Vaše uživatelský manuál SONY VAIO VGN-BX397XP

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY VAIO VGNBX397XP . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SONY VAIO VGN-BX397XP v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití SONY VAIO VGN-BX397XP Návod k obsluze SONY VAIO VGN-BX397XP Uživatelská příručka SONY VAIO VGN-BX397XP Příručka pro uživatele SONY VAIO VGN-BX397XP Návod na použití SONY VAIO VGN-BX397XP

Vaše uživatelský manuál SONY VAIO VGN-BX397XP http://cs.yourpdfguides.com/dref/695917

Abstrakt manuálu: .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .6 Upozornní......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....6 ENERGY STAR . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...7 Dokumentace ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..8 Ergonomická pravidla ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......10 Zacínáme .... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 12 Umístní ovládacích prvk a konektor..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...13 Kontrolky .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......20 Pipojení zdroje napájení... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..21 Pouzívání akumulátoru... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 23 Bezpecné vypnutí pocítace ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... ......29 Práce s pocítacem VAIO .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..30 Pouzívání klávesnice........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...31 Pouzívání polohovacího zaízení.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......33 Pouzívání tlacítek se speciálními funkcemi .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...36 Pouzívání integrované kamery MOTION EYE .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....37 Pouzívání univerzální jednotky ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... .38 Pouzívání karet PC Card.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......42 Pouzívání médií Memory Stick .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..45 Pouzívání jiných pamt'ových karet ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... 50 Pouzívání sít Internet.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....53 n3N Pouzívání bezdrátové komunikace Wireless LAN (WLAN) . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..54 Pouzívání bezdrátové technologie Bluetooth ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .64 Práce s periferními zaízeními ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....71 Pouzívání optické jednotky. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......72 Pipojení základnové stanice s univerzální jednotkou .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..81 Pipojení externích reproduktor ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... 94 Pipojení externího zobrazovacího zaízení.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..95 Výbr rezimu zobrazení ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .102 Pouzívání funkce více monitor ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... ........105 Pipojení externího mikrofonu .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...108 Pipojení zaízení s rozhraním USB .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....109 Pipojení tiskárny. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ....112 Pipojení zaízení s rozhraním i. LINK .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....114 Pipojení k síti (LAN) . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...116 Pizpsobení pocítace VAIO .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .118 Nastavení hesla ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..119 Ovování otisk prst ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...124 Práce s modulem Trusted Platform Module (TPM)....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.142 Nastavení pocítace programem VAIO Control Center ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....147 Pouzívání úsporných rezim ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .148 ízení spoteby programem VAIO Power Management .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .153 Nastavení jazyka ve Windows XP Professional .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .........155 Konfigurace modemu . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..158 n4N Inovování pocítace VAIO........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .160 Pidávání a odebírání pamti .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......161 Bezpecnostní zásady ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......167 Manipulace s displejem.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .168 Pouzívání zdroje napájení .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..169 Manipulace s pocítacem ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 170 Práce s integrovanou kamerou MOTION EYE.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....172 Manipulace s disketami..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .....172 Manipulace s disky..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..173 Pouzívání akumulátoru........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...174 Pouzívání sluchátek .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........175 Pouzívání médií Memory Stick .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..175 Manipulace s pevným diskem ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......176 esení potízí... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 177 Pocítac ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....179 Zabezpecení systému ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..186 Akumulátor ...

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......188 Integrovaná kamera MOTION EYE .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......190 Internet ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..193 Sít ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...195 Technologie Bluetooth ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....198 Disky CD a DVD ...... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....202 Displej ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 206 Tisk ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... 210 n5N Mikrofon .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...211 Reproduktory .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...212 Polohovací zaízení.. .......... .......... ..... ..... .......... .........o ped sebe (1).

Pi pouzívání klávesnice, dotykové podlozky nebo externí mysi udrzujte pedloktí vodorovn (2) a mjte zápstí v neutrální, uvolnné poloze (3). Paze nechejte voln splývat podél tla. Bhem práce s pocítacem dlejte pestávky. Nadmrn dlouhé pouzívání pocítace mze zpsobit petízení sval nebo slach. Kanceláské vybavení a poloha pouzijte zidli s dobrou oprou zad. Nastavte výsku zidle tak, aby celá plocha chodidel spocívala na podlaze. @@Sete voln a vzpímen. @@@@Rovnz nastavte jas zobrazení. @@Pouzívejte nepímé osvtlení, svtlo, které nevytváí na displeji jasná místa. Mzete také zakoupit píslusenství monitoru pro omezení odrazu svtla. Správné osvtlení zvysuje pohodlí a efektivitu práce. Umístní externího monitoru pi pouzívání externího monitoru jej umístte do vzdálenosti umozující pohodlné sledování. Sedíte-li ped monitorem, musí se obrazovka nacházet v rovin ocí nebo o nco níze. n 12 N Zacínáme Zacínáme Tato cást popisuje zahájení práce s pocítacem VAIO. Umístní ovládacích prvk a konektor (str. 13) Kontrolky (str. 20) Pipojení zdroje napájení (str. 21) Pouzívání akumulátoru (str. 23) Bezpecné vypnutí pocítace (str. 29) n 13 N Zacínáme Umístní ovládacích prvk a konektor Podle následujících stránek si osvojte umístní ovládacích prvk a konektor. ! Následující obrázky se od vaseho modelu mohou lisit (podle velikosti displeje LCD a zem, ve které sídlíte). n 14 N Zacínáme Pohled zepedu A B C D E F G H I J K L M N O P *1 *2 Integrovaná kamera MOTION EYE*1 (str. 37) Obrazovka LCD (str. 168) Tycinka Pointing Stick (str. 34) Klávesnice (str. 31) Vypínac Dotyková podlozka (str. 33) Integrované reproduktory Pepínac WIRELESS (str. 54) Kontrolka Bluetooth*1 (str. 20) Kontrolka WLAN (Wireless LAN) (str. 20) Patice pro pamt'ovou kartu SD (str. 50) Kontrolka pístupu k médiím (str. 20) Patice Memory Stick PRO/Duo*2 (str. 47) Kontrolka napájení (str. 20) Kontrolka akumulátoru (str. 20) Kontrolka pevného disku (str. 20) Pouze u vybraných model. Pocítac podporuje média Memory Stick PRO a Memory Stick Duo nabízející vysokou rychlost a kapacitu. n 15 N Zacínáme A Kontrolka CAMERA OFF* (str. 20) B C D E F G H I * Tlacítko CAMERA OFF* (str. 37) Kontrolka vypnutí zvuku (str. 20) Tlacítko vypnutí zvuku (str. 36) Tlacítka S1/S2 (str. 36) Kontrolka Num Lock (str. 20) Kontrolka Caps Lock (str. 20) Kontrolka Scroll Lock (str. 20) Cidlo otisku prstu (str. 124) Pouze u vybraných model. n 16 N Zacínáme Pohled zezadu A B C D Sít'ový konektor (Ethernet) (str. 116) Konektor modemu (str. 53) Konektor akumulátoru (str. 23) Konektor DC IN (str. 21) n 17 N Zacínáme Pohled zprava A Tlacítko pro uvolnní karty PC Card (str. 44) B Patice pro kartu PC Card (str. 42) C Konektor i.LINK (IEEE 1394) S400 (str.


