kell fordítani az edényekre és a csomagolásra.

14. SZÁLLÍTÁSI TÁJÉKOZTATÓ Hét ( 7)r ef er enc i ak or omv i z s g á l a t at ör t éntmega zUNönmel eg edős z i l á r da ny a g ok r av ona t k oz óv i z s g á l a t as z er i ntésúg y t a l á l t á k , hog y" nemönmel eg edőa ny a ga z4. 2s z a k a s z as z er i nt " ; ug y a nez enk or ommi nt á k a tmeg v i z s g á l t á kak önny eng y ul l a dó szilárd anyagokra vonatkozó UN módszerrel, és úgy találták hogy "nem könnyen gyulladó a 4.1 szakasz szerint"-a veszélyes anyagok szállítására vonatkozó jelenlegi UN ajánlások alapján. Ak öv et k ez ős z er v ez eet eknems or ol j á ka za k tívk or mota" v es z él y est eher "k a t eg ór i á ba , hog y ha" s z én, nema k tiv á l t , á s v á ny i eredet" a meghatározása. A Cabot aktív korom megfelel ennek a meghatározásnak. DOT (USA Közlekedési Minisztérium) 14.1 ENSZ/Azonosító sz. 14.2 Meg f el el ős z á l l í t á s i név 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport

Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva

IMDG 14.1 ENSZ/Azonosító sz. 14.2 Meg f el el ős z á l l í t á s i név 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport


RID 14.1 14.2 14.3 14.4

ENSZ/Azonosító sz. Meg f el el ős z á l l í t á s i név Veszélyességi osztály Csomagolási csoport


ADR 14.1 14.2 14.3 14.4

ENSZ/Azonosító sz. Meg f el el ős z á l l í t á s i név Veszélyességi osztály Csomagolási csoport


ICAO (légi) 14.1 ENSZ/Azonosító sz. 14.2 Meg f el el ős z á l l í t á s i név 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport


___________________________________________________________________________________________ Oldal 15 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ IATA 14.1 ENSZ/Azonosító sz. 14.2 Meg f el el ős z á l l í t á s i név 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport


15. HATÓSÁGI TÁJÉKOZTATÓ 15. 1. Aza dotta ny a g g a l v a g yk ev er ék k el k a pc s ol a t osbi z t ons á g i , eg és z s ég üg y i ésk ör ny ez et v édel mi el őí r á s ok / j og s z a bá l y ok Európai Unió Utalás veszélyre: Nemav es z él y esa ny a ga zE K1272/ 2008( CL P)r endel ets z er i nt , ennekk ül önböz őmódos í t á s a i v a l és adaptációival, valamint a 67/548/EGK irányelv szerint. EU élelmiszer érintkezés tájékoztatás Ez a termék elfogadható olyan alkalmazásokban, ahol élelmiszerekkel érintkezik. Mi nda z oná l t a l , a zor s z á g osel őí r á s okv á l t oz á s a i mi a tta zE ur ópa i Uni óba n, megk el l v i z s g á l ni mi ndent a g or s z á ga l k a l ma z ha t ó törvényeit. Kérjük, forduljon a Cabot területi kereskedelmi menedzseréhez pontosabb tájékoztatásért. Gyógyszerészeti alkalmazás Nem megengedett. Országos rendeletek Németország Vízveszélyeztetési nwg (nem veszélyes a vízre) osztály (WGK): Svájci méreg osztály: -- (megvizsgálva, és nem toxikusnak besorolva): G-8938

WGK ID Nr.:

1742

Nemzetközi jegyzékek TSCA -E g y es ül tÁl l a mokmér g ez őa ny a g okel l enőr z és i t ör v ény e, 8( b)pont , L el t á r DSL/NDSL - Háztartási Anyagok Listája/Nem- Háztartási Anyagok Listája, Kanada EINECS/ELINCS -L ét ez őKer es k edel mi Veg y i Any a g okE ur ópa i J eg y z ék e/ E ur ópa i Törzskönyvezett Vegyi Anyagok Jegyzéke ENCS -L ét ez őésÚj Veg y i Any a g ok , J a pá n IECSC -L ét ez őVeg y i Any a g okJ eg y z ék e, Kí na KECL -L ét ez őésÉ r t ék el tVeg y i Any a g ok , Kor ea PICCS - Vegyszerek és Vegyi Anyagok Jegyzéke, Fülöp-szigetek Ausztráliai vegyi anyagok jegyzéke NZIoC - Vegyi Anyagok Jegyzéke, Új-Zéland TCSI - Vegyi anyagok jegyzéke, Tajvan

Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel

15.2. Kémiai biztonsági értékelés EU Kémiai Biztonsági Értékelés: A REACH Rendelet 14.1 cikke szerint Kémiai Biztonsági Értékelést végeztek. EU expozíciós forgatókönyvek: Mivel az anyag nem veszélyes, nem készült expozíciós forgatókönyv a REACH Rendelet 14.4 cikke szerint.

