Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX LAV45260

U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor AEG-ELECTROLUX LAV45260. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de AEG-ELECTROLUX LAV45260 in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX LAV45260 Gebruikershandleiding AEG-ELECTROLUX LAV45260 Handleiding AEG-ELECTROLUX LAV45260 Bedieningshandleiding AEG-ELECTROLUX LAV45260 Instructiehandleiding AEG-ELECTROLUX LAV45260

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX LAV45260 http://nl.yourpdfguides.com/dref/813354

Handleiding samenvatting: Geeft u deze gebruikersinformatie a.u.b. @@Voorschriften die voor uw eigen veiligheid dienen. Let op! Voorschriften die ter voorkoming van schade aan het apparaat dienen. @@@@..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..7 Afvalverwerking ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...7 Verpakkingsmateriaal verwijderen! .. ..... .......... .......... ..... ..... ........7 Oud apparaat verwijderen! .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........7 Milieutips .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .7 Beschrijving van het apparaat ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....9 Was- en nabehandelingsmiddelbox .....

.......... ..... ..... .......... .........9 Bedieningspaneel . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......10 Programmakiezer .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...10 Toetsen voor extra programma's .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..11 Toets CENTRIFUGETOERENTAL / SPOELSTOP ........ ..... ..... .......... 12 Toets START / PAUZE .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .12 Machinedeksel openen en sluiten .... ..... .......... .......... ..... ..... ........13 Indicatie van het programmaverloop .. ..........

..... ..... .......... ........13 Verbruikswaarden en tijdsduur voor gekozen programma's (richtlijnen) .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 14 Vóór het in gebruik nemen ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........15 Voordat u gaat wassen . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .15 Wasgoed sorteren en voorbereiden .... .......... .......... ..... ..... .......... 15 Textielsoorten en wasetiketten .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..16 Was- en nabehandelingsmiddelen ........ .......... ..... ..... .......... ........17 Waterontharder .. ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ........17 Programmatabel .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..18 Wassen ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....18 Een was doen ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....20 Wasgoed in de machine doen . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...20 Wasmiddel doseren .. ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......20 Programma kiezen ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..20 Centrifugetoerental kiezen ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .21 3 Informatie voor de gebruiker Extra functies kiezen .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..21 Wasprogramma starten ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........21 Afloop van het wasprogramma .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....21 Einde van het programma . .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... 22 Reiniging en onderhoud .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....23 In het dagelijks gebruik ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 23 Als u de wasautomaat langere tijd niet gebruikt .......... ..... ...23 Bedieningspaneel .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....23 Wasmiddelbox ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........23 Wastrommel .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....24 Pluizenzeef reinigen / Water aftappen .....

.......... ..... ..... .......... ..24 Hulp bij storingen ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...26 Opstel-en aansluitaanwijzing .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...29 Waarschuwingen .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .29 Afmetingen van het apparaat ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....30 Installatie ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......31 Uitpakken ... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........31 Opstellen . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..32 Machine verplaatsen ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...33 Waterplas stellen .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .33 Watertoevoer ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