114) D Konektory Hi-Speed USB (USB 2.0)* (str. 109) E Konektor monitoru (VGA) (str. 96) * Podporuje vysokou, plnou i nízkou rychlost. n 18 N Zacínáme Pohled zleva A B C D E F Bezpecnostní otvor Konektor mikrofonu (str. 108) Konektor pro sluchátka (str. 94) Vtrací otvor Univerzální jednotka (str. 38) Tlacítko pro vysunutí z univerzální jednotky (str. 38) n 19 N Zacínáme Pohled zespodu A B C D Vtrací otvor Uvolovací západka akumulátoru (RELEASE) (str. 28) Pepínac zámku akumulátoru (LOCK/UNLOCK) (str. 23) Konektor základnové stanice s univerzální jednotkou (str. 84) n 20 N Zacínáme Kontrolky Pocítac je vybaven tmito kontrolkami. Kontrolka Napájení 1 Baterie e Pístup k médiím Vypnutí zvuku % Pevný disk Num Lock Caps Lock Funkce Svítí, kdyz je pocítac zapnut, bliká v úsporném rezimu (Standby) a nesvítí, kdyz je pocítac v rezimu spánku (Hibernate) nebo vypnut. Svítí, kdyz je pocítac napájen z akumulátoru, bliká, kdyz se blízí stav nedostatecného nabití akumulátoru a dvojit bliká pi nabíjení. Svítí, kdyz systém zapisuje data na pamt'ovou kartu nebo je z ní cte. (Kdyz tato kontrolka svítí, nepecházejte do úsporného rezimu (Standby) ani nevypínejte pocítac.) Kdyz kontrolka nesvítí, pocítac pamt'ovou kartu nepouzívá. Svítí, kdyz je vypnut zvuk. Svítí, kdyz systém na pevný disk zapisuje data nebo je z nj cte. Kdyz tato kontrolka svítí, nepecházejte do úsporného rezimu (Standby) ani pocítac nevypínejte. Stisknutím klávesy Num Lk aktivujete numerickou klávesnici. Dalsím stisknutím této klávesy numerickou klávesnici deaktivujete. Kdyz kontrolka nesvítí, není numerická klávesnice aktivní. Po stisknutí klávesy Caps Lock budete psát velká písmena. Pokud svítí tato kontrolka a stisknete klávesu Shift, budete psát malá písmena. Dalsím stisknutím klávesy Caps Lock kontrolku zhasnete. Kdyz kontrolka Caps Lock nesvítí, mzete pokracovat v normálním psaní. Stisknutím klávesy Scr Lk mníte zpsob rolování displeje. Kdyz kontrolka Scroll Lock nesvítí, mzete pokracovat v normálním rolování. Funkce klávesy Scr Lk se lisí podle programu, který práv pouzíváte, a klávesa nepracuje ve vsech programech. * Scroll Lock Technologie Bluetooth CAMERA OFF * WIRELESS LAN * Pouze u vybraných model. Svítí, kdyz je pepínac bezdrátového spojení WIRELESS zapnut v poloze ON a je zapnuta technologie Bluetooth. Svítí, kdyz je integrovaná kamera MOTION EYE vypnuta. Svítí, kdyz pracuje funkce bezdrátové komunikace Wireless LAN. n 21 N Zacínáme Pipojení zdroje napájení Jako zdroj napájení pocítace lze pouzívat adaptér stídavého naptí nebo akumulátor. Pouzívání adaptéru stídavého naptí (AC) 1 2 3 Pouzívejte pocítac pouze s dodaným adaptérem stídavého naptí. Pouzívání adaptéru stídavého naptí Pipojte jeden konec napájecího kabelu (1) k adaptéru stídavého naptí (3). Pipojte druhý konec napájecího kabelu k sít'ové zásuvce (2). Pipojte kabel adaptéru stídavého naptí (3) ke konektoru DC IN (4) v pocítaci nebo ve volitelné základnové stanici s univerzální jednotkou. ! Tvar konektoru pro pívod stejnosmrného napájení se lisí podle adaptéru stídavého naptí. n 22 N Zacínáme Chcete-li pocítac zcela odpojit od napájení ze sít, odpojte adaptér stídavého naptí. Sít'ová zásuvka musí být snadno pístupná. Pokud pocítac po delsí dobu nepouzíváte, uvete pocítac do rezimu spánku (Hibernate). Viz cást Pouzívání rezimu spánku (Hibernate) (str. 151). Tento úsporný rezim setí cas strávený vypínáním pocítace a návratem do provozu. n 23 N Zacínáme Pouzívání akumulátoru Akumulátor dodaný s pocítacem není pi zakoupení zcela nabitý. Vlození akumulátoru Vlození akumulátoru 1 2 Vypnte pocítac a zavete displej LCD. Posute zámek akumulátoru (1, LOCK/UNLOCK) na spodní stran pocítace do polohy UNLOCK. n 24 N Zacínáme 3 Akumulátor zasute sikmo do prostoru pro akumulátor, az výstupky (2) na obou stranách akumulátoru zapadnou do výez ve tvaru U (3) na obou stranách. n 25 N Zacínáme 4 Otocte akumulátor ve smru sipky a zatlacte akumulátor dol na místo, az zaklapne. 5 Pro zabezpecení akumulátoru v pocítaci posute zámek akumulátoru (1, LOCK/UNLOCK) do polohy LOCK. Je-li pocítac s vlozeným akumulátorem pímo pipojen ke zdroji stídavého naptí, pouzívá naptí ze sít. ! Nkteré akumulátory nesplují kvalitativní a bezpecnostní pozadavky spolecnosti Sony. Tento notebook mze z bezpecnostních dvod pracovat pouze s pravým akumulátorem Sony urceným pro tento model. Pi vlození jakéhokoli jiného akumulátoru nebude akumulátor nabíjen a notebook nebude pracovat. n 26 N Zacínáme Nabíjení akumulátoru Akumulátor dodaný s pocítacem není pi zakoupení zcela nabitý. Nabíjení akumulátoru 1 2 Vlozte akumulátor.


