Právo na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr: Klient je oprávněn písemně od smlouvy o úvěru odstoupit ve lhůtě čtrnácti dnů ode dne jejího sjednání. Pokud klient od smlouvy o úvěru odstoupí, bude povinen vrátit poskytovateli finančních prostředků do 30 dnů ode dne odeslání odstoupení čerpanou jistinu úvěru a úrok ve výši, na kterou by věřiteli vznikl nárok, pokud by k odstoupení od smlouvy nedošlo, a to za období ode dne, kdy byl spotřebitelský úvěr čerpán, do dne, kdy bude jistina splacena.
DO
Celková částka, kterou je třeba zaplatit – celková částka splatná spotřebitelem: Je vypočítána jakou součet jistiny a celkových nákladů spotřebitelského úvěru, do kterých jsou zahrnuty úroky z úvěru, poplatek za poskytnutí úvěru. Sjednání pojištění nebo jiné doplňkové služby není povinné pro sjednání smlouvy o úvěru ani pro její sjednání za nabízených podmínek.
ME N
Doba trvání spotřebitelského úvěru: Spotřebitelský úvěr trvá tak dlouho, dokud nejsou splaceny veškeré závazky ze smlouvy o úvěru. Pokud klient smlouvu o úvěru splácí řádně, odpovídá doba trvání spotřebitelského úvěru počtu měsíčních splátek, jimiž je úvěr splácen.
Notářský zápis: Notářský zápis znamená uznání závazku před kvalifikovaným notářem. Součástí notářského zápisu může být dohoda o přímé vykonavatelnosti. Stvrzením takovéhoto notářského zápisu souhlasíte s tím, že na Vás může být uvalena exekuce v případě nedodržení Vašich závazků. Výhodou takovéhoto zápisu je to, že pohledávka nebude navyšována o poplatky za právní oddělení, které by v rozsahu tohoto úvěru byly normálně účtovány v řádu tisíců korun.
KU
Celková výše spotřebitelského úvěru, nebo také jistina: Znamená částku, kterou bude klient po sjednání úvěru čerpat.
T
Úvod do Předsmluvního formuláře - Vysvětlení některých pojmů používaných v Předsmluvním formuláři o spotřebitelském úvěru:
Roční procentuelní sazba nákladů (RPSN): Znamená celkové náklady spotřebitelského úvěru (viz. výše) vyjádřené jako roční procentuelní podíl z celkové výše spotřebitelského úvěru.
Předčasné splacení: Znamená právo klienta vrátit zcela nebo částečně poskytnuté peněžní prostředky před sjednaným datem splatnosti. Poskytovatel je oprávněn požadovat náhradu vzniklých a objektivně odůvodněných nákladů ve výši uvedené v Předsmluvním formuláři o spotřebitelském úvěru.
VYHOTOVENO DNE: ………………………………………………….
VZ O
RO
VÝ
Náklady v případě opožděných plateb: Jedná se o výčet nákladů, které klientovi mohou vzniknout v případě, že nebude plnit řádně své povinnosti a o výčet dalších důsledků spojených s takovýmto prodlením. Věřitel je také oprávněn vymáhat splatný závazek vůči klientovi, a to i prostřednictvím třetích osob, postoupit svou pohledávku za klientem, informovat registr dlužníků: Nebankovní registr klientských informací, SOLUS – zájmové sdružení právnických osob.
Zajišťuje Obchodní společnost Emporo Czech Company, IČ: 013 82 951 , sídlem Erbenova 2978, 390 02 Tábor, zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Českých Budějovicích, spisová značka C 21899 . Kontaktní údaje – tel.: + 420 608 214 600 , e-mail:
[email protected], www stránky: www.emporo-uvery.cz, korespondenční adresa: Erbenova 2978, 390 02 Tábor.
stránka 1/5
T
ME N
Předsmluvní formulář ke spotřebitelskému úvěru:
1. Údaje o poskytovateli spotřebitelského úvěru
Emporo Chzech Company 013 82 951 Erbenova 2978, 390 02 Tábor + 420 608 214 600
[email protected] www.emporo-uvery.cz Finanční arbitr Legerova 69, 110 00 Praha 1 + 420 257 042 094
[email protected] www.finarbitr.cz
DO
KU
Věřitel Identifikační číslo Adresa Telefonní číslo Emailová adresa www adresa Orgán dozoru Adresa Telefonní číslo Emailová adresa www adresa
2. Popis základních vlastností spotřebitelského úvěru
VÝ
Druh spotřebitelského úvěru Celková výše spotřebitelského úvěru.
