USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva města Mělníka, konaného dne: hod zasedací místnost MÚ Mělník

Usnesení ze ZM ze dne 27.4.2015

USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva města Mělníka, konaného dne: 27.4.2015 čas: místo:

17.00 hod zasedací místnost MÚ Mělník

Zastupitelstvo města volí: 1. Návrhovou komisi ve složení: Jiří Kašparec, Zbyněk Šnajdr 2. Ověřovatelé zápisu: Stanislav Barda, Rudolf Kraj 3. Pracovní předsednictvo: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Milan Schweigstill, Mgr. Bc. Petr Volf

číslo materiálu: 71/2015

76/2015 (číslo usnesení)

Ve věci: Rozpočtové opatření č. 6 schvaluje ZM schvaluje: A) Rozpočtová opatření, která ovlivní výši rezerv, fondů a financování 1. ZM schvaluje snížení dotace na akci Autobusové zastávky celkem o 304 tis. Kč (neinvestiční transfery sk. 41 o 22 tis. Kč, investiční sk. 22 o 282 tis. Kč). Finanční krytí z rezervy odb. SMI na Krytý plavecký bazén ve výši 304 tis. Kč (odd. 34 Sport. Vše ka 50). 2. ZM schvaluje a) přijetí dotace na akci Rekonstrukce bazénu ve výši 8 345 tis. Kč. Zároveň se navyšují výdaje na akci označené UZ o 8 345 tis. Kč (ka 50, příjmy – sk4 Investiční a neinv. transfery, výdaje - odd. 34 Sport). b) snížení výdajů města o 8 345 tis. Kč (ka 50, odd. 34 Sport). Zároveň je navyšována rezerva města (ka 41, org. 63 Finanční). 3. ZM schvaluje navýšení mezd vč. odvodů - rizikových příplatků městským strážníkům o 332,86 tis. Kč (ka 01, odd. 53 Bezpečnost). Finanční krytí z provozní rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 4. ZM schvaluje přijetí dotace UZ 95029 na krytí povodňových škod z června 2013 ve výši 129,97 tis. Kč (příjmy, neinv. transfery, sk. 41). Zároveň se navyšuje provozní rezerva (odd. 63 Finanční operace). Vše ka 41, Finanční. 5. ZM schvaluje přijetí účelového daru od Tesco Stores CR a.s. ve výši 15 tis. Kč na prevenci kriminality a dopravní výchovy. Prostředky jsou převáděny do rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 6. ZM schvaluje přijetí dotace UZ 13305 v celkové výši 5 324,20 tis. Kč na specifikované sociální služby (příjmy, neinv. transfery, sk. 41). Zároveň se zvyšují sociální služby v oblastech: a) Ka 28 celkem 1 045,60 tis. Kč z toho na mzdy a dohody vč. odvodů (ZU) 1 010,60 tis. Kč b) Ka 29 celkem 4 278,60 tis. Kč z toho na mzdy a dohody vč. odvodů (ZU) 4 149,00 tis. Kč 7. ZM schvaluje snížení mezd hrazených pro ka 29 městskými zdroji ve výši 2 100 tis. Kč (ka 01, odd. 61 Správa). Částka je převáděna do provozní rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 8. ZM schvaluje navýšení výdajů rozpočtu vinobraní o 40,90 tis. Kč - zapomenutý převis z r. 2014 – z toho ZU mzdy 4,6 tis. Kč a 36,3 tis. Kč služby (ka 25 odd. 64 Fin. vypořádání min. let. Finanční krytí z Fondu vinobraní – pol. 8115. B) Rozpočtová opatření, která neovlivní výši provozní a investiční rezervy

Šárka Zikmundová

1


1. ZM schvaluje navýšení mezd na dohodu o provedení práce v oblasti propagace ve výši 8,50 tis. Kč (ka 01) Finanční krytí z ka 16 Kultura, položky na propagaci. Vše odd. 21 Vnitřní obchod. 2. ZM schvaluje změnu závazných ukazatelů – navýšení příspěvků organizacím pro seniory 34 tis. Kč a 10 tis. pro Český červený kříž (§ 4379 a 3399). Finanční krytí z příspěvků na pomoc rodinám (§ 4339). Vše ka 28 Sociální odbor. 3. ZM schvaluje navýšení příjmů o průtokovou dotaci Centru seniorů Mělník v celkové výši 6 659,90 tis. Kč z MPSV UZ 13305 (ka 28, odd. 41 neinv. transfery). Zároveň dojde k navýšení neinvestičního transferu - příspěvku pro Centrum seniorů Mělník o tutéž částku (odd. 43 Sociální služby). 4. ZM schvaluje navýšení příjmů – navýšení dotace na OSPOD UZ 13010 ve výši 160 tis. Kč. Zároveň jsou navyšovány výdaje na tuto soc. oblast ve stejné výši (ka 28, odd. 43 Soc. věci). číslo materiálu: 80/2015


