Vaše uživatelský manuál PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION Návod k obsluze PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION Uživatelská příručka PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION Příručka pro uživatele PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION Návod na použití PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION

Vaše uživatelský manuál PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION http://cs.yourpdfguides.com/dref/2651822

Abstrakt manuálu: Vsechna práva vyhrazena. Respektujte práva umlc a tvrc. @@@@@@Dalsí patenty jsou v jednání. Mpegable DS 2.2 ©2004 Dicas Digital Image Coding GmbH. Vyrobeno v licenci spolecnosti Dolby Laboratories Tento produkt obsahuje jeden program nebo více program, které jsou jakozto nepublikovaná díla chránny mezinárodními a americkými zákony o autorském právu. Jsou dvrné a jsou majetkem spolecnosti Dolby Laboratories. Reprodukování nebo sdlování celého obsahu tchto produkt nebo jeho cásti, pípadn výroba dl z nich odvozených je bez výslovného souhlasu spolecnosti Dolby Laboratories zakázána. Copyright 1993-2005 spolecnost Dolby Laboratories. Vsechna práva vyhrazena. Technologie kódování zvuku MPEG Layer-3 je licencována spolecnostmi Fraunhofer IIS a Thomson Multimedia. Cásti tohoto produktu byly vytvoeny pomocí nástroje LEADTOOLS ©1991-2006, LEAD Technologies, Inc. Vsechna práva vyhrazena. @@Real Producer SDK ©1995-2005 Real Networks Inc. @@Vsechna práva vyhrazena. MPEG Layer II Audio od spolecnosti QDesign Corp. Tento produkt obsahuje rozhraní API sluzby YouTube. @@@@xii Zkratky a konvence ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... xiv Nápovda ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... xvi KAPITOLA 1: POUZÍVÁNÍ APLIKACE STUDIO . ..... ..... 1 Tlacítka Zpt, Vped, Nápovda, Podpora a Premium .......... .......... ..... ... 2 Nastavení mozností.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 3 Rezim editace ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... .... 4 Pehrávac . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 5 Ovládací prvky pehrávání ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 8 Dalsí témata týkající se editace......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 12 Rozsíení aplikace Studio ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 12 KAPITOLA 2: NAHRÁVÁNÍ A IMPORT MÉDIÍ .. ..... .... 17 Prvodce importem aplikace Studio ...... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ... 18 Panely Prvodce importem .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 20 Panel Import z... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 20 Panel Importovat do..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 23 Panel Rezim . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 28 Okno mozností komprese ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

..... 31 Okno mozností detekce scén ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 32 Panel Název souboru .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 33 Výbr médií pro import ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 36 Import ze souborových médií ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 36 Import z videokamery DV nebo HDV .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 44 Import z analogových zdroj ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.. 49 Import z disk DVD nebo Blu-ray ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 50 Import z digitálních fotoaparát .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 51 Obsah iii Zastavit film.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 52 Snímek . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 55 KAPITOLA 3: ALBUM .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 59 Cást Videa ... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 66 Otevení souboru videa ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 70 Zobrazení videa .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 74 Výbr scén a soubor .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 75 Zobrazení informací o scén a souboru . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 77 Zobrazení komentá .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

..... 77 Slucování a rozdlování scén..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 79 Opakování detekce scén ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 81 Cást Pechody ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 82 Cást Témata nástroje Montage® ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 84 Cást Titulky ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 85 Cást Obrázky .. ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 87 Cást Menu disku .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 87 Cást Zvukové efekty ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 89 Cást Hudba .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 90 Projektový zásobník ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... .... 91 KAPITOLA 4: OKNO FILM . ..... .......... .......... ..... ..... ...... 95 Zobrazení okna Film .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 99 Zobrazení klip .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 99 Zobrazení casové osy... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 100 Textové zobrazení ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 107 Panely nástroj .... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 107 Panel nástroj Video .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 109 Panel nástroj Audio . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 112 iv Pinnacle Studio KAPITOLA 5: VIDEOKLIPY . ..... .......... .......... ..... ..... .. 115 Základy videoklip ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 116 Pidání videoklip do filmu .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

... 116 Práce s více nahranými soubory .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 117 Formát videa v projektu .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 119 Funkce rozhraní ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 122 Trimování videoklip .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 123 Trimování na casové ose pomocí úchyt ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 124 Tipy pi trimování klip ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.. 128 Trimování pomocí nástroje Vlastnosti klipu ........ ..... ..... .......... .......... .. 128 Obnovení trimovaných klip ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 131 Rozdlování a slucování klip ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 131 Rozsíený stih na casové ose .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 133 Stih vlozením ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 134 Stih rozdlením ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 137 NÁSTROJ PRO VYTVÁENÍ HUDEBNÍHO VIDEA SmartMovie 141 KAPITOLA 6: TÉMATA MONTAGE® A ÚPRAVY TÉMAT .

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 145 POUZITÍ TÉMAT .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 147 Cást alba Témata .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 149 Vytváení tématických klip........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 149 Práce s tématickými klipy v zobrazení casové osy .... ..... ..... .......... ...... 152 Anatomie tématu .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

....... 154 Spustní nástroje Editor témat ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 157 Pouzití nástroje Editor témat .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 158 KAPITOLA 7: OBRAZOVÉ EFEKTY ......... ..... ..... ...... 163 Práce se seznamem efekt .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 165 Zmna parametr efekt ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 167 Klícování snímk.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 169 Pouzití klícování snímk ...... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ... 172 Náhled a renderování .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 175 Obsah v Knihovna obrazových efekt .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 176 Efekty balícku Standard ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 178 Automatická oprava barev ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 178 Snová pedstava ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

179 Redukce sumu ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 179 Otocit ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 180 Stabilizovat . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... e; nástroje Vlastnosti klipu ..... ..... .......... .......... ..... ..... 216 KAPITOLA 10: STATICKÉ OBRAZY .......... .......... .... 219 Editace statických obraz . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 221 Úpravy vlastností obrazového klipu ......