......33 Waterafvoer .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...34 Elektrische aansluiting ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .34 Technische gegevens ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..35 Garantievoorwaarden ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .36 Reparatievoorwaarden ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........39 Service .. .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......41 Adres service-afdeling .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....42 4 Informatie voor de gebruiker Aanwijzingen m. b.t. de veiligheid De veiligheid van elektrische apparaten van AEG voldoet aan de Europese en Nederlandse normen. @@@@@@@@Let op de aanwijzingen van de wasmiddelfabrikant. · Het wasgoed mag geen ontvlambare oplosmiddelen bevatten. Let hier ook op bij het wassen van voorbehandeld wasgoed. · Gebruik de wasautomaat niet voor chemische reiniging. · Kleur- en ontkleuringsmiddelen mogen alleen in de wasautomaat gebruikt worden, als de fabrikant van deze producten uitdrukkelijk aangeeft dat dat mogelijk is. Voor eventuele schade zijn wij niet verantwoordelijk. · Gebruik alleen leidingwater. Gebruik regenwater alleen als dat aan de voorschriften volgens DIN 1986 en DIN 1988 voldoet. · Beschadigingen ten gevolge van vorst worden niet door de garantiebepalingen gedekt! Als de wasautomaat in een ruimte staat waar het kan gaan vriezen, moet bij kans op vorst het water worden afgetapt (zie hoofdstuk "Water aftappen"). 5 Informatie voor de gebruiker Veiligheid van kinderen · Kinderen zien vaak de gevaren niet die de omgang met elektrische apparaten met zich meebrengt. Zorg daarom voor het nodige toezicht als het apparaat aanstaat en laat kinderen niet met de wasautomaat spelen. · Delen van de verpakking (bijv. folie, styropor) kunnen gevaarlijk zijn voor kinderen. Verstikkingsgevaar! Verpakkingsonderdelen uit de buurt van kinderen houden. · Zorg ervoor dat kinderen of kleine huisdieren niet in de trommel van de wasautomaat klimmen. · Als u het apparaat afdankt: trek de stekker uit het stopcontact, maak het deurslot onbruikbaar, snijd het aansluitsnoer af en gooi stekker en snoer weg. Zo kunnen kinderen zichzelf of andere kinderen niet in het apparaat opsluiten en niet in levensgevaar komen. Algemene veiligheid · Reparaties aan de wasautomaat mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties kunnen tot aanzienlijke risico's leiden. Wend u bij reparaties altijd tot onze service-afdeling of de vakhandelaar. · Neem de wasautomaat nooit in gebruik, als het aansluitsnoer beschadigd is of als bedieningspaneel, bovenblad of sokkel zo beschadigd zijn, dat de binnenkant van het apparaat toegankelijk is. · Schakel de wasautomaat uit voordat u hem gaat schoonmaken. Bovendien de stekker uit het stopcontact trekken of - bij vaste aansluiting automatische zekering in de huisinstallatie uitschakelen of zekering geheel uitdraaien. · Stekker nooit aan het snoer uit het stopcontact trekken, maar aan de stekker. · Sproei de wasautomaat niet met een waterstraal af. Kans op kortsluiting! · Laat het sop afkoelen voordat u water gaat aftappen, de pomp gaat reinigen of noodontgrendeling van het deksel gaat toepassen. 6 · Meerwegstekkers, koppelingen en verlengsnoeren mogen niet worden gebruikt. Informatie voor de gebruiker Brandgevaar door oververhitting! Kleine huisdieren kunnen aan snoeren en slangen knagen. Kans op kortsluiting en overstroming! Kleine dieren uit de buurt van de wasautomaat houden. Afvalverwerking Verpakkingsmateriaal verwijderen! Verwijder de verpakking van de wasautomaat op de juiste manier. Alle verpakkingsmaterialen zijn niet milieu-onvriendelijk en kunnen zonder gevaar bij het afval worden gezet en bij de vuilverbranding worden verbrand. De kunststoffen kunnen ook hergebruikt worden en hebben de volgende aanduidingen: · >PE< voor polyethyleen · >PS< voor polystyreen · >PP< voor polypropyleen Het karton is van oud papier gemaakt en wij adviseren u dit ook weer in een container voor oud papier te deponeren. Oud apparaat verwijderen! Als u het apparaat afdankt, lever het dan in bij uw vakhandelaar of informeer bij uw gemeente naar de mogelijkheden voor afvalverwerking in uw woonplaats. Milieutips · Voor normaal verontreinigd wasgoed zijn de programma's zonder voorwas bedoeld. Zo bespaart u wasmiddel, water en tijd (en u ontziet het milieu!). · Het zuinigst wast u met een volle trommel. · Doseer bij kleine hoeveelheden wasgoed slechts de helft tot twee derde van de aangegeven hoeveelheid wasmiddel. 7 Informatie voor de gebruiker · Door een geschikte voorbehandeling kunnen vlekken en lichte verontreinigingen verwijderd worden. Dan kunt u op een lagere temperatuur wassen. · Was licht tot normaal verontreinigde witte was met het energiespaarprogramma. · Vaak is wasverzachter niet nodig. Probeert u het eens! Als u een wasdroger gebruikt, wordt uw wasgoed ook zonder wasverzachter zacht en wollig. · Bij gemiddelde tot hoge waterhardheid (vanaf hardheid II, zie "Was- en nabehandelingsmiddelen) moet u waterontharder gebruiken. Het wasmiddel kunt u dan voor hardheid I (=zacht) doseren. · Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking. Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product, kunt u contact opnemen met de gemeente, de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht.