16. EGYÉB INFORMÁCIÓ

___________________________________________________________________________________________ Oldal 16 / 19


Aktív korom kivonatok: A gyártott aktív korom általában kevesebb, mint 0,1% oldószerrel extrahálható policiklusos aromás szénhidrogént tartalmaz. Az ol dós z er r el ex t r a há l ha t ópol i c i k l us osa r omá ss z énhi dr og ént a r t a l oms z á most ény ez őt ől f üg g , bel eér t v edenemk or l á t oz ódv aa k öv et k ez ők r e: g y á r t á s i f ol y a ma t , k í v á ntt er méks pec i fik á c i ó, ésa zol dós z er r el ex t r a há l ha t óa ny a g okmér és ér eésa z onos í t á s á r a alkalmazott analitikai eljárás. Az aktív korom policiklusos aromás szénhidrogén tartalmával és az analitikai eljárással kapcsolatos kérdéseket, az aktív korom beszállítójának kell feltenni Kozmetikai alkalmazás: A Cabot Corporation nem támogatja ennek a terméknek a kozmetikai alkalmazását

___________________________________________________________________________________________ Oldal 17 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Hivatkozások: Borm, P.J.A., Cakmak, G., Jermann, E., Weishaupt C., Kempers, P., van Schooten,FJ., Oberdorster, G., Schins, RP. (2005) Formation of PAH-DNA adducts after in-vivo and vitro exposure of rats and lung cell to different commercial carbon blacks ( PAHDNSa dduk t okk i a l a k ul á s ai nv i v oési nv i t r oex poz í c i óut á npa t k á ny okésat üdős ej t ekex poz í c i ój aut á nk ül önböz ő kereskedelmi aktív kormokkal). Tox.Appl. Pharm. 1:205(2):157-67. Buechte, S, Morfeld, P, Wellmann, J, Bolm-Audorff, U, McCunney, R, Piekarski, C. (2006) Lung cancer mortality and carbon black ex pos ur e–Anes t edc a s ec ont r ol s t udya taGer ma nc a r bonbl a c kpr oduc tionpl a nt( T üdőr á kmi a tti ha l á l oz á sésa k tívk or om expozíció - Telepített eset-kontroll vizsgálat egy német koromgyártó üzemben). J.Occup. Env.Med. 12: 1242-1252. Dell, L, Mundt, K, Luipold, R, Nunes, A, Cohen, L, Heidenreich, M, Bachand, A. (2006) A cohort mortality study of employees in the United States carbon black industry (Csoportos elhalálozási vizsgálat az Egyesült Államok aktív korom iparágában dolgozóknál). J.Occup. Env. Med. 48(12): 1219-1229. Driscoll KE, Deyo LC, Carter JM, Howard BW, Hassenbein DG és Bertram TA (1997) Effects of particle exposure and particle-elicited inflammatory cells on mutation in rat alveolar epithelial cells (Részecske expozíció és a részecske által kiváltott gyulladásos sejtek hatása mutációra a patkány alveoláris hámsejtekben). Carcinogenesis 18(2) 423-430. Gardiner K, van Tongeren M, Harrington M. (2001) Respiratory health effects from exposure to carbon black: Results of the pha s e2a nd3c r os ss ec tiona l s t udi esi nt heE ur opea nc a r bonbl a c kma nuf a c t ur i ngi ndus t r y( L ég z ős z er v i eg és z s ég üg y i ha t á s ok r a való expozíció aktív korom esetében: 2.-ik és 3.-ik fázis keresztmetszeti vizsgálatok az európai aktív kormot gyártó iparban). Occup. Env. Med. 58: 496-503. Harber P, Muranko H, Solis S, Torossian A, Merz B. (2003) Effect of carbon black exposure on respiratory function and symptoms (Koromexpozíció hatása a légzésfunkcióra és tünetekre). J. Occup. Env. Med. 45: 144-55. ILSI Risk Science Institute Workshop: The Relevance of the Rat Lung Response to Particle to Particle Overload for Human Risk As s es s ment( I L S I Koc k á z a ttudomá ny i I nt éz etműhel y v i t a : Apa t k á ny t üdőv á l a s zr el ev a nc i á j ar és z ec s k éká l t a l ok oz ottr és z ec s k e túlterhelés esetében a humán kockázat értékelésénél). Inh. Toxicol. 12:1-17 (2000). International Agency for Research on Cancer: IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans (Nemzetközi Rá k k ut a t óÜg y nök s ég : I ARCmonog r á fiá kahumá nr á k k el t ők oc k á z a t okér t ék el és ér ől )( 2010) , Vol . 93, 114f ebr uá r , 2006, Ak tív korom, titán-dioxid, és a talkum. Lyon, Franciaország. Morfeld P, Büchte SF, Wellmann J, McCunney RJ, Piekarski C (2006). Lung cancer mortality and carbon black exposure: Cox r eg r es s i ona na l y s i sofac ohor tf r omaGer ma nc a r bonbl a c kpr oduc tionpl a nt( T üdőr á kmi a tti ha l á l oz á sésa k tívk or omex poz í c i ó - Cox regressziós analízis egy német koromgyártó üzemben). J. Occup.Env.Med.48(12):1230-1241. Morfeld P and McCunney RJ, (2009). Carbon Black and lung cancer testing a novel exposure metric by multi-model inference ( Ak tívk or omést üdőr á kv i z s g á l a t okeg yúj ex poz í c i ósmér ős z á ma l a pj á nésmul timodel l l ev ez et és s el ) . Am. J . I nd. Med. 52: 890-899. Sorahan T, Hamilton L, van Tongeren M, Gardiner K, Harrington JM (2001). A cohort mortality study of U.K. carbon black workers, 1951-1996 (Csoportos halálozási vizsgálat az UK aktív korom iparában dolgozóknál, 1951-1996). Am. J. Ind. Med. 39(2):158-170. S or a ha nT , Ha r r i ng t onJ M( 2007)A‘ ‘ L ug g ed’ ’ Ana l y s i sofL ungCa nc erRi s k si nUKCa r bonBl a c kPr oduc tionWor k er s , 1951–2004 ( E g y„ hor doz ott”t üdőr á kk oc k á z a tiv i z s g á l a ta zUKa k tívk a r omi pa r á ba ndol g oz ók ná k19512004) . Am. J . I nd. Med. 50, 555–564.

