Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SCX-4500

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SAMSUNG SCX-4500 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SAMSUNG SCX-4500 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití SAMSUNG SCX-4500 Návod k obsluze SAMSUNG SCX-4500 Uživatelská příručka SAMSUNG SCX-4500 Příručka pro uživatele SAMSUNG SCX-4500 Návod na použití SAMSUNG SCX-4500

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SCX-4500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2600831

Abstrakt manuálu: @@@@@@· Samsung a logo Samsung jsou ochranné známky spolecnosti Samsung Electronics Co., Ltd. · Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 a Windows 2008 Server R2 jsou bu registrované ochranné známky, nebo ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. · UFST® a MicroTypeTM jsou registrované ochranné známky spolecnosti Monotype Imaging Inc. · TrueType, LaserWriter a Macintosh jsou ochranné známky spolecnosti Apple Computer, Inc. @@@@@@@@ii 1. Úvod Zvlástní funkce .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 1.1 Pehled zaízení . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 1. 2 Pohled zepedu ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 1.2 Pohled zezadu .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 1.3 Celkový pohled na ovládací panel ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 1. 4 2. Pehled softwaru Dodávané programové vybavení .... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 2.1 Funkce ovladace tiskárny .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 2.2 Systémové pozadavky ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 2.2 3. Zacínáme Instalace hardwaru ..... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 3.1 Nastavení nadmoské výsky ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 3.2 4. Vkládání originál a tiskových médií Zakládání originál ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 4.1 Výbr tiskového média ........ ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 4.2 Pokyny pro výbr a skladování tiskových médií ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 4.2 Technické specifikace tiskového média ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 4.3 Formáty médií podporované ve vsech rezimech ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... ........ 4.3 Pokyny pro speciální tisková média . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 4.4 Vlození papíru do zásobníku .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 4.5 Zmna formátu papíru v zásobníku .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 4.5 Nastavení formátu a typu papíru ..... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 4.6 5. Kopírování Kopírování originál ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 5.1 Zmna nastavení pro kazdou kopii ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 5.1 Zmensení nebo zvtsení kopií . ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 5.1 Zmna tmavosti . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 5.1 Nastavení formátu papíru .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 5.1 Výbr typu originálu (Text/Foto) ....... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 5.2 6. Skenování Základy skenování .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 6.1 Skenování do aplikace prostednictvím místního pipojení ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 6.1 7. Základní funkce tisku Tisk dokumentu .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 7.1 Zrusení tiskové úlohy ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 7. 1 8. Údrzba Tisk zprávy o zaízení .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 8.1 Cistní zaízení .. ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 8. 1 Cistní vnjsího povrchu ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 8.1 Cistní vnitního prostoru ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 8.1 Cistní skenovací jednotky .... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 8.3 Údrzba kazety .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 8. 3 Skladování tiskové kazety .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

8.3 Pedpokládaná zivotnost kazety ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... skárny .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 11.1 Technické specifikace kopírky .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 11. 2 Technické specifikace skeneru .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 11.2 12. Slovník pojm Rejstík O této uzivatelské pírucce Tato uzivatelská pírucka obsahuje informace pro základní seznámenabyste jim porozumli. Pi zacházení s elektrickým zaízením se vzdy ite zdravým rozumem. Dodrzujte vsechna naízení a pokyny vyznacené na zaízení a v instrukcích dodávaných se zaízením. Pokud se vám zdá, ze provozní pokyny odporují informacím o bezpecnosti, drzte se bezpecnostních pokyn. Mze se stát, ze jste správn neporozumli provozním pokynm. Nepodaí-li se vám rozpor vyesit, obra se na prodejce nebo na odborný servis. te Ped cistním zaízení odpojte od pívodu elektrického proudu a od telefonní linky. Nepouzívejte tekuté cistící prostedky ani prostedky ve spreji. Zaízení cistte vzdy jen navlhceným hadíkem. Zaízení nesmí být umístné na nestabilním vozíku, podstavci nebo stole. Mohlo by spadnout a zpsobit vázné skody. Zaízení nesmí být umístné v blízkosti radiátor, topidel, klimatizacních jednotek a ventilátor, nesmí je zakrývat, ani na nich stát. Na pívodním elektrickém kabelu nesmjí stát zádné pedmty. Umístte zaízení tak, aby na pívodní kabely nikdo neslapal. Nepetzujte elektrické zásuvky a prodluzovací kabely. Jejich petízení zpsobuje snízení výkonu a mze vést k pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. 14 Pouzívejte pouze ovládací prvky popsané v provozní pírucce. Nesprávným nastavením jiných ovládacích prvk mzete poskodit zaízení a zpsobit nutnost rozsáhlé odborné opravy, aby se obnovilo normální fungování zaízení. 15 Zaízení nepouzívejte pi bouce. Blesky by mohly zvýsit riziko úrazu elektrickým proudem. Je-li to mozné, odpojte pi bouce od zaízení pívod elektiny a telefonní linku. 16 Pro zajistní bezpecného provozu pouzívejte napájecí sru dodávanou se zaízením. Pokud k zaízení s napájecím naptím 110 V pouzíváte sru delsí nez 2 m, pak by její tlous mla odpovídat kódu 16 ci více ka podle standardu AWG1. 17 Pouzívejte vzdy telefonní kabel s prezem 26 AWG* nebo silnjsí. 18 TYTO POKYNY NEVYHAZUJTE. Prohlásení o bezpecnosti laserového zaízení Tiskárna vyhovuje americkému naízení DHHS 21 CFR, podle kapitoly 1 odstavce J pro laserová zaízení tídy I(1). Jinde ve svt má osvdcení pro laserová zaízení tídy I a vyhovuje pozadavkm normy IEC 825. Laserová zaízení tídy I nejsou povazována za nebezpecná. Laserový systém a tiskárna jsou navrzené tak, aby nikdo nebyl vystaven laserovému záení nad úrovní tídy I v prbhu pouzívání zaízení, pi jeho údrzb nebo servisních pracích. 5 6 7 8 9 VAROVÁNÍ Je-li ochranný kryt jednotky laseru a skeneru sejmutý, nikdy zaízení nepouzívejte, ani neprovádjte jeho opravy. Odrazený paprsek, pestoze není viditelný, vám mze poskodit zrak. 10 Zajistte, aby domácí zvíata nepekousla pívodní elektrický kabel, telefonní kabel nebo kabely propojující zaízení s pocítacem.


