Vaše uživatelský manuál XEROX PHASER 3435

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro XEROX PHASER 3435 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se XEROX PHASER 3435 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití XEROX PHASER 3435 Návod k obsluze XEROX PHASER 3435 Uživatelská příručka XEROX PHASER 3435 Příručka pro uživatele XEROX PHASER 3435 Návod na použití XEROX PHASER 3435

Vaše uživatelský manuál XEROX PHASER 3435 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3683263

Abstrakt manuálu: · Centronics je ochranná známka spolecnosti Centronics Data Computer Corporation. · IBM a IBM PC jsou ochranné známky spolecnosti International Business Machines Corporation. · PCL a PCL 6 jsou ochranné známky spolecnosti Hewlett-Packard. @@@@@@@@· Vsechny ostatní znacky nebo názvy produkt jsou ochrannými známkami píslusných spolecností nebo organizací. OBSAH 1. Úvod Zvlástní funkce ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... Celkový pohled na tiskárnu ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... Význam stavu kontrolky LED .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... Dalsí informace .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 1.1 1.2 1.4 1.4 2. Nastavení systému Pouzívání nabídek ovládacího panelu .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. Pehled nabídek ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. Tisk zkusební stránky ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... Zmna jazyka na displeji ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . Pouzití rezimu Úspora toneru .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 2.1 2.1 2.6 2.6 2.6 3. Pehled softwaru Dodaný software ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 3.1 Funkce ovladace tiskárny ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 3.2 Systémové pozadavky . ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 3.2 4. Nastavení sít Úvod .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... Podporované operacní systémy ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... Konfigurace TCP/IP ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... Konfigurace protokolu EtherTalk ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... Nastavení penosové rychlosti Ethernetu . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... Obnova konfigurace sít .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... Tisk stránky s konfigurací sít ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . Konfigurace 802.1x ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. Konfigurace CentreWare IS ... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 4. 2 4.3 4.3 4.3 5. Vkládání tiskových médií Výbr tiskového média ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 5.1 Vkládání papíru ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... ...... 5.4 Výbr místa výstupu ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 5.8 6. Základní funkce tisku Tisk dokumentu ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 6.1 Zrusení tiskové úlohy ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 6.1 7. Objednání spotebního materiálu a píslusenství Kazety s tonerem . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 7.1 Píslusenství .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 7.1 Zpsoby nákupu ..... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 7.1 8. Údrzba Tisk informacní stránky ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . Cistní tiskárny .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... Údrzba kazety s tonerem ..

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... Údrzba soucástí ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 8.1 8.1 8.2 8.4 9. Odstraování potízí Odstraování zaseknutého papíru . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... . 9.1 Seznam pro odstraování potízí ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 9.6 Význam zpráv na displeji .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 9.6 Zprávy související s kazetou s tonerem ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 9. 8 esení obecných potízí s tiskem .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 9.9 Odstraování potízí s kvalitou tisku ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 9.11 Casté potíze v systému Windows ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 9.13 Casté potíze s jazykem PostScript .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 9.14 Casté potíze v systému Linux ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 9. 14 Casté potíze v systému Macintosh ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 9. 15 10. Instalace píslusenství Bezpecnostní pokyny k instalaci píslusenství .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ........ 10.1 Instalace pamti DIMM . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 10.1 11. Technické specifikace Technické specifikace tiskárny .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 11.1 Bezpecnost Nez zacnete výrobek pouzívat, pectte si nejprve následující bezpecnostní poznámky, ve kterých naleznete pokyny, jak s pístrojem bezpecn zacházet. Tiskárna Xerox a spotební materiál byly zkonstruovány a testovány tak, aby splovaly písné bezpecnostní pozadavky. To mimo jiné zahrnuje schválení bezpecnostním úadem a splnní platných norem pro zivotní prostedí. Pectte si následující pokyny pozorn pedtím, nez zacnete zaízení pouzívat a v pípad poteby se do nich kdykoli podívejte, abyste tak zajistili bezpecný provoz svého výrobku. Testování bezpecnosti, jakozto i výkonnosti tohoto výrobku bylo oveno pouze s pouzitím materiál Xerox. 4. Neodstraujte kryty ani ochranné prvky, které jsou upevnny srouby. Za tmito kryty nejsou zádné cásti zaízení, u nichz byste mohli provádt údrzbu nebo které byste mohli opravovat. Bezpecnost za provozu Zaízení Xerox a spotební materiál byly zkonstruovány a testovány tak, aby splovaly písné bezpecnostní pozadavky. Ty zahrnují prohlídku bezpecnostním úadem, schválení a shodu se stanovenými normami pro zivotní prostedí. Abyste zajistili trvalý a bezpecný provoz svého zaízení Xerox, dodrzujte vzdy následující bezpecnostní pokyny: ANO: · · Vzdy dodrzujte veskerá varování a pokyny vyznacené na zaízení nebo na materiálech ci doplcích s ním dodaných. Nez zacnete s cistním tohoto výrobku, odpojte jej vzdy nejprve od elektrické zásuvky. Vzdy pouzívejte materiály urcené výhradn pro tento výrobek. Pouzití jiných materiál mze vést k horsímu výkonu a vytváet nebezpecné situace. VAROVÁNÍ: Tato znacka VAROVÁNÍ upozoruje uzivatele na moznost zranní osob. VAROVÁNÍ: Tato znacka VAROVÁNÍ upozoruje uzivatele na horké povrchy. POZOR: Tento symbol oznacuje, ze v za&iacuryty se nenacházejí zádné cásti zaízení, u nichz byste mohli provádt údrzbu. Nikdy neumisujte zaízení do blízkosti radiátor ani jiných zdroj tepla. Nikdy nezasouvejte do vtracích otvor zádné pedmty. Nikdy nevyazujte z provozu ani se nepokousejte ,,oklamat" zádný z elektrických ci mechanických blokovacích mechanism. Nikdy neukládejte toto zaízení na místo, kde mohou lidé snadno slápnout na napájec&ite;e o její kontrolu. ii jiného bezpecnostního zaízení. Do zaízení se vylila kapalina. Zaízení bylo vystaveno vod. Jakákoli cást zaízení je poskozená. Právní pedpisy Symbol CE Znacka CE, kterou je tento výrobek opaten, symbolizuje prohlásení spolecnosti XEROX o shod s následujícími smrnicemi Evropské Unie, a to vzdy k uvedenému datu: 12. prosince 2006: Smrnice Rady 2006/95/ES v platném znní. Pizpsobení legislativy clenských stát vztahující se k

nízkonapovým zaízením. 15. prosince 2004: Smrnice Rady 2004/108/ES v platném znní. Pizpsobení legislativy clenských stát vztahující se k elektromagnetické kompatibilit.