RO
To znamená strop úvěrového rámce nebo celkovou částku poskytnutou v rámci smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr Podmínky čerpání To znamená kdy a za jakých podmínek obdržíte peníze. Doba trvání spotřebitelského úvěru Celková částka, kterou je třeba zaplatit:
VZ O
To znamená výše vypůjčené jistiny plus úroky a případné náklady související s Vaším úvěrem v případě, že bude úvěr řádně splacen. Nevedou-li splátky k okamžitému umořování jistiny, informaci o této skutečnosti.
5.000 Kč
Peníze budou spotřebiteli předány v hotovosti po podpisu smlouvy, a to tentýž den podpisu smlouvy. Na dobu určitou 30 dnů za předpokladu, že klient bude řádně plnit své závazky. Spotřebitel uhradí 6.600 Kč, a to formou jedné platby se splatností 30 dnů od poskytnutí finančních prostředků.
Úmor jistiny je součástí splátky spotřebitelského úvěru.
stránka 2/5
Jedná se o celkové náklady úvěru vyjádřené jako roční procento celkové sazby úvěru. Účelem RPSN je pomoci Vám porovnat různé nabídky. Případná povinnost zaplatit notářské poplatky
VÝ
4. Další důležité právní aspekty
2698,25%
Věřitel si vyhrazuje právo vyzvat dlužníka po předchozí domluvě ke sjednání notářského zápisu, a to u poskytovatelem určeného notáře. Notářský zápis bude spotřebitel hradit na vlastní náklady. Případné nedostavení se k podpisu bude v případě nedomluvení náhradního termínu sankciováno, a to ve výši 25% z dlužné jistiny. Za opomenuté platby Vám bude účtováno: 0,3% z jistiny denně, a to do umoření dluhu. 25% z jistiny, a to v případě prodlení delšího 30 dnů od data splatnosti. upomínka za 300 Kč, s možností vystavení 4 dny od data splatnosti upomínka za 600 Kč, s možností vystavení 10 dnů od data splatnosti
DO
Náklady v případě odložených plateb Opomenutí platby by pro Vás mohlo mít závažné důsledky (např. nucený prodej majetku) a způsobit potíže při získávání úvěru v budoucnosti.
Roční úroková sazba je stanovena pevně, a to ve výši 384%
ME N
Úroková sazba, nebo případné různé úrokové sazby, které na smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr vztahují Roční procentuelní sazba nákladů (RPSN)
T
Náklady spotřebitelského úvěru
KU
3.
ANO – do 14ti dnů ode dne jejího uzavření
Předčasné splacení Máte právo splatit spotřebitelský úvěr předčasně, a to kdykoliv, zcela anebo z části. Má-li v případě předčasného splacení věřitel nárok na náhradu nákladů
Ano, kdykoliv, zcela anebo částečně.
VZ O
RO
Právo na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr
Vyhledávání v databázi
V případě předčasného splacení spotřebitelského úvěru má věřitel právo na náhradu nutných a objektivně odůvodněných nákladů, které mu vznikly v přímé souvislosti s předčasným splacením, přičemž výše náhrady nákladů nesmí přesáhnout 1% z předčasně splacené části celkové výše spotřebitelského úvěru. Věřitel Vás musí bezplatně vyrozumět o výsledku vyhledávání v databázi, pokud je na tomto vyhledávání založeno zamítnutí žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru. To neplatí, pokud je poskytnutí takové informace v rozporu s právními předpisy na ochranu osobních údajů nebo s veřejným pořádkem nebo veřejnou bezpečností. Databáze, které poskytovatel finančních prostředků používá pro vyhledávání informací: insolvenční rejstřík,centrální evidence
stránka 3/5
Tyto informace platí do sedmi dnů, od vyhotovení tohoto formuláře (datum vyhotovení uvedeno v úvodu Předsmluvního formuláře), za předpokladu, že nedojde ke změně výše poplatků uvedených v této informaci.