8 Informatie voor de gebruiker Beschrijving van het apparaat 1 2 1 - Bedieningspaneel 2 - Greep om het deksel te openen 3 - Filterdeurtje 4 - Stelvoeten 5 Hendel voor de wielen 3 4 5 Was- en nabehandelingsmiddelbox 1 - vak voorwasmiddel of ontharder of vlekkenzout 2 - vak hoofdwasmiddel (poedervormig) en evt. ontharder 3 - vak vloeibare nabehandelingsmiddelen (wasverzachter, stijfsel) 1 2 3 9 Informatie voor de gebruiker Bedieningspaneel Toereep van het machinedeksel trekken. · Sluiten: machinedeksel stevig dichtdrukken. De indicaties DEKSEL en START/PAUZE geven, als het apparaat is ingeschakeld, aan of het machinedeksel kan worden geopend: Indicatie DEKSEL knippert* brandt is uit *afhankelijk van model **Het deksel is open Als : - de indicatie DEKSEL rood knippert, - en de indicatie EINDE knippert, hebt u geprobeerd een programma te starten, zonder dat het machinedeksel goed gesloten was. In dat geval machinedeksel stevig dichtdrukken en wasprogramma nogmaals starten. Machinedeksel openen mogelijk ? Nee** Nee Ja Indicatie van het programmaverloop Geeft vóór de start van het programma aan welke programmaonderdelen zijn gekozen. Tijdens het programma brandt de indicatie van het onderdeel waarmee de machine bezig is. Als de indicatie OVERDOSERING* brandt, hebt u in het afgelopen pa WOL/ (handwas) geschikt. Attentie! Textiel met het wasetiket wasautomaat worden gewassen! (niet wassen!) mag niet in de 16 Informatie voor de gebruiker Was- en nabehandelingsmiddelen Welk was- en nabehandelingsmiddel ? Gebruik alleen was- en nabehandelingsmiddelen die geschikt zijn voor huishoud-wasautomaten. Let altijd op de aanwijzingen van de fabrikant van de middelen. Hoeveel was- en nabehandelingsmiddel? De hoeveelheid is afhankelijk : · van de mate van verontreiniging van het wasgoed · van de hardheidsgraad van het water · van het vulgewicht Als de wasmiddelfabrikant geen doseeraanwijzingen voor kleine hoeveelheden wasgoed geeft, doseert u bij halve belading 1/3 minder en bij nog kleinere belading en bij STRIJKVRIJ 1/2 minder dan normaal. Let op de aanwijzingen van de wasmiddelfabrikant en op het vulgewicht. Waterontharder Gebruik bij gemiddelde tot hoge waterhardheid (vanaf hardheid II) een speciale ontharder. Let op de aanwijzingen van de fabrikant. Wasmiddel dan altijd voor hardheid I (= zacht) doseren. Informatie over de waterhardheid in uw woonplaats kunt u bij het waterleidingbedrijf krijgen. Omdat de waterontharder vóór het hoofdwasmiddel wordt ingespoeld, is 80% van de op de verpakking aangegeven hoeveelheid waterontharder voldoende. Waterhardheid I - laag II - gemiddeld III - hoog IV - zeer hoog Waterhardheid in °dH (graden Duitse hardheid) 0-7 7 - 14 14 - 21 boven 21 Waterhardheid in mmol/l (millimol per liter) tot 1,3 1,3 - 2,5 2,5 - 3,8 boven 3,8 17 Informatie voor de gebruiker Programmatabel Wassen Hier vindt u een overzicht van niet alle mogelijke, maar alleen de in het dagelijks gebruik zinvolle instellingen. Soort wasgoed Max. vulgewicht (droog wasgoed) 5 kg Programmakiezer Temperatuur (°C) WITTE WAS / BONTE WAS 95 Energiespaarprog. E-STAND* Bonte was 5,0 kg WITTE WAS / BONTE WAS 30 - 60 KREUKHERSTELLEND 30 - 60 FIJNE WAS 30 - 40 Handwas 30 WOL Koud - 30 *Dit 60°C-programma is het referentieprogrammma voor de gegevens op het energielabel, Mogelijke extra programma's Witte was VOORWAS KORT VLEKKEN Kreukherstellend Fijne was Wol/ Handwas 2,5 kg 2,5 kg 1,0 kg KORT VOORWAS VLEKKEN KORT VOORWAS 18 Informatie voor de gebruiker Gebruik Spoelen Pompen Centrifugeren Handwas mag met dit programma gespoeld worden Om af te pompen na een spoelstop. Om te centrifugeren tussen 700 en 1200 toeren per minuut na een spoelstop. 