Kapcsolatok: ___________________________________________________________________________________________ Oldal 18 / 19

Termékkód: M1400 Frissítés dátuma: 05-máj.-2015 Termék neve: MONARCHÒ1400 ___________________________________________________________________________________________ Cabot Italiana S. P. A. Via Baiona, 190 48100 Ravenna OLASZORSZÁG Tel: 39 (0544) 519511 Fax: 39 (0544) 451946/451944

Cabot Carbone, SAS Route Departementale 173 B. P. 24 76170 Lillebonne FRANCIAORSZÁG Tel: 33 (2) 35 394 400 Fax: 33 2 35 399 701

Cabot B. V. Botlekstraat 2 3197 KA Botlek Rt. HOLLANDIA Tel: 31 (181) 291888 Fax: 31 (181) 291783

CS Cabot Spol S. R. O. Masary Kova 753 75727 Valasske Mezirici CSEH KÖZTÁRSASÁG Tel: +420 (651) 681 111 Fax: +420 (651) 611 205 Elállás: Ar endel k ez és r eboc s á t ottt á j ék oz t a t á sa l a pj a , aCa botCor por a tioná l t a l s z a v a t os na kt ek i nt het ői nf or má c i ó.Nems z á ndék ol t semmi közvetlen vagy közvetett garancia. Ez az információ csak az Ön tájékoztatására szolgál és a Cabot cég nem vállal jogi f el el ős s ég etennekha s z ná l a t á ér t . E l t ér éses et énak ül önböz őny el v i v á l t oz a t okk öz ött, a za ng ol v á l t oz a tt ek i nt endőér v ény es nek . Készítette: Frissítés dátuma:

Cabot Corporation - Biztonság, egészség és környezetvédelem 05-máj.-2015

® és 'TM' a Cabot Corporation márkaneveit jelzik. A biztonsági adatlap vége

___________________________________________________________________________________________ Oldal 19 / 19

VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

Recommend Documents