9. bezen 1999: Smrnice Rady 99/5/ES o rádiových zaízeních a telekomunikacních koncových zaízeních a vzájemném uznávání jejich shody. Plné znní prohlásení o shod s definicí odpovídajících smrnic a uvedených norem získáte od zástupce spolecnosti XEROX Limited. Informace o bezpecnosti laseru POZOR: Pouzívání jiných ovládacích prvk ci nastavení, nebo provádní jiných postup nez tch, které jsou uvedeny v této pírucce, mze zpsobit riziko nebezpecného záení. Se zvlástním zetelem na laserovou bezpecnost odpovídá toto zaízení normám výkonu laserových produkt stanoveným vládními, národními a mezinárodními úady jako laserový výrobek tídy 1. Pístroj nevyzauje nebezpecné svtelné záení, nebo je paprsek bhem vsech fází obsluhy a údrzby provádné zákazníkem zcela uzaven. Spotební materiály · · · · Veskeré spotební materiály skladujte v souladu s pokyny uvedenými na obalu. Uchovávejte veskeré spotební materiály mimo dosah dtí. Tiskové kazety ani zásobníky toneru nikdy nevhazujte do oteveného ohn. Kazety: Pi manipulacemi s kazetami, nap. inkoustovými, fixacní jednotkou apod., dbejte na to, aby nedoslo ke vniknutí do ocí a kontaktu s pokozkou. Vniknutí do ocí mze zpsobit podrázdní a zánt. Nepokousejte se rozebírat kazetu. To mze zvýsit riziko vniknutí do ocí nebo kontaktu s pokozkou. Certifikace bezpecnosti výrobku Tento výrobek byl certifikován následujícím úadem a vyhovuje uvedeným bezpecnostním pedpism. Úad Underwriters Laboratories Inc. SEMKO POZNÁMKA: Toto zaízení bylo podrobeno testm a vyhovuje omezením pro digitální zaízení tídy B podle cásti 15 smrnice komise FCC. Tato omezení zajisují pimenou ochranu proti skodlivému rusení vyskytujícímu se pi instalaci v obytném prostedí. Zaízení vytváí, vyuzívá a mze vyzaovat vysokofrekvencní kmitocty a pi nedodrzení pokyn pro instalaci a pouzívání mze zpsobit rusení rádiového spojení. Neexistuje vsak zádná záruka, ze k rusení pi urcité instalaci nedojde. Pokud zaízení zpsobuje rusení píjmu rozhlasu nebo televize, coz lze zjistit jeho zapnutím a vypnutím, doporucuje se uzivatelm eliminovat rusení jedním nebo více z následujících opatení: · · · · Pesmrujte nebo pemístte anténu pro píjem. Zvtsete vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. Pipojte zaízení do zásuvky v jiném okruhu, nez do kterého je zapojen pijímac. Obrate se na zástupce obchodu nebo zkuseného servisního technika v oblasti rozhlasu a televize. Norma/pedpis UL60950-1. vydání (2003) (USA/Kanada) IEC60950-1. vydání 1 (2001) Tento výrobek byl vyroben v souladu se systémem kvality ISO 9001. iii VAROVÁNÍ: Zmny nebo úpravy tohoto zaízení, které nebyly výslovn schváleny spolecností Xerox, mohou zbavit uzivatele oprávnní provozovat toto zaízení. VAROVÁNÍ: Aby byly dodrzeny pedpisy FCC, je nutné pouzívat s tímto zaízením stínné kabely. Soulad s pedpisy pro zivotní prostedí USA Energy Star Jako partner ENERGY STAR® stanovila spolecnost Xerox Corporation, ze tento výrobek (jeho základní konfigurace) spluje doporucení programu ENERGY STAR pro úsporné zacházení s energií. ENERGY STAR a znacka ENERGY STAR jsou registrované obchodní známky ve Spojených státech. Program pro kanceláské vybavení ENERGY STAR je spolecné úsilí vlád Spojených stát, zemí Evropské unie a Japonska a prmyslu kanceláského vybavení zamené na propagaci energeticky úsporných kopírek, fax, multifunkcních pístroj, osobních pocítac a monitor. Snízení spoteby energie výrobku napomáhá v boji se smogem, kyselými desti a dlouhodobými zmnami klimatu tím, ze snizuje emise, které vznikají pi výrob elektrické energie. Zaízení Xerox ENERGY STAR je pednastaveno výrobcem. Zaízení bude dodáno s casovacem pro pepnutí do úsporného rezimu po uplynutí 30 minut od posledního kopírování/tisku. Podrobnjsí popis této funkce lze nalézt v cásti Nastavení zaízení v této pírucce. iv Recyklace a likvidace výrobku Evropská unie Domácnosti Oznacení zaízení tímto symbolem znamená, ze uvedené zaízení nesmí být likvidováno spolu s bzným domovním odpadem. V souladu s legislativou Evropské unie musí být elektrická a elektronická zaízení, jejichz zivotnost jiz skoncila, likvidována oddlen od domovního odpadu. Soukromé domácnosti v clenských zemích EU mohou vracet elektrické a elektronické pístroje do vyhrazených sbrných míst zdarma. Dalsí informace získáte u svého místn píslusného obecního úadu. Kupujete-li nové zaízení, mze být v nkterých clenských státech naízeno vasemu prodejci, aby od vás zdarma pevzal vase staré zaízení. Pozádejte svého prodejce o informace. Ped zahájením likvidace se obrate na svého místního prodejce nebo zástupce spolecnosti Xerox a pozádejte jej o informace o zptném odbru zaízení s ukoncenou zivotností.