19 Informatie voor de gebruiker Een was doen Voordat u de machine in gebruik neemt, raden wij u aan een wasgang op 95°C zonder wasgoed uit te voeren om de kuip schoon te maken. Wasgoed in de machine doen · Machinedeksel openen. · Trommel openen door grendeltoets A in te drukken; de twee kleppen gaan vanzelf uit elkaar. · Wasgoed in de machine doen, trommel sluiten en machinedeksel sluiten. Waarschuwing: voordat u het machinedeksel sluit, dient u te controleren of de trommel goed gesloten is: ·de twee kleppen goed gesloten, ·grendeltoets A niet ingedrukt. A Wasmiddel doseren U kunt de door de fabrikanten van wasmiddel aanbevolen hoeveelheid reduceren door gebruik te maken van het wasproces dat waterverbruik en wasmiddelverbruik reduceert. Doseer wasmiddel in vak en voorwasmiddel / inweekmiddel of ontharder of vlekkenzout in vak als u wilt voorwassen. Doseer indien gewenst wasverzachter in vak . Als u een ander type wasmiddel gebruikt lees dan "Wasmiddelen en nabehandelingsmiddelen". Programma kiezen In de programmatabel ziet u, welk programma geschikt is voor uw wasgoed. Draai de programmakiezer op het gewenste programma, de lampjes van de betreffende programma-onderdelen gaan branden. 20 Informatie voor de gebruiker Centrifugetoerental kiezen Het maximale centrifugetoerental (aangepast aan het soort wasgoed) wordt aangegeven als u het programma kiest en als de machine op pauze staat. Door toets "centrifugetoerental verlagen" in te drukken kunt u echter het toerental verlagen of spoelstop (alleen pompen) kiezen. Extra functies kiezen De verschillende extra functies kunt u kiezen nadat u het programma hebt gekozen en voordat u toets "Start/Pauze" indrukt. Druk de gewenste toets(en) in, de betreffende lampjes gaan branden. Als u een toets nogmaals indrukt, gaat het lampje uit. Als een functie niet kan worden gecombineerd met het gekozen programma, gaat het betreffende lampje knipperen (zie programmatabel). Wasprogramma starten · Controleren of de waterkraan open is. · Wasprogramma starten: toets START/PAUZE indrukken. Het programma wordt gestart. Het machinedeksel is niet goed gesloten als bij indrukken van toets START/PAUZE · de indicatie DEKSEL rood knippert · en de indicatie EINDE knippert. In dat geval deksel stevig dichtdrukken en toets START/PAUZE nogmaals indrukken. · Wasgoed in de machine doen: toets START/PAUZE indrukken, het deksel kan worden geopend. Dan machinedeksel sluiten en toets START/PAUZE weer indrukken. Afloop van het wasprogramma Vóór de start worden de verschillende programmaonderdelen op de indicatie van het programmaverloop aangegeven. Tijdens het wasprogramma wordt aangegeven met welk onderdeel de machine bezig is. 21 Informatie voor de gebruiker Einde van het programma Als een wasprogramma is beëindigd, gaat EINDE in de indicatie van het programmaverloop branden. @@@@@@· Deksel openen. @@· Wasgoed uit de machine nemen. · Programmakiezer op UIT draaien. @@Attentie! @@@@@@@@U kunt het bakje makkelijk losnemen. @@@@Ook de hevels aan de achterkant van de wasmiddelbox moeten losgenomen en gereinigd worden.


