Technický list redstone® USP
USP – univerzální sanační deska Multifunkční deska z křemičitanu vápenatého pro suchou výstavbu a sanaci suchou cestou Vlastnosti: redstone® USP • manipulace s univerzální sanační deskou redstone® USP je snadná, desku lze snadno zpracovat běžnými nástroji a je proto pro zkušeného kutila stejně hospodárná a efektivní jako pro profesionála. • materiál je odolný proti hnilobě a škůdcům, stabilní a s dlouhou životností. • účinky křemičitanu vápenatého zabraňují díky vysoké hodnotě pH tvorbě plísní, jsou prevencí proti tvorbě kondenzované vody díky absorpčním vlastnostem, desky jsou díky minerálnímu složení nehořlavé. Použití: redstone® USP • pro všechny aplikace v oblasti stropů a stěn při výstavbě a suché montáži • jako vícekomponentní systém sanačních desek z křemičitanu vápenatého pro současné odstraňování zbytkové vlhkosti a zatížení solí, jakož i prevence proti kondenzaci a vzniku plísní ve vnitřních prostorách • jako deskový systém suché výstavby ve vlhkém prostředí Komponenty systému: redstone® USP • speciální lepidlo MCS (montáž USP jako suchá omítka nebo USP v systému sanačních omítkových desek – deska‐gel‐deska). V některých případech použití (mimo systémy DGD) je možné použít i další systémová lepidla redstone – MC a OC.. • redstone tmel (vytmelení spár a plošné vystěrkování) • redstone speciální krém (hydrofobizační gel mezi dvěma deskami USP v systému sanačních omítkových desek – deska‐gel‐deska /DGD/) • speciální svorky (montáž USP v suché výstavbě bez zatížení vlhkostí) • speciální šrouby (montáž USP v suché výstavbě nebo USP v místnosti v systému sanačních omítkových desek DGD) • speciální hřebíky (montáž USP na dřevěnou konstrukce v oblasti stropu nebo USP v místnosti v systému sanačních omítkových desek) Upozornění: skladba systému pro danou realizaci je vždy konkrétně specifikována s ohledem na provedené počítačové simulace, zohledňující stav a charakter objektu, stěn a užívání.
Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 1/7
Technický list redstone® USP Technické údaje: Objemová hmotnost: Ohýbání pravoúhle k rovině desky: Modul pružnosti Pravoúhle k rovině desky: Pevnost v tahu napříč po skladování v normálních podmínkách EN 319: Tloušťkové bobtnání po 24 h skladování ve vodě EN 317: Podélné bobtnání dle EN 318:
1162 kg/m³ II 8,1 N/mm² ┴ 6,6 N/mm² II 5780 N/mm² ┴ 5460 N/mm² 0,68 N/mm² 0,00 mm/m
II 0,12 mm/m ┴ 0,15 mm/m Rázový odpor IR: 18,19 mm na mm Součinitel odporu difúze vodní páry v m za sucha/mokra: 59/27 Hodnota pH: cca 10,5 Míra zvukového útlumu Rw dle ISO 717‐1: 34 dB Součinitel tepelné vodivosti: 0,35 W/mK Poznámka: desky redstone USP nejsou určeny jako forma tepelné izolace. Pro toto použití použijte desky redstone PURA a redstone Clima Plus Tloušťka desky [mm] 6 8 10 12 15 Rozměry 1220 x 811 1220 x 811 1220 x 811 1220 x 811 1220 x 811 [mm] Plocha desky 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 [m²] Hmotnost 6,83 9,11 11,38 13,65 17,07 desky [kg] Schopnost absorpce solí v [g/m²] na tloušťku desky 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm 63 g 84 g 105 g 126 g 158 g Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 2/7