Spolecnost Xerox provozuje celosvtový program pro zptný odbr a optovné pouzití/recyklaci zaízení. Chcete-li urcit, zda je daný výrobek spolecnosti Xerox zaazen do tohoto programu, obrate se na obchodního zástupce spolecnosti Xerox (1-800-ASK-XEROX). Dalsí informace o ekologických programech spolecnosti Xerox získáte na webových stránkách www.xerox.com/environment. Pokud zajisujete likvidaci svého výrobku Xerox, uvdomte si, ze tento výrobek mze obsahovat olovo, chloristany (perchloráty) a dalsí materiály, jejichz likvidace mze být v urcitých zemích s ohledem na zivotní prostedí regulována. Pítomnost tchto materiál je zcela v souladu s globálními pedpisy platnými v dob, kdy byl tento výrobek uveden na trh. Informace ohledn recyklace a likvidace obdrzíte u místních úad. Uzivatelé z USA mohou také nahlédnout na web sdruzení Electronic Industries Alliance: www.eiae. org. Materiál s obsahem perchlorát - tento výrobek mze obsahovat jedno nebo nkolik zaízení s obsahem perchlorát, jako napíklad baterie. Mze se na n vztahovat zvlástní manipulace, viz www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/. Ostatní zem Pokyny k likvidaci vám poskytnou místní úady pro likvidaci odpadu. Komercní prostedí Oznacení zaízení tímto symbolem znamená, ze uvedené zaízení musí být zlikvidováno v souladu s celostátn dohodnutými postupy. V souladu s legislativou Evropské unie musí být elektrická a elektronická zaízení, jejichz zivotnost jiz skoncila, likvidována v rámci dohodnutých postup. Kontaktní informace o ochran ZP, zdraví a bezpecnosti Dalsí informace o ochran zivotního prostedí, zdraví a bezpecnosti ve vztahu k tomuto výrobku spolecnosti Xerox získáte na následujících linkách zákaznické pomoci: USA: 1-800 828-6571 Kanada: 1-800 828-6571 Evropa: +44 1707 353 434. · · Informace o bezpecnosti výrobku pro USA www.xerox.com/about-xerox/environment/enus.html Informace o bezpecnosti výrobku pro EU www.xerox.com/about-xerox/environment/eneu.html Severní Amerika Spolecnost Xerox provozuje program pro zptný odbr a optovné pouzití/recyklaci zaízení. Chcete-li urcit, zda je daný výrobek spolecnosti Xerox zaazen do tohoto programu, obrate se na obchodního zástupce spolecnosti Xerox (1-800-ASK-XEROX). Dalsí informace o programech spolecnosti Xerox týkajících se zivotního prostedí naleznete na webu www.xerox. com/ environment. S zádostí o informace ohledn recyklace a likvidace se obrate na místní úady. Uzivatelé z USA mohou také nahlédnout na web sdruzení Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. v 1 Úvod Gratulujeme vám k zakoupení tiskárny! Tato kapitola zahrnuje: · · · · Zvlástní funkce Celkový pohled na tiskárnu Význam stavu kontrolky LED Dalsí informace Vytváet profesionální dokumenty 1 2 8 3 4 9 · Tisk vodoznak. Dokumenty lze oznacit zadanými slovy, napíklad Dvrné. Viz Sekce softwaru. · Tisk brozur. Tato funkce umozuje z vytistného dokumentu snadno vytvoit knihu. Po skoncení tisku musíte jen stránky slozit a sesít. Viz Sekce softwaru. · Tisk plakát. Text a obrázky na kazdé stránce dokumentu lze zvtsit a vytisknout na více list papíru, které po slepení vytvoí plakát. Viz Sekce softwaru. Zvlástní funkce Vase nová tiskárna je vybavena nkolika speciálními funkcemi, které zlepsí kvalitu tisku. Mzete: Tisknout ve spickové kvalit a vysokou rychlostí · Mzete tisknout s rozlisením az 1 200 x 1 200 dpi (efektivní tisk). Viz Sekce softwaru. · Tiskárna tiskne na papír formátu A4 az 38 stran za minutua, na papír formátu Letter az 40 stran za minutu. Pi oboustranném tisku umozuje tiskárna na papír formátu A4 vytisknout az 26 obrázk za minutub, na papír formátu Letter az 27 obrázk za minutu. Libovoln manipulovat s papírem · Víceúcelový zásobník (MPT) lze pouzít na hlavickové papíry, obálky, stítky, transparentní fólie, materiál s vlastním formátem, pohlednice a silný papír. Víceúcelový zásobník (MPT) má kapacitu az 100 list obycejného papíru. · Zásobník 1 na 500 list a volitelný zásobník 2 na 500 list podporují obycejný papír v rzných formátech. · Víceúcelový výstupní zásobník; mzete si vybrat, zda je pro pístup k papíru vhodnjsí výstupní zásobník (lícem dol) nebo zadní kryt (lícem nahoru). · Pímá dráha papíru vede ze víceúcelový zásobník (MPT) k zadnímu krytu. a. stran za minutu b. obrázk za minutu Úspora casu a penz · Tiskem na ob strany papíru lze dosáhnout jeho úspory (oboustranný tisk). · Mzete tisknout více stránek na jediný list papíru, abyste usetili papír (tisk 2 stránek na list). Viz Sekce softwaru. · Je mozné pouzívat pedtistné formuláe na obycejném papíru a hlavickové papíry. Viz Sekce softwaru. · Tiskárna automaticky výrazn snizuje spotebu energie v dob, kdy netiskne, a tím setí elektinu. Rozsíit kapacitu tiskárny · ada Phaser 3435 má 64 MB nebo 128 MB pamti, která mze být rozsíena na 512 MB. Viz strana 10. 1. · Síové rozhraní umozuje síový tisk. · Emulace PostScriptu 3* (PS) umozuje postscriptový tisk. * Emulace Zoran IPS kompatibilní s PostScript 3 · © Copyright 1995-2005, Zoran Corporation.