11 Otvory a mezerami ve skíni tiskárny nikdy nevkládejte do zaízení zádné pedmty. Mohly by pijít do styku s vysokým naptím a zpsobit pozár nebo úraz elektrickým proudem. Do zaízení ani na nj nikdy nelijte zádné tekutiny. 12 Abyste snízili nebezpecí úrazu elektrickým proudem, nerozebírejte zaízení. Je-li teba jej opravit, obra se na kvalifikovaného te pracovníka servisu. Po otevení nebo odstranní kryt mzete být vystaveni vysokému naptí a jiným nebezpecím. Následné nesprávné sestavení mze zpsobit úraz elektrickým proudem pi pouzívání zaízení. 13 V následujících pípadech odpojte zaízení od pívodu elektrického proudu, od telefonní linky a od pocítace a penechte servis kvalifikovanému technikovi: · Nkterá z cástí elektrického kabelu, zástrcky nebo pípojného kabelu je poskozená ci roztepená. · Do zaízení vnikla njaká tekutina. · Zaízení bylo na desti nebo pislo do styku s vodou. · I pes dodrzování pokyn zaízení nefunguje správn. · Zaízení spadlo nebo se zdá, ze jeho skí je poskozená. · Zaízení náhle výrazn zmnilo své chování. 1 AWG: American Wire Guage ii Bezpecnostní informace týkající se ozónu Pi bzném pouzívání tohoto zaízení vzniká ozón. Vzniklý ozón neznamená pro obsluhu zaízení zádné nebezpecí. Pesto doporucujeme, abyste zaízení provozovali v dobe vtraném prostoru. Dalsí informace týkající se ozónu mzete získat od prodejc spolecnosti Samsung. Vyzaování rádiových vln Informace komise FCC pro uzivatele Toto zaízení bylo podrobeno testm a vyhovuje omezením pro digitální zaízení tídy B podle cásti 15 smrnice komise FCC. Tato omezení zajis ují pimenou ochranu proti skodlivému rusení vyskytujícímu se pi instalaci v obytném prostedí. Zaízení vytváí, vyuzívá a mze vyzaovat vysokofrekvencní kmitocty a pi nedodrzení pokyn pro instalaci a pouzívání mze zpsobit rusení rádiového spojení. Nelze vsak zarucit, ze v urcitých instalacích nebude k rusení docházet. Pokud zaízení zpsobuje rusení píjmu rozhlasu nebo televize, coz lze zjistit zapnutím a vypnutím zaízení, doporucuje se uzivatelm rusení eliminovat jedním nebo více z následujících opatení: · Pesmrujte nebo pemístte anténu pro píjem. · Prodluzte vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. · Pipojte zaízení do zásuvky v jiném obvodu, nez do kterého je zapojen pijímac. · Obrate se na zástupce obchodu nebo zkuseného servisního technika v oblasti rozhlasu a televize. Úspora elektrické energie Zaízení je vybaveno zdokonaleným systémem úspory elektrické energie, který snizuje spotebu zaízení v dob, kdy se nepouzívá. Kdyz zaízení podelsí dobu neobdrzí zádná data, spoteba elektrické energie se automaticky snízí. ENERGY STAR a znacka ENERGY STAR jsou registrované znácky v USA. Více informací o programu ENERGY STAR naleznete na stránkách http://www.energystar.gov. Recyklace Zlikvidujte obal tohoto zaízení zpsobem setrným k zivotnímu prostedí, nebo jej recyklujte. Upozornní: Zmny nebo úpravy, které nejsou výslovn schváleny výrobcem odpovdným za splnní podmínek provozu, by mohly zrusit platnost oprávnní uzivatele k provozu tohoto zaízení. Smrnice o rusení rádiových vln pro Kanadu Toto zaízení nepekracuje omezení tídy B pro vyzaování rádiových vln digitálním zaízením, jak je uvedeno v dokumentu o standardu pro zaízení zpsobující rusení vln Digital Apparatus, ICES-003 vydaném organizací Industry and Science Canada. Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur : « Appareils Numériques », ICES-003 édictée par l'Industrie et Sciences Canada. Správná likvidace tohoto produktu (Znicení elektrického a elektronického zaízení) Tato znacka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, ze by neml být pouzíván s jinými domácími zaízeními po skoncení svého funkcního období. Aby se zabránilo moznému znecistní zivotního prostedí nebo zranní clovka díky nekontrolovanému znicení, oddlte je prosíme od dalsích typ odpad a recyklujte je zodpovdn k podpoe optovného vyuzití hmotných zdroj. Clenové domácnosti by mli kontaktovat jak prodejce, u nhoz produkt zakoupili, tak místní vládní kancelá, ohledn podrobností, kde a jak mzete tento výrobek bezpecn vzhledem k zivotnímu prostedí recyklovat. Obchodníci by mli kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat vsechny podmínky koup. Tento výrobek by se neml míchat s jinými komercními produkty, urcenými k likvidaci. iii Oznacení faxu Naízení Telephone Consumer Protection Act z roku 1991 oznacuje za protiprávní, aby kdokoli pouzíval pocítac ci jiné elektronické zaízení k odesílání faxových zpráv, které na horním ci dolním okraji kazdé stránky nebo na první stránce penosu neobsahují následující informace: (1) datum a cas penosu, (2) identifikaci podniku ci osoby odesílající zprávu a (3) telefonní císlo odesílajícího pístroje, podniku ci osoby.