Pipojte k pocítaci adaptér stídavého naptí. Pocítac automaticky akumulátor nabíjí (pi nabíjení dvojit bliká kontrolka akumulátoru). Kdyz je baterie nabita na piblizn 85 %, kontrolka akumulátoru zhasne. Stav kontrolky akumulátoru Svítí Bliká Dvojit bliká Nesvítí Význam Pocítac je napájen z akumulátoru. Naptí akumulátoru je nedostatecné. Probíhá nabíjení akumulátoru. Pocítac je napájen ze sít'ové zásuvky. n 27 N Zacínáme Pokud naptí akumulátoru klesá pod kritickou úrove, blikají kontrolky akumulátoru i napájení. Pi napájení ze sít nechávejte akumulátor vlozený v pocítaci. Bhem pouzívání pocítace se bude akumulátor nabíjet. Pokud úrove naptí akumulátoru klesne pod 10 %, pipojte adaptér stídavého naptí a nechejte akumulátor nabít nebo vypnte pocítac a vlozte pln nabitý akumulátor. Akumulátor dodaný s pocítacem je lithium iontový akumulátor, který lze nabíjet kdykoli. Nabíjení cástecn vybitého akumulátoru nemá vliv na jeho zivotnost. Bhem napájení pocítace z akumulátoru svítí kontrolka akumulátoru. Kdyz je akumulátor tém vybitý, zacnou blikat kontrolky akumulátoru i napájení. Pi pouzívání nkterých aplikací nebo periferních zaízení pocítac pravdpodobn nepejde do rezimu spánku (Hibernate) ani v pípad, kdy se akumulátor tém vybije. Chcete-li pi napájení z akumulátoru zabránit ztrát dat, je teba data casto ukládat a rucn aktivovat rezim ízení spoteby, jako napíklad úsporný rezim (Standby) nebo rezim spánku (Hibernate). Pokud se akumulátor vybije, kdyz pocítac vstupuje do úsporného rezimu (Standby), ztratíte neulozená data. Návrat do pedchozího pracovního stavu je nemozný. Ztrát dat pedejdete castým ukládáním. Je-li pocítac s vlozeným akumulátorem pímo pipojen ke zdroji stídavého naptí, pouzívá naptí ze sít. n 28 N Zacínáme Vyjmutí akumulátoru ! Pi vyjmutí akumulátoru ze zapnutého pocítace, který není pipojen k adaptéru stídavého naptí, nebo pi vyjmutí akumulátoru z pocítace, který se nachází v úsporném rezimu (Standby), mze dojít ke ztrát dat. Vyjmutí akumulátoru 1 2 3 Vypnte pocítac a zavete displej LCD. Posute zámek akumulátoru (1, LOCK/UNLOCK) na spodní stran pocítace do polohy UNLOCK. Posute a podrzte západku RELEASE (2), zasute spicku prstu pod zarázku (3) na akumulátoru, otocte akumulátor ve smru sipky a vysute ho z pocítace. n 29 N Zacínáme Bezpecné vypnutí pocítace Chcete-li zabránit ztrát neulozených dat, vypínejte pocítac ádným postupem popsaným níze. Vypínání pocítace 1 2 3 4 Vypnte vsechna periferní zaízení pipojená k pocítaci. Klepnte na tlacítko Start a vyberte píkaz Vypnout pocítac. Systém zobrazí okno Vypnout pocítac. Klepnte na tlacítko Vypnout. Dodrzujte vsechna upozornní na nutnost ulozit dokumenty nebo moznost, ze jsou pihláseni dalsí uzivatelé, a pockejte, dokud se pocítac nevypne automaticky. Kontrolka napájení zhasne. n 30 N Práce s pocítacem VAIO Práce s pocítacem VAIO Tato cást popisuje, jak vyuzívat vsech mozností tohoto pocítace. Pouzívání klávesnice (str. 31) Pouzívání polohovacího zaízení (str. 33) Pouzívání tlacítek se speciálními funkcemi (str. 36) Pouzívání integrované kamery MOTION EYE (str. 37) Pouzívání univerzální jednotky (str. 38) Pouzívání karet PC Card (str. 42) Pouzívání médií Memory Stick (str. 45) Pouzívání jiných pamt'ových karet (str. 50) Pouzívání sít Internet (str. 53) Pouzívání bezdrátové komunikace Wireless LAN (WLAN) (str. 54) Pouzívání bezdrátové technologie Bluetooth (str. 64) n 31 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání klávesnice Klávesnice tohoto pocítace je velmi podobná klávesnici stolního pocítace, obsahuje vsak dodatecné klávesy, které zpístupují speciální funkce tohoto modelu. Na webovém serveru sluzby VAIO-Link (www.vaio-link. com) je k dispozici slovnícek pojm pro pomoc pi pouzívání klávesnice. Klávesové zkratky a funkce s klávesou Fn Nkteré funkce jsou k dispozici az po spustní operacního systému Windows. Klávesová zkratka a funkce Fn + 2 (F3/F4): hlasitost reproduktor Funkce Slouzí k nastavení hlasitosti integrovaných reproduktor. Chcete-li zvýsit hlasitost, stisknte klávesy Fn+F4 a poté klávesu M nebo , nebo opakovan stisknte klávesy Fn+F4. Chcete-li snízit hlasitost, stisknte klávesy Fn+F3 a poté klávesu m nebo < nebo opakovan stisknte klávesy Fn+F3. Slouzí k nastavení jasu displeje pocítace. Chcete-li zvýsit intenzitu zobrazení, stisknte klávesy Fn+F6 a poté klávesu M nebo , nebo opakovan stisknte klávesy Fn+F6. Chcete-li snízit intenzitu zobrazení, stisknte klávesy Fn+F5 a poté klávesu m nebo < nebo opakovan stisknte klávesy Fn+F5. Pepíná mezi obrazovkou pocítace, externím monitorem a soucasným výstupem na ob zaízení.