Vsechna práva vyhrazena. Zoran, logo Zoran, IPS/PS3 a OneImage jsou ochranné známky spolecnosti Zoran Corporation. * 136 typ písma PS3 · Obsahuje písma UFST a MicroType spolecnosti Monotype Imaging Inc. Tisknout v rzných prostedích · Mzete tisknout ve Windows 2000/XP/Vista/2003. · Tiskárna je kompatibilní s pocítaci Macintosh. · Tiskárna je dodávána s paralelním rozhraním a rozhraním USB. · Mzete také pouzít sít'ové rozhraní. Tiskárna Phaser 3435/DN se dodává se zabudovaným sít'ovým rozhraním, 10/100 Base TX. 1.1 <Úvod> Vlastnosti tiskárny Následující tabulka obsahuje vseobecný pehled funkcí podporovaných vasí tiskárnou. (N: Nainstalováno, V: Volitelné, NE: Není k dispozici) Celkový pohled na tiskárnu Pohled zepedu Vlastnosti Paralelní port IEEE 1284 USB 2. 0 Sít'ové rozhraní (Ethernet 10/100 Base TX) Emulace PostScript* Oboustranný tisk a Phaser 3435/DN N N N N N a. Tisk na ob strany papíru. * Na obrázku je tiskárna Phaser 3435/DN se vsemi dostupnými doplky. 1 2 3 4 5 6 výstupní zásobník ovládací panel drzadlo ukazatel úrovn papíru pídavný zásobník 2 zásobník 1 7 8 9 10 11 víceúcelový zásobník (MPT) pední kryt výstupní podpra víceúcelový zásobník s vodítky rozsíení víceúcelového zásobníku 1.2 <Úvod> Pohled zezadu Ovládací panel - pehled / 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 kryt ovládací desky síový port port USB paralelní port kabelový konektor pídavného zásobníku 2 6 7 8 9 duplexní jednotka zásuvka napájení hlavní vypínac zadní kryt 7 Spustit/Zastavit: Umozuje kdykoli zrusit provádnou operaci; obnovit tisk. Zpt: Stisknutím tohoto tlacítka pejdete v nabídce o jednu úrove výse. Stav: Zobrazuje stav tiskárny. Viz strana 1.4. Nabídka: Umozuje vstoupit do rezimu nabídky a procházet dostupné nabídky. LCD: Zobrazuje stav tiskárny, chybové zprávy a nabídky v prbhu tisku. Sipka nahoru/Sipka dol: Umozují procházet moznostmi ve vybrané nabídce a zvysovat nebo snizovat hodnoty. OK: Potvrzuje výbr polozky na displeji. * Na obrázku je tiskárna Phaser 3435/DN se vsemi dostupnými doplky. 1. 3 <Úvod> Význam stavu kontrolky LED Stav Nesvítí Svítí Zelená Bliká Popis · Tiskárna je vypnutá. · Tiskárna je zapnutá. · Tiskárna mze pijímat data z pocítace. · Pokud kontrolka pomalu bliká, tiskárna práv pijímá data z pocítace. · Bliká-li kontrolka rychle, tiskárna tiskne data. · Doslo k zaseknutí papíru. Pro esení tohoto problému viz strana 9.1. · Je oteven pední kryt. Uzavete pední kryt. · V zásobníku není papír. Vlozte papír do zásobníku. · Nainstalovaná kazeta s tonerem není originální kazeta a vybrali jste moznost Stop po zobrazení zprávy Neorig.toner. Viz strana 9. 6. · Vyprsela doba zivotnosti kazety s tonerem a vybrali jste moznost Stop po zobrazení zprávy Toner je spotr.. Viz strana 9.6. · Tiskárna pestala tisknout kvli závazné chyb. · Nastala mensí chyba a tiskárna ceká na její odstranní. Po odstranní potízí tiskárna pokracuje v tisku. · Nainstalovaná kazeta s tonerem není originální kazeta a vybrali jste moznost Pokracovat po zobrazení zprávy Neorig.toner. Viz strana 9.6. · Vyprsela doba zivotnosti kazety s tonerem a vybrali jste moznost Pokracovat po zobrazení zprávy Toner je spotr.. Viz strana 9. 6. · V kazet s tonerem dochází toner. Objednejte novou kazetu s tonerem. Docasn mzete zlepsit kvalitu tisku rozprostením toneru. Viz strana 8. 3. Dalsí informace Informace o instalaci a pouzívání tiskárny naleznete v následujících tistných a elektronických zdrojích. Strucná instalacní pírucka Obsahuje informace o instalaci zaízení. Pi píprav tiskárny postupujte podle pokyn v této pírucce. Strucná pírucka pouzití Poskytuje informace o pouzití vasí tiskárny nebo odstranní uvízlého papíru, a proto pi pouzití tiskárny dbejte na dodrzování pokyn pokyn v pírucce. Svítí Uzivatelská pírucka online Obsahuje podrobné pokyny k pouzívání vsech funkcí tiskárny, informace o údrzb tiskárny, esení potízí s tiskem a instalaci píslusenství. Tato uzivatelská pírucka obsahuje i cást Sekce softwaru, která poskytuje informace o tisku dokument v rzných operacních systémech a o pouzívání dodaných softwarových nástroj. Poznámka Uzivatelské pírucky v jiných jazycích se nacházejí ve slozce Manual na CD s ovladacem tiskárny. Cervená Bliká Nápovda k ovladaci tiskárny Obsahuje informace o vlastnostech ovladace tiskárny a pokyny pro nastavení vlastností tisku. Obrazovku s nápovdou k ovladaci vyvoláte kliknutím na Nápovda v dialogovém okn vlastností tiskárny. Web spolecnosti Xerox Máte-li pístup k internetu, mzete na webu spolecnosti Xerox www.xerox.com/office/ support nalézt nápovdu, pírucky, ovladace tiskáren získat informace o technické podoe a informace o objednávání. 1.4 <Úvod> Volba umístní Vyberte rovné a stabilní místo s dostatecným prostorem pro cirkulaci vzduchu.


Zajistte prostor pro otevírání kryt a vysouvání zásobníku. Místo by mlo být dobe vtrané a mimo dosah pímého slunecního svtla, zdroj tepla, chladu a vlhkosti. Neumisujte tiskárnu blízko okraje pracovního stolu. Pozadovaný volný prostor Ped tiskárnou: 500 mm (dostatek místa na otevení a vyjmutí zásobník) Za tiskárnou: 350 mm (dostatecný prostor na to, aby mohl být oteven zadní kryt nebo duplexní jednotka) Napravo: 100 mm (dostatek prostoru pro odvtrávání) Nalevo: 100 mm (dostatecný prostor na to, aby mohl být oteven kryt ídicí desky) 1.5 <Úvod> 2 Nastavení systému Tato kapitola poskytuje pehledné pokyny k nastavení tiskárny. Tato kapitola zahrnuje: · · · · · Pouzívání nabídek ovládacího panelu Pehled nabídek Tisk zkusební stránky Zmna jazyka na displeji Pouzití rezimu Úspora toneru Informace Pehled nabídek Nabídky ovládacího panelu se pouzívají ke konfiguraci tiskárny. Na ovládacím panelu je mozné vyvolat následující nabídky: Rozvrzeni (Viz strana 2.2.) Orientace Simplex-okraj Duplexb Duplex-okrajb (Viz strana 2.2. ) Struktura menu Konfigurace Zkusebni str. Sezn. pis. PCL Sezn.pis. PS3a Pismo EPSON Pouzívání nabídek ovládacího panelu Pro snadné zmny nastavení tiskárny je k dispozici celá ada nabídek. V následujícím diagramu jsou uvedeny jednotlivé nabídky a vsechny polozky kazdé nabídky. Polozky a moznosti výbru jsou podrobnji popsány v tabulkách, viz strana 2.2. Grafika (Viz strana 2.3.) Rozliseni Tmavost Papir (Viz strana 2.3.) Pocet kopii Format papiru Typ papiru Zdroj papiru Retez. zasob. Vstup do nabídek ovládacího panelu Tiskárnu lze ovládat prostednictvím ovládacího panelu tiskárny. Nabídku ovládacího panelu mzete pouzívat i v prbhu tisku. 1 2 3 4 5 Tisknte opakovan tlacítko Nabídka, az se na dolním ádku na displeji zobrazí pozadovaná nabídka. Potom stisknte tlacítko OK. Stisknutím tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol pejdte k pozadované polozce nabídky a stisknte tlacítko OK. Jsou-li v nabídce dílcí nabídky, pokracujte krokem 2. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol pejdte k pozadované moznosti nastavení nebo hodnot. Ulozte výbr stisknutím tlacítka OK. Na displeji se vedle nastavené moznosti zobrazí hvzdicka (*), která oznacuje, ze moznost je nyní výchozí. 6 Stisknutím tlacítka Spustit/Zastavit se vrate do pohotovostního rezimu. Po 30 sekundách necinnosti (není stisknuto zádné tlacítko) se tiskárna automaticky vrátí do pohotovostního rezimu. Poznámka Nastavení tiskárny, která provedete prostednictvím ovladace tiskárny na pipojeném pocítaci, zrusí nastavení provedená na ovládacím panelu. Poznámka V závislosti na volbách a modelech se nkteré nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V takovém pípad se nevztahují k vasemu zaízení. Syst. nastav. (Viz strana 2.3.) Jazyk Usporny rezim Auto pokrac. Kor. nadm.vys. Navrat voziku Cas.prodl.ul. Udrzba Zrus. nastav. Emulace (Viz strana 2.4.) Typ emulace Nastaveni Sita (Viz strana 2. 5.) TCP/IP EtherTalk Rychl.Ethernet Zrus. nastav. Informace site 802.1x CentreWare IS a. Je k dispozici, kdyz je nainstalovaná pam vtsí nez 128 MB. b. Je k dispozici, kdyz je nainstalována duplexní jednotka. 2. 1 Nabídka Informace Tato nabídka obsahuje stránky informací o tiskárn s podrobnostmi o tiskárn a její konfiguraci. Polozka Struktura menu Vysvtlení Struktura nabídek zobrazuje rozvrzení a aktuální nastavení jednotlivých polozek nabídky ovládacího panelu. Na stránce konfigurace je uvedena aktuální konfigurace tiskárny. Viz strana 8.1. Na zkusební stránce lze zkontrolovat, zda tiskárna funguje správn. Viz strana 2.6. Polozka Duplex Vysvtlení Hodnoty: Vyp, Dlouhy okraj, Kratky okraj Konfigurace Zkusebni str. Sezn. pis. PCL Sezn.pis. PS3 Pismo EPSON Chcete-li tisknout oboustrann, nastavte vnitní okraj podle následujících pokyn. · Dlouhy okraj: Stránkovat na delsí stran. Tisk stránek, aby se cetly jako v knize. · Kratky okraj: Stránkovat na kratsí stran. Tisk stránek tak, aby se pekláply jako v bloku. 2 3 Seznam font udává vsechny fonty, které jsou v soucasnosti dostupné pro vybraný jazyk. Seznam font udává vsechny fonty, které jsou v soucasnosti dostupné pro vybraný jazyk. 2 5 5 3 Delsí strana pi orientaci Na výsku 2 Delsí strana pi orientaci Na síku Nabídka Rozvrzeni Nabídka Rozvrzeni slouzí k definování vsech nastavení výstupu. 3 3 2 5 Polozka Orientace Vysvtlení Hodnoty: Na vysku, Na sirku 5 Kratsí strana pi orientaci Na výsku Kratsí strana pi orientaci Na síku Vyberte výchozí orientaci tistného obrazu na stránce. Chcete-li tisknout jednostrann, vyberte moznost Vyp. Duplex-okraj V této nabídce mzete nastavit okraje pro oboustranný tisk. Hodnotu mzete snízit nebo zvýsit v krocích po 0,1 mm. · Horni okraj: Nastavte horní okraj v rozmezí od 0,0 do 9,9 mm. Výchozí hodnota je 5,0 mm. · Levy okraj: Nastavte levý okraj v rozmezí od 0,0 do 9,9 mm. Výchozí hodnota je 5,0 mm. · Vazba-kratky: Nastavte dolní okraj na zadní stran pro vazbu na krátké stran v rozmezí od 0,0 do 22 mm. Výchozí hodnota je 0 mm. · Vazba-dlouhy: Nastavte pravý okraj na zadní stran pro vazbu na dlouhé stran v rozmezí od 0,0 do 22 mm.