Spolecnost poskytující telekomunikacní sluzby mze zmnit své komunikacní vybavení, zpsob nebo postup jeho pouzívání, je-li tato zmna nutná pro poskytování jejích sluzeb a není-li v rozporu s cástí 68 pozadavk a smrnic komise FCC. Pokud se dá dvodn pedpokládat, ze takové zmny zpsobí, ze nkteré koncové zaízení zákazníka mze pestat být kompatibilní s komunikacním zaízením telekomunikacní spolecnosti, nebo ze bude teba na koncovém zaízení provést dodatecné úpravy, nebo zmna jinak materiáln ovlivní pouzívání nebo výkon koncového zaízení, zákazník by ml obdrzet písemnou zprávu, která mu umozní zachovat nepetrzité fungování odebíraných sluzeb. VAROVÁNÍ: Pozadavky komise FCC obsahují ustanovení, ze zmny tohoto zaízení, které nejsou explicitn povolené výrobcem zaízení, mohou vést ke zrusení platnosti oprávnní, aby uzivatel zaízení dále pouzíval. V pípad, ze koncové zaízení zpsobí poskození telefonní sít, mla by telekomunikacní spolecnost upozornit zákazníka, ze poskytování sluzeb mze být ukonceno. V pípadech, kdy pedbzné upozornní nelze provést, spolecnost mze poskytování sluzeb docasn perusit, jsou-li splnny následující podmínky: a) spolecnost urychlen informuje zákazníka, b) spolecnost dá zákazníkovi pílezitost k náprav potízí se zaízením, c) spolecnost informuje zákazníka o jeho právu podat stíznost ke komisi Federal Communication Commission, podle postupu popsaného v cásti 68, odstavci E pozadavk a smrnic komise FCC. Mli byste si být vdomi i následujících skutecností: · Zaízení není urceno k pipojení k systému digitální pobockové ústedny. · Chcete-li na stejné lince se zaízením pouzívat pocítacový nebo faxový modem, mohou u vsech pipojených zaízení nastat potíze s penosem a pijímáním fax. Doporucujeme, abyste na jedné telefonní lince se zaízením nepouzívali zádné jiné zaízení krom bzného telefonního pístroje. · Zijete-li v oblasti, kde je zvýsený výskyt blesk nebo náraz elektrického proudu, doporucujeme instalaci pepové ochrany na pívod elektrického proudu i na telefonní linku. Pep ovou ochranu zakoupíte u prodejce zaízení nebo ve specializovaném obchod s telekomunikacní technikou. · Ped programováním a testováním volání na nouzová císla pouzijte císlo dispecera pohotovostních sluzeb a oznamte mu, ze se chystáte císla testovat. Dispecer vám poskytne dalsí informace o správném testování pohotovostních císel. · Pouzívání zaízení nelze platit mincemi. Zaízení nemze být pouzito na spolecné pípojce. · Zaízení je vybaveno magnetickým pipojením pro naslouchadla pro neslysící. · Zaízení lze bezpecn pipojit k telefonní síti pomocí standardní modulární zástrcky, USOC RJ-11C. Císlo Ringer Equivalence Number Císlo Ringer Equivalence Number a registracní císlo FCC tohoto zaízení jsou uvedeny na nálepce umístné na dolní ci zadní stn zaízení. V nkterých pípadech mze telefonní spolecnost tato císla pozadovat. Císlo Ringer Equivalence Number (REN) je mítkem zatízení telefonní linky a slouzí k urcení, zda jste linku nepetízili. Instalace nkolika typ zaízení na jednu telefonní linku mze zpsobit potíze pi volání a pijímání hovor, zvlást mohou nastat potíze se zvonním pi píchozích hovorech. Soucet císel REN vsech zaízení pipojených k jedné telefonní lince by ml být mensí nez 5, aby bylo mozné pozadovat kvalitní fungování sluzeb telefonní spolecnosti. Pro nkteré telefonní linky mze být i soucet 5 pílis vysoký. Pokud njaké telefonní zaízení nefunguje správn, ihned jej odpojte od telefonní sít, aby neposkodilo telefonní linku. iv Prohlásení o shod (Evropské zem) Osvdcení a certifikáty Symbol CE, jímz je toto zaízení opateno, symbolizuje Prohlásení spolecnosti Samsung Electronics Co., Ltd. o shod s následujícími smrnicemi Evropské Unie 93/68/ EEC pijatých v následujících datech: Prohlásení o shod si mzete prohlédnout na adrese www.samsung.com/ printer, pejdte na odkaz centra Podpory > Ke stazení a zadejte název své tiskárny , abyste si prohlédli dokumenty EU. 1. ledna 1995: Smrnice Rady 73/23/EEC o sblizování zákon clenských stát týkajících se zaízení s nízkým naptím. 1. leden 1996: Smrnice Rady 89/336/EEC (92/31/EEC) o sblizování zákon clenských stát týkajících se elektromagnetické kompatibility. 9. bezen 1999: Smrnice Rady 1999/5/EC o rádiových zaízeních a telekomunikacních terminálových zaízeních a vzájemném uznávání jejich shody. Plné znní s definicí odpovídajících smrnic a uvedených standard získáte od místního zástupce spolecnosti Samsung Electronics Co. , Ltd. Výmna originální zástrcky (pouze pro Velkou Británii) Dlezité Pívod elektrického proudu tohoto zaízení je opaten standardní zástrckou (BS 1363) pro 13 A a má pojistku na 13 A.


Pojistku je pi výmn nutné nahradit správnou 13 A pojistkou. Potom vra zpt kryt pojistky. Ztratíte-li te kryt pojistky, nepouzívejte zástrcku díve, nez získáte nový kryt. Obrate se na prodejce, od nhoz jste zaízení zakoupili. Zástrcka 13 A je nejpouzívanjsí zástrckou ve Velké Británii, mla by proto vyhovovat. V nkterých, zvlást starsích, budovách ovsem nejsou bzné zásuvky na 13 A. Musíte zakoupit vhodný adaptér. Pipojenou zástrcku nikdy neodstraujte. Varování Pokud pipojenou zástrcku odíznete, okamzit ji vyhote. Zástrcku nelze drátky znovu pipojit ke kabelu. Pipojením zástrcky do zásuvky se vystavujete nebezpecí úrazu elektrickým proudem. Dlezité varování: Zaízení musí být uzemnno. Dráty v elektrické pípojce jsou oznaceny následujícími barvami: · Zelená a zlutá: Zemnící vodic · Modrá: · Hndá: Nulový vodic Fázový vodic Certifikáty EC Certifikát ke smrnici 1999/5/EC o rádiových zaízeních a telekomunikacních terminálových zaízeních (FAX) Tento výrobek spolecnosti Samsung je opaten vlastním certifikátem Samsung pro celoevropské pipojení samostatného terminálu k analogové veejné telefonní síti (PSTN) v souladu se smrnicí 1999/5/EC. Výrobek je urcen k pipojení do národních veejných telefonních sítí a ke kompatibilním pobockovým