Fn + 8 (F5/F6): ovládání jasu Fn + /T (F7): výstup zobrazení n 32 N Práce s pocítacem VAIO Klávesová zkratka a funkce Fn + (F10): piblízení Funkce Zmnou rozlisení obrazovky zvtsuje a vrací zobrazení na obrazovce pocítace. Výchozí rozlisení standardního zobrazení a zvtseného zobrazení jsou tato: Modely s displejem XGA Standardní zobrazení: 1024 x 768 bod Zvtsené zobrazení: 800 x 600 bod Modely s displejem WXGA Standardní zobrazení: 1280 x 800 bod Zvtsené zobrazení: 1024 x 600 bod Modely s displejem WUXGA Standardní zobrazení: 1920 x 1200 bod Zvtsené zobrazení: 1280 x 768 bod Zvtsené zobrazení není tak zetelné jako standardní zobrazení, protoze pouzívá nízké rozlisení na obrazovce s vyssím rozlisením. Tato kombinace kláves nemusí pracovat s grafickými obrázky, protoze zobrazení na obrazovce zvtsuje zmnou rozlisení. Pi zvtsení zobrazení na obrazovce nebo pi obnovení standardního zobrazení se mze zmnit umístní a velikost oken softwaru. Stisknutím této kombinace kláves totiz mníte rozlisení. Kdyz je zobrazení na obrazovce zvtseno, systém pi pepnutí na externí displej tuto funkci zablokuje a obnoví standardní zobrazení. Fn + (F12): Hibernate (rezim spánku) V tomto rezimu má pocítac nejnizsí spotebu energie. Po pouzití tohoto píkazu bude stav systému a periferních zaízení ulozen na pevný disk a napájení systému bude vypnuto. Chcete-li obnovit pvodní stav, stisknte vypínac. Podrobnosti o systému ízení spoteby najdete v cásti Pouzívání úsporných rezim (str. 148). n 33 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání polohovacího zaízení Pocítac je vybaven dvma typy polohovacích zaízení: dotykovou podlozkou a tycinkou Pointing Stick. Pi výchozím nastavení jsou ob zaízení zapnuta, jedno z nich vsak mzete podle svého pání vypnout. Chcete-li zmnit nastavení polohovacího zaízení, pectte si cást Vypnutí polohovacího zaízení (str. 35). Pouzívání dotykové podlozky Klávesnice je vybavena dotykovou podlozkou pro ovládání kurzoru (1). Pomocí dotykové podlozky mzete kurzorem ukazovat na objekty na obrazovce, vybírat je, petahovat a posouvat. Akce Ukázání Klepnutí Poklepání Popis Posunutím prstu po dotykové podlozce umístte kurzor (2) na polozku nebo objekt. Jednou stisknte levé tlacítko (3). Dvakrát stisknte levé tlacítko. Klepnutí pravým tlacítkem mysi Jednou stisknte pravé tlacítko (4). V mnoha aplikacích se pi této operaci zobrazí místní nabídka. Petáhnutí Posouvání Posouvejte prst po podlozce a soucasn drzte stisknuté levé tlacítko. Posouváním prstu podél pravého okraje dotykové podlozky posunete zobrazení svisle. Posouváním prstu podél spodního okraje dotykové podlozky posunete zobrazení vodorovn (funkce posouvání je k dispozici pouze u aplikací, které podporují pouzívání této funkce prostednictvím dotykové podlozky). Podle toho, jak chcete pouzívat mys, mzete dotykovou podlozku vypínat a zapínat. Podle pokyn v cásti Nastavení pocítace programem VAIO Control Center (str. 147) spust'te program VAIO Control Center. Po spustní vyberte téma o polohovacím zaízení a klepnutím na tlacítko Help zobrazte podrobné pokyny. n 34 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání tycinky Pointing Stick Klávesnice je vybavena tycinkou Pointing Stick pro ovládání kurzoru (1). Pomocí této tycinky Pointing Stick a tlacítek pod mezerníkem mzete umíst'ovat kurzor na objekty na obrazovce a vybírat je, petahovat a posouvat. Kurzor (2) se pohybuje ve smru zatlacení na tycinku Pointing Stick. Cím silnji zatlacíte, tím je pohyb rychlejsí. Akce Ukázání Klepnutí Poklepání Popis Zatlacením tycinky Pointing Stick umístte kurzor na polozku nebo pedmt. Jednou stisknte levé tlacítko (3). Dvakrát stisknte levé tlacítko. Klepnutí pravým tlacítkem mysi Jednou stisknte pravé tlacítko (5). V mnoha aplikacích se pi této operaci zobrazí místní nabídka. Petáhnutí Posouvání Zatlacte na tycinku Pointing Stick a soucasn drzte stisknuté levé tlacítko. Zatlacte na tycinku Pointing Stick nahoru, dol nebo do strany a soucasn drzte stisknuté stední tlacítko (4). (Funkce posouvání je k dispozici pouze v aplikacích podporujících posouvání tycinkou Pointing Stick. ) Hrot tycinky Pointing Stick je spotební materiál. V pípad poteby ho mzete vymnit za nový, který je soucástí dodávky. n 35 N Práce s pocítacem VAIO Vypnutí polohovacího zaízení Polohovací zaízení mzete vypnout. Vypnutí polohovacího zaízení 1 2 3 4 5 6 Klepnte na tlacítko Start a vyberte píkaz Ovládací panely. Klepnte na polozku Tiskárny a jiný hardware. Klepnte na ikonu Mys. Pocítac zobrazí okno Vlastnosti mysi. Klepnte na kartu Device Select. Vyberte pepínac podle toho, které polohovací zaízení chcete vypnout. Klepnte na tlacítko OK. n 36 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání tlacítek se speciálními funkcemi Pocítac je vybaven speciálními tlacítky, která usnadují pouzívání zvlástních funkcí pocítace.


Tlacítko speciální funkce Funkce Pi výchozím nastavení tlacítko S1 spustí nápovdu Centrum pro nápovdu a odbornou pomoc VAIO a tlacítko S2 pepne pocítac do úsporného rezimu. Toto piazení mzete zmnit v okn pro zmnu piazení tlacítek S. Chcete-li toto okno zobrazit, stisknte a podrzte kterékoli z tlacítek nebo spust'te okno VAIO Control Center a najdte nastavení v nm. Funkce piazené tlacítkm S najdete v souboru nápovdy VAIO Control Center. Zapíná a vypíná kameru. Kdyz je kamera vypnuta, svítí kontrolka. Tlacítko CAMERA OFF Zapíná a vypíná reproduktory. Kdyz jsou reproduktory vypnuty, svítí kontrolka. Tlacítko vypnutí zvuku Tlacítka S1/S2 n 37 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání integrované kamery MOTION EYE Pocítac mze být vybaven integrovanou kamerou MOTION EYE. Informace o tom, zda je vás model pocítace vybaven integrovanou kamerou MOTION EYE, najdete v elektronické pírucce Specifikace. Integrovaná kamera MOTION EYE pidává k softwaru pro interaktivní komunikaci a softwaru pro úpravy videa, jako je Windows Messenger a Windows MovieMaker, funkce videa. Integrovaná kamera MOTION EYE se zapíná pi spustní pocítace a pocítac je pipraven pro videkonference. Chcete-li kameru vypnout, stisknte tlacítko CAMERA OFF umístné nad klávesnicí. Rozsvícená kontrolka CAMERA OFF upozoruje, ze je kamera vypnuta Spustní nebo ukoncení softwaru pro interaktivní komunikaci nebo pro úpravy videa integrovanou kameru MOTION EYE neaktivuje ani nedeaktivuje. Nez zacnete pracovat se softwarem, zkontrolujte, zda je kamera aktivní. Integrovanou kameru MOTION EYE nelze sdílet mezi více nez jednu aplikaci. Pokud kameru pouzívá jiná aplikace, ukoncete tuto aplikaci díve, nez zacnete kameru MOTION EYE pouzívat. ! Pi zobrazování rychle se pohybujícího objektu mze být v okn