ME N
V případě poskytnutí informací před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, nebo před návrhem na uzavření této smlouvy. Doba, po kterou je věřitel vázán těmito informacemi:
T
exekucí. Máte právo obdržet bezplatně kopii návrhu této smlouvy. To neplatí, pokud věřitel v okamžiku žádosti není ochoten přistoupit k uzavření smlouvy s Vámi. Návrhy smluv také naleznete na internetové stránce: www.emporo-uvery.cz
Právo na návrh smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr.
KU
5. Dodatečné informace, poskytnuté v případě uzavření finančních služeb na dálku
VZ O
RO
VÝ
DO
a) O věřiteli/poskytovateli finančních prostředků Obchodní zástupce pověřený věřitelem Kristián Kubeš Identifikační Číslo ………………………. Adresa Bechyně Telefonní číslo + 420 775 740 757 Emailová adresa
[email protected] www adresa ……………………….. Orgán dozoru Finanční arbitr Adresa Legerova 69, 110 00 Praha 1 Telefonní číslo + 420 257 042 094 Emailová adresa
[email protected] www adresa www.finarbitr.cz b) O smlouvě, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr Právo odstoupení od smlouvy je možné do čtrnácti Výkon práva na odstoupení od této smlouvy dní od jejího uzavření. Odstoupení je nutné odeslat na adresu sídla věřitele: Emporo Czech Company, Erbenova 2978, 390 02 Tábor.
Právo státu, podle nějž postupuje věřitel, před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr. Doložka o právu rozhodném pro smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr a/nebo příslušném soudu.
V případě, že spotřebitel využije práva odstoupení od smlouvy o spotřebitelském úvěru, je spotřebitel povinen bezodkladně, nejpozději však do třiceti dnů ode dne odeslání odstoupení, zaplatit věřiteli jistinu. V tomto případě je spotřebitel povinen zaplatit věřiteli úrok ve výši, na kterou by věřiteli vznikl nárok, pokud by k odstoupení od smlouvy nedošlo, a to za období ode dne, kdy byl spotřebitelský úvěr čerpán, do dne, kdy byla jistina splacena. V případě, že právo na odstoupení nebude spotřebitelem uplatněno, úvěr bude nutné splatit dle platných podmínek smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru. Smlouva se řídí Zákonem č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru a jeho platnými novelami a dodatky. Rozhodčí doložka je součástí smluvní dokumentace, tedy konkrétně přílohou ke smlouvě o poskytnutí Spotřebitelského úvěru. Přičemž je uveden rozhodce, pan Mgr. Jan Toscher,
stránka 4/5
nar.26.1.1974, Pražská 8, 586 01 Jihlava. Informace a smluvní podmínky budou poskytnuty v jazyce Českém. Po dobu trvání spotřebitelského úvěru máme v úmyslu s Vámi komunikovat v tomto jazyce. Pokud souhlasíte, souhlasem se rozumí podpis tohoto Předsmluvního formuláře.
ME N
T
Užívání jazyků
Potvrzuji, že:
a) Jsem převzal tento Předsmluvní formulář s informacemi o spotřebitelském úvěru. b) Mi věřitel, anebo obchodní zástupce pověřený věřitelem, vysvětlil nabízený úvěr a tento Předsmluvní formulář s informacemi o spotřebitelském úvěru včetně důsledků mého prodlení s úhradou závazků ze smlouvy o spotřebitelském úvěru a rozumím jim.
KU
Pokud těmto předsmluvním informacím rozumíte a souhlasíte s jejich obsahem, podepište prosím níže následující prohlášení:
DO
„Vysvětlení mi bylo poskytnuto, informacím rozumím a souhlasím s nimi.“
V ……………….………………………………. dne ……………..…………..
VÝ
(podpis) ………………………………………………………………………………….. (Jméno a Příjmení) (datum narození)
VZ O
RO
(bytem)
Zajišťuje Obchodní společnost Emporo Czech Company, IČ: 013 82 951 , sídlem Erbenova 2978, 390 02 Tábor, zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Českých Budějovicích, spisová značka C 21899 . Kontaktní údaje – tel.: + 420 608 214 600 , e-mail:
[email protected], www stránky: www.emporo-uvery.cz, korespondenční adresa: Erbenova 2978, 390 02 Tábor.
stránka 5/5