ústednám v evropských zemích: V pípad potízí nejprve kontaktujte laborato Euro QA Lab spolecnosti Samsung Electronics Co., Ltd. Výrobek vyhovuje standardm TBR21. Institut European Telecommunication Standards Institute (ETSI) vydal pro usnadnní pouzívání koncových zaízení, které vyhovují tomuto standardu, dokument EG 201 121, který obsahuje dalsí pozadavky zajis ující kompatibilitu koncových zaízení TBR21 v síti. Výrobek je vyroben v souladu se vsemi relevantními sdleními tohoto dokumentu a pln mu vyhovuje. Pokud barvy vodice hlavního pívodu neodpovídají barvám zástrcky, postupujte takto: Zlutozelený vodic pipojte ke kolíku oznacenému písmenem E nebo bezpecnostním symbolem zemnní nebo ke kolíku oznacenému zlutou a zelenou barvou nebo pouze zelen. Modrý vodic pipojte ke kolíku oznacenému písmenem N nebo cernou barvou. Hndý vodic pipojte ke kolíku oznacenému písmenem L nebo cervenou barvou. V zásuvce, adaptéru ci na rozvodné desce musí být pojistka 13 A. v 1 Úvod Dkujeme, ze jste zakoupili tento multifunkcní výrobek spolecnosti Samsung. Toto zaízení mzete pouzívat k tisku, kopírování nebo skenování. Tato kapitola zahrnuje: · · · Zvlástní funkce Pehled zaízení Celkový pohled na ovládací panel Tisk v rzných prostedích · Tisknout mzete pomocí rzných operacních systém, jako jsou napíklad systémy Windows, Linux a Macintosh. · Toto zaízení je vybaveno rozhraním USB. Kopírování originálu ve vysoké kvalit Kopírování originál a jejich tisk ve vylepsené kvalit obrazu a velikosti. Upozornní Tento produkt je velice lesklý. Bute opatrní, aby pi instalaci nedoslo k poskrábání povrchu. Skenování originál Zvlástní funkce Zakoupené zaízení je vybaveno zvlástními funkcemi. Tisknout rychle a ve vysoké kvalit · Mzete tisknout s rozlisením az 600 x 600 dpi efektivního výstupu. · Zaízení tiskne na papír formátu A4 az 16 stránek za minutu, na papír formátu Letter az 17 stránek za minutu. Zpracovávat flexibiln rzné volby papíru Do zásobníku na 100 list lze obycejný papír v rzných formátech. · Skenujte v barv a pouzívejte pesné komprese formát JPEG, TIFF a PDF. · Skenujte originál do pipojeného pocítace stisknutím jediného tlacítka. Vytváet profesionální dokumenty · Tisk vodoznak. Dokumenty lze oznacit zadanými slovy, napíklad Dvrné. Viz cást Sekce softwaru. · Tisk plakát. Text a obrázky na kazdé stránce dokumentu lze zvtsit a vytisknout na více list papíru, které po slepení vytvoí plakát. Viz cást Sekce softwaru. Úspora casu a penz · Tiskem více stránek dokumentu na jeden list papíru lze uspoit papír. · Toto zaízení automaticky setí elektrickou energii tím, ze podstatn snizuje její spotebu v dob, kdy není pouzíváno. 1.1 <Úvod> Pehled zaízení Toto jsou hlavní soucásti zaízení. Pohled zepedu 1 2 3 4 5 6 ovládací panel kryt skeneru horní kryt výstupní zásobník výstupní opra zásobník 7 8 9 10 11 tlacítko otevení zásobníku sklenná deska skeneru pácka horního krytu tisková kazeta vnitní kryt Poznámky · Vsechny obrázky v této uzivatelské pírucce se mohou od vaseho zaízení lisit. · Pi tisku velkého mnozství stran najednou mze být povrch výstupního odkladace horký. Nedotýkejte se povrchu odkladace a zabrate dtem v pístupu do jeho blízkosti. 1.2 <Úvod> Pohled zezadu 1 2 zadní kryt hlavní vypínac 3 4 zásuvka napájení port USB 1.3 <Úvod> Celkový pohled na ovládací panel displej Bhem provozu ukazuje aktuální stav a nápovdu.


Zpráva je zobrazena se specifickými indikátory LED (viz níze). Indikátory LED pracují s krátkou zprávou na displeji. · indikátor LED chyby Bliká, dojde-li k chyb zaízení. Pokud bliká rychle, zaízení se z njakého dvodu zastavilo. Pectte si zprávu na displeji a odstrate problém. · kontrolka doslého papíru Bliká, kdyz je zásobník papíru prázdný. · indikátor LED toneru Bliká, kdyz je tisková kazeta tém prázdná nebo kdyz se nejedná o originální kazetu Samsung. Pokud bliká rychle, je tisková kazeta zcela prázdná. Pectte si zprávu na displeji a vymte tiskovou kazetu. · kontrolka uvíznutého papíru Bliká, kdyz v zaízení uvízne papír. Uvolnte uvíznutý papír podle informací na displeji. Dalsí informace o zprávách na displeji viz strana 9. 7. tlacítka kopírování 2 Copies: Slouzí ke zvýsení poctu výtisk. Císlo lze mnit pomocí tlacítek se sipkou nahoru/dol. Lze zadat hodnoty az do 99. Reduce/Enlarge: Stisknutím tohoto tlacítka zmensíte nebo zvtsíte obraz na papíru. Ke zmn velikosti musíte pouzít tlacítka se sipkou nahoru/dol. Darkness: Definuje stupe temnosti. Pomocí tlacítek se sipkou nahoru/dol zesvtlete/ztmavte výtisky. Tlacítka se sipkou nahoru/dol: Slouzí k pechodu na dalsí hodnotu po stisknutí nkterého tlacítka kopírování. 1 3 4 5 6 Stop/Clear: Umozuje kdykoli zastavit provádnou operaci. Rovnz mzete stisknutím a podrzením tohoto tlacítka po dobu 4 sekund vytisknout zprávu o zaízení. Scan to PC: Naskenuje originál do pocítace. Start Copy: Spustí úlohu kopírování. Stisknutím a podrzením tohoto tlacítka na nkolik sekund mzete zapnout nebo vypnout ovládací panel. 7 8 9 1.4 <Úvod> 2 Pehled softwaru Tato kapitola nabízí pehled programového vybavení, které je soucástí dodávky zaízení. Dalsí podrobnosti o pouzívání softwaru jsou uvedeny v cásti Sekce softwaru. Tato kapitola zahrnuje: · · · Dodávané programové vybavení Funkce ovladace tiskárny Systémové pozadavky Dodávané programové vybavení Jakmile nastavíte své zaízení a pipojíte jej k pocítaci, musíte nainstalovat tiskárnu a software skeneru.. Pokud pouzíváte operacní systém Windows nebo Macintosh, nainstalujte software z dodaného disku CD. Pokud pouzíváte operacní systém Linux, stáhnte a nainstalujte software z webové stránky spolecnosti Samsung (www.samsung.com/printer). Operacní systém Windows Obsah · Ovladac tiskány: Chcete-li maximáln vyuzít funkcí zaízení, pouzijte tento ovladac. · Ovladac skeneru: Ovládace TWAIN a Windows Image Acquisition (WIA) jsou k dispozici pro skenování dokument na zaízení. · Smart