Výchozí hodnota je 0 mm. Na výsku Na síku Simplex-okraj Nastavte okraje tiskového materiálu pro jednostranný tisk. Hodnotu mzete snízit nebo zvýsit v krocích po 0,1 mm. Okraje se mohou lisit podle formátu papíru a orientace tisku. · Horni okraj: Nastavte horní okraj v rozmezí od 0,0 do 250 mm. · Levy okraj: Nastavte levý okraj v rozmezí od 0,0 do 164 mm. 2.2 Nabídka Papir Nabídka Papir slouzí k definování vsech nastavení týkajících se vstupu a výstupu tiskových materiál a zvlástních tiskových materiál pouzívaných v tiskárn. Polozka Pocet kopii Hodnoty: 1 ~ 999 Nabídka Grafika Nabídka Grafika slouzí ke zmn nastavení ovlivujících kvalitu tistných znak a obrázk. Polozka Vysvtlení Rozliseni Vysvtlení Hodnoty: 600dpi-Norm., 1200dpi-Nejl. Vyberte výchozí pocet kopií v rozmezí od 1 do 999. Výchozí hodnota je 1. Format papiru Hodnoty: A4, A5, A6, JIS B5, ISO B5, Letter, Legal, Executive, Obalka c. 10, Obal. Monarch, Obalka DL, Obalka C5, Obalka C6, US Folio, Oficio, Vlastni papir Zadejte rozlisení tisku v bodech na palec (dpi). Cím vyssí je hodnota tohoto nastavení, tím ostejsí jsou vytistné znaky a obrázky. · Pokud tisknete pevázn text, nastavte moznost 600dpi-Norm. , která zajistí nejvyssí kvalitu tisku. · Pokud úlohy obsahují bitmapové obrázky, napíklad naskenované fotografie nebo ilustrace, vyberte moznost 1200dpiNejl., jejíz výhodou je vylepsené ádkování. Tmavost Hodnoty: Obycejny, Svetly, Tmavy Vyberte formát papíru vlozeného v zásobníku. · Vlastni papir: Mzete konfigurovat rozmry vaseho vlastního papíru. Nastavte síku od 98 mm do 216 mm a výsku od 148 mm do 356 mm. Typ papiru Hodnoty: Obyc. papir, Kancelarsky, Transp. folie, Obalka, Stitky, Karticky, Predtisteny, Barva, Bavln.papir, Recyklovany, Silny, Slaby, Vlastni 1, Vlastni 2, Vlastni 3, Vlastni 4, Vlastni 5 Pomocí nastavení hustoty toneru mzete zesvtlit nebo ztmavit tisk. Nastavení Obycejny obvykle poskytuje nejlepsí výsledky. Chcete-li setit tonerem, pouzijte nastavení hustoty toneru Svetly. Nabídka Syst.nastav. Nabídka Syst. nastav. slouzí ke konfiguraci mnoha funkcí tiskárny. Polozka Jazyk Vysvtlení Hodnoty: English, FRANCAIS, Espanol, Portugues B., Deutsch, Italiano.. . Vyberte typ papíru vlozeného v zásobníku. Zdroj papiru Hodnoty: Víceúcelový zásobník (MPT), Zasobnik 1, Zasobnik 2, Rucni podavac, Auto V této polozce lze nastavit, který zásobník se má pouzít. · Auto: Tiskárna mze urcit zdroj automaticky. · Rucni podavac: Tiskárna pouzívá víceúcelový zásobník (MPT). · Zasobnik 2: Je k dispozici pouze pokud je nainstalován volitelný zásobník. Retez. zasob. Hodnoty: Vyp, Zap Toto nastavení urcuje, v jakém jazyce se zobrazuje text na displeji ovládacího panelu a pi tisku informací. Usporny rezim Hodnoty: [ 5 ] min, [ 10 ] min, [ 15 ] min, [ 20 ] min, [ 30 ] min, [ 60 ] min, [ 120 ] min Vyberete-li jinou hodnotu nez Auto v nabídce Zdroj papiru a zadaný zásobník bude prázdný, bude tiskárna automaticky tisknout na papír z jiných zásobník. Je-li tato polozka nabídky nastavena na hodnotu Vyp, stavová kontrolka LED bude cerven svítit a tiskárna zacne tisknout az poté, co vlozíte papír do zadaného zásobníku. Kdyz tiskárna delsí dobu nepijímá data, spoteba energie se automaticky snízí. Mzete nastavit, jak dlouho bude tiskárna cekat, nez pejde do úsporného rezimu. 2.3 Polozka Auto pokrac. Vysvtlení Hodnoty: Vyp, Zap Nabídka Emulace Nabídka Emulace slouzí ke konfiguraci emulace jazyka tiskárny. Polozka Typ emulace Vysvtlení Hodnoty: Auto, PCL, PostScript, EPSON, IBM Tato polozka urcuje, zda tiskárna bude ci nebude pokracovat v tisku v pípad, ze rozpozná papír, který neodpovídá nastavení. · Vyp: Rozpozná-li tiskárna neodpovídající papír, zobrazí o tom na displeji zprávu a nebude tisknout, dokud nevlozíte správný papír. · Zap: Rozpozná-li tiskárna neodpovídající papír, zobrazí se chybová zpráva. Tiskárna se na 30 sekund vypne, zpráva se automaticky odstraní a tisk bude pokracovat. Kor.nadm.vys. Hodnoty: Obycejny, Vysoky 1, Vysoky 2, Vysoky 3 Jazyk tiskárny urcuje zpsob komunikace pocítace s tiskárnou. Vyberete-li moznost Auto, mze tiskárna zmnit jazyk tiskárny automaticky. Nastaveni Hodnoty: PCL, PostScript, EPSON Konfigurace jazyka tiskárny je popsána v tabulkách, viz strana 2.4. PCL V této nabídce se nastavuje konfigurace emulace písem PCL. Zde mzete nastavit typ písma, typ symbol, pocet ádek na stránku a velikost bodu. Polozka Pismo Vysvtlení Hodnoty: PCL1 ~ PCL54 Kvalitu tisku mzete optimalizovat v závislosti na nadmoské výsce, ve které se nacházíte. Navrat voziku Hodnoty: LF, LF+CR Tato polozka pipojuje na konec kazdého ádku za kód LF kód pro návrat vozíku (CR). Prohlédnte si následující píklady: AA BB CC LF AA BB CC LF+CR Mzete vybrat moznost pouzití standardního písma pro emulaci PCL. · V písmech PCL 1-PCL 7 je mezera mezi písmeny pevná, v písmech PCL 8-PCL 45 je úmrná typu písma a velikosti v bodech. Velikost písem PCL 1-PCL 7 lze zmnit pomocí polozky Roztec, velikost písem PCL 8-PCL 45 lze zmnit pomocí polozky Velikost bodu. · Mezera a velikost v bodech pro písma PCL 46-PCL 54 jsou pevné. Symbol Hodnoty: ROMAN8 ~ PCYRIL Cas.prodl.ul. Hodnoty: 0 ~ 1800 sekund Mzete nastavit dobu cekání na tisk poslední stránky tiskové úlohy, která nekoncí píkazem k vytistní stránky.