Ve věci: Rozpočtové opatření č. 6 – dodatek č. 1 schvaluje ZM schvaluje: A) Rozpočtová opatření, která ovlivní výši rezerv, fondů a financování 1. ZM schvaluje navýšení akce Oprava Památníku československo-sovětsko-polského přátelství o 299 tis. Kč na dotační podíl akce (provozní výdaje, ka 50, odd. 33 Kultura). Finanční krytí půjčkou z rezervy ve stejné výši (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 2. ZM schvaluje finanční podíl města ve výši 1 943 tis. Kč na novou investiční akci Modernizace komunikace Tyršova - Legionářů (celkové náklady akce ve výši 12 951 tis. Kč) - ka SUK, odd. 22 Doprava. Finanční krytí ve výši 1 943 tis. Kč z investiční rezervy města (ka 41 odd. 63 Finanční operace). Zbylá část ve výši 11 008 tis. Kč bude kryta dotací, o níž je žádáno. 3. ZM schvaluje navýšení kapitálových příjmů za prodej bytu o 809 tis. Kč (příjmy sk. 3, ka 17). Zároveň jsou navyšovány výdaje na výkupy budov ve výši 729 tis. Kč (ka 17 investice odd.36 Komunální služby) a zbývající část ve výši 80 tis. Kč posílí investiční rezervu města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 4. ZM schvaluje navýšení oprav na MŠ Mlazice čp. 2948 ve výši 80 tis. Kč na odstranění závad zjištěných kontrolou (ka 50, odd. 31 Školství). Finanční krytí z provozní rezervy ve stejné výši (ka 41, odd. 63 Finanční operace). B) Rozpočtová opatření, která neovlivní výši provozní a investiční rezervy 1. ZM schvaluje navýšení příjmů v rámci projektu Polabskými stezkami za vínem a poznáním o.s. Vyhlídky o 113 tis. Kč (sk. 2 nedaňové příjmy). Zároveň se zvyšují i výdaje – na studii související s Koncepcí kultury (odd. 33 Kultura, provozní výdaje). Vše ka 16 Kultura. 2. ZM schvaluje navýšení výdajů na pojistné ka 19 o 66 tis. Kč. (provozní výdaje odd. 61 Správa). Finanční krytí snížením závazného ukazatele neinv. příspěvku pro TS (ka SUK, odd. 36 Komunální služby). číslo materiálu: 88/2015


Ve věci: Rozpočtové opatření č. 6 – dodatek č. 2 schvaluje ZM schvaluje: A) Rozpočtová opatření, která ovlivní výši rezerv, fondů a financování ZM schvaluje novou investiční dotační akci PD k Zateplení objektu Penzion v areálu centra seniorů ve výši 242 tis. Kč (celkové náklady akce 10 398 tis. Kč) - odd. 43 soc. oblast. Finanční krytí z akce Letní koupaliště 100 tis., z akce Masarykův kulturní dům 100 tis. Kč (odd. 34 Tělovýchova a 33 Kultura) a 42 tis. Kč z nepředvídaných projektů (odd. 61 Správa). Vše ka SMI. ZM schvaluje blokaci inv. rezervy ve výši 955 tis. Kč (doplnění vlastních zdrojů města na akce CS Šárka Zikmundová

2


Penzion fasáda, ka 41). B) Rozpočtová opatření, která neovlivní výši provozní a investiční rezervy ZM schvaluje zvýšení příjmů - neinv. transferů titulu přijetí dotace ve výši 245 tis. Kč UZ04428 na Terénní práci v soc. vyloučených romských lokalitách (ka 28, příjmy sk. 41). Zároveň se navyšují mzdy na tuto agendu. číslo materiálu: 72/2015


Ve věci: Navýšení ZU mzdy u PO Centrum seniorů Mělník schvaluje ZM schvaluje navýšení závazného ukazatele „ Objem mzdových prostředků“ pro Centrum seniorů Mělník o 183 tis. Kč na celkovou částku 28 670 tis. Kč. Finanční krytí navýšení mezd včetně odvodů v celkové částce 278 tis. Kč bude v rámci rozpočtu Centra seniorů Mělník z dotace od MPSV (116,9 tis. Kč) a snížením výdajů na pol. ostatní služby (161,1 tis. Kč). číslo materiálu: 73/2015