Panel: Tento program umozuje monitorování stavu zaízení a varuje vás, jestlize bhem tisku dojde k chyb. · SmarThrua: Jedná se o doprovodný program na bázi Windows pro vase multifunkcní zaízení. · Uzivatelská pírucka ve formátu PDF. · Ovladac tiskárny pro systém Linux: Tento ovladac pouzijte k obsluze zaízení pomocí pocítace s operacním systémem Linux a pro tisk dokument. · SANE: Ovladac slouzí ke skenování dokument. · Ovladac tiskárny pro systém Macintosh: Tento ovladac pouzijte pro provoz zaízení a tisk dokument z pocítace Macintosh. · Ovladac pro skenování: Ovladac TWAIN je k dispozici pro skenování dokument na vasem zaízení. · Smart Panel: Tento program umozuje monitorování stavu zaízení a varuje vás, jestlize bhem tisku dojde k chyb. Linux Macintosh a. Umozuje mnoha zpsoby upravit skenovaný obraz pomocí výkonného grafického editoru a odeslat obrázek e-mailem. Mzete také otevít jiný program pro editaci obrazu, napíklad Adobe Photoshop ze SmarThru. Dalsí informace naleznete v obrazovkové nápovd k programu SmarThru. 2.1 Funkce ovladace tiskárny Ovladace tiskárny podporují následující standardní funkce: · Formát papíru, orientace a typ média · Pocet kopií Dále je k dispozici mnoho zvlástních funkcí tisku. Následující tabulka obsahuje obecný pehled funkcí, které ovladace tiskárny podporují: Funkce Volba kvality zaízení Tisk plakátu Tisk více stránek na jeden list (n stran na list) Pizpsobení tisku stránce Tisk v mítku Vodoznak Sablona Windows O O O O O O O Linux O X O (2, 4) X X X X Macintosh O X O (2, 4, 6, 9, 16) X O X X Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Vista Windows 7 Windows XP Systémové pozadavky Nez zacnete, ujistte se, zda systém spluje následující minimální pozadavky: Windows Toto zaízení podporuje následující operacní systémy Windows. POZADAVEK (DOPORUCENO) OPERAC NÍ SYSTÉM VOLNÉ MÍSTO NA PEVNÉM DISKU 600 MB CPU RAM Windows 2000 Pentium II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Pentium IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) Pentium IV 3 GHz Pentium IV s 1 GHz 32bitovým nebo 64bitovým procesorem ci vyssím. · · 64 MB (128 MB) 128 MB (256 MB) 128 MB (512 MB) 512 MB (2048 MB) (512 MB) (1 024 MB) (1 GB) (2 GB) 1,5 GB 1,25 GB az 2 GB 10 GB 15 GB 16 GB Podpora pro grafiku DirectX 9 s pamí 128 MB (k aktivaci motivu Aero). Mechanika DVD-R/W (512 MB) (2 048 MB) 10 GB Windows Server 2008 R2 Pentium IV s 1 GHz (x86) nebo 1,4 GHz (x64) procesory (2 GHz ci rychlejsí) Poznámky · Minimální pozadavkem pro vsechny operacní systémy je prohlízec Internet Explorer 5.


0 nebo vyssí. · Mohou software instalovat pouze uzivatelé s oprávnním správce. 2.2 Linux Polozka Operacní systém · · · · Pozadavky Red Hat 8 ~ 9 Fedora Core 1 ~ 4 Mandrake 9.2 ~ 10.1 SuSE 8.2 ~ 9. 2 Procesor Pam RAM Volné místo na pevném disku Software Pentium IV 1 GHz nebo výkonnjsí 256 MB nebo více 1 GB nebo více · · · · Linux s jádrem 2.4 nebo vyssí Glibc 2.2 nebo vyssí CUPS SANE Poznámky · Je nutné vyhradit stránkovací oddíl velikosti alespo 300 MB pro práci s velkými naskenovanými obrazy. · Ovladac skeneru pro systém Linux podporuje maximální optické rozlisení. Macintosh POZADAVEK (DOPORUCENO) OPERAC NÍ SYSTÉM VOLNÉ MÍSTO NA PEVNÉM DISKU 1 GB CPU RAM Operaèní systém Mac X 10. 3 10.4 · · Procesor Intel Power PC G4/G5 · · 128 MB pro poèítaè Mac s procesorem PowerPC (512 MB) 512 MB pro poèítaè Mac s procesorem Intel (1 GB) Mac OS X 10.5 · · Procesor Intel Procesor PowerPC G4/ G5, 867 MHz nebo výkonnìjsí Procesor Intel 512 MB (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.6 · 1 GB (2 GB) 1 GB 2.3 3 Zacínáme Tato kapitola obsahuje podrobné pokyny týkající se instalace zaízení. Tato kapitola zahrnuje: · · Instalace hardwaru Nastavení nadmoské výsky Umístte zaízení rovný a stabilní povrch tak, aby nebylo naklonné o více nez 2 mm (0,08 palc). V opacném pípad mze být ovlivnna kvalita tisku. Instalace hardwaru Tato cást popisuje kroky pi instalaci hardwaru, který je popsán v Rychlém prvodci instalací. Pectte si Rychlý prvodce instalací a provete následující kroky. 1 Vyberte stabilní místo. Vyberte rovné a stabilní místo s dostatecným prostorem pro cirkulaci vzduchu. Zajistte prostor pro otevírání kryt a vysunování zásobníku. Místo by mlo být dobe vtrané a mimo dosah pímého slunecního svtla, zdroj tepla, chladu a vlhkosti. Neumis ujte zaízení blízko okraje pracovního stolu. 2 3 4 5 6 7 8 Vybalte zaízení a zkontrolujte vsechny dodané polozky. Odstrate pásku, kterou je zaízení stazeno. Nainstalujte ob tiskové kazety. Vlozte papír. (Viz ,,Vlození papíru do zásobníku" na stranì 4.5.) Zkontrolujte, zda jsou k zaízení pipojeny vsechny kabely. Zapnte zaízení. Nainstalujte software. Viz cást Sekce softwaru. Poznámka Probíhá-li práv instalace ovladace tiskárny, instalacní program ovladace detekuje informace o vasem operacním systému a nastaví správnou výchozí velikost papíru pro zaízení. Pouzíváte-li jiný profil Windows, musíte zmnit velikost papíru, aby se shodovala s nejvíce pouzívanou velikostí. Po dokoncení instalace pejdte na vlastnosti tiskárny a zmte velikost papíru. Upozornní Pokud zaízení pesunujete, nenaklánjte jej ani jej neotácejte dnem vzhru. V opacném pípad se vnitek zaízení mze znecistit tonerem, který mze zaízení poskodit nebo zpsobit spatnou kvalitu tisku. Tisk je vhodný v nadmoské výsce pod 1 000 m. Kvalitu tisku lze optimalizovat nastavením nadmoské výsky. Dalsí informace viz strana 3.2. 3.1 Nastavení nadmoské výsky Kvalitu tisku ovlivuje atmosférický tlak, který je dán výskou zaízení nad hladinou moe. Následující pokyny vám pomohou nastavit zaízení na nejlepsí kvalitu tisku. Nadmoská výska nad 1 000 m mze negativn ovlivovat kvalitu tisku, coz se projevuje jako nefixovaný toner nebo svtlý tisk. Ped nastavením nadmoské výsky si zjistte nadmoskou výsku místa, na kterém zaízení pouzíváte. Chcete-li zaízení nastavit pro vysokou nadmoskou výsku, provete následující krok: Poznámka Následující postup je urcen pro systém Windows XP. Pi pouzití jiných verzí operacního systému Windows postupujte podle uzivatelské pírucky píslusného systému Windows nebo online nápovdy. 