Výchozí hodnota je 15 sekund. Kdyz vyprsí casová prodleva, tiskárna vytiskne poslední stránku z vyrovnávací pamti. Udrzba Pomocí této polozky se provádí údrzba tiskárny. · Vycist. valec: Vycistí válec OPC kazety s tonerem a vytiskne cisticí list se zbytky toneru. · Vycist.fixaci: Vycistí fixacní jednotku uvnit tiskárny a vytiskne cisticí list se zbytky toneru. · Ziv.spot.mat.: Polozka umozuje zkontrolovat pocet vytistných stránek a mnozství toneru zbývajícího v kazet. Tato polozka nabídky umozuje obnovit výchozí nastavení tiskárny provedené výrobcem. Tato polozka stanoví symbol, který bude pouzit v emulaci PCL. Symbol je skupina císel, znacek a zvlástních znak, která se pouzívá pi tisku písmen. Výchozí hodnota je PC8. Velikost bodu Hodnoty: 4. 00 ~ 999.75 (jednotka 0,25) Kdyz vyberete jedno z písem PCL 8 az PCL 45 v nabídce Pismo, mzete urcit velikost písma nastavením výsky znak v písmu. Výchozí hodnota je 12,00. Zrus. nastav. 2.4 Polozka Courier Vysvtlení Hodnoty: Obycejne, Tmavy Polozka Tabulka znaku Roztec Vysvtlení Hodnoty: KURZIVA, PC437US, PC850 V této polozce lze vybrat verzi písma Courier, která se má pouzívat. Roztec Hodnoty: 0.44 ~ 99.99 (jednotka 0,01) Tato polozka nastavuje znakovou sadu. Hodnoty: 10, 12, 17,14, 20 Kdyz vyberete jedno z písem PCL 1 az PCL 7 v nabídce Pismo, mzete urcit velikost písma nastavením poctu znak tistných na jeden palec vodorovn. Výchozí hodnota 10 je nejvhodnjsí. Radky Hodnoty: 5 ~ 128 (jednotka 1) Velikost písma lze urcit nastavením poctu znak tistných na jeden palec vodorovn. LPI Hodnoty: 6, 8 Mzete nastavit pocet ádk tistných na jeden palec svisle. Auto zalomeni Hodnoty: Vyp, Zap V této polozce lze nastavit velikost vertikální mezery pro výchozí formát papíru od 5 do 128 ádk. ádky se mohou lisit podle formátu papíru a orientace tisku. Polozka urcuje, zda tiskárna pi petecení dat pes oblast tisku automaticky zaadí znak LF. PostScript V této nabídce je k dispozici polozka Chyba tisku PS. Polozka Chyba tisku PS Hodnoty: Zap, Vyp Nabídka Sit V této nabídce lze konfigurovat síové rozhraní nainstalované v tiskárn. Mzete provést reset síového rozhraní a vytisknout konfiguracní stránku. Polozka TCP/IP Vysvtlení Hodnoty: DHCP, BOOTP, Staticky Vysvtlení Mzete vybrat, zda má tiskárna v pípad chyby PS vytisknout seznam chyb. · Chcete-li tisknout chyby emulace PS3, vyberte moznost Zap. V pípad chyby se perusí tisk, vytiskne se chybová zpráva a tiskárna odstraní úlohu z vyrovnávací pamti. · Je-li v této nabídce nastavena moznost Vyp, úloha se odstraní bez zprávy o chyb. V této polozce lze rucn nastavit adresy TCP/IP nebo je pijmout ze sít. · DHCP: Server DHCP piazuje adresy IP automaticky. · BOOTP: Server BOOTP piazuje adresy IP automaticky. · Staticky: Adresu IP, masku podsít a bránu mzete zadat rucn. EtherTalk Hodnoty: Vyp, Zap EPSON V této nabídce se nastavuje konfigurace emulace písem EPSON. Polozka Typ pisma Vysvtlení Hodnoty: SANSERIF, ROMAN V této polozce vyberte, zda chcete pouzívat protokol EtherTalk. · Vyp: Mzete zakázat protokol EtherTalk. · Zap: Mzete povolit protokol EtherTalk. Rychl.Ether net Hodnoty: Auto, 10 Mb/s polo, 10 Mb/s plny, 100 Mb/s polo, 100 Mb/s plny Mzete vybrat moznost pouzití standardního písma pro emulaci EPSON. Znakova sada Hodnoty: USA, FRANCIE, NEMECKO, VELKA BRITANI, DANSKO1, SVEDSKO, ITALIE, SPANELSKO1, JAPONSKO, NORSKO, DANSKO 2, SPANELSKO2, LATIN V této polozce lze nastavit rychlost sít Ethernet. Zrus. nastav. Tato polozka provede jednoduchý reset a obnoví výchozí nastavení konfigurace sít. Nastavení se pouzije az po resetu tiskárny. V této polozce lze vybrat znakovou sadu pro pozadovaný jazyk. 2.5 Polozka Informace site 802.1x Vysvtlení Polozka vytiskne stránku s nastavenými parametry sít. Hodnoty: Vyp, Zap Pouzití rezimu Úspora toneru Rezim Úspory toneru umozuje tiskárn pouzít mén toneru na kazdé vytistné stran. Pouzívání tohoto rezimu prodluzuje zivotnost kazety s tonerem a snizuje náklady na tisk proti normálnímu rezimu, ale snizuje kvalitu tisku. Rezim lze aktivovat dvma zpsoby: Tato polozka je pro pipojení k ovovacímu serveru. Pokud potebujete pipojit tento výrobek k ovovacímu serveru, nastavte tuto Zap polozku na jednu z následujících metod ovení. Mzete vybrat kteroukoliv metodu, kterou podporuje ovovací server, mezi EAP-MD5, EAP-MSCHAPv2 a PEAP. CentreWare IS Hodnoty: Vyp, Zap Pomocí tlacítka na ovládacím panelu Stisknte tlacítko Toner Save na ovládacím panelu. Tiskárna musí být v pohotovostním rezimu. Kontrolka Status svítí zelen a na displeji je zobrazena zpráva Pripraven. · Kdyz se podsvícení tlacítka rozsvítí, je rezim zapnutý a tiskárna pi tisku pouzívá mén toneru. · Kdyz je podsvícení tlacítka zhasnuté, rezim je vypnutý a tiskárna tiskne v normálním rezimu. Tato polozka vám umozní výbr, zda se má pouzít vestavný webový server nazvaný CentreWare IS. Pokud nastavíte tuto polozku na Vyp, nelze se k web serveru vestavnému do tiskárny pipojit. Ze softwarové aplikace Tisk zkusební stránky Abyste se ujistili, zda tiskárna funguje správn, vytisknte zkusební stránku. 1 2 Stisknte tlacítko Nabídka a po zobrazení moznosti Informace stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Zkusebni str.