23 Informatie voor de gebruiker Bij het weer inzetten en vergrendelen van de wasmiddelbox de randjes aan de zijkant in de uitsparingen in het machinedeksel leiden en de box naar beneden drukken. Wastrommel De wastrommel is van roestvrij edelstaal. @@@@@@@@De pluizenzeef moet regelmatig gereinigd worden. Als lampje PLUIZENZEEF* brandt, direct de pluizenzeef schoonmaken. Reinig de zeef ook direct als u pluizig goed hebt gewassen. · Klepje openen (bijv. @@@@Onder stromend water goed schoon maken. Weer inzetten en rechtsom vastschroeven. @@@@@@@@@@@@@@· lampje "DEKSEL" is uit. · de temperatuur van het sop is te hoog. @@@@@@@@Voorzichtig bij het verplaatsen ervan. @@@@De stekker mag tijdens het uitpakken niet in het stopcontact zitten. @@@@@@· Lees de aanwijzingen in paragraaf 3.7 aandachtig, voordat u de machine gaat aansluiten. · Controleer na het installeren of de machine niet op het aansluitsnoer staat. · Als de machine op vaste vloerbedekking wordt geïnstalleerd, mogen de ventilatie-openingen aan de onderkant van de machine niet door het tapijt worden afgedekt. · Het aansluitsnoer mag alleen door onze service-afdeling vervangen worden. · Als de machine niet volgens de voorschriften is geïnstalleerd, wordt eventuele schade niet door de garantiebepalingen gedekt. 29 Informatie voor de gebruiker Afmetingen van het apparaat 30 Informatie voor de gebruiker Installatie Uitpakken Verpakkingsmateriaal dat is gebruikt om interne onderdelen van de machine tijdens het transport te beschermen moet verwijderd worden voordat de machine voor de eerste keer in gebruik wordt genomen. Verwijder al het verpakkingsmateriaal van de machine. Kantel de machine naar opzij, verwijder dan de verpakking onder de motor en zet de machine weer rechtop. Kantel de machine naar achteren en draai hem een kwart slag op één van de hoeken om de transportbodem te verwijderen. Open het machinedeksel en verwijder de transportbeveiliging en het plastic. Sluit het deksel. 31 Informatie voor de gebruiker Gebruik een 10 mm moersleutel om de twee schroeven en afstandhouders achterop te verwijderen. U kunt nu de openingen zien die moeten worden afgesloten met de meegeleverde dopjes; vergeet niet de dopjes te sluiten. Controleer of u al deze onderdelen uit de machine hebt verwijderd en bewaar ze zodat u ze indien nodig in de toekomst weer kunt gebruiken. Als u wilt dat de wasautomaat op één lijn staat met de keukenmeubelen ernaast, kunt u de slanghouder achterop de wasautomaat afsnijden. Laat de twee plaatjes op hun plek. Opstellen Zet de wasautomaat op een vlakke harde vloer in een goed geventileerde ruimte. Zorg ervoor dat de machine niet in aanraking komt met de muur of meubelen. 32 Informatie voor de gebruiker Machine verplaatsen Als u de machine wilt verplaatsen, tilt u hem op z'n rollers door de hendel onderaan de machine helemaal naar links te trekken. Als de machine op de gewenste plek staat, zet u de hendel weer in z'n oorspronkelijke stand terug. Waterplas stellen Als de machine waterpas staat voorkomt dat trillen, geluid en beweging tijdens het gebruik. Zet de machine waterpas door de stelschroef die te kort is aan te passen. Draai de ring los (til de machine indien nodig op). Als de machine stabiel staat, draai dan de ring zo ver mogelijk vast. Watertoevoer Installeer de watertoevoerslang op de achterkant van de wasautomaat: - Plaats de afdichting in de opening onderaan de achterkant (afb. 1). - Schroef de onderste fitting van de watertoevoerslang vast zoals aangegeven in afb. 2 en 3. 