1 2 3 4 5 6 Klepnte na nabídku Windows Start. Vyberte Tiskárny a faxy. Vyberte ikonu Samsung SCX-4500 Series. Klepnte pravým tlacítkem na ikonu ovladace tiskárny a vyberte Vlastnosti. Klepnte na kartu Tiskárna a vyberte Výsková korekce. Klepnte na OK. 3.2 4 Vkládání originál a tiskových médií Tato kapitola vás seznámí s vkládáním originál a tiskových médií. Tato kapitola zahrnuje: · · · · Zakládání originál Výbr tiskového média Vlození papíru do zásobníku Nastavení formátu a typu papíru 2 Originál umístte na sklennou desku skeneru lícem dol a vyrovnejte jej s vodítkem v dolním levém rohu desky. Zakládání originál Originál mzete umístit na sklo skeneru a následn jej kopírovat nebo skenovat. 1 Zvednte a otevete kryt skeneru. 3 Zavete kryt skeneru. Poznámky · Otevený kryt skeneru by bhem kopírování nepízniv ovlivnil kvalitu kopie a spotebu toneru. · Prach na sklenné desce vyvolá cerné skvrny na výtisku. Udrzujte proto sklo vzdy cisté. (Strana 8.3) · Pi kopírování stránky z knihy nebo z casopisu zacnte kopírovat s oteveným krytem skeneru. 4.1 Výbr tiskového média Mzete tisknout na sirokou skálu materiál, napíklad na normální papír, stítky a prhledné fólie.


Vzdy pouzívejte tiskové médium, které spluje pozadavky na pouzití v zaízení. Tisková média, která nesplují pokyny uvedené v této uzivatelské pírucce, mohou zpsobovat následující potíze: · snízená kvalita tisku, · castjsí uvíznutí papíru, · pedcasné opotebení zaízení. Vlastnosti, jako je napíklad hmotnost, slození, zrnitost nebo obsah vlhkosti, jsou dlezité faktory, které ovlivují výkon zaízení a kvalitu výtisk. Tiskový materiál vybírejte podle následujících hledisek: · Typ, formát a gramáz tiskových médií pro tuto tiskárnu jsou popsány dále v této cásti. · Pozadovaný výstup: Tiskové médium, které vybíráte, by mlo odpovídat úcelm, ke kterým ho chcete pouzít. · Blost: Nkterá tisková média jsou blejsí nez ostatní a produkují ostejsí a sytjsí obrázky. · Hladkost povrchu: Hladkost povrchu média ovlivuje vzhled a ostrost tisku na papíru. Pokyny pro výbr a skladování tiskových médií Pi výbru nebo vkládání papíru ci jiných tiskových materiál se ite následujícími pokyny: · Vzdy pouzívejte média, která odpovídají specifikacím na stran 4.3. · Tisk na navlhlý, zkroucený, pomackaný nebo potrhaný papír mze zpsobit uvíznutí papíru a snízit kvalitu tisku. · V zájmu dosazení nejlepsí kvality tisku pouzívejte pouze kopírovací papír vysoké kvality, zvlást doporucený pro pouzití v laserových zaízeních. · Nepouzívejte následující typy médií: - papír s reliéfním písmem, perforací nebo texturou, která je pílis jemná nebo pílis hrubá, - mazatelný kanceláský papír, - papír s více stránkami, - syntetický a tepeln citlivý papír, samoprpisný papír a prsvitný papír. Tyto papíry mohou v zaízení uvíznout, mohou vydávat zápach nebo zaízení poskodit. · Média skladujte v pvodním obalu, dokud je nezacnete pouzívat. Kartony umístte na palety nebo do regál, v zádném pípad ne na podlahu. Nepokládejte na papír (zabalený ani vybalený) tzké pedmty. Papír chrate ped vlhkem a dalsími vlivy, které by zpsobily jeho pomackání nebo pokroucení. · Nepouzitá tisková média skladujte pi teplot 15 °C az 30 °C. Relativní vlhkost musí být v rozmezí 10 % az 70 %. · K uskladnní nepouzívaných médií pouzijte obal chránící proti vlhku, napíklad plastovou krabici nebo pytel, aby k papíru nepronikl prach ani vlhko. · Speciální média zakládejte list po listu do zásobníku, aby se papír nezasekl. · Chcete-li pedejít vzájemnému slepování médií (napíklad prhledných fólií nebo stítk), vyjmte je ze zaízení ihned po vytistní. Poznámky · Nkterá tisková média splující vsechny zásady z této pírucky mohou pesto poskytovat neuspokojivé výsledky. Mze to být dsledek nevhodné manipulace, nepijatelné teploty a vlhkosti nebo dalsích promnných faktor, které spolecnost Samsung nemze ovlivnit. · Ped nákupem vtsího mnozství tiskového média zkontrolujte, zda médium spluje pozadavky uvedené v této pírucce. Upozornní Pouzití tiskového média, které nespluje tyto specifikace, mze zpsobit problémy, které se budou muset esit opravou. Na tyto opravy se nevztahuje záruka poskytovaná spolecností Samsung ani servisní smlouvy. 4.2 Technické specifikace tiskového média Poznámka · Vzhledem k vlastnostem výrobku nelze tisknout na obálky. ·Pouzívejte pouze níze uvedené typy tiskového média. Typ Letter A4 JIS B5 Normální papír ISO B5 A5 A6 Formát Rozmry 216 x 279 mm (8,5 x 11 palc) 210 x 297 mm (8,26 x 11,69 palc) 182 x 257 mm (7,16 x 10,11 palc) 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 palc) 148 x 210 mm (5,82 x 8,26 palc) 105 x 148 mm (4,13 x 5,82 palc) 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 palc) Viz cást Normální papír Viz cást Normální papír Viz cást Normální papír 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 palc) 216 x 297 mm (8,5 x 11,69 palc) Hmotnosta Kapacitab Kanceláský papír 60 az 120 g/m2 v zásobníku 100 list kanceláského papíru 75 g/m2 v zásobníku Executive Transparentní fóliec Stítky Karticky Letter, A4 Letter, A4 Letter, A4 Kanceláský papír 138 az 146 g/m2 Kanceláský papír 120 az 150 g/m2 Kanceláský papír 60 az 120 g/m2 1 list pro zásobník 1 list pro zásobník 1 list pro zásobník Minimální formát (vlastní) Maximální formát (vlastní) Kanceláský papír 60 az 120 g/m2 v zásobníku a. Média s gramází nad 105 g/m2 vkládejte do zásobníku jednotliv. b. Maximální kapacita závisí na gramázi tiskového média, jeho tlous a na podmínkách okolního prostedí. ce c. Doporucená média: Prhledné fólie pro laserové tiskárny od výrobc HP, Xerox a 3M. Nedoporucujeme pouzívat mkké prhledné fólie jako nap.