a stisknte tlacítko OK. Vytiskne se zkusební stránka. Rezim úspory toneru lze nastavit v okn s vlastnostmi tiskárny v ovladaci tiskárny. Viz Sekce softwaru. Zmna jazyka na displeji Chcete-li zmnit jazyk, který se zobrazuje na displeji ovládacího panelu, postupujte takto: 1 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí moznost Syst.nastav., a potom stisknte tlacítko OK. Stisknte tlacítko OK, kdyz se zobrazí moznost Jazyk. Stisknutím tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol vyberte pozadovaný jazyk a stisknte tlacítko OK. Stisknutím tlacítka Spustit/Zastavit se vrate do pohotovostního rezimu. 2 3 4 2.6 3 Pehled softwaru Tato kapitola obsahuje pehled softwaru dodávaného s tiskárnou. Dalsí informace o instalaci a pouzívání softwaru jsou uvedeny v cásti Sekce softwaru. Tato kapitola zahrnuje: · · · Dodaný software Funkce ovladace tiskárny Systémové pozadavky CD Disk CD se softwarem k tiskárn Dodaný software Po nastavení a pipojení tiskárny k pocítaci je teba nainstalovat software tiskárny pomocí dodaného disku CD. Na disku CD naleznete následující software: Obsah Windows · Ovladac tiskárny: Chcete-li maximáln vyuzít funkcí tiskárny, pouzijte tento ovladac. · Monitor stavu: Objeví se pi vzniku chyby tisku. · Nástroj Nastavení tiskárny: Mzete konfigurovat nastavení tisku. · Soubor PPD (Postscript Printer Description): Ovladac PostScript se pouzívá k tisku dokument obsahujících slozitá písma a grafiku v jazyce tiskárny PostScript. · SetIP: Program pro nastavení adres TCP/IP tiskárny. · Uzivatelská pírucka ve formátu PDF. Linux · Ovladac tiskárny: Tento ovladac pouzijte k obsluze zaízení pomocí pocítace s operacním systémem Linux a pro tisk dokument. · Soubor PPD (Postscript Printer Description): Ovladac pro provoz tiskárny a tisk dokument z pocítace se systémem Macintosh. Mac OS 3.1 Funkce ovladace tiskárny Ovladace tiskárny podporují následující standardní funkce: · výbr zdroje papíru, · formát a orientace papíru a typ média, · pocet kopií. Polozka Dále je k dispozici mnoho zvlástních funkcí tisku. Následující tabulka obsahuje obecný pehled funkcí, které ovladace tiskárny podporují: Funkce Nastavení kvality tisku Tisk plakátu Více stránek na list (N stran na list) Pizpsobení tisku stran Zmna mítka tisku Jiný zdroj pro první stránku Vodoznak Sablona Windows PCL 6 O O O O O O O O PostScript O X O O O X X X Mac OS PostScript O X O O O O X X Internet Explorer Volný prostor na disku Operacní systém CPU Systémové pozadavky Nez zacnete, ujistte se, zda systém spluje následující minimální pozadavky: Windows Pozadavky Windows 2000/XP/Vista/2003 Windows 2000 Pentium II 400 MHz nebo více Pentium III 933 MHz nebo více Pentium IV 3 GHz nebo více 64 MB a více 128 MB a více 512 MB a více 300 MB a více 1 GB a více 15 GB a více Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz Pentium IV 3 GHz 128 MB 256 MB 1 024 MB 1 GB 5 GB 15 GB Doporuceno Windows XP/2003 Windows Vista RAM Windows 2000 Windows XP/2003 Windows Vista Windows 2000 Windows XP/2003 Windows Vista 5.0 nebo více Poznámka Software mohou instalovat uzivatelé s oprávnním správce. Mac OS Polozka Operacní systém CPU RAM Pozadavky Mac OS 10.3-10.5 Procesor Intel PowerPC G4/G5 Pocítace Mac s procesorem Intel Pocítace Mac s procesorem Power-PC Volné místo na pevném disku Pipojení 1 GB Rozhraní USB, sít'ové rozhraní 512 MB 128 MB 3.2 4 Nastavení sít V této kapitole jsou podrobné pokyny k nastavení síových pipojení tiskárny. Tato kapitola zahrnuje: · · · · · · · · · Úvod Podporované operacní systémy Konfigurace TCP/IP Konfigurace protokolu EtherTalk Nastavení penosové rychlosti Ethernetu Obnova konfigurace sít Tisk stránky s konfigurací sít Konfigurace 802. 1x Konfigurace CentreWare IS Podporované operacní systémy V následující tabulce jsou uvedena sít'ová prostedí podporovaná tiskárnou: Polozka Síové rozhraní Síový operacní systém Síové protokoly Pozadavky · 10/100 Base-TX · Windows 2000/XP/Vista/2003 · Mac OS 10.3-10.5 · Rzné systémy Linux OS · · · · TCP/IP ve Windows EtherTalk 802.1x CentreWare IS Úvod Po pipojení tiskárny do sít kabelem RJ-45 Ethernet mzete tiskárnu sdílet s ostatními uzivateli sít. Abyste ji mohli pouzít jako sít'ovou tiskárnu, musíte nastavit sít'ové protokoly v tiskárn. Server pro dynamické pidlování adres · DHCP, BOOTP · TCP/IP: ídicí protokol penosu/Internetový protokol · DHCP: Dynamický konfiguracní protokol klienta v síti · BOOTP: Protokol zavadce V programech pro správu sít Nastavení síového tiskového serveru lze konfigurovat a spravovat v tchto programech dodaných s tiskárnou: · CentreWare IS: Internetový server zabudovaný do vasí sít'ové tiskárny, který vám umozuje konfigurovat dálkov nastavení tiskárny a parametry sít nutné pro to, aby mohla být tiskárna pipojená k rzným síovým prostedím. · SetIP: Softwarový nástroj, který umozuje vybrat síovou tiskárnu a rucn nakonfigurovat její adresy TCP/IP.