Ve věci:

Podmínky prodeje pozemku p.č.7895 vytvořené geom. pl. 7377- 62/2015 z částí pozemků p.č.2791, p.č.7895, p.č.2792 k.ú.Mělník, ul.K Přívozu, Jaroslav Klouda

schvaluje ZM schvaluje prodej pozemku p.č.7895 o výměře 270 m2, ostatní plocha, ostatní komunikace, odděleného geometrickým plánem č.7377- 62/2015 z částí pozemků p.č. 2791 (díl d), p.č.7895 (díl e), p.č.2792 (díl f) k.ú.Mělník za podmínek: • kupující Jaroslav Klouda • kupující uhradí náklady za znalecký posudek 2 000,- Kč • kupní cena 135 000,- Kč - cena v rozsahu znaleckého posudku číslo materiálu: 74/2015


Ve věci:

Podmínky prodeje pozemků p.č.486/125, p.č.1494/100, p.č.5684/4, p.č.7057/9, p.č.7081/2, p.č.7156/6 na nichž stojí jako jejich součást budovy bez čp./če, tech.vyb. a prodej technologií, k.ú.Mělník, ČEZ Distribuce, a.s.

schvaluje ZM schvaluje • prodej stavební parcely p.č. 486/125 (54 m2), zastavěná plocha a nádvoří, na níž stojí jako její součást budova bez čp/če, tech.vyb., stojící na stavební parcele p.č. 486/125 k.ú.Mělník za kupní cenu 335 000,- Kč (43 200,- Kč cena pozemku, 291 800,- Kč cena budovy), • prodej stavební parcely p.č. 1494/100 (50 m2), zastavěná plocha a nádvoří, na níž stojí jako její součást budova bez čp/če, tech.vyb., stojící na stavební parcele p.č. 1494/100 k.ú.Mělník za kupní cenu 235 000,- Kč (40 000,- Kč cena pozemku, 195 000,- Kč cena budovy), • prodej stavební parcely p.č. 5684/4 (55 m2), zastavěná plocha a nádvoří, na níž stojí jako její součást budova bez čp/če, tech.vyb., stojící na stavební parcele p.č. 5684/4 k.ú.Mělník za kupní cenu 335 000,- Kč (44 000,- Kč cena pozemku, 291 000,- Kč cena budovy) a prodej technologie za kupní cenu 274 500,- Kč + DPH, • prodej stavební parcely p.č. 7057/9 (45 m2), zastavěná plocha a nádvoří, na níž stojí jako její součást budova bez čp/če, tech.vyb., stojící na stavební parcele p.č. 7057/9 k.ú.Mělník za kupní cenu 255 168,- Kč (36 000,- Kč cena pozemku, 219 168,- Kč cena budovy) a prodej technologie za kupní cenu 151 000,- Kč + DPH, • prodej stavební parcely p.č. 7081/2 (46 m2), zastavěná plocha a nádvoří, na níž stojí jako její součást budova bez čp/če, tech.vyb., stojící na stavební parcele p.č. 7081/2 k.ú.Mělník za kupní cenu 225 000,- Kč (36 800,- Kč cena pozemku, 188 200,- Kč cena budovy) a prodej technologie za kupní cenu 151 000,- Kč + DPH, • prodej stavební parcely p.č. 7156/6 (62 m2), zastavěná plocha a nádvoří, na níž stojí jako její součást budova bez čp/če, tech.vyb., stojící na stavební parcele p.č. 7156/6 k.ú.Mělník za kupní cenu 194 600,- Kč (49 600,- Kč cena pozemku, 145 000,- Kč cena budovy) a prodej technologie za kupní cenu 263 000,- Kč + DPH kupující ČEZ Distribuce, a.s.