prohlízece sum, napíklad vodorovné cáry. To je normální a nejedná se o poruchu. n 38 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání univerzální jednotky Pocítac je vybaven univerzální jednotkou slouzící k pipojení rozsiujícího hardwaru. Do univerzální jednotky si mzete zakoupit jednotky, které snadno nainstalujete do pocítace. K dispozici jsou tyto jednotky: jednotka adaptéru pevného disku (pro instalaci pevného disku PATA), 80GB jednotka pevného disku, jednotka DVD+R Double Layer/DVD±RW -- viz cást Pouzívání optické jednotky (str. 72). Univerzální jednotka je pi dodání vybavena záslepkou. Nejnovjsí informace o dostupných jednotkách vám sdlí prodejce. Výmna jednotky 1 2 3 4 5 6 Na hlavním panelu systému Windows poklepejte na ikonu Bezpecn odebrat hardware. Pocítac zobrazí okno Bezpecn odebrat hardware. Vyberte hardware, který chcete odpojit. Klepnte na tlacítko Ukoncit. Pocítac zobrazí okno Ukoncit cinnost hardwarového zaízení. Ujistte se, ze lze zaízení bezpecn odebrat ze systému. Klepnte na tlacítko OK. Pocítac zobrazí okno s oznámením, ze zaízení lze bezpecn odebrat. Klepnte na tlacítko Zavít. n 39 N Práce s pocítacem VAIO 7 Zatlacením na tlacítko pro vysunutí z univerzální jednotky (1) zaízení vysute. 8 9 Jemným vytazením tlacítka vystrcte nainstalovanou jednotku. Jednotku opatrn uchopte a vyjmte z univerzální jednotky. n 40 N Práce s pocítacem VAIO 10 Zasute do univerzální jednotky stítkem nahoru jiné zaízení, az uslysíte zacvaknutí. n 41 N Práce s pocítacem VAIO Ochrana univerzální jednotky proti odcizení Chcete-li jednotku pevného disku chránit proti odcizení, zajistte ji v pocítaci pomocí sroubováku* bezpecnostním sroubem*. * Dodáváno s píslusenstvím volitelné nebo dodané jednotky pevného disku. Podrobné informace o píslusenství najdete v elektronické pírucce Specifikace. n 42 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání karet PC Card Karty PC Card umozují pipojovat k pocítaci penosná externí zaízení. Vlození karty PC Card ! Nkteré karty PC Card nebo jejich funkce nemusejí být s pocítacem kompatibilní. Ped instalací nebo vyjmutím karty PC Card není teba vypínat pocítac. Vlození karty PC Card 1 2 Zasute kartu PC Card do patice stítkem nahoru. Kartu PC Card do patice lehce zatlacte. Operacní systém pocítace kartu automaticky rozpozná. Na hlavním panelu systému Windows se zobrazí ikona Bezpecn odebrat hardware. n 43 N Práce s pocítacem VAIO Po opakovaném pepnutí z úsporného rezimu (Standby) nebo z rezimu spánku (Hibernate) do normálního rezimu nebudou nkterá zaízení pravdpodobn fungovat správn. Pokud u nkterých karet PC Card pepnete pi vlozené kart funkci ízení spoteby z normálního rezimu (Normal) na úsporný rezim (Standby) nebo rezim spánku (Hibernate), systém pravdpodobn nerozpozná zaízení pipojené k pocítaci. Potíze odstraníte restartováním pocítace. Restartováním vrátíte pocítac do pvodního stavu. Po dobu, po kterou je karta vlozena, nemze pocítac pejít do rezimu spánku (Hibernate). Mze pejít do úsporného rezimu (Standby). Ped pechodem do rezimu spánku (Hibernate) je doporuceno kartu vyjmout. Pouzívejte nejaktuálnjsí softwarový ovladac od výrobce karty PC Card. Pokud se na kart Správce zaízení dialogového okna Vlastnosti systému zobrazí vykicník, odinstalujte ovladac a znovu jej nainstalujte.


Nezatlacujte kartu PC Card do patice silou. Hrozí poskození vývod konektoru. Pokud kartu nelze zasunout, zkontrolujte, zda ji instalujete správným smrem. Dalsí informace najdete v pírucce dodané s kartou PC Card. n 44 N Práce s pocítacem VAIO Vyjmutí karty PC Card Pi vyjímání karty PC Card ze zapnutého pocítace postupujte podle následujících pokyn. Pi nesprávném vyjmutí nemusí systém fungovat správn. Vyjmutí karty PC Card 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Chcete-li vyjmout kartu PC Card z vypnutého pocítace, vynechejte kroky 1 az 6. Na hlavním panelu systému Windows poklepejte na ikonu Bezpecn odebrat hardware. Pocítac zobrazí okno Bezpecn odebrat hardware. Vyberte hardware, který chcete odpojit. Klepnte na tlacítko Ukoncit. Pocítac zobrazí okno Ukoncit cinnost hardwarového zaízení. Ujistte se, ze lze zaízení bezpecn odebrat ze systému. Klepnte na tlacítko OK. Pocítac zobrazí okno s oznámením, ze zaízení lze bezpecn odebrat. Klepnte na tlacítko Zavít. Stisknte tlacítko pro uvolnní karty PC Card tak, aby se vysunulo. Dalsím stisknutím tlacítka pro uvolnní karty PC Card vysute kartu. Kartu opatrn uchopte a vyjmte z patice. 10 Pokud tlacítko pro uvolnní karty PC zstane vysunuté, zatlacte je zpt. n 45 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání médií Memory Stick Pocítac podporuje média Memory Stick. Médium Memory Stick je kompaktní, penositelné a víceúcelové zaízení, které bylo navrzeno zejména pro výmnu a sdílení dat mezi kompatibilními produkty, jako jsou digitální fotoaparáty, mobilní telefony a dalsí zaízení. Protoze se jedná o vymnitelné zaízení, lze jej pouzít pro externí ukládání dat. Podrobnosti o typech médií Memory Stick, které jsou kompatibilní s vasím modelem, a jejich pípadných omezeních najdete v elektronické pírucce Specifikace. Média Memory Stick lze zakoupit na serveru Sony Style (www.sonystyleeurope.com) nebo u nejblizsího prodejce zaízení Sony. Podrobné informace o pocítacích VAIO, které jsou kompatibilní s médii Memory Stick, najdete na adrese www.vaio-link.com. ! Vás pocítac byl vyzkousen s médii Memory Stick znacky Sony o kapacit az 4 GB, dostupnými v lednu 2006, a je s nimi kompatibilní. Ne vsechna média Memory Stick se stejnými hodnotami jako kompatibilní média vsak mají zarucenou kompatibilitu. n 46 N Práce s pocítacem VAIO Ochrana médií Memory Stick proti zápisu Nkterá média Memory Stick jsou vybavena pepínacem, který je chrání ped náhodným vymazáním nebo pepsáním cenných dat. Ochranu proti pepsání lze nastavit posunutím pepínace vodorovn nebo svisle*. Chcete-li na médium Memory Stick ulozit data, je teba ochranu proti pepsání vypnout. Je-li ochrana proti pepsání zapnutá, lze data z média nacítat, ale nelze je na nj ukládat. * Nkterá média Memory Stick ochranu proti pepsání nemají. n 47 N Práce s pocítacem VAIO Vkládání média Memory Stick Vlození média Memory Stick 1 2 Nasmrujte médium Memory Stick sipkou nahoru a smrem do patice Memory Stick PRO/Duo. Opatrn zasute médium Memory Stick do patice tak, aby zaklaplo na místo. Systém médium Memory Stick automaticky rozpozná a zobrazí v okn Tento pocítac jako místní disk s píslusným oznacením (podle konfigurace pocítace). ! Pi instalaci do patice uchopte médium Memory Stick tak, aby sipka smovala správným smrem. Vyvarujte se poskození pocítace nebo pamt'ové karty - pokud