.......... ..... ..... .......... .......... ..... . 222 Ukládání snímk .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 229 Nástroj Ulození snímku ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 230 KAPITOLA 11: MENU DISKU ......... .......... ..... ..... ...... 2stroj Pidat hudbu z CD .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 322 Nástroj Hudba na pozadí ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 323 Nástroj Nahrát komentá .... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... 325 Trimování zvukových klip .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 328 Trimování pomocí nástroje Vlastnosti klipu ... .......... ..... ..... .......... ....... 329 Hlasitost a míchání zvuk ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 331 Struktura zvukového klipu... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 331 Editace zvuku na casové ose...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 334 Pechody na zvukových stopách .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

...... 336 Nástroj Zmna hlasitosti .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 337 KAPITOLA 15: ZVUKOVÉ EFEKTY .... ..... ..... .......... .. 345 Redukce sumu ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 346 Efekty aplikace Ultimate... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 348 viii Pinnacle Studio Správa kanál . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 348 Sbor ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... . 349 DeEsser .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 349 Ekvalizér ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 349 Grungelizer .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 350 Vyrovnání rozdíl .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

. 351 Ozvna .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 352 Stereo ozvna....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 352 Stereo rozptyl.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 353 KAPITOLA 16: EXPORT VIDEA ... .......... .......... ..... ... 355 Výstup na disková média .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 358 Výstup do souboru . .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 363 Výstup na pásku .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 372 Konfigurace kamery nebo videorekordéru... .. .......... .......... ..... ..... ....... 372 Výstup filmu na videopásku ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 373 Výstup na web......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 374 DODATEK A: NASTAVENÍ .......... ..... ..... .......... ......... 377 Nastavení projektu . ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 378 Nastavení videa a zvuku .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 381 Nastavení vytvoení disku .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 386 Nastavení vytvoení souboru ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 392 Nastavení vytvoení souboru Real Media .. .......... .......... ..... ..... .......... .. 396 Nastavení vytvoení Windows Media........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 400 Nastavení exportu na pásku ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

....... 401 DODATEK B: TIPY A TRIKY ... .......... ..... ..... .......... .... 405 Hardware ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 405 Nastavení grafické karty ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 407 Aplikace Studio a pocítacová animace ... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 408 DODATEK C: ESENÍ POTÍZÍ ..... ..... ..... .......... ......... 409 Technická podpora online . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 410 Obsah ix Nejcastji esené problémy .. .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... ...... 413 Chyby nebo havárie pi instalaci .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 413 Aplikace Studio havaruje v rezimu Editace .


...... .......... ..... ..... .......... .... 414 Aplikace Studio se zablokuje pi renderování ...... ..... ..... .......... .......... . 420 Aplikace Studio se zablokuje pi spustní nebo se nespustí .... ..... ....... 424 Bhem exportu videa se zobrazí chyba ,,Vytvoení disku se nezdailo". .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 426 Disky DVD vytvoené aplikací Studio nelze pehrát nebo se zdají být prázdné. .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 428 DODATEK D: RADY K NATÁCENÍ ....... .......... ..... ..... 431 Vytvoení plánu natácení .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 432 Editace .

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 433 Základní pravidla editace videa .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 436 Vytvoení zvukového doprovodu ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 438 Titulek ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 439 DODATEK E: GLOSÁ .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 441 DODATEK F: KLÁVESOVÉ ZKRATKY ....... .......... ... 461 REJSTÍK .. ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... .... 465 x Pinnacle Studio Díve nez zacnete Dkujeme, ze jste zakoupili aplikaci Pinnacle Studio. Víme, ze s ní budete spokojeni. Tato pírucka je urcena pro vsechny verze aplikace Studio, vcetn verzí Studio Ultimate a Studio Ultimate Collection. Rozdíly mezi verzemi jsou uvedeny v píslusných cástech. Název Studio je vtsinou pouzit pro obecné oznacení vsech verzí. Obdobn oznacení Studio Ultimate se vztahuje také na verzi Studio Ultimate Collection, pokud není uvedeno jinak. Pokud jste dosud aplikaci Studio nepouzívali, doporucujeme, abyste tuto pírucku mli pi ruce, a to i v pípad, ze ji nemáte v úmyslu pecíst celou. Chcete-li se pi pouzívání aplikace Studio vydat správnou cestou, vnujte nejprve pozornost následujícím tem tématm a potom pokracujte kapitolou 1: Pouzívání aplikace Studio. Novým uzivatelm také velmi doporucujeme výukový program aplikace Studio. Chceteli spustit výukový program, klepnte na píslusný odkaz na uvítací obrazovce pi spustní aplikace Studio nebo pímo v aplikaci klepnte na píkaz nabídky Nápovda Prvodce. Díve nez zacnete xi Pozadavky na vybavení Krom softwaru Studio vyzaduje efektivní editovací systém také urcitou úrove výkonu hardwaru, jak je uvedeno v této cásti. Nezapomete ale, ze specifikace jsou sice dlezité, ale neeknou vám vsechno: ádné fungování hardwarových zaízení mze také záviset na softwarových ovladacích dodaných výrobcem. Pi esení problém s grafickými kartami, zvukovými kartami a jinými zaízeními casto pomze, podíváte-li se na web výrobce, zda nejsou k dispozici aktualizace ovladac, a projdete-li si informace o podpoe. Poznámka: Nkteré funkce zde uvedené vyzadují bezplatnou nebo placenou aktivaci pes Internet, v závislosti na verzi aplikace Studio. Pocítac Intel Pentium nebo AMD Athlon s frekvencí 1,8 GHz nebo vyssí (doporucená frekvence je 2,4 GHz nebo vyssí). Pro editaci formátu·AVCHD se doporucuje procesor Intel CoreTM 2 nebo i7 2,4 GHz (2,66 GHz pro systém AVCHD 1920) · Doporucená systémová pamt 1 GB, pro editaci formátu AVCHD 2 GB · Windows® 7, Windows Vista® s aktualizací SP2 nebo Windows XP s aktualizací SP3 · Grafická karta kompatibilní s rozhraním DirectX 9 nebo 10 s 64 MB pamti (doporucuje se 128 MB nebo více), pro editaci formát HD a AVCHD 256 MB · Procesor xii Pinnacle Studio · Zvuková karta kompatibilní s rozhraním DirectX 9 nebo vyssím · 3,2 GB místa na disku (nezahrnuje moduly plug-in) · Jednotka DVD-ROM pro instalaci softwaru. Následující polozky jsou nepovinné: · Vypalovací jednotka CD-R(W) pro vytváení disk VideoCD (VCD) nebo Super VideoCD (SVCD). · Vypalovací jednotka DVD-/+R(W) pro vytváení disk DVD, HD DVD a AVCHD. · Vypalovací jednotka Blue-ray pro vytváení disk Blue-ray (Studio Ultimate). · Zvuková karta s prostorovým výstupem (surround) pro úcely kontroly mix s prostorovým zvukem. Pevný disk Pevný disk musí být schopen trvalého ctení a zápisu rychlostí 4 MB/s. Vtsina jednotek tuto funkci podporuje. Pi první digitalizaci otestuje software Studio, zda je jednotka dostatecn rychlá. Kazdá sekunda videa ve formátu DV vyzaduje 3,6 MB místa na pevném disku, takze k ulození cty a pl minuty videa ve formátu DV je teba celý gigabajt místa. Tip: Pro nahrávání z videokazety je vhodné pouzívat samostatný pevný disk. Tím se pi nahrávání vyhnete konfliktm aplikace Studio s jiným softwarem, vcetn systému Windows. Hardware pro nahrávání videa Aplikace Studio umozuje nahrávat video z rzných digitálních a analogových zdroj. Viz cást Panel Import z na stran 20. Díve nez zacnete xiii Hardware pro export videa Aplikace Studio umozuje pepis videa na tato zaízení: videokamera nebo videorekordér podporující standard HDV, DV nebo Digital8. Tato zaízení vyzadují port IEEE-1394 (FireWire) kompatibilní se standardem OHCI (tento port poskytuje napíklad karta Pinnacle Studio DV). Videokamera musí umozovat nahrávání ze vstupu DV. · Libovolná analogová videokamera nebo videorekordér (8mm, Hi8, VHS, SVHS, VHS-C nebo SVHS-C). Tato zaízení vyzadují zaízení Pinnacle Studio USB-700, PCI-500, PCI-700 nebo jiné zaízení Pinnacle s analogovým výstupem. Výstup na analogové videokamery nebo videorekordéry je mozný i s pouzitím karty Pinnacle Studio DV nebo jiného portu 1394 kompatibilního se standardem OHCI, pokud vase videokamera nebo videorekordér formátu DV nebo Digital8 umozuje pevést signál DV na analogový výstup (dalsí informace naleznete v pírucce k videokamee a v kapitole 16: Vytváení filmu). · Libovolná Zkratky a konvence Informace v této pírucce jsou uspoádány pomocí následujících konvencí. Terminologie AVCHD: Formát pro video pouzívaný nkterými videokamerami s vysokým rozlisením a pro vytváení disk DVD, které lze pehrávat v pehrávacích disk xiv Pinnacle Studio Blu-ray.