Xerox 3R91334, které mohou zpsobit zaseknutí média nebo se mohou poskrábat. Poznámky · Pi pouzívání silného papíru (90-120 g/m2) vyberte jako typ papíru moznost Silný papír. Viz strana 4.6. · Pi pouzívání tenkého papíru (pod 70 g/m2) vyberte jako typ papíru moznost Tenký papír. Viz strana 4.6. · Pi pouzívání recyklovaného papíru vyberte jako typ papíru moznost Recyklovaný papír. Viz strana 4. 6. Formáty médií podporované ve vsech rezimech Rezim Rezim kopírování Jednostranný tisk Formát Letter, A4, Executive, JIS B5, A5, A6 Letter, A4, Executive, JIS B5, ISO B5, A5, A6, vlastní zásobník Zdroj 4.3 Pokyny pro speciální tisková média Typ média Transparentní fólie Pokyny · Aby nedoslo k poskození zaízení, pouzívejte pouze fólie doporucené pro laserová zaízení. · Transparentní fólie pouzívané v zaízení musí vydrzet teplotu fixování. Zjistte teplotu fixace v technických specifikacích zaízení, viz strana 11.1. · Po vyjmutí ze zaízení polozte fólie na rovný povrch. · Nenechávejte fólie po dlouhou dobu v zásobníku papíru. Mohl by se na nich usadit prach a necistoty, coz by mohlo zpsobit nestejnomrný tisk. · Pi manipulaci s fóliemi dávejte pozor, abyste potisk nerozmazali prsty. · Chcete-li zabránit vyblednutí, nevystavujte potistné fólie dlouhodob slunecnímu svtlu. · Zkontrolujte, zda nejsou fólie pomackané, zkroucené a zda nemají poskozené okraje. Typ média Stítky Pokyny · Aby nedoslo k poskození zaízení, pouzívejte pouze stítky doporucené pro laserová zaízení. · Pi výbru stítk zvazte následující faktory: - Lepidlo: Lepidlo musí být stabilní pi teplot fixace. Zjistte teplotu fixace v technických specifikacích zaízení, viz strana 11. 1. - Uspoádání: Pouzívejte pouze stítky s neodkrytým podkladem mezi nimi. Stítky se mohou z list odlepit a vázn zablokovat zaízení. - Pokroucení: Ped tiskem musí stítky lezet rovn s max. zvlnním 13 mm v jakémkoli smru. - Stav: Nepouzívejte stítky, které jsou pomackané, odlepují se od podkladu nebo obsahují bubliny. · Ujistte se, zda mezi stítky není zádná odkrytá plocha s lepidlem. Odkryté oblasti by mohly pi tisku zpsobit odlepení stítk, coz by vedlo k uvíznutí papíru. Odkryté lepidlo mze také poskodit soucásti zaízení. · Nevkládejte do zaízení vícekrát stejný arch se stítky. Podklad lepidla je urcen pouze k jednomu prchodu zaízením. · Nepouzívejte stítky, které se odlepují od podkladu, ani pomackané stítky, stítky obsahující bubliny ci jinak poskozené stítky. · Netisknte na média uzsí nez 105 mm a kratsí nez 148 mm. · V softwarové aplikaci nastavte okraje alespo 6,4 mm od okraj materiálu. Upozornní Doporucená média: Prhledné fólie pro laserové tiskárny od výrobc HP, Xerox a 3M. Nedoporucujeme pouzívat mkké prhledné fólie jako nap. Xerox 3R91334, které mohou zpsobit zaseknutí média nebo se mohou poskrábat. Poznámka Pokud zaízení neposouvá ádn prhledné tiskové médium, umístte pod fólii list papíru a opakujte operaci. Karticky a materiál bzného formátu Poznámka Pokud se setkáte s problémy se zasekáváním pohlednic, otocte papír a opakujte operaci. Pedtistný papír · Hlavickový papír musí být vytistn inkoustem odolným proti vysokým teplotám, který se nerozpustí, nevypaí a nebude produkovat nebezpecné výpary, je-li vystaven fixacní teplot zaízení po dobu 0,1 sekundy. Zjistte teplotu fixace v technických specifikacích zaízení, viz strana 11.1. · Inkoust na hlavickovém papíe musí být neholavý a nesmí mít nepíznivý vliv na tiskové válce. · Formuláe a hlavickové papíry je teba zabalit do nepromokavého obalu, aby nedocházelo ke zmnám bhem skladování. · Ped vlozením pedtistného papíru, nap. formuláe nebo hlavickového papíru, ovte, zda je barva na papíe suchá. Bhem procesu fixace mze vlhký inkoust vystoupit z pedtistného papíru, a tím snízit kvalitu tisku. 4.4 Vlození papíru do zásobníku Do zásobníku vlozte tiskové médium, které pouzíváte pro vtsinu tiskových úloh. Zásobník mze obsahovat max. 100 list obycejného papíru gramáze 75 g/m2. 1 Stisknte tlacítko pro otevení zásobníku, zásobník se vysune. Vytáhnte zásobník úpln. Zmna formátu papíru v zásobníku Chcete-li vlozit jiné formáty papíru, napíklad papír speciálního formátu, je teba nastavit vodítka papíru. 1 2 vodítko délky papíru vodítko síky papíru 1 Upravte vodítka délky papíru na pozadovanou délku papíru. Je standardn nastaven na formát Letter nebo A4 podle zem. Chcete-li vlozit jiný formát, pidrzte pácku a posute vodítko délky do odpovídající polohy.


