Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro DYMO LABELWRITER . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se DYMO LABELWRITER v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití DYMO LABELWRITER Návod k obsluze DYMO LABELWRITER Uživatelská příručka DYMO LABELWRITER Příručka pro uživatele DYMO LABELWRITER Návod na použití DYMO LABELWRITER
Vaše uživatelský manuál DYMO LABELWRITER http://cs.yourpdfguides.com/dref/2817052
Abstrakt manuálu: Revize 9/09. @@@@@@. . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . 1 Funkce tiskárny . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . . Systémové pozadavky . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . Tisk stítk. . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . . . . . . . Vývojáské a SDK informace . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 1 3 3 3 Informace o stítcích . . . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 5 Vkládání stítk . . . . ..... ..........
.......... ..... ..... .......... .......... ..... . 5 Objednání stítk . . . . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 7 Tisk v síti . . . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . . . . 9 Tisk na sdílenou tiskárnu ze systému Windows . ..... .......... .......... ..... ..... . . . 9 Sdílení tiskárny v síti . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 9 Hálózati nyomtató hozzáadása . . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... . 11 LabelWriter nyomtatókiszolgáló használata . . . . ..... .......... .......... ..... ..... . . 11 Viz verze firmwaru tiskáren, jez podporují tiskové servery. . . . . . . . .......... .....
..... 12 Péce o tiskárnu. . . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . . . . . . 13 Nápovda . . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . 15 Odstraování problém . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . Stavový indikátor . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . Provedení samocinného testu tiskárny . . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . . . . . . Odstranní uvíznutých stítk . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... Náprava nízké kvality tisku . . . . . . . . . . ..... ..... ..........
.......... ..... ..... . . Problémy s podáváním stítk . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... . . . Tiskárna netiskne nebo pestala tisknout . . ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . Omezená záruka . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . Kontaktování technické podpory . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... . . . 15 15 15 15 16 16 16 17 17 Technické údaje a informace týkající se zivotního prostedí . . .......... .......... . 19 Technické údaje . . . . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . . . . Certifikace zaízení . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . . . . Informace týkající se zivotního prostedí. ..... .......... ..........
..... ..... . . . . . . . . Názory na dokumentaci . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . 19 20 20 21 iii iv Kapitola 1 Informace o tiskárn LabelWriter Blahopejeme vám k zakoupení stítkové tiskárny DYMO LabelWriter. Tiskárna LabelWriter vám poskytne adu let spolehlivého tisku stítk. Doporucujeme vám pecíst si informace o jejím pouzití a údrzb. Funkce tiskárny Zaízení LabelWriter je tiskárna s pímým tepelným tiskem, která nespotebovává inkoust ani toner. Namísto toho tiskárna vyuzívá teplo vydávané tepelnou tiskovou hlavou k tisku na speciáln upravené stítky citlivé na teplo. Jediným spotebním materiálem, který budete muset kdy nakupovat, jsou stítky. Seznamte se s hlavními soucástmi tiskárny. Horní kryt Role stítk Cívka na stítky Vodítko stítk Konektor USB Konektor napájení Dráha podání stítku a odtrhávací lista Tlacítko pro podání stítku a indikátor podání Drázka kabelu LabelWriter 450 LabelWriter 450 Turbo Horní kryt Role stítk Cívka na stítky Konektor USB Konektor napájení Vodítko stítk Tlacítko pro vysunutí stítku S/N 00000-0000000 Uvolovac stítk Tlacítko pro podání stítku a indikátor podání Dráha podání stítku a odtrhávací lista LabelWriter Twin Turbo 1 S/N 00000-0000000 Uvolovac stítk Tlacítko pro vysunutí stítku Sériové císlo Sériové císlo Drázky kabelu Informace o tiskárn LabelWriter Horní kryt Role stítk Cívka na stítky Tlacítko pro vysunutí stítku Dráha podání stítku a odtrhávací lista Konektor napájení Konektor USB Uvolovac stítk Tlacítko pro podání stítku a indikátor podání Otvor pro vysunutí stítku LabelWriter 450 Duo Horní kryt Role stítk Konektor USB Cívka na stítky Tlacítko pro vysunutí stítku Dráha podání stítku a odtrhávací lista Tlacítko pro podání stítku a indikátor podání Sériové císlo Konektor napájení Uvolovac stítk Drázka kabelu LabelWriter 4XL Tlacítko pro podání stítku na pední stran tiskárny posune roli o jeden stítek. Tlacítko pro vysunutí stítku slouzí k odebrání stítk z tiskárny pi výmn rolí. Stavový indikátor vizuáln znázoruje aktuální stav tiskárny: · Svítí mode napájení je zapnuto a tiskárna je pipravena. · Bliká mode stítky nejsou správn zavedeny nebo je role stítk prázdná. @@@@@@@@· Pamatujte si, ze tiskárny LabelWriter pouzívají standardní ovladace tiskáren. Proto není zádný rozdíl mezi tiskem na LabelWriter a na laserové tiskárn, LabelWriter má jenom mensí stránky. · Pokud byste chtli tisk zautomatizovat a vyuzít tiskových funkcí DYMO Label Software, máte na svém CD LabelWriter obsazenu Vývojáskou sadu software (SDK).