Úspsná editace soubor AVCHD vyzaduje vyssí výpocetní výkon nez jiné formáty podporované aplikací Studio. DV: Oznacení DV se vztahuje k videokamerám, videorekordérm a kazetám formátu DV a Digital8. HDV: Formát videa s vysokým rozlisením (highdefinition video), který umozuje zaznamenávat video s velikostí snímk 1 280 × 720 nebo 1 440 × 1 080 ve formátu MPEG-2 na média DV. 1394: Oznacení 1394 se vztahuje k rozhraním, portm a kabelm IEEE-1394, FireWire, DV nebo i.LINK kompatibilním se standardem OHCI. Analogový: Oznacení analogový se vztahuje k videokamerám, videorekordérm a kazetám formátu 8 mm, Hi8, VHS, SVHS, VHSC nebo SVHS-C a ke kabelm a konektorm typu Composite/RCA a S-Video. Tlacítka, nabídky, dialogová okna a okna Názvy tlacítek, nabídek a souvisejících polozek jsou psány kurzívou, aby byly rozliseny od okolního textu. Názvy oken a dialogových oken jsou psány s velkými pocátecními písmeny. Píklad: Klepnutím na tlacítko Editace menu otevete menu v Editoru klasických titulk. Výbr píkaz nabídky Symbol sipky doprava ( ) oznacuje postupný výbr hierarchických polozek nabídky. Píklad: Vyberte píkaz Nástroje pozadí. Generovat hudbu na Díve nez zacnete xv Oznacení kláves Názvy kláves jsou uvádny s pocátecním velkým písmenem a jsou podtrzeny. Znaménko plus oznacuje kombinaci kláves. Píklad: Stisknutím kláves Ctrl+A vyberte vsechny klipy na casové ose. Klepnutí mysí Je-li nutné klepnout tlacítkem mysi, mínno je vzdy levé tlacítko, není-li uvedeno jinak: Klepnte pravým tlacítkem mysi a vyberte píkaz Jdi na titulek/Editor Menu. Nápovda Bhem práce v aplikaci Studio jsou k dispozici dva druhy okamzité nápovdy: · Soubor nápovdy: Klepnte na tlacítko nápovdy na hlavním panelu aplikace Studio nebo vyberte píkaz nabídky Nápovda Nápovda nebo stisknutím klávesy F1 otevete elektronickou nápovdu aplikace Studio. · Popisy tlacítek: Chcete-li zjistit funkci nkterého tlacítka nebo jiného ovládacího prvku aplikace Studio, pidrzte nad tímto prvkem kurzor mysi. Zobrazí se popis tlacítka s vysvtlením jeho funkce. xvi Pinnacle Studio KAPITOLA 1: Pouzívání aplikace Studio Proces vytváení film v aplikaci Studio se skládá ze tí krok: 1 Import: Provete import zdrojového videomateriálu (takzvaného nezpracovaného záznamu) na pevný disk pocítace. Jako zdroj lze pouzít analogovou videokazetu (8 mm, VHS atd. ), digitální videokazetu (HDV, DV, Digital8), pamové karty a dalsí souborová média nebo zivé video z videokamery ci webové kamery. Rezim importu je popsán v kapitole 2: Nahrávání a import médií. 2. Editace: Uspoádání videomateriálu libovolným zpsobem zmnou poadí scén a vystizením nezádoucích záznam. Mzete pidat obrazové prvky, napíklad pechody, titulky a grafiku, a doprovodný zvuk, napíklad zvukové efekty a hudbu na pozadí. Pi vytváení disk DVD, Blu-ray a VCD lze doplnit interaktivní menu, pomocí kterého mohou diváci sledovat pasáze podle vlastního výbru. Rezim editace pedstavuje oblast aplikace Studio, ve které budete pracovat nejvíce. Podrobnjsí informace naleznete v cásti Rezim editace dále v této kapitole (strana 4). Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 1 Dostupnost: Vytváení disk Blu-ray je k dispozici pouze v aplikaci Studio Ultimate a Studio Ultimate Collection. 3. Export videa: Po dokoncení projektu vygenerujte video ve zvoleném formátu a na pozadované medium: kazetu, disk VCD, S-VCD, DVD, formát AVI, MPEG, RealVideo nebo Windows Media a dalsí. Rezim Export videa je popsán v kapitole 16: Vytváení filmu. Nastavení rezimu Klepnutím na nkteré ze tí tlacítek rezimu, která se nacházejí v levé horní cásti okna aplikace Studio, vyberte pozadovanou fázi procesu tvorby filmu. Pokud pepnete rezimy, obrazovka aplikace Studio se zmní a zobrazí se ovládací prvky potebné k práci v novém rezimu. Tlacítka Zpt, Vped, Nápovda, Podpora a Premium Tlacítka Zpt, Vped, Nápovda, Podpora a Premium naleznete pokazdé v pravém horním rohu okna aplikace Studio bez ohledu na to, ve kterém ze tí rezim práv pracujete. · Tlacítko Zpt umozuje krok po kroku zrusit zmny, které jste provedli v projektu bhem aktuální relace. · Tlacítko Vped umozuje postupn znovu provést zmny, které jste omylem zrusili. 2 Pinnacle Studio · Tlacítko Nápovda vyvolá integrovanou nápovdu aplikace Studio. · Klepnutím na tlacítko Podpora spustíte ve webovém prohlízeci web odborné pomoci pro aplikaci Studio. · Tlacítko Premium umozuje rozsíit aplikaci Studio zakoupením a instalací prémiového obsahu. (Pokyny naleznete na stran 12.) Vsechny ostatní ovládací prvky na obrazovce aplikace Studio jsou vyhrazeny k provádní úkol v aktuálním rezimu. Nastavení mozností Vtsinu mozností v aplikaci Studio lze nastavit pomocí dvou dialogových oken s kartami. První okno umozuje nastavit moznosti týkající se rezimu editace. Obsahuje dv karty: Druhé dialogové okno obsahuje moznosti týkající se rezimu exportu videa. Obsahuje ti karty, jednu pro kazdý ze tí typ výstupu filmu: Vsechny panely obou dialogových oken lze otevít jednotliv pomocí píslusného píkazu v nabídce Nastavení (napíklad Nastavení Preference projektu).