médium nelze do patice zasunout lehce, nepouzívejte nadmrnou sílu. Do patice nevkládejte více nez jedno médium Memory Stick. Nesprávné vlození média mze poskodit pocítac. Pocítac podporuje média Memory Stick Duo a je vybaven paticí Memory Stick combo kompatibilní se standardními médii i s médii o velikosti Duo. Více informací o médiích Memory Stick Duo najdete na serveru Memory Stick na adrese http://www.memorystick.com/en/. n 48 N Práce s pocítacem VAIO Zobrazení obsahu média Memory Stick 1 2 Klepnutím na tlacítko Start a na polozku Tento pocítac otevete okno Tento pocítac. Poklepejte na ikonu média Memory Stick a zobrazte seznam datových soubor ulozených na médiu Memory Stick. Formátování média Memory Stick Pouzijte software Memory Stick Formatter. Podrobné informace najdete v souboru nápovdy k softwaru Memory Stick Formatter. n 49 N Práce s pocítacem VAIO Vyjímání média Memory Stick Vyjmutí média Memory Stick 1 2 3 Ovte, zda nesvítí kontrolka pístupu k médiím. Zatlacte médium Memory Stick smrem do pocítace. Médium se vysune. Vytáhnte médium z patice. ! Pi vyjímání média Memory Stick postupujte vzdy opatrn, aby necekan nevyskocilo. Kdyz svítí kontrolka pístupu k médiím, médium Memory Stick nevyjímejte. Pokud to udláte, mze dojít ke ztrát dat. Velké objemy dat se mohou zaznamenávat dlouho, proto ped vyjímáním média Memory Stick kontrolujte, zda je kontrolka zhasnuta. n 50 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání jiných pamt'ových karet Krom patice pro média Memory Stick PRO/Duo je pocítac vybaven i paticí pro pamt'ové karty SD umozující pouzívání dalsích pamt'ových karet. Tato patice slouzí pro penos dat mezi digitálními fotoaparáty, videokamerami, pehrávaci a jinými audio/video zaízeními.


Nez zacnete pouzívat pamt'ové karty Patice pro pamt'ovou kartu SD podporuje následující pamt'ové karty: MultiMediaCard (MMC) Secure Digital (SD) Nejnovjsí informace o kompatibilních pamt'ových kartách naleznete na webovém serveru podpory spolecnosti Sony. ! Do patice pro pamt'ovou kartu SD vzdy vkládejte správnou pamt'ovou kartu. Nepokousejte se do patice vlozit pamt'ovou kartu nebo adaptér jiného typu. Nekompatibilní pamt'ovou kartu nebo adaptér pamt'ových karet mze být obtízné z patice vyjmout a mze dojít k poskození pocítace. Pi vkládání a vyjímání pamt'ové karty z patice postupujte opatrn. Nesnazte se pamt'ovou kartu vlozit nebo vyjmout silou. Patice pro pamt'ové karty SD v pocítaci nepodporuje funkci vysokorychlostního penosu dat pamt'ových karet SD. Vás pocítac byl vyzkousen a je kompatibilní pouze s nejrozsíenjsími pamt'ovými kartami dostupnými v lednu 2006. Ne vsechny pamt'ové karty se stejnými hodnotami jako kompatibilní média vsak mají zarucenou kompatibilitu. n 51 N Práce s pocítacem VAIO Vlození pamt'ové karty Vlození pamt'ové karty 1 Najdte patici pro pamt'ovou kartu SD v pední cásti pocítace. 2 3 Nasmrujte pamt'ovou kartu sipkou nahoru a smrem do patice pro pamt'ovou kartu. Opatrn zasute pamt'ovou kartu do patice tak, aby zaklapla na místo. Nezatlacujte kartu do patice silou. Pokud pamt'ovou kartu nelze do patice snadno vsunout, jemn ji vyjmte a zkontrolujte, zda ji vkládáte ve správném smru. n 52 N Práce s pocítacem VAIO Vyjmutí pamt'ové karty ! Pamt'ovou kartu nevyjímejte, kdyz svítí kontrolka pístupu k médiím. Mohli byste poskodit kartu nebo data. Vyjmutí pamt'ové karty 1 2 3 Ovte, zda nesvítí kontrolka pístupu k médiím. Stisknte vycnívající cást pamt'ové karty a karta se vysune z patice. Jakmile se karta vysune, opatrn ji vytáhnte z patice. n 53 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání sít Internet Nastavení telefonického pipojení sít Ped pipojením k síti Internet musíte pocítac pipojit kabelem k telefonní lince (kabel nemusí být soucástí dodávky). Po pipojení telefonního kabelu jste pipraveni k pipojení do sít Internet. Pipojení telefonního kabelu 1 2 Zasute jeden konec telefonního kabelu (1) do konektoru modemu Druhý konec kabelu pipojte do telefonní zásuvky (2). v pocítaci. Tento pocítac nepracuje na skupinových pípojkách, nelze ho pipojit k mincovnímu telefonnímu automatu a nemusí pracovat s vícecetnými telefonními linkami ani pobockovými ústednami (PBX). Nkterá z tchto pipojení mohou vytváet nadmrný elektrický proud a zpsobit selhání interního modemu. Pokud pipojujete telefonní kabel procházející rozdlovacem kanál, nemusí modem nebo pipojené zaízení pracovat správn. Nastavení telefonického pipojení k síti Internet 1 Klepnte na tlacítko Start, ukazte na polozku Vsechny programy, Píslusenství, Komunikace a klepnte na moznost Prvodce vytvoením pipojení. Pocítac zobrazí dialogové okno Prvodce novým pipojením. Klepnte na tlacítko Dalsí. Pokud pocítac zobrazí okno Informace o umístní, postupujte podle pokyn na obrazovce. Pokud není vybrána moznost Pipojit k Internetu, klepnte na ni a klepnte na tlacítko Dalsí. Postupujte podle pokyn na obrazovce. 2 3 4 n 54 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání bezdrátové komunikace Wireless LAN (WLAN) Pomocí bezdrátové komunikace Sony Wireless LAN (WLAN) mohou vsechna digitální zaízení vybavená funkcí WLAN vzájemn neomezen komunikovat prostednictvím výkonné sít. Bezdrátová sít' WLAN umozuje uzivateli pistupovat k místní síti (LAN) prostednictvím bezdrátového (rádiového) pipojení. To znamená, ze uz není poteba vést kabely nebo dráty zdmi a stropy. Bezdrátová komunikace Sony WLAN podporuje vsechny bzné cinnosti sít Ethernet, navíc s výhodami mobility a vzdáleného pístupu. Mzete pistupovat k informacím nebo internetovým, intranetovým a sít'ovým zdrojm dokonce i uprosted jednání nebo na cest. Mzete komunikovat bez pístupového bodu, tj. komunikovat v omezené skupin pocítac (ad-hoc). Mzete komunikovat i pes pístupový bod, coz umozuje vytváet sít o plné infrastruktue (infrastruktura). Informace o pístupu k bezdrátovým sítím nástrojem Intel PROSet Wireless Manager nebo nástrojem Windows ZeroConfig (správce bezdrátových sítí systému Windows) najdete v píslusné nápovd. n 55 N Práce s pocítacem VAIO V nkterých zemích mze být pouzívání produkt s funkcí WLAN omezeno místními zákony (napíklad omezený pocet kanál). Proto si ped aktivací funkce WLAN pecliv proctte leták Regulations Guide. Funkce WLAN vyuzívá standard IEEE 802.11b/g, který popisuje pouzitou technologii. Standard obsahuje metody sifrování: Wired Equivalent Privacy (WEP - bezpecnostní protokol), WiFi Protected Access 2 a Wi-Fi Protected Access (WPA2 a WPA - specifikace standardních, spolupracujících bezpecnostních prvk zvysujících úrove ochrany dat a ízení pístupu pro stávající sít WiFi, které byly navrzeny spolecn sdruzeními IEEE a Wi-Fi Alliance).