Šárka Zikmundová

3




Ve věci:

Podmínky prodeje dílu a odděleného z pozemku p.č.4169/16 „a“ dílu „b“ odděleného z pozemku p.č.8049/4 k.ú.Mělník, dle geom. pl. 7381-89/2014, Vít Štrupl

schvaluje ZM schvaluje prodej dílu "a" o výměře 79 m2 a dílu "b" o výměře 87 m2, oddělených geometrickým plánem č. 7381-89/2014 z pozemků p.č.4169/16 a p.č. 8049/4 a sloučených do pozemku 4169/13 k.ú.Mělník za podmínek: • kupující Vít Štrupl • kupující uhradí náklady za znalecký posudek 1 800,- Kč • kupní cena 83 000,- Kč (tj. 500,- Kč/m2) číslo materiálu: 75/2015


Ve věci: Záměr prodeje a záměr výkupu pozemků k.ú.Mělník, ul.Myslivecká, manž.Hájkovi ruší, schvaluje ZM ruší usnesením č. 35/2015 z 23.02.2015. ZM schvaluje: • záměr výkupu části pozemku p.č. 7239 k.ú.Mělník pro rozšíření komunikace od Miroslava a Zuzany Hájkových (SJM), • záměr prodeje části pozemku p.č. 7240/1 k.ú.Mělník (dle geom.pl. č.6983-2148/2013 pozemek p.č. 7240/1 o výměře 124 m2) přímému zájemci manž. Miroslavu a Zuzaně Hájkovým. číslo materiálu: 81/2015


Ve věci:

Záměr prodeje budovy bez čp/če - garáž na pozemcích p.č.1560/48, p.č.1560/46 a částech pozemků p.č.1560/44, p.č.1560/43, záměr prodeje pozemků p.č.1560/48, p.č.1560/46 k.ú.Mělník, ul. Pražská, manž. Tomanovi

schvaluje ZM schvaluje: • záměr prodeje budovy bez čp/če, garáž na pozemcích p.č.1560/48, p.č.1560/46 a částech pozemků p.č.1560/44, p.č.1560/43 • záměr prodeje pozemků p.č.1560/48, p.č.1560/46 přímému zájemci manž. Ing. Petru a Radce Tomanovým. číslo materiálu: 82/2015


Ve věci:

Záměr a podmínky výkupu pozemku p.č.4921 k.ú.Mělník, ul. Řepínská, Vodárny Kladno - Mělník, a.s.

schvaluje ZM schvaluje záměr výkupu a výkup pozemku p.č.4921 k.ú.Mělník od spol. Vodárny Kladno - Mělník, a.s. za podmínek: ZM schvaluje účast města Mělník ve výběrovém řízení na prodej pozemku p.č. 4921 k.ú.Mělník, nabídnout kupní cenu 26 000,- Kč a odeslat nabídku dle podmínek inzerátu do 15. 5. 2015. číslo materiálu: 84/2015


Ve věci: Směna - Tesco Stores ČR a.s. schvaluje ZM schvaluje směnu pozemků p.č. 8133/2, 8134/2, 8134/4, 8134/6 a 8042/24 (Tesco Stores ČR a.s.) za pozemky p.č. 4180/42, 8049/36 a 8049/37 (město), ul. Vodárenská, vše k.ú. Mělník, s doplatkem společnosti Tesco Stores ČR a.s. ve výši 1 000,- Kč. číslo materiálu: 76/2015


Ve věci:

Návrh na zrušení Pravidel pro uzavření smluv o nájmu bytu v domech č.p. 2653 a 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku vč. podporovaného bydlení

ruší ZM ruší Pravidla pro uzavření smlouvy o nájmu bytu s podporovaným bydlením v bytech č. 1, 14, 17 a 28 v domě č.p. 2653 a v bytě č. 10 v domě č.p. 2663, v ul. K Učilišti v Mělníku, schválená dne 18. 9. 2014, a Pravidla pro uzavření smlouvy o nájmu bytu v domech č.p. 2653 a 2663, v ul. K Učilišti v Mělníku, schválená dne 24. 3. 2014.

Šárka Zikmundová

4




Ve věci:

Návrh na uzavření dodatku ke smlouvě o nájmu, správě, provozu, využití a rozvoji areálu krytého plaveckého bazénu a letního koupaliště v Mělníku ze dne 30. 4. 2001

schvaluje ZM schvaluje s ohledem na ustanovení § 10a a následující zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, poskytnutí dotace na provoz krytého plaveckého bazénu a letního koupaliště v Mělníku nájemci, Ing. Antonínu Davidovi, bytem Chloumecká 1738, 276 01 Mělník a uzavření dodatku č. 3 v níže uvedeném znění: Účastníci berou dále na vědomí, že s ohledem na ustanovení § 10a a následující zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, má závazek pronajímatele města Mělník k poskytnutí provozní dotace, sjednaný touto smlouvou, charakter veřejnoprávní smlouvy dle § 159 a následující zákona č. 500/2004 Sb., zákon správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Poskytnutí dotace na provoz dle čl. III. odst. 3.a 5 pronajímatel jako poskytovatel poskytuje na výdaje nebo náklady, jejichž výše musí být prokazována a které jsou ujednány touto smlouvou jako pevná částka , a to ve výši ujednané dotace. číslo materiálu: 87/2015