Po zobrazení dialogového okna jsou vsak dostupné vsechny jeho karty. Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 3 Pro zjednodusení budeme obecn odkazovat na rzné panely nastavení samostatn, napíklad ,,panel nastavení Preference projektu". Podrobný popis nastavení v obou dialogových oknech naleznete v píloze A: Nastavení. Dalsí moznosti importu jsou k dispozici na panelu Rezim v Prvodci importem Dostupné moznosti závisí na typu média, které chcete importovat, jak je vysvtleno v cásti Panel Rezim na stran 28. REZIM EDITACE Po spustní aplikace Studio pejde do rezimu editace, nebo tento rezim budete pouzívat nejcastji. Obrazovka rezimu editace je rozdlena do tí hlavních oblastí. Album obsahuje materiál, který pouzijete ve svém filmu, vcetn nahraných videoscén. Okno Film slouzí k vytváení editovaného filmu. Mzete zde sestavovat videoklipy a zvukové klipy a pouzívat pechody a efekty. Pehrávac umozuje pehrát nebo zobrazit libovolnou polozku, kterou vyberete v aplikaci Studio. Mze se jednat o polozku alba, napíklad videoscénu, titulek nebo zvukový efekt, pípadn o editovaný film vcetn pechod, titulk, efekt a nkolika zvukových stop. Pehrávac je popsán v dalsí cásti této kapitoly. Podrobné informace týkající se tchto témat naleznete v kapitole 3: Album a v kapitole 4: Okno Film. 4 Pinnacle Studio Aplikace Studio v ezimu editace s albem, pehrávacem a oknem Film zobraznými ve zobrazení Scéná. Pehrávac Pehrávac zobrazuje náhled editovaného filmu nebo práv vybrané polozky alba. Skládá se ze dvou hlavních oblastí: okna náhledu a ovládacích prvk pehrávání. V okn náhledu je zobrazen obraz videa. Ovládací prvky pehrávání umozují pehrát video nebo pejít na pesnou pozici v rámci videa. Tyto ovládací prvky jsou k dispozici ve dvou formátech: standardním a DVD. Standardní rezim Standardní ovládací prvky pehrávání jsou podobné ovládacím prvkm na videokamee nebo videorekordéru. Pouzívají se k pehrávání bzného videa. Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 5 Rezim DVD Ovládací prvky pehrávání v rezimu DVD emulují navigacní ovládací prvky pehrávace DVD nebo dálkového ovladace. Pomocí tchto tlacítek si mzete prohlédnout vytváené disky DVD nebo jiné disky vcetn ovládání menu. 6 Pinnacle Studio Okno náhledu Toto okno pedstavuje v aplikaci Studio sted pozornosti, nebo jej budete pouzívat velmi casto, zvlás pi sledování náhledu filmu. Lze je pouzít k zobrazení tchto typ obsahu: · jakýkoli obsah alba, · statické obrazy nebo titulky, · náhled obrazových efekt v reálném case bhem nastavování parametr tchto efekt, · snímky ulozené z videa. Pi prohlízení statických snímk mzete pomocí tlacítek krokování pejít dokonce pouze o jeden snímek vped nebo vzad. Zmna velikosti náhledu videa Pokud to rozmry obrazovky dovolují, umozuje aplikace Studio zvtsit pehrávac (a tím také náhled videa) pomocí jezdce Velikost pehrávace. Pokud je zmna zobrazení mozná, nachází se tento ovládací prvek nad pehrávacem vlevo od tlacítka Zpt. Petazením jezdce doprava pehrávac zvtsíte, petazením doleva jej zmensíte. Pozice nejvíce vlevo je výchozí a odpovídá nejmensí velikosti. Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 7 Zmna velikosti pehrávace optimalizuje vyuzití obrazovky a nabízí vtsí náhled videa. Tlacítko pepnutí rezimu DVD Pomocí tlacítka pepnutí rezimu DVD, které se nachází v pravém dolním rohu pehrávace, mzete pepínat mezi dvma rezimy pehrávání. Toto tlacítko je k dispozici, jen pokud editovaný film obsahuje alespo jedno menu. Ovládací prvky pehrávání V závislosti na zvoleném rezimu pehrávání poskytuje pehrávac jednu ze dvou sad ovládacích prvk pehrávání. Budete-li film pehrávat jako bzné video, budete pouzívat standardní ovládací prvky pehrávání. Pokud film pouzívá navigaci v menu disku, mzete jej pomocí ovládacích prvk pehrávání v rezimu DVD pehrát jako disk s interaktivními nabídkami na obrazovce. Ob skupiny ovládacích prvk jsou popsány níze. Tlacítko náhledu v rezimu celé obrazovky: Stisknutím tohoto tlacítka, umístného tsn nad pravým horním rohem okna náhledu, pepnete do náhledu v rezimu celé obrazovky. Toto tlacítko je k dispozici v obou rezimech pehrávání. V systému s 8 Pinnacle Studio jedním monitorem bude rezim celé obrazovky ukoncen po skoncení filmu. Mzete jej také zrusit poklepáním na obrazovku nebo stisknutím klávesy Esc. Nastavení pro systémy s více monitory nadjete v cásti Nastavení Náhledu videa na panelu Nastavení zvuku a videa (strana 381). Nastavení Náhledu videa na panelu nastavení Nastavení videa a zvuku umozují zobrazit náhled celé obrazovky na sekundárním monitoru systému, je-li k dispozici. V aplikaci Studio Ultimate mzete náhled podle poteby zárove odeslat do externího zaízení. Standardní ovládací prvky pehrávání Pomocí tchto tlacítek mzete ídit pehrávání v pehrávaci. Pehrát/Pozastavit: Stisknutím tlacítka Pehrát spustíte náhled filmu od aktuální pozice.