Technický list redstone® USP Všeobecné pokyny pro zpracování: Dodržujte pokyny technických listů daných systémových komponentů. USP jako suchá omítka: Příprava podkladu: Minerální podklad pro montáž redstone® USP musí být čistý, pevný a bez znečištění (např. soli poškozující stavbu, asfalt, olej atd.). Podklad nesmí být nenapaden plísní. To znamená, že je třeba provést řádnou sanaci kontaminovaných materiálů (např. stavebních materiálů obsahujících sádru nebo tapet). Silně savé podklady musí být navlhčeny. U podkladů s obsahem sádry musí být podklad předem nutně ošetřen redstone® SuS. Zpracování: redstone® USP lze přiříznout na požadovaný rozměr pilou, nožem, atd. Hrany na straně místnosti přizpůsobte např. škrabacím hoblíkem. Namíchejte speciální lepidlo redstone® podle údajů výrobce a naneste jej ozubenou špachtlí nebo bodovou metodou na podklad nebo desku. Montáž a vyrovnání desky redstone® USP se provádí rovnoměrným přitlačením. Při montáži redstone® USP dbejte na posun styčných hran (vyvarujte se křížových spár). Do styčných spár mezi deskami naneste tenkou vrstvu lepidla. Úpravu oblastí styčných hran tmelem redstone® lze provést již následujícího dne. Hrany by měly být před mechanickým poškozením chráněny rohovými lištami (např. z plastu, ušlechtilé oceli nebo hliníku). Lišty se fixují speciálním lepidlem redstone®. Po slepení redstone® USP se plocha ošetří penetračním silikátovým nátěrem. Pro přípravu rovné plochy pro nátěr lze provést celoplošné vytmelení tmelem redstone® (v závislosti na volbě konečné úpravy). USP jako systém sanačních omítkových desek: Příprava podkladu: Minerální podklad pro montáž systému sanačních omítkových desek redstone® musí být čistý, pevný, nosný a bez znečištění (např. asfalt, barva, olej atd.). Odstraňte volné a jiné látky omezující přídržnost, příp. vrstvu solných výkvětů. Při sanaci zdiva je nejprve třeba odstranit zasaženou omítku, příp. vyškrábat spáry do hloubky cca 2 cm a vymazat je těsnící maltou HK redstone®. V zásadě je třeba s předstihem zajistit funkční izolaci. Silně savé podklady musí být předem navlhčeny do nasycení kapilár, tak aby byl k dispozici matně vlhký podklad. Zpracování: Doporučujeme před začátkem údržby provést přesný záznam o škodě (např. zkoušku pevnosti v tahu, analýzu solí a vlhkosti). Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 3/7
Technický list redstone® USP 1. Deska ke stěně: Namíchejte speciální lepidlo redstone® s vodou podle návodu pro zpracování pomalým intenzivním mícháním do homogenní konzistence. Po krátké době zrání jej ještě jednou promíchejte a zpracujte v rámci max. 1 hodiny. Lepidlo celoplošně naneste ozubenou špachtlí (min. 10 mm zub) na první sanační omítkovou desku redstone®, přitiskněte desku ke zdi a vyrovnejte. Sádrová omítka nejprve ošetřena likvidátorem plísní a spor SuS redstone®. Deska by měla být namontována mechanicky oddělena (mezera 1 mm) od pohyblivých částí (plovoucí podlaha, okenní rámy, trámové strop aj.). V případě nerovností nebo rozpukání podkladu lze montáž provést i bodovým nanášením. Dodržujte tolerance rovinnosti (kontrola zednickým pravítkem) dle DIN 18202 (odstavec 5, tabulka 3, řádek 6), aby byla omezena zvýšená ohybová napětí desky ke stěně. Spáry první desky k místnosti se NETMELÍ! 2. Speciální krém: Sanační omítkovou desku redstone® namontovanou ke stěně lze bezprostředně po krátké době tuhnutí speciálního lepidla redstone (cca 1‐2 hodiny) ošetřit speciálním krémem. Neředěný speciální krém (cca 200 ml/m2) se nanáší válečkem s beránčí kožešinou s dlouhým vlasem na namontovanou sanační omítkovou desku. Druhá vrstva (např. při silném zatížení solemi) může být přídavně nanesena na desku bezprostředně před montáží ke stěně. 