Z ovládacího panelu Ovládací panel slouzí k nastavení následujících základních parametr sít: · konfigurace TCP/IP, · konfigurace EtherTalk, 802.1x a CentreWare IS. 4.1 Konfigurace TCP/IP Pro tiskárnu lze nastavit mnoho informací sít TCP/IP, napíklad adresu IP, masku podsít, bránu a adresy server DNS. Existuje nkolik zpsob, jak lze tiskárn piadit adresu TCP/IP, a to v závislosti na konkrétním síovém prostedí. · Statické adresování: Adresu TCP/IP piazuje rucn správce sít. · Dynamické adresování prostednictvím BOOTP/DHCP (výchozí): Adresu TCP/IP piazuje automaticky server. Poznámka Ped konfigurací protokolu TCP/IP je nutné nastavit síový protokol na TCP/IP. Konfigurace protokolu EtherTalk EtherTalk je protokol AppleTalk pouzívaný v síti Ethernet. Tento protokol je rozsíený v prostedích sítí Macintosh. Chcete-li pouzívat protokol EtherTalk, postupujte následujícím zpsobem: 1 2 3 4 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí moznost Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost EtherTalk a stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Zap a stisknte tlacítko OK. Stisknutím tlacítka Spustit/Zastavit se vrate do pohotovostního rezimu. Statické adresování Postup zadání adresy TCP/IP pomocí ovládacího panelu tiskárny: 1 2 3 4 5 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí moznost Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Kdyz se zobrazí moznost TCP/IP, stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Staticky a stisknte tlacítko OK. Stisknte tlacítko OK, kdyz se zobrazí moznost Adresa IP. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol nastavte první bajt v rozmezí od 0 do 255 a tlacítkem OK pejdte k dalsímu bajtu. Zopakováním tohoto postupu vyplte adresu od 1. do 4. bajtu. 6 7 8 Po dokoncení stisknte OK. Opakováním krok 5 a 6 mzete konfigurovat dalsí parametry protokolu TCP/IP: Masku podsít a adresu brány. Stisknutím tlacítka Spustit/Zastavit se vrate do pohotovostního rezimu. Nastavení penosové rychlosti Ethernetu Lze nastavit rychlost komunikace pro pipojení v síti Ethernet. 1 2 3 4 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí moznost Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Rychl. Ethernet a stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zobrazte pozadovanou rychlost a stisknte OK. Stisknutím tlacítka Spustit/Zastavit se vrate do pohotovostního rezimu. Obnova konfigurace sít Konfiguraci sít mzete vrátit na výchozí nastavení. 1 2 3 4 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí moznost Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Zrus. nastav. a stisknte tlacítko OK. Po zobrazení moznosti Ano stisknte tlacítko OK. Obnoví se konfigurace sít. Vypnte tiskárnu a znovu ji zapnte. Dynamické adresování (BOOTP/DHCP) Chcete-li, aby adresu protokolu TCP/IP piazoval server automaticky, postupujte takto: 1 2 3 4 Stisknte opakovan tlacítko Nabídka, dokud se na dolním ádku displeje nezobrazí polozka Sit. Kdyz se zobrazí moznost TCP/IP, stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zobrazte DHCP nebo BOOTP a stisknte OK. Stisknutím tlacítka Spustit/Zastavit se vrate do pohotovostního rezimu. 4.2 Tisk stránky s konfigurací sít Stránka konfigurace sít zobrazuje konfiguraci síové karty tiskárny. 1 2 3 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí moznost Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Informace site a stisknte tlacítko OK. Kdyz se zobrazí moznost Ano, stisknte tlacítko OK. Stránka konfigurace sít se vytiskne. 3 Konfigurace CentreWare IS Vase tiskárna mze pouzívat CentreWare IS (Internet Services). CentreWare IS aktivujte následujícím postupem: 1 2 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost CentreWare IS a stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Zap a stisknte tlacítko OK. Konfigurace 802.1x Vase tiskárna má na své síti protokol 802.1x. Jedná se o standard zabezpecení pro ízení pístupu k síti na základ portu. Zajisuje vasí sí proti neoprávnnému pístupu vyzadováním ovení ped tím, nez bude povolen pístup do sít a penos dat. Existují 3 vzájemn se vylucující moznosti ovení 802.1x. Chcete-li pouzít 802.1x, postupujte následovn: 1 2 3 4 Opakovan stisknte tlacítko Nabídka, az se v dolním ádku displeje zobrazí Sit, a potom stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost 802.1x a stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol zvolte moznost Zap a stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Sipka nahoru/Sipka dol pejdte k pozadované metod ovování. · EAPMD5: EAP-MD5 (Extensible Authentication Protocol Message Digest algorithm 5) je schéma transformace klíc zpráv mezi klientem a serverem pro umoznní penosu zabezpeceným zpsobem. · EAP-MSCHAPv2: EAP-MSCHAP (Extensible Authentication Protocol Microsoft version of the Challenge-Handshake Authentication Protocol) (zabezpecený protokol pro ovení hesla, verze Microsoft).


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál XEROX PHASER 3435

Recommend Documents