Po spustní pehrávání se tlacítko Pehrát zmní na tlacítko Pozastavit. Pokud pehrávání pozastavíte, zstane vybrána scéna alba nebo klip okna Film, ve kterém bylo pehrávání pozastaveno. Pehrávání mzete také spustit nebo zastavit pomocí klávesy [Mezerník]. Jdi na zacátek: Toto tlacítko pozastaví pehrávání a pejde na první snímek zobrazeného videa. Rychle vped, Rychle zpt: Pomocí tchto tlacítek mzete zobrazit náhled filmu dvojnásobnou, ctynásobnou nebo desetinásobnou rychlostí v obou smrech. Mzete tak rychle vyhledat konkrétní úsek videa, se kterým chcete pracovat. Násobky rychlosti mzete pepínat opakovaným klepnutím na tlacítka. Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 9 Smycka: Klepnutím na toto tlacítko budou opakovan pehrávány klipy, které jsou práv vybrány v okn Film. Tato funkce je zvlást vhodná pro výbr a úpravy pidaných zvlástních efekt a pechod. Opakované pehrávání lze zastavit klepnutím na libovolné tlacítko pehrávání. Tlacítko smycky bude bhem pouzívání smycky svítit. Opakované pehrávání je zachováno, i kdyz pepnete rychlost pehrávání. Tlacítka krokování: Pomocí tchto dvou tlacítek lze obvykle posouvat video o jeden snímek vped nebo vzad. Pokud nechcete video posouvat po snímcích, ale po sekundách, minutách nebo hodinách, vyberte odpovídající pole na casovém kódu (viz obrázek) a upravte jej pomocí tlacítek krokování. Jezdec pehrávace Pomocí jezdce pehrávace mzete rychle posunout nahrané video nebo editovaný film libovolným smrem. Poloha jezdce odpovídá pozici aktuálního snímku v souboru nahraného videa (nejen v aktuální scén) nebo v editovaném filmu (nejen v aktuálním klipu). Panel jezdce tak vzdy pedstavuje celou délku zobrazeného obsahu. Soucasn s posouváním jezdce se v okn náhledu zobrazuje aktuální snímek. Pokud jste v okn Film aktivovali tlacítko Zvuk pi zrychleném pehrávání, uslysíte bhem posouvání jezdce také útrzky zvuku filmu. Blizsí informace naleznete na stran 96. Schopnost náhledu zobrazovat aktuální snímek podle polohy jezdce závisí na rychlosti pocítace. Budete-li jezdcem pehrávace pohybovat pomalu, zobrazení náhledu se bude mnit plynule. Jestlize rychlost pohybu jezdce zvýsíte, náhled bude nkteré snímky 10 Pinnacle Studio peskakovat. Okamzik, kdy k tomu dojde, závisí na hardwaru. Plynulost náhledu rovnz klesá s rostoucí celkovou délkou materiálu, který pomocí jezdce prohlízíte. Casový kód Casový kód zobrazuje aktuální polohu pehrávání v hodinách, minutách, sekundách a snímcích. Údaj casového kódu mzete mnit pímo a vybrat tak pesný snímek, který chcete zobrazit nebo od kterého chcete spustit pehrávání. Klepnte na císlo, které chcete zmnit, a zadejte novou hodnotu. Na dalsí pole pejdete novým klepnutím nebo pouzitím sipky vlevo nebo vpravo. Hodnotu vybraného pole mzete také upravit pomocí tlacítek krokování vedle casového kódu a sipek nahoru a dol. Jezdec celkové hlasitosti Tento ovládací prvek umozuje nastavit celkovou hlasitost zvuku bhem pehrávání náhledu. Jeho funkce odpovídá zmn celkové hlasitosti zvukové karty pomocí systémového nástroje Hlasitost. Není vsak ovlivnna hlasitost výsledného filmu, který aplikace Studio vytvoí v rezimu exportu videa. Pomocí malé ikony reproduktoru v pravé cásti tohoto ovládacího prvku lze bhem pehrávání veskerý zvuk ztlumit. Ovládací prvky pehrávání v rezimu DVD K tmto ovládacím prvkm patí ctyi standardní tlacítka posunu, která byla Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 11 popsána výse (Pehrát/Pozastavit, Rychle vzad, Rychle vped, Jdi na zacátek), a Ovladac pehrávace DVD, který je popsán v kapitole Ovladac pehrávace DVD na stran 238. Dalsí témata týkající se editace Podrobné informace týkající se editace naleznete v tchto tématech: · Kapitola 5: Videoklipy · Kapitola 6: Themes and theme editing · Kapitola 7: Obrazové efekty · Kapitola 8: Stih dvou stop · Kapitola 9: Pechody · Kapitola 10: Statické obrazy · Kapitola 11: Menu disku · Kapitola 12: Editor klasických titulk · Kapitola 13: Nástroj pro tvorbu titulk k filmu · Kapitola 14: Zvukové efekty a hudba · Kapitola 15: Zvukové efekty Rozsíení aplikace Studio Jednou z mozností ozivení vasich dl je vyuzití ady filtr pro video a zvuk, animovaných pechod, titulk, menu VCD a DVD, témat a zvukových efekt. Aplikace Studio zahrnuje rozsáhlý výbr stovek polozek obsahu a zvlástních efekt, umozuje vsak 12 Pinnacle Studio také jejich rozsíení podle poteb uzivatel. Chcete-li pouzívat urcitý filtr, pechod, menu nebo efekt, které nejsou soucástí základní sady, mzete snadno vyhledat, zakoupit a nainstalovat pozadované materiály i bez vypnutí aplikace. Nové nástroje, nová média, nové hranice Dalsí media a filtry lze v aplikaci Studio zakoupit nkterým z následujících tí zpsob: · Pomocí píkazu nabídky Nápovda Koupit aktivacní klíce (nebo pomocí tlacítka Premium v pravé horní cásti obrazovky aplikace Studio).