Vaše uživatelský manuál DYMO LABELWRITER http://cs.yourpdfguides.com/dref/2817052
SDK poskytuje rozhraní COM a . NET. Dalsí informace naleznete na www.dymo.com/developers. Mzete se také podívat na vývojáské fórum na webu DYMO www. dymo.com/developers, kde naleznete ty nejaktuálnjsí informace. Mzete se také zapsat do mailového seznamu vývojá a budete dostávat píslusné novinky a zprávy e-mailem. 3 Informace o tiskárn LabelWriter Tato stránka byla zámrn ponechána prázdná z dvodu oboustranného tisku. 4 Kapitola 2 Informace o stítcích Tiskárny DYMO LabelWriter vyuzívají moderní technologii tepelného tisku k tisku na speciáln upravené stítky, které jsou citlivé na teplo. To znamená, ze odpadá nutnost pravideln provádt výmnu toneru, inkoustových kazet nebo pásky. Poznámka Záruka spolecnosti DYMO se nevztahuje na chybnou funkci ci poskození, které mze být zpsobeno pouzitím jiných stítk nez stítk od spolecnosti DYMO. Tiskárny DYMO LabelWriter vyuzívají technologii tepelného tisku, z tohoto dvodu je nutné pouzívat speciální stítky. Termické vrstvy na jiných stítcích nez na stítcích znacky DYMO nemusí být kompatibilní mohou zpsobit nekvalitní tisk ci selhání tiskárny. Zivotnost stítku je závislá na zpsobu jejich pouzití. Tepelné papírové stítky, jako napíklad stítky tistné tiskárnou Laute; zcela piléhat k roli stítk (bez mezer). 6 7 Vlozte cívku stítk do otvoru na krytu tiskárny tak, aby se stítky odvíjely spodní stranou role. Viz Obrázek 3. Zarovnejte levý okraj stítku s levým okrajem otvoru pro podání stítku a zasute stítek do otvoru. Viz Obrázek 4. Tiskárna automaticky podá stítky a role se zastaví u prvního stítku. Pokud tiskárna stítky nepodá, zkontrolujte, zda je první stítek pln zasunut, a potom stisknte tlacítko pro podání stítku. Pokud první stítek na roli není úplný, stiskaacute;na prázdná z dvodu oboustranného tisku. 8 Kapitola 3 Tisk v síti Tato kapitola popisuje, jak tisknout na stítkovou tiskárnu DYMO v dané síti. K tématm uvedeným v této kapitole patí: · "Tisk na sdílenou tiskárnu ze systému Windows" · "LabelWriter nyomtatókiszolgáló használata" Následují obecné pokyny, podle kterých je teba postupovat pi nastavení tiskárny pro tisk v síti. Tyto pokyny slouzí jako vseobecný pehled a pipomenutí pedtím, nez mzete sdílet tiskárnu, ji musíte zprovoznit na místním pocítaci. Pojem místní pocítac se týká pocítace, k nmuz je tiskárna fyzicky pipojena. Pojem vzdálený pocítac se týká pocítace, z nhoz hodláte tisknout na sít'ovou tiskárnu. Poznámka Pi tisku na sdílené tiskárn jsou vsechny tiskárnou vygenerované zprávy vcetn chybových hlásení zobrazeny na místním pocítaci, nikoli na vzdáleném. Chcete-li tisknout na sdílené sít'ové tiskárn, musí mít vzdálený pocítac pístup k místnímu pocítaci v rámci této sít. Pro dalsí informace se obrat'te na správce systému. 1 2 3 4 Nainstalujte tiskárnu urcenou ke sdílení na místní pocítac. Ovte, ze na tiskárn mzete tisknout místn. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Klepnte na OK. @@@@A hálózati nyomtatók hozzáadásával kapcsolatos további információkért használja a Windows dokumentációját. LabelWriter nyomtatókiszolgáló használata V rámci sít mzete tisknout na tiskárnu stítk DYMO pipojenou k tiskovému serveru pomocí kabelového ci bezdrátového rozhraní USB. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Pipojte tiskový server k pocítacové síti. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Doporucujeme pravideln provádt základní údrzbu vnitní cásti, jako napíklad cistní dráhy stítk pomocí cisticí karty. Cistní vnjsích cástí tiskárny a prostoru pro roli stítk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Odpojte napájecí kabel. Hadíkem otete vnjsí povrch tiskárny. Necistoty nebo fleky odstrate pomocí jednoho z výse uvedených roztok. Otevete horní kryt. Pomocí malého mkkého kartácku nebo kousku vaty setete papírový prach a dalsí cástice z vnitních prostor tiskárny. Vyjmte roli stítk a odstrate necistoty pod ní. Máte-li cisticí kartu LabelWriter, postupujte podle pokyn na obalu cisticí karty. Pipojte napájecí kabel. Vlozte roli stítk zpt a opatrn zavete horní kryt. 13 Péce o tiskárnu Cistní páskové tiskové hlavy (jen model Duo) 1 2 3 4 5 Stisknte tlacítko na pední stran pihrádky pro kazetu se stítky. Vyjmte kazetu se stítky. Pomocí malého mkkého sttce nebo kousku vaty setete papírový prach a dalsí cástice z vnitních prostor pihrádky. Vyjmte cisticí nástroj z vnitní cásti pihrádky. Opatrn nástrojem otete tiskovou hlavu. Povrch tiskové hlavy je velice citlivý, proto bute pi cistní opatrní. Vrate cisticí nástroj zpt, vlozte kazetu se stítky a stisknutím tlacítka zavete pihrádku. Stisknte tlacítko na pední stran pihrádky pro kazetu se stítky. Vyjmte kazetu se stítky. Krátce soucasn stisknte tlacítka pro podání stítku a pro vysunutí stítku.
Vaše uživatelský manuál DYMO LABELWRITER http://cs.yourpdfguides.com/dref/2817052
Vysune se ezací cepel. Kouskem vaty s alkoholem ocistte ob strany ezací cepele. ezací cepel je velmi ostrá. Pi cistní proto dávejte pozor. Po ocistní cepele jednou stisknte tlacítko pro vysunutí stítku. Cepel se vrátí do výchozí pozice. 6 Cistní ezací cepele (jen model Duo) 1 2 3 4 5 Tento postup mzete pouzít také v pípad, ze se cepel zablokuje v pední poloze a dál se nepohne. 14 Kapitola 5 Nápovda Tiskárna LabelWriter by mla nabídnout roky bezproblémového tisku s minimální údrzbou. Pokud vsak pi pouzití tiskárny dojde k njakému problému, tato kapitola obsahuje návrhy k jejich esení. Pokud daný problém nedokázete vyesit, popisuje tato kapitola také zpsob, jak kontaktovat technickou podporu spolecnosti DYMO. Odstraování problém Tato cást obsahuje informace o tom, jak zjistit a vyesit pípadné problémy pi práci s tiskárnou LabelWriter. Stavový indikátor Stavový indikátor vizuáln znázoruje aktuální stav tiskárny: · Svítí mode napájení je zapnuto a tiskárna je pipravena. · Bliká mode stítky nejsou správn zavedeny nebo je role stítk prázdná. · Svítí tlumen mode tiskárna je v úsporném rezimu. Provedení samocinného testu tiskárny Pokud zjistíte potíze s tiskem (nesprávn vytisknuté znaky nebo jiné problémy s kvalitou tisku), provete samocinný test tiskárny. Samocinný test tiskárny proví funkcnost tiskové hlavy a tiskového mechanismu. Provedení samocinného testu 1 Stisknte a pidrzte tlacítko pro podání stítku na pední stran tiskárny po dobu pti az deseti sekund (v tiskárn musí být role stítk). Tiskárna zahájí tisk svislých car na síku tiskárny. Testovací obrazec se po kazdých 3/4 palce (19 mm) automaticky zmní. 2 3 Jakmile se samocinný test zahájí, tlacítko pro podání stítku uvolnte. @@@@@@@@@@Zkuste pouzít jinou roli z nového balení. @@@@@@@@Viz ,,Vkládání stítk" na stran 5. @@@@Pokud není perforace detekována, stítky se nebudou podávat správn. Pouzívání stítk od jiných výrobc mze také zrusit záruku. Tiskárna netiskne nebo pestala tisknout Pokud tiskárna netiskne nebo pestala tisknout, pi urcení problému se ite níze uvedenými postupy. 1 Ovte, ze je tiskárna napájena a ze je pipojen napájecí kabel. Pokud stavový indikátor na pední cásti tiskárny nesvítí, ovte, ze je pipojen napájecí kabel a ze funguje zdroj napájení. Funkcnost zdroje napájení ovíte tak, ze k nmu pipojíte jiné zaízení. 2 Stisknutím tlacítka pro podání stítku (tiskárna musí být zapnuta) ovte, ze tiskárna podává stítky správn. Pokud doslo k uvíznutí stítk, stavový indikátor bude blikat. Pectte si cást ,,Odstranní uvíznutých stítk" na stran 15. 