Megjegyzés Kdyz se zásobník nedove, cástecn jej vytáhnte a znovu jej zasute. 2 Vlozte papír stranou, na kterou chcete tisknout, dolù. Poznámky Zarovnejte zásobník se slotem a zasuòte jej do zaøízení. · Zásobník je podle zem, kde je tiskárna pouzívána, pednastaven na formát Letter nebo A4. · Napíklad, chcete-li zmnit formát na Letter, uchopte pácku v zadní cásti zásobníku a otocte ji ve smru hodinových rucicek. 3 4 Po zalození papíru nastavte typ a velikost papíru pro zásobník. Tisk z pocítace viz cást Sekce softwaru. Poznámka Mzete zalozit jiz díve vytistný papír. Potistná strana by mla být otocena nahoru, picemz nepokroucený okraj by ml smovat k zadní stran. Dochází-li k problémm s podáváním papíru, zkuste papír obrátit. Mjte na pamti, ze v tomto pípad není zarucena kvalita tisku. 4.5 2 Po vlození papíru do zásobníku podle obrázku stlacte vodítko síky papíru a posute jej smrem ke stohu papíru tak, aby se lehce dotýkalo jeho okraje. Nepitlacujte vodítko pílis k okraji papíru; vodítko by mohlo ohnout papír. Nastavení formátu a typu papíru Zmnné nastavení bude aktivní pouze bhem pouzívání aktuální aplikace. Chcete-li, aby zmny byly trvalé, vytvote je ve slozce Tiskárny. Poznámka Následující postup je urcen pro systém Windows XP. Pi pouzití jiných verzí operacního systému Windows postupujte podle uzivatelské pírucky píslusného systému Windows nebo online nápovdy. 1 Klepnte na tlacítko Start na obrazovce pocítace. Vyberte Tiskárny a faxy. Klepnte pravým tlacítkem na ikonu ovladace tiskárny a vyberte Pedvolby tisku. Klepnte na kartu Papír a zmte nastavení na Moznosti papíru. Klepnte na OK. Poznámky · Vodítka síky papíru pílis nezasunujte, aby se materiál v zásobníku neprohnul. · Pokud neupravíte vodítka síky papíru, mze docházet k uvíznutí papíru. 2 3 4 5 4.6 5 Kopírování Tato kapitola obsahuje informace o zpsobu pouzívání zaízení jako kopírky. Tato kapitola zahrnuje: · · Kopírování originál Zmna nastavení pro kazdou kopii Zmna nastavení pro kazdou kopii Zaízení nabízí nastavení pro kopírování, takze mzete rychle a snadno vytvoit kopii. Jestlize vsak chcete zmnit volby pro kazdou kopii, pouzijte funkcní tlacítka na ovládacím panelu. Poznámka Stisknete-li bhem nastavování mozností kopírování tlacítko Stop/Clear, zrusí se vsechny dosud nastavené moznosti pro aktuální úlohu a nastavení se vrátí na výchozí hodnoty. Jinak se automaticky vrátí na výchozí hodnoty po dokoncení kopírování. Kopírování originál Toto je normální a bzný postup kopírování originál. 1 Vlozte jeden originál dokumentu lícem dol na sklennou desku skeneru. Zmensení nebo zvtsení kopií Velikost kopírovaného obrazu mzete zmensit nebo zvtsit od 50 % do 199 %. 1 2 Stisknte Reduce/Enlarge. Pomocí tlacítek se sipkou nahoru/dol vyberte pozadované nastavení. Poznámka Pi vytváení zmensené kopie se ve spodní cásti kopie mohou vytvoit cerné cáry. Zmna tmavosti Jestlize kopírujete vybledlý originál nebo originál s tmavými obrázky, mzete nastavit jas, aby byla kopie citelnjsí. 2 3 Pomocí tlacítek na ovládacím panelu upravte nastavení kopírování, napíklad formát kopie, temnost a formát papíru. Stisknte Copies a pomocí sipek nahoru a dol vyberte podle poteby pocet kopií. 1 2 Stisknte Darkness. Pomocí tlacítek se sipkou nahoru/dol vyberte pozadované nastavení. Stisknutím Start Copy na ovládacím panelu zahajte kopírování. Poznámka Vyberete-li vyssí hodnotu, bude výtisk tmavjsí a jasnjsí, ale spoteba toneru bude vyssí. Poznámky · Otevený kryt skeneru by bhem kopírování nepízniv ovlivnil kvalitu kopie a spotebu toneru. · Chcete-li zrusit aktuální úlohu kopírování, stisknte Stop/Clear na ovládacím panelu. · Pi kopírování stránky z knihy nebo z casopisu zacnte kopírovat s oteveným krytem skeneru. Nastavení formátu papíru 1 2 3 4 Zkontrolujte, zda jste nainstalovali ovladac tiskárny na softwarovém disku CD k tiskárn. Klepnte na Windows Start > Programy nebo Vsechny programy > Samsung SCX-4500 Series > Smart Panel. Klepnte na Nastavení tiskárny. Klepnte na Kopie > Formát papíru. Vyberte píslusnou hodnotu z rozevíracího seznamu a potom klepnte na Pouzít. 5. 1 Výbr typu originálu (Text/Foto) 1 2 3 4 Zkontrolujte, zda jste nainstalovali ovladac tiskárny na softwarovém disku CD k tiskárn. Klepnte na Windows Start > Programy nebo Vsechny programy > Samsung SCX-4500 Series > Smart Panel. Klepnte na Nastavení tiskárny. Klepnte na Kopie > Typ pedlohy. Vyberte píslusnou hodnotu z rozevíracího seznamu a potom klepnte na Pouzít. · Text: Pouzijte pro originály obsahující pevázn text. · Text/Foto: Pouzijte pro originály obsahující text a fotografie. · Foto: Pouzívá se v pípadech, kdy jsou pedlohou fotografie.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SCX-4500

Recommend Documents