Oteve se zvlástní okno prohlízece umozující pístup ke stránkám katalogu vsech typ prémiového obsahu, o které máte zájem. · Pomocí píkaz alba Více pechod, Více témat, Více zvukových efekt a Více nabídek. Tyto píkazy naleznete v rozevíracích seznamech v odpovídajících cástech alba. Umozní vám stazení, vyzkousení a zakoupení dalsího prémiového obsahu, který není soucástí originální instalace aplikace. · Klepnutím na aktivacní tlacítka, která se nachází v nkterých cástech aplikace Studio. Tato tlacítka se vzdy zobrazí spolu s prémiovým obsahem aplikace Studio. Výse zobrazené tlacítko je soucástí nástroje Zvukové efekty a Obrazové efekty a umozuje aktivovat sadu zvukových a obrazových filtr. Album obsahuje podobná tlacítka umozující zakoupení veskerých médií na jednotlivých stránkách alba v podob balíck témat. Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 13 Aktivace obsahu Aktivace prémiového obsahu aplikace Studio odpovídá získání licence, která umozuje neomezené pouzívání obsahu v pocítaci, v nmz je aplikace Studio nainstalována. Licencní mechanismy vyuzívají dva odlisné, ale vzájemn související kódy: · Aktivacní klíc je urcen pro jednotlivé zakoupené polozky prémiového obsahu. · Pas je císlo vygenerované bhem první instalace aplikace Studio do pocítace. Pas mzete zobrazit klepnutím na píkaz nabídky Nápovda Mj pas. Pas má v kazdém pocítaci jedinecnou podobu. Chceteli aplikaci Studio nainstalovat do jiného pocítace, bude teba získat nové aktivacní klíce. Tyto klíce jsou poskytovány zdarma, licence uzivatele pro aplikaci Studio a veskerý prémiový obsah se vsak vztahují pouze na nový pocítac. Poznámka: Pestoze je pas jedinecný pro kazdý pocítac, není ovlivnn bznými zmnami hardwaru, jako je pidání nebo odstranní rozsiujících karet, jednotek nebo pamtí. Pokud nejste pipojeni k Internetu... Aktivacní klíce prémiového obsahu lze zakoupit a pouzít i v pípad, ze pocítac, v nmz je nainstalována aplikace Studio, není pipojen k Internetu. Po klepnutí na nkterý z odkaz pro odemknutí obsahu aplikace Studio se zobrazí dialogové okno s informacemi o zpsobu objednání pozadovaného obsahu, vcetn: · Adresy URL internetové stránky, na níz si mzete obsah aktivovat. · Císlených identifikátor programu Studio a polozky, kterou chcete aktivovat. 14 Pinnacle Studio · Pasu a sériového císla. Pomocí jiného pocítace pejdte na uvedenou adresu URL, zadejte tyto informace a podle pokyn dokoncete koupi. Obdrzíte aktivacní klíc, kterým mzete aktivovat obsah v pvodním pocítaci pomocí píkazu nabídky Nápovda Zadat aktivacní klíce. Skrytí a zobrazení prémiového obsahu Nechcete-li zobrazit prémiový obsah a funkce dostupné v aplikaci Studio, otevete panel nastavení Nastavení projektu a zruste zaskrtnutí nkterého nebo obou polícek Zobrazit prémiový obsah a Zobrazit prémiové funkce. (Viz strana 378.) Import obsahu ze starsích verzí aplikace Studio Vlastníteli starsí verzi aplikace Studio, je mozné, ze jiz vlastníte polozky obsahu - bu na disku s bonusovým obsahem, na prémiovém disku nebo pevném disku pipojeném k vasemu pocítaci. Prvodce penosem obsahu aplikace Studio vás provede procesem vyhledání vsech vasich polozek obsahu a jejich importu do aktuální verze softwaru. Mezi typy polozek spravovaných prvodcem patí: · Titulky · Menu disku · Zvukové efekty · Efekty 3D pechod Hollywood FX · Obrazové efekty RTFx Chcete-li spustit prvodce, vyhledejte skupinu Studio v nabídce Start Vsechny programy a klepnte na píkaz Nástroje Penos obsahu. Kapitola 1: Pouzívání aplikace Studio 15 KAPITOLA 2: Nahrávání a import médií Aplikace Studio umozuje do videofilm zaclenit rzné druhy médií. Pokud jsou tato média ulozena extern mimo pocítac, nap. na videokazet, nebo na pamové kart z digitálního fotoaparátu, je nutné média ped pouzitím penést do lokálního úlozist. Tento penos se nazývá nahrávání nebo import. Po dlouhou dobu se rozlisovalo mezi nahráváním z pásky a importem ze soubor, ale v dnesní dob, kdy vtsina audiovizuálních nahrávek je po celou dobu ulozena v digitální podob, to jiz není tak dlezité. Pouze pi nahrávání z analogových zdroj (nap. videokazet VHS nebo Hi8) dochází bhem procesu nahrávání k jejich pevodu do digitální podoby. Ve vtsin pípad budeme pouzívat výraz import, který oznacuje vsechny zpsoby penesení obrazu a zvuku do aplikace Studio pro dalsí pouzití ve videofilmech. Dalsí krok Jakmile aplikace Studio dokoncí import médií, budete mít pístup k importovaným souborm, které mzete dále pouzít ve videofilmech. Dalsí informace naleznete v Kapitole 3: Album. Kapitola 2: Nahrávání a import médií 17 Prvodce importem aplikace Studio Prvním krokem pi nahrávání je spustní Prvodce importem aplikace Studio klepnutím na tlacítko Import v levé horní cásti obrazovky. Prvodce importem je tvoen velkou ústední plochou, která je obklopena mensími panely.


Jeden z tchto panel, panel Import z v levé horní cásti obrazovky, má stzejní roli. Obsahuje seznam typ zaízení, které mohou slouzit jako zdroj importu. Volba vstupního zdroje pak urcuje dalsí zobrazení v Prvodci importem. Na zvoleném typu importu pak závisí pedevsím sada ovládacích prvk zobrazených v ústední oblasti pro náhled, procházení a výbr materiálu. 18 Pinnacle Studio Zde je Prvodce importem konfigurován k importu materiálu z disku DVD. U diskových zdroj jsou v ústední oblasti zobrazeny kapitoly, které lze importovat. Import lze povazovat za postup slozený ze cty krok: Výbr zdroje importu z panelu Import z. 2. Potvrzení nebo úprava nastavení v ostatních panelech. 3. Výbr materiálu k importu ze zvoleného zdroje. 4. Zahájení operace importu. 1. Aplikace Studio poté zahájí penos pozadovaného zvukového, obrazového a videomateriálu ze zdrojového zaízení na pevný disk do umístní nastavených v panelu Importovat do. Po dokoncení importu se Prvodce importem ukoncí a ovládání se vrátí do aplikace Studio, kde máte pístup k importovaným souborm pomocí volby Album. (Dalsí informace naleznete v Kapitole 3: Album). Kapitola 2: Nahrávání a import médií 19 PANELY PRVODCE IMPORTEM Vlastní výbr materiálu k importu probíhá v ústední oblasti Prvodce importem. Kazdý zdroj importu vyuzívá ústední oblast ponkud jinak. V závislosti na vstupním zdroji sdílí ústední oblast rozhraní Prvodce importem s az ctymi doplkovými panely se standardními funkcemi. Panel Import z Tento panel je v Prvodci importem umístn vlevo nahoe, tedy v umístní, které odrází jeho dlezitou roli pi nastavení importu. Fotografie, hudba a videozáznamy, které chcete penést, mohou být umístny na rzných typech zaízení a vyuzívat rzné technologie. Podporované zdroje importu zahrnují: · Vsechny typy pomocných souborových ukládacích médií, vcetn pevných disk, pamových karet a pamtí USB Flash (viz cást Import ze souborových médií, strana 36). Zacnte klepnutím na tlacítko Jiná zaízení v panelu Import z. · Videokamery DV nebo HDV vyuzívající pipojení IEEE-1394 (FireWire) (viz cást Import z kamery DV nebo HDV, strana 44). Zaízení jsou seazena podle názvu v panelu Import z (nap. Zaízení DV). Vyberte píslusné zaízení. 20 Pinnacle Studio z analogových zdroj, strana 49). Vsechna analogová nahrávací zaízení v systému jsou seazena podle názvu (nap. Pinnacle Systems MovieBox). · Disky DVD a Blu-ray (viz cást Import z disk DVD nebo Blu-ray, strana 50). · Digitální fotoaparáty (viz cást Import z digitálních fotoaparát, strana 51). Nkteré zdroje v panelu Import z jsou vybrány z dílcího seznamu skutecných zaízení, který se zobrazí, jakmile klepnete na hlavní polozku. Na obrázku je znázornn stav po klepnutí na polozku DVD / Blu-Ray. Uzivatel nyní mze zvolit ze dvou jednotek DVD instalovaných v konkrétním pocítaci. Import jednotlivého snímku Aplikace Studio obsahuje dva rezimy pro import jednotlivých snímk namísto souvislého záznamu. Jsou to následující rezimy: · Zastavit film Animovaný film mzete vytvoit · Analogové videokamery a rekordéry (viz cást Import importováním jednotlivých snímk z videozáznamu (viz cást Zastavit film, strana 52). · Snímek: Slouzí k importu jednotlivých obrázk z pásky nebo z zivého záznamu, nap. webové kamery (viz cást Snímek, strana 55). Kapitola 2: Nahrávání a import médií 21 Nastavení úrovn analogového zvuku a videa Hardware pro analogové nahrávání mze být vybaven dalsími ovládacími prvky pro úpravu úrovní parametr zvukového a obrazového signálu. Takové funkce jsou uzitecné pro úpravu problém s expozicí a podobných problém u zdrojového materiálu a pokud potebujete provést kompenzaci rozdíl u videa z rzných zdroj. Pístup k tmto ovládacím prvkm získáte klepnutím na tlacítko dalsí vedle názvu zdroje. Tím otevete okno Úrovn analogového vstupu. Okno Úrovn analogového vstupu umozuje upravit mnozství parametr obrazu a zvuku. Jezdec Odstín (ctvrtý zleva) není u zdroj ve formátu PAL pouzíván. Tyto úrovn je sice mozné upravit pomocí píslusných obrazových efekt v rezimu editace, pokud je vsak správn nastavíte jest ped nahráváním, nebudete se muset pozdji zabývat korekcí barev. 22 Pinnacle Studio Nastavíte-li správn moznosti zvuku ped nahráváním, zajistíte tak konzistentní úrove hlasitosti a dobrou kvalitu zvuku. Nkterá zaízení pro nahrávání mohou poskytovat mén mozností, nez je zde uvedeno. Pokud napíklad pouzitý hardware nepodporuje stereofonní nahrávání, nebude zobrazen ovládací prvek pro vyvázení zvuku. Video: Klepnutím na píslusné tlacítko zdroje (Kompozitní nebo S-Video) vyberte typ videa, které chcete digitalizovat. Pomocí pti jezdc mzete ídit jas (zesílení videa), kontrast (pomr nejsvtlejsí a nejtmavsí barvy), ostrost, odstín a saturaci barev nacítaného videa. · Jezdec Odstín je uzitecný k opravám nechtných posun barevných odstín u matriálu ve formátu NTSC.