3 Zkontrolujte, zda je kabel USB ádn pipojen ke konektoru na zadní stran tiskárny a do pocítace. Informace o správném pipojení kabelu naleznete ve Strucném prvodci. 16 Omezená záruka 4 (Systémy Windows) Ovte správnost instalace ovladace tiskárny LabelWriter. Ovladac tiskárny LabelWriter pijímá data ze softwaru a odesílá je do tiskárny LabelWriter. Ovladac se instaluje automaticky pi instalaci softwaru dodaného s tiskárnou. Ovladac vsak mohl být omylem zmnn nebo odstrann. a b c d V nabídce Start vyberte moznost Tiskárny a faxy. @@V dialogovém okn Vlastnosti klepnte na moznost Pedvolby tisku. V dialogovém okn Pedvolby klepnte na moznost Upesnit. @@@@@@Tato záruka se nevztahuje na bzné opotebení, nadmrné ci nesprávné pouzití ani na skody zpsobené uzivatelem (zámrn nebo náhodn). Na tiskárny DYMO LabelWriter se vztahuje záruka pouze v pípad pouzití stítk znacky DYMO. Spolecnost Sanford, L. P. nenese zádnou odpovdnost za chybnou funkci ci skody zpsobené pouzitím jiných médií. S VÝJIMKOU ZDE UVEDENÉ ZÁRUKY SPOLECNOST SANFORD NEPOSKYTUJE ZÁDNÉ JINÉ VÝSLOVNÉ ANI ODVOZENÉ ZÁRUKY A SPOLECNOST SANFORD SE VÝSLOVN ZÍKÁ VSECH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI K URCITÉMU ÚCELU. PRÁVNÍ ODPOVDNOST SPOLECNOSTI SANFORD V RÁMCI TÉTO ZÁRUKY BUDE OMEZENA NA OPRAVU NEBO VÝMNU TISKÁRNY. SPOLECNOST SANFORD NENESE ODPOVDNOST ZA ZÁDNÉ NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ SKODY, A UZ PEDVÍDATELNÉ CI NIKOLI. TATO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE URCITÉ PRÁVNÍ NÁROKY, NAVÍC VSAK MZETE MÍT I DALSÍ PRÁVA, KTERÁ SE LISÍ V ZÁVISLOSTI NA DANÉM STÁTU NEBO ZEMI. Kontaktování technické podpory Pokud se pi zprovoznní nebo pouzívání tiskárny vyskytnou problémy, pectte si pecliv tuto pírucku, abyste se ujistili, ze jste neopomnli nco, co je v dokumentaci uvedeno. @@@@@@@@Aby nedoslo k síení tchto látek v zivotním prostedí a byla snízena spoteba pírodních zdroj, doporucujeme vyuzívat vhodné sbrné systémy. Tyto systémy ádným zpsobem znovu vyuzijí nebo recyklují vtsinu materiálu v tomto zaízení po skoncení jeho zivotnosti. K pouzití tchto systém nabádá symbol peskrtnutého kose na zaízení. Pokud potebujete více informací ohledn sbrných systém umozujících opakované pouzití a recyklaci, kontaktujte místní nebo oblastní úad.
Vaše uživatelský manuál DYMO LABELWRITER http://cs.yourpdfguides.com/dref/2817052
Chcete-li získat více informací o tomto produktu ve vztahu k zivotnímu prostedí, mzete také kontaktovat spolecnost DYMO. 20 Názory na dokumentaci Názory na dokumentaci Neustále se snazíme k nasim produktm vytváet co nejkvalitnjsí dokumentaci. Uvítáme vase názory. Poslete nám návrhy nebo pipomínky k nápovd online nebo k tistným píruckám ci píruckám ve formátu PDF. K názorm pipojte následující informace: · · · · název produktu a císlo verze; typ dokumentu: tistná pírucka, pírucka PDF nebo nápovda online; název tématu (u nápovdy online) nebo císlo stránky (u tistných pírucek nebo pírucek PDF); strucný popis obsahu (napíklad podrobné pokyny, které jsou nepesné, informace vyzadující vyjasnní, oblasti vyzadující podrobnjsí popis atd.); · návrh, jak opravit nebo vylepsit dokumentaci. Uvítáme také návrhy týkající se dalsích témat, která byste rádi mli v nasí dokumentaci. Vase názory zaslete e-mailem na adresu:
[email protected] Pamatujte si, prosím, ze tato e-mailová adresa je urcena pouze pro názory na dokumentaci. Pokud máte njaký technický dotaz, obrate se na zákaznickou sluzbu. 21 Technické údaje a informace týkající se zivotního prostedí Tato stránka byla zámrn ponechána prázdná z dvodu oboustranného tisku. 22 .
Vaše uživatelský manuál DYMO LABELWRITER http://cs.yourpdfguides.com/dref/2817052
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)