Ve věci: Rákosníčkovo hřiště – smlouva se společností Lidl v.o.s. schvaluje ZM schvaluje uzavření Smlouvy o obstarání díla se společností Lidl Česká republika v.o.s. na akci „Rákosníčkovo hřiště“ dle návrhu v příloze. číslo materiálu: 78/2015


Ve věci: Granty města Mělníka v oblasti kultury, zájmů a práce s dětmi pro rok 2015 schvaluje 1. ZM schvaluje přidělení grantů v oblasti kultury a zájmů na rok 2015 dle doporučení RM takto: 50 000 Kč Petr Šťastný – Blackout/In Vino Veritas 3 000 Kč EMMA Eko-Studio, z. s. – Objevujeme přírodu v zahradě a v městském parku 12 000 Kč FS Jarošovci – Obnova masopustní obchůzky na Mělníku 20 000 Kč FS Jarošovci – Obnova a rozšíření krojového fondu souboru Jarošovci 25 000 Kč Rytíři Mělničtí – Bitva na Mělníku aneb Čtvrtá bitva vinařů mělnických 30 000 Kč Sun of Art o. s. – Kruh přátel hudby Mělník – koncertní sezóna 2015 20 000 Kč Sun of Art, o. s. – Muzikohraní do základních škol v Mělníku 10 000 Kč Rodinné centrum Kašpárek Mělník – RC Kašpárek pro děti a rodiče 4 000 Kč ZUŠ Mšeno – Děti zpívají dětem 5 000 Kč ZUŠ Mšeno – S operou se děti neperou 10 000 Kč ZUŠ Mšeno – Královny věnných měst 5 000 Kč Mělnický osvětový a okrašlovací spolek – Svatotrojická pouť 2. ZM schvaluje smlouvu o poskytnutí grantu. číslo materiálu: 79/2015


Ve věci: Dotace sportovním organizacím na mládež na rok 2015 - 1. část schvaluje 1. ZM schvaluje dotace sportovním organizacím na mládež do 18 let na rok 2015 takto: 301 200 Kč TJ EMĚ 90 000 Kč Judo Mělník 255 150 Kč TJ Sokol Mělník 133 000 Kč HC Junior Mělník 135 000 Kč FK Pšovka 138 000 Kč SK Olympik Mělník 242 350 Kč FC Mělník 42 000 Kč Klub veslařů mělnických 36 400 Kč Tenisový oddíl SK 15 000 Kč TJ Kraso 53 000 Kč Jezdecký klub Šárka Zikmundová

5


34 000 Kč Plavecký oddíl 25 000 Kč SK Botafogo 36 000 Kč SK Box 2. ZM schvaluje vzorovou smlouvu na poskytnutí účelové dotace. číslo materiálu: 85/2015


Ve věci: Smlouva se Studiem Eko-logika o dotaci na Mělnické trhy 2015 schvaluje ZM schvaluje smlouvu se Studiem Eko-logika o účelové dotaci na Mělnické trhy 2015. číslo materiálu: 86/2015


Ve věci: Fond regenerace MPZ Mělník - I. dotační kolo 2015 schvaluje, neschvaluje 1. ZM schvaluje navržené dotační příspěvky v I. kole dotací z Fondu regenerace MPZ Mělník v roce 2015, a ZM schvaluje vzorovou smlouvu: 150.000 Kč kostel sv. Petra a Pavla - statické zajištění klenby a restaurátorské práce 130.000 Kč Legionářů 70 - obnova fasády 200.000 Kč Svatováclavská 25 - obnova fasády 70.000 Kč Palackého 114 - obnova omítek v loubí a instalace kovaných mříží 100.000 Kč Pražská 226 - obnova fasády 80.000 Kč Palackého 119 - výměna střešní krytiny 70.000 Kč Krombholcova 548 - výměna oken 2. ZM neschvaluje dotační příspěvek domu č.p. 2584, nám. Míru, obnova fasády.

MVDr. Ctirad Mikeš starosta města

Šárka Zikmundová

Mgr. Milan Schweigstill místostarosta města

6

USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva města Mělníka, konaného dne: hod zasedací místnost MÚ Mělník

Recommend Documents