Pi nahrávání ze zdroje ve formátu PAL není k dispozici. · Jezdec Sytost reguluje sytost barev, tj. mnozství barvy, v obrazu. (Obraz s nulovou sytostí obsahuje pouze cernou, bílou a odstíny sedé. ) Zvuk: Pomocí jezdc na pravé stran panelu mzete ídit vstupní úrove a stereofonní vyvázení nacítaného zvuku. Panel Importovat do Po importování budou polozky médií k dispozici v pocítaci jako soubory. Panel Importovat do v Prvodci importem umozuje zadat, kam se mají tyto soubory ulozit. K dispozici jsou samostatné slozky pro video, zvuk a obrázky, ale panel Importovat do uvádí pouze ty, Kapitola 2: Nahrávání a import médií 23 které jsou relevantní pro aktuální zdroj importu nastavený v panelu Import z. Pi vzrstajícím poctu soubor médií v pocítaci je stále více uzitecné zorganizovat materiál do slozek a podslozek tak, abyste v budoucnu mohli pozadovanou polozku nacíst co nejrychleji. Ovládací prvky panelu Importovat do jsou navrzeny tak, aby byl celý proces do urcité míry, kterou si zvolíte, automatický. Práce se slozky importu Pokud nezvolíte jiná umístní, pouzívá Prvodce importem standardní slozky pro video, hudbu a obrázky v rámci vaseho uzivatelského úctu systému Windows. Na obrázku je zobrazeno obvyklé nastavení v systému Windows Vista. Chcete-li slozku pro import zmnit, klepnte na malé tlacítko slozky nebo na cestu aktuální slozky. (Viz níze cást Výbr slozky pro import.) Zvolené slozky pro jednotlivé typy médií, a uz výchozí nebo vlastní, slouzí jako základní umístní pro importované soubory. Pokud chcete se svou sbírkou médií efektivn pracovat, mzete také zvolit vlastní název podslozky nebo moznost automatického generování názvu podle aktuálního data nebo data vytvoení importovaného materiálu. Moznosti podslozky zobrazíte klepnutím na moznost nastavení u typu médií. (Víz podlozky nebo na tlacítko dalsí níze cást Nastavení podslozky.) 24 Pinnacle Studio Pokud napíklad nastavíte hlavní slozku pro video jako C:\vid a zpsob pojmenování podslozek na moznost Aktuální msíc, budou veskerá importovaná videa penesena do slozky s názvem podobným názvu C:\vid\2009-10. Indikátor míry zaplnní: Tento sloupcový graf zobrazuje, kolik zbývá místa v pamovém zaízení u jednotlivých cílových umístní importu. První cást sloupce znázoruje jiz zabrané místo v zaízení. Barevná cást znázoruje, kolik místa budou vyzadovat aktuáln zvolené soubory médií, které cekají na import. Zobrazení dostupného místa pro ukládání soubor Poznámka: Pokud je urcité umístní v prbhu importu zaplnno na 98 %, je operace v daný okamzik pozastavena. Výbr slozky pro import Pokud chcete zvolit odlisnou základní slozku pro urcitý typ médií, klepnte na odpovídající tlacítko slozky nebo název slozky v panelu Importovat do. Tím otevete pole pro výbr slozky, kde mzete procházet slozky a v pípad poteby i vytvoit slozku, kterou chcete pouzít. Slozky obsahující podslozky jsou oznaceny ikonou znaménka plus vlevo od názvu slozky, pokud jsou momentáln zavené, a ikonou znaménka mínus, pokud jsou otevené. Klepnutím na ikonu stav slozky zmníte. Kapitola 2: Nahrávání a import médií 25 Klepnutím na ikonu znaménka plus zobrazíte obsah slozky. Chcete-li v aktuáln zvolené slozce vytvoit podslozku, klepnte na tlacítko Nová slozka v dolní cásti okna pro výbr soubor, zadejte název slozky a stisknte klávesu Enter. Chcete-li slozku pejmenovat, vyberte ji jedním klepnutím levým tlacítkem mysí nebo stisknte klávesu F2. Zobrazí se místní pole pro úpravy, ve kterém mzete pepsat starý název novým názvem dle vlastního výbru. Na konec zmnu potvrte stisknutím Enter klávesy nebo stisknutím klávesy Esc zmnu názvu zruste. Pejmenování zvolené slozky Po vyhledání a výbru slozky, kterou chcete pouzít jako základní slozku, klepnutím na tlacítko OK potvrdíte výbr a vrátíte se do okna Prvodce importem. Nastavení podslozky Pokud chcete jako cíl importu pro urcitý typ médií nastavit podlozku v základní slozce, klepnte na tlacítko nastavení podlozky nebo na tlacítko Dalsí . Tato tlacítka otevírají dialogové okno, které 26 Pinnacle Studio pedstavuje rozsíenou verzi panelu Importovat do, která zahrnuje ovládací prvky nezbytné k nastavení názvu podslozky nebo zpsobu pojmenování pro jednotlivé typy médií podporované u aktuáln zvoleného zdroje importu. Rozsíené dialogové okno Importovat do pro souborová média. Jelikoz soubory mohou být média jakéhokoli typu, jsou k dispozici ovládací prvky pro vsechny ti typy. Vtsina ostatních zdroj zahrnuje pouze import videa a ovládací prvky pro zvuk a fotografie nejsou zobrazeny. ádek ovládacích prvk pro jednotlivé typy médií zahrnuje rozevírací seznam s moznostmi pojmenování. .. · Zádné podslozky: Pi výbru této moznosti budou importované soubory ulozeny do základní slozky. · Vlastní: Pokud zvolíte tuto moznost, zobrazí se místní okno pro úpravy.