Specifikace WPA je navrzena tak, aby zajist'ovala dopednou kompatibilitu se specifikací normy IEEE 802.11i. Vyuzívá protokol zdokonaleného sifrování dat TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) a ovování uzivatele protokoly 802.1X a EAP (Extensible Authentication Protocol). Sifrování dat chrání zranitelná bezdrátová spojení mezi klientskými pocítaci a pístupovými body. Krom toho existují dalsí pouzívané mechanismy zabezpecení místních sítí LAN pro zajistní soukromí, ke kterým patí: zabezpecení heslem, sifrování mezi koncovými body, virtuální privátní sít a ovování. WPA2, druhá generace specifikace WPA, zajist'uje silnjsí ochranu dat a ízení pístupu k síti a je navrzena i s ohledem na zabezpecování vsech verzí zaízení 802.11 vcetn verzí 802.11b, 802. 11a a 802.11g, vícepásmových a vícerezimových. Specifikace WPA2 krom toho vychází z ratifikovaného standardu IEEE 802.11i, a proto zajist'uje zabezpecení na úrovni vládních pozadavk (implementuje sifrovací algoritmus AES kompatibilní s dokumentem National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 a ovování 802.1X). Specifikace WPA2 je zptn kompatibilní se specifikací WPA. Zaízení pro bezdrátovou komunikaci WLAN, která pouzívají standard IEEE 802.11a, nemohou kvli odlisným frekvencím komunikovat se zaízeními, která pouzívají standard IEEE 802.11b nebo g. IEEE 802.11b: rychlost tohoto spojení je 11 Mb/s, je tedy 30 az 100krát rychlejsí nez standardní telefonické pipojení. IEEE 802.11a/g: rychlost tohoto spojení je 54 Mb/s, je tedy 5krát rychlejsí nez komunikace WLAN se standardem IEEE 802.11b. Pásmo 2,4 GHz pouzívané zaízeními kompatibilními s Wireless LAN je vyuzíváno i rznými dalsími zaízeními. Ackoli zaízení kompatibilní s bezdrátovými sítmi LAN vyuzívají technologií pro minimalizaci rusení z jiných zaízení, která pouzívají stejné pásmo, mze rusení snizovat rychlost nebo dosah komunikace nebo bezdrátové spojení perusovat. Rychlost komunikace závisí na vzdálenosti mezi komunikujícími zaízeními, existenci pekázek mezi nimi, konfiguraci zaízení, rádiových podmínkách a pouzitém softwaru. Krom toho mze vlivem podmínek penosu radiových vln dojít k perusení komunikace. n 56 N Práce s pocítacem VAIO Dosah komunikace závisí na skutecné vzdálenosti mezi komunikacními zaízeními, existenci pekázek mezi tmito zaízeními, rádiových podmínkách, okolním prostedí vcetn existence zdí a materiálu tchto zdí, a pouzitém softwaru. Pouzívání zaízení se standardem IEEE 802.11b a IEEE 802.11g ve stejné bezdrátové síti mze snízit rychlost komunikace vlivem rádiového rusení. Proto jsou zaízení standardu IEEE 802.11g navrzena s funkcí snizování rychlosti komunikace, aby zajistila komunikaci i s produkty standardu IEEE 802.11b. Pokud rychlost komunikace není tak vysoká, jak jste ocekávali, mze pomoci zmna bezdrátového kanálu na pístupovém bodu. n 57 N Práce s pocítacem VAIO Komunikace bez pístupového bodu (pipojení ad hoc) Sít' ad hoc tvoí pouze samotná bezdrátová zaízení bez centrálního ídicího prvku nebo pístupového bodu. Kazdé zaízení komunikuje pímo s ostatními zaízeními sít. Sít' ad hoc lze snadno vytvoit i doma. Pokud bezdrátové pipojení naváze pocítac VAIO, bude vybrán kanál 11. Pokud bezdrátové pipojení naváze bezdrátové zaízení na druhé stran, bude bezdrátová komunikace vedena na kanálu vybraném tímto zaízením. n 58 N Práce s pocítacem VAIO Komunikace bez pístupového bodu (pipojení ad hoc) 1 Zapnte pepínac WIRELESS nebo WIRELESS LAN. Rozsvítí se kontrolka WIRELESS LAN. Na pocítacích podporujících technologii Bluetooth*1 nebo normu IEEE 802.11a/b/g*1 zobrazte poklepáním na ikonu ( / ) na hlavním panelu dialogové okno Wireless Device Switch. Vyberte pozadovanou moznost a klepnte na tlacítko OK. 2 3 4 5 6 7 8 9 Klepnte na tlacítko Start a vyberte píkaz Ovládací panely. Klepnte na tlacítko Pipojení k síti a Internetu. Klepnte na tlacítko Sít'ová pipojení. Pocítac zobrazí okno Sít'ová pipojení. Klepnte pravým tlacítkem mysi na polozku Bezdrátové pipojení k síti a klepnte na moznost Vlastnosti. Pocítac zobrazí okno Bezdrátové pipojení k síti - vlastnosti. Vyberte kartu Bezdrátové sít. Klepnte na tlacítko Pidat.. .. Pocítac zobrazí okno Vlastnosti bezdrátové sít. Zadejte sít'ový název (SSID)*2. Mzete si zvolit název o délce 32 alfanumerických znak. V rozevíracím seznamu Ovení v síti vyberte moznost Otevené. 10 V rozevíracím seznamu Sifrování dat vyberte moznost WEP. 11 Zruste zaskrtnutí polícka Klíc je poskytován automaticky. Pocítac zobrazí nkteré dosud skryté informace. n 59 N Práce s pocítacem VAIO 12 Zadejte hodnotu sít'ového klíce*2. Sít'ový klíc v tomto poli musí mít 5 nebo 13 alfanumerických znak nebo 10 nebo 26 hexadecimálních*3 znak.