33 Informatie voor de gebruiker - Sluit het koppelstuk aan de waterkraan aan, let op dat de pakking goed op z'n plek zit. - Draai de waterkraan open. De watertoevoerslang mag niet verlengd worden. Als de slang te kort is, neem dan contact op met onze service-afdeling. Waterafvoer - Monteer de slanghouder op de afvoerslang. - Plaats de slang in een afvoerpijp (of in een gootsteen) op een hoogte tussen 70 en 100 cm. Zorg ervoor dat de slang niet kan wegglijden. Het uiteinde van de afvoerslang moet altijd belucht zijn om te voorkomen dat er water wordt overgeheveld. Belangrijk: de afvoerslang mag in geen geval verlengd worden.Als de slang te kort is, neem dan contact op met een erkend installateur. Elektrische aansluiting Vaste aansluiting aan het elektriciteitsnet mag alleen door een erkend elektro-installateur worden uitgevoerd. Bij het aansluiten moet aan de algemeen en plaatselijk geldende voorschriften van het elektriciteitsbedrijf strikt de hand worden gehouden. Controleer vóór het in gebruik nemen of de op het typeplaatje aangegeven netspanning en stroomsoort over-eenkomen met netspanning en stroomsoort op de plaats van opstelling. @@De machine mag niet d.m.v. @@Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. @@@@@@De daaruit voortvloeiende rechten blijven onverlet. @@@@@@@@Voor tweedehands producten geldt eveneens een termijn van 12 maanden. 2. @@Gebrekkige onderdelen worden hersteld of vervangen. Kosteloos vervangen onderdelen worden ons eigendom. 3. @@De garantieaanspraak vervalt indien het gebrek niet binnen twee maanden na vaststelling is gemeld. 4. Voor een beroep op garantie dient het aankoopbewijs met aankoopen/of leveringsdatum te worden overlegd. Bij ontbreken daarvan dient ander overtuigend bewijs te worden overlegd. 5. De garantie heeft geen betrekking op schade aan kwetsbare onderdelen, zoals (vitrokeramisch) glas, kunststof, rubber, die ontstaan is door onzorgvuldig gebruik. 6. De garantie heeft geen betrekking op kleine afwijkingen van de gestelde kwaliteit die voor de waarde en deugdelijkheid van het product onbeduidend zijn. 7. De garantie geldt evenmin voor schade veroorzaakt door: · chemische en elektrochemische inwerking van water, · abnormale milieuomstandigheden in het algemeen, · voor het product oneigenlijke bedrijfsomstandigheden, · contact met agressieve stoffen. 36 Informatie voor de gebruiker 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. De garantie heeft geen betrekking op gebreken door transportschade die buiten onze verantwoordelijkheid is ontstaan, niet-vakkundige installatie of montage, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, of het niet in acht nemen van de gebruiks- of montageaanwijzingen. Het recht op garantie vervalt wanneer het defect werd veroorzaakt door herstelling of ingrepen door derden die niet bevoegd of niet deskundig zijn, of wanneer het product voorzien werd van toebehoren of onderdelen die niet origineel zijn en daardoor een defect veroorzaken. Producten die gemakkelijk kunnen worden vervoerd dienen te worden overhandigd aan of gezonden naar onze servicedienst. Herstelling ter plaatse kan slechts worden gevraagd voor grote of ingebouwde producten. Indien het product zodanig is ingebouwd, ondergebouwd, opgehangen of geplaatst dat de benodigde tijd voor het in- en uitbouwen samen meer dan 30 minuten bedraagt, worden de hierdoor ontstane extra kosten aan de gebruiker in rekening gebracht.