Zadejte název podslozky, do které chcete pístí import nebo importy daného typu médií ulozit. · Dnes: Importované soubory budou ulozeny do slozky pojmenované jako aktuální datum ve formátu 2009-10-25. Kapitola 2: Nahrávání a import médií 27 · Datum vytvoení: Jednotlivé importované soubory budou ulozeny v podslozkách pojmenovaných pomocí data vytvoení médií ve stejném formátu jako u pedchozí moznosti. Pokud je v rámci jedné operace importu penáseno více polozek médií, mze to zahrnovat vytvoení nebo aktualizaci více podslozek. · Aktuální msíc: Tato moznost je shodná s moznosti Dnes, název vsak nebude obsahovat údaj o dni, tj. bude ve formátu 2009-10. Po provedení výbru se klepnutím na tlacítko v pravém horním rohu dialogového okn vrátíte do Prvodce importem. Panel Rezim Panel Rezim v Prvodci importem pedstavuje místo, kde mzete upravit moznosti nabízené rznými zdroji importu. Moznosti importu formátu DV/HDV Moznosti pro import formátu DV a HDV jsou v panelu Rezim ve tech skupinách. Pedvolby: Skupina Pedvolby nabízí dv standardní konfigurace pro kompresi obrazu a zvuku a vlastní nastavení, které umozuje doladit parametry v okn Moznosti komprese, které se oteve, kdyz klepnete na horní tlacítko Dalsí . (Viz cást Okno 28 Pinnacle Studio mozností komprese na stran 31.) Pednastavené pedvolby jsou následující: Tato pedvolba umozuje pln kvalitní nahrávání formátu DV, které pro minutu videa vyuzívá piblizn 200 MB místa na disku. · MPEG: Komprese MPEG vytváí mensí soubory nez formát DV, vyzaduje vsak vyssí výkon pocítace ke kódování a dekódování. To by mohlo vést k nizsímu výkonu na starsích pocítacích. Detekce scén: Pokud je aktivována funkce Detekce scén, je záznam pi importu rozdlen do scén, které lze v albu aplikace Studio zobrazit a manipulovat s nimi samostatn. To výrazn zjednodusuje hledání zajímavého materiálu pi editování. Okno Moznosti detekce scén otevete klepnutím na dolní tlacítko Dalsí . (Viz cást Okno mozností detekce scén na stran 32.) Zastavit na konci pásky: Tato moznost umozuje, aby aplikace Studio automaticky zastavila nahrávání, pokud narazí na prázdnou pásku. Prázdná oblast na pásce, bez formátování casového kódu, znamená, ze na pásce není nic nahráno. Pokud jste na pásce zámrn pi nahrávání nevytváeli prázdné úseky (jemným pekrytím sousedních zábr), zabrauje tato volba nechtnému nahrávání materiálu. Moznosti importu pro analogové média Moznosti pro import z analogových médií jsou podobné moznostem uvedeným u digitálních zdroj. Podívejte se dále na vysvtlení oken Moznosti komprese a Moznosti detekce scén. Kapitola 2: Nahrávání a import médií 29 · DV: Moznost Zastavit, pokud není signál odpovídá moznosti Zastavit na konci pásky popsané výse. Pokud je nastavena, aplikace Studio automaticky ukoncí nahrávání, pokud bude signál ze zdrojového zaízení perusen. Moznosti importu pro souborová média Panel Rezim nabízí dv moznosti, které mají vliv na import ze souborových médií. Odstranit pvodní: Pokud je tato moznosti aktivována, bude pvodní kopie soubor, které importujete, po zkopírování odstranna. Tato moznost je vhodná tehdy, pokud pomocí Prvodce importem chcete svá média uspoádat a nechcete, aby byl pevný disk zanesen zbytecnými kopiemi. Ignorovat duplicitní polozky: Tato moznost pomáhá rozpoznat redundantní soubory médií, které jiz máte, tím, ze Prvodce importem nebude importovat dalsí kopie soubor, které mohou mít rozdílný název, ale jinak jsou zjevn identické. Moznosti importu pro nahrávání zastaveného filmu Pi vytváení animace ze zastaveného filmu je nahrána ada jednotlivých snímk ze zivého zdroje videa. V závislosti na tom, co máte se sekvencí snímk zastaveného filmu v plánu, mzete nastavit Prvodce importem tak, aby jednotlivé snímky spojil do filmu, importoval kazdý snímek jako obrázek nebo obojí. 30 Pinnacle Studio Okno mozností komprese Moznosti nabízené v panelu Rezim pro import formátu DV/HDV i analogových zdroj zahrnují pístup k tomuto oknu, kde mzete doladit pedvolby komprese. Pokud zvolíte pedvolbu DV nebo MPEG, mzete v tomto okn zkontrolovat skutecn pouzitá nastavení. Pi provádní úprav se zde automaticky vybere pedvolba Vlastní. Okno Moznosti komprese pro import digitálního a analogového videa Jelikoz jsou nkteré moznosti závislé na jiných, nebudou vsechny viditelné soucasn. Nastavení videa Kodek komprese: Pomocí tohoto rozevíracího seznamu vyberte kodek, který chcete pouzít. Velikost snímku: Tento ádek urcuje rozmry nahrávaného videa. Kvalita, Datový tok: Nkteré kodeky prezentují moznosti kvality jako procento komprese (Kvalita) a jiné jako pozadovaný datový tok v kB/s (Datový tok). Kapitola 2: Nahrávání a import médií 31 Nastavení zvuku Komprese: V tomto rozevíracím seznamu se zobrazuje kodek, který bude pouzit ke kompresi píchozích zvukových dat. Nahrát zvuk: Zaskrtnutí tohoto polícka zruste, pokud nahraný zvuk nebudete pi produkci pouzívat.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál PINNACLE STUDIO ULTIMATE COLLECTION

Recommend Documents