3. Deska ke stěně: Montáž druhé sanační omítkové desky ke stěně by měla být provedena 1 den po montáži první desky ke stěně. Sanační omítkovou desku lze ke stěně přisvorkovat nebo přišroubovat: a. Svorkování: Sanační deska s posunem styčných hran se přisvorkuje speciálními kolíky a sponkovačem, které příslušejí k systému, k právě namontované desce (cca 50‐ 60 kolíků na m²). Sled kolíků by měl být ve směru (od pevného k volnému ložisku nasazené desky), aby bylo zabráněno napětí v úrovni desky. Vzájemná vzdálenost kolíků v blízkosti okraje desky by neměla překročit cca 12 cm. Doporučená šířka spáry při tmelení speciálním tmelem redstone® je cca 1‐2 mm. Další ošetření spár speciálním tmelem redstone® je zapotřebí, pokud má být konečnou systémovou úpravou interiérový silikátový nátěr. U konečné úpravy omítkovými systémy redstone® nebo tapetami ošetření speciálním tmelem redstone® odpadá. Přišroubování: Sanační omítková deska s posunem styčných spár se šroubuje výše uvedenými speciálními šrouby (3,5 * 12 nebo 16 mm, hlava frézky 60 stupňů) a pomocí akušroubováku na desku ke stěně (cca 35‐40 šroubů na m²). Sled šroubů by měl být ve směru (od pevného k volnému ložisku nasazené desky), aby bylo zabráněno napětí v úrovni desky. Vzájemná vzdálenost šroubů v blízkosti okraje desky by neměla překročit cca 15 cm. Po přišroubování se doporučuje zabrousit malou dutinu vzniklou kolem hlavy šroubu. Doporučená šířka spáry při tmelení speciálním tmelem MCS redstone® je cca 1‐2 mm. Je zapotřebí další ošetření spár speciálním tmelem MC redstone® má‐li být konečnou Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 4/7
Technický list redstone® USP Systémovou úpravou interiérový silikátový nátěr. U konečné úpravy omítkovými systémy redstone® nebo tapetami ošetření speciálním tmelem redstone® odpadá. USP v systému výstavby a suché montáže: Přířez desek: redstone® USP přiřízněte na požadovaný rozměr. Např. můžete udělat nožem rysku podél naznačené linie řezu (příp. opakujte postup), poté desku rovně položit podle hrany zlomu na vyvýšený podklad (jako je např. dřevená lať aj.) a zlomit v plánované hraně. Jsou vhodné i mechanické řezací nástroje, např. pila s kyvným zdvihem atd. Pro redukci uvolňování prachu se doporučuje vždy odsávací zařízení pro řezací nástroje. Přířez USP by měl být proveden ve vhodné pracovní výšce. Požadovaný formát se nejprve vyměří a poté naznačí na USP pravítkem/zednickým pravítkem a tužkou. Otvory pro trubkové průchodky nebo elektrické zásuvky lze vyříznout děrovkou se značenou vrtací korunkou. Úprava spár: Všeobecné pokyny: Spáry se upravují lepidlem pro lepení spár nebo speciálním lepidlem. Univerzální sanační desky USP redstone® se obecně nemontuje styčnými hranami pevně k sobě. Varianta 1 „lepidlo pro lepení spár“: Pro spojení dvou desek se lepidlo nanáší na jednu z obou hran desek ve tvaru housenky (tloušťka cca 4‐5 mm, viz TL lepidla pro lepení spár) a hrany desek se poté rovně přitlačí k sobě. Během doby tuhnutí vystupuje lepidlo ze spáry a po vytvrzení (dle klimatických podmínek v místnosti po cca 24 hodinách) jej lze začistit špachtlí. Podle následující konečné systémové úpravy může být zapotřebí dodatečné