Schade die ontstaat door abnormale in- of uitbouw komt ten laste van de gebruiker. Indien binnen de garantieperiode de herstelling van hetzelfde defect herhaaldelijk mislukt of de herstellingkosten disproportioneel zijn wordt in overleg met de gebruiker een gelijkwaardige vervanging geleverd. In geval van vervanging behouden we ons het recht voor om een vergoeding te rekenen naar rato van de verstreken gebruiksperiode. Herstelling onder garantie heeft geen verlenging van de garantietermijn noch aanvang van een nieuwe garantietermijn tot gevolg. Op herstellingen geven wij een garantie van 12 maanden, uitsluitend op hetzelfde gebrek. Verdere of andere aanspraken, in het bijzonder vergoeding van schade ontstaan buiten het product, zijn uitgesloten voor zover een aansprakelijkheid niet wettelijk is vastgelegd. In geval van aansprakelijkheid zal een vergoeding de aankoopwaarde van het product niet overtreffen, tenzij wettelijk anders is bepaald. 37 Informatie voor de gebruiker Deze garantievoorwaarden gelden voor in Nederland gekochte en/of in gebruik zijnde producten. Indien een product naar het buitenland wordt gebracht dient de gebruiker na te gaan of het product voldoet aan de technische voorwaarden (o.a. spanning, frequentie, installatievoorschriften, gassoort, klimaatomstandigheden) in het betreffende land. Voor in het buitenland aangeschafte producten dient de gebruiker zich te vergewissen van de bepalingen in Nederland. Noodzakelijke of gewenste aanpassingen vallen niet onder de garantie, en kunnen niet altijd worden aangebracht. Ook na afloop van de garantietermijn staat onze servicedienst u ter beschikking. Adres Servicedienst: Electrolux Service Vennootsweg 1 2404 CG ALPHEN AAN DEN RIJN 38 Informatie voor de gebruiker Reparatievoorwaarden Onze reparatievoorwaarden zijn conform de afspraak tussen de Consumentenbond en Vlehan*. Art. 1 Aan de consument zal na een melding van een storing zo mogelijk direct, doch uiterlijk binnen één werkdag worden medegedeeld op welke dag het bezoek van de technicus zal plaatsvinden. De reparatie zal als regel binnen zeven werkdagen na de melding zijn uitgevoerd. Art. 2 a) Alvorens de reparatie wordt verricht zal de technicus een onderzoek uitvoeren naar de vermoedelijke oorzaak van de gemelde storing. Aan de hand hiervan zal hij een zo nauwkeurig mogelijke, gespecificeerde begroting maken van de totale reparatiekosten inclusief voorrijkosten en diagnose-kosten. @@@@@@Art. @@In geval de consument daarmee alsnog niet akkoord gaat, geldt eveneens het in artikel 2b bepaalde. Art. 4 De reparatie zal zoveel mogelijk tijdens het eerste bezoek worden uitgevoerd. Indien om het toestel in werkende staat te brengen een tweede bezoek noodzakelijk is, zal: a) direct, doch uiterlijk binnen één werkdag door de betreffende service-organisatie of door de technicus met de consument de datum voor een tweede bezoek worden afgesproken. b) een herhalingsbezoek zal als regel binnen tien werkdagen na de melding plaatsvinden. @@5 Art. 6 Art. 7 Art. 8 Art. @@@@@@Op elke uitgevoerde en betaalde reparatie zal bij normaal huishoudelijk gebruik een volledige garantie van minimaal 3 maanden worden gegeven. Deze garantie omvat het kosteloos uitvoeren van een hernieuwde reparatie. Op de uitgewisselde en betaalde onderdelen geldt een