Mzete si vybrat kteroukoli moznost. 13 Zadejte pesn stejný klíc znovu pro potvrzení. 14 Ve spodní cásti okna zaskrtnte polícko Toto je sít' mezi pocítaci (ad hoc); nejsou pouzity bezdrátové pístupové body. 15 Klepnte na tlacítko OK. V poli Upednostované sít se objeví název sít. 16 Klepnte na tlacítko Upesnit. Pocítac zobrazí okno Upesnit. 17 Vyberte pepínac Pouze sít mezi pocítaci (ad hoc). 18 Klepnte na tlacítko Zavít. 19 Klepnte na tlacítko OK. Nyní je pocítac pipraven pro komunikaci s jiným pocítacem. *1 *2 Informace o tom, zda model pocítace podporuje technologii Bluetooth nebo normu IEEE 802.11a/b/g, najdete v elektronické pírucce Specifikace. Chcete-li komunikovat mezi dvma nebo více pocítaci, musíte nakonfigurovat vsechny tyto pocítace naprosto stejn. Ve vsech pocítacích je tedy nutné pouzít stejný název a klíc jako v prvním nakonfigurovaném pocítaci. Hexadecimální: císelné vyjádení pomocí císlic 0-9 (s bzným významem) a písmen A-F (nebo a-f), která vyjadují hexadecimální císlice (dekadických) hodnot 10 az 15. *3 Sít ad hoc nepodporují specifikaci WPA. n 60 N Práce s pocítacem VAIO Odpojení od sít mezi pocítaci (ad hoc) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Klepnte na tlacítko Start a vyberte píkaz Ovládací panely. Klepnte na tlacítko Pipojení k síti a Internetu. Klepnte na tlacítko Sít'ová pipojení. Pocítac zobrazí okno Sít'ová pipojení. V pravé cásti LAN nebo vysokorychlostní Internet klepnte pravým tlacítkem mysi na moznost Bezdrátové pipojení k síti. Klepnte na tlacítko Vlastnosti. Pocítac zobrazí okno Bezdrátové pipojení k síti - vlastnosti. Na kart Bezdrátové sít klepnte na tlacítko Upesnit. Pocítac zobrazí okno Upesnit. Klepnutím vyberte moznost Vsechny sít k dispozici (upednostované pístupové body) a klepnte na tlacítko Zavít. Klepnte na tlacítko OK. Zavete okno Sít'ová pipojení. 10 Vypnte pepínac WIRELESS nebo WIRELESS LAN. n 61 N Práce s pocítacem VAIO Komunikace prostednictvím pístupového bodu (infrastruktura) Infrastrukturní sít' rozsiuje stávající kabelovou místní sít' na bezdrátová zaízení prostednictvím pístupového bodu, napíklad zaízení Sony Access Point. Pístupový bod propojuje bezdrátovou a kabelovou místní sít' a funguje jako centrální ídicí prvek bezdrátové místní sít. Pístupový bod koordinuje penos a píjem z více bezdrátových zaízení, která pracují ve specifikovaném rozsahu. Pístupový bod vybere, který kanál bude pouzívat v infrastrukturní síti. ! Podrobnosti o volb kanálu pouzívaného pístupovým bodem najdete v pírucce k pístupovému bodu. n 62 N Práce s pocítacem VAIO Pipojení k bezdrátové síti 1 2 Zkontrolujte, zda je nastaven pístupový bod. Dalsí informace najdete v pírucce dodané s pístupovým bodem. Zapnte pepínac WIRELESS nebo WIRELESS LAN. Rozsvítí se kontrolka WIRELESS LAN. Na pocítacích podporujících technologii Bluetooth* nebo normu IEEE 802.11a/b/g* zobrazte poklepáním na ikonu ( / ) na hlavním panelu dialogové okno Wireless Device Switch. Vyberte pozadovanou moznost a klepnte na tlacítko OK. 3 4 5 6 7 8 9 * Klepnte na tlacítko Start a vyberte píkaz Ovládací panely. Klepnte na tlacítko Pipojení k síti a Internetu. Klepnte na tlacítko Sít'ová pipojení. Pocítac zobrazí okno Sít'ová pipojení. V pravé cásti LAN nebo vysokorychlostní Internet poklepejte na moznost Bezdrátové pipojení k síti. Pocítac zobrazí okno Bezdrátové pipojení k síti. Vyberte sít', kterou chcete pouzít. Zadejte sít'ový klíc. Klepnte na tlacítko Pipojit. Po 30 sekundách bude navázáno spojení. Informace o tom, zda model pocítace podporuje technologii Bluetooth nebo normu IEEE 802.11a/b/g, najdete v elektronické pírucce Specifikace. Dalsí informace o nastavení pístupového bodu najdete v dokumentaci dodané s pístupovým bodem. n 63 N Práce s pocítacem VAIO Odpojení od bezdrátové sít Vypnte pepínac WIRELESS nebo WIRELESS LAN. ! Vypnutí funkce bezdrátové sít bhem pístupu ke vzdáleným dokumentm, souborm nebo prostedkm mze zpsobit ztrátu dat. Pro ovování WPA-PSK nebo WPA2-PSK musíte zadat sít'ový klíc dlouhý 8 az 64 alfanumerických znak. n 64 N Práce s pocítacem VAIO Pouzívání bezdrátové technologie Bluetooth Funkce Bluetooth je k dispozici pouze u vybraných model. Informace o tom, zda model pocítace podporuje funkci Bluetooth, najdete v elektronické pírucce Specifikace. Pomocí technologie Bluetooth mzete navázat komunikaci mezi pocítacem a jinými zaízeními Bluetooth, napíklad jiným pocítacem nebo mobilním telefonem. Data mezi tmito zaízeními mzete v oteveném prostoru penáset bez kabel az do vzdálenosti 10 metr. Pipojení k zaízení Bluetooth 1 2 3 4 Zapnte pepínac bezdrátové komunikace WIRELESS. Poklepáním na ikonu Klepnte na tlacítko OK. ( / ) na hlavním panelu zobrazte okno Wireless Device Switch. Vyberte moznost Enable Bluetooth Device.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál SONY VAIO VGN-BX397XP

Recommend Documents