vytmelení speciálním tmelem USP redstone®. Varianta 2 „speciální lepidlo“: Pro spojení dvou desek se speciální lepidlo nanáší lžící nebo špachtlí na přizpůsobenou styčnou hranu právě namontované desky v tloušťce cca 2‐3 mm a druhá deska s přizpůsobenými hranami se rovně přitlačí proti. Během doby tuhnutí se lepidlo snadno sesychá ve spáře a po vytvrzení (dle klimatických podmínek v místnosti cca 12‐24 hodin) lze spáry vytmelit speciálním tmelem USP redstone®. Zpracování vytvrzeného speciálního tmelu se provádí brusnými nástroji a prostředky pro suchou montáž. Pokládka obkladů: Pokládka na dřevě nebo kovu může být provedena v jedné nebo dvou vrstvách. Desky se umístí přesně ve svislé a vodorovné linii. Potřebné vzdálenosti kostrukčních lišt viz. tabulky v příručce USP. Vzdálenosti nesmí být překročeny. Při pokládce se upřednostňuje vzdálenost od 405 mm, protože pak lze provést jednu vrstvu 8, 10, 12 nebo 15 mm USP, nebo dvě vrstvy Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 5/7
Technický list redstone® USP 6 mm USP. Horizontální část spáry se u montáže na výšku v posunu desky o čtvrtinu minimalizuje (viz příručka USP, kapitola: „Detail: posun o čtvrtinu“). Horizontální spáry se podkládají příčníky. Pracovní ochrana: USP: viz. Bezpečnostní list Speciální lepidlo MCS: viz. Bezpečnostní list Speciální tmel: viz. Bezpečnostní list Speciální krém: viz. Bezpečnostní list Lepidlo pro lepení spár F: viz. Bezpečnostní list Stálost při skladování: USP: skladujte v suchu, trvanlivost min. 2 roky Speciální lepidlo MCS: skladujte v suchu a chraňte před mrazem, trvanlivost min. 12 měsíců Speciální tmel: skladujte v suchu a chraňte před mrazem, trvanlivost min. 12 měsíců Speciální krém: skladujte v chladu a chraňte před mrazem, trvanlivost min. 12 měsíců v originálně uzavřeném obalu Lepidlo pro lepení spár F: skladujte v suchu a chraňte před mrazem, trvanlivost min. 12 měsíců Balení USP: 1 kus, 6 mm, 100 kusů/paleta 1 kus, 8 mm, 75 kusů/paleta 1 kus, 10 mm, 60 kusů/paleta 1 kus, 12 mm, 50 kusů/paleta 1 kus, 15 mm, 40 kusů/paleta Speciální lepidlo MCS: 20 kg pytel, 50 pytlů na paletě Speciální tmel: 25 kg pytel, 42 pytlů na paletě Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 6/7
Technický list redstone® USP Speciální krém: 5 litrů v nádobě 25 litrů v nádobě Speciální lepidlo pro lepení spár F: Náplň po 310 ml
Technické údaje a pokyny pro použití obsažené v tomto dokumentu jsou podle našeho nejlepšího svědomí správné a byly poskytnuty v dobré víře. Obsah dokumentu nepředstavuje z hlediska vlastností těchto výrobků ani výslovnou ani implicitní záruku. Jelikož podmínky a způsob použití našich materiálu nepodléhají naší kontrole, můžeme pouze zaručit, že tyto výrobky odpovídají našim jakostním normám. Záruku proto můžeme poskytnout pouze na jakost našich výrobku v rámci našich obchodních podmínek, V případě jakýchkoli nejasností vyzkoušejte materiál v malém rozsahu nebo využijte bezplatného poradenského servisu firmy. Garantujeme stálou vysokou kvalitu našeho výrobku. Nemáme bezprostřední vliv na podmínky a kvalitu zpracování - z tohoto důvodu nemužeme převzít záruku za výsledek zpracování. Změna všech technických informací bez předchozího oznámení vyhrazena. Toto vydání nahrazuje všechny předešlé technologické listy. Vyhrazujeme si právo možných pozdějších doplňků DTL - redstone USP 05/2015 7/7