garantietermijn van 12 maanden. Bij een beroep op garantie op de reparatie dient de consument op verzoek de gespecificeerde rekening van de voorgaande reparatie aan de technicus te overleggen. Indien na driemaal uitvoeren van eenzelfde reparatie hetzelfde defect bij normaal huishoudelijk gebruik opnieuw optreedt binnen de onder art. 6 bedoelde garantietermijn en redelijkerwijs een afdoend resultaat bij het opnieuw uitvoeren van de reparatie niet verwacht kan worden, zal aan de consument een nieuw exemplaar of soortgelijk toestel van hetzelfde merk worden aangeboden tegen bijbetaling op basis van een per product te bepalen jaarlijks afschrijvingspercentage. Vervangen onderdelen stelt de technicus weer ter beschikking van de consument, met uitzondering van de onder garantie of tegen een gereduceerde prijs vervangen onderdelen. Een reparatie dient op zodanige wijze te worden uitgevoerd, dat een toestel daarna weer volledig voldoet aan de veiligheidsvoorschriften, die op grond van een van fabriekswege aangebracht veiligheidskeurmerk gelden, danwel bij het ontbreken daarvan, aan de wettelijke vereisten terzake. Dit houdt ondermeer in, dat reparaties moeten worden uitgevoerd met originele en door de fabrikant ook terzake van veiligheidskeurmerken en -voorschriften gegarandeerde onderdelen. *) Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland. 40 Informatie voor de gebruiker Service In het hoofdstuk "Wat te doen als .. ." zijn enkele storingen beschreven die u zelf kunt opheffen. Lees in geval van storing eerst dit hoofdstuk. Als u daar geen aanwijzingen vindt, neemt u contact op met onze serviceafdeling. Bereid het gesprek altijd goed voor. Zo vergemakkelijkt u de diagnose en de beslissing of bezoek van een servicetechnicus nodig is. Noteer PNC/Enummer en Fert-nummer. Deze nummers vindt u op het typeplaatje en op de binnenkant van het deurtje voor de pluizenzeef. E-nr. . .......... .......... ..... ..... .......... .......... . Fert-nr. ... .... . .......... .......... ..... ..... ......... Geef onze service-afdeling ook het volgende op: · Hoe doet de storing zich voor? · Onder welke omstandigheden treedt de storing op? · Geeft het multidisplay een foutcode aan? Wanneer ontstaan er voor u ook tijdens de garantietermijn kosten? · als u de storing m. b.v. de storingstabel (zie hoofdstuk "Wat te doen als...") zelf had kunnen opheffen, · als onze service-technicus u verschillende malen moet bezoeken, omdat hij voor zijn bezoek niet alle belangrijke informatie heeft gekregen en nu bijv. onderdelen moet halen. Dit kunt u voorkomen als u uw telefoongesprek goed voorbereidt zoals boven beschreven. 41 Informatie voor de gebruiker Adres service-afdeling AEG fabrieksservice Postbus 120 2400 AC Alphen aan den Rijn Service-informatielijn tel. (0172) 468 300 (voor bezoek servicetechnicus en onderdelen) Consumentenbelangen tel. (0172) 468 172 (voor algemene, product- of gebruiksinformatie) www.aeg.nl 42 From the Electrolux Group. The world's No.1 Choice. The Electrolux Group is the world largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vaccum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http: //www.aeg. hausgeraete.de ©Copyright by AEG 146 8229 00 - 04/05 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX LAV45260

Recommend Documents